August 2015
www.waldecker-land.de
online buchbar!
Das Gästejournal
Riesenspaß
Wilder Maus und Gladiator –
Kram- und Viehmarkt in Bad Arolsen
mit
Attraktionen beim
15000 brennende Kerzen –
„Sommernacht im Park“ verzaubert in Bad Wildungen
Musikfeuerwerk und
Tolle Ferien – Frau Eder, Kindertag und viele Spiele
am Edersee, Beachparty und Fantasiereisen am Diemelsee
Allendorf (Eder)
Battenberg (Eder)
Natur
Bromskirchen
Frankenberg (Eder)
kann so nah sein
»Spüren Sie das Ederbergland zu Fuß oder auf 2 Rädern«
• 7 Premium-Rundwanderwege
• Ederhöhenpfad, Qualitätsweg Wanderbares Deutschland
• Radwege entlang malerischer Flussufer
• historische Fachwerkstädte
• Motorradspaß auf kurvigen Straßen
Hatzfeld (Eder)
01. - 03. August
Schützenfest in Bromskirchen
Jeden Donnerstag im August
ab 18.00 Uhr live treff,
Landratsgarten, Frankenberg
28. - 30. August
Traditionelle Kirmes der Burschenschaft,
Festplatz Laisa
29. - 30. August
Park- und Lichterfest,
Parkgelände Frankenberg
Ederbergland Touristik e.V. · Untermarkt 12 · 35066 Frankenberg (Eder) · Tel. 06451-717672 · Fax 717674
email: [email protected] · www.ederbergland-touristik.de · www.traumhaftes-wandermaerchen.de
Mehr
erleben
Familienstadt mit Zukunft Frankenberg (Eder)
Jeden ersten Donnerstag im Monat
14.30 Uhr „Kino für Eltern und Kinder“
Thalia Kino Treff, 5,00 Euro/Person
09. bis 16. August
SOLA „Hollywood“ für Kids (10-12 Jahre)
www.sola-frankenberg.de
18. August – 09.30 - 11.00 Uhr
Vorlesefrühstück in der Stadtbücherei
Anmeldung: Tel. 06451-716820
15. bis 22. August
Ferienspiele in Viermünden
Anmeldung: Tel. 06451-3455
18. August bis 04. September
Ferienangebote im Zeitraum
www.zeitraum-fkb.de
Besuchen Sie auch unsere Einkaufskinderbetreuung! Bahnhofstraße 25
Sommerpause: 03. bis 22. August
24. bis 31. August
Ferienbetreuung im Rahmen
unserer Öffnungszeiten
25. August 11.00 - 12.00 Uhr
Offene Krabbelgruppe
Mehr Informationen und Termine unter www.frankenberg.de/familienstadt
Anmeldungen: Telefon 06451-505-117 oder 06451-408437 · E-Mail: [email protected]
3
INHALT
A u g u s t
Twistesee genießen
Bad Arolsen
Attraktive Fahrgeschäfte, Kaltblutschau und
große Lotterie beim Kram- und Viehmarkt
2 0 1 5
4
Strandbad ist neue Attraktion
Bad Wildungen
„Eine Sommernacht im Park“
mit 15 000 brennenden Kerzen
und Musikfeuerwerk
10
Edersee-Region
Ferienspaß am Edersee mit der etwas verrückten
Frau Eder und großem Kindertag
12
Baden, Tauchen, Segeln und Surfen –
der Edersee als Eldorado für Wassersportler
13
Wandertipps
und Naturaktionen
20 zum Spaßhaben und Relaxen ein.
Schlösser & Museen
Das neu angelegte Strandbad mit feinem Sand und Dünengras lädt
(Fotos: pr)
21
Kultursommer Nordhessen
Zauberhafte Reihe: Sommer Sinfonie
22
Ederbergland
Design und Industriegeschichte hautnah
im Thonet-Museum in Frankenberg
Diemelsee-Region
50 Jahre Naturpark Diemelsee – Festival
der Instrumente in Heringhausen.
„Kleine Reise“ nennt der neue
Pächter des Cafés sein Bistro im
stählernen Strandbad-Gebäude.
Zwischen
Cortenstahl-Fassade
und Rundweg ist eine schicke
Holzterrasse entstanden, auf der
bei schönem Wetter die Urlauber
und Tagesgäste Strandatmosphäre genießen sollen. Gleich nebenan die Umkleiden, Duschen und
Toiletten.
24
lichkeiten zum Laufen und Wandern. Auch Angler kommen auf
ihre Kosten, denn im Twistesee
kommen Aale, Zander, Hechte,
Barsche, Brassen, Rotaugen und
Karpfen in überwiegend natürlicher Population vor. Artenvielfalt
und ein als ideal zu bezeichnendes
Raubfisch-Friedfisch-Verhältnis
wurden im letzten Herbst im Rahmen einer fischereibiologischen
Untersuchung nachgewiesen.
Dünengras
wie am Meer
25 Von der Terrasse geht der Blick
auf den im Halbrund angelegten
Sandstrand. Feiner Spielsand,
Korbach
dazu viele Tausend Stauden mit
Pippi Langstrumpf noch bis 23. April im
Strandhafer und Dünengras
Museum – Aktionen zum Mitmachen
30 wurden zu einer ansprechenden
Strandanlage angelegt. Der optische Eindruck ist fantastisch und
sehr einladend. Rollstuhlfahrer
Titelbild: Break Dancer auf dem und Eltern mit Kinderwagen werKram- und Viehmarkt in Bad den den Serpentinenweg zum
Herausgeber: Touristik Service
Arolsen. (Foto: Touristik-Service Wasser zu schätzen wissen. Auch
Waldeck-Ederbergland GmbH
Bad Arolsen)
eine Rutsche ist dabei.
Herstellung:
Wilhelm Bing, Druckerei und
Abgesehen vom neuen StrandVerlag GmbH, Korbach
bad bietet der Twistesee viele verRedaktion:
schiedene Freizeitmöglichkeiten:
Achim Rosdorff, Dirk Schäfer
Neun-Loch-Golfanlage, NordicAnzeigen: Marina Kieweg
Walking-Strecken,
WasserskiDruck: Zeitungsdruck Dierichs GmbH & Co. KG
Wilhelmine-Reichard-Str. 1, 34123 Kassel-Waldau
Zentrum, Bootsverleih, einen
Zurzeit ist die Anzeigenpreisliste Nr. 52 gültig.
etwa sieben Kilometer langen
Für telefonisch übermittelte Anzeigen und
autofreien Rundwanderweg um
unverlangt eingereichte Manuskripte wird
keine Haftung übernommen.
Modernes Strandbad Twistesee.
den See sowie zahlreiche Mög-
Tel.
56
91)
0 56
10
(
Sportswear
Sportswear
Impressum
Hosen
Anzüge
Sakkos
Sportswear
Jeans
Hemden
. . . und immer
3 % mit der AroKarte
Öffnungszeiten: Mo. – Fr. 9.00 – 18.30 Uhr
Sa. 9.00 – 14.00 Uhr
www.masc-fashion.de
4
A u g u s t
2 0 1 5
„Wilde Maus“, Kaltblutschau und Feuerwerk
Riesenspaß beim 284. Arolser Kram- und Viehmarkt vom 6. bis 9. August
„Das“ Arolser Kram- und Viehmarkt auf dem Königsberg in
Bad Arolsen vom 6. bis 9. August
hat eine lange Tradition: Bereits
zum 284. Mal steigt das größte
Volksfest Nordhessens und wird
wieder mehrere Hunderttausend
Besucher anlocken. Auf zehn
Hektar versammeln sich rund 60
Vergnügungs-, 50 Gastronomieund 120 Gewerbeschaubetriebe
sowie 200 Krammarktgeschäfte.
Im Mittelpunkt stehen natürlich
auch dieses Jahr die tollen Fahrgeschäfte mit „Frisbee“, „Gladiator“, der Familienachterbahn
„Wilde Maus“, dem Riesenrad
„Jupiter“, der Spielhalle „Fun
City“, „Break Dancer“, „MusikExpress“ und zwei Autoskootern.
Zu den vielen Attraktionen gehören die Zwei-Etagen-GokartBahn „Europaring“, aber auch die
Laufgeschäfte „Krumm & Schief
Bau“ und „Kristall-Palast“.
Auch das Warenangebot der
Krammarktgeschäfte kann sich
sehen lassen. Angeboten wird
eine Riesenauswahl – von Wachstischdecken bis hin zu aktuellen
Ausstellungsgegenständen und
Dekorationsartikeln in modernstem Design.
Zu den Highlights gehört die
große Gewerbeschau auf über
2000 Quadratmetern Zeltfläche.
Hier können viele Neuheiten zu
Messepreisen erworben werden.
Der Kram- und Viehmarkt beginnt
offiziell am Donnerstag um 15.30
Uhr mit einem Platzkonzert des
Musikvereins Mengeringhausen
Besonders stimmungsvoll ist das bunte Markttreiben auf dem Königsberg nach Einbruch der Dunkelheit.
auf dem Kirchplatz. Um 17 Uhr
bringt der Festzug mit bunt geschmückten Wagen, Motivgruppen und Spielmannszügen aus
verschiedenen Orten noch mehr
Leben in die Straßen von Bad
Arolsen. Anschließend wird auf
dem Festplatz der Markt eröffnet
und das Ergebnis der Festzugsprämierung bekannt gegeben.
Freitag ist der Tag der Viehhalter.
Hier werden von 8 bis 12 Uhr
erstklassige Tiere bei der Bezirkstierschau vorgestellt, prämiert
und gehandelt. Außerdem finden
die Landeskaltblutschau des Kaltblutvereins Hessen sowie der 1.
Jungzüchtertag Nordhessen statt.
Weiterhin wird ein Schaubild präsentiert.
Großer Rummel und viele Leckereien.
Öffnungszeiten:
April bis Oktober
täglich 10.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
November bis März
Residenzschloss Arolsen
Fürstlich Waldecksche Hauptverwaltung
Schloss Arolsen
Mi.–Sa. 14.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr),
So. und Feiertag 11.00–17.00 Uhr
(letzte Führung 16.00 Uhr)
Für Führungen außerhalb der
Öffnungszeiten oder für Gruppen
34454 Bad Arolsen · Tel. (0 56 91) 89 55-26 und 89 55-0 · Fax (0 56 91) 30 46 bitten wir um telefonische oder
www.schloss-arolsen.de
E-Mail: [email protected] schriftliche Anmeldung.
Am Samstag ab 9.30 Uhr bis in
die Nacht hinein steigt ein reges
Marktgeschehen auf dem Königsberg.
Der Sonntag beginnt um 9 Uhr
mit einem Viehmarktsgottesdienst im Festzelt. Danach ist die
traditionelle große Verlosung der
Viehmarktslotterie mit Preisen im
Wert von rund 25 000 Euro. Mitmachen lohnt sich, Hauptgewinn
ist diesmal ein Fiat 500 Cabriolet.
Außerdem gibt es ein Fahrrad,
einen Fernseher, Gartengarnituren und viele weitere attraktive
Sachpreise – insgesamt 600 Gewinne.
Am Abend klingt „das“ große
Kram- und Viehmarkt mit einem
eindrucksvollen Brillant-Höhenfeuerwerk aus, gefeiert wird
jedoch noch bis in die frühen
Morgenstunden.
Übrigens: Wie in jedem Jahr ist
für die Besucher ein Buspendel(Fotos: pr) verkehr eingerichtet.
Die Kaffee-Rösterei
Anita Spitzkopf
Genießen Sie bei uns
verschiedene Kaffeespezialitäten.
Neben unserem Kaffee bieten wir an:
Erlesene Schokoladen von ausgesuchten Herstellern,
die für allerhöchste Qualität bekannt sind.
Bahnhofstraße 17 ∙ 34454 Bad Arolsen
Telefon: 0 56 91 / 8 06 55 15
Öffnungszeiten:
Mo., Mi., Do., Fr. 9.00 – 12.30 Uhr,
14.30 – 18.00 Uhr;
Di. und Sa.
9.00 – 13.00 Uhr
5
A u g u s t
2 0 1 5
Liebe, Flucht, Entführung – Spannung pur
Sommernachtstraum und Pippi Langstrumpf auf der Freilichtbühne Twiste
!!
Spannung auf
der Freilichtbühne: Spaß
ist garantiert
bei „Pippi auf
den sieben
Meeren“.
(Foto: pr)
entschließt sich das junge Liebespaar zur nächtlichen Flucht, die
jedoch verraten wird. Es entwickelt sich ein unterhaltsames Verwirrspiel, weil sich die Feenwelt
und Kobold Puck einmischen, die
alles durcheinanderbringen...
Beim Kinderstück „Pippi auf den
sieben Meeren“ geht es um Pippi
Langstrumpf von Astrid Lindgren.
Etwas Fürchterliches ist passiert:
Heimtückische Piraten haben
Pippis Vater, den berühmten Kapitän Langstrumpf, entführt! Zum
Glück findet Pippi seine Flaschenpost und sofort bricht sie zusammen mit Tommy und Annika zu
einer Rettungsaktion auf...
www.Freilichtbuehne-Twiste.
de.
Programm
Tw i s t e
Saison 2015
Die Freilichtbühne Twiste feiert
2015 ihr 55-jähriges Bestehen.
Dieses Ereignis und die wie dafür
geschaffene Lage der Bühne im
Bachteringhäuser Wald sind Anlass genug, erstmals die Komödie
„Ein Sommernachtstraum“ von
William Shakespeare aufzuführen:
Theseus, der Herzog von Athen,
und die Amazonenkönigin Hippolyta planen ihre bevorstehende
Hochzeit, als ein Vater vor den
Herzog tritt, um seine Tochter
anzuklagen. Diese weigert sich,
den jungen Mann, dem sie versprochen wurde, zu heiraten, da
sie einen anderen liebt. Theseus
droht ihr die Todesstrafe oder ein
Leben im Kloster an, falls sie dem
Vater nicht gehorcht. Daraufhin
• • • • • • • • • • • •
Ein Sommernachtstraum
Sa., 22. Aug., 20.00 Uhr
Sa., 19. Aug., 20.00 Uhr
• • • • • • • • • • • •
Pippi Langstrumpf
auf den
sieben Meeren
So., 2. Aug., 15.00 Uhr
So., 9. Aug., 15.00 Uhr
Mi., 12. Aug., 17.00 Uhr
Sa., 15. Aug., 19.00 Uhr
So., 23. Aug., 15.00 Uhr
So., 30. Aug., 15.00 Uhr
• • • • • • • • • • • •
6
A u g u s t
2 0 1 5
Fantasievolle Erzählungen, surreale Momente
Ausstellungen im Schreiberschen Haus und Christian-Daniel-Rauch-Museum
„Gespiegelte Geschichten –
Blicke ins späte Mittelalter der
Arolser Weltchronik“ heißt ein
Projekt mit Studenten der Universität Kassel. Eine Ausstellung
im Schreiberschen Haus des Museums Bad Arolsen zeigt eine rund
600 Jahre alte Handschrift aus
dem Mittelalter: die sogenannte
Arolser Weltchronik.
Was können uns Mützen über
Menschen erzählen und was hat
eine neue Heizung mit einer mittelalterlichen Handschrift zu tun?
Die Arolser Weltchronik, eines der
bedeutendsten Zeugnisse mittelalterlicher Buchkunst, offenbart
den heutigen Lesern lebendige
Geschichten und Erzählungen
aus dem späten Mittelalter.
Die Ausstellung wurde konzipiert
und umgesetzt von Studierenden
der Universität Kassel: Unter
Anleitung von Prof. Dr. Claudia
Brinker-von der Heyde, Leiterin
des Fachgebiets Mediävistik und
Vizepräsidentin der Universität,
Prof. Dr. Martina Sitt, Leiterin des
Fachgebiets Allgemeine Kunstgeschichte, und Birgit Kümmel,
Leiterin des Museums Bad Arolsen, haben die Studierenden über
zwei Semester die Ausstellung
vom Drehbuch bis zur Vernissage
gestaltet.
Um 1400 entstanden, präsentiert
sich die „Arolser Weltchronik“ als
eines der bedeutendsten Werke
spätmittelalterlicher Buchkunst:
Neben zahlreichen Illustrationen
verarbeitet ein Geschichtsschreiber, der sich Heinrich von Mün-
chen nennt, nicht nur Bibel- und
Weltgeschichte, sondern auch
fiktionale Literatur zu einer überraschenden und fantasievollen
Geschichtserzählung. Die Ausstellung der Kasseler Studierenden
visualisiert durch Installationen,
Inszenierungen,
nachgebaute
Objekte, Modeaccessoires und
künstlerische Positionen die Inhalte der Handschrift. Das Original lagert in der Staatsbibliothek
Berlin.
Erfahrung erweitern
Eine andere interessante Ausstellung ist noch bis 30. Dezember
2015 mittwochs bis samstags
täglich von 14 bis 17 Uhr im
Christian-Daniel-Rauch-Museum
zu sehen: „Intervention Lichtgestalten“ des Fotografen Ingolf
Timpner.
Die Prämisse des Gewinns von
Erkenntnissen und der Erweiterung ästhetischer Erfahrungen ist
der „Intervention Lichtgestalten“
des Künstlers zu eigen. Eine Intervention in der bildenden Kunst
ist ein Eingriff in bestehende Zusammenhänge.
Ingolf Timpner lebt und arbeitet in Düsseldorf. In seinen
Fotoarbeiten faszinieren ihn Inszenierung und Zitat. Surreale
Momente können dabei entstehen. Immer wieder finden sich
Rückbezüge auf die Geschichte
der bildenden Kunst. Seine fotografischen Inszenierungen sind
von Astrid Lindgren
Spielzeit:
Das Schreibersche
Haus in Bad
Arolsen.
(Fotos: pr)
irritierend. Sie durchkreuzen die
vorgegebene Ordnung durch
das Hinzufügen eines Details aus
einem anderenund unerwarteten
Zusammenhang. Ingolf Timpner
wählt aus den ausgestellten bildhauerischen Werken zwölf Porträtbüsten als Modelle aus. Beispiel: Die klassizistische Büste
ist unbekleidet oder das Bruststück mit Draperien in antiker
Manier verhüllt. Dieser Idee folgt
Timpner, indem er die Modelle
bekleidet. Die Fotoarbeiten, aufgenommen im Analogverfahren
mit Kameras aus den 1950er- und
1960er-Jahren, belichtet Timpner
in Schwarz-Weiß stets im Format
51 x 51 cm auf Barytpapier. Bewusst spart Timpner beim Auftragen der Entwicklerflüssigkeit die
Ränder aus, sodass diese wolkig
ausfransen und die Arbeiten eine
malerische Qualität erhalten. Das
klassizistische Porträt wird Teil
unserer Gegenwart.
!!
Ingolf Timpners Fotografien verbinden die Zeit des Klassizismus
mit der Gegenwart, zu sehen
im Christian-Daniel-Rauch-Museum.
Weitere Infos unter Tel.
05691/625734,
www.unikassel.de, Museum Bad Arolsen, Schreibersches Haus,
Schlossstraße 24. Die Ausstellung „Gespiegelte Geschichten
– Blicke ins späte Mittelalter
der Arolser Weltchronik“ läuft
noch bis 25. Oktober 2015,
samstags und sonntags täglich von 14.30 bis 17 Uhr.
Veranstalter ist das Museum
Bad Arolsen und der örtliche
Museumsverein.
von William
Shakespeare
27.6. bis 30.8.2015
www.freilichtbuehne-twiste.de
!
U!
NE
Die Barockstadt Bad Arolsen bietet Ihnen alle denkbaren
Voraussetzungen für einen angenehmen Aufenthalt:
 Kulturerlebnis bei Schloss-, Stadtführungen und Museumsbesuchen
 Unterhaltung und Kunstgenuss bei Festen, Konzerten u. Theateraufführungen
 Naturerlebnis auf markierten Wanderwegen u. NordicWalking-Strecken
 Aktivität und Erholung am Twistesee
Wir beraten Sie gern und freuen uns auf Ihren Besuch:
Touristik-Service
Große Allee 24
3445
34454 Bad Arolsen
T
Tel.:
05691/801-240
www
www.bad-arolsen.de
Spannung & Entspannung
im Freizeitbad Arobella
gs ist
Diensta
aunatag
s
n
e
.Dam








6 Saunen und wunderschöne Außenanlage
Freizeithalle mit Strömungskanal und Whirlpools
Außenbecken
100 m Rutsche
25 m Sportbecken
Spiel- und Liegewiese
Gastronomie
Gesundheitszentrum
Öffnungszeiten:
täglich von 10 - 22 Uhr, Fr. und Sa. 10 - 23 Uhr
Familienpreise schon ab 10,50 € (2 Erw. + 2 Kinder)
Freizeitbad Arobella · Schlesienstraße 23
34454 Bad Arolsen · Tel. 0 56 91 / 80 62 00 · www.arobella.de
8
A u g u s t
2 0 1 5
Sommer, Sonne und Badespaß im Heloponte
Bad Wildunger Freizeitanlage verwöhnt als „Familienbad der Region“
Es ist Hochsommer, endlich
große Ferien, Sonnenschein und
wieder freie Zeit zum Aktivsein,
Faulenzen oder Genießen. Tollen
Wasserspaß für kleine und große
Gäste, Urlauber wie Einheimische,
gibt es in der Bad Wildunger Freizeitanlage „Heloponte“, einem
echten Magneten für Familien.
Das HELOPONTE ist als „Familienbad der Region“ das
ganze Jahr über ein lohnendes
Ziel für Besucher jeden Alters.
Gäste und Einheimische, kleine
und große Wasserratten fühlen
sich hier gleichermaßen wohl.
Und obwohl das Hallenbad mit
seiner eindrucksvollen lichtdurchfluteten Architektur stets ein
echter „Hingucker“ ist, ziehen
viele Fans und Besucher gerade
die Silhouette der Wildunger Altstadt mit ihren roten Dächern,
den malerischen Fachwerkgiebeln
und der mächtigen gotischen
Stadtkirche.
Kurz: Hier findet jeder sein Lieblingsplätzchen. Und wenn man
trotz angenehm temperierten
Wassers doch mal frieren sollte,
kann man sich ja immer noch
für das Hallenbad oder für die
Das schöne Freibad mit Blick auf Bad Wildungen.
(Foto: pr) weitläufige Saunalandschaft entscheiden.
jetzt natürlich das Freibad vor. Sprunganlage und dem großen
Es liegt besonders reizvoll in die Nichtschwimmerbereich gehören !! Weitere Infos gibt es in der
Freizeitanlage HELOPONTE,
sanfte grüne Aue des Sondertals auch ein spezielles Baby- und ein
Stresemannstraße 2, Bad Wileingebettet und bietet Wasser- Kinderbecken (mit Sonnensegel)
dungen, Tel. 05621/1600 oder
spaß pur, viele Attraktionen und zu den beliebten Außenanlagen.
im Internet (mit ÖffnungszeiPlatz ganz nach Wunsch in Son- Von der großen parkartigen
ten, Preisen und Bildern) unter
ne oder Schatten. Neben dem Liegewiese aus eröffnet sich ein
www.heloponte.de
50-Meter-Schwimmerbecken mit traumhafter Panoramablick auf
9
A u g u s t
2 0 1 5
Schneewittchen verzaubert am Originalplatz
Märchen-Theater auf der Naturbühne in Bergfreiheit am Sonntag, 16. August
Auf der idyllischen Naturbühne im
Bad Wildunger Stadtteil Bergfreiheit werden jeden Sommer einige
Grimm’sche Märchen lebendig.
Nach einem gelungenen Auftakt im Mai mit „Der gestiefelte
Kater“ folgt am Sonntag, 16. August, die beliebte Geschichte von
„Schneewittchen und den sieben
Zwergen“.
Diese Aufführung hat große
Tradition, denn Bergfreiheit verdankt der beliebten Grimm’schen
Märchenfigur seinen Beinamen
„Schneewittchendorf“. Schließlich soll einst die vom Bad
Wildunger Schloss Friedrichstein stammende Grafentochter
Margaretha von Waldeck auf
der Flucht dort wirklich bei kleinwüchsigen Bergleuten Zuflucht
Das arme
Schneewittchen! Die
Zwerge eilen
der Schönen
zur Hilfe.
(Foto: pr)
gefunden haben. Margaretha
kam im Alter von nur 21 Jahren
unter mysteriösen Umständen
(ein Giftmord?) ums Leben. Ihr
bemitleidenswertes Schicksal soll
Forschern zufolge den Brüdern
Grimm, die vielerlei Kontakte
nach Wildungen hatten, als Vorlage für das SchneewittchenMärchen gedient haben.
Die Theatergruppe Bergfreiheit
zeigt nun die Geschichte der
wunderschönen Prinzessin, der
die sieben Zwerge beherzt gegen
die böse Stiefmutter zur Seite
stehen, in einer liebevollen Inszenierung.
Die Aufführung beginnt um
14.30 Uhr, Einlass und Vorprogramm sind bereits ab 13 Uhr
mit Kinderbetreuung und Verkauf von kleinen Mahlzeiten,
Getränken
und
Andenken.
Tipp: Die Darsteller halten sich
auch gern für ein Erinnerungsfoto mit den Kindern bereit.
Wer dabei sein möchte, sollte sich
unbedingt rechtzeitig auf den
Weg machen. Ein kleiner Fußweg
führt vom Ortskern zur Naturbühne, für Gehbehinderte gibt es
eine Shuttle-Busverbindung.
!!
Karten im Vorverkauf gibt es
beim Verkehrsverein Schneewittchendorf Bergfreiheit sowie bei der Kur- und TouristInformation, Brunnenallee 1,
in Bad Wildungen. Weitere
Infos gibt es beim Verkehrsverein Bergfreiheit, Tel. 0700/
07993743, oder im Internet
unter www.bergfreiheit.de
10
A u g u s t
2 0 1 5
Kurpark im Glanz von 15000 Lichtern
„Eine Sommernacht im Park“ – stimmungsvolle Kulisse und Musikfeuerwerk
Das große
Feuerwerk
gehört zu den
Highlights der
stimmungsvollen
„Sommernacht
im Park“.
LICHTERFEST BAD WILDUNGEN
Ein atemberaubendes Musikfeuerwerk als Höhepunkt, riesige
Lichterfiguren aus 15 000 farbigen Kerzen unter großen alten
Bäumen und ein höchst attraktives
Musik- und Unterhaltungsprogramm auf drei Bühnen erwartet
die kleinen und großen Besucher
beim legendären Bad Wildunger
Lichterfest. Der altehrwürdige
Bad Wildunger Kurpark erstrahlt
am Samstag, 8. August, in einem
einzigartigen bunten Lichtermeer
mit überdimensionalen fanta- Fantasievolle Leuchtfiguren zaubern romantische Stimmung im Kurpark. (2 Fotos: Stadtmarketing/Pfeil)
sievollen Lichtmotiven aus über
15 000 Kerzen.
„Manhattan Skyline“ los – Euro- diesmal unter dem Motto „Rock gibt’s eine große Cocktailbar und
pas erste professionelle a-ha-Tri- & Pop“. Aber auch das vielfältige ein gemütliches Gastrodorf, wo
bute-Band! Auch im Kurpark un- gastronomische Angebot lädt es sich prima genießen und mit
Hits mit viel Gefühl
terwegs wird wieder viel geboten: zum Verweilen ein. Schließlich Freunden plauschen lässt.
das Duo „Spiral Fire“ ist mit seiVor der romantisch erleuchteten ner fantastischen Feuershow im
Parkkulisse wird auf drei Bühnen Kurpark unterwegs.
ein buntes Musikprogramm ge- Die Gruppe „Opus Furore“ sorgt
boten:
mit ihrer Stelzen-Show für Furo„Cover Up“ spielt in der Konzert- re. Comedyartist Georg Morgenmuschel gegenüber dem MA- thal zeigt seine Artistikshow im
RITIM Hotel Hits der letzten 30 Kurpark. Und natürlich gibt es
Jahre von ABBA, Melissa Ethe- auch diesmal wieder ein attraktiridge, Nena, Pink, Bob Marley, ves Kinderprogramm im Kurpark.
Bryan Adams, Robbie Williams Je später der Abend, desto schöund vielen mehr.
ner erstrahlen die riesigen, farbiDas Happy Sound Orchester gen Lichtermotive im Schein von
spielt zum Auftakt im Tanzgarten über 15 000 Kerzen. Zwischen
viele Klassiker und eröffnet die blühenden Rabatten, großen
erste Tanzrunde. Anschließend Bäumen und unter dem dunkel(Foto: pr)
präsentiert dort die Tanz-Combo blauen Nachthimmel entsteht so Musiker von Cover Up bieten eine mitreißende Show.
Radev Schlager und Evergreens.
eine ganz besondere, bezaubernSamstag, 8. August 2015
Auf der Bühne an der Wandel- de Atmosphäre. Höhepunkt des
Kurpark Bad Wildungen ab 18.30 Uhr
halle Bad Wildungen spielt zuerst Festivals ist allerdings das granFeuerwerk-Inszenierung, 15.000 Kerzen, Musik zum Tanzen und Träumen
Musikpavillon an der Wandelhalle
„Swipe“ mit Gefühl und Groove diose Musikfeuerwerk, das ab
18.30 – 19.30 Uhr Swipe
des good old Rock ’n’ Roll, Rock- 22.30 Uhr unterhalb der Sonnen19.30 – 19.45 Uhr Opus Furore
abilly, Country und einem Hauch treppe in den nächtlichen Him19.45 – 20.45 Uhr Swipe
20.45 – 21.00 Uhr Spiral Fire
von Blue Grass. Anschließend legt mel über Bad Wildungen steigt –
21.00 – 21.45 Uhr Swipe
21.00 – 00.00 Uhr Manhattan Skyline – a-ha tribute band
Tanzbühne im gastronomischen Garten
18.30 – 20.15 Uhr Happy Sound Orchester
20.15 – 20.30 Uhr Opus Furore
20.30 – 21.15 Uhr Happy Sound Orchester
21.30 – 00.00 Uhr Tanz-Combo Russi Radev
22.00 – 22.15 Uhr Spiral Fire
Musikpavillon am MARITIM
18.30 – 20.45 Uhr Cover Up
20.45 – 21.00 Uhr Opus Furore
21.00 – 23.45 Uhr Cover Up
23.45 – 00.00 Uhr Große Feuershow Spiral Fire
Kindererlebnisdorf
18.30 – 21.30 Uhr Erlebnis, Spaß und Spannung
Im Kurpark
18.00 – 00.00 Uhr Walkacts im Park:
Stelzenläufer, Feuershow, Artisten
22.30 Uhr
Musikfeuerwerk in den Erfahrungsgärten
11
A u g u s t
2 0 1 5
Großer Waschtag in Odershausen
Aktionstag im „Lebendigen Museum“ – so sah das Landleben früher aus
Interessant, mal zu sehen, wie
das Leben auf dem Lande früher
war. Das „Lebendige Museum“
im Bad Wildunger Ortsteil Odershausen lädt regelmäßig zu Aktionstagen ein. Am Sonntag, 16.
August, wird auf dem Museumshof demonstriert, wie die Wäsche
in früheren Zeiten gewaschen
wurde, welche Geräte und Utensilien gebraucht, welche Waschmittel verwendet wurden und
was sonst noch getan werden
musste, damit die Wäsche schön
weiß wurde.
Viele, vor allem jüngere Besucher werden erstaunt sein,
dass Wäschewaschen vor etwa
100 Jahren eine sehr harte Arbeit
war. Außerdem können die Besucher bei der Flachsbearbeitung
zusehen und beobachten, wie
die Frauen an Spinnrädern und
Zusammen mit der goldgelben
Rosmarinsoße und Salzkartoffeln
ist dies eine besondere Spezialität
der Museumsfrauen. Zum Kaffee
werden die beliebten Blechkuchen
aus Hefeteig mit verschiedenen
Belägen gebacken. Im Museum
selbst hergestellter Apfelwein
sowie Holunderblütensaft bzw.
Holunderblütensekt (alkoholfrei)
runden das kulinarische Angebot
ab.
!!
Wäschewaschen war vor 100 Jahren noch harte Arbeit, gut zu sehen
im „Lebendigen Museum“ in Odershausen.
(Foto: pr)
Webstühlen arbeiten. Die alte
Schuhmacherei, die Stellmacherei
und die Museumsschmiede sind
ebenfalls in Betrieb.
In der Spinnstube wird bäuerliche
Kleidung von anno dazumal aus-
Von Clapton bis Heep
Helter Skelter spielt in Altwildungen
Helter Skelter, eine
Classic-Rock-Band aus
Bayern, kommt am
Samstag, 1. August,
in den Bowling-Park/
Ederblick-Zentrum nach
Altwildungen (Giflitzer
Straße). Die größten Hits
von den 60er-, 70er- und
80er-Jahren festzuhalten, weiterzugeben und
mit eigenen Nuancen zu
versehen – das haben
die musikalisch geschulten Jungs bestens
drauf. Hundertprozent
authentisch und mit unglaublicher Spielfreude Die Coverband Helter Skelter lässt die gro(Foto: pr)
erklingen die Songs wie ßen Rockhits aufleben.
„After Midnight“ von
Eric Clapton, „Free me“ von Uri- !! Karten für das Konzert von
Helter Skelter gibt es an der
ah Heep, „Boys of Summer“ von
Abendkasse und bei der WalDon Henley, „Black Dog“ von
deckischen Landeszeitung in
Led Zeppelin, „Cuts like a Knife“
Korbach, Lengefelder Straße 6,
von Brian Adams und viele andeTel. 05631/560205.
re mehr.
(r/ros)
gestellt, die zur Feldarbeit, am
Sonntag und zu Festtagen getragen wurde.
In der Museumsküche wird in
der Mittagszeit „Gefüllter Krautkopf“ in alten Formen zubereitet.
Während der Öffnungszeiten
von 11 bis 17 Uhr finden regelmäßig Führungen statt. Gruppenführungen werden auch
außerhalb der Aktionstage
durchgeführt. Anmeldungen
nimmt der Vorsitzende Heinrich Frese, Tel. 05621/4497,
entgegen. Weitere Infos unter
www.lebendigesmuseum.de
12
A u g u s t
2 0 1 5
Spaß und Spannung am sonderbaren Seemobil
Ferienspaß am Edersee mit Frau Eder und großem Kindertag
Die Edersee Touristic GmbH hat
sich gemeinsam mit dem Team
der „Kirche unterwegs“ um
Pfarrer Peter Dietrich wieder ein
besonderes Programm für die
Sommerferien ausgedacht.
Komische Tante
Frau Eder ist vielleicht ein kleines
bisschen sonderbar. Die Kochlöffel und Töpfe hängt sie zum
Trocknen auf die Leine. Aber das
Sonderbarste an ihr ist wohl ihr
Seemobil. Dieses Seemobil parkt
Frau Eder heute hier und morgen
vielleicht wieder woanders; immer
da, wo es ihr gerade gefällt. Dann
macht sie es sich bequem, strickt
sich einen neuen Badeanzug und
erzählt Geschichten vom Edersee.
Einige davon sind wahr, andere
sind wahrscheinlich weniger wahr.
Oder wie war das mit dem Ungeheuer im Edersee? An verschiedenen Spielstätten in der Ederseeregion macht das Seemobil
Ihren Vornamen möchte
Frau Eder nicht
verraten. Aber
Spaß haben
mit Jung und
Alt und dem
Seemobil
am Edersee
möchte sie.
(Fotos: pr)
mit Frau Eder dienstags und mittwochs halt, jeweils von 14 bis 17
Uhr. Der Eintritt ist frei.
Die Spielstätten:
Ferienpark Teichmann, Herzhausen:
5.8., 12.8., 26.8.
Maislabyrinth Edersee, Vöhl-Basdorf: 11.8., 25.8.
Strand Rehbach-Edersee: 4.8.,
18.8.
Ferienpark Teichmann. Höhepunkt
st der Kindertag am Edersee, der
diesmal am 19. August steigt. An
diesem Tag können die Kids (bis
einschließlich 14 Jahre, Baumkronenweg bis 17 Jahre) zahlreiche
Attraktionen rund um den Edersee
einmalig kostenlos nutzen, für 4,44
Euro gibt es leckere Kindermenüs.
Die Termine und Veranstaltungsorte finden Gäste und Einheimische
unter www.edersee.com. InfoBroschüren gibt es in allen TouristInformationen der Edersee Touristic
und bei „Kirche unterwegs“ auf
der Halbinsel Scheid.
Unterstützt wird der Ferienspaß
am Edersee von der FördergesellSperrmauervorplatz in Hemfurth- schaft Edersee sowie von der
Segelschule Rehbach und dem
Edersee: 19.8. (Kindertag)
Ein mobiles Team der „Kirche Camping- und Ferienpark Teichunterwegs“ und der Edersee Tou- mann.
ristic ist noch bis 29. August mit
Spielangeboten rund um den See LL Kontakt: Edersee Touristic, Hemfurther Str. 14, 34549 Edertal-Afunterwegs – jeden Montag um 14
foldern, Telefon 05623/99980,
Uhr an der Segelschule Rehbach,
E-Mail: edersee-info@t-online.
jeden Donnerstag und Samstag
de, Internet: www.edersee.com
um 10.30 Uhr am Camping- und
Bei urigen Buchen
Waldhotel Dornröschenshöh
Dornröschenshöh
Waldhotel ∙ Café ∙ Pension ∙ RestauRant ∙ Kegelbahn
– Täglich frische Waffeln –
Warme Küche von 11 bis 21 Uhr ∙ Kein Ruhetag
Unser neuer Chefkoch CHRISTOPH POHLE zaubert Ihnen leckere Sachen.
Kommen Sie vorbei und lassen Sie sich verwöhnen!
Wir freuen uns auf Sie ...
Ihre Familie Dirk Leide und Mitarbeiter
34549 Edertal-Hemfurth/Edersee
Bringhäuser Straße 76 ∙ Luftkurort bei Bad Wildungen
Telefon (0 56 23) 13 07 ∙ Telefax (0 56 23) 25 68
– Anfahrt zwischen Hemfurth und Bringhausen –
Jeden Morgen von 8.00 Uhr bis 10.00 Uhr Frühstücksbuffet
www.dornroeschenshoeh.de
24-Stunden-Wandern am Edersee
41 km Wandermarathon oder
81 km Extremwanderung – „Extremwanderer“ Thorsten Hoyer
führt vom 18. bis 19. September
rund um den Edersee.
Auf den zertifizierten Qualitätswanderwegen
Urwaldsteig
Edersee, Ederhöhenpfad und
Kellerwaldsteig wandern die Teilnehmer durch eine der attraktivsten
Mittelgebirgslandschaften
nördlich der Alpen. Auf den
Steilhängen des Urwaldsteigs am
Edersee geht‘s nach Herzhausen.
Anschließend zur „Nachtetappe“
auf dem Kellerwaldsteig und
Ederhöhenpfad durch den Naturpark Kellerwald-Edersee zur Kurstadt Bad Wildungen. Treffpunkt
ist am Freitag, 18. September, die
Wandelhalle Bad Wildungen, von
6.45 bis 7.45 Uhr
erfolgt die Ausgabe der persönlichen Streckenunterlagen, 8 Uhr
ist Abfahrt aller
Teilnehmer mit Wanderführer
dem Busshuttle Thorsten
zum Startpunkt Hoyer.
nach HemfurthEdersee an die Edersee-Sperrmauer. Der Wandermarathon (ca.
40 km) startet um 8.30 Uhr an
der Edersee-Sperrmauer-Westseite, die Extremwanderung (ca.
80 km) beginnt um 8.45 Uhr an
gleicher Stelle.
!!
Startgebühr: Marathonwanderung: 49 Euro, Extremwanderung: 69 Euro.
13
A u g u s t
2 0 1 5
Beachvolleyball, Sandstrand, verträumte Buchten
Edersee bietet vielfältige Bademöglichkeiten auf 69 Kilometern Uferlänge
Ob Segler oder Tretboot, ob Tauchen oder Wasserski, ob Strandbad oder Erlebnisbad – für den
Wassersportler bietet der Edersee mit seiner hervorragenden
Wasserqualität alle Aktivitäten,
die auf einem Binnensee möglich
sind. Strand- und Freibäder sowie
Uferpromenaden laden ein zum
unbeschwerten Badespaß und
Flanieren. Viele Buchten sind
wahre Paradiese für Angler, während in anderen Surfer, Segler,
Wasserskifahrer oder Taucher ihr
Domizil haben.
69 Kilometer Uferlänge des Edersees sind nahezu frei zugänglich – beliebte Badestrände mit
Spielplätzen für die Kleinen, aber
auch einsame Buchten und das
beliebte Henkel-Erlebnisbad in
Vöhl laden zum Schwimmen und
Plantschen ein.
Eine attraktive Bademöglichkeit ist die „Liegewiese“ auf der
Halbinsel Scheid. Längst kein Geheimtipp mehr ist der Strand von
Rehbach – es gibt einen aufgeschütteten Sandstrand und auch
ein Beachvolleyballfeld. An der
Uferpromenade in der Waldecker
Bucht befindet sich ein öffentliches Strandbad. Vorsicht: Der
Edersee ist wie alle Binnengewässer nicht ungefährlich. Achten Sie
Badespaß: Großzügige Liegewiesen gibt es
einige entlang des
Edersee-Ufers.
(Foto: pr)
sorgsam auf Ihre
Kinder und überschätzen Sie nicht
Ihre eigenen Fähigkeiten. Badeverbot ist in unmittelbarer Nähe
der
Staumauer
und direkt bei den
Anlegestellen der
Personenschifffahrt Edersee.
im Kurpark vor der Wandelhalle
34537 Bad Wildungen
Tel. 0 56 21 - 96 54 93 oder
9 69 96 77 · Mobil 01 71 - 8 33 26 39
Jeden Sonntag von 11.30 – 14.30 Uhr
„Schlemmerbuffet“
Sonntags kochen macht keinen Sinn, wir gehen ins Mart-in
Suppe, Salate, Fisch, 3 Fleischgerichte, entspr. Beilagen, Dessertbuffet
Erwachsene € 13,90 / Kinder bis 6 Jahre frei / Kinder bis 12. Jahre € 7,90
Feiern Sie Ihre Hochzeit, Geburtstag, Firmenjubiläum oder Familienfest
unter dem Motto:
Beste Bademöglichkeiten gibt es auch am Diemelsee (Bild) und
Twistesee bei Bad Arolsen. (Foto: Tourist-Information Diemelsee)
„Feiern, tanzen, trinken und speisen zu günstigen Preisen
in Hessens schönstem Garten.“
Ob mit 20 oder 300 Personen, wir sind Spezialisten im Ausrichten von Festlichkeiten!
14
A u g u s t
2 0 1 5
Pulsierende Klänge auf der Halbinsel Scheid
Inselfest am Edersee mit Blues, Rock, Reggae und Funk
Ein stimmungsvolles Inselfest
lockt am 14. und 15. August auf
die Halbinsel Scheid am Edersee.
Das Event startet am Freitag um
19 Uhr. Unter dem Motto „Afrikanischer Abend plus Blues“ spielen ab 19.30 Uhr „Good News
and Friends“ ihre Interpretationen
bekannter Blues-Kompositionen.
Sowohl Good News, bestehend
aus Dieter Gasde und Hendrik
Kleditz, als auch Friends, das sind
Wolfgang Leyk, Christoph Gottwald, Frank Müller und Rudolf
Schmidt, spielen mit Lockerheit
und Spielfreude, das Ergebnis
überzeugt: der Blues kommt definitiv aus Thüringen.
Etwa ab 21 Uhr spielt die „Michel
Sanya Band“. Michel Mutambala
Sanya kommt aus dem Kongo
(Kinshasa) und lebt seit Ende 1997
als freier Musiker in Deutschland.
Er ist Sänger, Chorleiter, Kom-
Michel Mutambala Sanya mit Band.
ponist und Trommler. Von Pop
über traditionelle Rhythmen und
Gesänge bietet die Musik einen
vielseitigen Sound, bei dem er
eine Mischung aus afrikanischen
Wurzeln und Reggae spielt.
Der Samstag steht ganz im Zei-
(Foto: pr)
chen der Familie. Er beginnt um
12 Uhr mit einem Frühschoppen
mit Musik. Bis zum Abend ist für
ein buntes Programm gesorgt
mit Hüpfburg, Flohmarkt, Basar,
Kinderprogramm, Zumba, Imbiss,
Getränken, Kaffee und Kuchen.
Die „Still Alive Band“ spielt ab
19 Uhr, zusammen mit den „Die
Dicken 3“ ergibt sich eine dynamische Mischung aus den Evergreens der 70er-, 80er- und
90er-Jahre, gepaart mit der
originalgetreuen Stimme von
Neil Young und dem doppelstimmigen Gesang im Refrain.
Zusammen mit dem treibenden
Rhythmus macht die Band Stimmung und holt die Zuschauer von
den Sitzen.
Ab 21.30 Uhr werden große
Songs der letzten 60 Jahre im pulsierenden Funkrock-Sound von
den „Goodbeats“ in klassischer
Rockbesetzung intoniert. Mit
zwei Gitarren, Bass, Drums und
Gesang hauchen sie Drum-Loops
und Basslines Seele ein.
Den Ausklang zum Mittanzen
findet das Event mit den beiden
DJs „Mr Beat“.
Flackerndes Feuer, Stockbrot und Geschichten
Romantische Lagerfeuerabende am Nationalpark-Zentrum Kellerwald
In den Sommermonaten sind
wieder Lagerfeuerabende am
Nationalpark-Zentrum Kellerwald
auf dem Wildnis-Erlebnisgelände
angesagt. Das Team des Nationalpark-Zentrums lädt jeweils ab
19.30 Uhr herzlich zum Plausch
vor romantischer Naturkulisse ein.
Große und kleine Gäste erwarten
spannende Geschichten über das
Reich der urigen Buchen, ein ab-
wechslungsreiches Rahmenprogramm sowie selbst am offenen
Feuer gegrillte Würstchen mit
Stockbrot. Eine Anmeldung ist
nicht erforderlich.
Lagerfeuer, Stockbrot, ein paar
Geschichten – was braucht es
mehr, um gemeinsam mit der
ganzen Familie oder mit Freunden einen gemütlichen Abend zu
verbringen? Am Lagerfeuerplatz
Boots- und Campingshop
Göbeler-Pfeil GmbH
[email protected]
SB-Tankstelle · Reparaturwerkstatt · Ferienwohnungen
oot: Boots-Motoren – Verkauf und Service
Alles rund ums BBeschläge
– Farben – Drahtseilverarbeitung
Campingzubehör – Propangasvertrieb mit Prüfberechtigung
34513 Waldeck-Niederwerbe (Edersee) · Uferstraße 13 · Tel. (0 56 34) 8 66 · Fax 77 27
Romantik
beim gemütlichen Lagerfeuerabend
am Nationalpark-Zentrum
Kellerwald.
(Foto: Nationalpark
KellerwaldEdersee)
auf dem Wildnis-Erlebnisgelände fristig abgesagt werden.
gibt es die Möglichkeit, Fragen zu
Hessens einzigem Nationalpark !! Die nächsten Termine: Freitag,
28. August, von 18 bis 21 Uhr,
zu stellen, aus erster Hand Neues
Freitag, 23. Oktober, von 18
zu erfahren und spielerisch etwas
bis 21 Uhr. Interessierte könüber die Tier- und Pflanzenwelt
nen sich beim Team des Natiodes Großschutzgebiets zu lernen.
nalpark-Zentrums Kellerwald
Gern können Gäste auch eigene
jedoch gern am jeweiligen
Geschichten über Erlebnisse im
Freitag ab 15 Uhr unter Tel.
Nationalpark Kellerwald-Edersee
05635/992781 erkundigen,
erzählen.
ob der Lagerfeuerabend stattDie Lagerfeuerabende können
findet.
bei sehr schlechtem Wetter kurz-
15
A u g u s t
Wa
s
Wa n n
Wo
2 0 1 5
Waldecker Land heißt auch Wasserland, umgeben von erfrischender grüner Hügellandschaft. Ob eine Segeltour auf dem
Diemelsee, ob Wasserski auf dem Twistesee oder ein Tauchkurs
im Edersee: Sie bewegen sich immer in saubersten Gewässern.
HIGHLIGHTS
D e r Ve ra ns ta l tungs k a le n d e r A u g u s t 2 0 1 5
6. – 9. Kram- und Viehmarkt
Bad Arolsen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
8. Lichterfest
in Bad Wildungen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
12. „Die Zauberflöte“
in Frankenberg
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
19. Kindertag
am Edersee
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
22. Festakt
50 Jahre Diemelsee
in Diemelsee-Heringhausen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
22. Viva Willingen
Schlagerparty
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
29. + 30. 775 Jahre
Meineringhausen
in Korbach-Meineringhausen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
30. Alphornmesse
Highlight für Jung und Alt: der Viehmarkt in Bad Arolsen.
WW Bad Arolsen
Ettelsberg Willingen
Infos: Tel. 05691/801240, www.bad-arolsen.de
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
6.
Spektakuläre Schau beim Lichterfest „Eine Sommernacht im Kurpark“.
(Foto: Stadtmarketing Bad Wildungen)
August 2015
bis 9. August: Kram- und Viehmarkt
auf dem Königsberg
21.
bis 23. August: Viehmarkt und Kirmes in Landau
23.
August: Kurkonzert am Feuerwehrhaus
in Landau
15 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen
bis 31. Dezember: Ausstellung im Christian-DanielRauch-Museum: „Ingolf Timpner – Lichtgestalten
– Interventionen“
bis 25. Oktober: Ausstellung im Schreiberschen
Haus: „Gespiegelte Geschichten – Blicke ins späte
Mittelalter der Arolser Weltchronik“
jeden Samstag: Stadtführungen
ab Stadtführerschild beim Schloss
15 Uhr
jeden Samstag: geführte Wanderung ab
Touristik-Service (ca. acht Kilometer)
14 Uhr
jeden Sonntag bis September: Kurkonzert 15 Uhr
16
A u g u s t
2 0 1 5
Berührende
SchneewittchenAufführung auf
der
Freilichtbühne in Bad
WildungenBergfreiheit.
WW Bad Wildungen
August 2015
WW Burgwald
Infos: Tel. 06423/8270,
www.burgwald-touristservice.de
16.
August: Kräutermarkt
in Burgwald-Wiesenfeld
23.
August: Wandertag in Rosenthal
29.
und 30. August: Sport- und Heimatfest
in Bottendorf
Infos: Tel. 0800 7910100, www.bad-wildungen.de
1.
August: Open-Air-Konzert mit „Helter Skelter“
Live-Classic-Rock im Ederblick-Zentrum
19 Uhr
2.,
5. und 30. August: Regionalmarkt
an der Wandelhalle
8.
16.
Regelmäßige Veranstaltungen
Themenwanderungen, Infos im Internet
19.30 Uhr
August: Lichterfest im Kurpark
August: Flohmarkt auf Festgelände
und Schützenplatz
10 bis 17 Uhr
16.
August: Aktionstag „Lebendiges Museum“
in Odershausen „Alles um Leinen“
11 bis 17 Uhr
16.
August: Märchenaufführung „Schneewittchen und
die 7 Zwerge“, Naturbühne Bergfreiheit 14.30 Uhr
21.
August: Festliches Kirchenkonzert
mit Astrid Harzbecker
Lukaskirche Reinhardshausen
Urlauberfest „Diemelsee in Flammen“.
August 2015
Infos: Tel. 05633/91133, www.diemelsee.de
1.
August: Urlauberfestival am Diemelsee
Regelmäßige Veranstaltungen
Themenführungen durch Altstadt, Kurpark und
Museen. Infos hierzu sowie zu Abendkonzerten,
Tanztee und Tanzabenden mit dem Kurorchester
in Bad Wildungen und Reinhardshausen siehe
Veranstaltungskalender der Stadt Bad Wildungen
jeden Dienstag bis Sonntag:
Bergamt und Besucherbergwerk Bertsch
in Bergfreiheit
14 bis 16 Uhr
bis 30. August: „Burkh“-Karikaturen in der
Wandelhalle Bad Wildungen
8.
August: Geowanderung,
ab Parkplatz Besucherbergwerk Adorf
und 23. August: „Süßes aus der GrimmHeimat“,
14 Uhr
Oberurff-Schiffelborn
Mandolinenrecital mit Flex Ensemble,
Kurhaus
19.30 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden Freitag: Wanderung ab
Hardtwaldklinik I
13.30 Uhr
14 Uhr
12.
August: Naturführung „Sehen, Schmecken, Fühlen“
ab Tourist-Information Diemelsee
15 Uhr
12.
August: Baguettes aus dem Backhaus Heringhausen
15.
August: Open-Air-Kino:
„Honig im Kopf“, Kloster Flechtdorf
21 Uhr
19.
August: Mit dem Ranger durch den Naturpark, ab
Großparkplatz Diemeltalsperre „Tor zur Waldroute“
9.30 Uhr
22.
50 Jahre Naturpark Diemelsee, Festival
der Instrumente, Heringhausen, Springbrunnenplatz
ab 14 Uhr
August 2015
Infos: Tel. 05626/773, www.bad-zwesten.de
22.
WW Diemelsee
(Foto: Qcane-Lange)
19 Uhr
WW Bad Zwesten
9.
August 2015
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden 1. Samstag im Monat:
Führung im Kloster Flechtdorf
15 Uhr
jeden 1. Freitag im Monat:
Friedensandacht im Kloster Flechtdorf
17.45 Uhr
Führungen in der Grube Christiane, Adorf, jeden
Montag, Mittwoch und Samstag:
13 bis 17 Uhr
Sonn- und Feiertage
10 bis 17 Uhr
17
A u g u s t
WW Diemelstadt
2 0 1 5
August 2015
Infos: Tel. 05694/979833, www.diemelstadt.de
15.
und 16. August: Viehmarkt in Wrexen
30.
August: Teichfest in Orpethal (Billinghausen)
WW Ederbergland
August 2015
Goodbeats spielt auf der Insel Scheid am Edersee.
Infos: Tel. 06451/717672,
www.ederbergland-touristik.de
7.
und 20. August: Historische Stadtführung,
ab Steinhaus
19.15 Uhr / 19 Uhr
6.,
13., 20. und 27. August: Frankenberger Live-Treff
2015, Livemusik im Garten Kreishaus
ab 18 Uhr
12.
August: Wolfgang Amadeus Mozart: Die
Zauberflöte mit Carola Reichenbach und
Prager Festspieloper open air
29.
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden Samstag: Stadtführung,
vor dem Rathaus Frankenberg
10.30 Uhr
jeden Sonntag: Führungen durch den
Burgbergstollen in Battenberg
14 bis 17 Uhr
bis 25. Oktober: „Alte Kinderwelten“,
Ausstellung im Stadtmuseum Battenberg
August 2015
Infos: Tel. 05623/99980, www.edersee.com
Tel. 05623/973782, www.waldeck.de
2.,
16., 23. und 30. August:
Offene Synagoge Vöhl
August 2015
Infos: Tel. 05622/988643, www.fritzlar.de
6.
Power Percussion vor dem Dom
7.
August: Piano Battle
Chopin, Liszt, Debussy, Experimentelles und
Improvisiertes vor dem Dom
21 Uhr
8.
August: A-cappella-Nacht vor dem Dom
21 Uhr
20 Uhr
und 30. August: Park- und Lichterfest
im Parkgelände beim Ederberglandbad
WW Edersee-Region
WW Fritzlar
(Foto: pr)
21 Uhr
16.
August: Kräuterführung „Wilde Kräuter“
(Anmeldung 05622/916574), Fritzlar, Freibad 14 Uhr
23.
August: Kinder- und Familienfest „Wohnen und
Leben mittendrin“
12 bis 18 Uhr
29.
August: Weinfest in „Alt-Geismar“
14.00 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
täglich bis Oktober: Stadtführung ab Rathaus
Dienstag bis Samstag
10.30 Uhr
Sonn- und Feiertag
11 Uhr
jeden Samstag bis Oktober:
Kulturtreff am Marktplatz
10.15 Uhr
15 bis 16 Uhr
14.
und 15. August: Inselfest auf Scheid am Edersee
15.
und 16. August: Sommerfest in Sachsenhausen
auf dem Marktplatz
19.
August: Kindertag am Edersee
21.
bis 23. August: Sperrmauerfest „Mauer Power“
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden Mittwoch: Sperrmauerführung,
16.45 Uhr
15.30 Uhr
in het nederlands
jeden Montag (bis 26. Oktober):
Wanderung „Natur und Technik“,
10 bis 15.30 Uhr Blick auf Schloss Waldeck und den imposanten Edersee.
ab Waldeck Schlossparkplatz
(Foto: Edersee Touristic GmbH)
18
A u g u s t
WW Haina
2 0 1 5
August 2015
Infos: Tel. 06456/345, www.haina.de
16.
August: „Mit vier Händen und vier Füßen“,
vierhändiges Orgelkonzert, Klosterkirche
17 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
Führungen durch die Klosteranlage ab Eingang
Klosterkirche am 2., 16. und 30. Juli
14 Uhr
WW Korbach
August 2015
Vergnügliche Unterhaltung unter freiem Himmel: Szene aus „Kohlhiesels Töchter“ auf der Freilichtbühne Korbach.
(Foto: pr)
1.
und 2. August: Flohmarkt in der Halle Waldeck
15 Uhr
1.,
8., 15. August: „Michel aus Lönneberga“,
Korbach, Freilichtbühne
15.30 Uhr
2. und 9. August: 14 Uhr; 12. August: 20 Uhr
1.,
5., 8. und 15. Juli: „Kohlhiesels Töchter“,
Korbach, Freilichtbühne
2. und 9. Juli: 18 Uhr
20 Uhr
21.
bis 23. August: Spring- und Dressurturnier in Lelbach
29.
und 30. August: 775-Jahr-Feier in Meineringhausen
Regelmäßige Veranstaltungen:
Stadtführungen, ab Rathaus
Dienstag, 14.30 Uhr, und Samstag,
10.30 Uhr
Mittelalter-Erlebnisführung, Enser Tor
17 Uhr
jeden 1. Samstag bis November
Führungen durch Besucherbergwerk Goldhausen
2., 8. und 30. August,
10.30 Uhr,
5., 12., 16., 19., 22. und 26. August,
14.30 Uhr:
jeden Sonntag: Führungen an Korbacher Spalte
mit GeoFoyer Kalkturm
11.15 Uhr
jeden Mittwoch: 8-Kilometer-Wanderung,
ab Hauerparkplatz
8.30 Uhr
bis 20. September: „Video- und
Fotoarbeiten“ – Eva Teppe, Museum Korbach
WW Twistetal
August 2015
Infos: Tel. 05695/97990, www.twistetal.de
22.
und 29. August: „Ein Sommernachtstraum“,
Twiste, Freilichtbühne
20 Uhr
2.,
9., 23. und 30. August: „Pippi Langstrumpf auf
den sieben Meeren“, Twiste, Freilichtbühne 15 Uhr
12. August 17 Uhr, 15. August 19 Uhr
Wochenmärkte April bis Oktober
Infos: Tel. 05631/53232, www.korbach.de
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bad Arolsen:
mittwochs und samstags,
8.00 bis 13.00 Uhr, Kirchplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bad Wildungen:
samstags, 8.00 bis 13.00 Uhr, Postplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Diemelstadt:
jeden 2. Donnerstag,
9.00 bis 13.00 Uhr, Kirchplatz Rhoden
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Edertal-Bergheim:
jeden 1. Samstag, 9.00 bis 14.00 Uhr,
„Edertaler Bunter Markt“
in der Markthalle
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Frankenberg:
samstags, 8.30 bis 12.00 Uhr,
Rathausschirn am Obermarkt
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Fritzlar:
mittwochs und samstags,
8.00 bis 13.00 Uhr, Marktplatz
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Korbach:
samstags, 7.00 bis 12.00 Uhr, Obermarkt
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Waldeck:
ab Mai jeden 1. Freitag im Monat,
vor dem Rathaus Sachsenhausen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Willingen:
freitags, 9.00 bis 12.30 Uhr, kleiner
Markt am Kurgartenplatz
kleiner Wochenmarkt im Wakenfeld,
donnerstags, 9.00 bis 17.00 Uhr
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
19
A u g u s t
WW Volkmarsen
August 2015
Infos: Tel. 05693/6870, www.volkmarsen.de
2.,
16.
9., 16., 23. und 30. August:
Greifvogel-Flugschau,
Volkmarsen, Kugelsburg
2 0 1 5
Kräuter und mehr
Aktionstag im Volkmarser Museum
16 Uhr
August: „Tee, Kräuter und Korbflechterei
im Museum Volkmarsen
11 bis 17 Uhr
WW Willingen
August 2015
Infos: Tel. 05632/401180, www.willingen.de
Gemütliches Miteinander am Volkmarser Museum.
(Fotos: pr)
1.
August: Spiel ohne Grenzen und Entenrennen
am Stryckteich
14.30 Uhr Um Tee, Kräuter und Korbflech- zeitig sind die Ausstellungsräume
2.
August: Kräuterspaziergang
ab Mühlenkopfschanze
8.
8.
und 15. August: Goldfieber-Wanderung,
ab Geo-Infostube (Anmeldung 05632/1757) 10 Uhr
11.
August: Heideblütenwanderung auf dem
„Kahlen Pön“, Treffpunkt Usseln, Wanderparkplatz,
Abzw. Düdinghausen
14 Uhr
14.
August: Kräuterspaziergang (barrierefrei),
Treffpunkt Stryckteich
16 Uhr
15.
August: Führung durch den Willinger Kyrillpfad,
Treffpunkt Besucherzentrum
14 Uhr
22.
August: Viva Willingen am Ettelsberg
23.
August: Exkursion von der Diemelquelle bis zum
Kahlen Pön ab Tourist-Information Usseln 10 Uhr
30.
August: Alphornmesse auf dem Ettelsberg
des Museums und die Geschichtswerkstatt geöffnet.
Mittags bietet der Museumskoch
Hackbraten und Kartoffelsalat
an und zum Kaffee sind frische
Schmandwaffeln im Angebot.
Die Veranstaltung des Museums
in der Kasseler Straße beginnt um
11 und endet um 17 Uhr, der Eintritt ist frei.
Kräuter
stehen im
Fokus des
Aktionstages.
12 Uhr
11 Uhr
Regelmäßige Veranstaltungen:
jeden Dienstag ganzjährig, Donnerstag bis
Oktober: Wanderung, ca. 3 Stunden,
ab Wandertafel Besucherzentrum Willingen 10 Uhr
jeden Dienstag ganzjährig: Wanderung,
ca. 2 Stunden, ab Tourist-Info Usseln
10 Uhr
jeden Mittwoch bis Sonntag: Führung durch
das Besucherbergwerk Christine
10 bis 11 Uhr
jeden Donnerstag: Wanderung
„Mit dem Waldläufer in den Wald“,
ab altes Forsthaus Stryck
10 bis 12.30 Uhr
Ausblick September
2.,
terei geht es am Sonntag, 16.
August, im Volkmarser Museum.
11 Uhr Eine Tee-Kennerin stellt schwarzen, grünen, Rooibos- und Früch9., 16., 23. und 29. August:
tetee vor, und über heilende und
Faszination Heideblüte, Treffpunkt Köhlerhütte
kulinarische Kräuter informiert
in Willingen
14 Uhr eine Heilpraktikerin.
Der Korbflechter zeigt, wie aus
August: Brückenfest im Kurpark
13 Uhr Haselzweigen nützliche und dekorative Dinge entstehen. Gleich-
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
4. – 6. Fiesta del Sol
Bad Wildungen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
5. + 6. Oktoberfest
in Korbach
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
11. – 13. Bahnhofsfeste
anlässlich der
Streckeneröffnung
Korbach – Frankenberg
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
13. Tag des
offenen Denkmals
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
18. + 19. Weinfest
Bad Arolsen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
20
2 0 1 5
Nationalpark Kellerwald-Edersee,
gleichnamiger Naturpark und
Naturpark Diemelsee laden zu Wanderungen
vor imposanter Naturkulisse ein
(Foto: freeimages)
Sa., 15. 8. Bienenseminar – Wie werde ich Imker?
Honigbienen im Ökosystem – ein Seminar mit Informationen
zur Ausbildung zum Imker, zur Bienenhaltung im Jahresverlauf, zur Aufstellung von Bienenvölkern und zu Möglichkeiten der Vermarktung von Bienenprodukten.
Mindestalter 14 Jahre, Leitung: Naturparkführer Jörg Seligmann, Anmeldung erforderlich bis zum 7. 8.2015! Telefon
06696/257, Zeit: 10 – 16 Uhr, Treffpunkt: Bad WildungenHundsdorf, Dülfershof, Jausenstube an der Hofkäserei
Hessens einziger Nationalpark, und zugleich Teilgebiet des
UNESCO-Weltnaturerbes „Buchenurwälder der Karpaten
und alte Buchenwälder Deutschlands“, der Nationalpark
Kellerwald-Edersee, schützt auf einer Fläche von 5700
Hektar einen der größten unzerschnittenen HainsimsenBuchenwald-Komplexe Mitteleuropas. Der Mensch greift
hier nicht mehr ein, es entsteht „Wildnis von morgen“.
Die Nationalparkbesucher können diese Wälder mit allen
Sinnen erleben: auf eigene Faust auf markierten Rundwanderwegen oder auf Touren mit einem Ranger.
Auf gut ausgeschilderten Wegen kann man die abwechslungsreiche und naturnahe Mittelgebirgslandschaft des
Naturparks Kellerwald-Edersee kennenlernen. Auf Kellerwaldsteig und Urwaldsteig Edersee erschließen sich
Etappe für Etappe die Besonderheiten der Region.
Zertifizierte Naturparkführer bieten regelmäßig oder individuell buchbare Erlebniswanderungen an.
Die höchsten Berge des Sauerlands, weite Täler und
tiefe Wälder im Wechsel mit Wiesen und Äckern rund
um den Diemelsee bestimmen das Bild des Naturparks
Diemelsee. Qualitätswege wie Upland- oder Diemel-
1.
Mondnacht – Lyrische Vollmondwanderung in laue Sommernacht
auf Apfelpfad in Haina (Kloster). Der
Weg ist barrierefrei. Anmeldung: Tel.
06456/580, 21 – 23 Uhr, Treffpunkt:
Haina, Parkplatz am Tischbeinhaus
2., 5.,
12.,
16.,
19.,
23.,
26.,
30.
Baumkronenweg Edersee – Auf den
Spuren der Eichhörnchen in die
Baumkronen, kleine Wanderung
rund um und auf Baumkronenweg
Edersee, 15 – 16.30 Uhr,
Anmeldung bis 13 Uhr unter
Tel. 05623/9737977
8.
Natur, Landschaft und Kultur – und
zum Schluss ein Lied. Eine naturkundlich-geschichtliche Wanderung
rund um Wingelsberg und Dorf
Frebershausen mit besonderem Abschluss, 15 – 19 Uhr, Treffpunkt: Bad
Wildungen-Frebershausen, Wanderparkplatz Quernstgrund
9.
Heideblütenfest in Frankenau-Altenlotheim, ab 10.30 Uhr
9.
Kunstwerke am Abend – Unterwegs
auf dem ARS NATURA, „Kunstwerke“ am Wanderweg – mal von der
Natur, mal vom Menschen erschaffen. 12.30 – 18 Uhr, Treffpunkt: Bad
Zwesten-Wenzigerode, Wanderparkplatz an der K 74 in Richtung Bad
Wildungen
17 – 22 Uhr, Treffpunkt: Bad
Wildungen, Kurpark, Eingang zur
Wandelhalle
AUGUST
WANDERUNGEN
A u g u s t
23.
steig führen mitten durch die abwechslungsreiche Landschaft. Regelmäßig angebotene Themenführungen
laden zum Mitwandern ein.
Weitere Infos
www.nationalpark-kellerwald-edersee.de, Tel. 05621/752490
www.naturpark-kellerwald-edersee.de ,Tel. 05621/969460
www.naturpark-diemelsee.de, Tel. 05632/401124
21
SCHLÖSSER & MUSEEN
A u g u s t
Bad Arolsen
Residenzschloss: April bis Oktober täglich, 10 bis 16 Uhr
(letzte Führung), ansonsten
nach Vereinbarung unter Tel.
05691/89550
Museum Bad Arolsen:
Christian-Daniel-Rauch-Museum: ganzjährig mittwochs
bis samstags, 14 bis 17 Uhr,
sonntags, 11 bis 17 Uhr, 
Schreibersches Haus, Christian-Daniel-Rauch-Geburtshaus und Kaulbachhaus: samstags und sonntags, 14.30 bis
17 Uhr, Tel. 05691/625734
Waldecker Spielzeugmuseum
in Massenhausen: sonntags
und mittwochs, 14 bis 16 Uhr,
und nach Voranmeldung, Tel.
05691/6683
Wasserkunst Landau (technisches Denkmal): Mai bis
Oktober sonntags, 10 bis 12
Uhr, Tel. 05691/4961
Bad Wildungen
Schloss Friedrichstein: dienstags bis sonntags, 10 bis 17
Uhr, Tel. 05621/6577
Stadtmuseum:
dienstags,
mittwochs, samstags und
sonntags, 14 bis 17 Uhr,
und nach Vereinbarung, Tel.
05621/73666
Quellenmuseum in der Wandelhalle: täglich, 10 bis 18
Uhr, Tel. 05621/9679610, 
Lebendiges Museum Odershausen: Mai bis November jeden 3. Sonntag im Monat, 11
bis 17 Uhr, Tel. 05621/4497
Bad Zwesten
Heimatmuseum: jeweils jeden
1. Donnerstag und 3. Sonntag
im Monat von 15 bis 16.30
Uhr, Tel. 05626/773
Burgruine Löwenstein: Aussichtsturm mit herrlichem Ausblick, Jausenstation samstags
ab 12 Uhr und sonntags ab
2 0 1 5
11 Uhr, donnerstags
ab 14 Uhr geöffnet,
Tel.
05626/8404,
0160/1815109
Battenberg (Eder)
Stadtmuseum: Mai
bis Oktober sonntags, 14 bis 17 Uhr,
Tel. 06452/934415
Interessante Ausstellung im Thonet-Museum
in Frankenberg.
(Foto: pr)
Diemelstadt
Museum für Waldarbeit in Rhoden: jeden letz- kostenlose Führungen 14.30
ten Freitag im Monat von 16 Uhr, Tel. 05631/53289, 
bis 18 Uhr und nach Vereinbarung, Tel. 05694/990728,
Volkmarsen
1373
Geschichtswerkstatt des Vereins „Rückblende – Gegen das
Edertal
Sperrmauermuseum in Hem- Vergessen e. V. – Deutsch-jüfurth: täglich, 11 bis 17 Uhr, disches Leben in unserer Region im Lauf der JahrhunderTel. 0172/2787829, 
te“: jeden 1. Sonntag im Monat
von 14 bis 16.30 Uhr und nach
Frankenberg
Vereinbarung, Tel. 05693/469
Kreisheimatmuseum:
dienstags und freitags, 10 bis oder 05693/9914990
12 Uhr, mittwochs, 15 bis 17
Uhr, sonntags, 13 bis 17 Uhr, Waldeck
Schloss Waldeck: Hotel- und
Tel. 06451/743672
Restaurantbetrieb ganzjährig
geöffnet, April bis Oktober
Thonet-Museum:
montags bis freitags, 9 bis 17 Museum: täglich, 10 bis 18
Uhr, samstags, 14 bis 16 Uhr, Uhr, Tel. 05623/5890, 
Tel. 06451/5080
Willingen
Upländer Milchmu(h)seum in
Fritzlar
Dommuseum mit Domschatz: Usseln: dienstags bis freitags,
dienstags bis sonntags, 10 bis 10 bis 17 Uhr, samstags und
12 Uhr und 14 bis 17 Uhr, sonntags und feiertags, 11 bis
sonntags nur 14 bis 16.30 17 Uhr, Tel. 05632/922222
Uhr, Tel. 05622/99990
Curioseum Usseln: täglich, 10
bis 18 Uhr, Tel. 05632/6232
Haina (Kloster)
Klosteranlage: April bis Oktober dienstags bis sonntags
Einen ausführlichen Überblick
und feiertags, 11 bis 17 Uhr,
über Museen finden Sie im InTel. 06456/929743
ternet unter www.waldeckerPsychiatriemuseum:
diensland.de oder im Erlebnisfühtags, 9 bis 17 Uhr, samstags
rer, der bei der Touristik Service
und sonntags, 11 bis 17 Uhr,
Waldeck-Ederbergland GmbH,
Tel. 06456/245
Korbach
Wolfgang-Bonhage-Museum
Korbach: ganzjährig dienstags
bis sonntags und an Feiertagen, 12 bis 16.30 Uhr, jeden
2. und 4. Samstag im Monat
Tel. 05631/954359, angefordert
werden kann.
 Ausstellung für Rollstuhlfahrer zugänglich mit Behindertentoilette und Schwerbehindertenparkplatz
22
A u g u s t
2 0 1 5
Klassik de luxe und mitreißende Open Airs
Der Kultursommer im August / Gänsehaut mit der Reihe „Sommer Sinfonie“
Die Reihe „Sommer Sinfonie“ benenden
Gesangsformationen:
schert im August GänsehautmoAus der Schweiz kommen BLISS,
mente mit ganz großer Klassik:
sechs gestandene (attraktive)
Zu Gast im Kongress Palais Kassel
Mannsbilder mit unbändiger, posind Mischa Maisky und die Israel
sitiver Spielfreude und einer perCamerata Jerusalem unter der
fekten Show. So ansteckend, dass
Leitung von Avner Biron. Weltman weder Ohr noch Auge von
weit als einer der größten Celihnen lassen möchte.
lovirtuosen gefeiert, ist Maisky
längst auf allen großen Bühnen
Wie im Traum
dieser Welt zu Hause. Nach Kassel kommt der „Romantiker des
In ganz anderen Sphären schwebt
Cellos“ mit dem Cellokonzert
CAMERATA, sieben Sänger aus
C-Dur von Joseph Haydn und
Weißrussland und Russland. Mit
Tschaikowskys Rokoko-Variatioihrem Programm „Mystery“ entnen, in denen er auf seine einzigartige Weise gefühlvollen Klang Das Jovem Qrquestra Portuguesa verzaubert mit Leidenschaft in führen sie in eine geheimnisvolle
. (Foto: Marius Zgoll) Welt von Sound und Harmonie.
und atemberaubende Virtuosität Kassel.
Nie gehörte Wunderklänge lasvereint (03.08.).
zu mitreißenden Open Airs nach „Piano Battle“ wie Boxer im Ring. sen Bilder vor Augen entstehen
Mitreißende Spielfreude Fritzlar vor den Dom. Mit „More Runde für Runde liefern sich die und schicken die Zuhörer auf eine
than Rhythm … all you can beat“ beiden Musiker einen Schlag- traumwandlerische Reise in das
präsentiert das Ensemble POWER! abtausch vom Feinsten mit einem Land der Fantasie, begleitet von
Auf derselben Bühne wie der PERCUSSION ein musikalisches humorvoll-charmanten Mix aus Elementen aus Jazz, Folk, Klassik,
des Weltstars begeistern die Luxusmenü aus feurigen Rhyth- Jazz, Klassik-Improvisationen und Pop und orthodoxen Gesängen.
Nachwuchstalente der Jugend- men und messerscharfem Enter- Themen der Zuhörer.
Und am Schluss noch einmal
klangkörper Moldavian Youth tainment. POWER! PERCUSSION
Musikcomedy mit SIXPACK, „ein
Orchestra und Jovem Orquestra sind Spezialisten des klassischen
komödiantisches
Meisterwerk
Publikum ist Jury
Portuguesa. Neben brillanter sowie des populären Schlagder Vokalszene“. Tolle Stimmen,
Technik überzeugen sie mit mit- zeugfachs. Bei Wetten, dass...?
knackige Arrangements und exreißender Leidenschaft und Spiel- sorgte die Idee, Beatles-Melodien Beim PIANO BATTLE ist das Pub- zellente Harmonien: SixPack gefreude. Das moldawische Or- mit Besen und Handfegern „ge- likum die Jury, die den Sieger des hört zu den Top-Vokalensembles
chester wird geleitet von dem erst schrubbt“ zu erkennen, 2006 für Abend kürt. Der muss die Zu- des Landes.
27 Jahre alten Rumänen Gabriel Aufsehen und wurde mit dem Ti- hörer nicht nur mit Klavierspiel
KultursomBebeselea. Auf dem Programm tel des Wettkönigs belohnt. Aber überzeugen, sondern auch mit !! Vorverkauf:
mer Nordhessen, Telefon
stehen Kodálys Tänze aus Galan- wir wussten ja immer schon, dass Charme, Humor und Raffinesse,
0561/988393-99,
sowie
ta, die 5. Sinfonie von Tschaikow- die Drummer die coolsten Typen wenn er als Erster seinen Flügel
HNA- und WLZ-Geschäftsüber die Zielgerade rollen will.
sky und Sibelius Violinkonzert. im Orchester sind.
stellen und Tourist-Infos der
Den Solopart übernimmt der Am folgenden Abend begeben Bereits zum dritten Mal endet
Region. Online-Shop: www.
Geiger Ilian Garnetz, Preisträger sich die beiden Klavierspieler Paul „Fritzlar vor dem Dom“ mit einer
kultursommer-nordhessen.de
der Wettbewerbe Igor Oistrakh, Cibis und Andreas Kern in ein A-cappella-Nacht und drei spanTibor Varga und Reine Elisabeth
(01.08.).
Mit Mozarts beseelter Sinfonia
Concertante und Strawinskys
überbordendem Sacre du Printemps beschließen die Portugiesen die SOMMER SINFONIE
2015. Dirigiert wird sie von Pedro
Carneira, der neben seiner Berufung als Dirigent auch Komponist
und einer der international angesehensten Solo-Schlagzeuger
ist.
Vom 6. bis zum 8. August lockt
der Kultursommer noch einmal Paul Cibis und Andreas Kern beim Piano Battle – ein Mix aus Klassik und Jazz. (Foto: Mathia Bothor)
23
Freibäder
A u g u s t
2 0 1 5
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
Bad Arolsen
Mengeringhausen:
Mo. – Fr. 6 – 10 Uhr
und 14 – 19 Uhr
Sa. + So. 10 – 14 Uhr
Sommerferien täglich
6 – 19 Uhr
Landau:
täglich 10 – 19 Uhr
Bad Wildungen:
Mo. geschlossen,
Di. + Do. 14 – 20 Uhr,
Mi., Fr., Sa. + So.
10 – 20 Uhr,
Sommerferien
Di. – So. 8 – 20 Uhr
Battenberg:
täglich 10 – 19.30 Uhr
Battenberg-Dodenau:
täglich 10 – 19.30 Uhr
Diemelsee-Vasbeck:
Mo. – Fr. 14 – 19 Uhr,
Sa. + So 11 – 19 Uhr.
Sommerferien täglich
11 – 19 Uhr
Diemelstadt
Walmebad Rhoden:
Mo. – Fr. 7 – 19 Uhr,
Sa. + So. 8 – 18 Uhr
Steinbergbad Wrexen:
täglich 10 – 19 Uhr
Frankenberg:
Mo. – Fr. 9 – 19 Uhr,
Sa. + So. 9 – 18 Uhr
FrankenbergRengershausen:
täglich 10 – 20 Uhr
Gemünden:
täglich 9 – 20 Uhr
Haina (Kloster)
Löhlbach:
täglich 11 – 20 Uhr
Korbach:
Mo. – Fr. 6 – 20 Uhr,
Sa., So. + Feiertage
8 – 19 Uhr
Rosenthal:
täglich 10.30 – 20 Uhr,
Do. 10.30 – 19 Uhr
Twistetal
Twiste:
täglich 13.30 – 19.30 Uhr,
ab 25. Juli:
10.30 – 19.30 Uhr,
Di. bis 21 Uhr
Berndorf:
täglich 13.30 – 19.30 Uhr,
Heloponte in Bad Wildungen.
(Foto: Stadtmarketing Bad Wildungen)
ab 25. Juli: ab 10.30 Uhr,
Mi. bis 21 Uhr
Burgschwimmbad
Volkmarsen:
Mo. – Fr. 13 – 20 Uhr,
Sa. + So. 9 – 20 Uhr
Volkmarsen-Ehringen:
täglich 14 – 19 Uhr
Henkelbad Vöhl:
Mo. – Fr. 10 – 20 Uhr,
Sa. + So. 10 – 19 Uhr
Marienhagen:
täglich 10 – 18 Uhr
Waldeck-Freienhagen:
täglich 9.30 – 19 Uhr
Willingen-Usseln:
täglich 10 – 18 Uhr,
Sommerferien 10 – 19 Uhr
Strandbäder:
Strandbad Twistesee in
Bad Arolsen-Wetterburg
Strandbäder
Diemelsee-Heringhausen,
Helminghausen
Strandbäder Waldeck,
Nieder-Werbe, Scheid
Strandbad
Edertal-Rehbach
Badesee Ferienpark Teichmann
in Vöhl-Herzhausen
• • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • •
August 2015
20.00 Uhr | Kassel | Kongress Palais – Stadthalle
Uhr | Fritzlar | Vor dem Dom
01.8. MOLDAVIAN
07.8. 21.00
PIANO BATTLE
YOUTH ORCHESTRA
Kodály, Sibelius, Tschaikowsky
Ilian Garnetz – Violine
Gabriel Bebeselea – Dirigent
Uhr | Rotenburg | Hotel Silbertanne
02.8. 20.00
SCHÖNER ÄLTER WERDEN
MIT DEN BRÜDERN GRIMMN
Wissenswertes und Vergnügliches aus dem
Alltag der Brüder Grimm
Stefan Becker, Carlo Ghirardelli
20.00 Uhr | Kassel | Kongress Palais – Stadthalle
03.8. MISCHA
MAISKY &
ISRAEL CAMERATA JERUSALEM
Haydn, Tschaikowsky, Mozart, Sheriff
Mischa Maisky – Violoncello,
Avner Biron – Dirigent
Zwei Pianisten im Wettstreit –
und das Publikum als Jury
Paul Cibis, Andreas Kern – Klavier
Uhr | Fritzlar | Vor dem Dom
08.8. 21.00
A-CAPPELLA-NACHT
Nacht der Stimmen
Bliss, Camerata, Sixpack,
Peter Martin Jacob – Moderation
20.00 Uhr | Kassel |
09.8. Kongress
Palais – Stadthalle
JOVEM ORQUESTRA PORTUGUESA
Strawinksky, Mozart
Pedro Carneiro – Dirigent
Wiederaufnahme im September:
SCHATTENWALD, THEATER ANU
Informationen und Karten: Kultursommer Nordhessen | Heinrich -Schütz-Allee 33 | 34131 Kassel
Telefon: 0561 - 988 393 - 99 | www . kultursommer - nordhessen . de
24
A u g u s t
2 0 1 5
Adel, Jagd, Liebe und Motorradrennen
Interessante Ausstellungen im Battenberger Stadtmuseum
Das Battenberger Stadtmuseum
ist im historischen Rathaus, einem Fachwerkgebäude des 17.
Jahrhunderts, untergebracht und
informiert über die Geschichte
der kleinen Bergstadt.
Im 18. Jahrhundert entstanden
in Zusammenhang mit den Jagdgesellschaften der Landgrafen
von Hessen-Darmstadt in und
um Battenberg zahlreiche herrschaftliche Häuser. Welchen Einfluss die fürstlichen Herrschaften
auf die Stadt und ihre Bevölkerung ausübten, ist Thema der
jagdgeschichtlichen Ausstellung,
in der auch das Geweih eines
berühmten Battenberger Hirsches von 1767 (Kopie) zu sehen
ist. Dieses prächtige Tier wurde
einst von Landgraf Ludwig VIII.
eingefangen und bei Darmstadt
wieder ausgesetzt. Eine Ahnengalerie zeigt Porträts von Landgrafen und Landgräfinnen der
hessisch-darmstädtischen Linie.
Von besonderer Bedeutung für
Battenberg ist Prinz Alexander,
denn seiner Gemahlin Julie von
Haucke wurde im Jahr 1851 der
Titel „Prinzessin von Battenberg“ verliehen, um die nicht
standesgemäße Heirat gesellschaftsfähig zu machen. Eine
Tonbildschau informiert über die
spannende (Liebes-)Geschichte
der beiden und den Aufstieg der
Adelsfamilie von Battenberg in
europäische Königshäuser. Beispielhaft erwähnt sei hier nur der
englische Zweig der Familie von
Battenberg, Mountbatten-Windsor, repräsentiert durch Prinz Philip, Herzog von Edinburgh.
rennen auf dem Battenbergring
dar. Diese Wettkämpfe fanden
in den Jahren 1950 bis 1956 statt
und wurden jeweils von bis zu
40 000 Gästen besucht.
Besonders interessant ist auch
die diesjährige Sonderausstellung
„Alte Kinderwelten“ mit Puppenschlitten aus 1910, Steiftieren
von 1950, einer Sammlung alter
Teddys, Nachkriegsspielzeug und
vielem mehr.
!!
Schon das malerische Haus ist
sehenswert, in dem das Stadtmuseum in Battenberg untergebracht ist.
(Foto: pr)
Eine besondere Attraktion stellt
die Abteilung über die Motorrad-
Weitere Infos: Stadtmuseum
Battenberg, Hauptstraße 49,
Battenberg (Eder), www.
stadtmuseum-battenberg.
de, Öffnungszeiten: sonntags
von 14 bis 17 Uhr. Der Eintritt ist frei. Sonderführungen
nach Vereinbarung unter Tel.
06452/8133
Möbel, Leidenschaft und Industriegeschichte
Besuch im Thonet-Museum in Frankenberg lohnt sich
Eindrucksvolle Einblicke in die
Geschichte eines weltberühmten
Möbelunternehmens
gewährt
das Thonet-Museum in Frankenberg. Das Lebenswerk von
Michael Thonet spiegelt auf eindrucksvolle Weise den Übergang
vom Handwerk zur industriellen
Massenproduktion im 19. Jahrhundert wider. Doch der Erfolg
der Thonet’schen Fabrikation
basierte nicht nur auf der Vollendung der Massivholz-Biegung.
Erst der unternehmerische Weitblick des Tischlermeisters Michael
Thonet garantierte die permanente Weiterentwicklung von
Produkten und Produktionstechniken. Der beste Beweis für seine
außergewöhnlichen Fähigkeiten
sind die Bugholzmöbel, die bis
heute in Frankenberg nach den
Originalen von Michael Thonet
hergestellt werden.
Das Museum Thonet entstand
aus kleinsten Anfängen. Viele
Stücke konnten am Ort erworben
Hell und freundlich präsentiert sich die Ausstellung im Thonet-Museum. Die Besucher bekommen Einblicke in die Entstehungsgeschichte der weltberühmten Stühle – und viel mehr.
(Foto: pr)
oder eingetauscht werden, da die te genau hundert Jahre nach der
Fabrik seit 1889 in Frankenberg Gründung des Thonet-Werks in
produziert.
Frankenberg.
Georg Thonet, ein Urenkel des
Gründers Michael Thonet, ver- !! Weitere Infos: Thonet GmbH,
Michael-Thonet-Straße
1,
schaffte der Sammlung den entFrankenberg, Tel. 06451/5080,
scheidenden Aufschwung durch
Mail: [email protected]. Öffseine Leidenschaft, auch in
nungszeiten: Mo bis Fr 9 bis
entlegensten Ecken der Erde ein
17 Uhr, Sa 14 bis 16 Uhr, der
Thonet-Möbel zu finden und anEintritt ist frei. Terminvereinzukaufen.
barung für Führungen: Tel.
Die Wiedereröffnung des Muse06451/5080, Preise für Muums Thonet im Jahr 1989 erfolg-
seumsführungen: werktags
30 Euro, Wochenende 50
Euro. Den Besuch des Museums können Besucher mit
einer Einkaufstour im Factory
Outlet kombinieren. Hier gibt
es berühmte Klassiker, Stühle
und Tische aus Ausstellungen,
Bemusterungen und zweiter
Wahl. Das Factory Outlet ist
geöffnet: Mo bis Fr 10 bis 16
Uhr und jeden ersten Samstag
im Monat 14 bis 16 Uhr.
25
A u g u s t
2 0 1 5
Fest mit Musik, Comedy und Kinderanimation
„Festival der Instrumente“ zum Jubiläum „50 Jahre Naturpark Diemelsee“
Das Jubiläum „50 Jahre Naturpark Diemelsee“ wird am Samstag, 22. August, in Heringhausen
groß gefeiert mit dem „Festival
der Instrumente“. Dabei wird ein
buntes Programm für Jung und
Alt geboten. Der Eintritt ist frei.
Bereits vormittags machen sich
die Wanderer auf ihren Weg
(Dommelturm – Heringhausen
und Sternwanderung aus verschiedenen Orten), um rechtzeitig zum Veranstaltungsbeginn
um 14 Uhr zurück zu sein.
Auf dem Parkplatz vor dem Haus
des Gastes findet von 14 bis 18
Uhr ein kleiner Regionalmarkt mit
elf Ständen statt. Hier gibt es viele
leckere Spezialitäten wie Wurst,
Milch, Käse, Honig, Saft, Wild
und jede Menge andere Produkte
aus dem Naturpark Diemelsee.
Weitere Highlights des Tages:
•14.05Uhr–Besichtigungdes
„visionarium Diemelsee – Natur
interaktiv sehen, berühren und
erleben“
•14.05–17UhrKinderanimation „Team Finkastiko“
•14.15–16.15UhrLivemusik mit Janina Filippi, Singer/
Songwriter/LiedermacherBasti
Hamel, Sängerin Carolin Gross,
Natur und Kultur – der malerische Diemelsee hat viel zu bieten, das wird beim Jubiläumsfest deutlich.
Die Diemelhörner
•14.30und15.30UhrGreifvogelflugvorführung
•16.15UhrÜbergabeder
Jubiläumsurkunde, Festbühne
•16.30UhrComedianJürgen
Bangert
•17.15–18.15/18.30Uhr
Schlagersängerin Conny Engel,
Vorstellung der neuen DiemelSeekönigin
Dance-House-Mashup Sounds
mit DJ Benzzon zum Tanzen
und Feiern
•18.30–20UhrKapellePetra
•20.30–22UhrWildlive
•23UhrJubiläumsfeuerwerk
Eine Greifvogelvorführung gehört zu den Höhepunkten der Jubiläumsfeier „50 Jahre Naturpark Diemelsee – Festival der Instrumente“.
Aber auch nach dem Fest stehen
noch interessante Veranstaltungen zum Naturparkjubiläum auf
dem Programm: beispielsweise
Exkursionen in allen fünf Naturparkgemeinden Brilon, Diemelsee, Korbach, Marsberg und
Willingen.
!!
Weitere Infos unter www.
diemelsee.de und www.naturpark-diemelsee.de. Veranstalter von „50 Jahre Diemelsee –
Festival der Instrumente“ sind
der Naturpark Diemelsee und
der Heimat- und Verkehrsverein Diemelsee.
26
A u g u s t
2 0 1 5
Natur am Diemelsee entdecken und genießen
Geführte Wanderungen, Tai-Chi und Führungen durch Kloster Flechtdorf
Im Sommer geht es nach draußen.
Entspannung, Ruhe, Natur, Tiere,
Pflanzen, Wald und architektonische Schmuckstücke – das alles
können Gäste und Einheimische
in Diemelsee erleben.
Wer seinen Stress loswerden
will, sollte die Tai-Chi-Kurse für
jedermann (ohne Vorkenntnisse)
besuchen: Am 7. und 24. August
täglich von 16 bis 17 Uhr an der
längsten Bank Hessens am Diemelsee (bei schlechtem Wetter
im Haus des Gastes). Die Kosten:
Flora und Fauna hautnah – bei den geführten Wanderungen kann man Interessantes über die Natur
2 Euro pro Person.
(Foto: Tourist-Information Diemelsee)
Naturfans werden bei den ge- erfahren.
Happy
Info
Das Gästejournal
Aktuelle Tipps und Informationen
das ganze Jahr.
●
❍ Ja, ich möchte alle 6 Ausgaben des Gästejournals
zum Preis von 9,00 € per Post abonnieren.
Name
Straße
PLZ
Ort
Telefon
E-Mail
Datum
Unterschrift
Ich bin berechtigt, innerhalb von 14 Tagen nach Absendung dieses Auftrages die
Bestellung des Abonnements ohne Angabe von Gründen schriftlich zu widerrufen.
Die Laufzeit beträgt 1 Jahr und verlängert sich automatisch um ein weiteres Jahr,
wenn nicht spätestens 8 Wochen vor Jahresende die schriftliche Kündigung erfolgt.
Datum
Unterschrift
Senden Sie diesen Coupon an:
Touristik-Service
Waldeck-Ederbergland GmbH
Südring 2, 34497 Korbach
führten Wanderungen auf ihre
Kosten kommen. Die ausgebildeten Naturparkführer Erich Glück
und Christian Kümmel zeigen ihre
Heimat einmal von ganz anderen
Seiten. Die Teilnehmer können
einiges über die Entstehungsgeschichte der Landschaft am
Diemelsee erfahren. Außerdem
gibt es Interessantes über die Flora und Fauna, schließlich lassen
die Teilnehmer alle ihre Sinne bei
der Wanderung ansprechen.
Erdgeschichte
und Heideblüten
Information Diemelsee, Kirchstr.
6, in Heringhausen. Abschluss
ist beim Backhaus (Talweg in
Diemelsee-Heringhausen),
wo
ab 18 Uhr leckere Baguettes aus
dem Backhaus und kühle Getränke genossen werden können.
Am Mittwoch, 19. August, geht
es „Mit dem Ranger durch den
Naturpark“, Start ist um 9.30
Uhr auf dem Parkplatz Am Tor
zur Waldroute (gegenüber dem
Großparkplatz Diemeltalsperre),
Kosten: 5 Euro pro Person (Kinder
und Jugendliche frei).
Und am Samstag, 1. August,
können Besucher die Geheimnisse des Klosters Flechtdorf
kennenlernen unter dem Motto:
„Kommen, entdecken und staunen Sie“. Die kostenlose Führung
im Kloster Flechtdorf startet um
15 Uhr.
(TID)
Am Samstag, 8. August, findet
die „Geo-Wanderung durch
sichtbare Erdgeschichte“ statt,
Start ist um 14 Uhr, Treffpunkt:
Parkplatz
Besucherbergwerk
Grube Christiane (Bredelarer Str. 30 in DiemelseeAdorf). Am Dienstag,
11. August, geht es zur
Heideblütenwanderung
auf dem „Kahlen Pön“,
Start ist um 14 Uhr,
Treffpunkt: Wanderparkplatz Willingen-Usseln,
Abzweig Düdinghausen.
Am Mittwoch, 12. August, heißt es: „Sehen,
Schmecken, Fühlen“ –
Die etwas andere Naturführung, Start ist um 15
Uhr, Treffpunkt: Tourist- Faszinierende Pflanzenwelt.
27
A u g u s t
2 0 1 5
Basteln, Beachparty und Fackeln auf dem See
Ferienprogramm und Urlauberfest am Diemelsee – hier ist im August viel los
Am Diemelsee wird‘s dieses Jahr
wieder lustig. Hier starten nämlich zahlreiche Ferienprogramme,
zu denen alle Kinder und Eltern
herzlich eingeladen sind. Egal ob
auf einer Reise in die Urzeit oder
durch das Universum – Spaß für
die Kids garantieren die Familienaktionstage an allen Dienstagen
im August: „Eine Reise in die Urzeit“ im Haus des Gastes, Kirchstraße 6, in Heringhausen steigt
am Dienstag, 4. August, von 10
bis 14 Uhr. „Eine Reise durchs
Universum“ findet am Dienstag,
11. August, von 10 bis 14 Uhr
am gleichen Ort statt. Das Finktastico Animationsteam bietet am
13. August von 14.30 bis 17.30
Uhr im Haus des Gastes, Kirchstr.
6, in Heringhausen ein KreativProgramm an. Hier können die
Kinder gemeinsam basteln und
werkeln.
Das Highlight der Ferienzeit ist die
Kinder-Beachparty am Strandbad
in Heringhausen am Donnerstag,
6. August, von 14.30 bis 17.30
Uhr. Auf dem Programm stehen
gemeinsame Wasserspiele, eine
Hüpfburg und Planschen im See,
so können sich die Kinder richtig
auszutoben und Spaß haben. Bei
schlechtem Wetter findet eine Aktion übrigens im Haus des Gastes,
Kirchstraße 6, in Heringhausen
statt. Die Teilnahme bei allen Veranstaltungen ist kostenlos.
Ein Tipp für Familien ist aber auch
Besonders
stimmungsvoll: das Urlauberfestival
„Diemelsee in
Flammen“.
(Foto:
Qcane-Lange)
das Urlauberfestival „Diemelsee
in Flammen“ am Samstag, 1. August, – auch für Einheimische ein
Riesenspaß und romantisches Erlebnis. Los geht es um 14 Uhr auf
dem Parkplatz am DLRG-Haus
oberhalb des Strandbades in Heringhausen mit Spielen für Kinder,
Tombola und Verkaufsständen
zum Stöbern. Eine Riesenrutsche,
Hüpfburg und Bullriding stehen
ebenfalls zur Eroberung parat.
Für die Bekämpfung des kleinen
und großen Hungers ist natürlich
genauso gesorgt: Es gibt viele
Schlemmereien sowie Kaffee und
selbst gebackenen Kuchen.
Ab 15 Uhr wird ein großer musikalischer Genuss geboten:
Heidi Hedtmann, Spielleute „Rückenbücken Padberg“ und die
Rhenegger Jagdhornbläser laden
zum Schunkeln, Mitklatschen und
Mitsingen ein, bevor es ab 20 Uhr
die Partyband „Wild Boys“ schön
krachen lässt.
Zauberhaftes Highlight ist jedoch
der beleuchtete Bootskorso bei
Einbruch der Dunkelheit mit Fackeln am Strand und einem riesigen Wasser-Farben-Spektakel.
Toll: Spiele mit Animation. (Foto: Tourist-Information Diemelsee)
(TID)
Tragikomödie vor uralten Mauern
„Honig im Kopf“ im Open-Air-Kino von Kloster Flechtdorf
Das Kloster Flechtdorf mit seinen
uralten Mauern wird am Samstag, 15. August, wieder zu einer
einzigartigen Kinokulisse. Der
Mega-Kinoerfolg „Honig im
Kopf“ aus diesem Jahr läuft im
stimmungsvollen Open-Air-Kino.
Wie geht man damit um, wenn
ein geliebter Mensch an Demenz
erkrankt? Auf tragikomische
Weise erzählt Til Schweigers Film
„Honig im Kopf“ die Geschichte
der Erkrankung von Amandus
(Dieter Hallervorden) und des Lebens von Sohn Niko (Til Schweiger) und Enkelin Tilda (Emma
Schweiger), das gehörig aus den
Fugen gerissen wird. Insbesondere Enkelin Tilda liebt ihren Opa
über alles und will ihm helfen. Um
dem drohenden Umzug ins Heim
zu entgehen, reißen Opa und
Enkelin aus und begeben sich auf
eine abenteuerliche Reise durch
Europa zu einem für Amandus
ganz besonderen Ort.
Einlass ist um 19.30 Uhr, Beginn
ist um 21 Uhr. Eine Karte kostet
9 Euro. Das Kinostudio Willingen und die Ferienregion Diemelsee
(Bähr Filmtheaterbetriebe e.K.) laden ein.
28
A u g u s t
2 0 1 5
Mittelalterliche Hansestadt Korbach hautnah
Von urtümlichen Fossilien bis zum modernen Einkaufserlebnis
Korbach ist eine moderne alte
Stadt: Gold, 250 Millionen Jahre
alte Fossilien, historische Altstadt
und modernes Einkaufserlebnis –
Hessens einzige Hansestadt hat
für ihre Gäste einiges zu bieten.
In Korbach steckt Gold, viel Gold.
Bereits im Mittelalter wurde aus
der größten Goldlagerstätte
Deutschlands, dem Eisenberg,
über eine Tonne Gold gefördert.
Heute können Gäste und Einheimische den Spuren der Goldsucher auf der „Goldspur Eisenberg“ folgen: zwei Rundwege
zeigen, wo schon vor vielen Jahrhunderten nach Gold gegraben
wurde. Zu empfehlen ist auch
die Führung durch das Besucherbergwerk im Ortsteil Goldhausen
(aktuelle Termine unter www.
goldspur-eisenberg.de) – für Besucher mit der Gästekarte „MeineCardPlus“ ist der Besuch unter
Tage kostenlos.
Wer tiefer in die Erdgeschichte
abtauchen möchte, sollte den
ältesten Korbacher besuchen:
Procynosuchus, der „Korbacher
Dackel“, lebte vor 250 Millionen
Geschichte und
Kultur erleben in der
historischen Altstadt
von Korbach. Das
Wolfgang-BonhageMuseum neben
der Kilianskirche in
der Altstadt gehört
zu den größten
Attraktionen.
(Foto: Wirtschaftsförderung Korbach
goldrichtig GmbH)
Jahren und ist eigentlich gar kein
Hund, sondern ein säugetierähnliches Reptil – sozusagen einer
unserer ältesten Vorfahren. Führungen an der Fossilienfundstätte
„Korbacher Spalte“ (Frankenberger Landstraße 22) gibt es jeden
Sonntag um 11.15 Uhr. Ausführliche Ausstellungen im neu eröffneten GeoFoyer Kalkturm Korbach (in direkter Nachbarschaft
re Auswah
e
s
l!
Un
Markenschuhe
preiswert
• Kinderschuhe • Wanderschuhe
• Bequemschuhe – auch für lose Einlagen
• Unter- und Übergrößen Damen und Herren
• Überweiten • Diabetikerschuhe
• Arbeits- und Sicherheitsschuhe
• Gummistiefel
•
Ihr Vor teil !
Wir beraten Sie gerne!
Schuh
+ Sport
Vach-Geschäft
35104 Lichtenfels-Goddelsheim
Korbacher Straße 15 · Telefon (0 56 36) 2 73
P
Direkt vor dem Geschäft
gelegen) sowie im WolfgangBonhage-Museum in der Korbacher Altstadt informieren über die
zweitälteste Fossilien führende
Erdspalte der Welt.
Faszinierende
Architektur
Überhaupt das Museum – mehrfach preisgekrönt ob seiner Gestaltung aus historischer Bausubstanz und moderner Architektur,
informiert es über die mehr als
1000-jährige Geschichte der
Hansestadt Korbach, die Vorund Frühgeschichte der Region
und ist zugleich die zentrale Informationsstelle des nationalen
Geoparks GrenzWelten.
Mit der Gästekarte „MeineCardPlus“ haben Gäste freien Eintritt
(Dienstag bis Sonntag und an Feiertagen von 12 bis 16.30 Uhr).
Eine Abteilung des Museums ist
der Zeit gewidmet, als Korbach
zum Städtebund der Hanse gehörte. Und in der historischen Altstadt zeugen die mächtigen Türme der gotischen Hallenkirchen
St. Kilian und St. Nikolai, mittelalterliche
Befestigungsanlagen
mit doppeltem Stadtmauerring,
Steinkammern als Lagerhäuser
der Hansekaufleute und ein eindrucksvolles Rathaus mit Ro-
landfigur von Selbstbewusstsein,
Macht und Reichtum der damaligen Zeit.
Regelmäßige
Stadtführungen
gibt es immer dienstags um 14.30
Uhr und samstags um 10.30 Uhr
(Treffpunkt: Tourist-Information,
Rathausvorplatz), regelmäßige
Museumsführungen finden jeweils am 2. und 4. Samstag im
Monat um 14.30 Uhr statt. Wolfram, der Waldläufer, führt die Besucher an jedem 1. Samstag im
Monat um 17 Uhr in historischer
Gewandung durch die historische
Altstadt.
Wer nach so viel Geschichte und
Kultur nach Abwechslung sucht,
kommt in Korbach ebenfalls
auf seine Kosten. Wandern auf
dem Sauerland-Höhenflug oder
dem GeoPfad Korbach, GenussRadeln auf dem Edersee-Bahnradweg oder der Rundtour KB1
über die Korbacher Hochfläche,
Freibad, Freilichtbühne und noch
vieles mehr – für jede(n) ist etwas
dabei!
!!
Weitere Infos unter www.
korbach.de und in der Tourist-Information im Rathaus,
Stechbahn 1, Korbach, Telefon
05631/53-232, oder im Wolfgang-Bonhage-MUSEUM
KORBACH, Kirchplatz 2, Telefon 05631/53-289.
30
A u g u s t
2 0 1 5
Spaß mit Scherben und Wirrungen
Freilichtbühne zeigt „Michel aus Lönneberga“ und „Kohlhiesels Töchter“
Auf der Freilichtbühne Korbach
auf dem Schießhagen in der Altstadt geht es in diesem Jahr besonders turbulent zu: Das Theater
unter freiem Himmel zeigt vom
11. Juli bis 15. August zwei vergnügliche Klassiker: „Michel aus
Lönneberga“ und „Kohlhiesels
Töchter“.
Beim Familienstück nach Astrid
Lindgrens „Michel aus Lönneberga“ dreht sich alles um den
kleinen Frechdachs und seine
berühmten Streiche. So gibt es
einige berühmte Szenen live zu
sehen, die man schon aus fantasievollen Kinderbuchillustrationen
und dem Fernsehfilm kennt: Michels Schwester Ida wird am Fahnenmast hochgezogen, Michel
bleibt in der Suppenschüssel stecken und Magd Lina hat schreckliche Zahnschmerzen.
acht Monate alt, die ältesten unterstützen den Verein schon seit
über 80 Jahren.
(r/ros)
Student
Peter (Marius
Thielemann)
verführt Liesl
Kohlhiesel
(Anica
Richter) mit
einem Apfel.
Freilichtbühne Korbach e.V. präsentiert:
gren
Astrid Lind
Mauisc h e l
Lönneberga
Saison 2015 34. Spielzeit
Spieltermine: 11.
11. 7
7..
– 115.
5. 8. 2015
pelreiter
y · Jörg Dop
Hanns Kräl
Kohlhiesel’s
Töchter
Freilichtbühne Korbach e.V. · Tel. 0 56 31 - 25 55
[email protected] · www.flb-korbach.de
Weitere Infos und Karten
gibt es bei der Waldeckischen
Landeszeitung,
Lengefelder
Straße 6, in Korbach, Tel.
05631/560205, im Bürgerbüro der Stadt Korbach, Tel.
05631/53232, und im Internet
unter www.flb-korbach.de
Regie führt Werner
Schwager, beraten vom Theaterprofi Günther Treptow aus Wien.
Lustige Gegensätze
Für die erwachsenen Zuschauer
wurde der Komödie „Kohlhiesels
Töchter“ nach einer Geschichte
von Hanns Kräly/Jörg Doppelreiter neues Leben eingehaucht.
Unvergesslich ist der 1962 verfilmte Schwank durch die Hauptdarsteller Liselotte Pulver und
Dietmar Schönherr.
Gastwirt Kohlhiesel hat zwei unterschiedliche Töchter. Die eine,
Susi, ist derb und grantig, die
andere, Liesl, ist charmant und
hübsch. Beide sollen unter die
Haube. Doch bevor die schöne Vater Anton (Volker Nagel) verLiesl heiraten darf, muss der alte sucht Michel (Johann Nagel) aus
Kohlhiesel erst einen Mann für der Suppenschüssel zu ziehen.
(Fotos: pr)
Susi finden, das hat der Gastwirt
seiner verstorbenen Frau versprechen müssen. Eine Heiratsannonce setzt eine Reihe von VerwechsKorbach
lungen zwischen Ehekandidaten
• • • • • • • • • • • •
und Stellensuchenden in Gang...
„Michel aus
Beim Erwachsenenstück führt
Lönneberga“
Sabine Lessing Regie, ebenfalls
Sa., 1. Aug., 15.30 Uhr
beraten von Günther Treptow.
So., 2. Aug., 14.00 Uhr
Sa., 8. Aug., 15.30 Uhr
Hintergrund: Die Freilichtbühne
So., 9. Aug., 14.00 Uhr
Korbach e.V. produziert jedes
Mi., 12. Aug., 20.00 Uhr
Sa., 15. Aug., 15.30 Uhr
Jahr ein Kinder- und ein Erwach• • • • • • • • • • • •
senenstück. Ob Märchen, Krimi,
Kohlhiesel‘s
Komödie, Drama oder Musical –
Töchter
die Laienschauspieler begeistern
Sa., 1. Aug., 20.00 Uhr
ihre Zuschauer immer wieder
So., 2. Aug., 18.00 Uhr
Mi., 5. Aug., 20.00 Uhr
aufs Neue. Jung und Alt sind bei
Sa., 8. Aug., 20.00 Uhr
den Darstellern und Helfern gleiSo., 9. Aug., 18.00 Uhr
Sa., 15. Aug., 20.00 Uhr
chermaßen vertreten. Das jüngs• • • • • • • • • • • •
te Mitglied der Freilichtbühne ist
Programm
Saison 2015
nen Schwester Ida auf dem Katthult-Hof in Lönneberga, einem
kleinen Dorf in Småland in Südschweden. Mit seinen runden
blauen Augen und hellem wolligen Haar könnte man ihn für
einen Engel halten – wenn er
schläft. Aber er hat mehr Unsinn
im Kopf als irgendein anderer Junge in ganz Lönneberga, vielleicht
auch auf der ganzen Welt. Immer
wenn Michel etwas anstellt, wird
Michel meint’s nur gut er in den Tischlerschuppen gesperrt, wo er kleine Holzmännchen schnitzt. Bei den Streichen
Der fünfjährige Michel Svensson meint es Michel nie böse – auch
lebt mit seinen Eltern Alma und wenn es viele UnannehmlichAnton Svensson und seiner klei- keiten gibt.
!!
31
A u g u s t
2 0 1 5
Uriger Weckruf von den Bergen
Alphornmesse am Gipfelkreuz des Ettelsberges
Wer am letzten Wochenende im
August in Willingen und Umgebung Alphörner hört, kann
seinen Ohren ruhig trauen.
Nicht nur in den Alpen, sondern
auch im schönen Sauerland erklingen die imposanten Hörner
– zumindest einmal im Jahr.
Die legendäre Alphornmesse
findet dieses Jahr am 30. August
auf dem Ettelsberg statt und wird
wieder viele Tausend Fans begrüßen können. Mehr als 200 Musiker nehmen an der Messe teil und
zeigen ihr Können am Alphorn.
Zahlreiche Gruppen faszinieren
nicht nur durch ihr musikalisches
Auftreten, sondern fallen auch
aufgrund ihres Outfits auf. Ob im
schottischen Kilt oder in Fantasiekostümen, bei der Alphornmesse
werden nicht nur die Ohren, son-
dern auch die Augen verwöhnt.
Jedes Jahr findet eine feierliche Bergandacht am Gipfelkreuz des Ettelsberges von
der evangelischen und katholischen Kirchengemeinde als
ökumenischer Gottesdienst statt.
Die Organisatoren begrüßen
jährlich zahlreiche befreundete
Musikgruppen (Alphorn-, Jagdund Parforcehorngruppen, Musikvereine, Jodlergruppen und
viele mehr) aus ganz Deutschland, den Niederlanden und
der Schweiz zur Alphornmesse
auf dem Willinger Hausberg.
Wer dieses einmalige Erlebnis live
miterleben und in Willingen und
Umgebung übernachten möchte,
sollte jetzt Zimmer buchen. Die
Willinger Tourist-Information ist
gern behilflich.
Karibisches Flair
Lagunen-Erlebnisbad in Willingen
Angenehme Atmosphäre durch die schöne Architektur. (Foto: pr)
Mitten im Hochsauerland karibisches Flair genießen – das wird
im Willinger Lagunen-Erlebnisbad möglich. 1200 qm Wasserfläche mit zwei Innen- und zwei
Außenbecken, dazu Whirlpool,
Massagedüsen und Bodenstrudel.
Atemberaubend ist der RutschenPark mit drei Erlebnisrutschen. In
der Saunawelt mit sechs Saunen
und zwei Ruheräumen können
die Gäste entspannen und Spaß
für die Kleinen ist in der Kinderbadewelt garantiert.
!!
Infos: Tourist-Information Willingen, Am Hagen
10, 34508 Willingen (Upland), Tel.
05632/9694353, Imposantes Bild: Alphornblasen auf dem Wilwww.willingen.de linger Ettelsberg.
(Foto: Tourist-Information Willingen)
32
A u g u s t
2 0 1 5
Festival der guten Laune in Willingen
Schlagerevent zum dritten Mal im Upland / Mickey Krause wieder dabei
„VIVA Willingen“ heißt es am
Samstag, 22. August, wieder.
Dieses Mal beginnt die große
Sommersause schon um 12
Uhr mittags. Bereits um 11 Uhr
werden die Tore zur „Open-AirParty-Arena“ am Sauerland Stern
Hotel geöffnet sein.
Auch bei der dritten Auflage von
VIVA Willingen werden wieder
mindestens 17 Stars der nationalen und internationalen PartySzene auf der Bühne stehen und
für Stimmung sorgen.
Viele neue Stars sind dieses Mal
dabei. So wird erstmalig PETER
WACKEL („Malle ist nur einmal
im Jahr“) auf der Bühne stehen.
Auch ACHIM PETRY, der Sohn
von Wolfgang Petry, der zurzeit Nummer-eins-Erfolge mit
seinem Vater und dem Titel „Rettungsboot“ feiert, ist neu dabei.
Auch zum ersten Mal bei VIVA
Willingen ist OLI P. (Flugzeuge
im Bauch). Freuen können sich
die Gäste auch auf MICHAEL
WENDLER („Sie liebt den DJ“)
und DIE DORFROCKER („Tiefkühlpizza“). Weiterhin neu dabei:
VIVA Willingen – die Schlagerfans können sich auf perfekte Bühnentechnik freuen.
INA COLADA („Sieben Tränen“),
MARRY („Herzklopfen“) und
OLIVER FRANK („Italienische
Sehnsucht“).
Alte Bekannte sind MICKIE
KRAUSE (Schatzi, schenk mir ein
Foto“), LOONA („Vamos a la
Playa“), TIM TOUPET („Flieger-
(Foto: pr)
lied“), NORMAN LANGEN („Pu- Die Mädchen von „LA VIDA
res Gold“), WILLI HERREN und LOCA“ aus Köln werden die Stars
ANNA MARIA ZIMMERMANN. tänzerisch unterstützen.
Auch die Animationstruppe REMMI DEMMI BOYS wird wieder !! Karten gibt es bei der WLZ,
Lengefelder Straße 6, in Kornicht nur auf der Bühne, sondern
bach und unter www.vivaauch im Publikum für die richtige
willingen.de
Stimmung sorgen.
Gaukler, Musiker und Ritter am Kahlen Asten
Wintersportpark Sahnehang als Schauplatz mittelalterlichen Spektakels
So ähnlich muss es wohl ausgesehen haben, als vor 500 Jahren
Händler, Soldaten, Pilger und allerlei fahrendes Volk auf der alten
Heidenstraße von Leipzig nach
Köln die Region um Winterberg
passierten: Ein Mittelaltermarkt
am 1. und 2. August am Fuß des
Kahlen Astens (Wintersportpark
Sahnehang) lässt alte Zeiten aufleben. Unterhaltsam, anschaulich, zum Mitmachen, Staunen
und Genießen.
Für die damaligen Reisenden
waren kriegerische Auseinandersetzungen und umherziehende
Räuberbanden wohl die größten
Herausforderungen. Gefährliche
Auseinandersetzungen gab es
Packende Schwertkämpfe locken
häufig. Ritterturnier, Schwertkämpfe und allerlei Kampfgetümmel dürfen beim Mittelaltermarkt
darum nicht fehlen. Ein Wettstreit unter tapferen, ehrenvollen
Rittern ist der Höhepunkt des
Festivals. Die Besucher erleben
vor 500 Jahren eher Seltenheitswert. Da haben es die heutigen
Gäste besser. Beim Mittelaltermarkt tragen Barden musikalische
Balladen mit frechem Mundwerk
auf altertümlichen Instrumenten
vor.
Lecker-deftige Speisen und Getränke mit mittelalterlichem
Touch verlocken zum Zugreifen.
die Schaulustigen an. (Foto: pr) Und im Märchenzelt erzählt
Oktavia spannende Geschichten
mittelalterliche Handwerkskunst. von weiten Reisen und fernen
So lässt zum Beispiel ein Schmied Ländern.
die Funken fliegen. Und Händler
bieten „edle Waren aus fernen !! Der Eintritt zu dem zweitägigen
Spektakel ist frei. ÖffnungsLändern“ feil.
zeiten: Samstag: 11 bis 21
Kulinarische Genüsse und UnterUhr, Sonntag 11 bis 19 Uhr.
haltung hatten bei den Reisenden
34
2 0 1 5
Sudoku
Buchstabensalat
T
M
A
E
H
R
E
S
Z
C
H
I
P
N
M
Z
I
X
W
Y
P
B
Q
A
F
A
M
O
W
N
A
S
S
A
B
K
G
S
L
M
S
H
F
M
R
S
C
A
R
L
A
B
T
E
A
O
U
O
N
K
T
U
O
M
A
R
S
D
N
L
P
A
N
T
M
B
T
A
H
E
R
D
A
D
Q
C
B
O
U
U
I
L
S
A
U
U
6
T
D
W
L
R
S
L
L
F
T
L
E
ABSUD - ROSA - FONDUE
GLOBUS - HERAUS - HERD
INFO - KAKADU - MAEHRE
MODELL - MOSES - NASS
OMAR - PACK - PAUL
RUMOR - SAMT - SAUL
SMART - SOLDAT - STATUR
Fächerrätsel
-
Die vorgesehen Wörter müssen
gefunden werden.
Auflösung aus der
Juliausgabe
Buchstabensalat
X
B
F
B
A
M
M
E
L
K
E
N
K
O
U
B
Z
A
U
E
O
S
I
N
K
U
R
D
U
S
U
E
H
N
E
M
N
E
U
C
G
S
N
G
A
O
W
B
I
K
E
K
A
E
S
H
P
B
E
I
E
N
J
U
N
L
T
W
D
A
I
L
T
E
H
U
D
U
E
E
G
I
F
T
H
O
R
I
A
L
T
O
S
F
E
Z
Spielregeln:
Füllen Sie das Rätselgitter nur mit
den Zahlen von 1 bis 9. Dabei gibt
es Folgendes zu beachten: In jeder
waagerechten Zeile und in jeder
senkrechten Spalte darf jede Zahl
nur einmal vorkommen! Und auch
in jedem der neun umrahmten 3x3
Felder kommt jede Zahl von 1 bis 9
nur jeweils einmal vor.
1. Wirtschaftsunternehmen, 2. Hauptschlagader, 3. ein Gründer Roms,
4. langsamer Tanz im 4/4-Takt, 5. Himmelswesen, 6. Teigware, 7. Spielstein
beim Schach, 8. Bartentfernung, 9. ‚Killerwale‘, 10. US-Filmstar, Tom ...
Die Anfangsbuchstaben in den bezifferten Feldern ergeben, von 1 nach 10
fortlaufend gelesen, das Lösungswort.
Symbolrätsel
F
L
A
M
M
E
I
E
R
T
L
P
1. VORAN
2. EOSIN
3. RHEIN
4. GAREN
5. UERTE
6. ELITE
7. TALAR
8. UNTER
9. NIGER
10. GEBER
VERGUETUNG
Gleiche Symbole bedeuten gleiche Zahlen. Durch Rechnen und Tüfteln sind
die Symbole durch Zahlen zu ersetzen, so dass die Rechnung schlüssig wird.
Auflösung des Rätsels
A A A
GAB E L M
E AAK R
RO G KU
A A L ARM
E I D E A
T A P N E
S CHO T T
S E AMO
B E L P RA
ON
A
T T
U
DR
U
E
S C
EM
V
O T O
BAR
E N
B E
OE H
DAM
U
HNA
I E
E
N I E
T H
DR
E R E
N E N
S
AD E
B E L
ONA
MUECKE
Wabenrätsel
Sudoku
5
2
1
9
4
3
8
6
7
7
9
4
6
8
2
3
5
1
3
6
8
1
5
7
2
9
4
2
3
6
4
7
1
5
8
9
4
8
5
3
6
9
7
1
2
1
7
9
5
2
8
6
4
3
8
5
2
7
1
4
9
3
6
6
1
3
2
9
5
4
7
8
Wabenrätsel
Fächerrätsel
Kruzzle
A S T
T E
Z OR
C
KR
WU
EM
E RB
KA
9 8
2
8 6 5
9 7
4 3
1
6
9 5
7
2
9
3
6 2
8
4
2 6
5 7
8 4 2
9
5 7
8
9
4
7
8
3
6
1
2
5
K
A
E
F
N
G
U
L
E
A
D
M
N
I
Y
O
S
N
T
N
E
I
E
H
C
M
Symbolrätsel
1 3 8
1 2 3
A
N
S
A
P
O
L
E
U
Z
1 5
1 3 7
1 5 2
1 5 3
2 6 0
4 1 3
Teil der
Katzenpfote
Tintenfischart
ein
Orientale
geradlinig
Hauptstadt der
Komoren
fegen
deutsch
für
‚Monogamie‘
röm.
Adelsgeschlecht
Die Fragetexte sind zu lösen und
am Pfeil beginnend im Uhrzeigersinn um die Zentralwabe in die
Grafik einzutragen.
Kruzzle
Anhang,
Begleitung
AEEEF
IKNU
ADLL
ORT
EEMR
ELO
DEEGI
KNNU
AANN
BEE
NOS
DEN
EEI
ORS
EENS
EILSV
Küchenutensil
überflüssig,
entbehrlich
AEG
LRS
Wohnungsflur
Firma ins
Leben
rufen
EIN
NST
Luftkissen
im Auto
ausreichend
Prüfung
2
3
4
5
6
EEN
2
3
englisch:
eins
MMMU
Hirschart
Zimmerwinkel
sehr
hohes
Bauwerk
italienischer
Name
des Ätna
5
DETU
AR
biblischer
Patriarch
1
das
Unsterbliche
Sofa,
Ottomane
EGS
jüdische
Schläfenlocken
ANSY
DFTU
1
Titelfigur bei
Brecht
(Arturo)
ACE
HLP
Kosename
e. span.
Königin
Explosionsgeräusch
AEFU
4
6
Fest
2 6 1
Überbleibsel
IR
Comicfigur
(‚... und
Struppi‘)
August 2015
A u g u s t
Der See, Wanderwege,
Berge und mehr ...
Herzlich willkommen in der Ferienregion
Diemelsee! Berge und Hügel, weite Panoramen, urige
Dörfer, verwunschene Winkel, faszinierende Welten
unter Tage und Natur pur laden zum Entdecken, Erleben und Entspannen ein. Und mittendrin der glitzernde Diemelsee.
Bild: Qcane – K. Lange
Erleben Sie einen Urlaub ganz nach
Bild: WLZ/Demski
lhrem Geschmack, egal, ob Sie gerne wandern, Wassersport betreiben, Rad fahren, Adventure golfen,
Erdzeitgeschichte bestaunen, aktiv unterwegs sein
wollen oder einfach nur die Seele baumeln lassen
möchten, der Diemelsee ist ein wahres Paradies für
kleine und große Natur-Erlebnis-Urlauber.
Weitere lnformationen:
Tourist-lnformation Diemelsee, Kirchstr. 6, 34519 Diemelsee-Heringhausen
☎ 05633 91133, Fax 05633 91134
[email protected], www.diemelsee.de
ghts:
li
h
ig
H
s
g
n
u
lt
ta
s
Unsere Veran
Bad Zwesten
Sa., 22. Aug.
Edersee
Mi., 19. Aug.
g.
Fr.-So ., 21.-23. Au
Frankenau
So., 9. Aug.:
Fritzlar
Do.-Sa., 6.- 8. Aug.
So., 23. Aug.
rwerk
ngen.de)
hnen, Musik-Feue
(www.bad-wildu
15000 Kerzen, 3 Bü
rk,
it
rpa
he
Ku
rei
rgf
im
t“
Be
e
fes
,,Lichter
ng, Naturbühn
Märchenaufführu
,,Schneewittchen“
.de)
le; Kurhaus
(www.bad-zwesten isterkonzert mit dem Flex Ensemb
ital“ Me
ec
-R
en
lin
do
an
,,M
m)
Sparpreis
(www.edersee.co
intritt; Menüs zum
ee“ für Kids Gratise
uerwerk
ers
Fe
Ed
&
ik
am
us
ag
ert
e-M
,,Kind
rfest mit Markt, Liv
ue
ma
err
Sp
r“
we
,,Mauer-Po
ersee.de)
rk-kellerwald-ed
.-Altenlotheim
(www. nationalpa
ganze Familie, Frk
die
für
se
nis
eb
Erl
t“
,,Heideblütenfes
rdHessen
(www.fritzlar.de)
s Kultursommer No
m“, im Rahmen de
,,Fritzlar vor dem Do st“, lnnenstadtbereich
lienfe
,,Kinder- und Fami
Bad Wildungen · Bad Zwesten · Borken · Edertal · Frankenau · Fritzlar · Lichtenfels · Vöhl
Foto: K. Jäger
Bad Wildungen
Sa., 8. Aug.
So., 16. Aug.

Stellungnahme der SPD-Fraktion zum HH und - SPD

- Edersee

Den Badetag in herrlich blühender Natur stimmungsvoll Kinderspaß

Yogapfingsten 2016 - Yoga Bad Wildungen

Blitzstellen im Polizeipräsidium Nordhessen

finden Sie die Lagepläne als PDF-Download

2 - beim NABU Waldeck

Abfuhrkalender der Gemeinde Diemelsee 2016

bitte wenden! - Berufliche Schulen Korbach

Übergabe Staatsminister Grüttner ( PDF / 452 KB )

Markt aM SchloSS