einladung

EINLADUNG
Gewalt und Sprache
XII. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei
vom 30. Juni bis zum 2. Juli 2016 in Bratislava
Sehr geehrte Damen und Herren,
liebe Kolleginnen, liebe Kollegen,
wir freuen uns, Sie zur XII. Tagung des Verbandes der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei
(SUNG) nach Bratislava einladen zu dürfen.
Der Verband der Deutschlehrer und Germanisten der Slowakei veranstaltet die Tagung in
Zusammenarbeit mit dem Lehrstuhl für Germanistik, Niederlandistik und Skandinavistik der
Philosophischen Fakultät der Comenius-Universität Bratislava. Als Ausrichter der Tagung werden wir
von mehreren Mittlerorganisationen der deutschsprachigen Länder in der Slowakei unterstützt.
Die Tagung findet anlässlich des 25. Jubiläums der Verbandsgründung statt. Die größte Veranstaltung
der Mittler der deutschen Sprache und der deutschsprachigen Kultur in der Slowakei kehrt somit in die
Stadt zurück, in der der SUNG-Verband 1991 gegründet wurde.
Die Tagung konzentriert sich auf das gemeinsame Verhältnis von Gewalt und Sprache. Im Zentrum der
Aufmerksamkeit sollen verschiedene aktuelle Gewaltphänomene stehen, die medial und sprachlich
vermittelt werden und aus der Perspektive unterschiedlicher wissenschaftlicher Disziplinen diskutiert
werden (Sprachwissenschaft, Literaturwissenschaft, Erziehungswissenschaft, Sprachlehrforschung,
Translatologie, Medienwissenschaft und Didaktik). Angesichts der intensiven Diskussionen der letzten
Jahre über die Rolle der Fremdsprachen in unserer Gesellschaft stellt sich die Frage, welchen Einfluss
die Staatsgewalt auf die Ausbildung von Deutschlehrern, Dolmetschern oder Übersetzern hat? Wie ist die
aktuelle Sprachenpolitik im Rahmen einer Vision von einem mehrsprachigen Europa zu verorten bzw. zu
bewerten? Nicht nur das institutionelle Verständnis von Fremdsprachen, sondern auch das berufliche
Profil eines Lehrers ist heutzutage stark vom Verhältnis der Gewalt bzw. Macht und Sprache bestimmt.
Die Lehrenden treten im Unterricht als Regulatoren von sozial akzeptierten und geförderten
Gewaltformen auf und müssen zugleich häufig als Mediatoren in Gewaltsituationen in der Schule
eingreifen.
Zur Tagung werden Teilnehmer aus dem In- und Ausland erwartet, Deutschlehrende aller Schultypen
und Fachrichtungen, Mitarbeiter der Universitäten, Forschungseinrichtungen und weiterer Institutionen
der Sprach- und Kulturmittlung, die in unserem Land und den Nachbarländern aktiv sind. Die XII.
SUNG-Tagung will einen geeigneten Rahmen für ihren Austausch und Vernetzung schaffen. Im Rahmen
der Tagung sind Plenarvorträge, Sektionsbeiträge, Workshops und Verlagspräsentationen geplant.
Über Ihr Interesse und Ihre aktive Teilnahme würden wir uns sehr freuen. Bitte entnehmen Sie weitere
Informationen der Webseite der Tagung und dem beigefügten Call for Papers.
Mit freundlichen Grüßen
Doc. Mgr. Jozef Tancer, PhD., Tagungspräsident
PhDr. Nadežda Zemaníková, PhD., Präsidentin des Verbands

Download Report