Amtsblatt der Gemeinde Niederwürschnitz Jahrgang 23 18. März 2016 Ein frohes Osterfest wünscht allen Niederwürschnitzern Ihr Bürgermeister Rolf Höfer C M Y K Nummer 03 Würschnitztaler Anzeiger 18. März 2016 -2- RATHAUS Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz Stollberger Str. 2 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung, Bürgerbüro und Eigenbetrieb Montag Dienstag Mittwoch Donnerstag Freitag 13:00 Uhr - 15:30 Uhr 09:00 Uhr - 11:30 Uhr geschlossen 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 09:00 Uhr - 11:30 Uhr Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt in Lugau Montag Dienstag geschlossen 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 13:00 Uhr - 16:00 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr 13:00 Uhr - 18:00 Uhr 08:30 Uhr - 11:30 Uhr Mittwoch Donnerstag Freitag 09399 Niederwürschnitz Telefonverzeichnis Rathaus Tel. Fax e-Mail 037296/523-0 037296/523-60 [email protected] www.niederwuerschnitz.info Durchwahlverzeichnis Bürgermeister Bürgerbüro -10 -0 Eigenbetrieb -12 od. -11 Kasse Steuern/Abgaben Bibliothek -31 -32 -25 Telefonverzeichnis Einrichtungen Grundschule Fax Internationale Oberschule Öffnungszeiten Bibliothek Donnerstag Fax 13:00 Uhr - 17:00 Uhr Aus dem Inhalt: Öffentliche Bekanntmachungen.......................................... 03–06 Wir gratulieren........................................................................... 06 Aus dem Rathaus ................................................................ 06–07 Aus dem Veranstaltungskalender ....................................... 08–09 Vereine und Verbände............................................................... 09 Schule, Kita, Hort................................................................. 09/12 sBilder des Monats ............................................................. 10–11 Sonstiges .................................................................................. 13 Kirchliche Nachrichten ........................................................ 14–15 Bereitschaftsdienste ................................................................. 16 Kindergarten Kinderhort in der Schule Kinderhort im Jugendhaus Tagesmutti Heike Mittag Feuerwehrhaus Förderverein Vereinsheim 037296/6212 037296/15625 037296/931976 037296/931977 037296/6390 037296/939115 037296/448385 0162/7862620 037296/6100 037296/7320 037296/6385 Impressum Herausgeber: Gemeinde Niederwürschnitz und Riedel Verlag und Druck KG Verantwortlich für den amtlichen Teil: Bürgermeister Rolf Höfer Verantwortlich für den nichtamtlichen Teil: Redaktion in der Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz, Vereine bzw. gekennzeichnete Autoren Anzeigen und Herstellung: Riedel-Verlag & Druck KG | Gottfried-Schenker-Straße 1 | 09244 Lichtenau/OTOttendorf Telefon: 037208/876100 | Fax 037208/876299 | e-Mail: [email protected] Der nächste Würschnitztaler Anzeiger erscheint am 22. April 2016 Beiträge können bis zum 13. April 2016 eingereicht werden. verantwortlich: Annemarie und Reinhard Riedel Verteilung: Der Würschnitztaler Anzeiger erscheint monatlich. Die Gemeinde Niederwürschnitz verfügt laut Quelle Deutsche Post über 1555 Haushalte. Diese Menge wird kostenfrei an den bekannten Auslagestellen im Gemeindegebiet ausgelegt. Damit wird für jeden Haushalt ein Exemplar zur Verfügung gestellt. Wichtige Notrufnummern Notruf Polizei......................................................................................................................110 Notruf Rettungsdienst........................................................................................................112 Notruf Feuerwehr ...............................................................................................................112 Polizeirevier Stollberg ........................................................................................................037296/90-0 Krankentransport ...............................................................................................................0371/19222 Krankenhaus Stollberg.......................................................................................................037296/53-0 Krankenhaus Lichtenstein..................................................................................................037204/32-0 Zahnarzt Fleischer .............................................................................................................037296/6295 Arztpraxis des MVZ ...........................................................................................................037296/6191 Arztpraxis Dr. Wuttke .........................................................................................................037296/549788 Neue Apotheke ..................................................................................................................037296/6406 Giftnotrufzentrale ...............................................................................................................0361/730730 Störungsmeldung enviaM..................................................................................................0800/2305070 Störungsmeldung Gas .......................................................................................................0371/451444 Störungsmeldung Wasser (Zentrale Leitwarte RZV) ..........................................................03763/405405 Störungsmeldung Abwasser (WAD)...................................................................................0172/3578636 Störungsmeldung Antennengemeinschaft ........................................................................0172/3704442 C M Y K 18. März 2016 -3- Würschnitztaler Anzeiger AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN ■ Veröffentlichung Beschlüsse des Gemeinderates vom 29.02.2016 - öffentlich Beschluss Nr. 020/2016 Der Gemeinderat beschließt, das gemeindliche Einvernehmen gemäß § 36 Abs. 1 BauGB zur Voranfrage: Errichtung eines Einfamilienhauses im Bungalowstil als Anbau an ein untergeordnetes Nebengebäude, Flurstück Nr. 241g, Gemarkung Niederwürschnitz, Hohensteiner Str. 95 zu erteilen. Beschluss Nr. 021/2016 Der Gemeinderat beschließt, das gemeindliche Einvernehmen gemäß § 36 Abs. 1 BauGB zur Umnutzung eines Lager- und Werkstattgebäudes auf dem Flurstück Nr. 748/6, Gemarkung Niederwürschnitz, Stollberger Str. 53 für Konfektionierung in Teilbereichen und Papierverarbeitung zu erteilen. §5 Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit der ortsüblichen Bekanntmachung nach § 143 Abs. 1 in Verbindung mit § 10 Abs. 3 Satz 2 bis 5 BauGB in Kraft. Hierbei ist auf die Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB hinzuweisen. Der Bürgermeister wird beauftragt, dem Grundbuchamt die rechtsverbindliche 2. Erweiterung des Sanierungsgebietes „Ortskern Niederwürschnitz“ mitzuteilen und hierbei die von der 2. Änderung der Sanierungssatzung betroffenen Grundstücke einzeln aufzuführen und die Eintragung des Sanierungsvermerkes in die betroffenen Grundbücher zu beantragen. Beschluss Nr. 025/2016 Beschluss Nr. 022/2016 1. Der Gemeinderat beschließt, für das Gebiet „Zentrum NiederDer Gemeinderat bestätigt die Wahl des Wehrleiters und des Stellwürschnitz - Teilgebiet Ost“ die Gebietsabgrenzung des Fördvertreters der Freiwilligen Feuerwehr Niederwürschnitz vom ergebietes „Zentrum Niederwürschnitz - Teilgebiet Ost“ gemäß 30.01.2016. dem beigefügten Übersichtsplan (Stand: 09.02.2016) auf der Der Bürgermeister wird beauftragt, als Wehrleiter Herrn André Grundlage des Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes für Schnerrer und als Stellvertreter Herrn Thilo Bach für die Dauer ihrer dieses Gebiet (Beschluss des Gemeinderates vom 25.01.2016, Amtszeit zu berufen. Stand November 2015). 2. Der Beschluss ist ortsüblich bekannt zu machen. Beschluss Nr. 023/2016 Der Gemeinderat stimmt dem Verkauf des Flurstückes Nr. 242 x an Beschluss Nr. 026/2016 die Familie Anke Hausotte und Thomas Uhlig, wohnhaft HartenDer Gemeinderat stimmt dem Anschluss der Kindertagesstätte steiner Str. 11 in 09366 Stollberg zum Grundstückspreis von 30 „Spatzennest“ an ein noch zu errichtendes Nahwärmenetz der Euro/m2 zu. Der Bürgermeister wird beauftragt die VerkaufsverWBG Oelsnitz e. G. unter folgenden Auflagen zu: handlungen zu führen und den Notarvertrag abzuschließen. 1. Abschluss eines Wärmeliefervertrages, Laufzeit 10 + 5 Jahre mit 2 Jahre Verlängerungsoption mit der EnergiegenossenBeschluss Nr. 024/2016 schaft Chemnitz e. G. Aufgrund des § 142 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) vom 2. Die abzurechnenden Verbräuche dürfen basierend auf den 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch das Gesetz derzeitigen Kosten (ca. 5.700 Euro/a) nicht teurer sein. vom 20.10.2015 (BGBl. I S. 1722) m. W. v. 24.10.2015 in Verbin3. Der Grundpreis und der Messpreis sind über die Vertragslaufdung mit § 4 SächsGemO vom 03.03.2014 (SächsGVBl. S.146) zeit fix, der Arbeitspreis orientiert sich im Rahmen einer Preiszuletzt geändert durch Artikel 18 des Gesetzes vom 29.04.2015 gleitklausel an der entsprechenden Gaspreis- und Wärmepreis(SächsGVBl. S.349) beschließt die Gemeindevertretung der entwicklung. Gemeinde Niederwürschnitz folgende 2. Änderung der Satzung zur 4. Der Einbau eines neuen Wärmespeichers für die WarmwasserDurchführung städtebaulicher Sanierungsmaßnahmen für das versorgung erfolgt auf Kosten der Gemeinde. Gebiet „Ortskern Niederwürschnitz“ (Sanierungssatzung) 5. Während der Bauzeit von ca. 1 Woche ist die Baustelle kindgerecht zu sichern. §1 Der Bürgermeister wird ermächtigt, die entsprechenden Verträge Änderung des Geltungsbereiches Folgende Flächen werden in den Geltungsbereich der Sanierungs- abzuschließen. C M Y K satzung vom 29.03.1993 aufgenommen: Flurstück-Nrn. 232/3 Teil, 232/6, 232/7 Teil, 233c, 233d, 242/13, Beschluss Nr. 027/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die 242l, 867 Auftragsvergabe Hochwassermaßnahme „Ersatzneubau Stützmauer Lichtensteiner Str. 5“ an die Firma Pöhla Bau GmbH aus §2 08340 Schwarzenberg zum Bruttopreis in Höhe von 49.490,32 Räumlicher Geltungsbereich Für den räumlichen Geltungsbereich dieser Satzung ist der Lage- Euro. plan vom 09.02.2016 maßgebend. Beschluss Nr. 028/2016 Dieser ist Bestandteil der Satzung. Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz beschließt die Auftragsvergabe Neubau Erschließungsstraße auf dem Gelände §3 der ehemaligen Firma Glaß an die Firma Wolfgang Günther und Verfahren Die Sanierungsmaßnahme im Geltungsbereich der 2. Erweiterung Söhne GmbH & Co. KG aus 08314 Langenweißbach zum Bruttodes Sanierungsgebietes Ortskern Niederwürschnitz wird im umfas- preis in Höhe von 69.884,89 Euro. senden Verfahren durchgeführt. Die besonderen sanierungsrechtlichen Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB finden Anwendung. Beschluss Nr. 029/2016 Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz stimmt der §4 Vergabe eines Straßennamens für die neu zu errichtende Straße Durchführungszeitraum abzweigend von der Stollberger Straße zwischen den HausnumDie Durchführung der Sanierung ist gemäß § 142 Abs. 3 BauGB mern 22 und 26 zu. Die Straße erhält den Namen „Am Stollberger befristet bis zum 31.12.2022. Berg“. Würschnitztaler Anzeiger 18. März 2016 -4- AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN ■ Bekanntmachung – Einladung zur Sitzung des Gemeinderates am 21.03.2016, 19:00 Uhr, im Ratssaal der Gemeinde Tagesordnung: öffentlicher Teil 1. Begrüßung; Feststellung der ordnungsgemäßen Einladung und der Beschlussfähigkeit; Anträge zur Tagesordnung; Bestätigung der Niederschrift der Sitzung vom 29.02.2016 2. Bekanntgabe der Beschlüsse des n. ö. T. des Gemeinderates vom 29.02.2016 3. Bericht des Bürgermeisters Monat März 4. Gemeindliches Einvernehmen für Bauanträge gemäß § 36 Abs. 1 BauGB 5. Genehmigungen im Sanierungsgebiet 6. Beschluss über die Annahme von Spendengeldern 7. Beratung und Beschlussfassung des Billigungs- und Auslegungsbeschlusses der 1. Änderung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Wohnhäuser Chemnitzer Straße“ Die endgültige Tagesordnung wird an der Bekanntmachungstafel am Rathaus der Gemeinde Niederwürschnitz ortsübliche bekannt gegeben. Rolf Höfer Bürgermeister ■ Öffentliche Bekanntmachung des Beschlusses des Gemeinderates über die Gebietsabgrenzung des Fördergebietes „Zentrum Niederwürschnitz - Teilgebiet Ost“ Der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz hat am 29.02.2016 die Gebietsabgrenzung des Fördergebietes „Zentrum Niederwürschnitz - Teilgebiet Ost“ gemäß dem beigefügten Übersichtsplan (Stand 09.02.2016) auf der Grundlage des Städtebaulichen Entwicklungskonzeptes für dieses Gebiet (Beschluss des Gemeinderates vom 25.01.2016, Stand November 2015) beschlossen. Niederwürschnitz, den 07.03.2016 Der Beschluss ist hiermit ortsüblich bekannt gemacht. Anlage: Übersichtsplan Höfer Bürgermeister Dienstsiegel C M Y K 18. März 2016 -5- Würschnitztaler Anzeiger AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN ■ Öffentliche Bekanntmachung des Beschlusses über die 2. Änderung der Satzung zur Durchführung städtebaulicher Sanierungsmaßnahmen für das Gebiet „Ortskern Niederwürschnitz“ (Sanierungssatzung) 2. Erweiterung des Geltungsbereiches der Satzung Aufgrund des § 142 Abs. 1 des Baugesetzbuches (BauGB) vom 23.09.2004 (BGBl. I S. 2414) zuletzt geändert durch das Gesetz vom 20.10.2015 (BGBl. I S. 1722) m. W. v. 24.10.2015 in Verbindung mit § 4 SächsGemO vom 03.03.2014 (SächsGVBl. S.146) zuletzt geändert durch Artikel 18 des Gesetzes vom 29.04.2015 (SächsGVBl. S.349) hat die Gemeindevertretung der Gemeinde Niederwürschnitz in der Sitzung am 29.02.2016 folgende 2. Änderung der Satzung zur Durchführung städtebaulicher Sanierungsmaßnahmen vom 29.03.1993 einschließlich der 1. Erweiterungsgebiet „August-Bebel-Straße/Querweg“ vom 25.06.2001 für das Gebiet „Ortskern Niederwürschnitz“ (Sanierungssatzung) beschlossen: § 1 – Änderung des Geltungsbereiches Folgende Flächen werden in den Geltungsbereich der Sanierungssatzung vom 29.03.1993 aufgenommen: Flurstück-Nrn. 232/3 Teil, 232/6, 232/7 Teil, 233c, 233d, 242/13, 242l, 867 § 2 – Räumlicher Geltungsbereich Für den räumlichen Geltungsbereich dieser Satzung ist der Lageplan vom 09.02.2016 maßgebend. Dieser ist Bestandteil der Satzung. § 3 – Verfahren Die Sanierungsmaßnahme im Geltungsbereich der 2. Erweiterung des Sanierungsgebietes „Ortskern Niederwürschnitz“ wird im umfassenden Verfahren durchgeführt. Die besonderen sanierungsrechtlichen Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB finden Anwendung. § 4 – Durchführungszeitraum Die Durchführung der Sanierung ist gemäß § 142 Abs. 3 BauGB befristet bis zum 31.12.2022. § 5 – Inkrafttreten Diese Satzung tritt mit der ortsüblichen Bekanntmachung nach § 143 Abs. 1 in Verbindung mit § 10 Abs. 3 BauGB in Kraft. Hierbei ist auf die Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB hinzuweisen. Der Bürgermeister wird beauftragt, dem Grundbuchamt die rechtsverbindliche 2. Änderung der Sanierungssatzung „Ortskern Niederwürschnitz“ mitzuteilen und hierbei die von der 2. Änderung der Sanierungssatzung betroffenen Grundstücke einzeln aufzuführen und die Eintragung des Sanierungs-vermerkes in die betroffenen Grundbücher zu beantragen. Niederwürschnitz, den 07.03.2016 Höfer Bürgermeister I. Ersatzbekanntmachung nach § 143 Abs. 1 i. V. m. § 10 Abs. 3 BauGB und § 2 Bekanntmachungssatzung der Gemeinde Niederwürschnitz Der Lageplan vom 09.02.2016, welcher nach § 2 Bestandteil dieser Satzung ist, kann durch jedermann kostenlos in der Gemeindeverwaltung Niederwürschnitz, Stollberger Straße 02, 09399 Niederwürschnitz zu folgenden Zeiten eingesehen werden: Montag 13.00 Uhr bis 15.30 Uhr Dienstag 09.00 Uhr bis 11.30 Uhr Donnerstag 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr Freitag 08.30 Uhr bis 11.30 Uhr II. Die Verletzung von Verfahrens- und Formvorschriften gemäß § 4 Abs. 4 Satz 1 SächsGemO kann gegen diese Satzung nach Ablauf eines Jahres seit ihrer Verkündung nicht mehr geltend gemacht werden, es sei denn, das 1. Die Ausfertigung der Satzung nicht oder fehlerhaft erfolgt ist 2. Vorschriften über die Öffentlichkeit der Sitzungen, die Genehmigungen oder die Bekanntmachung der Satzung verletzt worden sind 3. Der Bürgermeister dem Beschluss nach § 52 Abs. 2 Sächs GemO wegen Gesetzwidrigkeit widersprochen hat 4. Vor Ablauf der Jahresfrist a) die Rechtsaufsichtsbehörde den Beschluss beanstandet hat oder b) die Verletzung der Verfahrens- oder Formvorschrift gegenüber der Gemeinde unter Bezeichnung des Sachverhaltes, der die Verletzung begründen soll, schriftlich geltend gemacht worden ist Ist eine Verletzung nach den Ziffern 3 oder 4 geltend gemacht worden, so kann auch nach Ablauf der im § 4 Abs. 4 Satz 1 Sächs GemO genannten Frist jedermann diese Verletzung geltend machen. III. Eine Verletzung der in § 214 Abs. 1 Satz 1 Nr. 1 bis 3 BauGB bezeichneten Verfahrens- und Formvorschriften und nach § 214 Abs. 3 Satz 2 BauGB beachtlichen Mängel des Abwägungsvorgangs sind gemäß § 215 Abs. 1 Nr. 1 BauGB unbeachtlich, wenn sie nicht innerhalb von zwei Jahren seit Bekanntmachung der Satzung schriftlich gegenüber der Gemeinde unter Darlegung des die Verletzung begründeten Sachverhalts geltend gemacht worden sind. IV. Auf die Vorschriften der §§ 152 bis 156a BauGB wird besonders hingewiesen. Auf die schriftliche Genehmigungspflicht der in § 144 Abs. 1 und 2 BauGB genannten Vorhaben und Rechtsvorgänge wird ebenso besonders hingewiesen. (Dienstsiegel) Niederwürschnitz, den 07.03.2016 C M Y K Bekanntmachungsanordnung Die 2. Änderung der der Satzung zur Durchführung städtebaulicher Sanierungsmaßnahmen für das Gebiet „Ortskern Niederwürschnitz“ (Sanierungssatzung), welche der Gemeinderat der Gemeinde Niederwürschnitz am 29.02.2016 beschlossen hat, wird hiermit öffentlich bekannt gemacht. Höfer Bürgermeister (Dienstsiegel) Anlage: Lageplan (siehe nächste Seite) Würschnitztaler Anzeiger 18. März 2016 -6- AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN Anlage zur 2. Erweiterung des Sanierungsgebietes „Ortskern Niederwürschnitz“ WIR GRATULIEREN AUS DEM RATHAUS ■ Das Ordnungsamt informiert Der Bürgermeister gratuliert allen Geburtstagskindern recht herzlich! 27.03. zum 70. Geburtstag Frau Walter, Waltraud 01.04. zum 85. Geburtstag Frau Hübner, Ruth 05.04. zum 80. Geburtstag Frau Schulz, Brigitte 07.04. zum 80. Geburtstag Herr Kästel, Werner 07.04. zum 80. Geburtstag Frau Schäfer, Elfriede 18.04. zum 75. Geburtstag Frau Metzner, Sigrid 18.04. zum 70. Geburtstag Frau Scheiter, Ingrid 21.04. zum 90. Geburtstag Frau Bochmann, Anita Hexenfeuer am 30. April 2016 bedürfen der vorherigen Genehmigung der Behörde Gemäß § 18 der Polizeiverordnung der Gemeinde Niederwürschnitz gegen umweltschädigendes Verhalten und Lärmbelästigung, zum Schutz vor öffentlichen Beeinträchtigungen für das Gebiet der Gemeinde Niederwürschnitz (Umwelt-Polizeiverordnung) kann das Abbrennen von Feuern aus traditionellen oder kulturellen Anlässen durch die Ortspolizeibehörde genehmigt werden. Da das Abbrennen eines Höhenfeuers anlässlich der Walpurgisnacht als ein kultureller Höhepunkt anzusehen ist, liegen in diesem Falle eine Einmaligkeit und das gemeinnützige Interesse vor. Somit tritt der Sachverhalt der Abfallentsorgung in den Hintergrund. Der Antrag muss bis spätestens 22. April 2016 schriftlich in der Stadtverwaltung Lugau unter Angabe des Verbrennungsverantwortlichen, des -ortes und des -zeitraumes, vorliegen. Für die Erteilung der Genehmigung wird eine Gebühr in Höhe von 25,00 Euro erhoben. Im Vorfeld werden Überprüfungen der Auflagen vom Ordnungsamt durchgeführt. Am Hexenabend gibt es, wie schon im vergangenen Jahr, Kontrollen durch das Ordnungsamt / Polizei und die Ortsfeuerwehr. Nicht genehmigte Feuer müssen sofort abgelöscht werden und es wird ein Ordnungswidrigkeitsverfahren eingeleitet. Wir bitten um Beachtung! C M Y K ✁ ✁ 18. März 2016 C M Y K -7- Würschnitztaler Anzeiger Würschnitztaler Anzeiger -8- 18. März 2016 VERANSTALTUNGEN ■ Kontakt und nähere Informationen: Bergbaumuseum Oelsnitz/ Erzgeb. | Tel.: 037298/9394-0 E-Mail: [email protected] Internet: www.bergbaumuseum-oelsnitz.de ■ „Schachtgeflüster“ mit Erik Lehmann Kabarettabend, Samstag, 7. Mai 2016, 19 Uhr Das Bergbaumuseum lädt am Samstag, 7. Mai 2016, 19 Uhr zu "Der letzte Lemming" mit Erik Lehmann - einem politisch-satirischen Kabarettabend am Abgrund des Menschenmöglichen. Passend zur allgegenwärtig andauernden Weltuntergangsstimmung und Krisenhysterie laden wir Sie ein, Teil einer Arche Noah zu werden, in der Ihnen Typen begegnen, die das nahe Ende zu dem machen, was es ist: Längst überfällig! Dieser satirische Informationsabend wird Sie auf das vorbereiten, was danach kommt. Wer diesen Abend überlebt, ist für alles gerüstet - selbst für den letzten Schritt.... Wir bitten um Voranmeldung. es Hunte in „Aktion“. Dann wird dem Weg der Kohle von der Förderung bis zur Kohlenwäsche gefolgt. Zum Schluss wird als Erinnerung an diesen Tag ein kleiner Hunt aus Holz zum Mitnehmen gebastelt. Die Führung ist öffentlich, um Anmeldung von Gruppen wird gebeten. Empfohlen wird die Erlebnisführung ab 6 Jahre. Der Eintrittspreis beträgt 6,- Euro. ■ Kultursafari am 9. April 2016 im Schlachthof Stollberg Einlass: 19.00 Uhr, Beginn: 20.30 Uhr Eintritt: 9,- Euro mit: The Wildwood Boys und, Stoney Heaven Romance Club Die Wildwood Boys spielen den etwas härteren und powergeladeneren 50`s Sound. 2000 begann nicht nur ein neues Jahrtausend. Mit „The Wildwood Boys“ entstand eine Band, die sich zur Aufgabe machte, guten alten Rock‘n‘Roll und Rockabilly zu spielen, ohne jedoch neue Einflüsse außer Acht zu lassen. Sie schöpfen ihre Inspiration aus Hillbilly, Rockabilly und Country der 50er Jahre und bringen dies in Standards und eigenen Songs zum Ausdruck. Der Stoney Heaven Romance Club kommt mit eigenen Songs und eigenwillig arrangierten Covern im Gepäck nach Stollberg. ■ Trödeln unterm Turm Trödelmarkt, Samstag, 7. Mai 2016, ab 9 Uhr Das Bergbaumuseum Oelsnitz bietet am Samstag, dem 7. Mai 2016 ab 9 Uhr wieder Antikes und Altes für Jedermann. Liebhaber alter Dinge, Sammler, Verkäufer und alle, die vielleicht einfach nur mal nach Raritäten kramen möchten, sind herzlich eingeladen, eine ungewöhnliche Reise in so manche persönliche Erinnerung zu unternehmen. Der Eintritt auf dem Außengelände des Museums ist wie immer frei. Wir freuen uns auf Sie! ■ „Musik am Turm“ mit Vincente Patíz Musikalischer Abend, Freitag, 29. April 2016, 19 Uhr Der Ausnahmekünstler Vicente Patíz ist wieder da und sorgt am 29. April, 19 Uhr im historischen Speisesaal des Bergbaumuseums für musikalische Überraschungen. Virtuos zaubert er traumhafte Symbiosen. Gitarre, Percussion und Didgeridoo umspülen wie Wellenrauschen die Sinne. In seiner Musik verschmelzen Elemente aus Jazz, Funk und Flamenco. Rasante Soli treffen auf epische Melodien und garantieren ein Programm voller Überraschungen. Der sympathische Entertainer entführt sein Publikum in atemberaubende Klangwelten - wahnsinnig gut und zum Träumen schön. Seien Sie herzlich willkommen zu einem ungewöhnlichen Abend. Wir bitten um Voranmeldung. ■ „Auf den Hunt gekommen“ Familien-Erlebnisführung, Sonntag, 17. April 2016, 14:30 Uhr Am Sonntag, dem 17. April, 14:30 Uhr präsentiert das Bergbaumuseum ein neues Familienerlebnis-Angebot. Dabei geht es um Hunte, nicht um Hunde. Denn ein Hund hat vier Pfoten, ein Hunt hat vier Räder. Doch das ist nicht der einzige Unterschied. Woher also kommt der Begriff „Hunt“? Wozu dient ein Hunt? Warum ist er viel lauter als ein Hund? Bei einem Besuch auf der Hängebank des einstigen Schachtes gibt C M Y K 18. März 2016 -9- VERANSTALTUNGEN ■ Information zum Freizeitgelände „Alte Ziegelei“ Die Osterhasenausstellung muss dieses Jahr leider ausfallen. Für alle Wanderfreunde und Osterausflügler ist aber der Imbiss vom 25.03. (Karfreitag) bis 28.03. (Ostermontag) jeweils ab 12:00 Uhr bis Einbruch der Dunkelheit geöffnet. VEREINE UND VERBÄNDE Würschnitztaler Anzeiger SCHULE, HORT UND KINDERGARTEN ■ Ein Vormittag auf dem Bauernhof Grimm… Am 23.2.16 besuchten wir, die Igelgruppe der Kita Spatzennest Niederwürschnitz, den Bauernhof von Familie Grimm. Das Wetter war - passend zum Thema „Was machen die Tiere im Winter, was fressen sie und wo wohnen sie?“ - sehr verschneit und winterlich. Leider gibt es die schöne Bahnbrücke hinter dem Kindergarten nicht mehr. So mussten wir an der Straße B180 entlang laufen, aber alle sind wohlbehalten am Bauernhof angekommen. Was es da alles zu sehen gab! Ganz kleine niedliche Kälbchen, große Milchkühe und einen wilden Bullen, auch süße Schweinebabys, Pferde, Pfauen und Hühner… Die Hofkatze hat uns die ganze Zeit begleitet und Heike Grimm hat uns viel erklärt. Den Melkstand konnten wir sehen und wir haben gelernt, dass mit Einladung Musik die Milch besser fließt. Zum Schluss kam noch der Milchlaster und Herr Wiese erzählte Zur Mitgliederversammlung der Jagdgenossenschaft Niederwür- uns, wie die Milch kontrolliert wird - dass aber auch die Milchpreise schnitz mit Wahl des Vorstandes und des Vorsitzenden laden wir viel zu niedrig sind und es schwierig für die Bauern ist, allein durch Milch ihren Bauernhof zu finanzieren. alle Landeinbringer mit Jagdrecht herzlich ein. Auch für unsere kanadische Muttersprachlerin Stephanie Rogers war der Ausflug auf einen deutschen Bauernhof very interesting. Ort: Radieselschänke Nach einer kleinen Stärkung von Frau Bieberstein ging es wieder Datum: Dienstag, den 05.04.2016 zurück in den Kindergarten. Beginn: 19:00 Uhr ■ Jagdgenossenschaft - Niederwürschnitz Der Vorstand Tagesordnung: 1. Begrüßung durch den Vorsitzenden, Herrn Harald Haase 2. Bestätigung der Tagesordnung 3. Bericht des Vorstandes und des Jagdpächters 4. Bericht des Kassenführers 5. Bericht des Rechnungsprüfers, Entlastung des Vorstandes 6. Vorlage des Haushaltsplanes 2016 - 2017 und dessen Beschlussfassung 7. Wahl des Vorstandes und des Vereinsvorsitzenden für 5 Jahre 8. Diskussion und Zusammenfassung, der Vorsitzende 9. Schüsseltreiben (Gemeinsames Essen) Ende gegen 21.30 Uhr Der Vorstand bittet um rege Teilnahme! Der Vorstand Jagdgenossenschaft Chemnitzer Str. 77 09399 Niederwürschnitz Niederwürschnitz im Internet auf: www.niederwuerschnitz.info ANZEIGE Anzeigen Wir haben an diesem Tag viel gelernt und gesehen und danken der Familie recht herzlich! Die Kinder der Igelgruppe mit Stephanie, Jana und Anne ■ Winterferien 2016 – und wieder kein Schnee Am ersten Ferientag bereiteten wir unsere große Faschingsparty vor. Wir sind einkaufen gewesen, haben viele Luftballons aufgepustet, jede Menge Girlanden gezogen, die Zimmer umgeräumt, und den Hort geschmückt. Nun konnte am Dienstag die Party steigen. Viele lustige Spiele wie Schuhkarton-Rennen, Würstchen-WettEssen, Luftballon-Tanz und vieles mehr. Erfrischungsgetränke und Naschereien gab es an der Bar. Am Mittwoch durfte jedes Kind sein Lieblingsspielzeug mitbringen und am Donnerstag wanderten wir durch den Wald. Am Freitag fuhren wir mit dem Bus nach Stollberg ins Theater „Buratino“. Dort haben wir uns das Theaterstück „Großer Häuptling - kleine Feder“ angesehen. Begeistert von den Schauspielern und vom Theaterstück fuhren wir anschließend wieder nach Niederwürschnitz. In der zweiten Woche haben wir am Montag selbst Pizza zubereitet und Eierkuchen gebacken sowie Obstsalat geschnitten. Viele fleißige Helfer haben in unserer kleinen Küche gearbeitet. Besonders viel Spaß hatten Lindsay und Sebastian beim Backen der vielen Eierkuchen. Am Dienstag experimentierten wir und probierten wieder vieles aus. Am Mittwoch stand auf dem Ferienplan „Wir gehen rodeln“, aber leider konnten die Schlitten zu Hause bleiben. Wir übten dafür englisch zu sprechen. Am Donnerstag wanderten wir durch den Wald bis zum Höhlteich und fütterten die Enten. Zum Abschluss unserer Ferien spielten wir im Paletti-Park wieder Bowling. Alle hatten viel Spaß und die Begeisterung war riesig, als bei einigen Kindern alle Kegel fielen. Zum Schluss gab es noch ein leckeres Mittagessen. Nun waren unsere Ferien auch schon zu Ende. Für alle Kinder waren es wieder schöne und erlebnisreiche Tage. C M Y K Die Kinder vom Hort und das Erzieher Team Würschnitztaler Anzeiger - 10 - 18. März 2016 NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS Erlebnisreiche Winterferien im Hort - lesen Sie dazu den Artikel auf Seite 12 C M Y K 18. März 2016 - 11 - Würschnitztaler Anzeiger NIEDERWÜRSCHNITZER BILDER DES MONATS Ein Blick auf Niederwürschnitz, hier vom Winter verzaubert C M Y K Dem kleinen Dompfaff war es sicher zu kalt, so wie er sein Gefieder aufgeplustert hat Die Igelgruppe vom „Spatzennest“ besucht den Bauernhof Grimm, mehr dazu auf Seite 9 So viele schöne Blumen bieten hier unsere 2 Blumenmädels von Kerstin`s Blumenshop zum „Frauentag“ an, hoffentlich haben alle Männer daran gedacht! Am 4. März wurde der Weltgebetstag der Frauen begangen, hier in unserer Niederwürschnitzer Kirchgemeinde Der neue Friedhofsverwalter, Herr Willfang, pflegt und beschneidet die inzwischen zu groß gewordenen oder wild gewachsenen Gehölze auf unserem Friedhof Würschnitztaler Anzeiger - 12 - 18. März 2016 SCHULE, HORT UND KINDERGARTEN ■ „Tag der offenen Tür“ an der ION Stürmischer Beifall war das Dankeschön an alle Künstler. Neben vielen neuen Gästen konnten wir auch fast alle Schüler unserer AK14 und AK15 begrüßen. Darüber freute sich das Lehrerteam natürlich sehr, zeigt es doch, dass wir in guter Erinnerung bei unseren „Ehemaligen“ sind. Danke euch allen für den schönen Tag. Thank you very much for the nice day! IMuchas gracias a todos para éste día maravilloso! Claudia Morgenstern, Lehrerin ION Korrektur: Steffi Neubert Herzlich Willkommen, welcome und bienvenidos hieß es am 30. Januar 2016 wieder zum „Tag der offenen Tür“ an der Internationalen Oberschule Niederwürschnitz. Wie jedes Jahr empfingen Herr Bröse und die Schülerlotsen interessierte Eltern und Schüler mit einem kleinen Blumengruß. Unseren Gästen wurde eine Menge geboten. In den thematisch gestalteten Räumen konnten sich die Besucher über das Schulkonzept informieren und Einblick in die Inhalte der verschiedenen Unterrichtsfächer gewinnen. Diesmal wurden unter anderem die Türen zu den Fächern Geographie mit Frau Vogel, Ethik mit Frau Großer, Deutsch mit Herrn Weiß und Frau Wabnitz, Physik mit Herrn Mende und Herrn Riedel, Biologie mit Frau Kunze und Chemie mit Frau Dobiosch, einer Schülermutti, geöffnet. Im Sprachenzimmer mit Frau Morgenstern und den beiden Muttersprachlern Herrn Martinez (Spanisch) und Herrn Bock (Englisch) konnten die Interessenten Schülerarbeiten in beiden Fremdsprachen bestaunen und sich selbst an englischen oder spanischen Rätseln probieren. Zusätzlich wurden ein paar typisch südamerikanische Tapas serviert, die schnell ihre Abnehmer fanden. Schüler der Klasse 10b erläuterten mit Hilfe eines selbsterstellten Schul-ABCs unser Schulkonzept und beantworteten die vielen Fragen der Zuhörer. Bei Herrn Dörr und Herrn Stratmeier gab es reges Interesse zu den Inhalten des praxisorientierten Unterrichts und dessen Weiterführung im Neigungskurs. Für das leibliche Wohl sorgten Frau Wetterau, eine Schülermutti, Frau Straßburger und Herr Freudenberg im Schulcafé mit selbstgemachten Köstlichkeiten. Wie in jedem Zimmer wurden wir Lehrer auch hier tatkräftig von unseren Schülern unterstützt. Selbstverständlich erwartete unsere Gäste auch in diesem Jahr ein tolles musikalisches Programm, diesmal unter dem Motto „Musik verbindet“. Der Schulchor, die Dance Kids und unsere Schulband liefen unter Leitung von Frau Poitz wiedermal zur Höchstform auf. ■ Konzert am 7.4.2016 im Bürgergarten Stollberg Am Donnerstag, dem 07.04.2016, veranstalten Schüler der ION und IPS von 18.00-20.00 Uhr ein großes Konzert der Superlative im Bürgergarten in Stollberg. Das Konzert, das Frau Poitz, Musiklehrerin der Internationalen Oberschule Niederwürschnitz, mit dem musischen Team einstudierte, steht unter dem Motto: „Musik verbindet, bildet und hilft Barrieren zu überbrücken“. Kinder gestalten ein Konzert für Kinder. Der Eintritt ist frei, aber es wird um einen Obolus gebeten, da die Hälfte der Einnahmen der „Carl und Marisa Hahn-Stiftung“, einer Stiftung, die bedürftigen Kindern eine Perspektive gibt, gespendet werden soll. Mit den Schülern des Schulchors, der Dancekids und der Schulband der ION erweckt Frau Poitz Musik zum Leben. Im wahrsten Sinne des Wortes wird Musik an diesem Abend im Bürgergarten gelebt, die Zuschauer können mitsingen, mitrocken, aber auch bei besinnlichen Songs ihren Gefühlen freien Lauf lassen. Abgerundet wird das Konzert mit Beiträgen von Schülern der Internationalen Primary School aus Stollberg. Alle Kinder sind hochmotiviert und freuen sich über viele Zuschauer. Manina Poitz, Lehrerin C M Y K 18. März 2016 - 13 - Würschnitztaler Anzeiger SONSTIGES - Wichtige Mitteilung zur Trinkwasserversorgung ■ Spülung des Leitungsnetzes geplant ■ Medieninformation Statistisches Landesamt des Freistaates Sachsen Zur Sicherung der Trinkwassergüte führt der Regionale Zweckver- Haushaltsbefragung - Mikrozensus und band Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau in Niederwür- Arbeitskräftestichprobe der EU 2016 schnitz vom 04.04. bis 22.04.2016, in der Zeit von 07.30 bis 16.00 Uhr, planmäßige Netzpflegemaßnahmen durch. Jährlich werden im Freistaat Sachsen - wie im gesamten BundesWir bitten um Beachtung der folgenden Termine und Hinweise. gebiet - der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe durchgeführt. Der Mikrozensus („kleine Volkszählung“) ist eine Folgende Straßen sind betroffen: gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung mit Auskunftspflicht, bei der ein Prozent der sächsischen Haushalte (rund 20 000 04.04.-08.04.2016 Albertschachtstraße 24-36, Am Albertschacht, Am Schrebergar- Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, Erwerbstätigkeit, ten, Am Seewaldschacht, An den Steegen, August-Bebel-Straße, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder Hochschule, Quellen des Bernd-Beltrame-Straße, Chemnitzer Straße 2-87, Enge Gasse, Lebensunterhalts usw. befragt werden. Der Mikrozensus 2016 Fabrikweg, Feldgasse, Friedrich-Ludwig-Jahn-Straße, Glück-Auf- enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten (Schul- bzw. Straße, Goethestraße, Hartensteiner Straße, Hohensteiner Straße Arbeitsweg). 1-39a, Invalidenplatz, Kirchweg, Lessingstraße, Lichtensteiner Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Straße, Mittelstraße, Mühlenstraße, Parkstraße, Querweg, Schaf- Regeln eines objektiven mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei treibe, Schillerstraße, Schulweg, Sonnenstraße, Stollberger Straße, werden nicht Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die Teichstraße, Wiesenstraße, Wiesenweg, Wolfschachtstraße, Zum darin lebenden Haushalte werden dann maximal in vier aufeinander Vereinshaus folgenden Jahren befragt. Die Haushalte können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Erhebungsbeauftragten und einer 11.04.-22.04.2016 Albertschachtstraße 1, 2, 4, 22 a,f,g, D-Schacht-Straße, Grenz- schriftlichen Auskunftserteilung direkt an das Statistische Landesstraße, Hohensteiner Straße 28 a+b, 38-108, Johannesschacht- amt wählen. Die Auswahlgrundlage bildet das Gebäuderegister des Zensus 2011. straße Die Erhebungsbeauftragten legitimieren sich mit einem SonderDie Rohrnetzspülungen werden vorbeugend durchgeführt, um die ausweis des Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheimhalunvermeidbaren Ablagerungen im Leitungsnetz (Sedimente) ziel- tung aller ihnen bekannt werdenden Informationen verpflichtet. Alle gerichtet auszutragen. Während der Spülung sind Trübungen des erfragten Daten werden ausschließlich für statistische Zwecke Trinkwassers, Druckschwankungen oder kurzzeitige Versorgungs- verwendet. unterbrechungen nicht zu vermeiden. Wir bitten darum alle an das Trinkwassernetz angeschlossenen Auskunft erteilt: Ina Augustiniak, Tel.: 03578 33-2110 Geräte unter Kontrolle zu halten und nach Beendigung der Spülung [email protected] Ihren Feinfilter rückzuspülen. Für weitere Fragen steht Ihnen unsere Zentrale Leitwarte (Tel.: 03763 405 405) zur Verfügung. SONSTIGES Wir danken Ihnen für Ihr Verständnis! Ihr Regionaler Zweckverband Wasserversorgung Bereich Lugau-Glauchau Anke Grundeis heitere Frühlingsboten die Blümchen erblühen auf den Wiesen im Straßennetz sieht man die Baustellen sprießen in manchen Köpfen erwacht Fantasie die Blüten duften betörend wie nie in vielen Herzen regt sich die Liebe an Bäumen und Büschen zeigen sich Triebe es singen die Vögel im hellen Lichte und manch einer schreibt jetzt die besten Gedichte C M Y K Wir laden alle Interessenten zur Literaturwerkstatt in die Gaststätte „Zum Brunnen“ in Oelsnitz am 29.03. und am 12.04.2016, 18:30 Uhr, sehr herzlich ein. Anzeigen Würschnitztaler Anzeiger 18. März 2016 - 14 - KIRCHENNACHRICHTEN Landeskirchliche Gemeinschaft Friedrich-Ludwig-Jahn-Str. 3b | 09399 Niederwürschnitz Internet: www.lkg-ndw.de ■ wöchentliche Veranstaltung montags: 09.00 Uhr Krabbelgruppe dienstags: 19.30 Uhr Bibelstunde samstags: 19.00 Uhr Jugendstunde sonntags: 09.30 Uhr Kinderstunde und Teenkreis 09.30 Uhr Gemeinschaftsstunde ■ besondere Veranstaltungen Grün24. März 19.00 Uhr donnerstag Karfeitag 25. März 09.30 Uhr Oster27. März 07.30 Uhr sonntag 09.00 Uhr 10.00 Uhr Oster28. März 15.15 Uhr montag Dienstag 5. April 19.30 Uhr Sonntag 17. April 14.00 Uhr Mittwoch Sonntag 20. April 10.00 Uhr 24. April 15.00 Uhr ■ Gemeinschaftsleiter Matthias Richter Telefon: 037296 / 89312 Tischabendmahl im Pfarrsaal Gemeinschaftsstunde Wanderung Frühstück Andacht Familiengottesdienst in der Kirche Frauenstunde Konfrmationsgottesdienst in der Kirche Seniorenvormittag Familienstunde Internet www.lkg-ndw.de E-Mail: [email protected] Herzliche Einladung zu den Veranstaltungen der Evangelisch-Lutherischen Johanneskirchgemeinde Niederwürschnitz ■ Palmsonntag Der Menschensohn muss erhöht werden, damit alle, die an ihn glauben, das ewige Leben haben. (Johannes 3, 14 + 15) Sonntag, 20. März 09:30 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz 11:00 Uhr Gottesdienst in Lugau ■ Mittwoch, 1. April 19:00 Uhr Passionsandacht in Lugau ■ Gründonnerstag Er hat ein Gedächtnis gestiftet seiner Wunder, der gnädige und barmherzige Herr. (Psalm 111, 4) TERMINE UND INFORMATIONEN ■ Donnerstag, 24. März 19:00 Uhr Tischabendmahl in Niederwürschnitz ■ Karfreitag Also hat Gott die Welt geliebt, dass er seinen eingeborenen Sohn gab, damit alle, die an ihn glauben, nicht verloren werden, sondern das ewige Leben haben. (Johannes 3, 16) Freitag, 25. März 14:00 Uhr Passionsmusik in Lugau ■ Ostern Christus spricht: Ich war tot, und siehe, ich bin lebendig von Ewigkeit zu Ewigkeit und habe die Schlüssel des Todes und der Hölle. (Offenbarung 1, 18) Sonntag, 27. März – Ostersonntag 06:00 Uhr Ostermette und Osterfrühstück in Niederwürschnitz 09:30 Uhr Festgottesdienst in Lugau mit Orgelpräsentation Montag, 28. März – Ostermontag 15:15 Uhr Familien-Gottesdienst in Niederwürschnitz ■ Sonntag Quasimodogeniti (Wie die neugeborenen Kindlein) Gelobt sei Gott, der Vater unseres Herrn Jesus Christus, der uns nach seiner großen Barmherzigkeit wiedergeboren hat zu einer lebendigen Hoffnung durch die Auferstehung Jesu Christi von den Toten. (1. Petrus 1, 3) Sonntag, 3. April 09:30 Uhr Gottesdienst in Lugau mit Vorstellung der Konfirmanden ■ Sonntag Misericordias Domini (Die Erde ist voll der Güte des Herrn) Christus spricht: Ich bin der gute Hirte. Meine Schafe hören meine Stimme, und ich kenne sie, und sie folgen mir; und ich gebe ihnen das ewige Leben. (Johannes 10, 11. 27 - 28) Sonntag, 10. April 09:30 Uhr Gottesdienst in Lugau 11:00 Uhr Gottesdienst in Niederwürschnitz ■ Sonntag Jubilate (Jauchzet, Gott, alle Lande) Ist jemand in Christus, so ist er eine neue Kreatur; das Alte ist vergangen, siehe, Neues ist geworden. (2. Korinther 5, 17) Sonntag, 17. April – Konfirmation 09:30 Uhr Konfirmationsgottesdienst in Niederwürschnitz C M Y K 18. März 2016 - 15 - Würschnitztaler Anzeiger KIRCHENNACHRICHTEN GEMEINDEKREISE ADRESSEN UND ÖFFNUNGSZEITEN ■ Niederwürschnitz Mütterfrühstück: Seniorenkreis: Bibelgesprächskreis: Bastelkreis: ■ Pfarramtsbüro Lugau Schulstraße 22, 09385 Lugau Tel. (037295) 2677 • Fax (037295) 41200 Internet www.kirche-lugau.de • W-Mail [email protected] Mittwoch, 6. April, 9:00 Uhr Mittwoch, 6. April, 14:00 Uhr Mittwoch, 6. April, 19:30 Uhr Montag, 21. März, 18:30 Uhr, Montag, 4. April, 18:30 Uhr, Montag, 18. April, 18:30 Uhr Christenlehre Kl. 1 - 3: donnerstags, 15:00 Uhr Christenlehre Kl. 4 - 6: donnerstags, 16:30 Uhr Posaunenchor: donnerstags, 19:30 Uhr Öffnungszeiten montags bis mittwochs: donnerstags: 09:00 - 12:00 Uhr 14:00 - 17:30 Uhr ■ Pfarramtsbüro Niederwürschnitz Kirchweg 1, 09399 Niederwürschnitz Tel. (036296) 6418 • Fax (037296) 931975 E-Mail [email protected] Öffnungszeiten: dienstags bis donnerstags: 10:00 - 12:00 Uhr dienstags: 15:00 - 18:00 Uhr (außerdem mittwochs zum Seniorennachmittag geöffnet) ■ Vakanzvertretung: Pfn. Brock, Neuwürschnitz, Oberwürschnitzer Str. 20; Sprechzeit im Pfarrhaus Niederwürschnitz: dienstags 15:30 bis 16:30 Uhr ANZEIGEN Jubelkonfirmation 2016 Am Trinitatissonntag, dem 22. Mai 2016 findet in Niederwürschnitz (9:30 Uhr) und in Lugau (14:00 Uhr) die diesjährige Jubelkonfirmation statt. Alle, die vor 25, 50, 60, 65, 70 oder mehr Jahren konfirmiert wurden sind, bitten wir, sich im Pfarramt anzumelden. Da wir keine aktuellen Adressen haben, bitten wir darum, sich zu melden, damit niemand vergessen wird. Die Einladungen versenden wir nach Erhalt der Adressen. Danke! Tel. Pfarramt Niederwürschnitz: (037296) 6418 Tel. Pfarramt Lugau: (037295) 2677 Kirchgemeindefest 2016 Unser diesjähriges Gemeindefest findet am 18. Juni in Lugau statt. Wer von Ihnen kann und möchte sich am diesjährigen Gemeindefest beteiligen? Zum Markt der Möglichkeiten ist wieder eine Tombola geplant. Das eingenommene Geld soll dabei unseren Kirchgemeinden zu Gute kommen. Wer hat Lust, Selbstgebasteltes oder eigens hergestellte Dinge dafür zur Verfügung zu stellen? Wir freuen uns über alle fleißigen Helfer und möchten uns auch ganz herzlich über die wunderbaren Dinge vom vergangenen Jahr bedanken! Die gebastelten und selbst hergestellten Dinge können bis Anfang Juni 2016 in den jeweiligen Pfarrämtern abgegeben werden. Wir freuen uns auch über fleißige „Kuchenbäcker“. Die Listen dafür liegen in Lugau und Niederwürschnitz nun bereit. ANZEIGEN Anzeigen C M Y K Anzeigen Würschnitztaler Anzeiger 18. März 2016 - 16 - BEREITSCHAFTSDIENST DER ÄRZTE UND APOTHEKEN Ärztlicher Notfalldienst Montag, Dienstag, Donnerstag 19:00 Uhr bis 7:00 Uhr des nächsten Tages, Mittwoch, Freitag 14:00 Uhr bis 7:00 Uhr des nächsten Tages, Sonnabend, Sonntag, Feiertag 7:00 Uhr bis 7:00 Uhr des und Brückentag nächsten Tages. (z. B. zwischen Wochenende und Feiertag) Rufnummer: 116 117 oder 03741 457232 - Notrufnummer 112 Wer nachts oder am Wochenende dringend einen Arzt braucht, muss sich nur noch die kostenlose Hotline des ärztlichen Bereitschaftsdienstes merken: Telefonnummer 116 117 Augenärztlicher Notfalldienst Die Telefonnummern des zuständigen augenärztlichen Bereitschaftsdienstes erfahren Sie über die Rettungsleitstelle Annaberg-Buchholz, Tel. (03733) 19222. Wissenswertes: Apothekennotdienst – wo? Die Notdienstapotheke in Ihrer unmittelbaren Nähe – auch wenn Sie sich außerhalb Ihres Wohnortes (z.B. im Urlaub) befinden – können Sie neuerdings rund um die Uhr bundesweit über Telefon erfahren. Per Anruf: von jedem Handy ohne Vorwahl 22833 (69 ct/min.), aus dem deutschen Festnetz 013788822833 (50 ct/min.). „apo“ an die 22833 von jedem Handy (69 ct/min.). unter www.aponet.de. ■ Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Per SMS: Per Internet: 2. / 3. April Dipl.- Stom. H. Vettermann, Mittlerer Anger 5, Neuwürschnitz, Tel. (037296) 3045 Ein Service der Bundesvereinigung Deutscher Apothekerverbände (ABDA). 9. / 10. April Dr. med. U. Pierer, Hauptstraße 41, Hohndorf, Tel. (037298) 2577 16. / 17. April Dipl.-Stom. K. Heidrich, Poststraße 2, Lugau, Tel. (037295) 2516 23. / 24. April ZÄ Apostel, Dorfstraße 113 a, Erlbach-Kirchberg, Tel. (037295) 3133 30. April / 1. Mai Gemeinschaftspraxis ZÄ Tischendorf, W.-Rathenau-Straße 14 09376 Oelsnitz, Tel. (037298) 2625 Dienstzeiten: jeweils 9:00 bis 11:00 Uhr ■ Apothekenbereitschaftsdienst Dienstbereitschaft 24 Stunden: Montag bis Freitag: abends 18:00 Uhr bis morgens 8:00 Uhr Wochenende: Samstag:12:00 Uhr, bis Montag 8:00 Uhr Feiertag: 8:00 Uhr bis zum nächsten Morgen 8:00 Uhr 28. März bis 4. April Uranus-Apotheke Stollberg, Schillerstraße 26 / Tel. (037296) 3795 4. bis 11. April Bären-Apotheke Stollberg, Hohensteiner Straße 36, Tel. (037296) 3717 11. bis 18. April Aesculap-Apotheke Oelsnitz, Albert-Funk-Schacht-Straße 1c, Tel. (037298) 12523 18. bis 25. April Neue Apotheke Niederwürschnitz, Invalidenplatz 1, Tel. (037296) 6406 25. April bis 2. Mai Adler-Apotheke Thalheim, Uferstraße 6, Tel. (03721) 84194 ■ Tierärztlicher Notfalldienst 1. bis 8. April Gemeinschaftspraxis Schauer und Wagner, Neukirchen OT Adorf, Tel. (03721) 88 75 67 und nur Kleintiere Herr Dr. Uwe Junghans, Wiesenstraße 33, Lugau, Tel. (037295) 2211 8. bis 15. April Herr DVM Claus Milling, Lugauer Straße 74, Oelsnitz, Tel. (037298) 22 29 oder 01 70/4 94 92 11 und nur Kleintiere TÄ Petra Weiß, Stollberg OT Gablenz, Tel. (037296) 92 90 50 15. bis 22. April Dr. Hans- Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Tel. (037296) 1 71 71 und nur Kleintiere Herr Dr. Michael Böhmer, W.-Rathenau-Str. 26, Oelsnitz, Tel. (037298) 1 64 13 22. bis 29. April DVM Riccardo Holler, Bahnhofstraße 62, Zwönitz, Tel. (037754) 7 53 25 oder 0172/2 30 51 99 und nur Kleintiere Herr Dr. Uwe Junghans, Wiesenstraße 33, Lugau, Tel. (037295) 22 11 29. April bis 6. Mai Herr Dr. Hans-Peter Lange, Seifersdorfer Str. 2, Jahnsdorf OT Pfaffenhain, Tel. (037296) 1 71 71 und nur Kleintiere Herr TA Heiko Heller, Stollberger Str. 23, Thalheim, Tel. (03721) 26 82 77 Wir bitten um Beachtung! Die Angaben zu den Bereitschaftsdiensten erfolgen ohne Gewähr. Rufnummer im Notfall: 112. C M Y K
© Copyright 2024 ExpyDoc