HAMBURGER Wochenblatt ■ WINTERHUDE ■ ALSTERDORF Seite 6 Baustellenplan zur Bebelallee wird vorgestellt WINTERHUDE Erneut beschäftigte die geplante Sanierung und neue Radwegführung der Bebelallee zwischen Hudtwalckerstraße und Meenkwiese den Regionalausschuss Eppendorf/Winterhude. Die CDU hatte beantragt, dass die Baustellenplanung in der nächsten Sitzung vorgestellt werden solle. Wegen des großen Anwohnerinteresses möge der Ausschuss zu diesem Termin, so der CDU-Antrag, am Montag, 29. Juni, „vor Ort“ tagen, zum Beispiel im Haus der Jugend Lattenkamp oder im Winterhuder Fährhaus. Mit der Vorstellung der Baustellenkoordination konnten sich SPD und Grüne einverstanden erklären. Einen anderen Tagungsort lehnten die Mehrheitsparteien dagegen ab. Letztlich wurde beschlossen, dass der Regionalausschuss am 29. Juni um 18 Uhr im Großen Sitzungssaal des Bezirksamtes HamburgNord, Robert-Koch-Straße 17, tagen wird. Bürgerinnen und Bürger können Anregungen und Ideen zur Baustellenkoordination einbringen. (ch) Die Sanierungsarbeiten im Bereich der Kreuzung Bebelallee / Deelböge / Braamkamp laufen seit Montag und dauern bis September. Vom 30. Juni bis 9. August wird ein Rechtsabbiegen vom Braamkamp in die Bebelallee nicht möglich sein. Am 3. August soll mit den Arbeiten in der Bebelallee begonnen werden. WINTERHUDE Flohmarkt am Spielhaus Am Sonntag, 21. Juni, wird ein Flohmarkt im Meerweinpark beim Spielhaus Jarrestadt aufgebaut. Verkauft werden sollen von 10 bis 16 Uhr Sachen für Kinder, aber auch andere Haushaltssachen. Der Stand kostet zehn Euro plus einen Kuchen. Die Anmeldung kann unter der Rufnummer 278 81 957 sowie per Email: [email protected] erfolgen oder direkt im Spielhaus während der Öffnungszeiten (Di, Mi und Do von 16 bis 18 Uhr). Kinder werden am FlohmarktTag keine Langeweile haben: die große Hüpfburg wird aufgebaut und die Spielhaus-Mitarbeiter planen viele Kinderaktionen. (wb) 40. Jahrgang 17. Juni 2015 Kleinanzeigen 040/554 472 770 www.hamburger-wochenblatt.de Blindenschrift Neue Ausgabe des Jugendbuchs von Jakob N. Leonhardt Vandalismus Autos mit Schaum verwüstet: Waren es junge Flüchtlinge? Serie: Leben in Sicherheit Wie Passwörter und Kontodaten geschützt werden Nr. 25 Seite 7 Seite 6 Besitz belastet Kirche spart – auch in der Paul-Gerhardt-Gemeinde 24.6.2015 Die Paul-Gerhardt-Kirche steht nicht zur Disposition. Nur von Teilen des Gemeindehauses könnte sich die Gemeinde trennen Foto: Paul-Gehardt-Gemeinde/wb WINTERHUDE Die Paul-Gerhardt-Gemeinde muss möglicherweis in den nächsten zehn bis 15 Jahren auf Gebäude verzichten. Der Kirchenkreis Hamburg-Ost plant den Gebäudebestand der Gemeinden in seinem Gebiet, rund zwei Drittel der evangelisch-lutherischen Kirchen in Hamburg, um rund 30 Prozent zu verringern. Der kontinuierliche Rückgang von Gemeindemitgliedern macht einen langfristigen Einsparplan notwendig. Denn obwohl die finanzielle Situation der Hamburger Gemeinden derzeit relativ unbedenklich ist, will der Kirchenkreis sich für schlechtere Zeiten wappnen. Nur 28,4 Prozent der Bevölkerung im Gebiet des Kirchenkreises Hamburg-Ost sind noch Mitglieder der evangelischen Kirche. Da bisher nur am Per- sonal gespart wurde, stehen nun die Gebäude auf dem Prüfstand. In einem ersten Diskussionspapier sind die Hamburg-OstKirchengemeinden nach einer Reihe von Kriterien in drei Kategorien eingeteilt worden. Gemeinden von höchster Priorität (A), „förderungsfähige“ (B) und „nicht förderungsfähige“ (C) Gemeinden. Die Eppendorfer Gemeinden St. Martinus und St. Anschar wurden mit einem C versehen. Diese Kategorisierung kritisiert Pastor Felix Moser von der Paul-GerhardtGemeinde, die mit einem C versehen wurde. „Da wird diesen Gemeinden gleich ein Stempel aufgedrückt: wenn irgendwo etwas geschlossen wird, dann bei denen“, findet Moser, der nicht verstehen kann, wieso gerade die Paul-Gerhardt- Pastor Felix Moser hält seine Gemeinde durchaus für „förderungswürdig“ Foto: ch Gemeinde diesen Buchstaben erhalten hat. Er hält die Gemeinde, deren Mitgliederzahl in den letzten Jahren bei rund 3.000 kosntant geblieben ist, insbesondere in der Kooperation mit dem Alsterbund für gut aufgestellt. „Das Konzept der Regionalisierung ist sehr gut und sollte ausgebaut werden“, so Moser. Er kann sich vorstellen Kirche und Gemeindehaus in einem Raum, in der Kirche, zusammenzulegen. Alles, außer diesem einen Raum wäre verhandelbar. „Der Standort mit Minimalversorgung muss erhalten bleiben“, lautet seine Forderung. (ch) Wiedersehen im Landhaus Hamburger Sat.1-Redaktion traf sich nach 30 Jahren WINTERHUDE „Dinos? So alt sind wir gar nicht, und ausgestorben nur bedingt“: Was ein Teilnehmer des „SAT.1-DinoTreffens“ am Sonnabend im Landhaus Walter schmunzelnd analysierte, war nichts anderes als der Rückblick auf ein Stück Fernsehgeschichte. Etwa 120 Gäste erinnerten sich an die Susanne Holst (53) und Dieter Kronzucker (79) trafen sich mit ehemaligen Kollegen der Sat1.Nachrichtenredaktion Foto: sta Jahre 1985ff., als in der City Nord die Nachrichtenredaktion des Privatsenders mit dem bunten Bällchen ihren Sitz hatte. Bei Bier, Wein und Currywurst wurden viele „Weißtdu-noch...“-Geschichten ausgetauscht. Mit dabei waren unter anderem Dieter Kronzucker („Guten Abend Deutschland“), Moderatorin Andrea Scherell, der frühere Pressesprecher Uwe Kattwinkel und Susanne Holst. Sie hatte als Assistentin des Chefs vom Dienst begonnen und ist seit Jahren als Medizinjournalistin und Moderatorin in ARD und NDR gefragt. (sta) WINTERHUDE WINTERHUDE Bilanz zum Mühlenkamp GegenUrinale im Stadtpark Busbeschleunigungsprogramm – für viele Anwohner am Mühlenkamp ein Reizwort. Jetzt will die Initiative „Unser Mühlenkamp“ Bilanz ziehen. Dazu treffen sich Anlieger, Gewerbetreibende, Grundeigentümer zum Erfahrungsaustausch über die Baumaßnahmen am Mittwoch, 17. Juni, ab 19 Uhr im Goldbekhaus, Bühne zum Hof. Ziel sei es, „gemeinsam festzustellen, was jetzt besser ist, was sich verschlechtert hat und was so auf keinen Fall bleiben kann“, erklären die InitiativenVerteter. (wb) SPD und Grüne haben im Regionalausschuss den Antrag der CDU zur Aufstellung von vier Urinalen im Stadtpark als Pilotprojekt (wir berichteten) abgelehnt. Auch der Vorschlag eines Gasts, Unterstände mit Pinkelrinne aufzustellen wie auf dem Hansaplatz in St. Georg oder auf der Reeperbahn fand nicht die Zustimmung der Mehrheitsfraktionen. Einigkeit bestand bei allen Fraktionen, dass mehr öffentliche Toiletten im Stadtpark eingerichtet werden müssten. Mehr zum Stadtpark auf SEITE 3. (ch) Am Sonntag große Fahrradsternfahrt WINTERHUDE Am kommenden Sonntag gehören die Straßen in Hamburg den Radfahrern. Je nach Wetter werden bis zu 30.000 Fahrradfahrer zur 20. Sternfahrt erwartet. Der Verein „Mobil ohne Auto e.V.“ organisiert die Aktion am 21. Juni. Von 60 Startpunkten - auch der Winterhuder Marktplatz ist einer - aus geht es über vier Hauptrouten zum Jungfernstieg. Der Verein fordert mit der Fahrt von Hamburg ein deutlich höheres Engagement auf dem Weg zur Fahrradhauptstadt. Laut rot-grünem Koalitionsvertrag soll Hamburg fahrradfreundlicher werden. In einer aktuellen Umfrage des Allgemeinen Deutschen Fahrradklubs landete die Hansestadt nur auf Platz 35 von 38 bewerteten Städten in Deutschland. Kritisiert wurde vor allem der schlechte Zustand vieler Radwege. Rechtzeitig vor der Fahrradsternfahrt wird dann wieder das Sternfahrt-Telefon (23994265) eingerichtet, über das man über aktuelle Fragen informieren kann. (wb) mehr Infos, Startzeiten und Treffpunkte auf www.fahrradsternfahrt.info 2 Aus dem Stadtteil -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Home & Garden 17. Juni 2015 Nr. 25 Sicher surfen im Internet Foto: Home & Garden Wie man Passwörter und Kontodaten vor Hackern schützt Klein Flottbek. Schöner als im Derby-Park Klein Flottbek kann eine Lifestyle-Ausstellung kaum präsentiert werden. Zum 19. Mal bringt die Home & Garden – das Original vom 25. bis 28. Juni exklusives und internationales Flair in die Hansestadt und lädt zum Bummeln, Shoppen und Genießen unter freiem Himmel ein. Dort, wo sonst Pferd und Reiter um den Sieg im Deutschen Spring- und Dressurderby wettstreiten sowie Weltstars ihre Konzerte geben, präsentieren über 200 Aussteller aus dem Inland und vermehrt aus dem Ausland die neuesten Trends für Haus und Garten. Gezeigt wird ein breites Spektrum an Produkten für die Innen- und Außeneinrichtung, Home-Entertainment, Kunst, Lifestyle und Fine Food. Auf der HOME & GARDEN präsentieren sich Design und Funktionalität in größter Vielfalt. Ein breites Feld gilt dem Thema Garten, der in den Sommermonaten zu einer Wohlfühloase wird. Dazu präsentieren Floristen und Gartenfachleute ihre Kreationen aus Formgehölzen und Pflanzen. (wb) 25. bis 28. Juni, 10 bis 19 Uhr, Derby-Park Klein Flottbek, Eintritt: 14 Euro (ermäßigt 11 Euro). Kinder und Jugendliche bis 17 Jahre Eintritt frei. ln – ute alles rege Am besten he I GB en st be am 24 84 00 Telefon 040 burg.de am i-h gb w. w w „Starker Trost“ e da – Wir sind für Si glich tä n, de 24 Stun 84 00 24 0 04 n Telefo rg.de bu www.gbi-ham „Die Menschen vom GBI haben mich in meinen schwersten Stunden von vielen Sorgen befreit. Jetzt geht das Leben weiter.“ Anne Müller, 79 Jahre Branchenspiegel Dacharbeiten Dachdecker - Klempnertechnik Ivo-Hauptmann-Ring 13, 22159 Hamburg Tel.: 040/480 69 6-21 www.schrum.de Hauptkommissar Thomas Wieben ist Spezialist für Prävention Symbolfoto: thinkstock Schlemmen, Shoppen, Schauen bei der Home & Garden HAMBURG Beim ersten Mal dachte sie noch an einen Irrtum, als sie die Mahnung eines Inkasso-Büros im Briefkasten vorfand. Bald darauf kam die nächste Zahlungsaufforderung. Für Tina Groll begann ein Alptraum. Immer mehr Rechnungen für Waren, die sie angeblich bestellt, aber nicht bezahlt hatte – erworben unter ihrem Namen, mit ihren persönlichen Daten. Was Groll erst nach mühevollen Recherchen herausfand: Betrüger hatten sich ihre Daten aus dem Internet beschafft. Die bestellten Waren im Wert von Zehntausenden Euro wurden an Deckadressen geliefert. Die Empfänger tauchten ab, ohne zu bezahlen. Die geschädigten Unternehmen schickten die Rechnungen an die echte Tina Groll. Die musste viel Zeit und Geld für Juristen aufwenden, um ihren guten Ruf wiederherzustellen – denn alle offenen Forderungen waren zu ihren Lasten bei der Schufa eingetragen worden. Der Fall machte bundesweit Schlagzeilen – Groll ist Redakteurin bei der „Zeit“. Was sie erlebte, hat sie auf ihrer Homepage www.tina-groll.de dokumentiert – eine Warnung für jeden. Denn so ein Identitätsdiebstahl kann alle treffen, die im Internet unterwegs sind – und das ist nur eine von unzähligen Verbrechensvarianten, die durch die weltweite Vernetzung heute möglich sind. „Die Nutzung des Internets ist für die meisten von uns heute selbstverständlich. Leider fehlt es vielen Nutzern noch an dem erforderlichen Bewusstsein um ihre eigene Sicherheit“, weiß Hauptkommissar Thomas Wieben, Spezialist für Prävention am Kommissariat 34. Foto: Biehl Von Bert C. Biehl Der Fall Groll geschah 2009. Es gibt viele ähnliche Taten, vermutet das Bundesamt für ITSicherheit (BSI - www.bsi-fuerbuerger.de). Das BSI analysiert Schadprogramme, auch solche, die zum Zweck des Identitätsdiebstahls geschrieben wurden. Davon gab es im Jahr 2014 rund 11.000 - pro Monat! Mit solcher Schadsoftware spionieren Hacker die persönlichen Daten aus. Diese Programme können auf vielerlei Weise auf die heimischen Computer gelangen. Zum Beispiel durch fingierte Mails. Wer etwa eine Nachricht von Unbekannten mit einem Betreff wie „Gegen Sie wurde Anzeige erstattet“, „Ihr Konto wurde gesperrt“ oder Verlaufsnachrichten von Paketsendungen, die gar nicht bestellt wurden, ernst nimmt und die meist angehängte Datei öffnet, hat sich damit häufig ein Schadprogramm installiert. Meldet sich dann der Betroffene zum Beispiel beim Online-Banking oder Kauf-Portalen an, können Passwörter ausgespäht werden. Ein weiteres Problem ist der Thomas Gramlich GmbH exklusive Malerarbeiten seit Generationen Innungsbetrieb Beim Strohhause 18 · 20097 Hamburg Tel. 040 / 41 62 67 41 · mobil 01 73 / 446 65 34 • Ausführung sämtlicher Malerarbeiten • Fassadenbeschichtungen • PVC Teppichböden • Tapezier- und Lackierarbeiten • alte Handwerkstechniken Rolladen/Markisen Markisen und Sicherheitsrollläden von Atzert – aus eigener Produktion – Sicherheitsrollläden (alle 3 Minuten Einbrüche) Markisen, Plissee, Beschattung, Atzert Glasdächer, Rolltore + Rollgitter, Funkmotor kostenlos bei Kauf einer Markise, Rollläden, Markisen, Sonnenschutz 550 € Ersparnis! www.rolladenatzert.de Ahrensburger Str. 66, Tel. 68 913 616 TEIL 3 „Leben in Sicherheit – wie schütze ich mich vor Betrug, Abzocke und Datenklau?“ heißt die aktuelle Themenwoche vom Bundesverband Deutscher Anzeigenblätter (BVDA), die auch das Hamburger Wochenblatt in einer dreiteiligen Serie unterstützt. In zweistelligen Millionenauflagen berichten Redaktionen der BVDA-Mitgliedsverlage dabei bundesweit über ein Thema, das für viele Menschen wichtig ist. Sushi vom Meister Winterhude. Fast fliegend schneidet Bijaya Gurung den Lachs für das Sushi zurecht, den er morgens frisch auf dem Fischmarkt ausgesucht hat. Vor zwei Jahren hat er sich mit „Misaki“ einen Traum erfüllt. Hier bietet er montags bis samstags zum Mittagstisch von 12 bis 15 Uhr und abends von 18 bis 23 Uhr, sowie sonntags von 16 bis 23 Uhr leckeres New Style Sushi, klassische Makis, Suppen, Gemüse, Fingerfood und mehr an. Dabei achtet er auf das richtige Preis-LeistungsVerhältnis haben: „Ich nutze für Sushi 80 Prozent Fisch und 20 Prozent Reis, in den meisten Re- WINTERHUDE Einbrüche in Lauben Im an der Saarlandstraße gelegenen Kleingartenverein 451 „Barmbeker Schweiz“ drangen bislang noch unbekannte Täter gleich in neun Lau-ben ein, indem sie deren Türen aufbrachen und die Fenster einwarfen. Gestohlen wurden Gartengegenstände und Werkzeug. Weitere drei Einbrüche in die Parzelle des Kleingartens „Heimat“ meldet die Polizei aus dem Dakarweg. (th) Sonnenterrasse und leckeres, Sushi bei Misaki Fotos: tal staurants ist das umgekehrt“, erklärt er. Ein Konzept, das aufgeht. Jetzt im Sommer lockt die Terrasse mit 100 Sitzplätzen. In entspannter Atmosphäre kann man hier die Weine aus Baden, Frankreich und Spanien genießen. Auch der Cateringservice wird gern in Anspruch genommen und von 12 bis 15 Uhr lockt der schmackhafte Mittagstisch. Reservierung unter Tel.: (040) 226 135 96. (tal) Misaki Sushi, Dorotheenstr. 142, 22299 Hamburg Die wichtigsten Ratschläge der Polizei: Unbedingt Anti-Viren- und Anti-Spionageprogramm nutzen, persönliche Firewalls installieren. Betriebssysteme und Software regelmäßig aktualisieren. Nie mit AdministratorenRechten online gehen, denn so können Schadprogramme auf alle Daten und Rechnerfunktionen zugreifen. Sichere Passwörter ausdenken und in regelmäßigen Abständen wechseln Vorsicht beim Öffnen von E-Mail-Anhängen. Erst recht von Absendern, die Sie nicht kennen. Bei bekannten Absendern im Zweifel nachfragen. Downloads aus dem Netz: nur von vertrauenswürdigen Quellen! Wer Drahtlos-Technik (WLAN) nutzt: Unbedingt den Router verschlüsseln, sonst können Daten von Unbefugten auch außerhalb der eigenen vier Wände mitgelesen werden. Bei allen Polizeidienststellen gibt es ein Faltblatt „Online-Sicherheit“. Polizei-Report -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Elektroarbeiten Malerarbeiten freizügige Umgang mit eigenen Daten in Einkaufsportalen und sozialen Netzwerken. Kriminelle können durch Verknüpfung von Daten auf einfache Weise Nutzerprofile erstellen. Zudem greifen Hacker speziell die Server von Dienstleistern an, um Kundendaten zu stehlen. WINTERHUDER Einbruch mitten am Tag Ein oder mehrere Einbrecher stellten eine im dritten Obergeschoss gelegene Sechszimmerwohnung in der Dorotheenstraße komplett auf den Kopf, öffneten Schränke und Kommoden und schauten darüber hinaus auch in den Regalen nach lohnenswerter Beute. Doch fiel diese mit 100 Dollar, 400 Euro und einer Kaffeemaschine eher bescheiden aus. Mehr Erfolg hatten da schon Einbrecher, die zwei gegenüberliegende Wohnungstüren eines Mehrfamilienhauses im Eppendorfer Stieg aufhebelten. Einem der Wohnungsinhaber wurde eine teure Schweizer Armbanduhr gestohlen. Anwohner hatten zwar gegen 12 Uhr Geräusche aus dem Treppenhaus gehört, meinten aber, es handele sich um Handwerksarbeiten. (th) HARVESTEHUDE Garage aufgebrochen Dass ein Auto auch in einer Garage keinesfalls vor Dieben sicher ist, diese Erfahrung musste die Eigentümerin eines Mercedes GLK machen. Der oder die Täter brachen das Vorhängeschloss der in einem Hinterhof des Schlankreye gelegenen Garage auf, ehe sie mit dem noch 60.000 Euro teuren Fahrzeug davonbrausten. (th) Nr. 25 Kommentar Räumt doch euren Müll weg! WINTERHUDE Einfach jemanden ansprechen, der sich falsch verhält... Das ist leicht gesagt. Dazu gehört schon Courage womöglich alkoholisierten Leuten zu sagen: Räumt euren Müll weg! Und ob es etwas nützen würde? In Berlin hatte alles nichts mehr genützt, dort ist seit einigen Jahren das Grillen im Berliner Tiergarten verboten, weil auch der im Müll zu versinken drohte. Aber Grillverbot in Hamburg? Das kann nun wirklich keiner wollen. Vielleicht hilft ja Erziehung, worauf zum Beispiel der Stadtparkverein hofft, der bei seinen Führungen (die nächste ist am 5. Juli) darauf aufmerksam macht, welche Probleme und immense Kosten der Müll bereitet. Davon mal ganz abgesehen, dass ein vermüllter Park kaum ein schönes Aushängeschild für Touristen ist. Vielleicht ist auch das SchulProjekt „Ökologie im Park“ eine Chance, dass Kindern und Jugendlichen Achtung vor der Parkanlage und -pflege beigebracht wird... Ich vermute ja, dass viele „Verschmutzer“ gar nicht so asozial sind, sondern einfach nur „ein Bier zuviel“ ihre gute Erziehung vergessen lässt. Was deshalb nicht weniger zu entschuldigen ist! Daniela Barth 3 Aus dem Stadtteil 17. Juni 2015 WINTERHUDE Feierreste kannte man. Seit Kurzem muss der Stadtpark auch noch als wilde Sperrmüllkippe herhalten. „Wer macht denn so was?“, empören sich Passanten. Andere witzeln: „Ist das Kunst oder kann das weg?“ An der OttoWels-Straße zwischen dem Sierichschen Forsthaus und der Promenade zum Planetarium steht das alte Kunstledersofa, daneben ein halb zerlegter Schreibtisch aus Sperrholz, abgeladen im Gebüsch, hinter Rhododendren. Wer immer am Werk war: Der Delinquent muss seinen Sperrmüll per Transporter hierher gebracht haben. Aber das ist nur ein Teil des Stadtpark-Vermüllungsproblems. Jetzt, wenn die Tage wieder schöner sind, zieht es viele Hamburger in den großen Garten der Hansestadt. Behandelt wird er allerdings von einigen Besuchern wie eine Müllkippe, insbesondere festzustellen bei Besuchen etwa sonnabends oder sonntags früh morgens. Die große Grillwiese ist über und über mit Flaschen, Tüten, Essensresten, Kohle, Asche und Aluschalen übersät. Dabei wäre es durchaus möglich gewesen, Müll in die halbvollen Container zu werfen. Am vorigen Sonntag waren Stadtpark wird zur Müllkippe Alte Möbel, Grillreste: Was die CDU fordert und der Bezirk tut Einfach alles liegen gelassen. Würde man das auch im eigenen Garten so machen? Fotos: Posanski/ wb sechs Mitarbeiter vom Bezirksamt ganze sechs Stunden damit beschäftigt, diese Wiese am Stadtparksee zu säubern. Geht es nach der CDU, ist an dieser Verwahrlosung die Abschaffung des Bezirklichen Ordnungsdienstes (BOD) schuld. „Der BOD war das wirkungsvollste Mittel, um effektiv gegen Müllsünder vorzugehen“, sagt Dennis Gladiator, innenpolitischer Sprecher der CDU-Fraktion, und fordert dessen Wiedereinführung. Katja Glahn vom Bezirksamt Hamburg-Nord, das für die Pflege der Grünanlagen zuständig ist, Das Sofa wurde einfach hinter Büsche gestellt Foto: wh sieht das anders: Regelmäßig seien fünf Außendienstmitarbeiter des „Ordnungswidrigkeitenmanagements“ im Stadtpark unterwegs, um Fehlverhalten zu ahnden - bis zu 4000 Euro könne das Bußgeld betragen, wenn man zum Beispiel bei illegaler Müllentsorgung erwischt werde. Rund 250.000 Euro koste jährlich die Reinigung der Grünanlagen im Bezirk, speziell im Stadtpark erfolge mindestens zweimal die Woche eine Grundreinigung. „An Wochenenden wird ab 6.30 Uhr der Müll des Vortages aufgesammelt - mit eigenen Mitarbeitern und beauftragten Subfirmen“, so Glahn. „Generell kann man sagen, dass seit zehn Jahren jedes Jahr rund 400 Tonnen Müll aus den Grünanlagen in Hamburg-Nord gesammelt werden.“ Sie wisse auch nicht so recht, wie man die Parkbesucher dafür sensibilisieren könne, ihren Müll richtig zu entsorgen. Dass man dies tun sollte, davon ist sie überzeugt. „Vielleicht ist das über soziale Kontrolle möglich?“, regt sie an. Man solle doch einfach jemanden ansprechen, der sich falsch verhalte. (wh/ba) Siehe Kommentar links -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Neu in Winterhude Die Zahnärzte Svea Brandt und Dr. Jochen Freitag sagen Danke Zahnarzt geht auch freundlich. Leistungsstark durch Kompetenz und Teamgeist. Zum Team gehören: Hannah Trzoska, Julia Nies, Melanie Wohlers, Leonie Rodewald, Dr. Jochen Freitag, Svea Brandt und Julie Lalla Foto: kg ganz weit oben. „Wir sind eine Zahnarztpraxis für die ganzen Familie“, betont Frau Brandt das Konzept der Praxis. Umfassende Leistungen für alle Patienten Zu den Leistungen der Zahnarztpraxis gehören neben den klassischen Behandlungen auch die Wurzelkanalbehandlung, vollkeramische Restaurationen (Cerec 3D – optisch digitaler Abdruck), Implantologie und die Vermessung und Behandlung von Kiefergelenksproblemen (CMD) mittels speziell konstruierten „Bißschienen“ im hauseigenen zahntechnischem Labor. Beide Zahnärzte nehmen sich dabei viel Zeit für die Beratung ihrer Patienten, um eine individuelle und planbare Behandlung zu ermöglichen. wBesonderen Wert legen Svea Brandt und Dr. Jochen Freitag in Ihrer Praxis auf eine schnelle Terminvergabe und kurze Wartezeiten. Die Termine werden nach Absprache vergeben. Telefonische erreichbar unter Tel.: (040) 51 61 18. Öffnungszeiten Montag bis Donnerstag von 8 bis 18 Uhr und Freitag 8 bis 13 Uhr. Termine nach Vereinbarung. Weitere Informationen zur Praxis und zum Team gibt es ganz einfach im Internet unter www.brandt-freitag.de. (wb) Zahnärzte brandt+freitag, Alsterdorferstraße 81a, 22299 Hamburg Svea Brandt Dr. Jochen Freitag Wir freuen uns auf Ihren Besuch! brandt + freitag Zahnärzte Winterhude Alsterdorfer Straße 81a 22299 Hamburg Telefon: 040 - 51 61 18 Sie erreichen uns in Hamburg Winterhude mit der U1 und den Buslinien: 281, 39, 114, 109 U-Lattenkamp / Bebelallee E-Mail: [email protected] www.brandt-freitag.de ©WBV Winterhude. Seit Anfang des Jahres haben die beiden jungen Zahnärzte Svea Brandt und Dr. Jochen Freitag die seit 40 Jahren bestehende Praxis von Dr. Martin Opitz übernommen. Das neu zusammengestellte Team rund um die beiden Zahnärzte mit bekannten und neuen Gesichtern freuen sich sehr auf den Neustart im Stadtteil. „In unseren ersten fünf Monaten sind wir hier in Winterhude ganz toll aufgenommen worden“ freut sich Dr. Freitag. „In der Gemeinschaftspraxis bieten wir unseren Patienten ein umfassendes Leistungsspektrum nach neustem wissenschaftlichem Standard.“ Zuverlässige Planung, ein hilfsbereites Team und ein angenehmes Ambiente in der Praxis stehen Urlaub - Ausflüge - Veranstaltungen - Freizeitparks - Museen Hamburg. Seit Juni 2015 schippern jeden Donnerstag, Freitag und Sonnabend gegen 21 Uhr die Barkassen des Hafenrundfahrtenbetreibers Gregors in der Dämmerung durch den Hamburger Hafen und die romantisch-illuminierte Speicherstadt, vorbei an tausenden Lichtern des Containerterminals und Docks, der HafenCity und Elbphilharmonie. Gregors Lichterfahrt und Abendtörn heißt das Segel-Kreuzfahrten Reiseziele u.a.: Kos, Korfu, Mykonos, Santorin, Zakynthos, Paros, Albanien Diverse Termine Juni – September Veranstalter: Bow Line Maritime GmbH · Osterdeich 15 28203 Bremen · www.bow-line.de Bernekehof Weil’s regional ist Gewinnen Sie 10 x 2 Tickets Ab jetzt Erdbeeren selber pflücken Frische Glückstädter Matjes-Variationen 25./26.6. großes Matjes-Buffet Scheunencafé mit selbstgebackenem Kuchen, immer Sa., So. u. feiertags ab 14.00 Uhr Rähnwischredder 5 22885 Barsbüttel 040 / 67 08 14 58 www.bernekehof.de Zufahrt von der Hauptstraße über Bergredder 2 24.7. Mexikanisch- & Amerikanisches Barbecue Spitzen-Golf zum halben Preis zu zweit für ein Greenfee! www.golfclub-goehrde.de ©WBV „Two for One“ mit dieser Anzeige. Fast immer ohne Startzeitreservierung. Abenteuer zum besten Preis Hamburg. Schiff ahoi! Mit der „Running on Waves“ reisen maximal 42 Gäste komfortabel durch das Mittelmeer. Ausgefallene Routen abseits ausgetretener Pfade, eine gute Küche und eine freundliche Crew machen die Fahrten zu einem einmaligen Erlebnis. Die Kreuzfahrt-Yacht verfügt über 13 Segel und 18 gemütliche Kabinen. Ein Whirlpool und die Badeplattform runden das Angebot ab. Die Törns starten auf Kos und Korfu und führen zu vielen malerischen Häfen. Eine Woche kostet ab 1.099 Euro inkl. Vollpension. (wb) Bow Line Maritime GmbH, www.bow-line.de 6 Reservierung unter t (040) 31 22 88, Ticketbuchung per Mail an [email protected] oder online unter www.lichterfahrthamburg.de Erdbeeren – aber selbstgepflückt Barsbüttel. Auf dem Bernekehof können Naschkatzen die Erdbeeren direkt vom Feld p�lücken. Das Selbstp�lückfeld ist die ganze Woche bis 19 Uhr geöffnet. Im hofeigenem Scheunen-Café gibt es Samstag und Sonntag ab 14 Uhr leckere hausgemachte Kuchen und Torten mit den frischen Früchten vom Feld. Der Besuch lohnt sich für die ganze Familie! Foto: wb Über 20 kostenlose Familien-Attraktionen fen festmachen. Am 5. Juli dreht sich beim Bleckeder Kinder-Hafentag alles um die jüngeren Besucher: Auf sie warten eine Hüp�burg, Megabälle, Drachen steigen lassen und als besonderer Höhepunkt das 1. Bleckeder Drachenbootrennen. Parallel �indet das Kinderkonzert auf dem Schlosshof statt. Und am 12. Juli präsentiert sich die Freizeitschifffahrt auf der Elbe mit der Segelschule Lochte, Modellschiffen, einem Angler�lohmarkt und vielem mehr, was die Besucher begeistern wird. (wb) Bleckeder Hafensonntage, www.hafensonntage.de Wein- und Friesenstube, www.wein-und-friesenstube.de 7 Tage Masuren Bösche Reisen Inh. Braaker Bustouristik GmbH & Co.KG Albert-Schweitzer-Ring 5 – 7 · 22045 Hamburg 22.06. Spargelbuffet „satt“ in Bleckede inkl. Kaffeegedeck, Besuch des Orchideenzentrums mit Führung 27.06. Büsum mit 5 Std. Aufenthalt 30.06. Insel Neuwerk mit Wattwagen- und Schifffahrt, Inselführung, Mittagessen 07.07. Scholle „satt“ an der Ostsee in Kalifornien 10.07. Warnemünde mit 5 Std. Aufenthalt 11.07. Altländer Kirschenwoche inkl. Mittagessen in Stade, Fahrt mit dem Obst-Express, in Jork, Kaffeegedeck 17.07. Grömitz mit 5 Std. Aufenthalt 19.07. Waren an der Müritz mit 5 Std. Aufenthalt 22.07. Boltenhagen mit 5 Std. Aufenthalt Es gibt viel zu entdecken – beim Bleckeder Hafensonntag 49,– e 25,– e 76,– e 39,– e 25,– e 49,– 25,– 25,– 25,– S 040 - 2000 11 29 • www.Boesche-Reisen.de e e e e Golfclub an der Görde, Braasche 2, 29449 Zernien Bösche Reisen bietet vom 16. bis 19. August 2015 eine viertägige Busreise nach Berlin und in den Spreewald. In den Leistungen für 189 Euro pro Person / DZ sind enthalten: die Reise im komfortablen Reisebus und drei Übernachtungen mit Halbpension im vier Sterne Hotel Schildow. Vor Ort können die Teilnehmer Aus�lugsfahrten, einzeln oder als Paket, buchen. Sie erleben Berlin Potsdam und den Spreewald. Infos unter Tel.: (040) 2000 11 29. (wb) Bösche Reisen, www.boesche-reisen.de 7 Es ist Matjeszeit! 8 Hamburg. Wer Matjes-Spezialitäten liebt, ist in der Wein- & Friesenstube am Ochsenwerder Kirchendeich genau richtig. Täglich tischt dort der Küchenchef die leckersten Variationenvom echten Glückstädter Matjes der Firma Glotz Spezialitäten auf. Original Glückstädter Matjes darf sichder Hering nur dann nennen, wenn ergewisse Voraussetzungen erfüllt. Beim Fang nicht älter als fünf Jahre, aber auch nicht zu jung, wird er zunächst fachmännisch gekehlt und gesalzen, und reift dann in dunklen Fässern bis sich der ganz spezielle Geschmack bildet. Der Fast-schonMatjes wird dann noch geschickt von Gräten und Haut befreien. (wb) Täglich Frühstück, Mittag, Kaffee und Abendbrot beraten. Einfach unter Tel.: (05863) 556 anmelden, Termin vereinbaren und los geht’s. Kinder können jedem Samstag von 14 bis 16 Uhr mit Werner Müller trainieren. Wer schlemmen möchte, kommt im Clubrestaurant auf seine Kosten. (wb) Berlin und Umgebung entdecken Hamburg. Gegensätzlicher kann eine Reise nicht sein! Auf der einen Seite die Bundeshauptstadt Berlin, mit all den Sehenswürdigkeiten und dem Pulsschlag der Großstadt, auf der anderen Seite die urige Landschaft des Spreewaldes. Die vier Bleckeder Hafensonntage locken an die Elbe Hamburg Endlich ist es soweit: Zwischen Flaggenmast und Fähranleger lädt bei den Bleckeder Hafensonntagen eine Vielzahl von Akteuren ein, das Besondere der Elbtalaue zu entdecken. Der Startschuss fällt am 21. Juni. Dann steht die öffentliche Schifffahrt im Mittelpunkt und im Hafen werden unzählige Schiffe präsent sein, u.a. das Mienentaucher Seebataillon aus Eckernförde. Bei der historischen Schifffahrt am 28. Juni werden der Museumsschlepper Suhr & Cons. aus Hamburg, ein Vierländer Ewer, der Historische Hafenschlepper aus Boizenburg und der Salzewer aus Lüneburg im Ha- Zernien. Der Sommer ist da – was gibt es da Schöneres als eine Partie Golf mitten im Grünen Der Golfclub an der Göhrde ist die richtige Adresse. In der ältesten Anlage Niedersachsens können sich die Gäste in Ruhe dem spannenden Rasenspiel widmen. Wer Golfen mal ausprobieren möchte, ist hier jeden Montag ab 14 Uhr beim „pay and play“ gut 5 �lug nach Borkum (siehe Bild). Damit auch ja keine Langeweile au�kommt, hat die Wochenblatt-Redaktion acht Tipps für großartigen Freizeitspaß zusammengestellt. (wb) Golfspaß der Extraklasse Bernekehof, www.bernekehof.de 4 spannende Schau-Manufakturen Fuchsbergstr. 4 • 23626 Warnsdorf bei Lübeck • Tel. 04502 · 888 432 Hamburg. Endlich ist er da – der Sommer und damit auch die Ferien- und Urlaubszeit. Die richtigen Wochen um etwas zu erleben – sei es bei Trips in ferne Länder oder beim Aus- 4 3 Erlebnis-Dorf www.karls.de 8 tolle Ideen für den Sommer! neue Angebot – perfekt für Verliebte. Donnerstag, Freitag, Sonnabend, 21 Uhr, an Landungsbrücke 10, Preis: 19 Euro/ mit HamburgCARD 10 Euro. Die Fahrten sind tideabhängig. Die Abfahrtszeiten ändern sich im Laufe des Jahres, 21 Uhr ist ein grober Richtwert. (wb) Das Hamburger Wochenblatt verlost 10 mal 2 Tickets für die romantische Lichterfahrt. So machen Sie mit: Rufen Sie unter Tel.: 01378/260 205 62 (0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) bis zum 24. Juni an und nennen Sie das Stichwort „Lichterfahrt“. Die Gewinner werden benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Öffnungszeiten am Pflückfeld: Mo. – Sa. 9 – 19 Uhr So. 10 – 19 Uhr Golfclub an der Göhrde e. V. Tel. 05863 - 556 Das Lichtermeer des Hamburger Hafens entdecken Foto: djd/TourismusMarketing Niedersachsen 1 8 Tage inkl. VP bereits ab € 1.099,p.P. Sommer, Sonne, Kerzenschein? Hamburg. Kerzen und Sommerzeit passen auf den ersten Blick nicht unbedingt zusammen. Mit einem Sommerfest beweist die interaktive Kerzenwerkstatt „Die Wunderkerze“ am 21. Juni das Gegenteil. An diesem Tag wird die Terrasse eingeweiht und mit Aktionen gezeigt, dass man auch im Sommer Kerzen machen und dabei noch abkühlen kann. Vorbeikommen, diverse Aktionen zum Sonderpreis ausprobieren, und leckeren Eiskaffee, genießen. Dazu gibt’s eine Glücksrad-Tombola mit tollen Preisen. (wb) 21. Juni, 10 bis 17 Uhr, Die Wunderkerze, Hinter der Schule 2, Stapelfeld Dampflok-Rundfahrten um Hamburg am 11.07.2015 mit der Dampflok 78 468 ab Hamburg-Harburg und Hamburg Hbf um 13, 14 und 15 Uhr rund um den Stadtkern. Fahrpreise: Erw. 20 €, Kinder (4-14J.) 10 € Anmeldung: Eisenbahn-Nostalgiefahrten-Bebra Vereinstelefon: 06622-9164602; www.eisenbahn-nostalgiefahrten-bebra.de Fuerteventura Costa Calma FeWos direkt am Strand www.traumurlaub-fuerte.de Telefon 0 22 35 / 9 55 30 19 Sense 310 Doppelbett Boxspringbett, flache Ausführung ab: €2580,- €1680,Lieferbar in verschiedenen Größen und Farben Größter Boxspringspezialist in Europa Fachkundige Beratung 90 Tage Umtauschgarantie* Bettenhersteller mit 95-jähriger Erfahrung Mehr als 100 Modelle in der Kollektion Trustpilot: Swiss Sense Deutschland GmbH Seemoorweg 13, 25469 Halstenbek (Wohnmeile) tel. 04101 8559 447 Öffnungszeiten Montag bis Samstag: 10.00 - 19.00 Uhr SwissSense.de Preisänderungen und/oder Fehler des Druckers vorbehalten KW 25. * Mit Ausnahme von Ausstellungsstücken, Outlet-Modellen und/oder Online Bestellungen. Trustpilot NL. ERÖFFNUNG 17. JUNI 6 Kultur 17. Juni 2015 Für Leser mit Fingerspitzengefühl Vortrag Matthias Claudius Der Historiker Franklin Kopitzsch referiert über den Dichter Matthias Claudius („Der Mond ist aufgegangen“) den „Wandsbecker Boten“ und seine Zeit (17401815). 2015 wird Claudius‘ 200. Todestag gedacht. (ch) Donnerstag, 18. Juni, 19 Uhr, Martin-Luther-Kirche, Bebelallee 56, Eintritt frei Nr. 25 Jugendbuch „Felix, der Chaot“ von Winterhuder Autor erscheint jetzt auch in Blindenschrift ALSTERDORF WINTERHUDE Für Schriftsteller ist es immer ein Erlebnis, wenn ihre Bücher in eine andere Sprache übersetzt werden. So geht es auch dem JugendbuchAutor Jakob M. Leonhardt. Er hatte in den zurückliegenden Jahren großen Erfolg mit seiner Reihe über den Supercha- oten Felix Rohrbach. In vier witzig illustrierten Bänden geht es um einen Teenager, der kein Fettnäpfchen auslässt und keiner Schwierigkeit aus dem Weg geht. Die Abenteuer von Felix gibt es inzwischen auch auf Türkisch, Spanisch und Bulgarisch. Nun aber konnte Leon- hardt sich über eine weitere, ganz besondere Übersetzung freuen. „Mein Buch liegt nun in Braille vor, also in Blindenschrift. Das empfinde ich als besondere Ehre“, sagt der Autor, der im wahren Leben Daniel Bielenstein heißt und in Winterhude zuhause ist. Ein Verlag, der Bücher für Blinde vertreibt, war an den Autor herangetreten. Auch für Sehende wie ihn sei es ein ungewöhnliches Erlebnis, ein Buch in Braille vor sich zu haben, so Bielenstein. Das fängt beim Umschlag an, der zwar mit einer farbigen Graphik versehen ist. Doch darüber liegt eine durchsichtige Plastikfolie, in die die Blindenschrift eingestanzt wurde. Das Innere des Buches ist auf den ersten Blick scheinbar leer. Doch tatsächlich sind auch hier in die Seiten die Braille-Buchstaben – Kombinationen verschiedener winziger Noppen – zu ertasten. „Schon vor Jahren habe ich einmal eine Lesung an einer Blindenschule in Marburg gehalten. Es war ein besonderes Erlebnis. Tatsächlich habe ich selten mit so aufmerksamen und gut vorbereiteten Leser gesprochen wie dort“, erinnert sich der Autor. Gerade ist er mit einer neuen Jugendserie an den Start gegangen. Sein neuer Held heißt Henry Vegas, der in ferner Zukunft lebt. Im Jahre 18.667 ist natürlich vieles anders als heute. Angefangen bei den Raumschiffen, den fremden Planeten und den intergalaktischen Abenteuern, die es zu erleben gibt. Doch eines ist genauso wie heute: auch in ferner Zu- kunft müssen die Teenager zur Schule gehen und Hausaufgaben machen. Auch dort bekommen sie Ärger mit den Eltern, wenn sie Streiche spielen oder Unsinn anstellen – und darin ist Henry Vegas Weltmeister. (hof) Jakob M. Leonhardt, der in Wirklichkeit Daniel Bielenstein heißt, schreibt Jugendbücher. Sein Superchaot Felix ist jetzt in Blindenschrift erschienen Aktionsmodelle zu Top-Konditionen. Jetzt bei uns: attraktive Angebote für sofort verfügbare Audi Lagerfahrzeuge. Aber nur, solange der Vorrat reicht. Also am besten gleich eine Probefahrt vereinbaren – z. B. in einem Audi A1, Audi A3 oder Audi Q3! z. B. Audi A1 Sportback 1.0 TFSI ultra, 5-Gang* Leistung: 70 kW (95 PS) Mythosschwarz Metallic. 17-Zoll-AluminiumGussräder. Einparkhilfe hinten, Licht-/Regensensor, media Paket, Sitzheizung vorn, Starterpaket, Winterkompletträder u. v. m. Unser Hauspreis: z. B. Audi A3 Sportback Attraction 1.2 TFSI, 6-Gang** Leistung: 81 kW (110 PS) Brillantschwarz. 16-Zoll-Räder. Connectivity-Paket, Klimaanlage, Mittelarmlehne vorn, MMI® Radio, Winterkompletträder, Außenspiegel beheizbar u. v. m. Unser Hauspreis: z. B. Audi Q3 1.4 TFSI cylinder on demand ultra, 6-Gang*** Leistung: 110 kW (150 PS) Mythosschwarz Metallic. 17-ZollAluminium-Gussräder. Connectivity-Paket, Komfortpaket, Licht-/Regensensor, MMI® Radio, Winterkompletträder, Xenon plus u. v. m. € 19.990,– inkl. Überführungsund Zulassungskosten € 24.450,– inkl. Überführungsund Zulassungskosten Unser Hauspreis: € 29.990,– inkl. Überführungsund Zulassungskosten * Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,1; außerorts 3,8; kombiniert 4,3; CO2-Emission in g/km: kombiniert 98; Effizienzklasse A ** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,2; außerorts 4,2; kombiniert 4,9; CO2-Emission in g/km: kombiniert 114; Effizienzklasse B *** Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 6,6; außerorts 4,9; kombiniert 5,5; CO2-Emission in g/km: kombiniert 127; Effizienzklasse B Abgebildete Sonderausstattungen sind im Angebot nicht unbedingt berücksichtigt. Alle Angaben basieren auf den Merkmalen des deutschen Marktes. 1 Kostenlose Anschlussgarantie der AUDI AG (Ettinger Straße, 85045 Ingolstadt) für drei Jahre im Anschluss an die zweijährige Herstellergarantie und bis zu 100.000 km Gesamtfahrleistung für den Audi A1, Audi A3 Sportback und Audi Q3. Foto: Dörte Hoffmann Neues Pöseldorf-Buch PÖSELDORF Neue „Geschichten rund um Pöseldorf“ hat Gertrud Bunsen geschrieben. Die 94-jährige Chronistin des Viertels legt damit den achten Band ihrer Heftreihe über das einst schillernde frühere Handwerkerviertel zwischen Mittelweg und Außenalster vor. Rund 60 Jahre hat Gertrud Bunsen im Pöseldorf gelebt und die Veränderungen des Viertels in ihren Bänden dokumentiert. Außerdem hat sie immer wieder über alltägliche Begebenheiten geschrieben. Nach wie vor ist die 94-Jährige im Stadtteil unterwegs, beobachtet, spricht mit Menschen und schreibt darüber. „Ich bin gern unterwegs und treffe mich mit Menschen“, erzählt die Autorin. Für ihre körperliche Fitness sorgt im Übrigen ein Fitnesstrainer, den ihr ihre Kinder spendiert haben. Auch ihm hat Getrud Bunsen eine Geschichte in ihrem neuen Buch gewidmet. Titel: „Platonisch“. Das Buch kann für sechs Euro direkt bei der Autorin unter 45 16 50 bestellt werden. (ch) Gertrud Bunsen schrieb 8. Band Foto: ch Neues aus dem Goldbekhaus Erzähltes und Bewegendes Musik Klarinetten-Quartett WINTERHUDE Sein neues Pro- gramm präsentiert das Klarinetten-Quartett Faltenradio aus Österreich. Ein ganzes Programm nur über das Tierreich. (ch) Montag, 22. Juni, 19.30 Uhr, Komödie Winterhuder Fährhaus, Hudtwalckestraße 13, 480 680-80 22 Euro, Gospel WINTERHUDE Traditionelle und moderne Gospelsongs, aber auch Popsongs spielen „Gospel on Earth“ und „Spirit of Pop and Gospel“ bei einem Sommerkonzert. (ch) Sonnabend, 20. Juni, 20 Uhr, Paul-Gerhardt-Kirche, Braamkamp 51, Eintritt frei Theater Peter Pan HARVESTEHUDE In der Regie Inkl. 5 Jahre Herstellergarantie1 bis 100.000 km. Auto Wichert GmbH Audi R8 Partner Audi e-tron Partner Langenhorner Chaussee 666, 22419 Hamburg, Tel.: 0 40 / 60 00 30-3 50 [email protected], www.audi-partner.de/auto-wichert-hamburg Auto Wichert GmbH Wendenstraße 150 – 160, 20537 Hamburg, Tel.: 0 40 / 2 51 51 6-21 [email protected], www.audi-partner.de/auto-wichert WINTERHUDE Am 18. Juni um 20 Uhr ist noch einmal Erzählkunst zu Gast im Goldbekhaus, bevor es in die Sommerpause geht. Wortlicht Ragnhild A. Mørch kombiniert in ihrem Soloprogramm „VielfaltIch“ magische Märchen mit nicht alltäglichen Anekdoten, um so dem menschlichen Drang des Schulbladendenkens entgegenzuwirken. Sie geht augenzwinkernd von ihrer eigenen Multi-Identität aus und gar- niert das Ganze mit verbalem Slapstickhumor und präzisem physischen Timing. Am 20. Juni beteiligt sich das Goldbekhaus an der Hamburgweiten Langen nacht des Yoga. In dieser Nacht präsentiert auch das Goldbekhaus eine Vielfalt an Yogaformen. Von 18 bis 23 Uhr. Danach kann man noch entspannt tanzen gehen: DJ DeeKay legt zur die Winterhuder Tanznacht (ab 21 Uhr) Tanzbares auf. (wb) Goldbekhaus, Telefon 040-27 87 020 Moorfuhrtweg 9, 22301 Hamburg • www.goldbekhaus.de • [email protected] von Teresa Musal spielt ein zehnköpfiges jugendliches Ensemble die berühmte Geschichte von Peter Pan. Wendy und ihre Brüder träumen jede Nacht von Nimmerland, in dem Abenteuer warten und man niemals erwachsen wird. Eines Nachts tauchen Peter Pan und die Fee Tinker Bell auf...(ch) Sonnabend, 20. Juni, (Premiere) sowie 21. Juni und 11. Juli, 16 Uhr; 25. Juni, 10 Uhr, HoheLuftschiff, Kaiser-Friedrich-Ufer 27, 6 Euro (Kinder), 6 Euro 422 30 62 (Erwachsene), Nr. 25 Aus dem Stadtteil 17. Juni 2015 Autos besprüht: Wer war’s? Rot für die CDU Ampelfarben für Politik-Infos abgelehnt Ärger in der Tiefgarage: Anwohner verdächtigen jugendliche Flüchtlinge WINTERHUDE Feuerlöscher sind zum Löschen da – sollte es brennen. Doch hier wurden sie anscheinend einfach so mal ausprobiert – und zwar gleich in größerem Stil. Autos überzogen von Löschschaum: zum Ärger der Tiefgaragennutzer am Krohnstieg 37 Foto: wb Bewohner im Krohnstieg 37 wurden richtig wütend, als sie ihre Autos von einer weißen Schicht überzogen in ihrer Tiefgarage vorfanden. Auch der Garagenboden war verschmiert: vom Löschschaum aus mehreren Feuerlöschern. Ein Feuerlöscher sei gar entwendet worden, und die Automatik des Garagentors wurde beschädigt. Das Polizeikommissariat 33 am Wiesendamm hat die Anzeige gegen Unbekannt wegen SachbeschäFlüchtlingsunterkunft Opitzstraße: Die Leitung wehrt sich gegen Generalverdacht Foto: Haas digung und Vandalismus weitergeleitet an das zuständige Landeskriminalamt. Doch die Bewohner sind damit nicht zufrieden. Die Zuständigen ihrer direkten Nachbarn in der Flüchtlingsunterkunft, betrieben von Pflegen & Wohnen (p&w), unternähmen nichts, obwohl ständig etwas zu bemängeln sei. So werde auch andauernd Müll direkt vor den Containern gestapelt, Pflanzen im Innenhof einfach ausgerissen, der Ärger nehme kein Ende. Die mutmaßlich Schuldigen werden damit zugleich ausgemacht: Kinder und Jugendliche aus der Wohnunterkunft Opitzstraße stehen bei Anwoh- nern (der Redaktion bekannt) unter Verdacht. le würden selbstverständlich ernstgenommen und geprüft. Dabei habe sich auch so mancher Vorwurf als haltlos erwiesen. „Es geht aber nicht an, unsere Bewohner unter Generalverdacht zu stellen“, betont Susanne Schwendtke. Schließlich wohnten viele Kinder und Jugendliche in unmittelbarer Umgebung. 7 Wer auch immer sich hier im Feuerlöschen schlau machen und üben wollte: Die Jugendabteilung der Freiwilligen Feuerwehr Winterhude sucht Nachwuchs. Interessenten melden sich bei Jugendfeuerwehrwart Sebastian Quas, Tel. 0172-405 86 43 oder auf jfw@ ff-winterhude.de. Info: www.ffwinterhude.de. (wh) HAMBURG-NORD Woche für farblich neben den InformatiWoche mühen sich die Bezirks- onen anzeigt, ob Anträge noch politiker, um Verbesserungen nicht beraten oder beschlossen für die Stadtteile zu erreichen. beziehungsweise die Beschlüsse Doch bis auf schon umgedie direkt Besetzt wurden: troffenen nehRot für „noch men nur weninicht beraten“, ge Menschen gelb für „bedie Debatten schlossen“ und in der Bezirksgrün für „schon versammlung umgesetzt“. und ihren Der HauptausAusschüssen schuss der Bewahr. Immerzirksversammhin gibt es ein lung zeigte der RatsinformatiCDU allerdings onssystem mit Rot im SinNamen ALLne von „nicht RIS, über das beschlossen“. alle Termine, Alle FraktioAnträge und nen außer der Beschlüsse im Rot für einen CDU-Antrag, CDU lehnten Internet ein- der mithilfe der Ampelfarden Vorschlag sehbar sind. Es ben die Antragslage in der als zu komplihat das Besu- Bezirkspolitik transparenter ziert ab. cheraufkom- gestalten wollte Foto: Hanke Sie konnten men in den sich stattdesbezirklichen Gremien allerdings sen für einen weiter gefassten nicht nachvollziehbar verstärkt. Antrag der Piratenpartei begeisDeshalb haben sich CDU und tern, nach dem das Bezirksamt die Piratenpartei Gedanken prüfen soll, ob die Entwickler über eine Verbesserung dieses des ALLRIS-RatsinformationsSystems gemacht und in Anträ- system dieses noch benutzergen formuliert. Die CDU möchte freundlicher gestalten können. ein Ampelsystem einführen, das (ch) Runder Tisch „Uns sind bislang keinerlei Auffälligkeiten bezüglich Vandalismus oder Sachbeschädigung aus dem Bereich Opitzstraße bekannt“ stellt dagegen Ullrich Frost, der Leiter des Polizeikommissariats 33 am Wiesendamm fest. „Nachbarn können sich, wann immer etwas vorfällt, auf kurzem Weg an unsere Mitarbeiter vor Ort wenden. Auch bieten wir einen regelmäßigen Runden Tisch für die Nachbarschaft an“, erklärt f&wSprecherin Susanne Schwendtke. Alle Probleme oder Vorfäl- Der Sommer im Glas vom „besten Weingut Spaniens“ 6+6 AKTION Beim Kauf von 6 Flaschen erhalten Sie für kurze Zeit 6 Flaschen GRATIS dazu!* SIE SPAREN 50% »Hervorragendes Preis-/Qualitätsverhältnis« GUIA PEÑIN 2014 „Der 2014er Chardonnay von Viñas del Vero – laut „Guía de Vinos Gourmet“ das beste Weingut Spaniens – ist ein echter Weißwein-Leckerbissen! Zartblumig und fruchtig ist er ein erfrischender Begleiter in der warmen Jahreszeit. Pünktlich zum Sommeranfang bieten wir Ihnen diesen hochdekorierten Weißwein für kurze Zeit in einer 6+6-Aktion an. Fühlen Sie sich herzlich eingeladen, dieses einmalige Angebot direkt bei uns zu verkosten – wir freuen uns auf Sie!“ * Angebot gültig solange der Vorrat reicht. Regulärer Verkaufspreis: € 7,95 – Literpreis: € 10,60 WEINLAGER AM STADTPARK Saarlandstraße 23 · 22303 Hamburg-Winterhude Tel.: (040) 28 78 19 66 · Öffnungszeiten: Mo - Do: 11:30 - 19:00 Uhr · Fr: 11:30 - 20:00 Uhr Sa: 10:00 - 16:00 Uhr Tina Thomsen Weinlager Am Stadtpark Gemeinsam läuft’s besser. Denn nur gemeinsam wird aus einem Volkslauf ein Volksfest. Durch zahlreiche ehrenamtliche Helfer, freiwillige Unterstützer und begeisterte Zuschauer wird Laufen zum Event. Das finden wir toll. Deshalb unterstützen wir als Partner des Laufsports vor allem kleinere Volksläufe in ganz Deutschland. Und machen diese sogar klimaneutral. Mehr über unser Engagement auf eon.de/laufen Wir sind dabei. Sie auch? 21. Juni, Hella Hamburg Halbmarathon 8 Aus dem Stadtteil 17. Juni 2015 Warten auf Antwort WINTERHUDE Seit die Eltern der Grundschüler Forsmannstraße sich im Februar dieses Jahres mit einem Brandbrief an Schulsenator Ties Rabe gewendet haben, warten sie noch immer vergebens auf klare Antworten. Am 3. Juni hat sich der Elternrat erneut an die Schulbehörde gewendet. Im Verlauf der letzten fünf Jahre ist die Schüleranzahl auf 110 gewachsen – viel zu viele, finden die Eltern (das Wochenblatt be- richtete). Nun stehen Sommerferien und der Beginn des neuen Schuljahres vor der Tür. Der Elternrat fordert eine verbindliche Planung von Rabe für die kommenden drei Jahre. „Wir erwarten, dass Herr Rabe uns Auskunft über die Zukunft unserer Schule gibt“, sagt Corinna Hahne, Vorsitzende des Elternrats. Die Schulbehörde hat sich zu den Fragen der Eltern auch auf eine Anfrage des Wochenblatts nicht geäußert. (flü) -Anzeige/Sonderveröffentlichung- Schlemmen für Zwei zu gewinnen! menden Restaurants, in den Hamburg-Tourist-Informationen am Hauptbahnhof, im Hafen, am Flughafen und beim Hamburger Wochenblatt in der Pappelallee 28 erhältlich ist. Alle Restaurants und ihre Menüangebote werden online unter www.hamburg-kulinarisch.de vorgestellt. In vielen Restaurants ist dort online die Tischreservierung möglich. (wb) ng su o l r e V Das Hamburger Wochenblatt verlost fünf MenüGutscheine für je zwei Personen. So machen Sie mit: Rufen Sie unter 01378/260 205 61 (0,50 Euro/Anruf aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunk kann abweichen) bis zum 24. Juni an und nennen Sie das Stichwort „Hamburger Schlemmer-Sommer.“ Die Gewinner werden per Post benachrichtigt. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. So summt es in Eppendorf Berliner Bienenvölker auf der Anscharhöhe angesiedelt. Erster Honig erwartet EPPENDORF Die Anscharhö- nur noch vier Jahre zu leben.“ he summt: In den historischen Denn ohne Bienen gäbe es keiGarten der Familie de l’Aigle ne Bestäubung und somit keine sind vier Bienenvölker gezo- Pflanzen, Tiere und Menschen gen. Ein fünftes soll in Kürze mehr. Gefährlich wird den Biefolgen. Schon Mitte Juni kann nen die Varroamilbe, die als Pader erste Eppendorfer Honig rasit an ihnen lebt. „Wenn die vernascht werden. „In der Winter sehr mild Frühtracht werden es etwa 45 Kilogramm, im ganzen Jahr bekommen wir 250 Gläser Honig,“ schätzt Imker Thorsten Willers (49), der einmal wöchentlich nach seinen Bienen sieht. Rund 20.000 Arbeiterinnen eines Bienenvolkes schwärmen von Tagesanbruch bis Sonnenuntergang im Umkreis von zwei Kilometern aus. „Da versteht man, woher das geflügelte Wort von den fleißigen Bienen kommt“, staunt Günther Poppinga, Vorstand der Stiftung Anscharhöhe. Bienen aus Berlin Poppinga hat die Bienen zusammen mit Imker Willers und Cornelis Hemmer von der Berliner Stiftung für Mensch und Umwelt nach Eppendorf geholt. Hemmers hat mit seiner Stiftung 2010 die Initiative „Berlin summt“ ins Leben gerufen, die über die Ansiedlung von Honigbienen im urbanen Raum aufzeigen will, wie einfach es ist, Lebensräume für die vielen bedrohten Wildbienenarten zu erhalten oder zu gestalten. Das ist wichtig, denn nach wie vor gilt der Ausspruch von Albert Einstein, der auch an den Bienenstöcken von Imker Willers klebt: „Wenn die Biene einmal von der Erde verschwindet, hat der Mensch auch ausgewählte Standorte in Hamburg summen lässt, diese Zusammenhänge klar machen. Interessierte Eppendorfer haben auf dem Sommerfest der Anscharhöhe am 1. September Gelegenheit, Imker Willers an den Bienenstö- -Anzeige/Sonderveröffentlichung- E.ON-Laufstudie Hamburger wollen CO2-neutral rennen am Mittwoch, 24. Juni 2015 um 18:00 Uhr Lernen Sie unser Haus bei einer ausführlichen Vorstellung in unserem ATRIUM, einer Hausführung und einem anschließenden gemütlichen Beisammensein kennen Julius-Vosseler-Str. 40 ● 22527 Hamburg Tel.: 040 / 40133 - 100 ● Fax: 040 / 40133 - 200 www.new-living-home.de ● [email protected] fleißigen Insekten fliegen Obstblüten, Akazien, Lindenblüten, Weiden oder Traubenkirschen an. Große Vielfalt Damit ist auch die Vielfalt größer als auf dem Land, auf dem immer mehr Monokulturen wie Raps, Kohl und Mais angebaut werden. „Das BewusstAuf der sein für Bienen nimmt zu und Anscharhöhe viele Großimkereien zieht es schwärmen fleißige in die Stadt. Zum Beispiel Bienen aus auch auf den Ohlsdorfer Foto: Friedhof“, freut sich Cornelis Hemmer/wb Willers. Für die Initiative „Hamburg summt“ ist die Anscharhöhe mit ihrer dörflichen Struktur ein idealer Standort: „Dort leben Menschen in allen Lebensabschnitten. Die alten Bewohner können aus dem Bienenwachs Kerzen drehen. Anhand solcher haptischer Dinge werden Erinnerungen an die Kindheit wach.“ Bevor die Bienen eingezogen sind, hat Günther Poppinga alle Beteiligten auf dem Stiftungsgelände gefragt: „Das Projekt gefällt allen gut und es wurde noch niemand gestochen.“ Die Wahrscheinlichkeit ist nach Imker Willers auch gering, wenn man die Bienen nicht stört und ihnen besonders „bei schwülem Wetter und Imker Th orsten W mit intensivem Parfum“ nicht von der il le rs (49, Anscharh zu nahe kommt. Auch die Einöhe freu l.) und Günther P en sich a oppinga uf den H flugschneisen der Bienenstöcke onig Fo (59) to: flü sind, entwickelt sich sollte man nicht versperren. auch die Milbe“, so Willers. An- cken über Günther Poppinga ist sicher, hand von Bienen-Koffern, Mit- die Schulter zu schauen. „Der dass Bewohner und Bienen mach-Aktionen und Informa- Honig ist sogar sauberer als auf friedlich miteinander leben tionsveranstaltungen möchte dem Land, weil hier keine Pes- und freut sich auf das erste Cornelis Hemmer, der seit 2013 tizide eingesetzt werden.“ Die süße Frühstücksbrötchen. (flü) Hamburg. Der gen wichtig“, Hamburg Halbunterstreicht marathon wird Uwe Kolks, Geauch in diesem schäftsführer Jahr komplett bei E.ON. Um klimaneutral. die KlimabeDas verspricht lastung beim der regionale Hella Hamburg EnergieanbieHalbmarathon ter und Sponso niedrig wie sor E.ON. Die möglich zu halT e i l n e h m e r Beim Hella-Halbmarathon ten, erhalten beim beliebten klimaneutral laufen alle Teilnehmer Stadtlauf am 21. Juni können mit Tipps für eine klimafreund-liche gutem Gewissen an die Startlinie Anreise. treten. Das stößt besonders bei Zudem setzt E.ON einen elektrisch den Hanseaten auf offene Ohren: betriebenen BMWi3 als FührungsFür 79 Prozent aller Hamburger ist fahrzeug ein und verzichtet konsedie klimaneutrale Organisation von quenterweise auf Werbemittel wie Laufveranstaltungen wie dem Hella Give-Aways aus Plastik während der Hamburg Halbmarathon wichtig. Laufveranstaltung. Das sind rund zehn Prozent mehr Im Nachgang werden alle anfalals im bundesweiten Vergleich. Das lenden CO2- Emissionen durch die ergab eine repräsentative Umfrage Hamburger Klimaschutzagentur von YouGov im Auftrag vom Ener- ARKTIK gemessen und durch Ungieversorger E.ON. „Alle von uns un- terstützung eines Klimaschutzproterstützten Läufe in ganz Deutsch- jektes zur effizienten Trinkwasserland werden klimaneutral. Für uns aufbereitung in Kenia kompensiert. ist Nachhaltigkeit nicht nur bei un- (wb) seren Produkten und Dienstleistun- E. ON Energie, www.eon.de Foto: e.on Hamburg. Schon viele Gäste sind der Einladung der besten Restaurants der Stadt im Rahmen des Schlemmer-Sommers zu kulinarischen Streifzügen gefolgt. Jetzt ist es wieder soweit: Noch bis zum 30. August serviert Hamburgs Gastronomie bereits zum 17. Mal in über 100 Restaurants Schlemmermenüs für nur 64 Euro für zwei Personen. Angefangen von den beliebten Restaurants in der Innenstadt über die Hamburger Sterneköche, dem Landhaus Flottbek, dem Se7en Oceans in der Europa Passage und dem petit bonheur bis zu den besten Küchen französischer, italienischer und fernöstlicher Kochkunst sowie Trendrestaurants in Ottensen oder Eppendorf: Sie alle machen den Hamburger Schlemmer-Sommer zu einem herausragenden kulinarischen Ereignis. Eine Übersicht über die teilnehmenden Restaurants und die Menüs werden in einem handlichen Flyer veröffentlicht, der bei den teilneh- Nr. 25 WINTERHUDE Tanzen für Minis Die Kindertanzgruppen des VfL 93 suchen Verstärkung. Treffpunkt ist der vereinseigene Bewegungssaal in der Barmbeker Straße 62 (5+6 Jah-re: Mo. 16.30-17.30 Uhr/ 4+5 Jahre: Do. 15-16 Uhr/ 6-8 Jahre: Do. 16-17 Uhr). In den abwechs-lungsreichen Übungsstunden wer-den das Rhythmusgefühl, die Be-weglichkeit und die Koordination mit Ballett- und HipHop-Elementen geschult. Der Monatsbeitrag beläuft auf 10,50 Euro (plus 10 Euro Auf-nahmegebühr). Zweimal Schnup-pern ist kostenlos. Weitere Einzel-heiten über das VfL-Sportbüro, t 279 83 77. (th) EPPENDORF Rückbildung In der Evangelischen Familienbildungsstätte am Loogeplatz 14/16 findet vom 20. Juli bis 7. September ein Rückbildungsgymnastik-Kursus statt (immer Mo. 20-21 Uhr). Die Kosten betragen 48 Euro. Anmeldung unter t 46 07 93 19. (th) Nr. 25 Stellenmarkt 17. Juni 2015 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Friseur/in für ein Seniorenzentrum vor Ort gesucht. Gerne auch Bewerber/-innen 50+ oder Wiedereinsteiger. 08000 - 56 76 38 (kostenlos) Hamburg Personalservice GmbH Sie pflegen mit Leidenschaft und Herz? Sie suchen einen attraktiven Arbeitsplatz mit viel Abwechslung? Dann verstärken Sie unseren Pflegepool als Gesundheits-/Krankenpfleger (w/m) für periphere Stationen, OP und Intensivpflege Hebamme/Entbindungspfleger Gesundheits-/Pflegeassistent (w/m) in Vollzeit, Teilzeit und auf Minijob-Basis Sie unterstützen unsere Teams klinikübergreifend im Rahmen der Arbeitnehmerüberlassung im Falle kurzfristig auftretender personeller Engpässe. Wir bieten einen unbefristeten Arbeitsvertrag nach dem iGZ/DGB-Tarifvertrag mit voller sozialer Absicherung | 30 Tage Urlaub | Gute Möglichkeiten der Mitgestaltung Ihres Dienstplans Wir freuen uns über Ihre Bewerbung. Asklepios Hamburg Personalservice GmbH – Frau Nadine Sanusi Rübenkamp 226 · 22307 Hamburg · E-Mail: [email protected] Tel.: (0 40) 18 18 80-68 10 · www.asklepios.com/personalservice Soforteinstellung! Wir, die Firma A&L bieten tolle Jobs, Weihnachts- und Urlaubsgeld sowie übertarifliche Bezahlung, die Proficard und Vollzeitverträge. Wir suchen per sofort (m/w): • Staplerfahrer • Kommissionierer • Helfer • Metallbauer • Radladerfahrer • Baggerfahrer • LKW-Fahrer mit Karte • Baumaschinenführer • Industriereiniger • Chemikanten A & L Nord GmbH & Co KG, www.a-l-n.de • Büro Hamburg, Johannisbollwerk 20 • 22087 HH (U-/ S-Bahn Landungsbrücken), Tel. 040/87 88 68 40 • Neu: Büro Landwehr 15 • Tel. 040/25 49 60 30 Wir suchen für unser Parkhaus „Holiday Park Plus“ am Flughafen Hamburg Fahrer / -innen (Shuttle-Service) im Rahmen einer geringfügigen Beschäftigung. Voraussetzungen sind ein gültiger Personenbeförderungsschein, flexible Arbeitszeiten, ein kommunikatives und freundliches Auftreten sowie Englischkenntnisse. Bitte richten Sie Ihre Bewerbung per E-Mail an [email protected] oder wenden Sie sich direkt an unser Parkhausteam am Weg beim Jäger 206 – 208, 22335 Hamburg Verstärkung gesucht! Wir suchen weibliche LuftsicherheitsKontrollkräfte nach § 8 LuftSiG für die Kontrollen der weiblichen Mitarbeiter am Hamburger Flughafen (keine Zeitarbeit) „gerne Quereinsteigerinnen“ Voraussetzungen: Berufsabschluss erforderlich oder abgeschlossenes Studium, Führerschein vorteilhaft, Bereitschaft zur Schichtarbeit. Mit Engagement & Motivation kommen Sie bei uns weiter! Weitere Hinweise unter: www.jobamflughafen.de [email protected] . 040/226 227 825 WBV Wochenblatt Verlag GmbH Pappelallee 28 22089 Hamburg www.hamburger-wochenblatt.de Geschäftsführer: Clemens Braun, Frank Mahlberg, Manfred Braun, Michael Wüller V.i.S.d.P. / General Manager: Christian Schmidt Redaktionsleitung: Silvia Stammer Anzeigenleiter lokale Kunden: Ralf Exner Anzeigenleiterin Key-Account: Karin Roschkowski Anzeigenentwürfe des Verlages sind urheberrechtlich geschützt. Der Verlag hat die alleinigen Nutzungsrechte für die von ihm erstellten Anzeigen, Wort- und Bildbeiträge. Übernahme nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung. Aus unaufgeforderter Zusendung von Manuskripten entstehen weder Honorarverpflichtungen noch Haftung. Gültige Preisliste: Nr. 40 vom 01.01.2015 Druck: Kieler Zeitung Offset Druck KG Verteilung: WBV Direktzustell GmbH Hamburger Wochenblatt Gesamt Kombination: Trägerauflage 1.089.820 Ex. Anzeigen Kleinanzeigen: 040 / 55 44 727 70 Geschäftsanzeigen: 040 / 55 44 727 00 www.hamburger-wochenblatt.de/anzeigen [email protected] Zustellung / Reklamation Tel. 040 / 55 44 729 18 [email protected] Der Studienkreis-Schulservice sucht im Rahmen einer Kooperation mit Kindertagesstätten in allen Stadtteilen Hamburgs > engagierte Mitarbeiter/innen für Hausaufgabenbetreuung, Sprachförderung, Lernförderung und Schulprojekte Die Arbeit erfolgt auf Honorarbasis. Voraussetzungen sind eine abgeschlossene Berufsausbildung oder ein begonnenes Studium, Freude an der Arbeit mit Kindern und Jugendlichen sowie sichere Deutschkenntnisse. Tel. 0 40 / 20 94 77 68 Info: Mo-Fr 10-12 Uhr [email protected] Sie suchen einen Nebenjob? Dann kommen Sie zu uns: Wir, ein erfolgreiches Dienstleistungsunternehmen, suchen ab sofort für Drogeriemärkte in Hamburg-Mitt, Jenfeld, Dammtor, Eimsbüttel, Barmbek und Rahlstedt Servicekräfte m/w für die Warenverräumung in Teilzeit und auf Geringfügigkeitsbasis bis 450 €. Arbeitszeiten: Mo.– Sa. nach Absprache. Bewerben Sie sich jetzt unter Angabe der Ref. Nr.: HamburgVE-I-Z. Wir freuen uns auf Sie! t 0331-581 71 161 www.impulsone.de/jobs Call Agents (m/w) mit guten Deutschkenntnissen 1.400,- E Grundgehalt +Bonus+Provision in Vollzeit oder auf 450-€-Basis Ruf uns an und starte Deine Karriere Wachstum freundliche Atmosphäre Aufstiegsmöglichkeiten 36 Std./Woche UNIVERSAL DRUCKER ZUBEHÖR GMBH Tel. 0 40 / 24 87 57-30 [email protected] Suche freundliche, zuverlässige Verkäufer/in für Kirschenstand im Bereich Hagenbeck und Hallerstraße. [email protected] 0 4142 / 47 26 Der perfekte Berufseinstieg als... ErzieherIn SPA und Jetzt informieren! (m/w). CMYK Logo www.extra-team-kita.de | (040) 32 32 44 - 0 Handwerkshelfer m/w mit Elektro-, Maler- od. Klempnererfahrung Objektleiter/in mit Erfahrung in Vollzeit für Hotel Nähe Bahnhof Altona und Fitness-Club in Eppendorf sofort gesucht! Voraussetzung: deutschspr., zuverlässig und flexibel, sowie Wochenendbereitschaft. Bewerbung unter 06021/585039 www.dascleanteam.de Reinigungskraft Uhlenhorster Apotheke sucht Reinigungskraft für 3 - 5 Tage / Woche ab 8.30 Uhr für jeweils 2 - 3 Std. in Dauerstellung. ✆ 220 60 93 JOB gesucht? Arbeit in Lager und Produktion (mit/ohne VermittlungsVertrieb sucht Mitarbeiter (w/m) für gutschein). A PRIORI. ✆ 46961150 telefonische Kundenbetreuung in Festanstellung ab sofort. Keine VorSelbst. Unternehmer mit PKW u./o. kenntnisse erforderlich. ✆ 040- Kassierer (m/w), auf 450-€-Basis/ Kombi für Abruf- und Festtouren 300 96 756 Teilzeit gesucht. [email protected] gesucht. Deutschkenntnisse erforderlich! Keine Anschlussgebühr, fai✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) rer Vertrag und gute Auslastung. Pflegehelfer/innen für stationäre City-Schnellbote GmbH, ✆ 040/ Pflege in VZ, TZ & 450 € Basis Staplerfahrer (m/w) ab sofort in VZ 646 90 10 oder info@city-schnellgesucht! Erfahrung dringend erforgesucht! Proficard möglich! A & H bote.de derlich! Sehr gute Konditionen. Zeitarbeit GmbH ✆ 040/789 98 88 Infos: 040/526 05 60 66 4 Bus-Fahrer/in gesucht Telefon (040 ) 32 22 58 Mit und ohne Führerschein! AusbilProduktionshelfer Verpacker m/w, Arena GmbH 322258 Florist/in gesucht ✆ 040- 25 30 47 47 Gabelstaplerfahrer/-in ges. 040/ 68 94 62 22 Lagermitarbeiter/-in 68 94 62 22 ges. 040/ Baustellenhelfer/-in 68 94 62 22 ges. 040/ Suchen Umzugshelfer m/w in VZ/TZ Aushilfe mit FS. ✆ 37085882 Flexible Lehrer von kleinem Lehrinstitut gesucht. ✆ 040-31 99 31 25 Werden Sie Internet Success Coach! Sie benötigen keine spez. Vorkenntnisse und können nebenberuflich tätig sein. www.isc-concept.com Ausfahrer gesucht! Unsere Brötchen suchen weitere, zuverlässige Frühaufsteher mit PKW. Täglich ab dung möglich! Finanzierung über 4 Uhr, für ca. 1,5-2 Std. 750Jobcenter möglich! 040/23687168 850 €/Monat. ✆ 040/688 931 080 www.VBZ-hamburg.de Lager- und Transporthelfer (m/w) gesucht. [email protected]. ✆ 68917729, avanti GmbH (AÜG) HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN Bürokraft m/w als Aushilfe für 4 Lkw Fahrer/in Krankheits- und Urlaubsvertretung gesucht. Langfristige Beschäftigesucht! Wir beraten Sie gern. gung! Bewerbung: info@ mit und ohne Führerschein! Ausbilt 040 / 55 44 727 00 seniorenzuege24.de dung möglich! Finanzierung über Fax 040 / 55 44 727 01 Jobcenter möglich! 040-23687168 [email protected] www.VBZ-Hamburg.de Haushaltshilfe tägl. (Putzen, Bügeln, Waschen) für 15 Std pro Woche in HH Eppendorf, Auslieferungsfahrer (m/w) von Christiana. ✆ 017634567760 Familienunternehmen per sofort [email protected] gesucht. Unbefristet, FS B, zum Ausliefern mit Kleintransporter, ab HH-Moorfleet. Gute DeutschkenntStaplerfahrer (m/w), per sofort, nisse, körperlich belastbar; ✆ 040/ Wir suchen per sofort 2 TelefonakquiVZ, unbefristet, 040/41424870, siteure (m/w) auf 450,-€ Basis. 2-3 219 81 321 Unique Personalservice GmbH Tg./Wo. in HH-Bramfeld. Deutsch in Wort und Schrift dringend erforderlich. ✆ 040-611 790 0. Pflegehelfer/-in für stationäre PfleArzthelfer/in für Hausarztpraxis in geeinrichtung, Teilzeit, für sofort in HH-Barmbek in VZ/TZ gesucht. Hamburg, Berufserfahrung mind. 6 ✆ 0160/7822034 Dr. Seyedin Monate. Gute Bezahlung, Dienst- Top-Gehalt für Heizungsbauer & Sanitärinstallateure bei EURA HamWünsche möglich, Fahrtkosten-Zuburg. Sofort bewerben: 040schuss, avanti GmbH Frau Falk 6887434-0/ hamburg@eura- Nette Telefonistin für den Vertrieb in ✆ 040- 68917713 Barmbek auf 450 €, Teilzeit oder personal.com Vollzeit gesucht. 040/71185665 Wir suchen Verstärkung für unser Team im Bereich Fahrzeugüber- Goldkarte + 5.000,- €, sofort ohne Arzthelferin oder Medizinstudentin Schufa! Ohne Gehaltsnachweis! führung in Deutschland. Ab 30 J., für die operierende Arztpraxis zur Ratenzahlung nur 2% vom Soll! mind. 10 J. FS, auf selbständiger Aushilfe gesucht. ✆ 040/81 09 00 www.kreditexperten24.de ✆ 069Basis. Nur schriftl. Bewerbung bitte 348 77 11 99 an: Fa. Feldis GmbH, Eiffestr. 464, Fachlageristen mit Schichtbereit20537 Hamburg schaft w/m ✆ 040/280 54 515 Junges dynamisches Team sucht junge dynamische Mitarbeiter Office People sucht Container(m/w). ✆ 040/211472 packer/in, Staplerfahrer/in, KomReinigungskräfte für WerkstattreiPflegekräfte missionierer/in, Maler/in, Kundennigung mit Maschine gesucht. 2 x berater/in, Verkaufshilfen/in. Bürokraft für Rechnungswesen, Aufwöchentlich abends, ab sofort, aufgepasst! Bereich: Röntgenstrasse, keine Sub✆ 040/38082060 maß und Buchhaltung. Teilzeit unternehmer. Ronald Wulff GebäuArbeite wie m/w. ✆ 0176/63381297 deservice, Telefon: 040/ Du möchtest! 55 50 16 79 0 Gabelstaplerausb. PH • GPA • PFK ab 99 €. Jetzt in einem neuen Job Suche Rentner m. Gewerbeschein für gelegentl. PKW-Überführung. - freiberuflich - fest angestellt - stationär Reinigungspersonal (w/m) Minijob durchstarten! 040/23687168 oder ✆ 0172/4020675 www.vbz-hamburg.de oder ambulant - TZ - VZ - 450 $ für Objekt in Eppendorf sofort gesucht! AZ: Sa + So. ca. 22 Uhr je Super Bezahlung! Neugierig? 3 Std.; Voraussetzung: deutschspr. Dauernachtwache Mitarbeiter zum Verpacken von Hr. Pöhls u. zuverlässig. Bewerbung unter Examinierte Modeschmuck in Vollzeit ab sofort (m/w) für stationäre Altenpflege 06021-585039 040 /18 06 04 47 gesucht. ✆ 23 99 88 33 gesucht! VZ/TZ oder 450-€-Basis! www.dascleanteam.de Infos: 040/526 05 60 66 Frontstaplerfahrer (w/m) 280 18 48 ✆ 040/ Lagerhelfer m/w mit Staplerschein Reinigungskräfte (m/w) mit per sof. in VZ ges. ✆ 040/ Gewerbeschein ab sofort in Ham- Examinierte Pflegekräfte (m/w) für 23998833 stationäre Pflege gesucht! VZ/TZ/ burg gesucht. Bis zu 16,60 €/Std. 450 € Basis! Infos: 040/ und 450,- € pro Woche. Heute Gärtnergesellen mit Führerschein 526 05 60 66 bewerben! Morgen starten. BewerParkettlegerfirma sucht Tischer/ w/m ✆ 0176/34 08 90 11 bungen unter Jobs.bookatiger.com Parkettleger in VZ ab sofort. oder 0800/1003985 Ortsübl. Tarif. ✆ 040/42 91 78 14 Staplerfahrer (m/w) gemäß § 7 Karosserieschlosser w/m ✆ 040/ Luftfahrtsicherheitsgesetz geprüft, 280 54 276 €, ab sofort. hamburg- Friseur (w/m) in Eppendorf auf VollHotel Nähe Dammtor 9,50 [email protected] zeit gesucht, AZ Di.-Sa. 10-19 Uhr. sucht für Frühstücksservice und ✆ 0176-841 333 62. Zimmerreinigung Mitarbeiter/in in Schubmastfahrer mit SchichtbereitTZ (ca. 30 Std./Wo.) Tolles Team! Lagermitarbeiter (m/w) in Vollzeit schaft w/m ✆ 040 / 280 10 11 ✆ 040/44 11 11 41 Montag bis gesucht! Erwerb Staplerschein Donnerstag 07.00-13.00 h möglich! A & H Zeitarbeit GmbH Produktions/Lagerhelfer (m/w) in ✆ 040/789 98 88 Vollzeit ges.; ✆ 040/3 57 04 54 20 Kraftfahrzeugmechatroniker w/m ✆ 040/280 18 48 Sterikraft Sicherheitskräfte (m/w), mit u. ohne §34a-Schein. T. 3 57 04 54 20 Reinigungskraft (m/w) in TZ/VZ gesucht! ✆ 040-357 04 54 20. Zahnärztl. Hilfskraft für d Instru- Gebäudereinigung Dietrich sucht per sofort Reinigungskraft m/w in mentenpflege in Eppendorf TZ od. VZ, Führerschein erf. 0152/ gesucht. 4x3 Std pro Woche auf 02052629, 0172/4002946 450€ Basis ✆ 040-462309 email: [email protected] Küchenhilfe und Beikoch (m/w) für Behördenkantine auf 450 €-Basis gesucht (gerne Rentner). ✆ 040/ Wir suchen selbständige Kuriere. 46967807 Biete bezahltes Praktikum für Sup✆ 040 299 06 24 E-Mail: kurierpenbar in HH. 0157/59519256 [email protected] Online:www.kurierag.de/jobs/onli- Mtl. € 50-590,- dazu verdienen! ne-bewerbung/ Durch Werbung auf Ihrem Auto. TOP-JOB-ANGEBOT Fa. Viertler 05874/98 64 28 14 oder www.ihr-berater24.de 01523/415 49 87 Produktionshelfer (m/w) in Vollund Teilzeit für einen Süßwarenherwww.taxischein.info, wir machen steller in Norderstedt gesucht. Für sofort Tele.-Kundenbetreuung Taxifahrer. ACCURAT GmbH, Lüneburger Str. (w/m) gesucht. Vollzeit/Festgehalt, 47, 040-29813480, hamburg@ 16,39 €/Std., Vorkenntnisse nicht accurat.eu erforderlich. ✆ 040-64 56 55 28. Taxifahrer/in ges., Fahrerausbildung mögl. ✆ 040/38 61 22 65 Kuriere gesucht Kantinenmitarbeiter (m/w), TZ, Datenaufnehmer für Finanzdienstflexibel, f. wechselnde Einsatzorte leister gesucht. Fixe Vergütung. in HH ab sof. gesucht. Gutes Nebenberuflich möglich. ✆ 0171Deutsch, tarifl. Bezahlung, zzgl. 7936682 Urlaubs- u. Weihnachtsgeld. Shoga GmbH, ✆ 040/419168-0 Gabelstaplerfahrer gesucht sowie Helfer m/w ✆ 040/38 66 83 01 Top-Gehalt für Maler & Schreiner bei EURA Hamburg. Sofort bewerWir suchen in Hamburg City Nord ben:040-6887434-0/ hamburg@ zuverlässige, gut deutschspreMAG-Schweißer w/m 040/2800800 eura-personal.com chende Reinigungskräfte. Az.: Mo.Fr. 5.00-9.00 Uhr oder 16.30-20.30 Uhr, ISS Facility Services GmbH, Top-Gehalt für Elektroinstallateure Handwerkshelfer m/w. ✆ 40 00 91 ✆ 040/54746100 bei EURA Hamburg. Sofort bewerben:040-6887434-0/ hamburg@ Lagerhelfer m/w. ✆ 40 00 91 eura-personal.com Reinigungskräfte gesucht - Selbstständig, auch als Nebentätigkeit! Helpling vermittelt Aufträge in PriKüchenhilfen m/w. ✆ 40 00 32. vatwohnungen. 10-12 €/Stunde. SUNPOINT Filialen Hamburg suchen zuverlässige Mitarbeiter (m/w) in Jetzt registrieren! partner.helpTZ/auf 450,- €-Basis. Bewerbungen ling.de ✆ 0800 7222555 Staplerfahrer/in ges. ✆ 329 08 90 per Mail: [email protected] OK- Taxi sucht Fahrer: 6x6 - Hansa 211 211, My Taxi 040/40 170 160 Lagermitarbeiter/in ✆ 329 08 90 LKW-Fahrer, ab 7,5 t Pflegejobs GARANT 3600619253 (C1/C/CE), Vollzeit, ab sofort Salli´s Getränkegroßhandel in Billbrook, ✆ 040/65 79 80 730 Taxifahrer/in mit und ohne Funk in allen Hamburger Stadtteilen gesucht. Neue E-Klasse/Touran/Passat. ✆ 040/ 2000 1111. Weltweit hilfsbereit. Soforthilfe, Wiederaufbau und Prävention. Jeden Tag. Weltweit. Ihre Spende hilft. IBAN: DE26 2106 0237 0000 5025 02 Stellenmarkt/Kleinanzeigen 17. Juni 2015 Nr. 25 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Kundenberater (m/w) für den tech- Wir suchen per sofort im Auftrag von Kundenbetreuer/in gesucht! Sie nischen Kundenservice Inbound in vodafone 11 Mitarbeiter m/w in mögen den Kontakt zu Menschen? Hamburg ab sofort gesucht. Wir Festanstellung/Vollzeit für die KunMöchten in einem guten Betriebsbieten Ihnen Festanstellung in Volldenbetreuung. Garantiert werden klima arbeiten, 40 Std./Wo., Fesund Teilzeit an. Sie haben keine Festgehalt und Angestelltenverhälttanstellung? Sie sprechen gutes Ausbildung oder sind "Quereinsteinis sowie qualifizierte Aus- und WeiDeutsch? Rufen Sie uns an: Fr. Klusger- kein Problem, wir freuen uns" terbildung mit interessanten Aufmann oder bewerben Sie sich unter auf Sie. Bei uns erwartet Sie eine stiegsmöglichkeiten. Vorkenntnisse [email protected] Infos unter: Einarbeitung, die Sie auf den telefosind nicht erforderlich, da wir Sie www.laserplus.de nischen Kontakt mit den Kunden intern einarbeiten. Gutes Deutsch vorbereitet. Wir sind keine Zeitarin Wort und Schrift ist Voraussetbeitsfirma. Lernen Sie uns, die Telezung. Bewerbung: 0800/100 40 44 Ex. Altenpfleger/in performance Germany, kennen (0ct./min) & Pflegeassistent/in. Wir suchen unter 040/809071614 oder senden motivierte Mitarbeiter für AltenSie uns direkt Ihre Bewerbung heime. Für weitere Fragen rufen Sie unter: [email protected] zu. CONTAINERTRUCKER uns an gerne unter ✆ 18 13 73 677. Fr. Küller, Limes HAFEN HAMBURG Consult GmbH, Gotenstr.6. 20097 Zur Verstärkung unseres Teams Arzthelferin/KranHH suchen wir per sofort zuverlässige kenschwester Containertrucker für den Hamburger Hafen im Nah- und Fernver- Auslieferungsfahrer (m/w) von (m/w) kehr. Interesse? Dann freuen wir Familienunternehmen per sofort Wir suchen für unsere Praxen als uns auf Sie! Kontakt: Walter Lauk gesucht. Unbefristet, für 7,5 t, 9.00 Stellvertretung für die leitende ArztContainerspedition GmbH Sven - 18.00 h fest, ab HH-Moorfleet. helferin unserer internistisch-, allgeLüders 040-317828-49 oder Gute Deutschkenntnisse, körperlich meinmedizinischen Praxis- eine [email protected] belastbar; ✆ 040/219 81 321 engagierte, erfahrene Persönlichkeit mit Erfahrung im Bereich der Anmeldung, des Labors, der FunkKINDERBETREUUNG tionen und mit Ambitionen in der KFZ Mechaniker/ Personalführung zum baldmögSchlosser lichsten Zeitpunkt. info@klinischeFür die Instandhaltung unserer Fir- Kleine Kindergruppe, waldorforienpraxen.de, T: 46774678 menfahrzeuge suchen wir einen tiert in der Grindelallee hat ab Mechaniker. Reparaturen, SchweißSep.2015 Plätze für Kinder ab 2,5 arbeiten, Elektrik. Restauration von 6 J.frei. Wir sind ein Tagespflegezu*Mitarbeiter (m/w) ForderungsOldtimerfahrzeugen. Werkstatt in sammenschluss mit 10 Ki. u. 2 management* Für ein renomHH Nord, Vollzeitbeschäftigung. Erzieherinnen, Betreuungszeit Momiertes Unternehmen suchen wir MSD, Holstenplatz 18, 22765 HamFr. 8 -15 Uhr. ✆ 040442491 Mitarbeiter (m/w) für die Sachbearburg [email protected] beitung oder die telefonische Kundenberatung. Sie verfügen über Kenntnisse im Mahn- und Klagewe- Wir suchen ab dem 01.07.2015 meh- Winterhude: Liebevolle Unterstützung für Kinder und Haushalt langsen oder haben Erfahrung in der rere Reinigungskräfte m/w, Nähe fristig gesucht; Minijob-Basis f. ca. Telefonie? Dann freut sich Juliane Hamburg Hauptbahnhof für eine 2-3 Tage pro Woche. Nähere InforZuch auf Ihre Bewerbung. MaxiBüro-Unterhaltsreinigung. Arbeitsmationen: pme Familienservice mum Personalmanagement GmbH, zeit: Mo-Fr 05:00 und/oder 17:00040-43214525 Überseequartier Haus Java, Singa19:00 Uhr. Die Anstellung erfolgt purstr. 1, 20457 HH, chance@ auf geringfügiger Basis oder in Teilmaximumpersonal.de zeit. Bitte bewerben Sie sich aus- Plätze frei! KiGa Schneewittchen schl. telefonisch unter: Heimhuder Str. 22. ✆ 040-440265 ✆ 0151 11 32 02 73 Frau Anita www.kiga-schneewittchen.de *Sprachkünstler (m/w)* Für ein Slovic Top-Kundenservicecenter suchen wir engagierte und motivierte MitKinderfrau gesucht, (Mo-Fr 16-19 arbeiter (m/w) die neben der deut- Qualifizierungsmaßnahme für h), 15 Std. p/W, ✆ 017634567760 schen und englischen Sprache auch Rechtsanwaltsfachangestellte. [email protected] fließend niederländisch oder franstieg jederzeit möglich. Schulung in zösisch sprechen. Arbeitszeit 20-30 RVG, FamFG, FamGKG, ErkenntnisStd/Woche Mo-So in der Zeit von und ZwangsvollstreckungsverfahSTELLENGESUCHE 08:00 - 23:00 Uhr. Jacqueline ren. Förderung über BildungsgutGums freut sich auf Ihre Bewerschein möglich. Info unter: 040bung: Maximum Personalmanage614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. Zuverlässige und nette Frau mit ment GmbH, Singapurstr. 1, 20457 www.refa-us.de Bildungsträger G. Erfahrung sucht Arbeit im Haushalt. HH, cc-hh-bew@ Rußmeyer-Kruse ✆ 0175/744 87 95 maximumpersonal.de Call Center Agents Umschulung zur/zum Rechtsanwaltsfachangestellten. Einstieg bis 15.7.15 mögl.. Voraussetzungen: guter Realschulabschluß und gute Rechtschreibung. Mindestalter 22 Jahre. Förderung über Bildungsgutschein möglich. Info unter: 040614 651 o. 0173-614 06 49 bzw. www.refa-us.de Bildungsträger G. Rußmeyer-Kruse Kaufm. Sachb., 53 J., Erf. in Import/ See/Log., Distrib., Warenwirt., m. PC-Kenntn. (Ventas, AX), Organisationstalent, kreativ, techn. Verst. su. neue Herausforderung. Neugierig? ✆ 0176/98949758 Putzfrau su. Arbeit. 040/53320415 ANKAUF Pelze + M-Schmuck Suche Nerze, Ozelot usw. Bernstein, hochwertiges Porzellan, Briefm., Tafelsilber, Uhren uvm. Herr Pranden, ✆ 0162/7597044 • sofort Bargeld • DIE GUTE TAT bis 33,00 e/g (Gold 999) Wellensittich zugeflogen, in Winterhude: zahm, Kopf gelb, Bauch blau. Bitte melden unter ✆ 0172/ 400 84 90 Goldankauf 111 GEFUNDEN: 62cm lange, gelb-bunte Perlenkette, Mitte Mai, unter der Bahnbrücke Bhf Rahlstedt 6413684 mit den Buslinien 25/172 zu erreichen Station Hebbelstraße Kostenlos Metallschrott, Haushaltsaufl., Entrümp. ✆ 0174/1601578 Zahngold auch mit Zähnen, Schmuck, Altgold, Omaschmuck, Silber, Besteck auch versilbert. Öffnungsz.: Mo.–Fr. 10 –18 Uhr HH-Uhlenhorst · Herderstraße 2 Verlängerung Winterhuder Weg (B5) h auc HH-Groß Borstel Borsteler Chaussee 179 UNTERRICHT per Buslinien 23, 34 und 114 zu erreichen · Station Warnckesweg Gesangsunterricht (qualifiziert), www.gold-silberankauf-hamburg.de Omas Pelze, Bücher, Platten, Möbel, Stimmbildung-Atemtechnik-künstZinn und Porzellan, Silberbesteck, lerische Gestaltung. ✆ 27880926 Bernstein, Modeschmuck, Millitaria, Frau Strauß kauft Pelze, Nähoder 0176/70702465 Orden usw., ✆ 0152/248 79 649 Schreibmaschinen, Porzellan, Kristall, Glas, Zinn, Abendgarderoben, Die Spezialisten für edle Hand- Reisetaschen, DamenAnkauf von gebrauchten Möbeln Lesen und Schreiben! bekleidung, Schallplatten, Münzen, aller Art, sowie Abendgarderobe Uhren, Schmuck, Mode u. Bernund Musikinstrumente und SonstiHoheluft · Tel. 42 10 24 10 www.LOS.de steinschmuck, Tafelsilber. Zahle bar ges. ✆ 0157/86932822 u. fair. ✆ 040/333 77 020 L.Strauß Nachhilfe, 11 €/ Schulstd., HausbeSuche Als Wertanlage?Gold such, alle Fächer, keine Vertragsbinund Zubehör Schmuck, Diamanten, Goldbarren, Modeleisenbahn dung ✆ 040/210 319 97 gesucht - von würdigen und proMünzen, Bernstein, Uhren, Rolex, fessionellen Nachfolger. Wir kaufen Iwc, Breitling usw. 015773238890 Ihre Sammlung zu angemessenen Vorbereitung auf (Nach) Prüfungen Preisen inklusive Abholung! Jetzt für alle Schulstufen von erfahrenen anbieten unter ✆ 0175-3823360 Uralte Bücher/Gemälde, Münzen, SilPädagogen. ✆ 040/31 99 31 25 oder www.vendito24.de Kissau & ber, Goldschmuck, Fotos, Uhren, Schulz GbR antike Möbel, Postk., Porzellanfig., kauft Altmann. ✆ 43 48 42 Musikschule MusiKuss bietet Radios alt kauft 040/61 19 99 37 4Schnup.Std. Git/Klav/Viol/Flöte/ Sax/Klar/Keyb/Chello ✆ 2208434 Suche Gobelin Bilder Handarbeitsdecken, Porzellan, Bleikristall, Bernstein. 015903644233 Briefmarken-Münzen Barankauf/Hausbesuche kostenlos. Fa. Alster-Philatelie. ✆ 29 82 33 15 VERKAUF Notverkauf !! NOTVERKAUF English Conversation, Nachhilfe Business, alle Altersstufen u. Levels v. Dozent. 15,-/h. 43 18 10 19 !! Aus geplatzten Aufträgen bieten wir noch einige NAGELNEUE FERTIGGARAGEN zu absoluten Schleuderpreisen (Einzel-oder Doppelbox). Wer will eine oder mehrere? Nachhilfe Einzel/ Minigr. Eidelst., alle Fächer, gute Lehrer, ✆ 5705797 Info: Exklusiv-Garagen Tel: 0800 - 785 3 785 gebührenfrei (24h) Nachhilfe alle Fächer/Klassen, v. MADI Schrott + Metalle - Ankauf aller priv., vorort. 0171/4763542 Schrottsorten. Wiegung + Bezahl. vor Ort. www.madi-schrott.de, www.get-it-used.de, gebrauchte 0157-71481154,04181-2173124 Büromöbel, gr. Lagerbestand, Lie- Schwedisch € 10,-/Std. T. 6567657 ferservice 0160-111 88 80, Großmannstr. 129 Suche! Pelze u. Abendmode, ModeEngl./Span./Deutsch. 0160/1602224 schmuck, Uhren aller Art, Münzen. 040/22868155, Frau Franz VERSCHIEDENES Kaufe gerne Möbel, alten Hausrat und sonstiges was interessant ist. Hausfrauenart, Büro, Treppen, PraDie Wahrheit bei Zukunft, Beruf, ✆ 0163/263 05 94 xis, Restaurants, Haushalt (bügeln + Liebe, Finanzen, der Pendel sagt es. TIERMARKT kochen) 017658655223 ✆ 0176-49952160 Kaufe Pelze, alte Näh-/Schreibmasch./Porzell./Schmuck/Münzen/ Dt. Frau m. viel Erfahrung su. Arbeit 2 Tickets für AC/DC a 175 €, freie Uhren/ Bilder, Zinn. 01635453418 Dog Trainer vor Ort! im Haushalt, nachmittags. Vom lizensierten Sachverständigen. Platzwahl, Hannover (Messe), 0176/64958763 ✆ Wir bilden Ihren Hund bei Ihnen 21.06.2015. ✆ 0151/26633135 Suche Aussenborder (evtl mit Boot) zuhause aus. ✆ 0176/401 53 870 Bitte nur funktionsfähig. Zuverl. Raumpflegerin su. Arb./ Pianist gesucht von 5-köpfiger Band. 017648787494 ✆ Haush. m. bügeln, Büroreinig., 15 Deutsche Doggenwelpen zu verkauStil: Barmusik, Swing, Blues Std./Wo, Lohnst.Ka.015216941749 fen. www.nordsterndoggen.de ✆ 04171 75611 04962-995757 Fotoapparate, Musikinstrumente, ✆ Schallplatten, CD-Sammlungen, 3 geschickte Handwerker aus Polen Trödeltrupp, machen Sie Geld aus HiFi-Geräte kauft. ✆ 040/4397663 übernehmen Renovierungsarb. Ihrer Wohnung oder Haus. GESUNDHEIT Wohnung/Haus. 0173/24 306 44 ✆ 040/223646 o. 0172/9942234 (m/w) Wir suchen aktuell einwandfrei deutschsprachige Mitarbeiter (m/w) für unser service- und kundenorientiertes Verkaufsteam im Inund Outbound. Wir bieten Ihnen: Bezahlung über Tarif + Provisionen, flexible AZ in TZ/VZ, ergo-moderne Arbeitsplätze, qualifizierte Schulungen und ein starkes Team. Bewerben Sie sich gerne unter: karriere@ Pflegehelwinfone.de oder unter: 040/ fer (m/w) 338833-3300 mit Erfahrung in VZ/TZ gesucht! Bei uns nutzen Sie die Vorteile der Zeitarbeit LKW-Fahrer/in CE für Seecontainerund werden wie eine Stammkraft transport im Hafen gesucht! Vollbezahlt! PFLEGEN & WOHNEN PerKaufe Altkleider zeit, tarifliche und übertarifliche sonaldienstleistungen, Herr Doffiné. Bezahlung, Urlaub- und Weihund Nachlässe ✆ 040/54899250 24 Std.-Betreu., zuverl. u. bezahlb., 040-20223176 ✆ nachtsgeld. ✆ 04087609822 oder auch Nachtwache u. Haushalt. [email protected] 51 31 12 40 u. 0176/48 82 28 48 Schallplatten Pflegehelfer (m/w) mit kauft. ✆ 040-839 896 49 Hilfe im Alltag. Erf. SeniorenbegleiteErfahrung in rin möchte sie unterstützen(auch Voll- oder Teilzeit gesucht! Ihre VorDemenz). ✆ 2503954 Aktuelle Beilagen teile: flexible Dienstpläne, WeiterOrientteppiche kauft bildungen, sehr gute Bedingungen. ✆ 37502888 + 0172/4008660 Unserer heutigen Ausgabe bzw. afg PERSONAL Medical Services, Versierte Reinigungskraft sucht Frau Sadowicz: 040-88 90 59-67, Arbeit im Büro, Praxis und privatem Teilausgabe liegen Prospekte www.afgpersonal-med.de Haushalt, ✆ 0162/ 96 26 823 Kaufe Pelze, antike Möbel, Orden, folgender Firmen bei: Schmuck. 0157-71891954 Gelernter Mauer u. Fliesenleger Reinigungskraft (m / w) in Vollzeit sucht Job. ✆ 0176-67469699 Schallplatten gesucht! Singles & für unsere öffentlichen Bereiche im LPs,auch Klassik. 0175-5635911 Hotel ab sofort gesucht. Arbeiten erfolgen in Früh-/Spätschichten. Fensterputzer HH 017648769442 Beilageninformationen zur Ihre Bewerbungsunterlagen gerne Hamburger WochenBlattGabelstapler-, Bagger.- Baufahrzeuan: karriere.berlin@ Kombination erhalten Sie unter: gankauf. 0176/323 02 151 scandichotels.com oder Scandic HH Fenster putzen ✆ 0176-55 91 60 85 040 347 282 67 Emporio, Dammtorwall 19, 20355 Hamburg; ✆ 040-43 21 87 21 45 www.hamburger-wochenblatt.de Teakmöbel, schlicht, 60er, z. B. Putzfrau su. Arbeit 015214440713 Sideboards ges., 0171/762 88 88 [email protected] GOLDANKAUF Zusatzeinkommen 400-1250 € mtl. mögl. www.job-von-zuhause.info Fr.su.Arb.im Haush.17670798121 Schallplatten u. CD's 04040196060 Nagellack der hält! 1 bis 4 Wochen hält der Lack auf Ihren Naturnägeln Loewe Röhrenfernseher (Diagonale 75 cm) und Philips DVD-Player zu 35€ www.hbk-kosmetikinstitut.de verschenken. ✆ 0151/207 53996 / ✆ 040 555 654 30 Sommerkörperbehandlung Meer- Trödeltrupp, machen Sie Geld aus Ihrer Whg., Keller, Dachbod., salzpeeling und Ganzkörpermassage in der HBK 45€ www.die✆ 040/223646 o. 0172/9942234 hbk.de / ✆ 040 555 654 30 Pickel gesucht! Gesichtsbehandlung ab 24€ in der HBK www.die-hbk.de / ✆ 040 555 654 30 "Fit durch Blutegel" Lisa Bunjes, Heilpraktikerin, ✆ 040/33 98 78 54, www.naturheilpraxis-bunjes.de HHaushaltsauflösungH Entrümpelung besenrein. Kostenlose Besichtigung. ✆ 31 70 54 12 Bibeln und Gebetbücher "Füße im Glück", med. gepflegt, Alte gesucht. ✆ 0151/52 44 41 35 schmerzfrei, bewegl., schön, 040/ 583538, www.renate-messing.de Heckenschnitt, Gartenarb. m. Abf., preisgü., kostenl. Beratg. 6546782 Krampfaderentfernung nach Prof. Linser, biolog. in 1 Std. 69797710 Alle Gartenarbeiten, Heckenschnitt mit Abfuhr ✆ 6683825 Mobile medizinische Fußpflege ✆ 040/67588967 Positiv Denken u. Meditation, kostenfreie Kurse, v. priv.; ✆ 47 86 97 Junggebl. 67 jä. su. unabhängige Die Kinder sind groß! Wünsche mir Wer hat Lust auf nahe + ferne Umge- Nette verlässliche Freunde (65-72j) bung per Auto (no BAB) + Url./ wieder Gemeinsamkeit und ein Dame zw. 60 + 70 f. gemeins. Ausgesucht von w/70j. Meine InteresWinter? Rentnerin, viels. int. freut Leben zu zweit. Unkompl. 39-jähflüge in die Natur u. andere Untersen: Radfahren, Walken, Kultur + sich auf Anruf.✆ 040/81971220 AB rige freut sich auf nette Post mit nehmungen, vorzugsweise am gute Gespräche. [email protected] Bild. Chiffre Z 102674 Wochenende. Chiffre Z 102683 Witwe, 83 J., ohne Kinder, wünscht sich im gleichen Alter einen Partner Gebrauchter Mann, 62/178/74, Russischsprechende u. Deutsche Ich 69 J., Witwer, möchte eine liebein guter Freundschaft bei getrennRaucher, in liebevolle weibl. Hände treffen sich jed. Mi. 19.00 Uhr im volle Partnerin kennen lernen zw. tem Wohnraum. Chiffre Z 102677 abzugeben. Chiffre Z 102755 Cafe Rossio, Wandsbeker Chaussee 60-70 J., gute Gespräche, Kultur 117 bei U Ritterstr., Beitrag 1,- €. und Unternehmungen für einen Ich, Mitte 50, schlank, blond und liewww.clubalternative.npage.de Neuanfang. Meine Interessen sind bevoll suche dich, meinen Polizis- Er, 63 J., schlank, NR, sucht jüngere Kochen, Reisen, Tanzen gehen. Sie für eine feste Beziehung. Chiffre ten mit Herz. Freue mich auf dich. Zuschriften bitte unter: Chiffre Z Liebe, Annahme, Vertrauen, Freiheit, Z 102650 Chiffre Z 102668 102749 Wertsch.. Wer sehnt sich nach entspr. Beziehung? W, 49, herzl., zuverl., sportl. freut sich auf Post. Netter junggebl. Witwer 70/177/NR Agiler Mitsiebziger, 172/85 Kg/NR, möchte eine liebevolle Partnerin, CHIFFRE-ANTWORTEN BmB. Chiffre Z 102735 su. ungebundene, flexible Dame m. viell. m. Garten, für eine gemeins. Bitte geben Sie die Chiffre-Nr. FS, bis 72 J., die unternehmungsZukunft kennenl. Chiffre Z 102652 lustig ist und Fahrten mit meinem Sportlich, kultivierter Fachgastroauf dem Briefumschlag an und Wohnmobil u. zu meinem Freizeitnom, mehrsprachig, mit Niveau, Er, 55/1.73, NR, sucht Sie, für Radsenden diesen an: haus mitmacht. Zuschriften bitte 64 J., 1,71 m, NR, sucht Frau für touren und spätere Beziehung. Bin Hamburger Wochenblatt mit Bild. Chiffre Z 102759 Freundschaft und mehr, bin nicht aufgeschlossen und humorvoll. Bild Postfach 70 21 51 ortsgebunden. Chiffre Z 102671 wäre nett. Chiffre Z 102637 22021 Hamburg Mann, 58, sucht Sie, zwischen 48-58, für eine gemeinsame Zukunft um Tanzpartner für Standard, Latein, Aufgeschlossene, vielseitig intereszu zweit die schönen Dinge des Discofox, Salsa gesucht. Gern Tanzsierte Menschen, 65+, für Lebens zu genießen. Chiffre Z kreis oder Turnier. Bin 37J./168 und Gesprächskreis gesucht Chiffre Z 102770 Tanze sehr gern. Chiffre Z 102750 102752 Haushaltsauflösung Fa. Engel, kl. Preise, Wertanrechnung, kostenl. Besichtigung. ✆ 0174/9115550 Er f. Ihn: Ölmassage. 0162/8018900 Bespr. Rose, Warze, Haut. 7158430 KONTAKTE Gartenarbeit jeder Art, € 15,-/h oder Festpreis. ✆ 0179-879 69 30 Baumfällung/schnitt, Klettert./ Bühne, Angebote. 0177-6472223 Kleintransporte und Umzüge, gut & preiswert, ✆ 040-693 79 45 Blitz-Räumung ✆ 040/73 67 50 51 Neu-Hamburgerin, Mitte Fuffzig, sucht nette Menschen zur Feier- Warenreste kauft. ✆ 30 71 90 55 abendgestaltung im Stadtpark zum Spielen, Grillen, Chillen oder/und für gemeinsames Kochen, Radfah- Autoinnenreinig.: 017628040011 ren, Veranstaltungen besuchen. Freue mich auf dich/euch. Petra Blitzumzug + Entr. 040/55204238 0170/6285489 Frisörin ko. i. Haus. 015255919471 Hole kostenlos Altmetall: 38668426 Attraktive Sie privat ✆ 040/645 45 75 und reif Räumungsdst. + Transp., 66853694 Entrümpelung ab 50 € 87600444 Virgin, Haus und Hotel, Traummodelle für Dich da! ✆ 01604081098 Stuhlflechter günstig, 647 26 18 Frau z. verlieben PV 015114089333 Gartenarbeiten sof., 87600444 Nr. 25 Kleinanzeigen 17. Juni 2015 Kleinanzeigen schalten? Gut beraten unter 040 - 5544 727 70 oder anzeigen.hamburger-wochenblatt.de Umzug, Entrümpelung, Seniorenumzug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab 479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €, Möbelmontage, keine AnfahrtkosGospelchor alsterGroove sucht nette ten, Leihkartons, 10% FrühbuchraFrauen und Männer, die Spaß am batt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196 Gospel haben, aber auch gern mal etwas Neues ausprobieren. Wir proben jeden Montag in der St. Nikolaus Kirche auf dem Gelände der g PC-Probleme g Stiftung Alsterdorf um 20.00 Uhr. Jederzeit dienstbereit! Hardware, Info zu unserem Chor bei: Gaby Software, Netzwerk; Rep. u. Ver0177-749 22 57 kauf, ✆ HH 41910183 VERSCHIEDENES Haushaltsauflösungen, preisw., Feuerbestattung ohne Feier kpl. zuverl., schnell u. besenrein mit 1.380,-. Erledigung alle FormalitäWertanrechnung, auch kostenlos o. ten. ✆ 040/280 97 331 Zuzahlung mögl. Umzüge, Kleintransporte, kostenl. Besichtigung! Wir kaufen Ihre "Schätze" u. holen PC-Spezialist löst Ihre EDV-Probleme! Inst. + Rep., Hard-/Software, Flohmarktartikel. 41358039 Netzwerk + Internet. 57 00 85 44 Haushaltsauflösung Kl. Baugeschäft seit 1978, Baubetreuung & Service mit allen Gewerken, Um- und Anbauten, Balkon-, Altbau-, Bad- und Fassadensanierung, Reparatur, Durchbrüche, Kellerabdichtung, auch Kleinstaufträge. 647 44 76 o. 789 35 13. Juergen-Berger-Bau.de Faasch Bodenbeläge Parkett, Dielen, Treppen schleifen und versiegeln oder ölen, verlegen von Parkett und Dielenböden. ✆ 040-6439421 + 040-6781157 Fenster und Türen Rolläden+Markisen erneuern - reparieren - Einbruchund Aufhebelschutz. 040/5204368 Entrümpelung, Umzüge und Klein- Stuhlflechterei u. Möbelrestaurator. 040/2792259 Nasse Keller? Nasse Wände? Schimtransporte, besenrein mit Wertanrechnung. Kostenlose Besichtigung melpilz? Dauerhafte preisgünstige und Angebotsabgabe. 040 Sanierung. Ihr Partner in Sachen Gartenfeuerwehr, sämtl. Garten731 27 357 www.Firma-Noll.de Werterhaltung. Raasch-Bausaniearb./Vertikutieren, m. Abf. 6728692 rung 040/73 08 24 40 Feuchte Wände Entrümpel. besenrein Heckenschnitt, Gartenarb. m. Abf. Anbau/Umbauten Maurer-/Zimmerer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, günstig, kostenl. Berat. 67584230 Haus, Wohnung, Räumung aller Statik, Fenster/Türen. www.schultArt, kostenl. Bes., Festpreis, Wertanbau.de 5332800 rechnung, Fa. Tip Top, ✆ 040/ 22 88 74 58 oder 0176/62 00 58 08 Pflasterarbeiten/Landschaftsbau vom Fachbetrieb! ✆ 040-74108617 Anbau/Umbauten Maurer-/ZimmeEntrümpl. besenrein PC-Service, Telefon, SAT, TV, seriös, rer-/Dachdeckerarb., Bauantrag, Statik, Fenster/Türen. www.schultHaus, Whg., Keller, Dach, Garage, günstig, v. priv. 0171/4763542 bau.de 5332800 Räumg. aller Art z. Festp., kostenl. Besicht. HH & Umg. Firma Avanti 040/88938042/ 0176/80532541 Sage Software-Schulung in Hamburg. Komplettbad, alles aus einer Hand, AriBis GmbH - ✆ 040/645 673 16 kleine und große Reparaturen, KunKaufe alte Orientteppiche, Pelze, dendienst. ✆ 040/6 31 88 65 greEdelmetalle, Münzen, Silbergegen- Fensterputzen, Wohnung ab € 23,-, benstein-sanitärtechnik.de stände, Bernsteinketten; seriöse Fa. H. & G. ✆ 040-98 26 17 55 Abwicklung; zahle bar; alles aus Omas Zeit. ✆ 0201/85 83 01 27 Malen + Tapezieren preiswert, helfe Holzfußböden Verlegen - Schleifen - Versiegeln. b. Möbelräumen! ✆ 480 10 31 040/39877513 od. 015773379650 Haushaltsauflösung Entrümpelung / Keller / Boden, besenrein mit Wertanrechnung, Gartenarb. - Abfuhr 015759216722 Demontage ✆ 712 30 20 Malermeisterbetrieb Umzüge in Hamburg GELDMARKT Ausführung sämtl. Malerarbeiten, beste Qualität, Festpreise, 6952788 Sofortserv. Halteverbot u. Kartons Bargeld-Kredite sofort tägliche Ausgratis. ✆ 41346571 o. 63270488, zahlung Telefon 040 / 35 710 400 Garten v. A-Z, Grundreinigung, Jahwww.hamburgerumzug.de respfl., Unratabf., alle Gartenarb., Ultima GmbH / Mo-Fr 10-18 Uhr kostenl./unverb. Berat. T. 7244000 Große Bleichen 32, 20354 HH Haushaltsauflösung Entrümelung, Umzüge, Wertan- Neutrale Finanz- & Kreditberatung, Malermeister kommt sofort Leer✆ 040/54765476, DISCRED (UG) whg. Sonderpreis, Zimmer tapez. rechnung, Besenrein, kostenl. ab 150,- €. ✆ 040/668 14 14 FA Besichtig. Fa. Buda 040/82245775 Sofortkredite für ehrliche Rückzahler. DWN-Finanz ✆ 27 16 75 40 Malermeister Pfeiffer, klein aber Umzüge 53 05 05 05 fein, www.diemalerei-hamburg.de, Räumungen mit Wertanrechnung, ✆ 040/65066787 Wir helfen Ihnen Möbellager, malen & tapezieren, Schulden? ✆ 63665560 Schuldnerberatung Senioren ARGE, privat & Gewerbe Dach- Fassadenarbeiten/Reinigung/ Haushaltsauflösung mit WertanBeschichtung, etc., kostenl. KonBAUEN U. WOHNEN rechnung. Kl., frdl. Firma, kl. Preise, trolle,Fa.Friedrich.0174/1 72 64 61 Entrümpel., kostenlos. Festpr. Anbebot, v. Profis. 040/64 89 10 12 Maurer, Reperatur- u. Fliesenarb. FA. www.Schatzkiste-HH.de ✆ 040/ 7132800 o. 0178/8667874 Malen, tapezieren, lackieren, zu guten Konditionen, Fa. Kunert Abbruch Entsorgung Fassadenanstrich, Dämmung mit 040/79005626 Demontagen aller Art: Tür, Fenster, eigenem Gerüst. ✆ 668 14 14 FA Mauer, Boden, Tapetenentfern. Malerbetrieb: 040-23492192, 040-210 59 424 / 0176-10153780 04194/987607, helfe b. MöbelrüPoln.-Team Renovierungen aller Art, cken, firma-thomas-borgward.de Fensterverkauf. 0157/77 70 12 87 Top-Umzüge, 3 Mann, 5 Std. € 229,-, 4 M. 6 St. € 329,- , 4 M. 8 Std. € 550,- , Festpreise, handwerkl. Maurermeister Maurer- Sanierungs- Gartenarbeiten, Bäume fällen, Hilfen, Schrank, ✆ 040-33378100 Hecken-u.Obstbaumschnitt, Zäune, u. Fliesenarb. Fa., ✆ 7328252 unverb. Beratung, Fa. ✆ 7240970 Haushaltsauflösung/ Räumung Maler- und Laminatarbeiten zu besenrein, Festpreis, kostl. Besichfairen Preisen. ✆ 0176-701 840 56 Maler kommt sofort. Rentner und tig. Herr Mewes, 040/380 448 27 leere Wohungen zu Sonderpreisen. oder 0152/33 97 73 42 ✆ 040/81980231 Malen + Tapezieren mit Bio-Farben in Top-Qualität. Fa. Freund 480 10 31 HFrank Zander UmzügeH unverb. Maurer- Fliesen- Reparat.-Arb., auch kostenl. Besichtigung. Montagen kl. Aufträge, Fa. T 5554485; 0172/ auch ARGE, Seniorenumzüge. Badewannenreparatur mit Gar. 4036063 www.manfredpingel.de ✆ 31705412 www.fz-umzuege.de www.badtechnik-hh.de 6072089 Michel - Umzug Telefon: 040 709 701 72, www.michel-umzug.de Schwichtenberg Umz Fliesenarbeiten - auch Reparatur vom Fachmann ✆ 040 601 37 92 Malerarb. vom Meister ✆ 6321184 Putzi-kommt. Profi Fensterreini- Maurer Meister frei. 0151/10460594 gung. Faire Preise. 0172/4529776 Künstlervermittlung ✆ 22606682 Profi- PCtechnikhilfe ✆ 45036366 Bilanzbuchhalter!✆ 661235 Windows 7, statt 8?! 0171/4763542 nicht völlig Applaus Mehlspeise Autor von Mutter- ‚Anna boden Karenina‘ rote Gartenfrucht 7 9 eine Investition 1 Halbton Vorgebirge Weihnachtsbaumschmuck irischkelt. Feuergott Kopfschmuck des Hirschs 8 2 3 4 französisch: Freund 10 riesige Flutwelle 2 zweithöchster Berg Hawaiis 4 Kosmos Kosename e. span. Königin modern streichb. Überzug 1 Haushaltsplan US-Bundesstaat Kameraobjektiv (Kw.) Osteuropäerin 3 Schimpfwort Staat im Himalaja Inselstaat im Mittelmeer Bedrängnis 6 5 IMMOBILIEN Junges Ehepaar sucht... ein gemütliches EFH, DHH oder RH im Raum HH, mit min. 4 Zimmern, gerne mit 2 Bädern, KP: +/-350.000,–. Provisionsfrei für den Verkäufer. Tel. 040 - 24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Lehrerpaar sucht... ein gepflegtes Haus (EFH od. DHH) mit min. 4 Zimmern, gerne mit Garage (keine Beding.), zu sofort od. später. Provisionsfrei für den Verkäufer. Tel. 040 - 24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Nettes Paar sucht ETW... mit 3 bis 4 Zimmern in einem gepflegten Wohnhaus. Gerne mit Balkon oder Terrasse. Nahe HVV-Anschluss. Provisionsfrei für den Verkäufer. Tel. 040 - 24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Gemütliche 3-Zimmer ETW gesucht Junge Versicherungskauffrau sucht eine helle ETW nahe HVV-Anschluss. Gerne mit Balkon od. Gartennutzung. Provisionsfrei für Verkäufer. Tel. 040 - 24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de Landschaftsarchitekt sucht... für sich und seine Familie ein gemütliches EFH, DHH oder RH mit min. 4 Zimmern und Garten. Gern 2 Bäder. Provisionsfrei für den Verkäufer. Tel. 040 - 24 82 71 00 www.von-wuelfing-immobilien.de 6 7 8 9 Heine 129 10 Kaufe Garagen Stellplatz Eppendorf | Eimsbüttel | Harvestehude Rotherbaum | Uhlenhorst [email protected] KAUFGESUCHE 5 AUTOMARKT AA-Peter kauft sof. PKW-LKW-Busse, € 1 b. 10.000 heil, Unfall, m./oh. TÜV, Defekte aller Art, Abholung Mo. - Sa. + So. in u. um HH, 8-22 h. 040/79004818 Suche dringend Wohnwagen oder Wohnmobil. ✆ 0171/37 43 474 PKW-Verwertung Eigentum gesucht! Wir - Arzt und Grafikerin - suchen zus. m. unserer ab 50,- € für Ihr Altfahrzeug kl. Tochter, eine 4 Zi.-Whg. mit Balkon. Bevorzugte Gegend: Umkreis Eppendorfer Weg. Keine Makler- Halskestr. 28 · 22113 HH Vermittlung! ✆ 040/52596498. Kaufe Wohnmobile & Wohnwagen Chiffre Z 102691 03944/36160, Fa. www.wm-aw.de 7892134 GRUNDSTÜCKE Höchstpreise für alle Fahrzeuge! Alle PKW/LKW, auch TÜV-fällig oder mit Schaden. 040/67503052 Grundstück von privat zu kaufen gesucht, ✆ 0170-801 07 28 Uhren aller Art a. def. 040/39991965 Suche PKW, Busse, 0163/739 68 08 VERMIETUNGEN WOHNMOBILE Möbl. Zi. mit Küchen- u. Badbenut- Wohnwagen zu verkaufen: Weittertzung, nur an WE-Fahrer u. NR. Ab Spezial 7,50 m mit festem Waru 01.07. frei. ✆ 040/754 76 55 Vorzelt eingerichtete Küche u. Sitzecke, inkl. Wasseranschluss, auf 3,5 Zi, 94qm, Suelldorf, EBK, Balkon, 120 m² Grundstück, inkl. StellplatzNKM 890€ Chiffre Z 102686 kosten 8.800 €, Grömitz, LensterStrand ✆ 040-25485579 ANGEBOTE Garage, Winterhude, Ulmenstr./ Ohlsdorfer Str., 80 € und Stellpl. für Kleinw., 50 €. ✆ 0173-620 97 43. MIETGESUCHE REISE-KOMPASS Bungalow am See, 50 m², ca. 400 m² Azubi sucht zum 01.08.15 1 ZimmerDEUTSCHLAND Malerarbeiten, super preiswert, sau- Fliesen-, Klempner-, Maurerarb., Eigenland, Nähe Schwerin, VB Renov. aller Art. 015163104468 wohnung bis 400€ Heiligenhafen/Ostsee, 17.6.-30.9., ber + gut, ✆ 651 74 06 68.000 €. ✆ 040/7330927 warm.✆ 015731334357 FeWo frei. ✆ 08342/91 85 204. Nah und Fern - ✆ 040/653 21 01 Dachrinnenreinigung schnell und www.umzug-partner.de preisw. Fa. Jarad ✆ 57 24 78 89 GESCHÄFTL. EMPF. junger Pflanzentrieb N M T TE E G E R T OMA T E I I D I OT L S LAGE L E TAT S W T SUNAM I L AME T T A I N SUR LOA G EWE I H Wir sanieren Keller, Fassaden, Balkone usw. H. G. Holz- und Bautenschutz. ✆ 040-700 94 44 ABL E E I N FE KAP LA ALL Umzug, Entrümpelung, Seniorenumzug, 4 Mann + LKW, 7 Std. ab Eine saubere Sache! Fensterreinigung ab € 29,90. ✆ 27 86 74 30 479 €, 3 Mann 7 Std. ab 389 €, Möbelmontage, keine Anfahrtkosten, Leihkartons, 10% FrühbuchraGartenarb., Bäume fällen, Heckenbatt. Fa. Hr. Ullrich ✆ 87501196 schnitt, mit Abfuhr ✆ 6546387 Maler gut+günstig. 0151/47679680 Maler, gut+günstig, ✆ 677 00 15 Tischler neu u. Reparat. 5405923 Tischler sofort. 0176/52032562 FA PC-Hilfe, auch Sa/So ✆ 5381468 Maur., Putz., Fl., Rep. 0175/7930859 PC-Opa kommt. ✆ 040/43 25 31 86 Malerarb. günstig. 0151-14426002. Polsterarbeiten G. Mohr 6526737 Malerarbeiten, prsw. 6729988 Fensterreinigung 040/678 91 01 Ihr Fensterputzer. ✆ 040/735 81 30 ❤❤ Herz zu Herz 59-j. Witwer - ROLF... SUSANNE, 49 J., ist... sehr gebildet, lebensnah u. fürsorglich. Wohlhabend mit Villa im Grünen. Berufl. als GESCHÄFTSMANN erfolgreich und in Vorbereitung auf den Ruhestand. Ich möchte so gern mit Ihnen gemeinsam die Lebensfreude wieder entdecken u. die Einsamkeit vergessen. Ich bin e. guter Koch, Wein- u. Musikkenner. Gern würde ich Sie einladen, wenn Sie anrufen über 040/2272460 9-22h - auch Sa/So FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH Elke 71/verw. sagt... Ich suche einen Mann zwischen 70 & 82 Jahren mit Herz & Verstand zum Reden, Lachen & Lieben. Freue mich auf Ihren Anruf über PV Saskia, 040/5116089, tgl. 11-20 h, auch am Wochenende Ich bin VERONIKA... Netter Witwer e. junge WITWE. Eine sehr gut aus57 J., seit langem schon allein und Sucht " nette " Frau zw. 72 & 80 J. , sehende Frau mit e. schönen weibl. sehr einsam. Bin hübsch, habe e. gern mit Garten & Hund ! Figur, warmherzigem und liebevolgute Figur, bin romant. und zärtl., PV Saskia, 040/5116089, tgl. lem Wesen. Finanziell durch Witaber auch fröhl. u. unkompliz., eher 11-20 h, auch am Wochenende wenrente u. Vermögen abgesichert häuslich und liebe meinen Garten. und unabhg. Ich suche für e. harAllein ausgehen oder in den Urlaub Liebev. Witwe Anf. 60, attrak., herzl., monisches Miteinander e. aufrichtiwage ich mich nicht, obwohl ich anpassungsf., nicht ortsgeb. m. gen Mann. Würde Sie gerne schon gern aktiv bin. Wie soll ich Sie trefPkw, häusl., gute Köchin sucht netam Wochenende treffen! Erfüllen fen? Rufen Sie bitte an über ten ihn, auch älter. Senioren PV, Sie mir diesen Wunsch mit Ihrem 040/2272460 9-22h auch Sa/So ✆ 04295/695377 Anruf über FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH 040/2272460 9-22h - auch Sa/So SCHNUPPERWOCHEN! Für Singles Manuela,50/1,65, sehr hübsch, FREUNDSCHAFTSSERVICE GmbH blond u. schlank möchte mit einem zw. 40 & 85 J! Fordern Sie jetzt aufrichtigen Mann gleich welchen kostenlos PartnerempfehlunFeiner Herr 78/verw Alters glücklich werden. ✆ 040gen nach Ihren Wünschen an Groß, gepfl. & gutauss. in Jeans od. 245334, WunschPartner 040/6013302 Ihr PersönlicherAnzug möchte e. Dame mit Stil & PartnerService. Seit 1988 +++ Lebensfreude kennenl. Kont. über Als Witwer bin ich, Jürgen,69/1,80, PV Saskia, 040/5116089, tgl. Vorzeigbare Sie, Ende 60 +, 1,67 ehem. Zahnarzt, oft allein u. wün11-20 h, auch am Wochenende cm groß, möchte gepflegten, ehrlische mir eine liebe Lebensgefährtin chen und lieben Herrn kennenlerHübsche Frauen aus Thailand su. für harmonische Zweisamkeit. nen. Chiffre Z 102736 Partner. PV. ✆ 04455/948359 ✆ 040-245334, Wunsch Partner 12 Hamburg engagiert 17. Juni 2015 Nr. 25 &&* &#,,/("+ .(' "* ',/(*,, #' * "*'* "'*0, ' * ' (#' * ++'0"' *0,%#"' *#'#!-'! -',* % (' %% *!' *-' -& ' #% -' (+,')%' "'*+,0)%'-'! -' /#,*!"' *!' # $''' -" 0- #'& )*+'%#"' +)*" $(&&' '&%-'! *,' -',* Soziale Verantwortung ist Ehrensache Unser Ziel: Menschen in jeder Altersstufe ein selbstbestimmtes Leben in Würde zu ermöglichen Unsere Pflegedienste ● Sozialstation Eppendorf, Martinistraße 29, 20251 Hamburg Tel. 040 - 46 20 22 ● Sozialstation Wandsbek-Barmbek, Hellbrookkamp 58, 22177 Hamburg Tel. 040 - 691 18 42 ● Pflegedienst Fuhlsbütttel-Langenhorn, Ratsmühlendamm 11, 22335 Hamburg Tel. 040 - 500 53 111 Unsere Beratungsstelle Beratungsstelle für ältere Menschen und ihre Angehörigen Hellbrookkamp 58, 22177 Hamburg Tel. 040 - 460 21 58 ● Beratungs- und Begegnungszentrum Uhlenhorster Weg 7-11, 22085 Hamburg Tel. 040 - 22 75 71 30 ● Sozialpsychiatrisches Beratungszentrum Chemnitzstraße 2, 22767 Hamburg Tel. 040 - 38 43 86 ● Begegnungsstätte Martinistraße Martinistraße 33, 20251 Hamburg ● Unsere Begegnungsstätte Tel. 040 - 48 78 39 • • SEIT ÜBER HREN 100 JA GISCHE BRÜCKE HAMBUR Geschäftsstelle: Uhlenhorster Weg 7-11 · 22085 Hamburg · Tel. 040 -227 298 0 Weitere Infos: www . hamburgische - bruecke . de · info @ hamburgische - bruecke . de Länger besser leben. Ein halbes Jahr wurde Helga Kraft (Name von der Redaktion geändert) von Eva Müffelmann (links) beraten Hilfe bei Verschuldung Eva Müffelmann berät beim DRK immer mehr Senioren. Beratung am 18. Juni ROTHERBAUM Nach dem Tod ihres Mannes geriet Helga Kraft (70, Name geändert) aus Rotherbaum in eine Schuldenspirale. Sie ist kein Einzelfall: Die Zahl der verschuldeten Senioren in Deutschland steigt. Erst auf Drängen ihrer Tochter nahm sie professionelle Hilfe in Anspruch. Der Kredit, den Helga Kraft zusammen mit ihrem Mann aufgenommen hatte, wurde nach dessen Tod zu hoch. Für die Bestattungskosten ihrer Mutter nahm sie einen zweiten Kredit auf und empfand ihre Situation bald als ausweglos: „Ich war mit den Nerven am Ende. Meine Tochter hat gesagt, dass wir etwas tun müssen.“ Sich ihrer Tochter anzuvertrauen, kostete Helga Kraft viel Überwindung. „Die Kinder sollen nicht belastet werden“, weiß Diplom-Wirt- Wer gibt mir ein Zuhause? 80 EURO SPORTLICHE PRÄMIE FÜR NEUE VERSICHERTE So geht Krankenkasse: Sie machen regelmäßig Sport*, rauchen nicht und haben Normalgewicht? Prima! Dann bekommen Sie als neuer Kunde der BKK24 sofort - und dann in jedem weiteren Jahr - 80 Euro „Länger besser leben.“-Prämie. * z.B. im Verein, im Fitness-Studio, im Betrieb oder Sie haben das Sportabzeichen BKK24 Hamburg | Glockengießerwall 17 Fon 040-69645237 | [email protected] www.bkk24.de/neukunde Foto: Flüß Immer wieder landen Tiere im Tierheim und suchen ein neues Zuhause. Lea will raus Lea kam als Fundtier aus St. Georg ins Tierheim. Die braun-schwarz getigerte zurückhaltende Katzendame ist fast 15 Jahre alt und anfänglich Fremden gegenüber scheu. Lea sucht nun neues Zuhause in einer ruhigen Umgebung, wo man gerne älteren Stubentigern einen Kuschelplatz bietet. Sie ist stubenrein und freut sich über Freigang. t 211 10 60 schafts- und Arbeitsjuristin Eva Müffelmann aus Erfahrung. Die 41-Jährige steht seit neun Jahren Hilfesuchenden in der Schuldnerberatung des Deutschen Roten Kreuzes (DRK) am Behrmannplatz zur Seite. „Der Anteil der über siebzigjährigen Schuldner in Deutschland wächst und wird perspektivisch wohl weiter ansteigen“, so Eva Müffelmann. Anstieg von 20 Prozent Laut Schuldner-Atlas waren im vergangen Jahr 23.000 Senioren mehr verschuldet als im Vorjahr, das entspricht einem Anstieg von 20 Prozent. „Die Dunkelziffer schätze ich extrem hoch ein!“, sagt Eva Müffelmann. Denn gerade in dieser Altersgruppe sei die Scham sehr hoch: „Diese Generation weiß mit sehr wenig Geld aus- zukommen und sucht sehr spät Hilfe.“ Der Übergang vom Arbeitsleben in die Rente mit geringerem Einkommen sei häufig kritisch. „Die finanzielle Situation fällt oft erst auf, wenn Mietschulden entstehen“, so Müffelmann. Auch Helga Kraft konnte in einem Monat nicht ihre Miete überweisen. Sie ist froh, dass sie ihre Schwellenangst überwunden hat und zusammen mit Eva Müffelmann ihre Unterlagen durchgearbeitet hat. Um die Schuldner zu entlasten, bauen die Berater den Kontakt zu den Gläubigern auf. Helga Kraft wird nun über fünf Jahre ihre Schulden zurückzahlen. „Das ist machbar und bezahlbar“, freut sich Eva Müffelmann für ihre Klientin. „Ich kann wieder ruhig schlafen“, sagt Helga Kraft erleichtert. Ein halbes Jahr hat der Beratungsprozess gedauert. „Frau Kraft hat toll mitgearbeitet“, lobt Eva Müffelmann. „In der Regel dauert das ein gutes Jahr.“ Die öffentliche Sprechstunde der Schuldner- und Insolvenzberatung des DRK steht Ratsuchenden ohne Anmeldung offen. Beratung am 18. Juni Im Rahmen der bundesweiten Aktionswoche Schuldnerberatung findet am Donnerstag, 18. Juni von 16 bis 20 Uhr ein Beratungsabend statt am Behrmannplatz 3, 22529 Hamburg. Informationen zur Schuldnerberatung unter Tel. 554 20 – 121, [email protected] und www.lvhamburg.drk.de. (flü) Aktionswoche der AWO WINTERHUDE „Echtes Engagement. Echte Vielfalt. Echt AWO“: Unter diesem Motto startet die Aktionswoche der Arbeiterwohlfahrt (AWO) mit über 640 Veranstaltungen in ganz Deutschland. Auch in Hamburg zeigen die haupt- und ehrenamtlichen Mitarbeiter, wie sie sich für die Menschen in unserer Stadt einsetzen – und das schon seit rund 100 Jahren. Die AWO-Woche startete am Sonnabend, auf dem GerhartHauptmann-Platz mit einem Aktionstag. Bis zum 21. Juni können Interessierte die soziale Arbeit der AWO bei knapp 40 Events in den Stadtteilen kennenlernen: Jugendeinrichtungen zeigen, welche Angebote sie für Kinder haben, Beratungsstellen bieten Vorträge zu Erziehungsfragen, Sicherheit, Umgang mit Krebs und Seni- orentreffs öffnen ihre Türen. (wb) TERMIN IN WINTERHUDE: Einblicke in den AWO-Aktivtreff Winterhude gibt es am Mittwoch, 17. Juni, 10 bis 18 Uhr im AWO Aktivtreff Winterhude, Alsterdorfer Str. 43-45, besucher können sich ausführlich von 10 bis 18 Uhr über die Arbeit des Aktivtreffs informieren. Die Malgruppe des Aktivtreffs stellt zum Beispiel ihre Bilder aus. Daneben zeigt das Schneiderstudio für Jung und Alt seine Produkte. Und währenddessen ist das Internet-Café von 10 bis 12 Uhr geöffnet. Besucherinnen und Besucher können zudem bei der Seniorentanzgruppe mitmachen. Die Cafeteria bewirtet ihre Gäste ab 14 Uhr Nedderfeld 70 (im Nedderfeld Center) t 040 - 460 55 52 Erbrecht Vorsorgevollmacht Patientenverfügung Rechtsanwalt & zertifizierter Nachlasspfleger Sven F. Kraglund Moorweidenstr. 8 · 20148 HH Tel. 44 04 21 oder 0172 / 20 21 22 0 Roastbeef mit Bratkartoffeln für 10 Pers. mit Remoulade € 126,-Krustenbraten für 10 Pers. mit Sauerkraut & Fladenbrot € 120,-Buffet Neapel für 12 Pers. mit Schweinefilet in Gorgonzolasauce/Penne, Antipasti, Parmaschinken € 260,-- Giffey Partyservice Rahlstedter Bahnhofstr. 58 22149 HH ● Tel. 040-677 40 81 ● www.giffey.de
© Copyright 2025 ExpyDoc
