Jüterbog | LuckenwaLde | dahme | trebbin
kostenlos an 34.510 Haushalte · Ausgabe 09 · 02. März 2016
6"E%B%G &CKDK%0
!KH $!*+%("!)'&# CFD
F#E"% !HC%
Ein Scheck für die Nuthewichtel
Kita aus Woltersdorf gewinnt und ist „Kita Cool 2016“
4CKDKH 'KH!K% B%!
A=:#E8C=!.AKH%FKEKH KHE:=DK%,
5?DC"% GC=D 8CF )-,)3, 9)<3,
2BH I$H 2KB@KHDHJGK
''',!CK.=B#?K%':=!KH,!K
;%I"+ )771<*31199
AZL AUTOZENTRUM
LUDWIGSFELDE e.K.
Fahrzeug-SOFORTFinanzierung
Finanzierung oder Leasing auch
OHNE Anzahlung möglich - Für Privat, Rentner und Gewerbe - Auch in
schwierigen Fällen - Wunschrate
frei wählbar - benötigte Unterlagen:
Lohnbescheinigung oder Rentenbescheid.
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
Fehlerteufel
Wer findet die Fehler
Grund zum Jubeln: Die Kita „Nuthewichtel“ in Woltersdorf wurde „Kita Cool 2016“ und erhielt einen 500-Euro-Scheck.
Foto: KRügeR
auf der Titelseite der Beilage
„Knochen & Gelenke?
• Nuthe-Urstromtal Riesi- Hörer hatten nur 15 Minuten die erste „Kita Cool 2016“ ge- tigen Verhalten im StraßenverFür alle erfolgreichen Finder
gibt es einen Massagegutschein
ge Überraschung für die Kids Zeit, um für ihre Kita anzuru- sichert zu haben. Mit dem Geld kehr.
im Wert von 15 €. (Finder-Angebot
der Kita „Nuthewichtel“ in fen und den Kids sowie ihren werden neue Buddelkästen Die Kita-Cool-Aktion wurde
gilt von 2. bis 10. März 2016)
NEU:
ndruckAugeninne zur
Messung
orsorge
Glaukomv
AUGENOPTIK
Luckenwalde, Rudolf-Breitscheid-Str. 13
Mo.-Fr. 9-18 Uhr, Sa. 9-12 Uhr, • 03371/611483
www.m-g-augenoptik.de
Aktuell bei uns:
BoxspringKomfortpolster
Luxus zum Wohlfühlen
Jetzt Probe sitzen!
Luckenwalde
Käthe-Kollwitz-Str. 65/Ecke Carlstr.
Tel.: 03371 / 611424
Aktionen zur Brandenburgischen Frauenwoche
• Teltow-Fläming Ein einfühlsamer wie auch bewegender Film über die Strukturen
der weltweiten Menschenhändlerringe und die Schicksale betroffener Frauen wird
am 17. März aus Anlass der
diesjährigen Frauenwoche gezeigt.
„Ware Frau“ erzählt die Geschichten nigerianischer Mädchen und Frauen, deren Traum
von einem besseren Leben in
Europa als Albtraum in den
Bordellen von Berlin, Frankfurt oder Wien endet. Der Film
macht deutlich, wie Menschenhändler in Nigeria und
Lagos agieren und welches
Leid ihre Opfer erwartet. Sie
müssen Unsummen für ihre
„Reise“ nach Europa zahlen
und werden so zur Prostitution gezwungen. Fügen sie sich
/
AB== >
Feel Good
Großsport 39
Well Vitale
Di
Abra e
und T faxe
et
Jüter zel in
Seite bog
2
Woltersdorf: Die Einrichtung
gewann als erste bei der beliebtesten Radio Teddy-HörerAktion „Kita Cool 2016“. So
durfte man sich dort über einen
500 Euro-Scheck, eine spielerische Verkehrssicherheitsstunde „Aufgepasst mit Adacus“
sowie über einen kompletten
Satz cooler ADAC Sicherheitswesten freuen.
Per Zufallsprinzip wurde die
Kita „Nuthewichtel“ am 22.
Februar ausgewählt und bei
der „Radio TEDDY-Morgenshow“ genannt. Aufmerksame
Erziehern den Gewinn von 500
Euro zu sichern. Es vergingen
Sekunden, bis die Telefone
klingelten…
Bens Mutter war
die Schnellste
Die Kita-Leitung hatte die Telefonnummer nicht sofort zur
Hand. Zum Glück war Mama
Claudia Pawel sofort am Telefon, deren zweijähriger Sohn
Ben die Einrichtung in Woltersdorf besucht. Ihre Freude war
daher groß, den Gewinn für
und Sonnensegel angeschafft,
aber auch eine neue Schaukel
ist laut Kita-Leitung denkbar.
Nach der Scheckübergabe am
vorigen Mittwoch erfuhren die
Kinder gemeinsam mit dem
witzigen Raben „Adacus“ und
der ADAC VerkehrssicherheitsExpertin Verena Schulz spielerisch in einer Lehrstunde, worauf sie als Verkehrsteilnehmer
achten müssen. Eigens dafür
wurden Requisiten (Zebrastreifen und Ampel) aufgebaut.
So machten die Vorschulkinder
ihren eigenen Check zum rich-
von Radio Teddy bereits zum
dritten Mal in Folge gestartet.
„Und der Run ist immer noch
riesig“, bestätigen die Mitarbeiter. Seit Anfang Februar
seien bereits über 500 Bewerbungen ins Studio geflattert.
Daher wird auch noch in den
kommenden Wochen dazu
aufgerufen, Kitas über www.radioteddy.de anzumelden, wenn
diese auf finanzielle Unterstützung angewiesen sind und zum
Beispiel Malbücher, Dreiräder,
Puppenhäuser, Klettergerüste
oder Sandkästen benötigen. ik
Mekka für „Schatzsucher“
Samstag fällt der Startschuss zur diesjährigen Trödelsaison in Luckenwalde
• Luckenwalde Der nächste
vom Stadtmarketing Luckenwalde e.V. veranstaltete Trödel- und Flohmarkt findet am
kommenden Samstag, dem
5. März, von 9 bis 14 Uhr auf
dem Boulevard statt. Teilnehmen kann jeder, der irgendwie, irgendetwas aus dem
heimischen
Sammelsurium
loswerden und an den Mann
oder die Frau bringen möchte.
Beim Trödelmarkt wird garantiert jeder fündig und auch für
gute Laune sowie interessante
Gespräche ist immer gesorgt.
Doch nicht nur bei den Verkaufstischen lohnt der Blick
auf die angebotenen Waren –
auch die zahlreichen Geschäfte der Innenstadt freuen sich
auf Ihren Besuch und locken
mit interessanten Angeboten.
Keine Autos auf dem
Boulevard
Die Standgebühr für die Flohmarkthändler beträgt 1,50
Euro je laufender Meter zzgl.
einem Euro pauschal je Stand
zur Deckung der Veranstalterhaftpflichtgebühr.
Im April 2015 entschied der
Vorstand des Stadtmarketing
Luckenwalde e.V. außerdem,
Meter (insgesamt 13,50 Euro
für drei Meter). Wer sich für
einen solchen Stand interessiert, bekommt mehr Infos in
der Geschäftsstelle des Stadtmarketings (Tel.: 03371 /40 65
66) und kann sich auch dort
anmelden. Die Stände werden
vom Standbauer platziert und
anschließend mit dem Namen
des Anmelders beschriftet.
Mehr Infos gibt es für Sie auch
im Internet unter der bekannten Adresse www.city-luckenwalde.de
TErMiNE
Es geht wieder los: Ab Samstag darf auf dem Boulevard wieder getrödelt werden.
Foto: KRügeR
dass Autos ab sofort nur noch
zum Be- und Entladen den
Boulevard befahren dürfen.
Zwischen 8.30 und 14 Uhr
sind abgestellte Autos hinter
oder neben den Flohmarktständen verboten. Diese Entscheidung wurde aufgrund
der Gefahr von Sicherheitsmängeln getroffen. Fragen
bzgl. des Flohmarktes auf
dem Boulevard sind telefonisch oder per E-Mail an die
Geschäftsstelle des Stadtmarketing Luckenwalde e. V. zu
richten. Vorherige Anmeldungen sind nicht notwendig.
Und noch etwas ist neu: Ab
sofort gibt es die Möglichkeit,
ein Rundumsorglos-Paket für
den Flohmarkt zu buchen. Dabei wird ein Drei-Meter-Stand
vorher auf- und hinterher
wieder abgebaut. Der Trödelhändler muss sich praktisch
um nichts kümmern, außer
um seine Waren. Die zu mietenden Stände sind überdacht.
Sie kosten acht Euro Miete,
zzgl. der Standgebühr für drei
•Samstag, 9. April / von 9 - 14
Uhr (Boulevard)
•Samstag, 7. Mai / von 9 - 14
Uhr (Boulevard)
•Samstag, 11. Juni / von 9 14 Uhr (Boulevard)
•Samstag, 16. Juli / von 9 14 Uhr (Käthe-Kollwitz-Str.
Straßenfest mit Trödelmarkt)
•Samstag, 6. August / von 09
- 14 Uhr (Boulevard)
•Samstag, 3. September / von
9 - 14 Uhr (Boulevard)
•Samstag, 8. Oktober / von 9
- 14 Uhr (Boulevard)
•Sonntag, 27. November /
von 13 - 17 Uhr
nicht, droht ihnen und ihren
Familien in Nigeria Krankheit
und Tod. Zur Aufführung um
18 Uhr im Waldhaus Ludwigsfelde, August-Bebel-Straße 2,
sind Sie herzlich eingeladen.
Kommen Sie anschließend
mit der Gleichstellungs- und
Integrationsbeauftragten des
Landkreises Teltow-Fläming,
Christiane Witt, sowie mit
Mitarbeiterinnen von IN VIA,
der Beratungsstelle für Frauen, die von Menschenhandel
betroffen sind, ins Gespräch
zu einem Thema, das an Aktualität nichts verloren hat.
Die 26. Brandenburgischen
Frauenwoche findet vom 3. bis
20. März statt. Eine Übersicht
der geplanten Veranstaltungen können Sie der Homepage www.frauenpolitischerrat.de entnehmen.
Zukunftstag für Mädchen und
Jungen: Jetzt anmelden
• Brandenburg Am 28. April
startet der 14. Zukunftstag für
Mädchen und Jungen im Land
Brandenburg. Erneut werden
mehrere hundert Betriebe und
Einrichtungen im ganzen Land
Brandenburg mehr als 5.000
Praktikumsplätze für Schülerinnen und Schüler anbieten.
Dafür können sich Betriebe und
Jugendliche über die Aktionslandkarte im Internet anmelden. Bildungsminister Günter
Baaske und Arbeitsministerin
Diana Golze gaben für die Internetplattform www.zukunftstagbrandenburg.de den offiziellen Startschuss. Die Schulen
und Unternehmen erhielten
umfangreiche Informationsmaterialien.
Der Zukunftstag richtet sich an
die Schülerinnen und Schüler ab der Jahrgangsstufe 7. Sie
können an diesem Praktikumstag in Betrieben, Krankenhäusern und Pflegeeinrichtungen,
Hochschulen, Forschungseinrichtungen, Kitas und vielen
anderen Institutionen hautnah
die verschiedensten Berufe kennenlernen.
Der Zukunftstag wird mit
50.000 Euro aus Mitteln des Europäischen Sozialfonds (ESF)
gefördert und vom Bildungsministerium betreut. Im vergangenen Jahr nutzten knapp 5.000
Jugendliche den Zukunftstag
zur Berufsorientierung, mehr
als 480 Betriebe und Einrichtungen beteiligten sich.
Baaske und Golze bitten Unternehmen und Institutionen,
auch dieses Jahr aktiv Plätze
anzubieten, und empfehlen den
Schulen und Jugendlichen ab
der Jahrgangsstufe 7, sich am
Zukunftstag zu beteiligen.
Günter Baaske: „Frühzeitige Berufsorientierung ist sehr
wichtig. Der Schnuppertag am
28. April ist dafür eine hervor
hervorragende Gelegenheit. Ich freue
mich, wenn möglichst viele
Schulen den Schülerinnen und
Schülern eine Teilnahme am
Zukunftstag ermöglichen. Ich
bitte die Lehrkräfte und Eltern,
sie bei der Anmeldung zu unterstützen. Meine Erfahrungen
aus den letzten Jahren: Dieser
Tag kann die Augen für ungeahnte Berufswege öffnen.“
Diana Golze: „Die Berufsperspektiven für junge Menschen
sind in Brandenburg hervorragend, denn die Betriebe suchen
händeringend
Nachwuchskräfte. Das Angebot an Ausbildungsplätzen ist groß, aber
viele spannende Berufe sind oft
zu wenig bekannt. Deswegen
konzentrieren sich leider immer
noch zu viele Jugendliche nur
auf die Top 10 der beliebtesten
Ausbildungsberufe. Das wollen
wir ändern. Auf der Zukunftstag-Internetseite werden die
verschiedensten Berufe vorgestellt. Jugendliche können sich
so frühzeitig über ihre Berufswahl Gedanken machen. Der
Zukunftstag bietet eine wunderbare Chance, Mädchen und
Jungen Ausbildungsbetriebe zu
präsentieren, die sie möglicherweise nicht in Betracht gezogen
haben.“
Schon rund 200
Eintragungen
Bisher haben rund Betriebe
und Institutionen bereits knapp
3.300 Plätze für das eintägige
Betriebspraktikum auf der Internetplattform www.zukunftstagbrandenburg.de
eingetragen.
Auf dem Portal werden auch 47
interessante Berufe vorgestellt,
darunter
Grundschullehrer,
Biophysiker, Rettungsassistent,
Wasserbauer, Tierwirt, Bäcker,
Systemgastronom, Brauer und
Steuerfachangestellter.
Beim Zukunftstag sollen die
Jugendlichen auch Einblicke in
geschlechteruntypische Berufe
erhalten: Mädchen können sich
etwa über naturwissenschaftliche, technische oder handwerkliche Berufe informieren;
Jungen bekommen die Möglichkeit, auch pädagogische,
soziale oder pflegerische Berufe
auszuprobieren. Der Brandenburger Zukunftstag findet immer parallel zum bundesweiten
„Girls’ und Boys’Day“ statt.
Link zur Anmeldung und für
weitere Informationen: www.
zukunftstagbrandenburg.de
2
WOCHENSPIEGEL
LESERSERVICE
zufeiern, ist recht herzlich am
4. März, um 14.30 Uhr eingeladen. Die Veranstaltung findet im
Kulturheim „Eckbusch“, RosaLuxemburg-Straße in Luckenwalde statt. Anmeldungen werden unter Tel: 03371 / 6719529
entgegen genommen.
Nachhilfebüro Jüterbog
BERUFE MIT ZUKUNFT:
BILDEN, PFLEGEN, THERAPIEREN
in Beelitz-Heilstätten & Potsdam
Sozialassistent/in
Heilerziehungspfleger/in
Erzieher/in
Altenpfleger/in (auch
berufsbegleitend)
Gesundheits- und
Krankenpfleger/in
Beelitz:
Potsdam:
TAG DER
OFFENEN TÜ
R
12.02.2016
13-17 UHR
Physiotherapeut/in
Wir bieten in unserem Internat Einzel-bzw. Doppelzimmer mit komfortabler Ausstattung an.
Nähere Informationen erhalten Sie über:
Am Kanal 12 • 14467 Potsdam
AZL AUTOZENTRUM LUDWIGSFELDE e.K.
Pkw-Barankauf
Wir kaufen ständig gepflegte Pkw’s und Lkw’s
seriöse Abwicklung • Bewertung innerhalb von 10 Min.
Kreditablösung möglich (auch mit Barauszahlung)
Auf Wunsch fahren wir Sie nach Haus!
BITTE ACHTEN SIE AUF UNSERE ANGEBOTE IM KLEINANZEIGENTEIL DIESER AUSGABE!
Weinbergsweg 24 in Ludwigsfelde
t 03378 - 54 70 820
doNNerStag
03. märZ
Kino
19.30 Uhr, Mahlow
KinoKultur: „Vier Minuten“
D 2006, Regie: Chris Kraus,
mit Monica Bleibtreu, Hannah
Herzsprung, Haus der Begegnung Mahlow,
Immanuel-Kant-Str. 3-5,
Veranstalter: Verein Ki noKultur
Mahlow-Blankenfelde e . V.
( 0173/ 7090337
Freitag
derung ein vermeintlich trockenes Thema auf spannende und
unterhaltsame Weise für Jung
und Alt neu zu bearbeiten. Ein
zeichenwütiger Teenager und
ein lebensfrohes Mädchen, das
ins Kloster abgeschoben wird,
wundertätige Glöckchen und
Schellen an Schweineohren, der
Augustinermönch Luther und
das Allround-Talent Cranach, der
Ablasshändler Tetzel in Jüterbog
und natürlich nicht zuletzt die
Abrafaxe werden als Mitwirkende
dabei sein. Große Unterstützung
erhält das „Mosaik“-Team von
den Experten von Luther 2017,
die für viele fachliche Fragen als
kompetente
Ansprechpartner
freundlicherweise zur Verfügung
stehen. Das Heft 1 der neuen
Serie gibt es ab März beim Zeitschriftenhändler...
Foto: Mosaik - Die Abrafaxe 2016
Dia-Show
19.30 Uhr, Luckenwalde
„Norwegen Hurtig Ruten
– Mit dem Postschiff zum
Polarkreis“
DIA-Show mit Roland
Marske, Bibliothek im Bahnhof
Luckenwalde
( 03371 / 403340
SoNNtag
moNtag
dieNStag
Buchvorstellung
18 Uhr, Luckenwalde
„St. Johanniskirche zu
Luckenwalde – Eine Baugeschichte“
Buchvorstellung mit Prof. Axel
Busch im Rathaus der Stadt
Luckenwalde
( 03371 / 672500
mittWoch
09. märZ
Märchen
10 Uhr, Luckenwalde
„Der kleine Muck“ nach dem
Märchen von Wilhelm Hauff
(für Kinder ab 5 Jahren) im
Stadttheater Luckenwalde,
Saal auch am 10.3. 10 Uhr
( 03371 / 672500
doNNerStag
10. märZ
04. märZ
Musikkabarett
19.30 Uhr, Jüterbog
Musikkabarett „Viva Walküre“
mit Barbara Kuster,
Veranstaltung im Kulturquartier
Mönchenkloster Jüterbog
Kontakt über:
( 03372 / 463113
06. märZ
Veranstaltung
11 Uhr, Baruth
HIMMEL UND ERDE#4 „Äpfel
und Erdäpfel. Eine Präsentation“. Event zum Jahresprojekt
des Kunst- und Kulturvereins
Alte Schule Baruth e. V.
07. märZ
Seniorennachmittag
14 Uhr, Altes Lager
„Das Wetterhäuschen“ – eine
Szenerie von Gedichten und
Erzählungen von Kurt Tucholsky im „Das Haus“
( 033741 / 71304
Kirchenkreis lädt zum Weltgebetstag
• Teltow-Fläming Viele Gemeinden im Kirchenkreis
Zossen-Fläming feiern am 4.
März den sogenannten Weltgebetstag. Unter dem biblischen Motto „Nehmt Kinder
auf, und ihr nehmt mich auf“
wird dabei auf die Situation
von Frauen und Mädchen in
Kuba geblickt. Dazu finden
kirchenkreisweit rund 30 Informationsabende, liturgische
Feiern und ökumenische Gottesdienste statt.
So wird etwa an diesem Tag
um 18 Uhr in die St. SebastianKirche in Baruth eingeladen
und nach dem Gottesdienst
gemeinsam gegessen. Die Vorbereitungsgruppe um Pfarrerin
Marlen Mahlow orientiert sich
dabei an kubanischen Speisen.
In Zossen findet der Weltgebetstag in der katholischen
Kirchengemeinde statt. Dort
wird er von katholischen und
evangelischen Christen gemeinsam vorbereitet. In den
Räumen an der Wassermannstraße startet ebenfalls um 18
Uhr ein Willkommenscafé, und
um 19 Uhr beginnt die ökumenische Gottesdienstfeier.
Und selbst im kleinen Dorf
Felgentreu (Gemeinde NutheUrstromtal) bereitet ein Team
um Gemeindepädagogin Sonja Hepprich einen Informationsabend mit gemeinsamen
Essen vor. (Beginn: ebenfalls
18 Uhr in der evangelischen
Kirche). Am darauffolgenden
Sonntag, am 6. März, findet
dann um 10 Uhr noch einen
Weltgebetstag-Gottesdienst
statt.
Der Weltgebetstag wurde vor
mehr als 100 Jahren ins Leben
gerufen, um auf die Situation
von Frauen und Mädchen in
der ganzen Welt aufmerksam
zu machen. Heute beteiligen
hier FiNdeN Sie hilFe
Frauentagsfeier
18.30 „So schön klingt der
Norden“ Maritimer Frauentag
mit Uta Carina & dem
Bauchredner Eddy Steinfatt
im Clauerthaus Trebbin
( 033731 / 70133
v
versammlung
Einzelnachhilfe
zu Hause
• Trebbin Die nächste Verun
sammlung des Gewerbever
Gewerbeverbandes Trebbin und Umgebung
e.V. findet am heutigen Mittwoch, dem 2. März, um 19.30
Uhr, im Parkhotel Trebbin statt.
Alle Gewerbetreibenden sind
herzlich eingeladen.
110
112
115
Rettungsleitstelle
Brandenburg:
03381/ 62 30
Zahnärztlicher Notdienst:
0171/ 6 04 55 15
Apotheken:
0800/ 0 02 28 33
Frauenzufluchtswohnung:
0172/ 8 07 70 39
Telefonseelsorge:
0800/ 1 11 01 11
Hotline Flüchtlingshilfe:
0800 / 6 64 68 68
Giftnotruf: 030/ 1 92 40
Kinder- und Jugendtelefon:
0800/ 1 11 03 33
Elterntelefon:
0800/ 1 11 05 50
Tierrettung
0151/ 53 51 02 07
BereitSchaFtSdieNSte
Ärzte:
11 61 17
Alzheimer-Beratungsstelle:
0180/ 3 22 45 22
Weißer Ring, Außenstelle LDS, Opferberatung und
Opferhilfe:
0151/ 55 16 47 00
EC- und Kreditkarten:
11 61 16
D1:
0180/ 3 30 22 02
D2:
0800/ 1 72 12 34
E-Plus: 0177/ 10 00
O2:
0179/ 5 52 22
eite Elte
rn
Bad Belzig 033841-45155
Luckenwalde 03371-404999
Zossen 03377-202600
KWH 03375-215374
www.abacus-nachhilfe.de
GROSSE POSTEN
• Thyrow Zum Auftakt der
Veranstaltungen anlässich des
670. Ortsjubiläums von Thyrow,
findet am 4. März, ab 19 Uhr
im Gasthaus „Zum Fernfahrer“
in der Thyrower Dorfstraße 22,
der historische Stammtisch der
Zollwache Trebbin statt. Hier
wird in gemütlicher Runde
über mittelalterliche Heimatgeschichte referiert und diskutiert. Thema ist dieses Mal die
Geschichte von Thyrow bis zum
30-jährigen Krieg und das Dorf
im Mittelalter.
Ab 1,99€ zzgl. Mwst.
Mwst
+49 35451 8940-99
www.o-metall.
-met com
-metall.
Herzberger Chaussee 10
D-15936 DAHME
impreSSum
Verkaufsleitung
Wochenspiegel
mediaberatung
dr. Stephan Fischer
Schillerstraße 1
Anika Franzke,
( 03375 240 431
Ê 03375 240 440
14913 Jüterbog
Marion Ziegler-Kienöl
Telefon:
03372/41 92 0
Fax:
03372/41 92 20
redaktion
[email protected]
Iris Krüger (ik),
Luckenwalde, Trebbin
und Nuthe-Urstromtal
www.wochenspiegel-brb.de
[email protected]
anika Franzke
v
verlag
v
vertrieb
( 03372 419 218
Ê 03372 419 220
Wochenspiegel Verlagsgesellschaft
DVB Direktvertrieb GmbH
Jüterbog, Dahme/Mark,
Niedergörsdorf
und Niederer Fläming
geschäftsführung
Pressedruck Potsdam GmbH
Claas Schmedtje
Friedrich-Engels-Str. 24
regionalleitung
14473 Potsdam
marion Ziegler-Kienöl
Sylvia Hoffmann
( 03372 419 222
Ê 03372 419 220
(verantw. Redaktion)
mbH Potsdam & Co.KG
druck
Augenärzte:
01805/ 5 82 22 34 15
KarteN- uNd haNdySperruNg
keine Mindestlaufzeit
für alle Fächer und Klassen
de s w
Gesamtnote
GUT (1,8)
Zollwache
ihre mediaBeratuNg
Not- uNd ServiceNummerN
Polizei:
Feuerwehr:
Behördenruf:
sich christliche Kirchen in über
100 Ländern an diesem Ereignis. Dabei wird von der internationalen WeltgebetstagsOrganisation ein Partnerland
ausgewählt: in diesem Jahr
Kuba. Frauen aus dem größten und bevölkerungsreichsten
Inselstaat haben für den Weltgebetstag eine spezielle Gottesdienstliturgie
vorbereitet,
und Informationen aus ihrem
Land zusammengestellt. So
soll auf ihre Situation in dem
von gesellschaftlichen Umbrüchen gekennzeichneten Land
aufmerksam gemacht werden.
Mit den Einnahmen aus dem
Weltgebetstag werden Frauenund Mädchenprojekte in Kuba
besonders gefördert.
Informationen zu allen Veranstaltungen stehen auf der
Website des Kirchenkreises
Zossen-Fläming, unter http://
www.kkzf.de/kalender.html.
08. märZ
r a g u n g A u gu s
be f
qualifizierte
Nachhilfe für alle Fächer
➜
Jetzt anmelden ➜
Zinnaer Straße 17 • • 0 33 72/44 12 22
Mobil: 0170/1 62 58 53
Travestie
20 Uhr, Luckenwalde
„Zauber der Travestie“ Die
schräg schrille Revue mit Frl.
Luise und ihrem Ensemble,
Stadttheater Luckenwalde, Saal
Luckenwalde
( 03371 / 672500
• Jüterbog Kurz vor dem 500.
Jubiläum der Reformation wollen
die Abrafaxe die Lebenswelt in
der Mitte Deutschlands um 1517
auf unterhaltsame Weise neu aufleben lassen. Denn die Jahrzehnte
zu Beginn des sechzehnten Jahr
Jahrhundert ähneln unserer Epoche
in so vielen Aspekten – die Medienrevolution, die plötzliche Er
Erweiterung des Weltkreises über
das Fassbare hinaus, der Beginn
weit in die Zukunft reichender
gesellschaftlicher Veränderungen
– all das macht uns diese Zeit
vertraut; auf der anderen Seite
durchdringt das Mittelalter noch
jeden Bereich des Alltags.
Abgesehen davon, dass Ereignisse aus dieser Zeit bis in unsere
Gegenwart wirken, abgesehen
vom Dröhnen der Geschichte
also, gibt es viele kleine Dinge aus
dem Alltagsleben zu erzählen, die
manches Mal sehr vertraut klingen, ein anderes Mal aber auch
unglaublich fremd und bizarr.
Das „Mosaik“ stellt sich bei der
neuen Serie vor die Herausfor
Herausfor-
RATEST · b
• Luckenwalde Die alljährliche Frauentagsfeier des AwoOrtsvereins Luckenwalde ist
schon eine lieb gewordene
Tradition. Sie stellt einen Höhepunkt im Vereins-Leben dar
und ist bei den Mitgliedern sehr
beliebt. Jeder der Lust hat, mit-
Kindermusical
9 Uhr, Jüterbog
„Ritter Rost - Das Musical“ mit
dem Theater con Cuore im
Kulturquartier Mönchenkloster
Jüterbog (für Kinder ab vier
Jahren, auch um 10.30 Uhr)
( 03372 / 463113
Lesung
18 Uhr, Kloster Zinna
„… die Glückssucherin“,
wahre Geschichten über
ganz „normale“ Menschen,
ihre Werte und ihre Art von
Glücklichsein, Lesung mit
Heike Severin im „Casa Boheme“, (Anmeldung erbeten)
( 0157 / 77267439
Kult-comicfiguren auf tour:
t
die „abrafaxe“ reisen nach Jüterbog
NF
Frauentagsfeier der awo
02. märZ
I
spontan um die von Sentaro
ausgeschriebene Aushilfsstelle.
Der lehnt zunächst mehrfach
ab, doch als sie ihm schließlich
eine Kostprobe von ihrer selbst
gemachten Bohnenpaste da
lässt, ändert der davon begeis-
terte Sentaro seine Meinung
und stellt die etwas sonderbare Frau ein. Schnell macht die
Nachricht von Sentaros neuen
köstlichen Pfannkuchen die
Runde, woraufhin die Kunden
bei ihm Schlange stehen. Währenddessen entwickelt sich zwischen ihm und Tokue eine ganz
besondere Freundschaft. Doch
schon bald stellt sich heraus,
dass die alte Dame ein Geheimnis hütet, das alles aufs Spiel
setzen könnte...
Der Wochenspiegel und das
Union Kino Luckenwalde verlosen 1x2 Freikarten für den Extra-Film „Kirschblüten und rote
Bohnen“. Aus allen Einsendungen, die bis Donnerstag, 16 Uhr,
mit dem Betreff „KIRSCHBLÜTEN“ an die Adresse „kino@
union-luckenwalde.de“ gesendet werden, wird der Gewinner
gezogen.
Der Film läuft in der XtraFilmReihe am Montag, dem 7. März,
um 17.45 Uhr und am Mittwoch, dem 9. März, um 20.15
Uhr.
mittWoch
07 · Instuitut
Sentaro ist Besitzer eines kleinen Imbisses in Tokio, in dem
er mit süßer Bohnenpaste gefüllte Dorayaki-Pfannkuchen
verkauft. Eines schönen Tages
steht die alte Tokue vor seinem Laden und bewirbt sich
veraNStaltuNgSKaleNder
t 20
Kinotipp mit Freikarten
Kirschblüten & rote Bohnen
2. März 2016
Es gilt die Anzeigenpreisliste
Nr. 25 vom 1. Januar 2016.
Für unverlangt eingesandte Manu-
v
verkaufsleitung
skripte und Fotos übernehmen wir
Teamassistenz Verkauf
Dr. Stephan Fischer
keine Haftung.
Brigitte lüderitz
(verantw. Anzeigen)
( 03372 419 210
Ê 03372 419 220
mailkontakt
anzeigen.jlw@
wochenspiegel-brb.de
Aktuell verteilte Auflage
Jüterbog/Luckenwalde
34.510
WOCHENSPIEGEL
LOKALES
2. März 2016
3
Wochenspiegel Blitzlicht
Eröffnungsfeier
Musikalische Einweihung
• Seit einigen Wochen dürfen die Schüler der Kreismusikschule
Teltow-Fläming in dem neu gestalteten Proberaum musizieren,
der im Dachgeschoss des Luckenwalder Friedrich-Gymnasiums
entstanden ist. Zu dessen feierlicher Einweihung wurde am 19.
Februar eingeladen. Für den passenden musikalischen Rahmen
sorgte das Ensemble „Blechschaden“ (Foto).
Dank der Förderung durch die Mittelbrandenburgische Sparkasse in Potsdam konnte der Förderverein im November 2014 die
notwendigen Umbaumaßnahmen starten. So wurde aus zwei nebeneinander liegenden Räumen im Dachgeschoss des FriedrichGymnasiums ein großer vorzeigbarer Proberaum. Ein Dank dafür
geht auch an die mitwirkenden Gewerke sowie an die Schüler,
Eltern und Mitglieder des Fördervereins für die vielen Stunden
Eigenleistung. Ohne deren großes Engagement wäre dieses Projekt kaum möglich gewesen.
ik
Wurst &
Bio-Fleisch die küche
von bruns
Bestellen bis Mittwoch
9. März 16
Abholen am Sa.
12. März 16
• 03 37 32 /
4 02 69
TreuenbrieTzen
Best
A.-Schweitzer-Str. 36 P R
EI
(03 37 48) 1 54 02 a r a n t i e S
G
• Luckenwalde Nach monatelanger intensiver Vorbereitung
startet Luckenwalde am 5. März
in ein buntes Jubiläumsjahr voller besonderer Veranstaltungen,
Aktionen und Projekte. Und
wie es sich für ein Jubiläum gehört, steht bei der Auftaktver
Auftaktveranstaltung der Werdegang der
Jubilarin im Mittelpunkt: 800
Jahre bewegende Geschichte.
Dr. Lutz Partenheimer, Historiker von der Universität Potsdam, wird in seinem Vortrag
Näheres zur Entwicklungshistorie Luckenwaldes berichten.
Daran schließt Heimatforscher
Dietrich Maetz an, der für
das Jubiläum ganz besondere
Stadtgeschichte(n) herausgesucht hat. Den musikalischen
Rahmen des Programms bildet
„The Soundkids Family“ von
der Kreismusikschule TeltowFläming.
Die bereits ausverkaufte Veranstaltung findet am Samstag, um
16 Uhr im Theatersaal statt.
Im Anschluss wird ab 18 Uhr
zur „Langen Nacht des Museums“ eingeladen, die erst nach
Mitternacht endet. Im HeimatMuseum Luckenwalde wird
vom 5. März bis 10. April die
Originalurkunde Siegfrieds II.
Bischof von Brandenburg gezeigt, der Luckenwalde diesen
Geburtstag verdankt.
Während der „Langen Nacht
des Museums“ und zu den regulären Öffnungszeiten wird
auch der Film des MDR „Kaiser
Barbarossa - Die Legende im
Kyffhäuser“ im Sitzungsraum
des Museums gezeigt. Im Film
wird auch die Geschichte unserer Region bis 1190 (Tod des
Barbarossa), 26 Jahre vor der urkundlichen Ersterwähnung der
Stadt Luckenwalde präsentiert.
ik
Planung durch
Innenarchitekt
www.die-kueche-von-bruns.de
¼Êê K%"%[[ %Y th7"_…[[] òò
”] ~Y]] _%Y]
“€
“€Z„gj
~—XŒZ "„\
½ÉÍɻͽÉÇ´ÍÍÍ
\g ~%j‰
j‰ ’^ ;g^^%Z ^„ý†Zññ
j‰
Zññ
\ý†j~~ 6X‰^„Œj
„Œ
„Œj
\Z~~Xj‰

~~Xj‰j Z~
~Œg
Œgj„\ý†
j„\ý†
g’^
„} qjZ^jZ
C~Í É»»­±½ Ë ¹»­­ Ï É
UUUÍj%ZX^"^jj\ZgŒŒ½¹Í’
UUU
½¹Í’
j%ZX^"^jj\ZgŒŒ½¹ u}"s
Ç´¯¹· ^’’„j
k:^„Z6^ GZ^Í ½¹
k:
Landfleischerei
Hennickendorf
Unser Angebot in den Filialen Hennickendorf, Luckenwalde, Wittbrietzen und Jüterbog
Empfehlungen der Woche
vom 02.03. bis 08.03. 16
Kotelett
5,20 €/kg
Schaschlykpfanne
ein schnelles
6,90 €/kg
Gericht
Paprikalyoner
auch lecker im Eintopf
1,19 €/100 g
Zwiebelleberwurst
im Stück oder in Scheiben
herzhaft
mit Zwiebelstückchen
verfeinert
0,79 €/100 g
Mi.: Boulette, Porreegemüse
und Kartoffeln
Do.: gefüllter Schweinebraten,
Gemüse und Kartoffeln
Fr.:
Geschnetzeltes, Reis und
Tomatensalat
Mo.: Chili con Carne
Di.: Backfisch, Remoulade,
Bratkartoffeln, Rohkost
solange der Vorrat reicht
Gern nehmen wir Ihre
Bestellung für
belegte Brötchen
an.
KW 09 Gültig bis 05.03.2016
kernlos
Duplo, Hanuta,
Kinder-Riegel,
Bueno oder Countr
untry
y
(100 g = 0.63-1.08)
129-220-g-Pckg.
26% gespart
1.39
Barilla
Pasta
versch. Ausf
Ausformungen,
außer »La Collezione«,
(1 kg = 1.54)
500-g-Pckg.
Frühlingsk
skorb
bepflanzt*
mit Efeu, Narzisse,
Primel und Gänseblümchen
Korb
51% gespart
0.77
3.33
Müller
Froop
versch. Sorten,
(100 g = 0.15)
150-g-Becher
43% gespart
0.22
Aktionspreis
4.44
PUNKTE-HIGHLIGHTS
DER WOCHE
Backofen-Forelle
Frischfisch, mit Speck,
marinierten Tomaten und
Rosmarin,
(1 kg = 14.25)
280-g-Pckg.
44% gespart
Wiener Würstchen
im Naturdarm, mild würzig,
leicht rauchig, knackig-fest
100 g
0.66
Aktionspreis
3.99
30FACTHE
PUNK
beim Kauf von
GARNIER PRODUKTEN
im Gesamtwert von
über 2 €*
Aktionspreis
Kasseler Lachs
am Stück, SB-verpackt,
(1 kg = 7.98)
500-g-Pckg.
3.99
10FAKCTHE
PUN
beim Kauf von
WASSER PRODUKTEN
im Gesamtwert von
über 2 €*
am 8. März ist Frauentag
Persil
Waschmittel
versch. Sorten,
(1 WL = 0.17)
100-WL-Pckg./Fl.
Aktionspreis
16.99
Maximal G
Energydrink
koffeinhaltig,
(100 ml = 0.20)
0,25-l-Dose
zzgl. 0.25 Pfand
Graf von
Wackerbarth
Sekt
versch. Sorten,
(1 l = 6.65)
0,75-l-Fl.
28% gespart
28% gespart
0.49
4.99
Löbauer
Porter
(1 l = 1.00)
20 x 0,5-l-Fl.-Kasten
zzgl. 3.10 Pfand
20% gespart
9.99
*Die Punktegutschrift kann erst ab einem Mindestumsatz
von 2 € (ohne Pfand) in der angebotenen Kategorie geltend
gemacht werden. Angebote sind bis zum 05.03.2016 gültig.
PAYBACK Karte an der Kasse vorzeigen. Alle Abbildungen
beispielhaft.
In vielen Märkten Mo. – Sa. von 7 bis 22 Uhr für Sie geöffnet. Bitte beachten Sie den Aushang am Markt. Angebote gültig bei REWE, REWE CENTER und REWE CITY.
REWE.DE
Druckfehler vorbehalten. Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen. Aktionspreise sind zeitlich begrenzt. Verkauf nur solange der Vorrat reicht.
REWE Markt GmbH, Domstr. 20 in 50668 Köln, Namen und Anschrift der Partnermärkte finden Sie unter www.rewe.de oder der Telefonnummer 0221 - 177 397 77.
frIsche anGebote:
wiLlkommeN
iM früHling!
Aktionspreis
*In fast allen
Märkten erhältlich.
Argentinien/
entinien/
Südafrika/Chile:
Chile:
Tafeltrauben rosé
Sorte: »Flame Seedless,
Sunred Seedless, Crimson
Seedless«, Kl. I
1 kg
4
WOCHENSPIEGEL
LOKALES
2. März 2016
Leser schreiben für Leser
ie U n S
ib e n S
S c h r e a il a n :
per M
w@
tion.jl
redak spiegeln
woche b.de
br
• Am Sonnabend, dem 13. Februar, hatte der Heimatverein
Oehna zum Spielenachmittag
ganz besondere Gäste eingeladen: Flüchtlinge aus Syrien,
Pakistan und Afghanistan, die
derzeit in Altes Lager leben.
Bei Kuchen und Kaffee wurde
gespielt, geredet und vor allem
gelacht.
Die Idee für den Spielenachmittag hatte Carolin Grompe, die
seit einiger Zeit den von der VHS
organisierten Deutschunterricht
für die Flüchtlinge in Nieder
Niedergörsdorf anbietet. Beim Heimatverein ist sie auf offene Ohren
gestoßen und so wurde kurzer
Hand mit finanzieller Unter
Unterstützung der Oehnaland Agrar
GmbH der Nachmittag vorbereitet. Spiele für die Teilnehmer
zwischen 4 und 70 Jahren brachten die Bewohner aus Oehna
mit. Auch der Transfer für die 20
Gäste wurde vom Heimatverein
organisiert.
Und so konnte ein bisschen Abwechslung in den tristen Alltag
Himmelhoch jauchzend
Spielenachmittag in
Oehna
im Flüchtlingsheim gebracht
werden. Kleine Sprachprobleme
gab es zwar noch, aber eigentlich waren die meisten Oehnaer überrascht wie gut nach so
kurzer Zeit die Verständigung
schon funktioniert. Strahlende
Kinderaugen und viele Dankesworte gab es am Ende des Nachmittags und so steht fest, dass es
weitere Kennenlernnachmittage
mit dem Heimatverein Oehna
geben wird. Vielen Dank an alle
Unterstützer!
Im Namen des Heimatvereins
Anja Bruckbauer, Oehna
HinweiS
Leserbriefe sind keine redaktionellen Beiträge.
Sie geben ausschließlich die
Meinung des Verfassers wieder. Die Redaktion behält
sich vor, Leserbriefe in gekürzter Form zu veröffentlichen. Anonyme Zuschriften
finden keine Beachtung.
Große Resonanz zum Spielenachmittag.
Foto: Privat
So kann Unterricht auch aussehen...
Foto: Privat
Schule einmal anders
• In der Schulwoche vor den
Winterferien war vieles ganz
anders in unserer Oberschule.
Eine Reihe von Räumen er
erschien verwaist, da die Schüler in der Stadt Luckenwalde
oder an anderen Lernorten
unterwegs waren. Düfte von
fremdartigen Gerichten zogen
durchs Haus. Schüler liefen in
Fantasiekostümen herum. Aber
immer der Reihe nach. Die offizielle Bezeichnung dieser Woche lautet schlicht und einfach
Projektwoche. Dahinter steckt
die Idee, dass die Schüler aller
Jahrgänge innerhalb fachgebundener Projekttage an ver
verschiedenen Themen arbeiten.
Die Schüler der 7. Klassen lernten Neues über Indien, übten
sich in der Arbeit mit Atlanten
und hatten viel Freude am Kochen von indischen Gerichten
und dem gemeinsamen Verzehr.
Außerdem absolvierten die
Schüler ihre Schwimmausbildung.
Das Projekt im Jahrgang 8 stand
ganz im Zeichen der Gesundheit. Die Schüler beschäftigten
sich besonders mit Suchtprävention und Aids, außerdem
konnten sie ihre Fitness testen.
Lernort war dabei am 2.Tag das
Kreishaus am Nuthefließ, wo es
5 Mitmach-Stationen zu den
Themen Liebe, Sexualität, Verhütung und Schutz vor HIV zu
absolvieren galt.
Die Schüler der 9. Klassen haben die Projektwoche zum
Schreiben ihrer Facharbeiten
genutzt. Nach der Auswahl des
Themas wurden unter Anleitung der entsprechenden Fachlehrer die Facharbeiten verfasst
und präsentiert.
Im Jahrgang 10 arbeiteten die
Schüler in 5 Projekten: Kunst,
Russisch, Französisch, Kooperations-und Konfliktbewältigung
und Mit 80 Speisen um die Welt.
Bei dem Französischprojekt gab
es tatkräftige Unterstützung
durch das France-Mobil und
Suzuki Vorteilskollektion:
Kompakt-SUV Vitara
ab 99 Euro fahren
Der japanische Kleinwagen- und Allradspezialist
Suzuki bietet sein beliebtes Kompakt-SUV Vitara
ab sofort bis zum 31. März 2016 für eine attraktive
monatliche Finanzierungsrate ab 99 Euro an.
Der Suzuki Vitara besticht durch seine zahlreichen
Individualisierungsmöglichkeiten und kann unter
anderem in 14 verschiedenen Farbkombinationen
bestellt werden – darunter auch zahlreiche zweifarbige Lackierungen, bei denen Dach- und Fahrzeugpartie getrennt in attraktiven Farben lackiert werden.
Individuelle Farbgebungen im Innenraum runden den
einmaligen Auftritt des Vitara ab.
Greifen Sie jetzt zu: den Suzuki Vitara aus der
Suzuki Vo
Vort
rteilsk
eilskollektion
ollektion schon ab 99,
99,– Eur
Euro
o
im Monat finanzieren¹ – als limitiertes Angebot
nur bis zum 31.3.2016!
Abbildung zeigt Sonderausstattung. Aktionszeitraum: 1.1. – 31.3.2016.
¹ Finanzierungsbeispiel für einen Suzuki Vitara 1.6 Club (Kraftstoffverbrauch:
innerorts 6,3 l/100 km, außerorts 4,8 l/100 km, kombinierter Testzyklus
5,3 l/100 km; CO₂-Ausstoß: kombinierter Testzyklus 123 g/km) auf Basis des
Endpreises in Höhe von 17.990,– Euro, Nettokreditbetrag 12.780 Euro,
Gesamtbetrag 12.783,37 Euro, Anzahlungsbetrag 5.210,– Euro, effektiver
Jahreszins 0,01 %, 36 Monate Laufzeit, 10.000 km/Jahr Laufleistung,
Schlussrate 9.318,20 Euro, gebundener Sollzinssatz 0,01 % p. a., Bonität
vorausgesetzt. Kreditvermittlung erfolgt alleine über Suzuki Finance – ein
Service-Center der CreditPlus Bank AG, Augustenstraße 7, 70178 Stuttgart.
2/3-Beispiel gem. § 6 a Abs. 3 PAngV. Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.
Gilt nur für Privatkunden.
Ihr Suzuki-Partner im Fläming
www.autocenter-jüterbog.de
Gewerbering 4 ∙ 14913 Jüterbog ∙  0 33 72 - 42 40 32
Mit einem umfangreichen Ausstattungspaket bietet
der Suzuki Vitara ein attraktives Preis-LeistungsAngebot. Zur Serienausstattung des Vitara gehören
sieben Airbags, ISOFIX-Kindersitzbefestigungen,
ESP ABS mit Bremsassistenten, eine BerganfahESP,
rhilfe und ein Reifendrucküberwachungssystem.
Optional überwacht
ber
berwacht
eine radargestützte aktive Bremsunterstützung (RBS) die Straße mit einem Millimeterwellenradar und bremst im Notfall selbstständig.
Der adaptive Tempomat (ACC) nutzt den Radar, um
die Distanz zum vorausfahrenden Auto zu berechnen
und die Geschwindigkeit anzupassen. Zahlreiche
Komfortfeatures wie eine Klimaautomatik, ein Audiosystem mit Smartphoneanbindung sowie der intelligente Allradantrieb ALLGRIP können ebenfalls
bestellt werden.
das Projekt Kooperations-und
Konfliktbewältigung wurde gefördert durch das ESF-Förderprogramm „Initiative Sekundarstufe 1“ des Ministeriums
für Bildung, Jugend und Sport.
Stellvertretend für den Jahrgang
10 wollen wir hier kurz auf die
zwei Projekte, an denen wir teilgenommen haben, eingehen.
Ich habe im Kunstprojekt tolle Ideen umsetzen können.
Ob alte T-Shirts, Plastiktüten,
Blechdosen, Tetrapacks, Zeitungen oder bunte Zeitschriften-vieles, was normalerweise
im Müll landet, haben wir in 3
Teams zu 2 kompletten Outfits
von Kleidern zu Röcken, Hosen
und Schuhen bis hin zu extravaganten Accessoires verarbeitet. Dabei wurde entworfen,
getüftelt, wieder verworfen, gebastelt, genäht und gebaut. Höhepunkt des letzten Tages war
eine von uns selbst moderierte
Modenshow mit freiwilligen
Models. Da unserer Phantasie
und Kreativität keine Grenzen
gesetzt wurden, haben wir alle
mit viel Spaß in diesem Projekt
gearbeitet.
Bei dem Russischprojekt stand
neben der Beschäftigung mit
der Geographie und Sprache Russlands der Besuch des
Deutsch-Russischen Museums
im Mittelpunkt. Es befindet sich
am historischen Ort der Unterzeichnung der bedingungslosen Kapitulation der deutschen
Wehrmacht am 8.05.1945 in
Berlin-Karlshorst. Wir waren
alle sehr beeindruckt von der
Führung durch die Dauerausstellung und werden sicherlich
noch lange an die eindringliche
Mahnung des Exkursionsleiters,
uns mit allen Kräften für die Erhaltung des Friedens einzusetzen, denken.
Diese andere Unterrichtsform
hat bei den meisten Schülern
insgesamt viel Anklang gefunden.
Kim-Lea Rudowsky, Klasse 10c
Anna-Lina Wagner, Klasse 10c
Jahn-Oberschule Luckenwalde
• In diesem Jahr etwas zeitiger
als in der Vergangenheit führten wir an der Oberschule in
Dahme unser alljährliches Turnier „Hochsprung mit Musik“
durch. Freiwillige Teilnehmer
der 7. bis 10. Klasse nahmen
am Vergleich teil. Überraschend
viele Interessenten meldeten
sich im Vorhinein an, so dass
wir am Donnerstag, dem 28.
Januar, einen Tag vor Ausgabe
der Halbjahreszeugnisse, vier
Unterrichtsstunden Zeit hatten, um unseren besten Hochspringer zu ermitteln.
Gemessen und gewertet wurde
die beste absolute Sprunghöhe
in jeder Jahrgangsstufe, unterteilt in Jungen und Mädchen
und die relative Sprunghöhe,
heißt, der Springer mit der
kleinsten Differenz zur eigenen
Körperhöhe, hatte die Nase
vorn.
So sprangen sich die Schüler
und Schülerinnen nach Ermittlung ihrer Körpergröße bei
90cm ein und Zentimeter um
Zentimeter stiegen die Anforderungen an die Athleten.
Am Ende konnten wir alle wieder einmal beobachten, dass
die beste Technik und die größ-
te Disziplin zum erwünschten
Erfolg führt.
Unterstützt durch HelferInnen der 10. Klasse, motiviert
durch Musik und den Applaus
aller Teilnehmer, standen am
Ende folgende SiegerInnen fest
(genannt werden hier nur die
Erstplatzierten):
Klasse 7: relativ/absolut: Chantal Zech (26cm, 1,30m), Paul
Baecker (26cm, 1,25m) Klasse
8: relativ/absolut: Simon Kuhl
(40 cm, 1,25m) Klasse 9: relativ:
Lisa Ludwig (42 cm), relativ:
Lea Semrok (1,20m), relativ/
absolut: Moritz Hein (23 cm,
1,45m) Klasse 10: relativ: Vivien
Conrad (42 cm), absolut: Sally
Jehserick (1,25m) relativ: Eric
Zarling (19 cm), absolut: Dustin Thuge (1.60m). Herzlichen
Glückwunsch allen Gewinnern!
So, nun könnt ihr bei einigen
TeilnehmerInnen ausrechnen,
wie groß sie sind...
Wir danken allen Teilnehmenden und Unterstützern und
wünschen uns für kommende
Veranstaltungen auch eine so
herzliche und schöne Atmosphäre wie an diesem Tag!
J. Kschamer
Hochsprung mit Musik.
Foto: Privat
Feuchte Wände!
Feuchtigkeit im Haus? Tapeten wellen sich? Schimmelsporen
in der Luft? Salpeter im Keller? Gefahr von Schwammbildung?
Hohe Heizkosten? Feuchte Wände machen krank! Besonders
gefährdet sind ältere Menschen und kleine Kinder! Migräne,
Bronchitis, Allergien ...
Bevor Sie verputzen, streichen oder
tapezieren - beseitigen Sie erst die
Ursache der Feuchtigkeit!
Gratis
Anrufen:
0800-594 66 00
Wir helfen Ihnen
dauerhaft und
preisgünstig!
Kostenlos und unverbindlich:
Infomaterial, Besichtigung,
Analyse, Beratung sowie
Kostenvoranschlag!
Abdichten und
Trockenlegen
von Mauerwerk!
ATG
24 JAHRE
Eine ostdeutsche Erfolgsgeschichte!
ch
lass mögli
Preis-Naisch31.03.2016!
www.mein-atg.de
noch b
ATG, Alfred-Nobel-Straße 1, 16225 Eberswalde WO 09
Das brandneue kompakte SUV,
SUV das im April 2015 auf
dem deutschen Markt eingeführt wurde, erfreut sich
bereits kurz nach Verkaufsstart großer Beliebtheit.
Seit November 2015 ergänzt zudem die sportliche
Variante Vitara S mit drehfreudigem und sparsamen
1,4-Liter-BOOSTERJET-Motor die Vitara-Palette.
Suzuki Vitara: innerorts 6,7 bis 4,6 l/100 km, außerorts 5,1 bis
3,7 l/100 km, kombinierter Testzyklus
5,7 bis 4,0 l/100 km, CO2-Emissionen kombinierter Testzyklus:
131 bis 106 g/km
@13 6H$3 :+$).,.D#'4FBDD+ &.$'-BA
@<3 ;"(3 E%BD+ 8+)($%+B$+) 6,+04;#)
73 6H$3 :+$).,.D#'4FBDD+ &.$'-BA
=B)$+04"3 C0*.$+D+*.0 2>9>>9 <1@ <22 GGG3%.%+0'$+#04H.0/+)$+3-+5 .-+) B0 BDD+0 ??=4!$+DD+0
WOCHENSPIEGEL
LOKALES
2. März 2016
5
Mobiles Studio live in Luckenwalde
nalbezug: „rbb UM4“ ist Fernsehen und Erkundungstour
zugleich, ganz nah bei den
Menschen vor Ort und auf Augenhöhe mit dem Publikum.
rbb-Programmdirektorin Dr.
Claudia Nothelle: „Mit „rbb
UM4“ wollen wir unser Publikum am Nachmittag intelligent und unterhaltsam begleiten. Ganz wichtig dabei: Mit
unserem neuen mobilen Studio sind wir unterwegs in Berlin und Brandenburg. Da, wo
etwas los ist, wo es besonders
schön ist, wo es Neues zu sehen oder zu diskutieren gibt.“
„rbb UM4“ trifft dazu auf interessante Menschen mit ihren
Geschichten, die den jeweiligen Ort aus einer subjektiven
und unmittelbaren Perspektive
erlebbar machen. Zu den festen Bestandteilen der Sendung
gehören Beiträge und Reportagen über Land und Leute.
Daneben gibt es praktische
Tipps rund um die Themen
Reisen, Kultur, Gesundheit
sowie Freizeit und Empfehlungen für das rbb-Programm.
Und beim täglichen Quiz können die Zuschauerinnen und
Zuschauer zahlreiche Preise
gewinnen.
Dabei betritt der rbb in der
deutschen Fernsehlandschaft
Neuland: Erstmals sendet mit
„rbb UM4“ wochentags ein
Magazin live aus einem mobilen Studio – das der Sendung
einen
unverwechselbaren
„Wege aus der Brüllfalle“
• Luckenwalde Vielleicht ist
es Ihnen auch schon einmal so
ergangen? Das Kind hört nicht,
ist frech und nichts scheint zu
helfen, außer es anzubrüllen? Ist
dies wirklich die einzige Maßnahme? Wie können Eltern sich
durchsetzten ohne immer lauter
zu werden und zu drohen?
Aufgrund der großen Nachfrage bietet die Erziehungs- und
Familienberatungsstelle
Luckenwalde am Montag, dem 7.
März, von 18 bis 19.30 Uhr wieder einen Informationsabend
für Eltern an. Zunächst wird
der Film „Wege aus der Brüllfalle“ gezeigt. Danach besteht
die Möglichkeit zu einem Erfahrungsaustausch. Der Film ist besonders gut geeignet für Eltern,
deren Kinder im Grundschulalter sind (6-12 Jahre).
Die Veranstaltung findet in der
DRK Erziehungs- und Familienberatungsstelle, Straße des
Friedens 15, in Luckenwalde
statt. Um telefonische Anmeldung unter 03371 / 610542 wird
gebeten.
Infos für Altanschließer
• Jüterbog Aus aktuellem Anlass lädt der CDU-Stadtverband
Jüterbog zu einer Informationsveranstaltung ein. Im Fokus steht der Beschluss des
Bundesverfassungsgerichtes zu
den in Brandenburg erhobenen Altanschließer-Beiträgen.
Momentan besteht eine große
Unsicherheit darüber, wie die
Altanschließer zukünftig beitragsmäßig behandelt werden
sollen. Der CDU-Stadtverband
möchte Sie über die Folgen
dieser Entscheidung am heu-
tigen Mittwoch, dem 2. März,
um 19 Uhr, in der Gaststätte
„Bergschlößchen“ in Jüterbog
informieren und gemeinsam
nach Lösungsansätzen suchen.
Als Gesprächspartner konnten
der Präsident des Verbandes
Deutscher Grundstücksnutzer,
VDGN, Peter Ohm, sowie der
kommunalpolitische Sprecher
der
CDU-Landtagsfraktion
Brandenburg, Sven Petke, gewonnen werden. Alle interessierten und betroffenen Bürger
sind herzlich willkommen.
Rangsdorfer Schüler proben
Krimi-Musical
• Rangsdorf Musical-Aufführungen am Fontane-Gymnasium haben eine lange Tradition.
In diesem Jahr wagen sich die
talentierten Mädchen und Jungen unter Leitung ihres Musiklehrers Reiner Nowakowski an
das Kriminal-Musical „Brenda
Bly: Teen Detective‘‘. Die Schülerband begleitet das Stück mit
Musik im Stil von Elvis Presley
& Co. Premiere ist am Mittwoch,
dem 2. März. Weitere Aufführungen gibt es am 3., 4. und 5. März
jeweils um 19 Uhr im FontaneGymnasium Rangsdorf.
Der Kartenvorverkauf erfolgt
über das Büro für Tourismus und
Öffentlichkeitsarbeit im Rangsdorfer Rathaus.
Charakter gibt. Mit wenigen
Handgriffen lässt sich der
eingesetzte 14 Meter lange
Sattelzug umbauen, sodass
in kurzer Zeit ein gläsernes,
lichtdurchflutetes Fernsehstudio mit 33 Quadratmetern Fläche entsteht.
„Die Art, wie wir diese Sendung produzieren, ist auch
eine Botschaft an unsere Zuschauer: Wir interessieren uns
für euch, für eure Lebenswelten, für die Probleme, die euch
bewegen. Deswegen kommen
wir zu euch!“, sagt Jens Riehle, Redaktionsleiter von „rbb
UM4“.
Am heutigen Mittwoch, dem
2. März macht das Nachmittagsmagazin aus dem mobilen
Der „rbb UM4“-Truck wird heute in Luckenwalde zu Gast sein.
Studio Halt in Luckenwalde
(Breite Straße/Dahmer Straße). Von dort moderiert Arndt
Breitfeld die Sendung ab 16
Uhr live. Zu Gast sind un-
Foto: rbb
walde“ und der Eismacher
Frank Schmid. Interessierte
Luckenwalder sind herzlich
eingeladen, dabei zu sein,
wenn Fernsehen live entsteht.
ter anderem Maxie Wohlauf,
Leiterin des Stadtmarketing
Luckenwalde e.V., Hubert
Dalbock, Mitglied in der Projektgruppe „800 Jahre Lucken-
:
NEU
KL
IC
H IE K
R
TA
RT
OR
PO
BE I P
in es ho p
O nllin
i m On
un d im
r ti er.c om
q ua rti
w.q
ww w.
19%
BESUCHEN SIE UNSERE TOLLE GARTENMÖBEL-AUSSTELLUNG
HERZLICHE EINLADUNG
ZUM
GILT AUCH FÜR
*
• Luckenwalde Neue Sendung im rbb Fernsehen: Am
7. September 2015 startete das
einstündige Nachmittagsmagazin „rbb UM4“ mit einem
mobilen Studio in die Region
- von Prenzlau nach Bad Liebenwerda, von der deutschpolnischen
Grenze
über
Berlin-Mitte bis nach Brandenburg an der Havel. Die
Moderatoren Susanne Tockan,
Marc Langebeck und Arndt
Breitfeld begrüßen die Zuschauerinnen und Zuschauer
im Wechsel montags bis freitags um 16 Uhr live.
Mit der neuen Sendung bietet der rbb eine Mischung aus
Information, Service und Unterhaltung mit hohem Regio-
FRÜHJAHRSSHOPPING!
JENS BUSKIES,
SEIT 2008 GESCHÄFTSLEITER,
PORTA MÖBEL POTSDAM
MOONLIGHT-SHOPPING
FR 04.03. BIS 22 UHR
MIT MAGIE IN
DEN MONAT MÄRZ
ALLE AKTIONEN
AB 19 UHR
• Zauberei zum
Anfassen direkt
an Ihrem Tisch
• Sektempfang
• Schlemmerlounge
• Romantische
Klaviermusik
• und vieles
mehr...
*
**
MWST. AUF MÖBEL GESCHENKT
Nach Abzug des Rabatts sparen Sie echte 15,97% vom ausgewiesenen Verkaufspreis.
50%10%
EXTRA KÜCHEN-RABATT
BIS ZU
AUF FREI GEPLANTE KÜCHEN
PLANUNGS-RABATT
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind,
bereits reduzierte Artikel, Produkte aus dem Online-Shop, sowie die Marken Mondo und Oster. Gilt für alle
Küchenholzteile, nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 05.03.2016
20% 0%
*
AUF BOUTIQUE-ARTIKEL,
LEUCHTEN, TEPPICHE
UND HEIMTEXTILIEN
NULL ZINSEN? NULL PROBLEM
**
BIS ZU
48 MONATE ZINSFREI
4.
95
15 KÖTTBULLAR
5.95
mit Preiselbeerrahmsoße
und Salzkartoffeln, dazu
Salatgarnitur
Bitte nur vor Ort verzehren.
Gültig bis 05.03.2016
ALLE RABATTE AB SOFORT UND BIS 05.03.2016 GÜLTIG!
Ausgenommen ist Ware aus unseren aktuellen Prospekten, die unter www.porta.de einzusehen sind, bereits reduzierte Artikel, Ausstellungsstücke, Gartenmöbel, Produkte aus dem Online-Shop, der Babyabteilung
und die Marken Leonardo, Koinor, Rolf Benz, JOOP, Flexa, WK Wohnen, Musterring, Vito, Witlake, Liebherr, hülsta, now! by hülsta, LIV‘IN, Set One by Musterring, Stressless, Black Label by Willi Schillig, Nieri, Erpo, Freistil,
bert plantagie, Mondo, Valmondo, Dsign, Spectral und Munari. Gilt nur für Neukäufe, inkl. Skonto. Nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 05.03.2016
0,0% effektiver Jahreszins, 30% Anzahlung, Mindesteinkaufswert 150€, monatliche Mindestrate 10€. Finanzierung über die Santander Consumer Bank AG, Santander-Platz 1, D-41061 Mönchengladbach. Bonität
vorausgesetzt. Gilt nur für Neukäufe, nicht in Verbindung mit anderen Aktionen. Gültig bis 05.03.2016
Bei der Probe.
Foto: Privat
14480 Potsdam · Porta Möbel Handels GmbH & Co. KG Potsdam · Zum Kirchsteigfeld 4 · direkt neben dem Stern-Center
Tel.: 0331/20085-0 · UNSERE ÖFFNUNGSZEITEN: MO-SA 10-20 UHR · www.porta.de
6
WOCHENSPIEGEL
LOKALES/SONDERVERÖFFENTLICHUNG
Mit uns zur Hecke!
Die in Cottbus ansässige BFU – Brandenburgische
Flächen und Umwelt GmbH ist Dienstleister für Ausgleichs- und Ersatzmaßnahmen.
Die BFU GmbH ist hierbei seit mehreren Jahren im
südlichen Brandenburg tätig.
Im Spätherbst 2015 wurde am Rande von Zahsow bei
Kolkwitz eine Feldrainhecke als ganzjährige Bienenweide angepflanzt.
Die Pflanzplanung erfolgte in enger Abstimmung mit
dem Imker und Eigentümer der Fläche.
Abgestimmt wurde ein Pflanzverband mit Gehölzen
aus Winterlinde und Feldahorn sowie in der Strauch-
Dezember 2015 - Herstellung der Feldrainhecke bei Zahsow
zone mit Salweide, Gemeine Birne, Roter Hartriegel
und Weinrose.
Damit besteht für die Bienen künftig von Anfang März
bis Anfang August an diesem Standort eine anhaltende
Bienentracht.
Eine neue Feldrainhecke ermöglicht innerhalb des ländlichen Raumes für die Landwirtschaft die Anerkennung
als Landschaftselement.
Diese Heckenstrukturen als Landschaftselemente in der
Kulturlandschaft dienen der Biodiversität.
Daher werden Feldrainhecken im Rahmen von Agrarumweltmaßnahmen auf ökologischen Vorrangflächen
(sog. Greening-Fläche) angerechnet.
Als Dienstleister tätigt die BFU GmbH in einem sog.
„Rundum-sorglos-Paket“ das Verfahren der Genehmigung zur Herstellung einer Hecke, dies umfasst die Planung und Realisierung der Pflanzung sowie die mehrjährige Kulturpflege bis hin zur Herstellung und Abnahme
der Hecke aus einer Hand.
Die BFU GmbH ist Ansprechpartner für jeden, der seine
brachliegenden Flächen in Kultur bringen lassen möchte. Große und kleine Flächen von Privatbesitzern können dafür genutzt werden.
Da es sich bei der Herstellung einer Hecke mit der BFU
GmbH um Ausgleichsmaßnahmen handelt, ist die Bepflanzung und Pflege für die Eigentümer kostenfrei.
Aber auch Firmen die Ausgleichsflächen für ihre Investitionen benötigen, finden mit der BFU GmbH aus Cottbus einen Partner, der bei der Flächensuche, dem Genehmigungsverfahren bis hin zur Herstellung und Pflege
der neuen Hecken hilft.
Mit uns zur Hecke! – Auch kleinste Flächen sind eine Zukunft:
für Ausgleichsmaßnahmen suchen wir Realisierungsflächen.
Kauf / Pacht / Bereitstellung von Flächen:
Pflanzherstellung durch zertifizierten Fachbetrieb auf Ihren Flächen bei Kostenübernahme durch uns!
BFU - Brandenburgische Flächen und Umwelt GmbH
Ansprechpartner: Herr Thomas Schulz | [email protected] | www.bfu-cottbus.de
Nordparkstraße 30 | 03044 Cottbus | Tel.: 0355 / 48 55 225 | Fax: 0355 / 48 55 224
2. März 2016
Fünf Siege in Folge für „Evolution7“
•„Sieger in der Kategorie HipHop Adults ist… Evolution7!“ Als
die 12 Tänzer und Tänzerinnen
der HipHop – Tanzgruppe das
hörten, konnten sie es kaum glauben – nach drei Jahren gewannen sie erneut Ostdeutschlands
größten Tanzpokal. Sie konnten
sich gegen 20 weitere Mitstreiter
durchsetzen. In der Messehalle
Dresden nahmen sie am 6. Februar vor 2000 Zuschauern und
900 Tänzern den Siegerpokal des
16. DDP-Cups entgegen. Im letzten Jahr nahmen sie an sechs ver
verschiedenen Tanzwettbewerben,
zum größten Teil in Ostdeutschland, teil – der 1. Platz beim DDPCup ist nun der 5. Sieg in Folge.
Besser kann das Jahr 2016 kaum
beginnen - für die Tänzer und
Tänzerinnen ist ein Traum wahr
geworden. „1. Platz beim DDPCup - das ist unser vorläufiger
Höhepunkt. Aber es werden hoffentlich noch viele folgen, denn
wir haben noch einiges vor in
diesem Jahr“, so Tilo Mierisch,
Tänzer, Trainer und Choreograph
der Tanzgruppe und Inhaber der
Tanzschule Mierisch in TeltowFläming. Denn die HipHopTanzgruppe bereitet sich nun auf
die Teilnahme an den UDO (Ur
(Urban Dance Organisation) Meisterschaften vor. Beginnend mit
der Norddeutschen Meisterschaft
am 9. April in Cloppenburg,
möchte sie sich qualifizieren für
die Deutsche und die Europäische Meisterschaft, und natürlich
ist auch die Weltmeisterschaft in
Glasgow (Schottland) im Sommer ein Ziel. Ein weiteres Highlight wird sicher die Teilnahme an
So sehen Sieger aus!
der Berliner Streetdancemeister
Streetdancemeisterschaft am 10. Juli werden. Nachdem Evolution7 letztes Jahr dort
in der Kategorie Fortgeschrittene
den 2. Platz belegte, müssen sie
den Regeln nach dieses Jahr in
der höchsten Kategorie „Profis“
starten.
Für diese Ziele investieren sie viel
Zeit und Training. Zweimal in der
Woche wird in den Räumlichkeiten der Tanzschule Mierisch in
Jüterbog und Luckenwalde bis zu
jeweils fünf Stunden trainiert. Die
Tänzer und Tänzerinnen im Alter
zwischen 14 und 33 Jahren kommen aus verschiedenen Städten
in Teltow-Fläming und PotsdamMittelmark, wie Luckenwalde,
Jüterbog, Treuenbrietzen, Niemegk und Sperenberg. Sie alle
begannen zunächst mit dem
Training in den verschiedenen
Kursen der Tanzschule Mierisch.
Um in das Wettkampfs-Team, die
sogenannte Stage Class, aufgenommen zu werden, sind neben
Foto: Privat
tänzerischem Talent auch Disziplin und Zuverlässigkeit wichtig.
Für alle ist Tanzen mehr als nur
ein Hobby, die Leidenschaft ver
verbindet sie.
Evolution7 kann u.a. für Auftritte
auf verschiedenen Festen sowie
Workshops gebucht werden – so
organisiert und finanziert sich die
Tanzgruppe eigenständig.
Für die Teilnahmen an den UDO
Meisterschaften ist jedoch Unterstützung im größeren Stil gefragt: Am 28. Mai veranstalten
die Tänzer und Tänzerinnen in
und zusammen mit der Luckenwalder Tanzschule Mierisch einen Aktionstag mit Auftritten
der verschiedenen Tanzklassen
der Tanzschule und natürlich
Evolution7, aber auch anderen
Programmpunkten. Weitere Infos demnächst unter www.tanzschule-mierisch.de, und auf der
facebook-Seite von Evolution7:
www.facebook.com/Evolution7.
E7.
Gut EssEn und trinkEn
Auf schlEmmErtour in dEr rEGion
35
Baumkuchen für
die österliche Kaffeetafel
Das zarte Gebäck wird mit besonderer Hingabe hergestellt
Eine Nacht
10 Kneipen - 10 Partys 10 x Livemusik - 10 Euro
Der Wirtestammtisch läd ein
24
Kummersdorfer
Kummersdor
fer Krug
Krug
Parkstraße 5
15838 Am Mellensee OT Kummersdorf / Alexanderdorf
Tel. 033703-7252
Ostersonntagsbrunch
Von 11.00 bis 14.00
Nur mit Reservierung!
Wir sind der richtige Partner für eine
gelungene Party mit passender Location.
... ob Hochzeit, Silber- oder Goldene Hochzeit,
Geburtstag, Betriebs- oder Weihnachtsfeier,
sprechen sie uns an.
Mittwoch & Donnerstag ist Schnitzeltag!
Verschiedene Schnitzelvarianten
inkl. Salat & Beilage
für 8,50 €
• An Ostern genießen die Bundesbürger ein langes, vorfrühlingshaftes Wochenende. Einer
Statista-Umfrage zufolge ist für
ein Drittel der Deutschen das
Osterfest vor allem wegen dieser
freien Tage wichtig, für 40 Prozent stehen harmonische Familienfeiern und Gaumenfreuden
im Mittelpunkt. „Neben bunt
gefärbten Eiern und Schokoladen-Osterhasen steht feines
Gebäck für viele ganz oben auf
dem Speiseplan“, weiß Foodredakteurin Beate Fuchs vom
Verbraucherportal
RatgeberRatgeber
zentrale.de. Doch in den letzten
Jahren hätten Osterzopf und aus
Biskuitteig gebackene Osterlämmer eine köstliche Konkurrenz
bekommen – den Baumkuchen.
Baumkuchen, der in der Weihnachtszeit vornehmlich mit
einem Überzug aus Vollmilchschokolade oder dunkler Kuver
Kuvertüre geschätzt wird, erobert zu
Ostern mit feiner Zuckerglasur
oder weißer Schokolade immer
Mit einer Garnitur aus Marzipanhäschen und -möhrchen erobert der
Baumkuchen die österliche Kaffeetafel.
Foto: djd
mehr Kaffeetafeln. Die vermutlich besten Baumkuchen werden
in Salzwedel gebacken. Denn in
der Hansestadt in Sachsen-Anhalt hat das zarte Gebäck eine
lange Tradition, der „Salzwedeler Baumkuchen“ etwa wird
dort noch mit viel Hingabe und
handwerklichem Können von
Hand gemacht. Das mit niedlichen Häschen und kleinen
Möhrchen aus Marzipan dekorierte Feingebäck ist im Onlineshop unter www.salzwedeler
www.salzwedeler-
baumkuchen.de erhältlich.
Anders als bei der industriellen
Herstellung kommen für diesen
Baumkuchen nur natürliche Zutaten wie Butter, Zucker, Vanille,
Mehl und Eier in den Teig. Dabei
wird vollständig auf die Zugabe
von Zusatzstoffen oder künstlichen Aromen verzichtet. Zum
Backen trägt der Konditor den
relativ flüssigen Teig von Hand
in dünnen Schichten auf eine
sich langsam und regelmäßig
vor offener Flamme drehende
Walze auf. Nach jedem Backdurchgang, der nur wenige Minuten dauert, folgt eine weitere
Lage, so dass nach und nach
die typische Maserung entsteht.
Durch eine besondere Technik
beim Auftragen des Teiges erhält
der Baumkuchen seine unregelmäßige, wellenförmige Kontur ein sicheres Zeichen dafür, dass
das Feingebäck nicht maschinell
hergestellt, sondern mit sehr
viel Können von Hand gemacht
wurde.
djd
STEAK-ESSEN
in Oehna
33
D
er Frühling steht vor der
Tür - höchste Zeit, den Kör
Körper in Schwung zu bringen. Die
perfekten Begleiter für den Frühjahrsputz des Stoffwechsels sind
beispielsweise Green Smoothies.
Dank ihrer Inhaltsstoffe tun die
Power-Drinks dem Körper gut.
Basis der grünen Trend-Getränke
sind Wasser, Blattgemüse und
Früchte. Ob Mangold und Banane, Grünkohl und Äpfel oder
Kopfsalat und Beeren - erlaubt ist,
was schmeckt. Die verwendeten
Zutaten enthalten Chlorophyll,
Vitamine, Mineralstoffe und sekundäre Pflanzenstoffe in hoher
Konzentration.
Foto: djd
Osterbrunch
am 27. März 2016 ab 12 Uhr
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung!
% 033 72 40 45 80
Markt 12 ∙ 14913 Jüterbog
www.schmied-jueterbog.de
WOCHENSPIEGEL
LOKALES
2. März 2016
7
AUTOZENTRUM
AU
ZENTR
ZENTRUM
LUDWIGSFELDE e. K.
"Ihr freundliches Gebrauchtwagen-Autohaus"
STÄNDIG CA. 120 GEPFLEGTE FAHRZEUGE IM ANGEBOT
ALLE FAHRZEUGE: • Werkstattgeprüft • HU/AU
HU/A NEU • Inspektion NEU
AUDI A4 TFSI
Automatik
EZ.: 2011, Limousine / 4 türig,
Automatikgetriebe,
Klimaautomatik, 8 x Airbag, ABS, ESP,
ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber, Radio / CD, BC,
Sitzheizung, PDC (Einparkhilfe),
Regensensor, MFL,
scheckheftgepflegt,
quarzgrau-met.
(mtl. ab 143,- €)
NUR 14.950,- €
Marlies Koppehele kennt sich mit Trachten aus.
Foto: Al
Trachten im Webhaus
• Kloster Zinna Bis auf den
letzten Platz besetzt war kürzlich das Café im Webhaus
Kloster Zinna, als Marlies Koppehele und ihr Mann zu einem
Exkurs zur Geschichte der Flämischen Trachten eingeladen
hatten. Ihr Mann ging am Anfang auf die geschichtlichen
Hintergründe der Tracht ein
und trug natürlich selbst auch
eine. Er ist in Sachen Tracht
inzwischen schon genauso bewandert wie seine Frau. In dem
Zusammenhang verwies er
auch noch mal auf die Tatsache,
dass nicht nur Flamen hier eingewandert sind, sondern auch
Schwaben und Franken. All
das fand dann auch Eingang in
die Trachten, die aber selbst in
unserer Region von Ort zu Ort
unterschiedlich waren. „Man
kann im Fläming nicht von einer einheitlichen Tracht sprechen“, so Marlies Koppehele
Die Zuschauer genossen die interessanten Ausführungen und
nebenbei natürlich auch Kaffee
und Kuchen. Auf einem Tisch
waren Puppen in traditioneller
Tracht aufgebaut, an denen sich
die Gäste erfreuen konnten.
Eine wirklich gelungene und
sehr gut angenommene Veranstaltung.
al
AUDI A4 AVANT
AV
3,0 TDI
Automatik
Modell 2013,
150 KW (204 PS),
Automati
ma kgetriebe,
mati
Na gati
Navi
ga onssystem,
Klimaautomatik, 8 x Airbag,
ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er Radio/CD,
er,
BC, PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
Regensensor,
or MFL,
or,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
schwarz -met.
(mtl. ab 163,– €)
NUR 17.600 ,- €
DACIA SANDERO
EZ.: 2009, aus Erstbesitz,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf , Fahrerairbag,
pflegt
Beifahrerairbag, ABS,
Servolenkung, Alufel
uf gen, Radio/
ufel
CD, blau,
*** HU/ AU & INSPEKTION NEU***
(mtl. ab 45,– €)
NUR 4.450,- €
DACIA SANDERO
STEPWAY
EPW / KLIMA
EPWAY
Modell: 2011, aus Erstbesitz,
Klimaanlage, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
ABS, Servolenkung ,
el. Fensterheber,
er Alufel
er,
uf gen,
ufel
ZV & FB, Radio/CD,
***HU/ AU & INSPEKTION NEU***
(mtl. ab 68,– €)
Bei der Sportlerehrung in der Wiesenhalle Jüterbog.
Foto: Al
Ehrung der Sportler
• Jüterbog Kürzlich fand in der
Wiesenhalle die Sportlerehrung
für das vergangene Jahr statt.
Die Begrüßung der Gäste und
Freunde des Sports übernahm
der Bürgermeister von Jüterbog
Arne Raue. Ihm oblag es auch,
während der Sportvorführung
einiger Aktiven über geplante
und derzeit auch schon in Arbeit befindlicher Sportprojekte
der Stadt Jüterbog zu sprechen.
Zur Seite stand ihm dann bei
der Ehrung der Sportler Ernst
Troelenberg und der Stadtver
Stadtverordnete Falk Kubitza. Besonders bemerkenswert war, dass
auch Erik Stohn als Landtagsabgeordneter den Weg zu diesem Event fand. Eine ganz besondere Überraschung wartete
auf Renate Troelenberg, denn
sie erhielt den Sympathiepreis
des Landessportbundes und
der Lottogesellschaft. Hierzu kamen Fabian Klein und
Herr Böttcher, um den Preis zu
überreichen. Ein kleiner Höhepunkt der Veranstaltung war
auch die Vorführung eines Bogenschützen aus dem Jüterboger Schützenverein. Eine völlig
neue Sportart, die hier erst noch
vorgestellt werden musste. Allerdings blieb es nur bei der
Theorie, denn es wurde in der
Halle kein Pfeil abgeschossen.
Zahlreiche Sportler und Förderer des Sports wurden dann geehrt, sowohl für ihre sportlichen
Erfolge als auch für ihr ehrenamtliches Engagement, nahezu
aus allen Vereinen, die unsere
Region zu bieten hat.
al
NUR 6.980,- €
FORD FIESTA / KLIMA
Modell: 2008, Klimaanlage,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS,
Servolenkung ,
el. Fensterheber,
er silber-met.
er,
*** HU/ AU & INSPEKTION NEU***
(mtl. ab 48,– €)
NUR 4.450,- €
FORD FIESTA / KLIMA
EZ.: 2009, scheckheftgepflegt,
2-türig, Klimaanlage, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
Servolenkung,
el. Fensterheber, el. Außenspiegel,
Radio/CD
(mtl. ab 57,- €)
NUR 6.650,- €
FORD FIESTA / KLIMA
EZ.: 2011, erst 52.322 KM!
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf , 60 KW (82 PS),
pflegt
4 türig, Klimaanlage, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
ABS, Servolenkung ,
el. Fensterheber,
er Radio/CD
er,
schwarz-met.
(mtl. ab 67,– €) NUR 7.450,- €
HONDA
ND CRV
NDA
CR 2,2 Diesel / 4 X 4
EZ.: 2009 ,103 KW (140 PS),
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
Allradantrieb, Klimaautomatik,
8 x Airbag, ABS, ESP, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er Tempomat,
er,
Radio/CD, BC,
silber -metallic
(mtl. ab 108,– €)
NUR 11.350 ,- €
HYUNDAI iX 35 CVVT
Modell 2011,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
Klimaautomatik,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS,
Servolenkung , el. Fensterheber,
er
er,
BC, MFL, Alu,
Tempomat,
(mtl. ab 127,– €) NUR 12.980,- €
SEAT IBIZA 1,4i / KLIMA
KIA CEED SPORTY
OR WAGON EZ.: 2009, erst 79.130 KM!
ORTY
KLIMA
63 KW (86 PS),
Modell 2011, Klimaanlage,
4 türig,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Klimaanlage,
Seitenairbags, ABS,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Servolenkung , el. Fensterheber,
er Seitenairbags, ABS,
er,
el. Außenspiegel, Radio/CD ,
Servolenkung ,
schwarz-metallic,
el. Fensterheber,
er ZV mit FB,
er,
(mtl. ab 77,– €) NUR 8.400,- € Radio/CD
***HU/ AU & INSPEKTION NEU***
MAZDA 5 PRIME LINE
silber-met.
EZ.: 2011, 85 KW (115 PS),
aus Erstbesitz, erst 66.620 KM!, (mtl. ab 67,– €) NUR 6.980,- €
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf , Klimaanlage, SEAT TOLEDO
pflegt
6 x Airbag, ABS, ESP, ZV,
ZV
1,6i REFERENCE
el. Fensterheber,
er Radio/CD, BC, EZ.: 2007, 75 KW (102 PS),
er,
schwarz-metallic,
erst 72.312 KM!,
(mtl. ab 118,– €)
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
NUR 12.850 ,- € Klimaautomatik,
MERCEDES B-KLASSE B 180 Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS,
BL EFFICIENCY
BLUE
Servolenkung, Tempomat,
Modell 2011, aus Erstbesitz,
el. Fensterheber,
er
er,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
Radio/CD/MP3, MFL,
Na gati
Navi
ga onssystem,
Alufel
uf gen,
ufel
Klima, 6 x Airbag, ABS,
(mtl.
ab 67,– €)
ESP, PDC , el. Fensterheber,
er
er,
NUR 7.300,- €
Sitzheizung,
Tempomat, Radio/CD, BC,
SEAT ALHAMBRA 2,0 TDI
(mtl. ab 128,– €)
DSG-A OMATIK
DSG-AUT
NUR 11.350,- € EZ.: 2011,
modifizier
dif
difizier
tes Modell mit
NISSAN NOTE
Schiebetüren,
EZ.: 2006, scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
125 KW (170 PS),
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
aus Erstbesitz,
Seitenairbags, ABS,
ck ftgepflegt
ckhe
pf , Klima,
pflegt
Servolenkung, el. Fensterheber,
er scheckhe
er,
8
x
Airbag,
ABS,
Servolenkung,
BC, MFL,
el.
Fensterheber,
er
er,
***HU/ AU & INSPEKTION NEU***
ZV & FB,
(mtl. ab 42,– €)
ein rfer
einwe
rfer,
er,
NUR 3.980,- € XENON-Scheinwe
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf Radio/CD,
(mtl. ab 168,– €)
NUR 18.450,- €
Welt entstanden sind, zu präsentieren. So zeigte die erste
Filmvorführung Impressionen
ihrer Alpakafarm, die zweite
entführte die Zuschauer nach
Skandinavien. Am heutigen 2.
März darf man sich auf eine
weitere Vorführung freuen, die
den Weg von den GalapagosInseln bis nach New-York aufzeigt. Alle Interessenten sind
um 19 Uhr im Gemeinderaum
herzlich willkommen.
ik
SKODA YETI TSI /
DSG AUTOMATIK
MA
MATIK
Modell 2012,
DSG – Automati
ma kgetriebe,
mati
Klimaautomatik,
8 x Airbag, ABS, ESP, ZV+FB,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
el. Fensterheber,
er Radio/
er,
CD, BC, Dachreling, MFL,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf , silber-met.
pflegt
(mtl. ab 128,– €)
NUR 13.950,- €
SKODA FABIA COMBI
COOL & SOUND
EZ.: 2008, aus Erstbesitz,
scheckheftgepflegt, Klima, ,6 x Airbag,
ABS, el. Fensterheber, ZV, Radio/CD,
BC, rot-met.
(mtl. ab 69,- €)
NUR 6.450,- €
SKODA YETI TSI
Modell 2011,
77 KW (105 PS),
Klimaanlage,
8 x Airbag,
ABS, ESP, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, BC,
6 Ganggetriebe, Dachreling,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
silber-met.
(mtl. ab 98,– €)
NUR 10.750,- €
SKODA YETI 2,0 TDI
EZ.: 2012,
81 KW (110 PS),
Klimaautomatik,
8 x Airbag,
ABS, ESP, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD,
BC, Sitzheizung,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
(mtl. ab 134,– €)
NUR 13.300,- €
VW GOLF VARIANT /
KLIMA
EZ.: 2009,
SKODA
SKOD
ODA OCTAVI
TA A COMBI TSI 77 KW (105 PS),
TAVI
EZ.: 2014, erst 176 KM!,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
aus Rentner-Erstbesitz,
Klimaautomatik,
Klimaanlage,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Airbags, ABS, ESP,
Seitenairbags,
NISSAN NOTE / KLIMA
el. Fensterheber ,
ABS, ESP, Servolenkung,
EZ.: 2008, scheckheftgepflegt,
ZV mit FB,
el. Fensterheber,
er
er,
Klimaanlage, Fahrerairbag,
BC, Radio/CD,
Radio/CD,
Beifahrerairbag, Seitenairbags, ABS,
EURO 5 Abgasnorm,
Servolenkung, el. Fensterheber, BC,
ZV / FB,
MFL, schwarz-met.
ca cino-metallic
cappu
(mtl. ab 78,– €)
(mtl. ab 47,- €)
NUR 4.980,- € (mtl. ab 139,– €)
NUR 8.750,- €
NUR 14.950,- €
VW GOLF SPORTS
OR VAN
ORTS
OPEL INSIGNIA
SKODA Octavi
ta a COMBI TDI TSI
tavi
SPORTS
OR TOURER
ORTS
EZ.: 2015, erst 9.312 KM,
DSG – AUTOMATIK
MA
MATIK
Modell 2011,
EZ.: 2010, IMPULS EDITION, aus Erstbesitz,
103 KW (140 PS),
Klimaautomatik,
DSG-A omatikgetriebe,
DSG-Aut
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
8 x Airbag,
Na gati
Navi
ga onssystem,
Klimaautomatik,
ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
2-Zonen Klimaautomatik,
Na gati
Navi
ga onssystem,
el. Fensterheber,
er
er,
8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
Regensensor,
or
or,
ZV+FB, el. Fensterheber,
er
er,
ZV+FB, el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, BC,
Tempomat, Radio/CD, BC,
Tempomat, Radio/CD, BC,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
rk lfe),
rkhi
lf
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf Sitzheizung, PDC (Einparkhi
Sitzheizung,
grau-met.
Sitzheizung,
Lichtsensor, Regensensor,
or
or,
(mtl. ab 157,- € )
(mtl. ab 107,– €)
(mtl. ab 123,– €)
NUR 16.700,- €
NUR 12.350,- €
NUR 12.750,- €
Weltreise und Spiele
• Zülichendorf Im Gemeinderaum von Zülichendorf wird
es jeden zweiten Mittwoch ab
19 Uhr gesellig: Dort treffen
sich die Dorfbewohner, wo sie
in lustiger und gemütlicher
Runde gemeinsam Skat spielen, Handarbeiten ausführen
oder sich an Gesellschaftsspielen erfreuen. Zu Gast ist
auch regelmäßig Familie Möller, um den Dorfbewohnen
ihre Videos, die auf der ganzen
OPEL ZAFIRA CDTI
7 Sitzer
Modell 2012,
81 KW (110 PS),
Klima, Fahrerairbag,
Beifahrerairbag, Seitenairbags,
Kopfai
pf rbags, ABS, Servo,
pfai
ZV + FB,
el. Fensterheber,
er
er,
el. Außenspiegel, Radio/CD,
Tempomat,
Anhängerkupp
rk lung, aus
rkupp
Erstbesitz,
(mtl. ab 106,– €)
NUR 11.300,- €
VW PASSAT
SSA CC
SSAT
TSI SPORT
OR
ORT
Modell 2009, 118 KW (160 PS),
Lederausstattu
ta ng,
tattu
Klimaautomatik, XENON,
Na gati
Navi
ga onssystem,
großes el. Panorama-Glasddach,
8 x Airbag, ABS, ESP,
ZV+FB, el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, BC,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf Sitzheizung,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf , Tempomat,
pflegt
(mtl. ab 142,– €)
NUR 14.850,- €
VW PASSAT
SSA VARIANT 2,0 TDI
SSAT
DSG - Automati
ma k
mati
Modell 2012,
103 KW (140 PS),
Automati
ma kgetriebe,
mati
Klimaautomatik,
8 x Airbag, ABS, ESP, ASR,
ZV+FB, el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, BC,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf
Regensensor,
or MFL,
or,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
(mtl. ab 133,– €)
NUR 14.780 ,- €
VW PASSAT
SSA VARIANT TDI /
SSAT
1. HAND
EZ. 2012, Klima, 8 x Airbag,
ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er Regensensor,
er,
or
or,
Radio/CD, BC,
PDC (Einparkhi
rk lfe),
rkhi
lf silber-met.,
(mtl. ab 137,– €)
NUR 11.450.-€
VW PASSAT
SSA TSI / Automati
SSAT
ma k
mati
EZ.: 2011, Limousine / 4 türig,
DSG - Automati
ma kgetriebe,
mati
erst 65.466 KM!
Klimaautomatik, 8 x Airbag,
ABS, ESP, ASR, ZV+FB,
el. Fensterheber,
er Radio/CD,
er,
BC, scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
kaschmirbraun-met.
(mtl. ab 143,– €)
NUR 14.400 ,- €
VW TOURAN TDI
NA
NAVI
Modell 2012, 77 KW (105 PS),
aus Erstbesitz, scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
Klimaautomatik,
großes Navi
Na gati
ga onssystem,
Fahrerairbag, Beifahrerairbag,
Seitenairbags, ABS, ESP,
Servolenkung, el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, ZV / FB,
(mtl. ab 98,– €)
NUR 12.650,- €
VW TOURAN TSI / MATC
MA H
EZ.: 2013, 77 KW (105 PS),
aus Erstbesitz,
erst 43.840 KM,
scheckhe
ck ftgepflegt
ckhe
pf ,
pflegt
Klimaautomatik,
großes Navi
Na gati
ga onssystem,
8 Airbags, ABS, ESP,
Servolenkung, el. Fensterheber,
er
er,
Radio/CD, Tempomat,
Sitzheizung, Regensensor,
or
or,
ZV/FB, grau-met.,
(mtl. ab 172,– €)
NUR 18.750,- €
VW TOURAN TDI / DSG
EZ.: 2013, 77 KW (105 PS),
aus Erstbesitz, erst 48.630 KM,
DSG-Automatikgetriebe,
scheckheftgepflegt, Klimaautomatik,
8 Airbags, ABS, ESP, Servolenkung,
el. Fensterheber, Radio/CD,
Tempomat, Sitzheizung, Regensensor,
ZV / FB, champagner -met.
(mtl. ab 169,- €)
NUR 18.650,- €
Pkw-Sofort-Finanzierung für Angestellte, Arbeiter,
Arbeiter
Rentner & Selbständige (auch bei Problemfällen)
• Umfinanzierung/Vorkr
Umfinanzierung/V
editablösung
• Wunschrate frei wählbar
• Fahrzeug morgen abholen - erste Rate in 3 Monaten
• PkW-B
PkW arankauf mit Bankablösung
• kulante Inzahlungnahme
AZL Autozentrum Ludwigsfelde e.K.
Weinbergsweg 24
14974 Ludwigsfelde
(neben VW – gegenüber Nissan –
gegenüber Mazda)
Telefon 03378 / 54 70 820
8
WOCHENSPIEGEL
RUBRIKENMARKT
2. März 2016
T O DE SA NZE IGE N/DA NK SAGUN G
Wir sind traurig und nehmen Abschied von
unserem Vater
Für die liebevollen Beweise aufrichtiger Anteilnahme
durch Wort, Schrift, Blumen und Geldzuwendungen sowie
persönliches Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben
Entschlafenen
Frank Pfitzmann
* 29.03.1940
Klaus-Dieter Rülicke
† 22.02.2016
Im Namen aller Angehörigen
sagen wir allen Verwandten, Freunden, ehemaligen
Kollegen und Nachbarn unseren herzlichen Dank.
seine Töchter Nicole und Colette
Besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus Schäfer,
dem Blumengeschäft Labes sowie dem Lindencafé.
Jüterbog, im März 2016
Die Urnenbeisetzung findet in aller Stille im engsten
Familienkreis statt.
Im Namen aller Angehörigen
Edith Rülicke
Luckenwalde, im Februar 2016
Schlicht und einfach war Dein Leben,
treu und fleißig Deine Hand.
Immer warst Du da für alle,
schlafe wohl und habe Dank.
Danke
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von unserer
lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma und Schwester
Marie Marschke
all denen, die sich mit uns
verbunden fühlten und ihre
Anteilnahme in vielfältiger Weise
zum Ausdruck brachten.
geb. 19.10.1936 gest. 24.02.2016
In stillem Gedenken
Bernard, Wilfried, Harry, Frank
und Tommy mit Familien
Jüterbog, im Februar 2016
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet im engsten
Familienkreis statt.
Roland
Wittwer
* 14.08.1952
† 28.01.2016
Nur eine Mutter gibts im Leben,
viel Gutes hast Du uns gegeben.
Du warst so einfach und bescheiden,
hast selten nur an Dich gedacht.
Geduldig trugst Du Leid und Schmerz,
wir danken Dir, Du gutes Mutterherz.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Frieda
Schulze
geb. Wessely
geb. 13.01.1927
gest. 18.02.2016
In stiller Trauer
Familie Ursula Dänschel
Familie Willy Schulze
Hohenahlsdorf, im Februar 2016
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am Samstag,
dem 19. März 2016, um 14.00 Uhr von der Halle aus statt.
... und immer sind da Spuren deines Lebens.
Bilder, Augenblicke und Gefühle, die uns an dich erinnern
und uns glauben lassen, dass du bei uns bist.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
meiner lieben Frau, unserer treu sorgenden Mutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Gerda Ziehe
* 14.05.1939
† 18.02.2016
In tiefer Trauer,
im Namen aller Angehörigen
Werner Ziehe
Birgit Ziehe mit Familie
Dietmar Ziehe mit Familie
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Freitag, dem 11. März 2016, um
11.00 Uhr auf dem Waldfriedhof, in
Luckenwalde statt.
Was ich getan in meinem Leben,
ich tat es nur für euch.
Was ich gekonnt hab ich gegeben,
als Dank bleibt einig unter Euch.
Laßt mich in stillen Stunden bei Euch sein,
so manches Mal.
Voller Dankbarkeit für all die Liebe und Güte die sie uns
in ihrem Leben schenkte nehmen wir Abschied von
unserer lieben Mutter, Schwiegermutter, Oma, Uroma,
Schwester, Schwägerin und Tante
Hilda Schibilski
geb. Fritsch
* 27.05.1920
… Du Meins, Ich Deins, Ewig Eins …
Zwei nimmermüde Hände ruhen für immer.
Es ist schwer, einen geliebten Menschen
zu verlieren, aber es ist tröstend,
wie viel Liebe, Freundschaft und Würde ihm
entgegengebracht wurde.
Herzlichen Dank für die vielen Beweise aufrichtiger Anteilnahme,
für die tröstenden Worte und stillen Gesten sowie persönliches
Geleit zur letzten Ruhestätte unseres lieben Entschlafenen
Herzlichen Dank
Wilfried Krüger
möchte ich allen sagen, die sich in
stiller Trauer mit mir verbunden
fühlten und ihre Anteilnahme
auf vielfältige und liebevolle Weise
zum Ausdruck brachten.
Ein besonderer Dank gilt dem Bestattungshaus
Unger, der Rednerin Frau Valentin, dem Melittas
Blumenstudio sowie dem Gasthof Am Bad.
Patrick Schieberle
* 3. Januar 1981
† 21. Januar 2016
Ein ganz besonderer Dank gilt
dem Bestattungshaus Pfender
für die hilfreiche Unterstützung
und Begleitung auf diesem schweren
Wege, der Rednerin Wilma Beyer für
ihre sehr emotionalen und tröstenden
Worte, sowie dem Blumengeschäft
„Blumen-Jule“ für die wundervolle
Sarggestaltung und Blumenausstattung.
In stiller Trauer
im Namen aller Angehörigen
Irma Krüger
Jüterbog, im Februar 2016
Ein Lebenskreis hat sich geschlossen.
Im Namen aller Angehörigen, Anika Sebastian
Nach langer schwerer Krankheit verstarb am 24. Februar 2016
im Alter von 75 Jahren
Ekkehard Schulze
In stiller Trauer
im Namen aller Angehörigen
Ich werde die wiedersehen,
die ich auf Erden geliebt habe
und jene erwarten,
die mich lieben.
Silvia Schulz
Jüterbog, im März 2016
Plötzlich und unerwartet, für uns alle noch unfassbar,
verstarb viel zu früh unser lieber
Andreas Baumgart
geb. 08.07.1961
Die Trauerfeier und Urnenbeisetzung findet am
Samstag, dem 02. April 2016 um 11.00 Uhr
auf dem Südfriedhof statt.
gest. 14.02.2016
Erna Wendt
In Liebe und Dankbarkeit nehmen Abschied
Elke Jakob
und alle, die ihn lieb haben
geb. Rossol in Riga
* 15.08.1915
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Samstag, dem 12. März 2016, um 14.00 Uhr,
auf dem Friedhof in Zellendorf statt.
† 19.02.2016
In stillem Gedenken
Die Kinder
Bruno & Christel
Ein besonderer Dank geht an die Mitarbeiter des
Johanniter-Seniorenzentrums Jüterbog für die
langjährige Pflege.
Wer im Gedächtnis seiner Lieben lebt,
der ist nicht tot, der ist nur fern; tot ist nur,
wer vergessen wird.
I. Kant
Tief traurig müssen wir uns von meinem geliebten Mann
und Vater für immer verabschieden.
Bernd Wetzel
* 13.03.1950
† 20.02.2016
Wir vermissen Dich.
In stiller Trauer
Die Beerdigung findet am Donnerstag, dem 03. März 2016,
um 13.00 Uhr auf dem Friedhof in Nonnendorf statt.
In stiller Trauer
Die Hinterbliebenen
Blönsdorf, im Februar 2016
† 25.02.2016
Brigitte und Uwe
Günter und Ingrid
Siegfried und Heidi
sowie Enkel und Urenkel
Besonderer Dank gilt der
Rednerin Frau Valentin und dem
Bestattungshaus Unger.
Jüterbog, im Februar 2016
Als Gott sah, dass der Weg
zu lang und der Hügel zu steil,
dass Atmen zu schwer wurde,
legte er den Arm um Dich
und sprach: Komm heim.
In Liebe und Dankbarkeit nehmen wir Abschied von
unserer lieben Mutter, Oma, Uroma und Schwester
Therese Surrey
geb. Rensner
* 10.02.1926
† 24.02. 2016
Im Namen aller Verwandten und Freunde
Deine Frau Karin
Dein Sohn Martin mit Antje
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung findet
am Montag, dem 14. März 2016, um 14.00 Uhr auf dem
Friedhof in Malterhausen statt.
Im Namen aller Angehörigen
Klaus-Dieter Rensner
Die Trauerfeier mit anschließender Urnenbeisetzung
findet am Freitag, dem 11. März 2016, um 10.00 Uhr
auf dem Friedhof „Vor dem Jüterboger Tor“ in
Luckenwalde statt.
WOCHENSPIEGEL
RUBRIKENMARKT
2. März 2016
S T E L L E N A N G E BO T E
G R A BG E S TA LT UN G
Suche Servicekraft/ Kellner
Restaurant Mutterwelt, 15827
Dahlewitz, Am Bahnhofsschlag 1. 033708/936079
Gutjahr – Grabmale
Steinmetzmeister u. Innungsmitglied
• Grabmale
• Grabeinfassungen
• verschiedene Materialien und Formen
Nachhilfelehrer w/m für Mathematik-Englisch-Französisch
gesucht.
Abacus
Tel.
03378/209985
oder
03372/399898
Jüterbog, Luckenwalder Berg 1 · Tel.: 0 33 72 / 43 20 64
Luckenwalde, Grünstr. 16 (ehemals Ueberlein)
S O N S T IG E S
STELLENANGEBOTE
Kaufe Ihre Briefmarken, Briefe Reinigungskraft für EFH geund Ansichtskarten, von pri- sucht, 15732 Eichwalde, wtl. 4vat ꇴ 0 33 01 / 70 04 26
6 h, 2-P-Haushalt, keine Wäsche. WoSp, PF 601262, 14412
150 Eichen-/ Akazienpfähle
Potsdam 쾷 ZU 19 513
2,50m lang, frisch ges., Stck
6,-*, ꇴ 01 77 / 8 33 06 21
Traumberuf bei d. Eisenbahn!
Kaufe alte Ansichtskarten, gern Weiterbildung zum/zur Zweiab
ganze Alben u. Sammlungen wegefahrzeugführer/in
bis 1952 faire Bezahlung, 07.03.2016, ca. 4 Monate. Auch
Hausbes. Tel.: 030/69533218 Lokführer/in, Wagenmeister/in,
Zugbegleiter/in u. a. Mit Überoder 0151/50671860
nahmegarantie! In Berlin o. dir.
„Bücher gehören NICHT in den am Bhf. Schönefeld. T.: 030/
Müll“ - Kostenlose Abholung - 577013874, [email protected]
Teupitz: Tel. 033766-62861 • www.dispo-tf.de
O.S.B.
Familienbibliothek
Neu-auch DVD/Kinderbücher
T IE R M A R K T
Suche eine Tagespflege für lieben, älteren Yorki, er ist sehr
verschmust und pflegeleicht.
Von Dienstag bis Freitag im
Zentrum von Luckenwalde
ꇴ 0 33 71 / 62 12 99
DIE NS T L E IS T UN G E N
-
Gartenhilfe gesucht, von Mai bis
Aug., f. gepfl. Parzelle, 265 m²,
m. Laube, in Wiesenburg/Mark, Pacht od. Kauf später
möglich. Tel. 030/30109438 EMail: [email protected]
W E R K Z E UG E /
V E R K AUF
Verkaufe DDR Holzbearbeitungsmaschinen und Handwerkzeuge ꇴ 01 51 / 58 50 69 67
S T E L L E N A N G E BO T E
Nachhilfelehrer für Mathematik; Englisch und Französich
gesucht Tel. 0172 -3822701
Rangsdorf,
Haushaltshilfe,
gründlich und freundlich, gesucht, ꇴ 01 52 / 34 56 33 05
Quer- u. Neueinsteigern (m/w)
geben wir eine Berufschance!
Ab sofort! Kostenlos informieren+Bewerben: 0800-55 01 100.
Suche Koch-Aushilfe. Restaurant Mutterwelt, 15827 Dahlewitz, Am Bahnhofschlag 1
ꇴ 01 72 / 8 77 62 50
Suche Zerspaner oder Werkzeugmacher zum konventionellen Drehen und Fräsen auf
450,-* Basis ꇴ 03 37 31 / 8 01 01
Leichte Arbeit im Verkauf,
haupt- und nebenberuflich
PKW + Führerschein,
Keine Altersbegrenzung
Mo–Fr. 8–18 Uhr
Tel: 033205 / 2699100
oder 0151 / 23389229
Zahntechniker/in
für den Bereich
Kunststoff in
Luckenwalde gesucht.
Tel. 03371 632191
Große Zukunft!
Tiefbauer und Pflasterer (m/w)
auch ungelernt
Ihr Profil
Wir bieten Ihnen
Zuverlässigkeit, Selbstständigkeit, Belastbarkeit, Teamfähigkeit,
- eine interessante, anspruchsvolle Bautätigkeit
- leistungsgerechte Bezahlung (Tariflohn)
- einen sicheren Arbeitsplatz
Wir freuen uns auf Sie!
Ihre schriftlichen Bewerbungsunterlagen senden Sie an
BELM Tiefbau GmbH
Am Wiesengrund 35 * 14947 Nuthe-Urstromtal
oder per E-Mail an: [email protected]
Wann auch immer Sie Ihren Berufswunsch entdeckt haben: Im Team der Johanniter
sind Sie mit Ihrer ganzen Leidenschaft und Kompetenz willkommen!
Das Johanniter-Krankenhaus im Fläming Treuenbrietzen ist eine Fachklinik mit
378 stationären und teilstationären Betten in den Bereichen:
· Internistische Rheumatologie, Orthopädie und Rheumachirurgie (Rheumazentrum
des Landes Brandenburg)
· Allgemeine Pneumologie/Allergologie/Thoraxchirurgie (Zertifiziertes Lungenkrebszentrum DKG und Thoraxzentrum DGT)
· Psychiatrie, Psychotherapie und Psychosomatik
Unser Haus liegt etwa eine Autostunde südlich Berlins im landschaftlich reizvollen
Gebiet des niederen Flämings.
DRK Medizinisches Versorgungszentrum
Teltow-Fläming gGmbH
Die Internistisch-diabetologische Hausarztpraxis in Niemegk
bietet ab August 2016 einen Ausbildungsplatz zur
Medizinischen Fachangestellten
Wir freuen uns auf eine freundliche, motivierte und fleißige Auszubildende.
lhre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
DRK MVZ Teltow-Fläming gGmbH
Hausarztpraxis
Dr. Wandel / Dr. Scholz
Kirchplatz 8 · 14823 Niemegk
NE BE N JOBA N GE BO T E
Suchen Sie eine neue Herausforderung? Möchten Sie Ihren Berufsalltag
positiv verändern?
Dann bewerben Sie sich.Wir freuen uns auf Sie!
GETA Elektrobau GmbH
Am Wiesengrund 39 • 14947 Nuthe-Urstromtal
oder per E-Mail an: [email protected]
im Wechselschichtdienst
Kennziffer: TRB-PD-16-1
Zu Ihren Aufgaben gehören:
· Planung und Durchführung der allgemeinen und speziellen Pflege unter besonderer
Berücksichtigung der fachspezifischen Bedürfnisse
· Selbstständige fachgerechte Ausführung der ärztlichen Anordnungen sowie
Mitwirken bei diagnostischen und therapeutischen Maßnahmen
· Vor-/Nachbereitung pflegerischer Tätigkeiten
· Einhalten verbindlicher Gesetze, Rahmenbedingungen und Dienstanweisungen
· Umsetzen der Behandlungs- und Pflegestandards auf der Grundlage neuester
pflegewissenschaftlicher Erkenntnisse
· Dokumentation und administrative Aufgaben runden Ihre Tätigkeit ab
Jetzt MAZ-Zusteller werden!
Dringend
Springer
Sie möchten sich etwas
dazuverdienen, sind
Frühaufsteher und über 18 Jahre alt? Perfekt!
für
TFsuchtund
LDSOrte zuverlässige
Die MAZ
für folgende
Zusteller/innen – gerne auch als Urlaubsgesucht!
vertretung:
Festes Monatsgehalt,
sozialversicherungspflichtig,
Zustellwagen (PKW) wird gestellt.
Arbeitszeit:
Bei Interesse
melden2Sie
bitte bei:
Montag
bis Samstag,
bissich
7 Uhr,
30 h Woche
Bitte melden Sie sich unter:
Tel. 03378-548 3656
MAZ Süd, Ludwigsfelde
Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt zunächst befristet auf 2 Jahre mit
der Option auf Verlängerung in Vollzeit oder Teilzeit einen/eine
Gesundheits- und Krankenpfleger/-in
Vollzeit vom 9.5.–26.5. und 4.10.–20.10.16
(Metall, Elektro, Chemie, Pharmazie, Mechatronik, Logistik)
Elektromonteur/Elektrointallateur m/w
Reinigungskräfte
Brandenburgs beste Seiten.
(w/m)
Zur langfristigen Verstärkung unseres wachsenden Teams suchen
wir erfahrene Mitarbeiter oder motivierte Quereinsteiger.
er
er.
Luckenwalde  Berkenbrücker Chaussee 23  Tel.
(03371) 621757
Ludwigsfelde  Potsdamer Straße 188  Tel. (03378) 510558
Suche f. meinen Vater (NR) i. Ältere Dame sucht Hilfe im
Wernsdorf, ab Mitte April se- Haushalt, 1-2x wö., Raum
riöse, erfahr., sehr frdl., weibl., Rangsdorf, Tel. 033708/20720
dtsprach. Putzhilfe, 1x wö ca. Suche Reinigungskraft für EFH
2h in kl. EFH. Bei Inter. in 15754 Kolberg, 1-2x die Woche,
mit
Rechnung
ꇴ 0 35 77 / 16 48 10
ꇴ 01 78 / 9 03 17 34
Anforderungen:
· Abgeschlossene Ausbildung zum/zur examinierten Gesundheits- und Krankenpfleger/-in
· Ausgeprägte soziale und fachliche Kompetenz sowie die Motivation zu einer
zielorientierten Zusammenarbeit mit allen beteiligten Berufsgruppen
· Hohes Verantwortungsbewusstsein
· Unbedingte Kommunikations- und Teamfähigkeit
· Wirtschaftliches Denken und Handeln
· Bereitschaft zur kontinuierlichen Fortbildung
Wir bieten Ihnen:
· Ein interessantes und komplexes Aufgabengebiet mit einem hohen Maß an
Selbstständigkeit und Verantwortung
· Vergütung nach AVR-J, Sozialleistungen angelehnt an den öffentlichen Dienst
Bitte richten Sie Ihre aussagefähigen Bewerbungsunterlagen unter Angabe der
Kennziffer an:
Johanniter-Krankenhaus im Fläming
Treuenbrietzen GmbH
Brigitte Scharmach
Geschäftsführerin
Johanniterstraße 1
14929 Treuenbrietzen
In der MAZ-Ti
Z- cketeria beraten wir unsere Kunden zu Konzerten
Z-Ti
jeglicher Art oder dem nächsten Sportereignis und verkaufen Tickets
für alle Veranstaltungen in Brandenburg, Berlin oder einer anderen
Stadt. Zentral gelegen im Herzen von Königs Wusterhausen können in
der Ticketeria zudem Anzeigen aufgegeben, der Leserservice genutzt
oder digitale MAZ-Produkte getestet und erworben werden.
Direktvertrieb
DVB
sucht
Ihre Aufgaben
• Verkauf von Veranstaltungstickets einschließlich der Beratung
unserer Kunden
• Verkauf von MAZ-Shop-Artikeln, wie z. B. digitale Medienprodukte
• Leserservice
• Anzeigenannahme
Zusteller
Treuenbrietzen,
Tr
euenbrietzen,
Bad
Rag
Schö
Sch
ö
jederzeit motivierte und zuverlässige
Boten
Die Betreuung unserer Boten erfolgt vor Ort.
Sollten wir Ihr Interesse
Inter
geweckt haben, melden
Sie sich bitte unter folgender Adresse.
Adr
DVB Direktvertrieb GmbH
Tel.: 03372 / 44 19 01
oder per E-Mail: [email protected]
WochenSpiegel
en bl
Ih r An ze ig
Für unsere Ticketeria in Königs Wusterhausen suchen wir zum
schnellstmöglichen Termin 2 Mitarbeiter/innen in Teilzeit (max. 25 Std.
wöchentlich) als
Verkaufsberater (m/w)
(Mindestalter 13 Jahre).
Anzeigenwerbung
Die BELM-Tiefbau GmbH, ein ortsansässiges Unternehmen, sucht ab sofort in Vollzeit
Als Rahmenvertragsfirma für Energieversorger verlegen wir Nieder- und
Mittelspannungskabel, stellen Trafostationen bis 30 kV und SF 6-Anlagen,
montieren Kabelhausanschlüsse im Landkreis Teltow-Fläming.
Für diese interessanten Aufgaben mit überdurchschnittlicher Bezahlung und
Urlaub suchen wir ab sofort für eine Vollzeitstelle einen
Wir sind der Vertrieb für die
kostenlose Anzeigenzeitung
Wochenspiegel am Mittwoch.
Für die pünktliche Verteilung des
Wochenspiegel suchen wir in
Erfrischend
anders!
9
Br an de nb ur
at t im La nd
g
Die MADSACK Mediengruppe steht für
Innovationen und vielfältige Aktivitäten in allen Medienmärkten. Die PrintAusgaben verschiedener regionaler
Tageszeitungen (insgesamt 15) werden
durch umfangreiche Online-Angebote
ergänzt. Der Konzern engagiert sich
erfolgreich in den Medien Internet,
Hörfunk und TV-Produktionen sowie
Postdienstleistungen. Serviceleistungen, wie IT, Personal und Rechnungswesen runden das Angebot ab.
Ihr Profil
• abgeschlossene kaufmännische Berufsausbildung und idealerweise
praktische Erfahrung im Verkauf
• gutes sprachliches Ausdrucksvermögen
• kundenorientierte, selbstständige und gewissenhafte Arbeitsweise
• hohe Team- und Kooperationsfähigkeit
• zeitliche Flexibilität
Innerhalb der MADSACK Mediengruppe
ist die Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG ein
Tochterunternehmen der Märkische
Verlags- und Druck-Gesellschaft mbH
Potsdam, die die Märkische Allgemeine
Zeitung verlegt.
Interessiert?
Dann senden Sie bitte gleich Ihre aussagekräftige Bewerbung per
E-Mail mit den Angaben zu Ihrem frühestmöglichen Eintrittstermin
sowie Ihren Gehaltsvorstellungen an:
Seit 1993 gibt der Wochenspiegel in
weiten Teilen des Landes Brandenburg
einmal wöchentlich sein gleichnamiges Anzeigenblatt mit einer Gesamtauflage von zurzeit 335.130 Exemplaren
heraus.
Wochenspiegel Verlagsgesellschaft mbH Potsdam & Co. KG
Personalabteilung
Friedrich-Engels-Straße 24
14473 Potsdam
E-Mail: personal@MAZ-o
AZ nline.de
AZ-o
www.wochenspiegel-brb.de
10
E R SUC H T SIE
WOCHENSPIEGEL
RUBRIKENMARKT
BE K A N N T SC H A F T E N
2. März 2016
H ÄUSE R /G E SU C HE
MIE T WO HNUN GE N
Hallo Michaela 53 J., WoSp v. Hallo Manfred, 70, WoSp vom Dahme, 4-R-Whg. mit Terrasse Jüterbog, 1 R.-Whg, 42 m², Bad Fam. su. EFH bis 200T* o.
24.2. möchte Sie gerne ohne 24.02.16, möchte Sie gerne oh- zu vermieten. T: 030/82702216 m. Wanne, Laminat, 2.OG, Baugrdst. bis 75T* in Wildau o.
ne
PV
kennenlernen.
PV kennenl. 0175/8759965
Nachbaror. 0151/59129169
WM: 290 * ꇴ 03 37 47 / 6 01 58
LUK, Rud.-Breitscheid-Str. 91
ꇴ 0 33 75 / 29 12 08
EG/1.OG, 3 Raum Whg., Bad mit Dusche, JB, 1 Zi.-Whg., 44 m², EBK, Du/- !! Handwerker sucht kurzfristig
Hallo Gabi, WS 17.02.16, hätte
Gäste-WC, Wfl. 77,98 m , 444,49 € zzgl.
WC, Lamin., barrierefr., Neu- Wohnhaus über Gröschel ImNK und Kaution, Gasetagenheizung, kein
gern Kontakt ohne PV, Trau Dich! Ich bin Witwe, 73J.
Energieausweis
bau, zentral ꇴ 03 32 03 / 7 25 31 mob. RDM ꇴ 03 38 41 / 4 21 48
schlank, su. einen Lebenspartꇴ 01 75 / 7 05 67 58
Die LuckenwaLDer
ner passenden Alters. Jeder
Halbe, 4-Zi-Whg., 82,54m², EG,
☎ 03371-677-22
Bezugsfähiges EFH / ZFH bis
Hallo Andrea vom WSP 13.02, möchte getrennte Wohg. behalKüche, Bad, Terrasse, Stell14913
Jüterbog,
1
4Raum300 T* v. Privat gesuch! TIP ?
50 J., Artzhelferin, möchte ten. Meine Interr. sind Autofahplatz zu vermieten. WBS erforWhg., san. Altbau, auch Balꇴ 01 52 / 22 73 63 92
ren,
Radfahren,
Tanzen
und
ReiDich gerne ohne PV kennenderlich. Tel.: 0151/70400555,
sen. Kochen u. backen sind mei- kon, preiswert zu verm., auch od. 04662/6990060
lernen, ꇴ 01 57 / 58 27 72 66
ne Leidenschaft. Er sollte NR, an Hartz IV Tel. 0172/3158461
LUK, Dahmer Straße 22
G R U N DS T Ü C K E
NT sein u. einen guten Charak- Altes Lager, 2-Zi.-48m² -120,-+;
2. OG, 2-Raum-Whg., Bad mit Duter
haben.
T:
0152/02611660
sche, Wfl.67,22 m , WBS erforderlich,
2-Zi.-50,02m²-200,-*;
3-Zi.SIE SU C H T IHN
403,32 € zzgl. NK und Kaution, Sam- Suche Wald / Acker (evtl. Ge60m²-190,-*; 5-Zi.-93m²-370,-*,
melheizung, kein Energieausweis
höft)
zahle
Höchstpreis!
zzgl. NK, Sonderkond. bei ReGina, Ww., 71/158, naturverb.,
Die LuckenwaLDer ꇴ 01 70 / 3 63 70 42
AU
T
OM
A
R
K
T
novierung T: 0177/2913032
☎ 03371-677-22
tierl., lacht gern, sucht gleich-
G E S C H Ä F T SE MPFE HLUN G E N
2
2
gesinnten Herrn für gemeins.
Untern., WoSp., PF 601262,
14412 Potsdam 쾷 ZU 20 983
Autoankauf • Höchster Preis
– Wir kaufen PKW, Bus, Jeep aller Art –
(gern auch japanische Fahrzeuge)
Zustand egal, auch ohne TÜV,
Sie sucht Partner bis 66/170, lie- Selbstabholung, 24 h erreichbar (auch So.).
be Kultur, Reisen, bin Coun- Tel. 0174/8 72 92 23
try-Fan, getrennt wohnen, nur
ehrliche Zuschrift., bin 1,60gr.,
kein Omatyp und hab in der 2. PK W/A NK AUF
Lebenshälfte noch viel vor!
Zuschriften an den Wochen- Ankauf: PKW, BUS, TRANSspiegel, Schillerstr.1, 14913 Jü- PORTER, TÜV u. km egal.
terbog 쾷 ZU 20 300
ꇴ 01 62 / 5 69 15 97
LUK, Fontanestraße 26
Jüterbog, Innenstadt
3.OG, 3-Raum-Whg., Bad mit Badewanne,
Balkon Wfl. 54,93 m2, 329,58 € zzgl. NK
und Kaution, Fernwärme, Info Energieverbrauchsausweis: Bj: 1962, C, 95 kWh/(m2·a)
2 ZKB, ca. 65 m, Laminat, Sat-TV 349,Apartment, ca. 42 m, EBK, Sat-TV 229,+ NK + Kaution, Tel. 0171/1 46 06 58
Die LuckenwaLDer
☎ 03371-677-22
Jüterbog, Mönchenstraße
Luckenwalde, 1-2 Zimmerwohnungen, voll saniert, Zentralheizung, Warmwasser, Bad, Dusche, WC, ab sofort zu vermieten.
T:
0171/9461509
od.
03371/616790
3 ZKB, ca. 100 m, Balkon, saniert, mit
Laminat, Sat-TV, 549,- € + NK + Kaution
Tel. 0171/1 46 06 58
LUK, Alex-Sailer Str.1
zu vermieten ab 01.05.2016
EG, 3 Raum Whg., Bad mit Badewanne, Wfl. 82,73 m2, 413,65 € zzgl. NK und
Kaution, Sammelheizung kein Energieausweis
H ÄUSE R /
V E R MIE T UN G E N
Jänickendorf Einfamilienhaus
90m² mit 400 m² Garten ab sofort
zu vermieten. T: 0171/9461509
Schulzendorf, mod. möbl. Hs., 2
Zi., Kü., Bad, 390 * Netto-KM,
(NR)
ab
05/2016,
ꇴ 03 37 62 / 4 05 68
Die LuckenwaLDer
☎ 03371-677-22
Polizist geh. Dienst, 50/1.82, Su. privat PKW/Bus auch m. IMMO BIL IE N
Wosp. v. 13.1., würde Sie gerne kleinen Mängeln, zahle bar,
o. PV kennenlernen. Bin hole selber ab, 0152/17752022 Luckenwalde Zentrum Werk- G E SUN D HE I T
statt-und Lagerflächen je m² *
49/1.56, verw., m. K.. Unsere
1,70, 1000 m² Lagerplatz * Besprechen von Krankheiten,
Int. ähneln Ihren. Freue mich
370,00
mtl.
0160/8432180 Kartenlegen,
über
Ihren
Anruf.
Hausbesuch
prov.frei
ꇴ 01 62 / 8 01 40 69
möglich. ꇴ 01 57 / 30 20 76 12
Die ELSTER-WERKSTÄTTEN GmbH sucht zum
nächstmöglichen Zeitpunkt:
• am Standort Luckenwalde einen
Maler/Lackierer/Oberflächenbeschichter (w/m)
• am Standort Ludwigsfelde einen
Mitarbeiter im Metallbereich (w/m)
Die ausführlichen Stellenprofile finden Sie auf unserer InternetSeite: www.stiftung-elsterwerk.de/stellenangebote.
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung mit aussagekräftigen Unterlagen sowie frankiertem Rückumschlag (nur Deutsche
Post) bis zum 20.03.2016 an die ELSTER-WERKSTÄTTEN GmbH,
An den Steinenden 11, 04916 Herzberg oder online an Personal@
Elster-Werkstaetten.de.
H AUSR AT/A NK AUF
V E R S C HIE DE NE S
Kaufe Pelze, Puppen, Porzellan, Kaufe alte Ansichtskarten bis
Bernstein,
Nähmaschinen, 5,- * / Stck.; Geldscheine, BriefMöbel. ꇴ 01 52 / 38 06 50 15
marken, auch Sammlungen
oder
Nachlass.
H AUS/H O F/G A R T E N
ꇴ 0 33 22 / 40 00 33
Biete liebevolle Kinderbetreuung und Einkaufshilfe in Luckenwalde, ꇴ 01 76 / 50 03 68
K A PI TA L M A R K T
METALLZÄUNE AUS POLEN!
24 ☎h Blitzkredite
www.mc-zaun.pl
informativ. lokal. Tel. 01 51 / 52 18 21 02
oder 0048663101048
vielseitig.
Direkt vom Hersteller!
h
☎
bar
▪ Auskunftsfrei bis € 10.000,7.000,- ininbar
▪ € 3.000,- schon ab € 39,- im Monat
24
(eff. Zins u. Zinsbindung auf Anfrage)
030 / 2 83 95 53 55
verm. SpreeFinanzService, PSF, 10063 Berlin,
BE K A N N T SC H A F T E N
Sie sucht Ihn
Hotelfachfrau,
fachf
fachfrau,
41/167,
Nicole
ist eine besonders attraktive und
rassige Frau, mit langen, schwarzen Haaren, bezaubernd schönen
Augen und einer schlanken
schlank
Figur.
„Ich bin sehr einsam und wünsche
mir einen ehrlichen und treuen
Mann, der auch meine unterschiedlichen Arbeitszeiten akzeptiert. Dein Familienstand ist zweitrangig und über Kinder würde ich
mich freuen.“ Also - anrufen,
anruf
verabreden und kennen lernen - über
Julie GmbH Luckenwalde, Tel.
(03371) 620046; Nr. 456333.
Bildhübsche Witwe,
Wit
78 Jahre,
sichere Autofahrerin mit kleinem
Pk . Margit - eine natürliche
Pkw..
Frau, zärtlich, einfühlsam
einf
sowie
sehr ehrlich und warmherzig,
eine gute Köchin, Hausfrau
Hausf
und
Hobby-Gärtnerin. Ich lebe allein
und da ich keine Kinder habe,
fühle ich mich sehr einsam. Welcher humorvolle
humor
, naturverbundene Mann bis Mitte 80 braucht
mich? Besitze zwei fleißi
flei ge Hände
und ein treues Herz. Für ein Kennenlernen gleich anrufen!
anruf
Julie
Attrakti
raktive
tive Witwe
Wit
Brigitte, 72
GmbH
Luckenwalde,
Tel. Attrakti
Jahre, mit warmen Augen,
(03371) 620046; Nr. 454554.
hübsch, üppige Oberweit
Ober
e, kein
Warum
muss
ich, Ilona, Oma Typ, fährt gern mit ihrem
53/160/55, eine warmherzige, Auto, finanziell gut gestellt. Sie
zierliche, nette Witwe,
Wit
beruf- sucht einen Mann mit Ecken und
lich als Röntgenassistentin im Kanten, gern auch mit etwas
Krank
Krankenhaus
tätig, mit toller Fi- kräftiger Figur. Tel. (0331) 28
gur, nur so einsam sein? Ich bin 12 90 22 oder Post an Kerstin
Gluck r. 14,
doch auch ein Mensch. Gibt es Friedrich GmbH, Gluckst
denn keinen lieben Mann mehr, 14480 Potsdam; Nr. 2438.
der auch allein zu Hause sitzen
muss, bis ihm die Decke auf den Nicole, 27 Jahre, ist eine reiKopf fällt? Du lieber Schatz, wir zende, zärtliche, vollbusige, ankönnten noch glücklicher sein als schmiegsame, junge Frau, als Verkäuf n berufstätig, ohne Kinder,
die anderen rings um uns. Ich bin käuferi
verzweifelt,
eif
eifelt,
schon dreimal habe mit langen dunklen Locken und
ich eine Anzeige aufgegeben und großen, blauen Augen, natürlich,
kein Mann hat sich gemeldet. nur leider etwas schüchtern. NicoIch bin eine junggebliebene, lie- le möchte auf diesem Wege einen
bevolle Frau mit Herz, eine gute treuen Freund finden. Sie ist nicht
sof
Köchin und Hausfrau und eine ortsgebunden und könnte sofort
treue Kameradin für alle Zeit. Bit- zu Dir ziehen, um Dich zu verte melde Dich über Julie GmbH wöhnen. Bitte nur wirklich ernstLuckenwalde, Tel. (03371) gemeinte Anrufe! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 724257.
620046; Nr. 454799.
In
den Herbst
des Lebens star- Birgit
Bir , 58 Jahre, eine junge Witten... Mit guter we vom Lande, ist verzweifelt
eif und
eifelt
Laune im Gepäck glaubt, dass sie keinen lieben
und einem lieben Partner findet. Sie hat diese AnPartner im Arm! zeige schon einmal aufgegeben
Ev ine, 62/159, und niemand hat sich gemeldet.
Evel
verw.,
blondes Dabei ist sie hübsch, lieb, freundBeispielfoto
Haar,
schlanke lich, zuverlässig und hat keine
Figur, attraktiv, sehnt sich nach Kinder mehr im Haushalt. Sie
einem Partner, der ihr wieder Ge- sucht nur einen ganz normalen
borgenheit gibt und Nähe spüren Mann, gern auch älter, der mit ihr
lasst. Sie ist eine gute Haus- gemeinsam durchs Leben gehen
frau, fährt Auto, hat finanziell möchte. Bei Sympathie würde
keine Sorgen, mag Geselligkeit sie auch sofort
sof
zum Partner zieund Stille, Natur und Romantik. hen. Eigenes Auto und Motorrad
Möchten Sie diese bezaubernde sind vorhanden. Tel. (0331) 28
Dame kennenlernen? Kosten- 12 90 22 oder Post an Kerstin
loser Anruf über Ag. „Karin“, Friedrich GmbH, Gluckst
Gluck r. 14,
Zossen, 0800-3009920.
14480 Potsdam; Nr. 2430.
Jun
Junge
Witwe Yvonne, 38 Jahre, 163 cm, eine natürliche und
bescheidene, aber sehr hübsche
Frau, mit weiblicher Figur, umgänglich und warmherzig. Eine
tolle Köchin und Hausfrau, absolut ehrlich und zuverl
zuv ässig, kann
Dich ebenso zum Lachen bringen
wie zärtlich umsorgen. Welcher
er
nette Mann ist so allein wie ich?
Auto vorhanden, bin unabhänAu
gig und umzugsbereit. Gleich
melden über Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 2420.
Bin 33 Jahre, Altenpflegerin und
heiße Alina. Bin hübsch, schlank
und treu. Ich suche einen lieben,
einfachen Mann, der vielleicht
auch Pech in der Liebe hatte und
mit mir einen Neubeginn wagt.
Du solltest wie ich zärtlich und
zuv ässig sein und Verständnis
zuverl
für meine Arbeit haben. Ich hoffe
auf deinen Anruf. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 456258.
Herzensgute Dörthe, 65 Jahre,
verw., bis zur Rente als Krankenve
schwester tätig, eine sehr hübsche, jünger wirkende Frau mit
einer schlanken, weiblichen Figur,
liebevol
bev lem und vitalem Wesen
bevol
und viel Lebenserfahrung. Finanziell durch Rente und Witwenrente abgesichert und unabhängig.
„Ich suche für eine harmonische
und zufriedene Zweisamkeit einen charmanten Mann (Alter egal).
Würde Sie gern schon am WochenWü
ende mit meinem Auto besuchen.
Erfüllen Sie mir diesen Wunsch
und rufen
ruf
an.“ Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 2434.
Kerstin, 51 J., Krankenschwester, mit Auto, zierlich schlanke
Figur, hübsch, vollbusig, sehr lieb,
anschmiegsam und Superhausfrau. Ich bin nicht ortsgebunden,
würde gern zu einem lieben Mann
ziehen, ihn mit Liebe und Zärtlichkeit verwöhnen. Ich kann voll mit
anpacken. Bitte rufen
ruf
Sie doch
ganz schnell an, wie sonst soll ich
Sie denn finden? Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 452796.
Gänsehaut pur, Zärtlichkeit erleben, Leben genießen, verrückte
Dinge tun, ganz einfach glücklich
sein - willst Du das auch? Gabi,
57 Jahre, leider verwitwet, aber
rassig, liebevoll, einsam. Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 727170.
Bek
Bekannte
r Diplom Ing., Anfang
80, vitaler, rüstiger Autofahrer,
sucht ehrliche Frau, mit Interesse
für Spaziergänge, kleine Reisen,
Natur und schöne Gespräche, Alter egal, da nur Freizeitpartner
mit getrennten Wohnungen. Rufen Sie bitte an! Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Ich, Gerda, 69 Jahre, verw., bin Friedrich GmbH, Gluckst
Gluck r. 14,
eine herzensgute treue Frau, habe 14480 Potsdam; Nr. 2467.
Interesse für Haus und Garten, bin
bei Sympathie nicht ortsgebunden Junger Polizist, Dirk, 29 J., mit
und freue mich auf deinen Anruf. 5-jährigem Sohn, sucht eine lieIch hole Sie gerne mit meinem be Partnerin. „Ich habe Herz und
Auto zu einem Treffen ab. Julie Gefühl, bin romantisch veranlagt,
GmbH
Luckenwalde,
Tel. habe einen Pkw,
Pk Motorrad, koche
(03371) 620046; Nr. 728392.
gern und bin sehr vielseitig. Mein
Sohn ist ein liebes Kind, das sich
Liebevolle Ärztin Luise, 77/158, sehr nach einer Mutti, gern auch
gesund, ganz alleinstehend, lacht nach Geschwistern sehnt.“ Juund kocht gerne, ist eine gute lie GmbH Luckenwal
Luck
de, Tel.
Autofahrerin mit ihrem eigenen, (03371) 620046; Nr. 93126.
neuen Jeep und vermisst die Liebe
und Zweisamkeit in ihrem Leben. Mathias, 35 Jahre, ein erfolgBitte unbedingt melden! Julie reicher, junger Geschäftsführer,
sf
sführer,
GmbH
Luckenwalde,
Tel. groß, sportlich, schlank und wirk(03371) 620046; Nr. 724236.
lich gutaussehend, wunderschönes EFH, gepflegter Garten, ein
sehr humorvoller
humor
, zuverlässiger,
Er sucht Sie
handwerk cher und kinderliehandwerkli
Rober 71 Jahre, verw., rüstig, ber Mann, möchte nach einem
Robert,
über
Schicksalsschlag
immer gut gelaunt, mit Herz und überwundenen
Humor, häuslich, guter Autofah- nun durch diese kleine Anzeige
rer, sucht liebe Partnerin, die ihre eine liebevolle, lebenslustige und
Freizeit mit mir teilen möchte. Bin bodenständige Frau kennenlernicht anspruchsvoll.
ruchsv
ruchsvoll.
Julie GmbH nen (gerne auch mit Kind). JuLuck
de, Tel.
Luckenwalde, Tel. (03371) lie GmbH Luckenwal
(03371) 620046; Nr. 728099.
620046; Nr. 727570.
Geht es auch ohne Internet? Er,
52 J., Unternehmer, angenehmes
Äußeres, die private Katastrophe
Äußeres
lange überstanden, sucht er nach
einer neuen Zukunft!
Zuk
Er stellt sich
eine optimistische Frau vor, weiblich u. familiär. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckst
Gluck r. 14,
14480 Potsdam; Nr. 2452.
Ver
Vermis
se Dich - bin Markus,
Mark
48/188, gepflegt, treu und ehrlich, Vertriebsleiter, ein ruhiger
Typ, aber nicht langweil
lang
ig, habe
die Einsamkeit satt und sehne
mich nach einer Frau, mit der
man gut reden kann, mit der ich
wegf
wegfahren,
ausgehen oder die Natur genießen kann und für die ich
einf
einfach
da sein will. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. P 1389.
Warum muss ich, Heinz, 77/180,
jeden Tag allein sein? Ich habe
bis zur Rente als Dozent und Pädagoge gearbeitet, bin durchaus
noch vorzeigbar und attraktiv,
habe volles Haar, bin vital und
habe gepflegte Umgangsformen.
Bin lebensbejahend aber ohne
Anhang und sehr einsam. Möchte auf diesem Wege, der mir nicht
gut gefällt
gef , eine nette, ehrliche
und seriöse Frau (Alter zweitrangig) kennen lernen. Ich gehe gern
spazieren und liebe erträgliche
Reisen auch mit meinem Auto,
liebe die Natur, Mensch und Tier,
bin aufgeschl. und anpassungsfähig. Gegenseitige Achtung und
Hilfe sind mir sehr wichtig in einer Freizeitpartnerschaft
nerschaf mit getr.
nerschaft
Wohnungen. Haben Sie Mut! Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 692774.
Mirko, 37/184/80, mit toller Wohnung, Pkw,
Pk sportl. Figur, dunkles,
volles Haar, ein attr., sportl. und
symp. Polizeibeamter, ist völlig
verzweifelt.
eif
eifelt.
Schon letzten Monat
hat er eine Anzeige aufgegeben
und niemand hat sich gemeldet.
Dabei sucht er nur eine ganz „normale Frau“, gern auch mit Kindern,
für einen Neubeginn. Vielleicht
wurdest Du auch von Deinem
Partner betrogen u. suchst wieder
einen Halt im Leben. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 268872.
Ich heiße
hei
Michelle, bin 12 Jahre und habe den besten Papi der
Welt. Und Du hast bestimmt die
beste Mami der Welt. Wollen wir
die beiden zusammen bringen?
Dann sind wir eine richtige Familie! Mein Papi heißt Stefan
Stef
und
ist 40 Jahre. Er arbeitet als Vorarbeiter und abends kümmert er
sich dann um mich. Er sieht toll
aus, kann toll kochen und mit mir
rumalbern, aber auch streng sein.
Hol schnell deine Mami, dann lernen wir uns bald kennen! Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 725782.
Andreas, 56/182, verwitwet, ist
ein sehr charmanter Unternehmer
mit Persönlichkeit. Vor einiger Zeit
hatte er bereits eine Anzeige aufauf
gegeben, aber keine Zuschriften
erhalten. Dabei ist er groß, gut
aussehend, unkompliziert, hat ein
Auto, Motorrad, Boot und einen
super Verdienst. Du solltest natürlich, häuslich und nicht älter als
57 J. sein. Nur Mut! Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 728080.
Auch für einen
Mann ist es nicht
leicht, ganz allein durchs Leben zu gehen!
Bin Bernhard,
58/182, leider
verw.,
meine
Beispielfoto
Leidenschaft
gilt derzeit m. Beruf,
ruf bin häusruf,
lich, sehr handwerklich, fürsorglich, zuverlässig, natürlich vom
Wesen, mag gerne Gespräche,
reise u. tanze sehr gern, mag Natur, Tiere, Musik, ein gutes Buch,
Geselligkeit, fahre Auto u. freue
mich auf d. Weg eine Frau zu finden, die zu mir passt. Kostenl.
Anruf über Ag. „Karin“, Zossen, 0800-3009920.
Alex
Alexander,
69/181, Diplom Ing.,
gute Figur, moderner Typ, angenehmes Äußeres, charmant, anpassungsfähig mit Interesse für
Musik und Kerzenschein, Tanz,
Autotouren, Reisen, schick Essen
gehen, Gemütlichkeit uvm., fühlt
sich noch zu jung, um schon allein zu bleiben. Julie GmbH
Luckenwalde, Tel. (03371)
620046; Nr. 260898.
Meine Tochter lebt in der USA
und macht mir Mut, dass Papa
nicht allein bleibt. Bernd, Jahrgang 1955, 1,90 m groß, weltofweltof
fen und immer noch attraktiv,
attrak
hat
keine Angst vor Fernreisen, liebtt
aber auch das Inland, sehnt sich
nach einer Frau. Tel. (0331) 28
12 90 22 oder Post an Kerstin
Friedrich GmbH, Gluckstr. 14,
14480 Potsdam; Nr. 2456.
Christian ist 46/190, hat eine
sportliche Figur, ist charmant
und besitzt eine tolle Ausstrahlung. Als Bauunternehmer lebt
er in gesicherten Verhältnissen,
die er gern teilen möchte. Haben
auch Sie Interesse an einer beständigen
Partnerschaft? Julie
GmbH
Luckenwalde,
Tel.
(03371) 620046; Nr. 726599.
Mark
Markus,
31/188, schlanke,
schlank sportl.
Figur, blaugraue Augen, dunkelbl., kurzes Haar, natürlich, unternehmungslustig, humorvoll und
wie man sagt, auch gutaussehend.
Meine Freunde verstehen nicht,
dass ich solo bin, aber ich stehe
nicht auf Disco-Beziehungen. Ich
suche ein Mädchen (gern auch
Freizeit
mit Kindern), für das EhrlichDie clever
cle
e und preiswerte Alterkeit und Treue nicht nur Worte
native zur Partnervermitt
nerv
nervermitt
lung,
zwanglos
nette Singles bei unsind. Wenn Du ebenso denkst,
seren vielfältigen Veranstaltungen
dann habe Mut! Tel. (0331) 28
kennenlernen!
12 90 22 oder Post an Kerstin
Single- und Freizeitclub
Julie GmbH,
Friedrich GmbH, Gluckst
Gluck r. 14,
Tel. 03475 68927030
14480 Potsdam; Nr. 2445.
ww
www.fr
eizeitclub-ju
-julie.de
KO N TA K T BÖ R SE
ANJA*40 J.
REIF, BLOND, SEXY. Was tun?
OHV ꇴ 01 52 / 01 34 16 26
IN LUDWIGSFELDE
SEXY POLIN-GEILER BODY
Exklusiv
H
O
T
0152-38935023 Eroszauber.de
Einsam?Tel.0162/3735576 ❤
❤
Sylvia, netter, diskr. Besuch u. Begleitung,
Von Blumen und Bienen....... in
OHV.
50
EUR/
Std.
Neu iN WitteNberge!!!
ꇴ 01 73 / 1 81 46 92
Dt. vollb. Lisa, 29 J., groß
- schlank - sexy Luckenw. Busenwunder Katari100 % Mega geiler Service
na Nymphomanin mit Top Ser- a. H+H tägl. 7-24 H (der
vice! Neu! 0174-7138281 Laältere Herr ist willkommen)
0152 - 23490461
dies.de
www.sexnord.net
für den älteren Herrn in Haus/Hotel.
GANZ EXKLUSIV IN KYRITZ
Tattoo Chantal*29 XXL-TITTEN
R
Deutscher Männertr
IGE CE
Ganzkörpertattoos SEIT VI
FRANZ.-NATUR-EXPERTIN VIEL ER
0176-65260100
Polnische und deutsche Frauen v. 20–50 J.,
schlk.-griffig, bes. Haus/Hotel/Berl. Umland, 0175-8 39 15 70
www.spree-escort.de
S
er.de
info.jlw
@wochenspiegel-brb.de
!#%$&""&
"#!$
039387 - 590420, www.sexnord.net
(%!%&)!"( #$'
Wittenberge:
Süßer Teeny Inga in heißen Dessous verwöhnt Dich
&*./1,!/)# (!"3/ '+2/! "3 0%.!%-%.$
+3$0,' (. &% )' 5-:2!"# /7!6#
18#3;#898<#! 5#!68-# $:0# *#89,!7-4
!'&$"#(%$') $"!& !&"% %#!!
Ganz Privat in Havelberg:
Süße Strapsmaus verwöhnt Dich täg. 7-24H
03877 - 5677476 www.sexnord.net
Das 1. Mal in WITTENBERGE:
Süße Kindsfrau, Erika, 21J.,
versaut + naturgeil 24 H
0157 - 78403887
www.sexnord.net
mila • PaTRiCia • 1. mal ValERiE
LUK
Rubensweib, reif, himmlische
OW, verw. ab 7 Uhr, Tel. 01711752376
Verwöhnen mit TOP-Service
vice
www.ladies.de
☎ 0152-
26573489
PERLEBERG! MEGA SEXY GIRL - JANA (29)
❤ TOP-BODY! OW 75C. BILDHÜBSCH & SCHLANK! ❤
SPITZEN SERVICE! FRZ. NATUR (KB), AV AKTIV, SM LIgHT, KÜSSEN,
EROT. MASSAgE. ENTSPANNUNg PUR! TgL. 9-23 UHR
0162 - 5622440 rotlicht-bb.de, sexnord.net
WOCHENSPIEGEL
REISEMARKT
2. März 2016
11
R E ISE N
Reisetipps
zu Ostern
LÜNE BURGE R HE IDE
OBE R BAY E R N
HARZ
Zu Ostern in die Lüneb. Heide, Berchtesgaden - Zi/DU/WC/TV
Pension Kleine, www.pensi- ab 20,- * p.P.; T 08652-4351 Int:
berchtesgaden-alpenrose.de
onkleine.de ꇴ 0 50 84 / 9 30 20
NIE DE R BAY E R N
Elbingerode, ruh., zentr. Lage, Bad Füssing-Bayern, ApparteFHs m. 2Fewo, 1-7 Pers., ab 30 * menthaus Alexandra 1.u.2- ZApp. 28-45 qm, zentr., ruh. Laꇴ 03 94 54 -4 28 38
ge, beste Ausstattung, Tiefg.
Schöne FeWo in Bad Grund, 2-4 Bäderbushaltestelle, ab 19 *
P., Balk., 2 SZ, 70qm, ab 33*/T., p.Per. Pauschalangeb, Margot
wandern,Hausp., 05327-1548
Lindbauer, Safferstettenerstr.
Elbingerode-mitten im Harz, 30, www.appart-alexandra.de
Neue FeWo 2-4 Pers., ab 40*
sofort frei, Tel. 039454-42385
R HE INL A ND - PFA L Z
[email protected]
BR A NDE NBURG
OS T SE E
Schorfheide-Werbelinsee, erholen auch Sie sich dort, wo
schon Kaiser u. Könige weilab 2.3. Prerow/Zingst kom. Fe- ten, DZ od. FeWo, 033361-9826
wo/Zi strandnah gern m. Hund
038233/60423, ostseeoase.de
RÜGE N
Rheingoldschenke,
Hotel Kilian-Braunlage, 4Ü/HP Pension
ab 160 * p.P., 6Ü/HP ab 234 * Oberwesel, DZ m. DU/WC/Pa(Frühst.-büffet & 3Gg.-Menü) Pl. ab 3 Tage 28 * Ü/F p.P. Hr.
Reiner Willgeroth, Am Schul- Schneider Tel. 06744-508
tal 6, 38700 Braunlage www. www.rheingoldschenke
hotel-kilian.de ꇴ 0 55 20 / 15 10
Urlaub in Warnemünde heißt:
Sellin, liebev. geführte FeWos
www.vogel-hotel.de oder Teab 50*/Ü, Strandnah, T. 05361lefon: 0381-548 310
888154 www.villaanna.de
Graal-Müritz, komf. Fewo, Campingbungalow´s auf Rügen
55qm, für 2 P. ab 50 */Tg, 5 min Ostsee-150 m, T. 038391-93877
www.moevenort-ruegen.de
z. Strand, Tel. 038206-79105
Binz, gemütl. einger. Bung. 2P,
Ostseebad Dierhagen, FeWo für Fewo 2-4 P. u. FeZi. mit Koch2-4 P. ab 40 */Tag, Parkplatz, geleg. Tel. 038393/31246
Liegewiese etc. ꇴ 03 82 26 / 4 07 Wiek, FeWo, Blockhs. ab 48+,
in Urlaub in der Rhön kann
noch Term. frei, 038391-70712
neue Kraft und Energie
Kühlungsborn ****FeWo, 55 qm, www.seestern-ruegen.de
schenken. Einerseits laden im
Strand 600m, 02324-9216740, Ostseebad Sellin - komf. DZ u. „Land der offenen Fernen“
home.ferienwohnungen.de/
FeWo's ab 2 P., 038303-86647 weite Hochebenen zu Aktimeer
www.pension-westphal.de
38700 Braunlage, Hotel Roland N O RW E G E N
Recke, Elbingeröder 18, nähe
Kurpark+Hallenbad, 2Ü/HP Direkt am Fjord. Wir holen Sie zu Hause ab.
Selbstanreise mgl., 10 Tg. inkl. VP + Ausflüge
84*, 3Ü/HP 123*, 5Ü/HP 200* ab 795,– €. g 0 30 / 3 65 71 65
u. 7Ü/HP 280* p. Pers. im DZ,
Ratgeberzentrale. T. 05520/1012, hotel-recke.de
Ein Ort für Kreativität und Urlaubsgenuss
E
USE D OM
Insel Usedom-Seebad Ahlbeck, Heringsdorf, komf. FeWo 60qm,
NR FeWo, 1 Gehminute zum 2 Z., 2-4 P., dir. a. Strand, BalStrand ꇴ 03 83 78 / 3 21 54
kon, Parkpl., T. 0211/285805
Vermiete gemütliche Ferien- Seebad Ahlbeck, FEWO u. DZ,
wohnung auf dem Bauernhof 3min zum Strand, kl. Hund anꇴ 03 83 72 / 7 06 49
gehm, Tel. 0173-1535164
FeWo in Zinnowitz auf der Sonneninsel, 2-4 Pers. ganzj. zu
verm. Tel. 03342/421 507 oder
0171/ 2170854, www.ferien
glueck-zinnowitz.de
In 3 Min. am Meer-Heringsdorf,
EZ/ DZ/App. u. FeWo, Ün/F ab
42,50 * p.Pers. Tel. 038378-22332
www.villa-dorothea.de
OS-Bad Zinnowitz, private
Frühlingsangeb. im Forsthaus
Pens. Zi + Fewo inkl. Frühst. ab
Bansin, ab sofort Restpl. bis
25 *, Strand-5 min, Tel. 03837731.03. 7Ü/F+w. Abendbr. p.P. im
40604 www.pension-knuth.de
DZ 230*, 5Ü/F +w.Abendbr.185
*, Tel. 038378-29447, Forsthaus Her mit dem Meer! FeHs in
Bansin GmbH, GF. H.Böhnstedt, Karlshagen u. Trassenheide,
Ahlbecker Chaussee 12, 17429 Tel. 040-51318654 Angebote
Bansin, forsthaus-bansin.de
unter: www.usedomain.de
vitäten in der Natur ein: Wer
gerne wandert, radelt oder mit
dem Mountainbike unterwegs
ist, findet in dem Mittelgebirge
im Dreiländereck von Hessen,
Bayern und Thüringen über
6.000 Kilometer Wander- und
3.000 Kilometer Radwege durch
die schönen Landschaften des
Biosphärenreservates. Anderer
Andererseits sorgen Kulturerlebnisse
beispielsweise im historischen
SÄC HSISC HE
S C H W E IZ
Städtchen Bischofsheim am
Fuße des Kreuzbergs für frische Anregungen abseits des
Alltags: Die Kernstadt wurde
als sogenannter Fränkischer
Rundling angelegt. Bei einem
gemütlichen Altstadtrundgang
lassen sich hier viele romantische und verträumte Winkel
entdecken, etwa entlang der
historischen Stadtmauer. „Auf
einer kunsthistorischen Entdeckungstour kann man entlang
des Holzskulpturenwegs zahlreiche geschnitzte Kunstwerke
bewundern“, weiß Beate Fuchs,
Reiseexpertin beim Verbrau-
ME C K L E NBURGE R
SE E NPL AT T E
cherportal
de. Bischofsheim hat eine lanPOLEN
ge Tradition als HolzschnitzerA L L G ÄU
Kur an der Poln. Ostseeküste in
stadt: Seine staatliche Berufsfachschule für Holzbildhauer Pension Bachtelhaus, Oberst- Bad Kolberg, 14 Tg. ab 399*,
Hausabh. inkl. 0048947107994
ist eine der ältesten in Deutsch- dorf, gepfl. und gemütl. Z., Ü/F
land, auch in zahlreichen Fa- ab 25 * p.P. incl. Bergbahnen
U NG A R N
milienbetrieben wird das alte ab Mai, www.bachtelhaus.de
Handwerk weitergeführt. MaPlattensee, Ferienhaus dir. am
donnen und Heiligenfiguren,
HE SSE N
See, auch m. Pool, Tiere ok.,
Krippen, fränkische Trachtenwww.tillem.de T. 02402-6847
paare und Rhöner Holzmasken Nähe
Heidelberg-Odenwald,
kann man in den Holzbildhau- 4*Pens. ab 24 * und 2 Fewos ab
T IRO L
erwerkstätten bestaunen und 32 * m. Frühstücksb. T. 026276viele weitere Skulpturen in der 373 www.am-limespfad.de
Spezialangebot für Senioren:
Altstadt auf Schritt und Tritt
Bergsommerfrische im schönen Fulmes/Tirol mit Hausentdecken.
Foto: djd
FIC H T E LGE BIRGE
Ochsenkopf, Wanderparadies,
Ü/F ab 21 * p.P., Tel. 09272-252
www.gasthof-markhof.de
N O R DSE E
Wir laden Sie ein in die Welt der Ostern im Grünen im idyll. Urlaub an der Nordseeküste,
Steine!
www.reinhardtsdorf- Landhotel Tel. 033921-7680 Prospekt: Tel. 04833-765, MOSE L
schoenau.de Tel. 035028-80737
landhotel-lindengarten.com
www.camping-seeluft.de
URLAUB IM ♥ DER MOSEL! z. B.
Königstein, 4 gemütl. FeWo's Kl. Hotel am See, Osterangeb. Norddeich/Ostfriesland gemütl. 3x
HP 120 € · 5x HP 199 € · 7x HP 279 €
Reichhaltiges Frühstücks- u. Abendbuffet
für 2-4/5 Pers. T. 07331/986308 3Ü/F 99 * p.P. T. 039833-22019 Fewo b. 3 Pers. ideal z. Radeln,
Hotel Mosella · 06542/900024 · www.hotel-mosella.de
www.villarosenstein.de
www.strandhotel-mirow.de
Radverleih ꇴ 04 93 4- 91 45 69
Alois Brück, Zehnthausstr. 8, 56859 Bullay, Prospekt!
abholung! Erholsame Ferien
im komfort. ***Hotel Habicht
mit allem Komfort-Urlaub von
Tür zu Tür! Schöne Ausflugsfahrten inklusive! Bitte fordern Sie unser kostenl. Prospekt an: Hotel Habicht, Fam.
Hupfauf, A-6166 Fulpmes, Tel:
0043 5225 62317 Fax 0043 5225
62062 E-Mail: [email protected], www.hotel-habicht.at
Mobil und günstig in den Urlaub
ab 149,- € p.P.imDZ
Ostern in Thüringen
ab 155,- € p.P.imDZ
All Inclusive im Ostharz
ab 105,- € p.P.imDZ
Kurzurlaub im Seebad Büsum
an der Nordsee
Panorama Hotel Cursdorfer Höhe in Cursdorf
Leistungen bei eigener Anreise:
4x Übernachtung, 4x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 4x Abendessen als 3-Gang-Ostermenü,
ühstücksbuffet
Parkplatz
Die Anreise bei Ihrem Osterurlaub in Thüringen ist nur am Donnerstag, den
24.03.16 möglich.
Markierte Naturlehrpfade und Wanderwege machen es einfach, die bezaubernde Mittelgebirgslandschaft
gslandschaf kennenzulernen. Entdecken Sie eine spannende Natur,
gslandschaft
tur eine sagenhafte
tur,
sagenhaf
Dichte an Burgen und Schlössern, eine unvergleichliche architektonische und kulturelle
Vielfalt, eine vorzüglicheThüringer Küche undTradition zum Anfassen.
Hotelferienanlage
lf
lferienanlage
Friedrichsbrunn*** in Thale OT Friedrichsbrunn
Leistungen bei eigener Anreise:
3x Übernachtung, 3x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 2x Mittagssnack, 2x Kaffee, Tee und Geühstücksbuffet
bäck am Nachmittag, 3x Abendessen vom Buffet
Buff inkl. Bier vom Fass und offene
off
Weine, von 10-21 Uhr Softgetränke, 1x pro Aufenthalt Kutschenfahrt , 10 % Rabatt
auf Massage- und Kosmetikanwendungen im Hotel, Nutzung von Hallenbad, Saunen, Kegelbahn & Tischtennis, Parkplatz
Die Region Harz ist besonders geprägt durch die malerischen Fachwerkstädte, Schlösser,
hlösser
hlösser,
Burgen und zahlreiche Relikte aus dem historischen Bergbau. Die besondere Atmosphäre
des Harzes macht das Kulturleben und auch Ihren Kurzurlaub ganz einzigartig und lebendig.
Hotel Zur Alten Post in Büsum
Leistungen bei eigener Anreise:
3x bzw. 4x Übernachtung, 3x bzw. 4x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 3x bzw. 4x Abendessen
ühstücksbuffet
als 2-Gang-Menü
Wie wäre es mit einemTagesausflug zur Insel Helgoland, zu den Seehundbänken oder einer
Fangfahrt mit dem Krabbenkutter„Hauke“? Dies sind nur einige Beispiele, um die Region
von Büsum zu erkunden. Der Sandstrand an der Familienlagune Perlebucht bietet Badespaß für Groß und Klein.
Paket-Nr.
t-Nr 8829 • Anreise 24.03.2016
t-Nr.
Paket-Nr.
t-Nr 10610 • Anreise 20.03. - 21.12.2016
t-Nr.
Paket-Nr.
t-Nr 8682 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 18.12.2016
ab 169,- € p.P.imDZ
Pärchen-Special Dresden
Hotel Amadeus Dresden *** in Dresden
Leistungen bei eigener Anreise:
3x Übernachtungen, bei Anreise 1 Flasche Wasser auf dem Zimmer,
mmer tägliches
mmer,
Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 1 kleiner Stadtplan, Informa
ühstücksbuffet
Inf
tionen zu touristischen Highlights,
Parkplatz
Frauenkirche, Zwinger,
inger Semperoper und viele andere historische Bauten sind hier nur
inger,
wenige Schritte voneinander entfern
tf t zu bewundern. Der italienische Künstler Bernardo
tfern
Bellotto, auch„Canaletto“ genannt, verewigte bereits 1749 die traumhafte
aumhaf Kulisse der Reaumhafte
sidenzstadt auf weltbekannten Gemälden.„Diesen Canaletto-Blick“ können Besucher noch
heute von der Augustusbrücke aus nachvollziehen. Das Gemälde befindet sich in der Galerie
Alter Meister am Dresdner Zwinger,
inger die auch wegen der Sixtinischen Madonna Rafaels eiinger,
nen Besuch wert ist.
Paket-Nr.
t-Nr 10077 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 21.12.2016
ab 99,- € p.P.imDZ
Erholung in Oberwiesenthal
Gaststätte und Pension Am Roten Hammer in Oberwiesenthal
Leistungen bei eigener Anreise:
3x Übernachtung, 3x Frühstück, 3x Abendessen als 3-Gang-Menü, 1x Begrüßungsgetränk, WLAN, Parkplatz am Hotel
Erkunden Sie bei Wanderungen und Radtouren die grünen Täler und saftigen
saf
Wiesen des
oberen Erzgebirges und genießen Sie die wunderbare Landschaft
ndschaf des Fichtelberggebietes.
ndschaft
Erklimmen Sie den höchsten Gipfel
pf Sachsens oder den höchsten Berg des Erzgebirges und
pfel
lassen Sie sich von bezaubernden Fernblicken belohnen.
Paket-Nr.
t-Nr 8027 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 17.12.2016
Beratung und Buchung direkt beim Reiseexperten:
089 14 34 177 17
Servicezeiten täglich 8-22 Uhr
ab 159,- € p.P.imDZ
Kurzurlaub auf der Insel Wolin
Hotel Wolin *** in Miedzyzdroje, Polen
Leistungen bei eigener Anreise:
5x Übernachtung, 5x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 4x mittags Imbiss mit Suppe und Salat,
ühstücksbuffet
5x Abendessen als 3-Gang-Menü oder Buffet
Buff , 1x Begrüßungsgetränk, tägliche
Nutzung der Salzgrotte (ca. 45 Min.), Tischgetränke zum Mittagessen (lokale alkoholfrei), Tischgetränke zum Abendessen (lokale alkoholfreie Getränke, roter und
weißer Hauswein)
Die Anreise auf die InselWolin ist täglich, ausser im Zeitraum 26.06. - 18.09.16 nur sonntags
möglich.
Paket-Nr.
t-Nr 8983 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 13.12.2016
ab 99,- € p.P.imDZ
Timmendorfer Strand
ab 178,- € p.P.imDZ
Entspannen auf Usedom
Hotel Atlantis am Timmendorfer Strand
Leistungen bei eigener Anreise:
3x bzw. 4x Übernachtung, 3x bzw. 4x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , Nutzung von Schwimmühstücksbuffet
bad & Dampfbad, Leihfahrrad, WLAN, Billard, 2x Flaschen Wasser bei Anreise auf
dem Zimmer,
mmer Parkplatz am Haus oder Tiefgar
mmer,
ef agenplatz
efgar
Die Anreise bei Ihrem Kurzurlaub am Timmendorfer Strand ist donnerstags & freitags (3
Nächte) und sonntags & montags (4 Nächte) möglich.
Hotel Atlantis besticht durch seine hervorragende Lage direkt am Strand und dem
kurzen Weg zum attraktiven Zentrum des Badeortes mit seinen schicken Straßencafes
af
afes
und edlen Boutiquen. Die Attraktion ist aber der weiße Strand mit seinen Seebrücken.
Hotel Hanse Kogge **** in Koserow
Leistungen bei eigener Anreise:
4x Übernachtung, 4x Frühstücksbuffet
ühstücksbuff , 4x Abendessen als 3-Gang-Menü, WLAN,
ühstücksbuffet
High Speed Internet im Zimmer,
mmer Nutzung von Schwimmbad und Sauna im Bernmmer,
stein-Medial-Spa-Zentrum, Transfer
ansf Bahnhof Koserow - Hotel und zurück
ansfer
Nostalgische Seebäder,
ebäder verträumte Fischerdörfer und monumentale Backsteinkirchen - all
ebäder,
das erwartet Sie während Ihrer Kurzreise auf Usedom. Die in der Ostsee gelegene Insel teilt
sich in einen flächenmäßig größeren deutschen sowie einen polnischen Teil. Ihr Urlaubsort
Koserow liegt idyllisch an der schmalsten Stelle der Insel und wird unter Kennern als Geheimtipp gehandelt.
Paket-Nr.
t-Nr 8682 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 19.12.2016
Paket-Nr.
t-Nr 11260 • Anreise ab sofor
t-Nr.
sof t - 17.12.2016
Ausgebuchte Termine und Druckfehler vorbehalten. Weitere Termine buchbar - rufen Sie uns an!
Ihre Bestellnummer: WOP0696
Veranstalter: FeriDe Reisen GmbH
Adams-Lehmann-Str. 56
80797 München
12
WOCHENSPIEGEL
FAMILIENSEITE
Tiere suchen ein Heim
Davon gibt es sechs...
...und von den süßen Kaninchen sind
noch vier Stück zu haben.
2. März 2016
ANZEIGE
Nie wieder feuchte Wände
• Luckenwalde Im Luckenwalder Tierheim am Bürgerhof
ist einiges los: hier wohnen zur
zurzeit einige Vierbeiner, die sich
nichts sehnlicher wünschen, als
ein neues Zuhause zu bekommen. Dazu zählen unter anderem sechs Meerschweinchen
in den verschiedensten Farben
und unterschiedlichen Alters/
Geschlechts. Und dann gibt
es noch vier niedliche Kaninchen, zwei männliche und zwei
weibliche. Sie sind zirka sechs
Wochen alt und zu vermitteln.
Wer möchte, kann zu den Öffnungszeiten gern einmal vor
vorbeischauen. Kontakt unter Tel:
03371 / 632033.
ik
Edelmetallelektroden sorgen in Häusern für trockene Wände
Als Herr Seifert vor mehr als zwölf
Jahren gemeinsam mit seiner
Familie ein Haus kaufte, war es
eigentlich reif für die Abrissbirne.
„Doch da vor allem das Dach
noch vollkommen in Ordnung
war, haben wir die Sanierung gewagt“, erzählt der Fliesenleger.
Das größte Problem:
Die
Feuchtigkeit
war aus dem
Erdreich über
den Keller bis
zu zwei Meter
hoch in den
Wänden aufgestiegen.
„Im
Keller hat es
eklig
Herr Seifert zeigt die Wände, die er erfolgreich trocken gelegt hat. richtig
feucht gerochen“, sagt der
50-Jährige. Kein Vergleich mit
dem heutigen Zustand: „Jetzt
kann man mit den Fingern den
Staub von den Wänden abkratzen“, sagt Herr Seifert. Wie er
das Wunder geschafft hat? Einfache Antwort: Mit den Lösungen von Drymat aus Niederwiesa.
Das Unternehmen ist seit fast 20
Jahren auf die Mauertrockenlegung mittels Edelmetallelektroden spezialisiert. „Die elektrophysikalische
Methode
der
Mauertrockenlegung mittels im
Mauerwerk eingebrachter Elektroden ist ein wissenschaftlich
anerkanntes,
hochwirksames
und für Mensch und Bausubstanz risikoloses Verfahren“, erklärt
Drymat-Geschäftsführer
Frank Lindner. Kurz gesagt geht
es darum, die Polarität des elektrischen Feldes im Mauerwerk
umzukehren und damit die aufgestiegene Feuchtigkeit wieder
in den Boden „zurückwandern“
zulassen – Wände, Zwischendecken und der Kellerboden
werden wieder trocken. Eine
gleichzeitig stattfindende aktive
Elektrophysikalische Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2
Die Mauertrockenlegung nach ÖNORM B 3355-2 ist eines von drei wissenschaftlich anerkannten und genormten Verfahren zur Sanierung von
feuchtem Mauerwerk bei horizontal eindringender Erdfeuchte.
Die sogenannte aktive Elektroosmose ist ein Verfahren zur Mauertrockenlegung, bei dem fest im Bauwerk eingebrachte Anoden über ein kleines
Steuergerät (6 – 12 Watt) ständig mit einer gesteuerten Kleinstspannung versorgt werden. Der Prozess der aktiven Mauertrockenlegung beginnt mit
der Umkehrung des negativen elektrischen Feldes im feuchten Wandgefüge. Die Umkehr des elektrischen Potenzials bewirkt eine schnelle Abtrocknung und Entsalzung des Mauerwerkes. Physikalisch betrachtet bildet das Mauerwerk nach der Umkehr einen permanenten Pluspol, an welchem
keine neue Feuchte mehr aufsteigen kann.
Vorteil: Die definierte Abdichtungsebene ist durch die obere Lage der Kathode bestimmbar, so dass sie auch unter der Bodenplatte liegen kann.
Drymat-Systeme verwendet für den Verbau seiner Elektroden grundsätzlich nur Edelmetall. Hierdurch werden kostenintensive Wartungen und
Austausch für sehr lange Zeit überflüssig. Die Haltbarkeit des eingesetzten Materials bestimmt sich hierbei durch die sogenannte Abtragungsrate
des Edelmetalles. Diese liegt bei lediglich 1,8 mg pro Jahr. Bei einer Mindestbeschichtung von 10 Gramm kann davon ausgegangen werden, dass die
Haltbarkeit der eingesetzten Anode dementsprechend hoch ist. Auf Elektroden mit einer Platin- oder Iridiumbeschichtung gibt Drymat deshalb eine
Mindestgarantie von 20 Jahren, wobei die Standzeit wesentlich höher liegt (ca. 50 Jahre).
Alle Kunden können sich bei Drymat nach unverbindlicher Vor-Ort-Beratung, ohne Vertragsdruck und nach eingehender Prüfung der Referenzen
in Ruhe entscheiden.
Frank Lindner, Sachverständiger (EurasCert)
Entsalzung ist mit diesem
Verfahren möglich und wird aktiv erreicht. „Zusätzlich kann
bei der elektrophysikalischen
Mauertrockenlegung
das
Wachstum von Pilzen, Bakterien,
Algen
und
Hausschwamm
unterbunden werden“, macht
Frank Lindner deutlich. Das
Drymat System wird auf die spezifischen Gegebenheiten und
Anforderungen jeder Trockenaufgabe individuell eingestellt,
der Trocknungsprozess laufend
überwacht und bei Bedarf nachjustiert.
Mauerentfeuchtung, kaum Bauarbeiten –
biologische Schimmelbekämpfung
•
•
•
•
•
seit über 15 Jahren für Sie vor Ort
20 Jahre Herstellergarantie
mit Prüfzeugnis
für jedes Mauerwerk geeignet
laufende Feuchtigkeitsmessungen
während der Trocknung
• produziert in den neuen Bundesländern
• Qualitätsmanagementsystem
gem. ISO 9001
is
spre
Vorteil ärz 2016
bis 15. M
Infotelefon: 030-469991582
Drymat®Systeme
0800-7205600 (gebührenfrei)
www.drymat.de
Auch die achtjährige verschmuste „Mietze“ ist noch zu vermitteln. Sie würde
sich sehr über ein neues Heim freuen!
Fotos: Krüger
Rätselspass
Rä
Rätselsp
tselspass IM
tselspass
aMWOCHENSPIEGEL
Wochenende
RÄTSELSPASS
PRÄSENTIERT IHNEN
pRäsentieR
pRäsentieRt
ihnen in dieseR Woche
Hier könnte Ihre Anzeige stehen!
FEhLErsUChbILD
Unserem Zeichner sind im unteren Bild 8 Fehler unterlaufen. Wo sind diese zu finden?
Wenden Sie sich an Ihren Mediaberater
in Königs Wusterhausen, Ludwigsfelde und Jüterbog
Säugetier mit
dichtem
Fell
zeitweise
Überlassung
Dateneingabe
in den
Computer
Araberhengst
bei Karl
May
ein
Elternteil
Lagebezeichnung
Vogelweibchen
weibl.
Vorname
Ding
AUFLÖSUNG DES RÄTSELS
Kfz.-Z.:
Salzgitter
Salz
der
Ölsäure
dalmatische
Insel
Luftwiderstandsbeiwert
breiige
Obstmasse
Laubbaum,
Buchengewächs
Verbrechen
ängstlich
Initialen
von
Albers
† 1960
Fußhebel
mühsam
W-26
P
R
A
L
L
Gott
anrufen
Vergnügen
(engl.)
G
nach
Recht
und
Gesetz
Öllieferländerverbund
(Abk.)
Vorgesetzter
Waldpflanze
erblicken
A
U
R
O
R
A
9 6
8
3
1
2
9
5
4
6
8
1
4
9 2
5
8
6
6 8
7
Laudatio
Hautfarbton
H A
Z
K E
T
O
G N
5
Seil,
Strick
weicher
Kammgarnstoff
französisch:
er
A G
NWU RM
E
R A T
I L
R
T E I N T
S O
E N
F U N
U
E D A L
R R I H
A N N A
4
1
6 2
franz.
Schriftst.
(Françoise)
† 2004
Karnevalsgeck
landwirtschaftliches
Gebäude
hoch
im
Preis
Maschinengriff
Körperteil
Landbesitz
Blutzuckerhormon
röm.
Frühlingsgöttin
Pferdefutter
schriftliche
Mitteilung
Stadt in ehem.
der japan. asiat.
Präfektur ReiterGifu
volk
Abfall,
Müll
kehren
das
Wesentliche
Teil des
Halses
Tier
unter
der
Erde
noch
bevor
germanische
Götterbotin
übervoll
A
3
8
7
5
1
2
4
9
6
9
4
1
8
7
6
3
5
2
2
7
9
4
5
8
1
6
3
1
5
6
3
2
9
4
8
7
5
6
2
3
9
4
1
7
8
3
4
8
7
6
1
5
9
2
1
3
9
4
2
7
6
8
5
4
1
2
8
9
3
6
7
5
7
2
6
1
5
8
9
3
4
7
9
5
6
4
2
3
1
8
8
5
4
9
6
3
2
1
7
8
6
3
5
1
7
2
4
9
6
9
5
7
4
1
8
2
3
6
3
1
9
8
5
7
2
4
2
1
8
6
3
5
7
4
9
9
2
7
1
3
4
8
5
6
4
7
3
2
8
9
5
6
1
LÖsUNGEN
1
2 5
6 1
JetztZustand
E G E
U N
O R A
G
S E H
A L
P
G
A T E
L
N
S Z
E A T
C I
C H E
WE R
9 8
1
6 9
1
7
5 8
Essen
probieren
V
E
R
L
E
I
H
7 8
5
9
3 2
7
6
1 2
9 4 1
2
röm.
Haustier
Göttin der
der
MorgenLappen
röte
I
S
T
F
B E
G
L E
E N
I
N N
E
O
L P
E
S C
1 2
7 4
chemisches
Lösungsmittel
K
R L O
E R S
T
N
H E
G A N
F
B E T
R R
I
I
E U N
P
F
P U
T A T
I G
Füllen Sie die leere Felder so aus,
dass in jeder Zeile, in jeder Spalte
und in jedem 3-x3-Kästchenquadrat alle Zahlen von 1 bis 9 enthalten sind.
glatzköpfig
Wochenspiegel Jüterbog/Luckenwalde
Tel.: 03372 4192-0
E-Mail: [email protected]
H
E
N
N
E
sUDokU
Wochenspiegel Zossen
Tel.: 03375 2404-30
E-Mail: [email protected]
N
A
S C
C H
R
U
F
Wochenspiegel Königs Wusterhausen
Tel.: 03375 2404-30
E-Mail: [email protected]
5
8
4
2
7
6
9
3
1
Ihr horoskop vom 05.03. bIs 11.03.2016
21.3.
20.4.
Widder
Wenn Sie Ihre Ansprüche
nicht ins Unermessliche
ausufern lassen, werden
sich gewiss der eine oder
andere Ihrer Wünsche
erfüllen. Allerdings will
natürlich gut Ding auch
hier Weile haben!
21.4.
20.5.
Stier
Ohne dass Sie es jemals
beabsichtigt hätten, sind
Sie zum Gesprächsthema
geworden. Das hat zur
Folge, dass sich viele
Leute urplötzlich für Sie
interessieren. Ertragen Sie
es locker!
21.5.
21.6.
Zwillinge
Sie haben zu Ihrer alten
Sicherheit zurückgefunden. Das wirk sicht angenehm auf den Berufsalltag
aus. Wichtiger ist jetzt, private Missverständnisse
auszuträumen, was Ihnen
gut gelingt.
22.6.
22.7.
Krebs
Jemand spielt offenbar
mit verdeckten Karten,
aber das können Sie auch!
Ziehen Sie Ihr Ass erst im
allerletzten Moment aus
dem Ärmel. Mal sehen, ob
Sie den Sieg nicht dadurch
davontragen.
23.7.
23.8.
Löwe
Nicht alles ist später so
schlimm, wie es am
Anfang noch aussieht.
Darum sollten Sie auch
am Ball bleiben. Die
Situation, in die Sie geraten sind, hat gewiss keine
Nachwirkung.
24.8.
23.9.
Jungfrau
Sie vibrieren momentan
nur so vor Energie und
ergreifen dank Ihrer Auffassungsgabe alle sich
Ihnen bietenden Chancen.
Viele Menschen fragen
sich bewundernd, wie Sie
das machen!
24.9.
23.10.
Waage
Machen Sie bloß nicht den
Fehler, unbedacht vorzupreschen. Ihre Devise
muss diese Woche so lauten: Erst denken, dann
reden und handeln. Wenn
Sie zudem charmant sind,
ist Erfolg garantiert.
24.10.
22.11.
Skorpion
Sie empfinden für einen
neuen Bekannten eine
große Sympathie. Seien
Sie jedoch noch etwas
zurückhaltend! Noch kennen Sie den Betreffenden
nicht gut genug, um sich
zu verlieben.
23.11.
21.12.
Schütze
Jemand hat Ihnen deutlich
seine Meinung zu einem
bestimmten Thema gesagt. Nachdem Sie nun
eine Weile geschmollt
haben, werden Sie einsehen, dass Sie durchaus
nicht im Recht waren.
22.12.
20.1.
Steinbock
Was Sie jetzt versäumen,
werden Sie so schnell
nicht wieder einholen.
Halten Sie Ausschau nach
reellen Chancen! Sogar
ein ganz bestimmter Ausblick kann sich schon sehr
bald für Sie erfüllen.
21.1.
19.2.
Wassermann
Für den Fall, dass Sie sich
in Ihrer Beziehung nicht
mehr wohl fühlen, könnte
das an den fest verteilten
Rollen liegen. Überlegen
Sie gemeinsam, wie viel
Freiraum Ihnen beiden
zusteht.
20.2.
20.3.
Fische
Wegen einer nicht erwarteten Nachricht kommt
es diese Woche zum
Durcheinander im geordneten Alltag. Es gilt deshalb, herauszufinden,
was oder wer dahinter
steckt. Nicht ganz leicht!

Standortbeschreibung VerkaufsCenter Sto VC Luckenwalde

Anlage 1 Firma: Landkreis Teltow-Fläming Bauamt/Liegenschaften

MAERKER / Luckenwalde

reisemedizinische Beratung und Impfung im Gesundheitsamt TF

Bürgermeisterin und Stadtverordnete aus Luckenwalde bleiben stumm

Firmenstaffel Turmfestlauf

Sommerangebot 2015

Hubschrauber & Rettungshunde

Instrumentenkarussell dreht sich

Ergebnisse der 2.Runde der Kreispokalspiele 2016

10. Mauritius - Cup Jüterbog