Du hast mich bei meinem Namen gerufen Inhalt Murten Seite 2 – 6 Region Seite 68. Jahrgang · erscheint monatlich 4 – 6 Meyriez Seite 7 Gottesdienste Cultes Seite AZB 3280 Murten 8 Markus Spring, Jeuss «Küsu» hiess er auf dem Pausenplatz. Aufgewachsen ist Markus Spring in Jeuss, gemeinsam mit seinem Bruder und seiner Schwester. Zusammen mit seiner Frau Barbara wohnt er noch immer dort. Aber es ist einiges gegangen in der Zwischenzeit. Die drei Kinder zum Beispiel sind schon erwachsen. Markus Spring selber hat nach der Schulzeit eine Lehre als Automechaniker gemacht und dann jeweils mehrere Jahre in verschiedenen Betrieben gearbeitet. Zuletzt war er 12 Jahre lang Werkstattchef in der WANDER AG in Neuenegg. Markus Das Markus-Evangelium heisst zwar so, aber sein Text erwähnt selber keinen Verfasser. Das Evangelium erhielt seinen Namen erst später, wohl zur Unterscheidung von den anderen im Gottesdienst gebrauchten Bücher. Gegen Ende seiner Zeit dort musste er dann miterleben, wie es geht, wenn alteinge sessene Familienunternehmen von internationalen Konzernen übernommen werden. Im Vordergrund stehen dann die Gewinne der Aktionäre, die Mitarbeiter werden zur Nebensache. Und so bewarb er sich auf die frei werdende Sigristen-Stelle in der reformierten Kirchgemeinde Murten. Dank seiner Vielseitigkeit und Offenheit wurde er dann auch angestellt. Seit Oktober 2012 arbeitet Markus Spring nun als Sigrist in Murten. Seine Arbeit ist sehr vielseitig. Mühe bereitete ihm anfänglich nur das Glockenläuten in der französischen Kirche. Nicht wegen dem Läuten selber, sondern weil er sich nicht gerne in den Mittelpunkt stellt. Aber mittlerweile hat er sich daran gewöhnt und es würde ihm auch nichts ausmachen, im Gottesdienst vor die versammelten Leute zu treten, wenn etwas Wichtiges mitzuteilen wäre. Gemeint ist wahrscheinlich der in der Apostelgeschichte mehrfach erwähnte Johannes mit Beinamen Markus. Er stammte aus Jerusalem und gehörte dort zur ersten christlichen Gemeinde (Apg 12,12). Zusammen mit Paulus und Barnabas reiste er nach Zypern Bekannte Namensträger sind etwa: • Marcus Aurelius, römischer Kaiser und Philosoph • Mark Twain, der Schriftsteller war unter diesem Pseudonym ein scharfer Kritiker der amerikanischen Gesellschaft seiner Zeit, verfasste die Abenteuer von Tom Sawyer und Huckleberry Finn • Marc Chagall, französischer Maler russisch-jüdischer Herkunft, bekannt auch durch seine zahlreichen Kirchen- und Synagogenfenster • Mark Knopfler, der unvergleichliche Gitarrist, der mit seiner Band Dire Straits berühmt wurde. Früher war er ein OL-Läufer. Heute bewirtschaftet er in seiner Freizeit ein Stück Wald. Die gefällten Bäume verarbeitet er zu Brennholz. Mit dem Holzabfall wird im Winter bei Springs geheizt. Daneben hält Markus Spring 20 Bienenvölker. Die Arbeit mit den Bienen bereitet ihm grosse Freude. Er weiss sehr viel über diese äusserst nützlichen Tiere und pflegt die Völker mit Geschick. Mit seinem Hobby trägt er unbemerkt dazu bei, dass wir überhaupt Früchte und Gemüse ernten können. Mit seinem Namen war er eigentlich immer zufrieden. Seine Eltern haben ihn speziell für ihn ausgewählt; soweit er zurückdenken kann, hiess in seiner Verwandtschaft vor ihm niemand so. Der ursprünglichen Bedeutung seines Namens – dem Mars, Gott des Krieges geweiht – zum Trotz: Markus Spring hat eigentlich nichts Kriegerisches an sich, im Gegenteil. Und das ist gut so. Interview: Pfr. Markus Vögtli und war ihr Gehilfe bei der Verbreitung des Evangeliums unter den Juden dort (Apg 13,5.13). Markus ist ein alter römischer Vorname. Der Name wurde traditionell vor allem den im März Geborenen gegeben. Der lateinische Name Marcus bedeutet «dem Mars geweiht». Mars war neben Jupiter der wichtigste antike römische Gott. Er galt als Gott des Krieges, aber gewisse Einzelheiten in seinem Kult deuten auch darauf, dass er als Agrargottheit mit dem Gedeihen der Vegetation verbunden wurde. Juli/August 2015 Juli/August 2015 · Nr. 7/8 BULLETIN Reformier te Kirchgemeinden Mur ten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez r umme n l e p Dop gust u A / i l u J Pfr. Markus Vögtli 1 Juli/August 2015 BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez REFORMIERTE KIRCHGEMEINDE MURTEN Aus dem Kirchgemeinderat An der Oberstufe Kerzers werden die Murtner Kinder aus Ried bis jetzt in einer einzigen stufenübergreifenden Klasse unterrichtet. Die 9. Klässler besuchen jeweils mit der Murtner Klasse, die mit ihr konfirmiert wird, das Konflager und das Konfweekend. Die Koordination der beiden Schulen und vor allem der Unterricht in der grossen und bunt gemischten Klasse stellen immer wieder grosse Herausforderungen an Lehrpersonen und Schüler. Der Kirchgemeinderat hat sich überlegt, wie die Situation verbessert werden könnte und die Zusammenarbeit mit der Kirchgemeinde Kerzers gesucht. In der letzten Ratssitzung wurde beschlossen, dass die neuen 7. Klässler ab kommendem Schuljahr in den kirchlichen Unterricht der Kirchgemeinde Kerzers integriert und zukünftig auch in Kerzers konfirmiert werden. Die bestehende 8. und 9. Klasse werden, bis Schuljahr 2016/17, wie bisher durch eine Katechetin von Murten unterrichtet und in Murten konfirmiert. Am 26. Mai fand eine Sitzung mit dem Kirchgemeinderat Meyriez statt. Unsere Pfarrpersonen arbeiten häufig und gut zusammen und der Austausch auch unter den Räten ist wichtig. Franziska Wirz Gottesdienst mit Pilgerwanderung Mur ten Die Ref. Kirchgemeinde Murten und die Kath. Pfarrei Murten laden herzlich ein zum zweisprachigen ökumenischen Gottesdienst anlässlich des Jakobstages (25.7.) am Sonntag, 26. Juli um 9.00 Uhr in der Französischen Kirche Murten. 2 Im Anschluss wird eine Pilgerwanderung von Avenches nach Payerne auf dem Basel-Jura-DreiSeen Weg angeboten. Abfahrt nach Avenches um 10.03 Uhr. Rückkehr in Murten voraussichtlich 17.56 Uhr. Mit zu bringen sind: Rund-Billett «MurtenAvenches hin- Payerne-Murten zurück», Pick-Nick, Wasser, Sonnenhut, Sonnencreme, Regenschutz, gutes Schuhwerk. Die Strecke beträgt 13 km und die reine Wanderzeit ca. 3½ Stunden. Unterwegs gibt es Gehen im Schweigen und Gelegenheit zum Gespräch, Orte zum Innehalten mit kleinen Impulsen und die Möglichkeit zu gemeinsamem Gesang. In der Abbatiale von Payerne beschliessen wir das Pilgern mit einer Andacht. Willkommen! Culte avec randonnée pour pèlerins La paroisse réformée de Morat ainsi que la paroisse catholique de Morat vous invitent cordialement au culte oecuménique bilingue lors de la St. Jacques (25.7.) dimanche, le 26 juillet à 9h00 en l’église française de Morat. Après le culte nous vous proposons une randonnée sur le tronçon du chemin de St. Jacques d’Avenches à Payerne. Départ du train pour Avenches à 10h03. Retour à Morat probablement à 17h56. A emporter: Billet Morat-Avenches allez et Payerne-Morat retour, piquenique, eau, chapeau de soleil, crème solaire, imperméable, bonne chaussure. La distance fait 13 km et prend environs 3 h½. En cours de route il y aura une marche en silence et la possibilité d’échanger avec les autres pèlerins, des moments de halte avec petites impulsions et des chants en commun. En l’Abbatiale de Payerne nous closons le pèlerinage avec un petit office. Soyez les cordiales bienvenus! Abbé Bernard Schubiger, Pasteure Christina v. Roedern Payerne, église paroissiale Pfarramtliche Dienste Zuständigkeit für Trauerfeiern Trauergottesdienste werden nach Kontaktaufnahme mit dem Bestatter im persönlichen Trauergespräch mit der Dienst habenden Pfarrperson vorbereitet. Der folgenden Tabelle können Sie die Zuständigkeiten entnehmen. 29. Juni–5. Juli Ch. v. Roedern 3. – 9. Aug. 6. – 12. Juli K. Reist 10.–16. Aug. K. Reist 13. – 19. Juli M. Vögtli 17. – 23. Aug. Ch. Riniker 20. – 26. Juli Ch. v. Roedern 24. – 30. Aug. K. Reist 27. Juli – 2. Aug. M. Vögtli Ch. Riniker 31. Aug. – 6. Sept. M. Vögtli Adressen Reformierte Kirchgemeinde Murten Deutsche Kirchgasse 16, 3280 Murten Administration: Susanne Pfaffen, Sekretariat [email protected] Brigitte Höhener, Kasse [email protected] Tel. 026 672 37 00 Fax 026 672 37 07 [email protected] Internetseite: www.kirche-murten.ch Pfarramt: Christina von Roedern Tel. 026 672 37 01 christina.vonroedern@ kirche-murten.ch Markus Vögtli Tel. 026 672 37 02 [email protected] Christian Riniker Tel. 026 672 37 03 [email protected] Kathrin Reist Tel. 026 672 37 04 [email protected] Seelsorgerische Notfallnummer: Tel. 026 672 37 05 Präsidentin der Kirchgemeinde Murten: Franziska Wirz Tel. 026 670 65 20 [email protected] Kirchgemeinde Bernisch Murten: Uschi von Niederhäusern, Präsidentin Tel. 026 670 19 56 uschi.vonniederhaeusern@ kirche-murten.ch Beatrice Winkelmann Sekretariat Tel. 026 670 35 38 [email protected] «Bulletin» und Internet Redaktion: Claudia Rickli , Tel. 026 670 50 78 [email protected] Markus Vögtli, Tel. 026 672 37 02 [email protected] «Bulletin» Inserate: Matthias Rentsch, Tel. 026 672 12 58 [email protected] «Bulletin» Satz und Druck: Druckerei Murtenleu Pra Pury 7D, 3280 Murten Tel. 026 670 19 24 www.murtenleu.ch (10. Mai 1948 – 19. Mai 2015) Dein treues Mitwirken wird uns fehlen Am 22. Mai 2015 mussten wir Abschied nehmen von Susanne Rüfenacht, die nach kurzer Krankheit verstorben ist. Vor über 40 Jahren ist Susanne Rüfenacht zusammen mit ihrem Mann Hans Jakob als junge Frau nach Murten gezogen. Unzählige Sonntagsgottesdienste begleitete sie auf der Orgel. Susanne Rüfenacht war jedoch weit mehr als eine hervorragende Organistin. Unzäh- lige Projekte der Kirchgemeinde prägte sie mit. Sie gestaltete Anlässe musikalisch mit, organisierte die Midi Musique und mit ihrem Mann zusammen die Abendmusiken. Nebst der Musik waren ihr auch die Einkehr und die Stille wichtig. Im Taizé-Gebet fanden beides, Musik und Meditation zusammen. Auch die Montagsmeditationen waren ihr wichtig. Ein weiterer Teil von Susanne Rüfenacht war ihr politisches Engagement. Sie war Präsidentin der EVP Freiburg und Mitglied des Generalrats Murten. Immer wieder dachte sie in den Debatten auch an die Kirchgemeinde und brachte deren Anliegen im Generalrat ein. An den Kirchgemeindeversammlungen dachte sie positiv-kritisch mit. Sie selber bezeichnete sich einmal als Wächterin. Ja, das war sie. Sie wachte über die gute Entwicklung der Kirchgemeinde. Wir schätzten an Susanne Rüfenacht ihr treues Mitwirken und ihre Unterstützung. Wir sind froh, für die Kirchenmusik, die Konzerte und den Kirchenchor gute Nachfolgeregelungen gefunden zu haben. Trotzdem hinterlässt sie in der Kirchgemeinde eine grosse Lücke und wir vermissen sie. Franziska Wirz Kirchenmusikerin mit Leib und Seele Mein erster Kontakt mit der Kirchgemeinde Murten lief über Susanne. Sie war Präsidentin der Pfarrwahlkommission, und ich erinnere mich gut, wie unser angeregtes Telefonat endete: «Ich möchte Sie sehr ermutigen, sich in Murten zu bewerben.» Ich wurde gewählt und dank Susanne wurde eine wunderschöne Wohnung als Rückzugsort gefunden. Sie war bemüht, dass ich die bestmöglichen Startbedingungen erhalte und mich gut einleben kann. Für diese Unterstützung bin ich ihr sehr dankbar. Ich habe Susanne zu allererst als engagiertes Gemeindeglied kennen gelernt. Mir ist aufgefallen: Da leitet jemand mit Geschick die Sitzung und bezieht alle Mitglieder ein, und da hat jemand organisatorisches Talent. Da ist jemand, dem Wertschätzung der Ehrenamtlichen wichtig ist. Ich sehe Susanne vor mir, wie sie nach getaner Arbeit den Mitgliedern der Kommission eine Rose überreicht. Für die Gottesdienste hatten wir als Pfarrteam in ihr ein kompetentes Gegenüber mit liturgischem Sachverstand. Sie führte die «Monatslieder» ein, sodass vertraute und neue Lieder des Ref. Gesangbuchs zum Zuge kamen. Ihr lag der Gottesdienst in seinen vielfältigen Formen am Herzen. Da gehörten z.B. Adventsmeditationen, der Extra G, Taizégebete, die sonntägliche Feier und Kantatengottesdienste dazu. Sie hat die Montagsmeditationen im Chor der katholischen Kirche mit ins Leben gerufen und geleitet. Mit Einfühlungsvermögen hat sie Menschen in die Stille geführt, so dass in ihnen ein Bibelwort nachklingen konnte. Ich habe Susanne als diese Frau erlebt, die mit einem warmen Lächeln auf einen zukommt, die aber auch vehement Kritik üben kann, die zuweilen stark an unserer Kirchgemeinde gelitten hat und die sich mit Leib und Seele für den Gottesdienst und eine lebendige Kirche eingesetzt hat. Susanne hat in der Nachfolge von J.S. Bach die Orgel zur Ehre Gottes erklingen lassen. Mein Dank geht an Gott, der uns diesen einmaligen, unverwechselbaren Menschen geschenkt hat, der mit seinen Begabungen unsere Kirchgemeinde und das gottesdienstliche Leben über 40 Jahre mit geprägt hat. Christina von Roedern Wir gedenken deiner in Dankbarkeit Liebe Susanne 27 Jahre hast du den Ref. Kirchenchor Murten mitgeprägt. Als Hans Jakob 1987 das Dirigentenamt des Chores übernahm, wurdest du Aktivmitglied und später auch Ehrenmitglied. Deine gute, sichere Sopran-, und in den letzten Jahren vermehrt auch Altstimme, wurde in beiden Registern sehr geschätzt. Dass du die Gesangsproben als perfekte Korrepetitorin begleitetest, wurde (fast) als selbstverständlich angenommen und erst bei deren gelegentlichem Fehlen der Wert dieser Unterstützung wahrgenommen. Bei den Proben für die grossen Konzerte hast du oft als «Dirigentin» mit den Frauenregistern gewirkt und dabei , nicht selten, noch ein paar Takte mehr geübt als vorgegeben waren! Die Konzerte, wie auch die Gottesdienste hast du als wunder- bare Musikerin an der Orgel begleitet, und uns auch immer wieder als Sängerin bei a capella–Werken unterstützt. Mit Freude denken wir an die gemütlichen, entspannten Stunden nach den Proben. Aufmerksam hast du dich den privaten und alltäglichen Erlebnissen der einzelnen Chormitglieder angenommen und auch immer wieder aus dem eigenen Familienalltag berichtet. Beim geplanten Rücktritt aus dem Kirchenchor im vergangenen Dezember liessest du uns teilhaben an euren zukünftigen Projekten. Mit Begeisterung und Freude erzähltest du von den bevorstehenden «Musikreisen» und eurer Aufgabe als aktive Grosseltern. Mit diesen Erinnerungen und Worten aus unserem gemeinsamen letzten Konzert «Erntefeier» gedenken wir deiner in Dankbarkeit. Wie Garben eingeführet werden zu seiner Zeit, also müssen wir im Alter zu Grabe kommen, gleich wie die Blätter von einem schönen Baume abfallen, so geht es auch uns. Wie das Gras werden wir abgehauen, und wie das grüne Kraut werden wir verwelken; alles vergängliche Ding muss ein Ende haben. Juli/August 2015 Zum Abschied von Susanne Rüfenacht-Schenk Mur ten BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez 3 Juli/August 2015 Mur ten / Region 4 BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez Midi Musique Mit Tatjana Fuog… Am Samstag, 11. Juli, ab 12.00 Uhr, erklingt in der deutschen Kirche Musik von Johann Sebastian Bach und Franz Liszt. «Die Musik meines Vaters hat höhere Absichten, sie soll nicht das Ohr füllen sondern das Herz in Bewegung setzen», liess der Bachsohn Carl Philipp Emanuel (1714–1788) einmal verlauten. Und viele Menschen erfahren die Wirkung der Kompositionen so oder ähnlich. Sie erfreuen die Sinne aufs Schönste, um dann – sachte wie ein Frühlingsschauer oder gewaltig wie ein Gewitterregen – tiefer ins Innere zu dringen, wo sie jenseits der Sinne das Refugium des Herzens erreichen und an das grosse Geheimnis in uns rühren. Bach und seine Werke stehen für das Vertrauen in das Leben und in die göttliche Ordnung. Liszts musikalische Hommage an Bach «Präludi- um und Fuge über B-A-C-H» schliesst das kleine Orgelkonzert am 11. Juli ab. Ich freue mich, zusammen mit Ihnen die Musik dieser Meister zu geniessen und sich davon bewegen zu lassen. … und mit Jürg Brunner Am Samstag, 8. August, spielt Jürg Brunner in der deutschen Kirche Musik unter dem Titel «Classics, Pop, Rock, Movie, Jazz in eigenen Arrangements». Jürg Brunner lebt in Bern, wo er musikalisch sehr aktiv ist. Den Grossteil seines Lebens verbrachte er in seiner Heimatstadt St. Gallen, wo er über zwei Jahrzehnte die Kirchenmusik an der reformierten Kirchgemeinde St. Gallen Centrum betreute. Seine Ausbildung (Klavier, Orgel) hat er am Konservatorium Winterthur gemacht. Daraufhin folgte das Studi- um an der Musikhochschule Basel, wo er das Orgelsolistendiplom bei Eduard Müller erlangte. 2001–2011 wirkte er als Dozent für Liturgisches Orgelspiel und Improvisation an der Musikhochschule Luzern. 2003–2012 war er Organist an der Heiliggeistkirche Bern, wo er ein reges musikalisches Leben aufgebaut hat. Er ist Initiant des beliebten Berner Orgelspaziergangs. Für das Jahr 2014 wurde er als Organist an die Johanneskirche Zürich berufen. Zurzeit ist er an mehreren Kirchen der Stadt Bern musikalisch und organisatorisch tätig. Neben seiner Konzert- und Kompositionstätigkeit in der Schweiz und vielen Ländern Europas betätigt er sich als Orgelexperte, Juror und Leiter diverser Projekte wie Orgelbauten und Orgelreisen. Als vielseitiger Musiker auf den Instrumenten Orgel, Cembalo und Klavier inte- ressiert er sich neben dem klassischen Repertoire für verschiedenste Projekte von Historischer Aufführungspraxis bis Volksmusik. Ich heisse Sie zu den beiden Konzerten herzlich willkommen! Tatjana Fuog Midi Musique am 13. Juni Leider hat der Organist Jean-Louis Feiertag sein Engagement direkt vor Stattfinden des Konzerts krankheitsbedingt abgesagt und so mussten wir Midi Musique am Mittag des 13. Juni ausfallen lassen. Ein gleichwertiger Ersatz für Jean-Louis Feiertag konnte aus zeitlichen Gründen nicht gefunden werden. Wir danken allen Konzerbesuchern herzlich für ihr Verständnis. Jürg Brunner Tatjana Fuog Am 16. September 2015 findet die Seniorenreise der Kirchgemeinde Murten statt Liebe Senioren Wir laden Sie ganz herzlich zu dieser Reise ein. Sie führt uns mit dem Stedtlibummler durch unsere ganze Kirchgemeinde. Wir möchten jedes Dorf auf Nebenstrassen anfahren und werden während der Reise viel Interessantes und Humorvolles über unsere Gegend erfahren. Um 9.30 Uhr fahren wir vor dem Primarschulhaus beim Berntor in Murten ab und werden um ca. 17 Uhr zurück sein. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, melden Sie sich bitte bis am 10. September beim Sekretariat der Kirchgemeinde Murten Tel. 026 672 37 00 an. (Platzzahl beschränkt) Kosten: Fr. 40.– pro Person inkl. Reise und Mittagessen (ohne Getränke) Die Seniorenkommission freut sich, Sie an dieser etwas anderen Ausfahrt zu begrüssen. Unterrichtspersonen im Schuljahr 2015/2016: Klassenstufe 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. Karin Siegenthaler 1 Stefanie Glauser Barbara Roulin 1 Barbara Schellhammer Ried Galmiz Landschulkreis Lurtigen Jeuss Salvenach 1 1 1 Frz. 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 (1) 4. + 5./6. 2 Marianna Haussener 1 Sophie Campiche Markus Vögtli 3 1 1 1 Christian Riniker Kathrin Reist 1./2. + 3. 1 1 1 1 Anzahl Klassen pro Unterrichtende Neu wird die 7. Klasse aus Ried von der Kirchgemeinde Kerzers unterrichtet. Die 8. und 9. Klasse aus Ried werden weiter von der Katechetin B. Schellhammer unterrichtet (vgl. Neuigkeiten aus dem Kirchgemeinderat). An der Oberstufe Murten werden neu B. Schellhammer sowie Pfarrer M. Vögtli Klassen übernehmen. Da Frau Schellhammer in den folgenden Jahren die Ausbildung zur Oberstufenkatechetin absolvieren wird, wird sie im kommenden Schuljahr die 9. Klasse von Ch. Riniker im CoTeaching mitunterrichten. Familiengottesdienste und ausserschulische Aktivitäten in der Kirchgemeinde Murten Schuljahr 2015/16 Begrüssungsgottesdienst 1. Klasse Dienstag , 11. Oktober 2015, 9.30 Uhr Gottesdienst zum Thema Taufe 2. Klassen nach Ansage Erlebnistag und Gottesdienst zum Thema Abendmahl 3. Klassen Freitag, 15. April 2016 und Freitag, 22. April 2016, 09.30 Uhr Gottesdienst „Erntedank“ 4. Klassen Sonntag, 27. Sept. 2015, 09.30 Uhr Ökumenischer Gottesdienst zum Peru-Projekt 5. Klassen nach Ansage Sing-Gottesdienst 6. Klassen Sonntag, 8. November 2015, 09.30 Uhr Begrüssungsgottesdienst 7. Klassen Sonntag, 30. August 2015, 9.30 Uhr Konfirmationsvorbereitungsweekends 2016: 27./28.2. Klasse Kathrin Reist 19./20.3. Klasse Markus Vögtli 16./17.4. Klassen Barbara Roulin / Andreas Hess und Christian Riniker / Barbara Schellhammer Konfirmationen 2016: 1. Mai Klasse Kathrin Reist 5. Mai Klasse Barbara Roulin / Andreas Hess 8. Mai Klasse Markus Vögtli 15. Mai Klassen Christian Riniker / Barbara Schellhammer (Stand, 5.6.2015) Kathrin Reist Die Tora – ein Baum des Lebens Seminar Die Tora trägt ein Kleid, und sie ist mit einer Krone geschmückt: Sie wird verehrt, geliebt und geküsst. In diesem Seminar erfahren Sie: Was sind die wichtigsten Inhalte dieser 5 Bücher Mose? Wie und wann sind sie entstanden? Wie wird die Tora ausgelegt: von Juden und Christen, gestern und heute? Wie hört sich eine Lesung aus der Tora auf Hebräisch an? Sie werden Ihren Namen auf Hebräisch schreiben und erhalten Impulse für Ihren Unterricht. Dies und mehr können Sie mit der Theologin und Judaistin Prof. Dr. Ursula Rudnick aus Hannover erleben, die als inspirierende und praxisnahe Referentin bekannt ist. Ch. von Roedern Zielgruppe KatechetInnen, MultiplikatorInnen und alle, an der Bibel und dem Judentum Interessierte Termin Freitag, 28. August von 16.00 - 21.00 Uhr und Samstag, 29. August von 9.00 -13.00 Uhr Ort/Kosten Deutsches Pfarrhaus, 1. Stock, Deutsche Kirchgasse 16, 3280 Murten / CHF 50.– Anmeldung erbeten bei Christina von Roedern bis Montag 24. August. Email: [email protected]; Tel. 026 672 37 01 «Juchzed und Singed» Nach der Sommerpause starten wir am 27. August, hoffentlich mit vielen zusätzlichen Sängerinnen und Sänger. Probebeginn ist ausnahmsweise bereits um 19.00 Uhr. Aus organisatorischen Gründen können wir alle beteiligten Musiker (Hackbrett, 2 Klarinetten, Kontrabass, Klavier/Orgel), die Solistin und den Gesamtchor erst in der Zusatzprobe vom Samstag, 26. 9., 13.30 Uhr, in der Deutschen Kirche zu einem Ganzen zusammenführen. Am Erntedank-Gottesdienst vom 27. 9. wird die Deutsche Kirche dann erfüllt werden mit den volkstümlichen, feier lichen Klängen der Toggenburger Messe. Ich hoffe wir haben Sie «gluschtig» gemacht, einmal etwas ganz Spezielles mitzugestalten?!? Dann sind Sie herzlich eingeladen gemeinsam mit uns ab dem 27. August zu «Juchze und Singe». Weitere Informationen über «Juchzed und Singed» sind den aufliegenden Flyern, der Website www.kirche-murten. ch/kirchenchor zu entnehmen oder Sie wenden sich direkt an: Mitglied: Piet Los, Tel. 026 670 40 50 Dirigent: Florian Kirchhofer, Tel. 078 892 43 30 Juli/August 2015 Informationen zum Schuljahr 2015/2016 Mur ten / Region BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez 5 Juli/August 2015 Mur ten / Region 6 BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez Feiern im Freien Mit den wärmeren Temperaturen und dem Sonnenschein zieht es uns alle nach draussen. Auch die Gottesdienste finden jetzt einmal pro Monat unter freiem Himmel statt. Eine ideale Möglichkeit, einen Ausflug mit einer Feier zu verbinden. Viele Menschen erleben Gott besonders in der freien Natur und im Zusammensein mit anderen Menschen. Die Waldgottesdienste sind immer ein spezielles Erlebnis, weil sie dieses aufnehmen. Draussen ist es einfach anders, einen Gottesdienst zu feiern. Die musikalischen Begleitungen und die Taufen geben den Feiern noch einen ganz besonderen Akzent. Die Gottesdienste an Auffahrt am See in Muntelier am 21. Juni und auf dem Bodemünzi sind bereits Vergangenheit und bleiben in bester Erinnerung. Während in Muntelier der Apéro der Gemeinde zum Verweilen und Austausch einlud, folgte im Anschluss an den Bodemünzigottesdienst das historische Murtenschiessen. Wer sie verpasst hat, hat noch drei weitere Möglichkeiten. Die Orte im Galmwald, im Lochholz und auf dem Schlosshügel laden ein, den Gottesdienst mit einem ausgedehnten Spaziergang oder einer Velotour zu verbinden. Natürlich sind auch alle mit Autos oder Töffs herzlich willkommen. Gerne fahren wir Sie auch zu den Gottesdiensten, Sie können sich unter 026 672 12 58 anmelden. 19. Juli 2015; 14.00 Uhr Galmwald, Jeuss Den Gottesdienst mit Taufen im Galmwald hinter dem Pflegeheim Jeuss feiern wir gemeinsam mit Pfr. Christian Riniker. Die Autos dürfen wir beim Pflegeheim parkieren. Für die musikalische Begleitung sorgen die Örgelifründe Galmguet. Anschliessend ist Gelegenheit, im Pflegeheim noch gemeinsam Kaffee zu trinken. Bei schlechter Witterung weichen wir ins Pflegeheim aus. 16. August 2015 14.00 Uhr Lochholz, Ried Pfrn. Kathrin Reist gestaltet diesen Gottesdienst mit Taufen unter der Mitwirkung des Gemischten Chores Ried. Jürg Gutknecht bereitet das Lochholz für uns vor. Das Auto kann beim Friedhof parkiert werden. Zum Gottesdienstplatz ist es ein gemütlicher Waldspaziergang. Bei schlechter Witterung ist der Gottesdienst in der Riederhalle. 13. September 2015; 14.00 Uhr Schlosshügel, Münchenwiler Auch dieser Gottesdienst mit Taufe ist von Pfrn. Kathrin Reist geleitet. Musikalisch wird er vom Jodlerklub Bärnersenne begleitet. Anschliessend offe riert der Kirchgemeinderat Münchenwiler Getränke, Kaffee und Kuchen. Bei schlechtem Wetter feiern wir den Gottesdienst in der Schlosskirche. Klavierrezital Fred Snoek Donnerstag, 23. Juli 2015, 20.30 Uhr Programm L.v. Beethoven, Sonate op. 10 Nr. 2 I. Albéniz, El Albaicin (aus Iberia) F. Schubert, Sonate c-moll D 958 Französische Kirche Murten, Rathausgasse Eintritt frei – Kollekte Veranstaltet von Christian Radecke Franziska Wirz Reformierte Kirchgemeinde Münchenwiler-Clavaleyres Bernisch Murten Portrait von Sue Aegerter, Ratsmitglied seit 1. Mai 2015 Aufgewachsen bin ich in Oberwil im Simmental. Nach der obligatorischen Schulzeit folgte die Ausbildung zur Modeverkäuferin. In diesem Bereich arbeitete ich fast 12 Jahre, danach war ich über sechs Jahre in der Landschaftsgärtnerei Lüscher in Mur tätig. Die Nähe zur Natur und insbesondere zu den Bergen ist mir wichtig. So zog und zieht es mich im Sommer immer wieder auf die Alp. Auch seit ich in Clavaleyres wohne, das sind inzwischen 12 Jahre, verbringen meine Familie und ich die Sommer in der Höhe; seit neun Jahren in Schwarzsee auf der Alp Balisa, die wir bewirtschaften und wo wir eigenen Käse herstellen. Meine Kinder im Alter von 8 und 11 Jahren, beide der Natur und den Tieren zugetan, packen motiviert mit an. In der Freizeit spielt die Musik eine grosse Rolle; ich spiele Alphorn und singe gerne; weiter zählen das Basteln und Reisen zu meinen bevorzugten Hobbys. Ich freue mich auf meine Arbeit im Kirchgemeinderat Münchenwiler-Clavaleyres und hoffe, etwas von meiner Lebenserfahrung in den neuen Wirkungskreis einbringen zu können. Seniorenausflug ins Emmental Nach den gemütlichen Seniorennachmittagen im Gemeindehaus während den Wintermonaten fand am 21. Mai unsere traditionelle Seniorenreise statt. Das Ziel war das «Schärmetanne-Beizli». Wir bestiegen mit 36 Senioren/-innen sowie 6 Begleitpersonen den Reisecar der Firma Maurer Reisen und fuhren via Düdingen, Tafers, Schwarzenburg, Eggiwil, Langnau, Trubschachen nach Trub, wo wir dann zuhinterst im Seltenbachgraben im «Schärmetanne-Beizli» am Mittag ankamen. ln der heimeligen Gaststube konnten wir uns von der bodenständigen Kost von Frau Siegenthaler verwöhnen lassen. Abseits von Strassenlärm und Alltagsstress, so richtig im Grünen, genossen wir die Ruhe. Beinahe wie zu Gotthelfs Zeiten fühlte man sich bei Frau Siegenthaler. Ihr Motto ist es auch: einfach aber heimelig, die Seele baumeln lassen und die Sorgen bleiben zu Hause. Ja, Gotthelfs Zeiten sind vorbei, aber die Landschaft und die schön mit Blumen geschmückten Häuser im Emmental sind geblieben. Nach dem Essen fuhren wir zurück nach Trubschachen in die Kambly. Hier konnte man sich nach Herzenslust durch die süs‑ sen oder gesalzenen Speziali täten «schnouse» und das Geheimnis der Feinbäcker-Kunst entdecken. Leider meinte es Petrus nicht gerade gut mit uns, Kälte, Regen und sogar Schnee war in nächster Nähe! Die gute Laune liessen wir uns dadurch nicht verderben und wir genossen die «Über-Land-Heimfahrt» mit unserem Chauffeur, Herrn Maurer, via Schallenberg nach Münchenwiler in vollen Zügen. Silvia Ledermann und das Senioren-Team paroisse de merlach meyriez VERANSTALTUNGEN – ACTIVITÉS Mittwoch-Treff / «Rendez-vous du mercredi» Mittwoch, 26. August; Bräteln im Chatoney Mercredi, 26 août; grillades au Chatoney Donnerstagkafi / Café du jeudi Donnerstag, 3. September; 9.30 – 11.00 Uhr ; Kirchgemeindesaal Jeudi, 3 septembre ; 9.30 – 11.00 ; salle de paroisse See-Gottesdienst Wir freuen uns, dass wir wiederum zum «See-Gottesdienst» einladen können! In Ergänzung zum Grillplausch der «Sympathisants de Meyriez» findet diese ganz besondere Feier am letzten Sonntag der langen Sommerferien statt. Vier Kinder dürfen wir taufen – ein grosser Moment für viele Menschen also! Musikalisch werden wir von zwei Bläsern begleitet: Nolan Quinn, Trompete und Florian Weiss, Posaune. Wir freuen uns auf diesen ganz besonderen Gottesdienst! Taufe im wunderschönen Chatoney-Park Die Kinder holen das Taufwasser im See Amtshandlungen - Actes ecclésiastiques Taufen / baptêmes • Mael Levi Kohler, Sohn des Patrick und der Olivia, geb. Roulin in Buchs / ZH • Julian Stooss, Sohn des Martin und der Cornelia Bongni Stooss, in Galmiz • Mattia Wieland, Sohn des Andreas und der Sara, geb. Tamborini, in Meyriez • Elea Oppliger, Tochter des Daniel und der Sabine, geb. Schärer, in Murten Trauungen / Mariages • Sandro Müller und Claudia Sterchi, wohnhaft in Bern • Christine Köppel und Simon Beyeler, wohnhaft in Courlevon Abdankungen / services funèbres • Barbara Berger, geb. 1968, wohnhaft gewesen in Bern • Waltraud Brunner-Hain, geb. 1929, wohnhaft gewesen in Meyriez Und meine Seele spannte weit ihre Flügel aus, flog durch die stillen Lande, als flöge sie nach Haus. (J. v. Eichendorff) Stellvertretungen Sommerferien / Kinderlager Remplacements durant les semaines d’été 6.7. – 11.7.: Kathrin Reist, Murten Tel. 026 / 672 37 04 13.7. – 18.7.: Markus Vögtli, Murten Tel. 026 / 672 37 02 20.7. – 25.7.: Christina von Roedern, Murten Tel. 026 / 672 37 01 Kinderlager / Camp pour les enfants: 17.8. – 22.8.: Christian Riniker, Murten Tel. 026 / 672 37 03 Präsidentin: Christine Salvisberg Meyer 026 670 34 20, [email protected] Sekretärin: Christa Bieri 026 672 17 28, [email protected] Sonntag, 23. August – 10.30 Uhr Campagne Chatoney (bei schlechtem Wetter im Pavillon Chatoney) Herzliche Einladung an alle! Charly Pouly – neuer «Mit-Sigrist» Nachdem Rosmarie Delessert ihr Amt als Sigristin niedergelegt hatte, hat der Kirchgemeinderat Charly Pouly, Meyriez, als neuen Sigristen gewählt. Er wird Kurt Fürst an dessen freien Sonntagen und bei anderen Anlässen im Team ergänzen. So stehen uns wiederum zwei kompetente Personen in diesem schönen Amt zur Verfügung. An der Kirchgemeindeversammlung im Frühling haben wir «offiziell» von Rosmarie Delessert als Sigristin Abschied genommen (vgl. Bulletin von April 2015). Kurt Fürst, der den regelmässigen Kirchgänger/innen als versierter Sigrist bestens vertraut ist, wird sein Pensum etwas ausbauen. Nicht an jedem Gottesdienst, an jedem Anlass wird er dabei sein – so hat der Kirchgemeinderat als neuen «Mit-Sigristen» Herrn Charly Pouly aus Meyriez gewählt. Charly Pouly ist gebürtig aus dem Vully, lebt seit vielen Jahren in Meyriez und dürfte vielen Menschen aus der Gemeinde kein Unbekannter sein. Er versteht perfekt und spricht ein sympathisches, etwas «welschgefärbtes» Mundart-Deutsch. Er wird sein neues Amt – als frisch Pensionierter! – nach der Sommerpause antreten. Ganz herzlich heissen wir ihn in unserem KirchgemeindeTeam willkommen und wünschen ihm bei der Erfüllung dieses schönen, aber auch anspruchsvollen Amtes viel Freude und Befriedigung! Kirchgemeinderat und Pfr. Andreas Hess Schlüsselübergabe von Rosmarie Delessert zu Charly Pouly Juli/August 2015 kirchgemeinde Pfr. Andreas Hess 026 670 23 45 [email protected] www.kirchgemeinde-meyriez.ch www.paroisse-meyriez.ch Meyriez BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez 7 Juli/August 2015 BULLETIN Reformierte Kirchgemeinden Murten und Merlach Paroisses réformées de Morat et Meyriez Murten M ey r i e z 5.7. 9.30 Deutsche Kirche Gottesdienst mit Abendmahl K. Reist 12.7. 9.30 Deutsche Kirche Gottesdienst 19.7. 14.00 26.7. 9.00 M. Vögtli Galmhütte Jeuss Waldgottesdienst mit Taufe von Ch. Riniker Aimée und Ely Plaen, unter Mitwirkung der «Örgelifründe Galmguet» (Bei Schlechtwetter: Pflegeheim) Französische Kirche Ökumenischer, zweisprachiger B. Schubiger Gottesdienst anlässlich des Ch. von Roedern Jakobstages. Anschliessend Gelegenheit zur Pilgerwanderung von Avenches nach Payern (s. Beitrag S. 2) G ottesdienste/ cultes 2.8. 9.30 Deutsche Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 8 9.8. 9.30 16.8. 14.00 23.8. 9.30 Französische Kirche Gottesdienst mit Taufen von Dominique Alexander und Michelle Sophie Müller, Cotterd, und Lina und Yael Ris, Ritzenbach Anschliessend Kirchenkaffee 30.8. 9.30 Deutsche Kirche Begrüssungsgottesdienst der 7. Klassen Anschliessend Apero M. Vögtli Ch. Riniker Lochholz - Ried Waldgottesdienst mit Taufen von Elin Sophie Mäder aus Ried und Liam Lüthi aus Galmiz unter Mitwirkung des Gemischten Chores Ried (Bei Schlechtwetter: Riederhalle) Deutsche Kirche Gottesdienst mit Taufe von Christian Krebs, Pensier, und Herrn Lindemann von den Gideons 6.9. 9.30 Deutsche Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 11. Juli Tatjana Fuog 8. August Jürg Brunner Eintritt frei – Kollekte Ch. Riniker K. Reist B. Roulin B. Schellhammer Ch. von Roedern An den Brocante Samstagen – 12 Uhr 11. Juli / 8. August / 12. September 2015 Eine halbe Stunde Orgelmusik über Mittag Künstlerische Leitung und Organisation Tatjana Fuog K. Reist 5.7. 9.30 Murten – Deutsche Kirche Gottesdienst mit Abendmahl 12.7.9.30 Murten – Deutsche Kirche Gottesdienst K. Reist M. Vögtli 19.7.9.30 Meyriez Culte avec baptêmes de Giordano et Asia Bardazzi 26.7. 9.00 Murten – Französische Kirche Ökumenischer, zweisprachiger Gottesdienst anlässlich des Jakobstages (vgl. Hinweis S.2) 2.8. 9.30 9.8. 9.30 Meyriez Gottesdienst mit Abendmahl T. Buss B. Schubiger Ch.v.Roedern A. Hess Murten – Französische Kirche Gottesdienst mit Taufen Anschliessend Kirchenkaffee Ch. Riniker 16.8.14.00 Lochholz - Ried Waldgottesdienst (Bei Schlechtwetter: Riederhalle) 23.8. 10.30 K. Reist Meyriez – Chatoney-Park See-Gottesdienst mit Taufen von Nils Renfer, Noah Fischer, Lina Fischer und Noel Bapst 30.8. 9.30 Murten - Deutsche Kirche Begrüssungs-Gottesdienst der 7. Klassen der Kirchgemeinde Murten Anschliessend Apero A. Hess K. Reist B. Roulin B. Schellhammer 6.9. 9.30 Meyriez Culte A. Hess avec Sainte Cène Heimgottesdienste Di 7.7. 15.30 Home du Vully Sugiez Gottesdienst Ch. von Roedern Fr 31.7. 15.00 Medizin. Pflegeheim des Seebezirks Gottesdienst Ch. Riniker Mi 12.8. 11.15 Pflegeheim Galmguet, Jeuss Gottesdienst M. Vögtli Sichlete, anschliessend Mittagessen Mi 26.8. 14.30 Résidence Beaulieu Gottesdienst Ch. Riniker Fr 28.8. 15.00 Medizin. Pflegeheim des Seebezirks Gottesdienst Ch. Riniker Di 8.9.15.30 Home du Vully Sugiez Gottesdienst mit Ch. von Roedern Abendmahl
© Copyright 2024 ExpyDoc