Ihre Gemeinde und Feuerwehr informiert!!! Wie setze ich einen

Freitag, 10. Juli 2015 • Nr. 28
Freitag, 10.07.2015
Sport-Club: Rheincup
Ihre Gemeinde und Feuerwehr informiert!!!
Wie setze ich einen Notruf bei Stromausfall ab???
Samstag, 11.07.2015
Kath. Pfarrgemeinde St. Blasius:
Firmung
Radsportverein:
Radrennen / 1. Wyhler MTB-Rennen
Bogensportfreunde:
Landesmeisterschaften Bogen-FITA
Sport-Club: Rheincup
Für den Fall, dass im gesamten Ort der Strom einmal ausfallen sollte, hat das Ministerium des
Innern und für Sport ein Richtlinie „Einsatzmaßnahmen bei Stromausfall“ herausgegeben.
Darin heißt es, dass ca. 15 Minuten nach einem Stromausfall die Einsatzkräfte der Feuerwehr
unseres Ortes das Rettungszentrum zu besetzen haben. Die Bewohner können sich bei Notfällen dort eininden und Hilfe erhalten. Da bei einem Stromausfall auch damit gerechnet
werden muss, dass das Telefon- und Handynetz nicht funktioniert, können über den auch bei
Stromausfall funktionierenden Feuerwehrfunk dann die erforderlichen Rettungskräfte, wie
z.B. Notarzt oder Polizei alarmiert werden.
Sonntag, 12.07.2015
Sport-Club: Rheincup
Montag, 12.07.2015
Sport-Club: Rheincup
Weiter besteht die Möglichkeit, dass das Rettungszentrum mit einem Notstromaggregat eingespeist werden kann, so besteht auch die Möglichkeit Bewohnern die aufgrund ihres gesundheitlichen Zustandes auf ein elektronisch, betriebenes Beatmungsgerät oder ähnlichem
angewiesen sind, bei einem längeren Stromausfall zu helfen.
Für entsprechende Rückfragen, steht Ihnen die Gemeindeverwaltung, Bürgermeister Herr
Ruth, Tel. 6894-21 oder Kommandant Björn Breisacher, Tel. 40605 gerne bereit.
Sperrung von Gemeindestraßen anlässlich einer
Radsportveranstaltung
Auf Anordnung der Straßenverkehrsbehörde Emmendingen sind anlässlich der Durchführung einer Radsportveranstaltung am Samstag, dem 11. Juli 2015 von 11:00 Uhr bis
18:30 Uhr folgende Straßen gesperrt:
Limbergstraße ab der Tullastraße in Richtung Sasbach, Ruhwaldstraße ab der Tullastraße,
„Betonweg“ und der anschließende links abbiegende Feldweg bis zum Lehweg.
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Wyhl am
Kaiserstuhl. Tel. 07642/68940,
Fax: 07642/6894920
E-Mail-Adressen
[email protected]
[email protected]
Internet: www.wyhl.de
Verantwortlich für den redaktionellen Teil: Bürgermeister Ruth, für den
übrigen Inhalt:
A. Stähle, 78328 Stockach, Druck und
Verlag: PRIMO-Verlagsdruck Stähle,
78239 Stockach,
Postfach 1254, Tel. 07771/9317-11
Fax 07771/9317-40
e-mail: [email protected]
Internet: http://www.primo-stockach.de
[email protected]
Die gesperrten Straßen dürfen während der Sperrzeit nicht befahren werden.
Für Fahrradfahrer ist mit Hinweisschildern auf folgende Umfahrung hingewiesen:
Über die Tullastraße – Querung der L 104 – entlang der L 104 (Sasbacher Straße) – Querung von dem Kreisverkehr – parallel zu L 113 bis Überquerung L 113.
Wir bitten die Bevölkerung um Beachtung dieser Verkehrsregelung.
Amtliches Mitteilungsblatt
Sommerpause 2015
Im Monat August 2015 hat das „Amtliche Mitteilungsblatt“
der Gemeinde Wyhl drei Wochen Sommerpause. In den
Wochen 32 (Freitag, 07. August), 33 (Freitag, 14. August)
und Woche 34 (Freitag, 21. August) erscheinen keine Mitteilungsblätter.
Letztmals vor den Sommerferien gibt es das Mitteilungsblatt am Freitag, 31.07.2015, Woche 31. Redaktionsschluss: Dienstag, 28.07.2015, 11:00 im Rathaus.
Freitag, 26.
Samstag, 27.06.2015
Musikverein
: Jahreskonze
Nr. 26
s- und Telefonz
eiten des Notariat
Öfnungs- und
Telefonzeite
Montag bis
n:
Freitag
Montag bis
Mittwoch
Donnerstag
Sonntag, 05.07.2015
Heimatmuse
um von 15 17 Uhr
Amtliches Mitteilungs
blatt
- Sommerpa
use Das amtliche
Mitteilungsb
erscheint in
latt
den
KW 32 bis KW Wochen
34,
vom 06.08.2015
bis 21.08.2015
nicht
Herausgeb
er:
Gemeindeve
rwaltung Wyhl
am
Kaiserstuhl.
Tel. 07642/6894
0,
Fax: 07642/6894
920
E-Mail-Adre
ssen
mitteilungs
blatt@wyhl
.de
gemeinde@
wyhl.de
Internet: www.wyhl.
de
Verantwortl
ich für
len Teil: Bürgermeistden redaktioneler Ruth, für
übrigen Inhalt:
den
A. Stähle, 78328
Stockach, Druck
Verlag: PRIMO-Verla
und
gsdruck
78239 Stockach,
Stähle,
Postfach 1254,
Tel.
Fax 07771/9317 07771/9317-11
-40
e-mail: info@primo
Internet: http://www.p-stockach.de
rimo-stockach
anzeigen@p
.de
rimo-stocka
ch.de
Juni 2015 •
Neue Öfnung
rt
Donnerstag
, 02.07.2015
Abfuhr graue
Tonne
Vorschau
Samstag, 04.07.2015
Grünschnitt
platz von 10
- 12 Uhr
geöfnet
Personalausweise
s Kenzingen
09:00 Uhr –
12:00 Uhr
14:00 Uhr –
16:00 Uhr
14:00 Uhr –
17:00 Uhr
und Reisepäs
Aus gegebenem Samst
Freita
se rechtzeit
ag, 20.06
g, 19.
ig beantrag
und Reisepässe Anlass
Turnvemöchten
Juni 2015
wir
.2015
darauf
en
rein:
nicht
mehr
• Nr. 25
Ligaw
verlängert werdenhinweisen, dass abgelaufene
ettkam
können.
Personalaus
Bitte prüfen
Kleinti
pf
Öfentlic
weise
Sie Ihre Personalaus
erzuch Kunstturneri
Neubeantra
he Gem
nnen
weise: und Reisepässe
gung Jungtierscha tverein
Am Donn
einderats
rei für o.g. Papiereder Papiere erscheint
u
auf ihre Gültigkeit.
erstag
öfent
zirka 3- 4 Wochen sinnvoll, da die Bearbeitung
, dem
Sonnt
Erscheinen erforderlich
sitzung
liche Eine rechtzeitige
ag, 21.06
beträgt. Bei
25. Juni
Kleinti .
der Neubeantra szeit derGeme
indera
Bundesdruc
2015,
erzuch .2015
ketssitzu
gung ist Ihr
Tages
Jungti
Bei den mitzubringe
ordnu persönliche ng statt. 19:00 Uhr,
erscha tverein:
s
1. Bürge ng
indet
Hierzu
nden
u
schriften entsprechen
Passbildern
im
ist die
rfrage
Einwo Bürgersaal
stunde
und nicht älter ist zu beachten, dass sie
hnersc
des Rathau
den
wie ein halbes
2. neuen
haft herzlic
Bekan biometrisch
Diens
Gebühren:
Jahr sind.
ses eine
en Vorntgab
tag, 23.06
he eingel
e von
21. Mai
Abfuh
.2015
Besch
aden.
r gelbe
2015
lüssen
Säcke
Personalaus
aus der
weis
3.
Ausba
nichtö
Personalaus Donnerstag
u
fentlic
weis
28,80 Euro
Maßna der Kreisst
19unter
, 25.06
24 Jahren
hen Geme
Uhr öfent
raße
hmen
.2015
22,80 Euro
indera
am Ortsei zwischen
liche Geme
Reisepass
tsitzun
Wyhl und
4. Kanalr
ngang
indera
g vom
Vorsc
Reisepass unter
Forchh
tssitzu
einigu
hau
24 Jahren
59,00 Euro
eim; Gesch
ng
ng und
Spülun
5. Annah
windig
37,50 Euro
g; Auftra
Sam
Kinderreisep Freitag,
keitsd
me stag
ass
gsverg
ämpfe
bis 12 26.06
Abfuh
Spend
Jahre .2015
Grün von
,
nde
abe
r Papier
en gemäß
6. Grund
schn 04.07.20
13,00 Euro
tonne
geöf
Der Kinderreisep
ittpl
wasse
§ 78 Abs.
net
ass (bisher Kinderausw
rdaten atz von15
Samst
4 GemO
Die Bearbeitung
bank Wasse
ag, 27.06
7. Markie
10 eis) wird von
szeit
Musik
Son
beträgt.2015
12 Uhr
ausgestellt wird,
rverso
der Gemeindeve
ca.
verein
Frei
rung
ntag
rgung
entlan
: Jahres 1 Woche. Egal in welchem
tag,
Heim
rwaltung
, ausgestellt.
Wir bitten daher ist ein Lichtbild
; Ergeb Berich
g der Rheins
03. Juli
konze
nach rt
8. Kindesalter
atm 05.0
den neuen biometrisch
nisse
Bauan
im eigenen
t aus
useu 7.2015
ein Kinderreisep
zulegen.
am der
Interesse die
träge:
201
m von ass traße vom
en
5 • Nr.
a) Vorschriften
Kinderreisep
25.Bepro
Dien
der
Antrag
Ortsau
erforderlich
ässe rechtzeitig
15
Junbung
stag
27
zur,Moder
sgang
Jahr ntli
Zu Pun
Abfuzur
i 201imöfe
zusätz
2014
07.0 nisieru. - 17 Uhr
Verlängerun
bis zum
Über weitere
licher
7.20 g vorgelb Wohn
Bürg kt
chen
Fragen bezüglich
b) Antraghr
5
1: Rhein
15 ng und Erweit
e Säck einhei
Bürgerbüro
erfr
der
Gem
zum
Ausstellung
unter den Tel.
Don
e
An- und
t auf
erung Aus der agestun
der Ausweise, weiter
Die aktuellen
6894-10 und
ners
einder
ungtag,
des bestehMitt
Umba dem Grund
Abfu
11.
Einreisebest
c) informieren
Antrag
e der de
dem
wir09.0
www.auswa
immungen
hr zur auf
Sie gerne
enden
atssitz
Grundimu am besteh stückZu
ertiges-amt.
in die jeweiligen
anw
Flst.Nr
7.20
Erricht
Pun. 236,
Wohn
Grund grau
e Tonnung
de unter der
esen
15 stück Flst.Nr enden Wohn
kt 2: Heerst hause
ung
Bek
Frei stück
Rubrik „Einreise- Länder können
den
e einer Überd
s
Flst.Nr
.
Sie
ann
mit
7911,
tag,
haus
im
r.
Internet
Bürg
60
und Länderinfor
. 7583,
21. Mai tgab
zur Wohn
Heerst
Spor
unter
10.0
achun
erinn
Herau
Bauvo
mation“
r. 7201 e von
t-Clu
7.20
g auf Bürg
raume
abfragen. Schillerstr.
sgebe
en und
EntwicklGeme
die vorhan
b: Rhei
a) Bauvo ranfra
Besc r3
ge 15
r:
5
ungspro
Bürg
21.0 ermeiste
dene Garag hlüs
indeve gramm Ländlich
Vors ranfrage ncup
Ausschre
er wurd
5.20
Grund
rwaltu
r Ruth e auf sen aus
Kaiser
zum Neuba
ibung
er Raumb)(ELR);
Straß
15 besc
stück
Sam chau
ng Wyhl
stuhl. des Jahrespr
dem
en
der
gab
Flst.Nr
Bauvo
e
stag
kein
Fax: 07642 Tel. 07642
verk
am
biet
nich
. 7679, u eines Einfam
ranfra
Das Ministerium
e Frag
auft hlossen bekannt,
/68940 ogramms 2016Kath
töfe
Grund
Oberk
. Pfar , denge
/68949
gem. §
ilienw „Nördlich . Im Geg
wurd
E-Mai für Ernährung
en gest
,
Firm
stücke
mlr.baden-w
ntlic
rgem n11.0
20 und Ländlichen
dass
ohnha
7.20 9 BImSc äpelestr. 14 Weit
l-Adre
e,
uerttemberg
des
hen
Flst.Nr
eind
ellt.
ssen
baug erhinuses
15
Raum 9. Bekan
hG zur
Rads ung
mittei
programms
.deals
Fried enzug dass die in der
mit Garag
Gem
e St.. 3660/5
ebie hat der
Siloerw
2016lungs 12.06.2015auch im Staatsanzeighat sowohl
kauf
auf
hofs
seiner Homepage
Gem nichtöfe
ntgab
eind
Blas
und
Radr port
e
t
Gem
vere
t
zum Entwicklung
geme vomblatt@
eiteru
auf
„Bau
“.
er
3660/2
die
en
die
ius:
erat
bekannt gegeben.
Ausschreibu
enne
und Anfrag www.
wyhl.d
inde@
Gem einde ein ntlic
mstr einderatdem
, Mühle
Zu Pun ng mit Trockn
sitzu
ng
RuthBogensp n / in:
wyhl.d Ländlicher
e
Grundlage
Intern sprogramm
aße
eind
hen
en
1. Wyhdes ELR-Jahresng vom
den
eranla
e
Raum – ELR Bürge
kt
die Verwaltungs
et: www.
II“ bera
e ein Gartengr Gem
Aus nweg
Land ist ortfr
GefördertVerant
ge auf
Verk
– vom
bau 3:7
vorschrift
Grun
eind
wyhl.d
09.07.2014.
rmeist
esm
eund ler MTB
werden
tenden
Maß
wortlic
der
Spor
u.a. kleinere
erats
eiste
er
dstü undstüc
und auf der
e
e:
-Ren
schaftsstruk
und
h für
len tur
ck im
sitzu
die Grun gem
k
mittlere UnternehmeRhei t-Club: rschaften
nen
Teil:sowie zur
Die nahmenKreisstra
den redakt
Sicherung
gepl an der Weis ng am
Anw
ncupErhalt
übrige Bürgermeist
dstü eindeeig
Bog
ante
Bitte
Schafung von n zum
ohn am Orts ße zwis
der dezentralen
bis Mon
n
er Ruth,undionelcke
en-F
n Neu weiler
zukunftsfäh
den enen Baug
WirtA. Stähle Inhalt:
ITA
zuse gewandter in der eingangchen Wyh
für den
Amt
igen Arbeitsplätz
tag 13.0
baug
Bew
Baum
erbe rundstüc
el und
erar hen. Das , eine gesc
Verlag , 78328 Stocka
Herz
- Somliches Mitt
7.20en vor
straß
rn zuge
beite
:
lichen eilu
Forc
Plan
15
mer
ke
verk
hwin
e
Das ... bitte
hhe
78239 PRIMO-Verlag ch, Druck und
teilt. im Neu
Schw
ngsb
lesenDank
ehrs n. Diese ungsbür
amt pau
digk haben
im; Ges
Stocka
sdruck
Nach
den
lösu
liche seSie
in den arzw
auf Seite 2
latt
wurd
- weiter
eitsd
sich
o
ch,
Postfa
Stähle
aldv
chw
en in des Land ämp
an
ch
,
Mit vielWochenMitt
06.0
ereines Mitg...liedern1. auseingehenng und Varia
indi
der Sitzu ratsa fend das Land
Fax 077711254, Tel. 07771
8.20 ehrenaKWeilun
gke
gsbl
Grün der Disk nte
des
Wyhl
Wyhl die15
itsd
mts e Maßnahm ratsa
/9317att ersc
mtlich
/931732 em
bis 21.0
über
den
e-mail
ämp
Emm
bis KW
ussio 3 eine ng vorg
Ruheb
mt Emm
11
: info@p 40
Engag hein
fend
Hera
e beim
änke
8.20
endi
und querung der Gesc n kam Überque este
34, vom
Interne
ementt
rimo-s
e
entlan
15 nich
Außerusgeber:
t: http://w
tockac
haben2. beim Guldenga eine Übe hwindigk der Gem rungllt. Varia ngen hat Ausb endingen
g des
Gem
dem wurde
t Naturl
h.de
anzeig
eind
shilf nte
Orts
dara au der
Herzlic
mit
Mitglie
ehrpfa3. die
en@pr ww.primo-sto
Kais
ever
eing sse sinn rquerungeitsreduz einderat e vor. 1 und 2
ufhin
hen
K 5114 der
prüf der
deszu
imo-st
ckach.d
erstu
walt n viele Ausbe
Dank
voll
instan
amtlic
angSchwa
sehe
en, ob des
shilf
ierun
über
drei
ockach
werd
e
ung
allen
Fax:
hl.
wäre
vorsserun
d
h
eine
n jewe
gesetz
e von
Tel. 0764 Wyh
ein,
Varia
Mitglie
g
.de
rzwald .
en kann
0764für unsere
nach
gsarbe
t. dem Mitt
dern
ils eine nten
Forc und der dass
n 2/68 l am
E-M
iten u.a.
elinsvereines
.
hhei
ail-A 2/689492 Naturl
Joachi
ehrpfa des SchwaZu Pun
el
Orts
Kreis
940,
m komVerbesse
mitt mdres
rzwald ktan4:den Brücke
d engag
schil (ähnlich
Kan
Bürge
eilu Ruthsen 0
d der
alrevereines,
men rung
ieren.
n durch
ngsber
gem rmeist
Um
inig
d nach der Fahr
Hinwdieser wie
latt@
eind
ung die sich Jahr geführt.
Abla
eis 50
der Baumbahn
in
Inte
sind
geru
und
für Jahr
rnet e@wyhl. wyhl.de
km/ Weisweil
ehrenden die vers ngen undSpülung
h auf
:
Vera
straß
de
) anzu
chie
ntwo www
die Fahr
e
eine Kanäle wurd dene dam ; Auftrags
lege
len Teil: rtlich .wyhl.de
n Stau it verb
bahn n und
Der Ausschre
en von
Bürg für den
übri
mar
raum undenevergabe
Gem
gen
erm
kiert
zum
kanä
eind ibung der Bürg
Geru
A. Stäh Inhalt: eister redaktion
Ang
erm
Ruth
ebot erat besc Arbeiten. eiste le im Ort chsbeläst
Verla le, 7832
, für elr Ruth
spre
von
Zu Pun
g: PRIM 8 Stoc
is vonhloss eins
den
anha Zeit zu igungen
7823
kt 5:
timm
18.2
Ann
nd eine Zeit
O-Ve kach
mög
9
18 EUR ig die
Post Stockach rlags , Druc
Die Fa.ahme von
s Lage zu reini lichst zu
k
fach
druc
zu verg Kana
plan gen. Die verm
Fax 0777 1254 ,
Spe
k Stähund
kürz Belle
eben lreinigun
s darg
eide
en sow AG hat nden
le,
1/93 , Tel.
.
e-m
n
betr
g an
gem
este zu reini
ail: info@ 17-4 07771/93
ägt lt. ie eine der Gem
llt. Es gendie Fa.
äß
0
Juge
Inter
17-1
n Rück
Herr
erfo
eind § 78 Abs
Förs
net: http: prim
1
lgt
e
falls
ter aus
Die ndarbeit n Belle
anze
chut Wyhl ange. 4 Gem
//ww o-stockac
Fa.
igen
Schw
der GrunGanter der Freiw1.090,04
z anzu
w.pri
O
@pr
anau
mo-s h.de
imobrin bote
illige EUR.
Eine
dsch OHG Mark
tocka
stoc
n Feue Eben gen. n, die Aufs
verb
ule
ch.de
kach
Der
mein
für die enba
indli
tiegs
rweh so hat
.de
dera
che
ums
die Fa.Wert dies leite
Da derz
tes
Ann Gemeind chul r überwies
r des
er
Belle
ahm
eit ausg
best
e zu e hat die en.
eine Arbeiten Schulgeb
ehen weder esproche eerklärun
eine
n Betr
Bepl
äude
m
, steh
mit
n
ag von
s zu
t eine der Fa. werden. g darf erstBetrag anzung
120
r Ann
Belle
nach von 976, der Auß
EUR
ahm
37
für die
ents
e der AG noch
prec EUR vorgenanlage
Spen
hend
mit
(Spie
der
den
er Entsenommen
lplat
Fa.
nich
z)
chei
ts entg Ganter
dun .
g des
egen OHG
. Der Vertrags
GeGem
... bitte
eind beziehun
erat
lesen
besc gen
Sie weit
hlos
s
er auf
Seite
2 ...
Nach der Sommerpause, erscheint das nächste Mitteilungsblatt, am Freitag, 28. August
2015, Woche 35. Redaktionsschluss für dieses Mitteilungsblatt ist am Dienstag, 25. August 2015, 11:00 Uhr im Rathaus.
Seite 2
Freitag, den 10. Juli 2015
WYHL
Diebstahl am Baggersee
Rathaus
Öﬀnungszeiten:
Vormittags:
Montag bis Freitag
Nachmittags:
Montag bis Mittwoch
Donnerstag
Zentrale-Telefon:
Fax:
E-Mail:
Joachim Ruth
Bürgermeister privat
Bauhof/Wasser
Hüttner Jürgen
Notrufe
8:00 bis 12:00 Uhr
14:00 bis 16:00 Uhr
14:00 bis 18:30 Uhr
07642 6894-0
07642 6894-920
[email protected]
4274
923814
01716337790
Notdienst/
Störungsmeldestellen
Netze BW GmbH
Gas Badenova
0800 3629477
0800 2767767
Gemeindebücherei
Telefon:
6894-50
Email:
[email protected]
Dienstag von 16:30 Uhr bis 19:00 Uhr und am
Mittwoch von 18:00 Uhr bis 20:00 Uhr geöfnet
(Schulferien geschlossen)
07822-300160
0175-2233113
921600
Abfallentsorgung
Abfallwirtschaft Landkreis Emmendingen
Graue Tonne
07641-4519700
Remondis GmbH & Co. KG Freiburg
Gelber Sack
0800-1223255
Papiertonne und- container
0761-5150990
Container
für Glas und Altkleider stehen im Mühlenweg nahe
Spielplatz und auf dem Parkplatz der Sporthalle
Recyclinghöfe
Recyclinghof und Grünschnittplatz Endingen
Freitag von
13 – 17 Uhr
Samstag von
9 – 14 Uhr
Recyclinghof Sasbach
Freitag von
Samstag von
Gewalt gegen Frauen
www.hilfetelefon.de
Soziale Einrichtungen
Kath. Sozialstation Endingen
Dorfhelferin Vermittlung
13 – 17 Uhr
9 – 13 Uhr
- Fahrradschlüssel
- Badetasche am Baggersee
- Sonnenbrille am Baggersee
- Schlüsselbund
- Einzelschlüssel an blauem Band
08000116016
91319-0
0761 4010618
8086
3128
Schulen
Grundschule Wyhl und
Werkrealschule nördl. Kaiserstuhl
Notruf-Fax an die Rettungs- und
Feuerwehr-Leitstelle
07641 460177
nur für schwerhörige, ertaubte, gehörlose und
sprachgeschädigte Personen
Sprechstunde „Drogenberatung“ in Endingen
Dienstag und Donnerstag von 14-17 Uhr
Hauptstraße 15
926889
oder
07641 41970
Revierleiter
Förster Alex Schulz
Telefon:
Handy:
Ärztlicher Bereitschaftsdienst
116 117
Kinder-Notfallpraxis
St. Josefskrankenhaus Freiburg 0761 80998099
Zahnärztlicher Notdienst
0180322255570
Krankentransport
DRK Emmendingen
07641 19222
Vergiftungs-Info-Zentrale
0761 2704361
922053
7742
Pfarrämter
Kath. Pfarramt Wyhl
Evang. Pfarramt Endingen
Notdienste/Ärzte
Fachstelle Sucht – Beratung,
Behandlung, Prävention
Hauptstr. 15, Endingen, Montag 9-12 Uhr,
Sozialarbeiterin Kathrin Amann
926886
oder Termine unter
07641 9335890
Katholische Kindergärten
St. Katharina
St. Josef
Feuerwehr, Notruf, Rettungsdienst
Notruf
112
FFW Kommandant Breisacher
40605
Vertretung
0171 8102179
Polizei
Notruf
110
Polizeiposten Endingen
92870
Am Mittwoch, 01.07.2015, zwischen
16:00 bis 17:30 Uhr wurde am Baggersee ein Motorroller, Farbe schwarzorange, gestohlen. Bitte entsprechende
Beobachtungen beim Hauptamt unter
6894-22 melden. Die Hinweise werden
selbstverständlich vertraulich behandelt.
Bitte melden beim Bürgermeisteramt
Bürgerbüro unter
der Tel. 6894-10 oder Tel. 6894-11.
Herzliche Glückwünsche
Wir gratulieren:
Psychosoziale Beratungs- und Behandlungsstelle
für Alkohol-und Medikamentenprobleme
Hebelstraße 27, Emmendingen 07641 9335890
Frau Zejnepe Shehu,
Adlergasse 4
zum 79. Geburtstag am 10.07.2015
Herrn Paul Schwarzwälder,
Am Sportfeld 15
zum 73. Geburtstag am 14.07.2015
Herrn Ingo-Werner Goertz,
Guldengasse 10
zum 70. Geburtstag am 15.07.2015
Plegestützpunkt Landratsamt Emmendingen
Bahnhofstr. 2-4
07641-4513091
[email protected]
Seniorenbüro Landratsamt
Emmendingen
07641 4513092
Auch den Altersjubilaren die namentlich
nicht genannt werden wollen, gratulieren wir recht herzlich zu ihrem Geburtstag und wünschen alles Gute, vor allem
Gesundheit und Wohlergehen.
Apothekendienst
10.07.2015
Brunnen-Apotheke, Herbolzheim
11.07.2015
Thomas-Apotheke, Herbolzheim
12.07.2015
Stadt Apotheke, Kenzingen
13.07.2015
Bienenberg-Apotheke, Malterdingen
14.07.2015
Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim
15.07.2015
Thomas-Apotheke, Herbolzheim
16.07.2015
Maria-Sand-Apotheke, Herbolzheim
Redaktionsschluss für das nächste
Mitteilungsblatt,
Dienstag, 14.07.2015, 11 Uhr Rathaus
Gärten sind geöﬀnet
Am Sonntag, 19. Juli 2015, von 13:00 bis
18:00 Uhr stellt Hansjörg Haas in Herbolzheim-Bleichheim (Schlossplatz 2) seinen
Garten vor.
Am gleichen Tag kann erstmals ein Garten
in Seléstat besichtigt werden. Von 10:00
bis 17:00 Uhr ist der Garten von Marguerite
Schlecht in der Rue de Redoute 29 geöfnet.
Die Anfahrt erfolgt über Marckolsheim kommend über die Ill, nach der Brücke gleich
rechts Quai de l’Ill, Richtung „Tanzmatten“
fahren, die erste Straße links ist Rue de Reoute.
WYHL
Kinderkochkurs: Gartengeschenke und Urlaubskräuter
Beim Kinderkochkurs „Gartenköche“ für
Kinder von sechs bis zwölf Jahren im landwirtschaftlichen Bildungszentrum Emmendingen-Hochburg stehen am Samstag,
25. Juli 2015 von 10:00 bis 13:00 Uhr
Sommerkräuter auf dem Plan und es werden Gartengeschenke gebastelt. In der
Lehrküche werden anschließend einfache
Speisen zubereitet, die zu Hause von den
Kindern nachgekocht werden können. Die
Teilnahmegebühr beträgt 3 € plus 5 € für
Lebensmittel und Materialkosten. Der Beitrag kann auf Nachfrage reduziert werden.
Anmeldung bis zum 17. Juli beim Landwirtschaftsamt Emmendingen, Telefon 07641
451 9110.
Freitag, den 10. Juli 2015
Seite 3
Nachruf
Die Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl trauert um
Herrn Alfons Ganter
der am 4. Juli 2015 verstorben ist.
Herr Alfons Ganter war vom 01. Oktober 1969 bis 31. Juli 1990 als Gemeindearbeiter der
Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl beschäftigt.
Wir nehmen Abschied von einem engagierten Mitarbeiter und Mitbürger, der sich durch
seine über 60jährige Tätigkeit als Messner besondere Verdienste erworben hat.
Für sein außergewöhnliches Engagement wurde Herrn Alfons Ganter im Jahr 1997 mit
der großen Verdienstmedaille in Gold und Urkunde der Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl
geehrt.
Wir werden Herrn Alfons Ganter ein ehrendes Andenken bewahren.
Seiner Familie gilt unsere tief empfundene Anteilnahme.
Motorsägenlehrgang
Wyhl, im Juli 2015
Das Kompetenzzentrum Ökologischer
Landbau Baden-Württemberg (KÖLB) bietet im September 2015 einen zweiteiligen
Motorsägenlehrgang in Theorie und Praxis an. Der theoretische Teil wird am Freitag, 11. September 2015 um 18:30 Uhr
im Landwirtschaftlichen Bildungszentrum
Emmendingen-Hochburg unterrichtet. Der
praktische Teil ist am Samstag, 12. September 2015 um 09:00 Uhr im Kenzinger Wald.
Die Teilnehmer müssen zum Lehrgang ihre
persönliche Schutzkleidung mitbringen.
Die Gebühr für den Motorsägenlehrgang
beträgt 150 Euro. Anmeldungen und weitere Informationen bei Kerstin König, Telefon
07641 451 9126,
[email protected]
Anmeldeschluss ist Freitag, 4. September
2015. Es zählt die Reihenfolge des Eingangs.
Gemeinderat und
Gemeindeverwaltung der Gemeinde Wyhl am Kaiserstuhl
BiZ & Donna - Im Vorstellungsgespräch überzeugen
Christiane Seemann, Diplompädagogin und
Geschäftsführerin der Akademie für individuelles und institutionelles Management
(aim-Akademie) gibt am Donnerstag, 23.
Juli 2015, Tipps, wie man im Vorstellungsgespräch überzeugt. Die Veranstaltung mit
dem Titel „Ihr Auftritt – so überzeugen Sie
im Vorstellungsgespräch“ beginnt um 14:30
Uhr im Berufsinformationszentrum (Raum
A007) der Agentur für Arbeit Freiburg, Lehener Straße 77. Eine Anmeldung ist zur kostenlosen Veranstaltung nicht erforderlich.
„Aufstand“ auf der Bühne
Anfangs des Schuljahres bewarb sich die
Grundschule Wyhl um die Teilnahme an
den Freiburger Schultheatertagen 2015,
Joachim Ruth
Bürgermeister
einem vom Theater Freiburg, dem Theater
im Marienbad, von PAKT e.V.,der Freiburger SchulprojektWerkstatt und dem Regierungspräsidium Freiburg organisierten und
inanziell unterstützten Projekt. Als eine
der wenigen Schulen erhielt Wyhl den Zuschlag. Daraufhin wurde unter der Leitung
von Veronika Weber, unterstützt durch den
von den Schultheatertagen inanzierten
Theaterschafenden Stefan Mensing, eine
Arbeitsgemeinschaft für die Schülerinnen
und Schüler der vierten Klassen ins Leben
gerufen. Seit Februar trefen sich so wöchentlich 13 Kinder zum Theatertraining. In
Gesprächen und Theaterübungen beschäftigten sie sich mit dem Thema „Aufstand“.
Aus ihren Ideen und Erfahrungen entstand
ein Theaterstück, das in 8 Szenen zeigt, wie
Menschen bereitwillig einem Werbeversprechen, einem Bildzeitungskommentar, einer
Idee, einem Trend oder einem Anführer
blind folgen und wie es ihnen gelingt, sich
aus der Ohnmacht zu befreien, indem alle
vereint die Stimme erheben und für ein gemeinsames Ziel eintreten.
Vom 13. bis 16. Juli 2015 werden die Kinder der Theater-AG ihr Stück in Freiburg
im Theater im Marienbad urauführen,
die Produktionen der anderen Schulen besuchen, an einem Theaterworkshop teilnehmen und einen Blick hinter die Kulissen
werfen können. Am Samstag, den 18. Juli
um 16:00 Uhr wird das Stück dann in der
Festhalle in Wyhl zu sehen sein. Ab 15:00
Uhr und im Anschluss an die Vorführung
werden die Gäste von den Eltern der 3. Klasse im Foyer mit Kafee und Kuchen bewirtet.
Schüler, Eltern, Lehrer, Freunde, Bekannte
und die ganze Bevölkerung sind herzlich zu
dieser Veranstaltung eingeladen.
Der Eintritt ist frei.
Vereinsgemeinschaft
Vom 25. Juli 2015 bis 27. Juli 2015
indet in diesem Jahr wieder das Wyhler
Gassenfest statt.
Dazu möchten wir Sie schon heute herzlich einladen. Seien Sie Gast bei den teilnehmenden Vereinen und genießen Sie
mit uns einige gesellige und unterhaltsame Stunden auf der Steingrube.
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
Tennisclub Rot-Weiß
Samstag, 11. Juli 2015
09:30 Uhr: Junioren U16
TC Wyhl - TC Oberhammersbach
14:00 Uhr: Herren 50
TC Achern - TC Wyhl
Sonntag, 12. Juli 2015
09:30 Uhr: 1. Herrenmannschaft
TSG Sasbach/Wyhl 1 - TC Weisweil 1
(Spielort Sasabach)
09:30 Uhr: Herren 30
TC Wyhl - TSG Stegen/Kirchzarten
Freitag, 17. Juli 2015
10:00 Uhr: Junioren U10
TSG Wyhl/Sasbach - TSG Kirchzarten/Stegen
Seite 4
Radsportverein
2. BELLE-Kriterium und 1. MTB-Rennen
am 11.07.2015
Am Samstag, den 11.07.2015, indet das
Wyhler Radrennen rund um das Gelände
der Firma BELLE AG statt und erstmals wird
ein Mountainbike Jedermann Rennen veranstaltet.
Rennprogramm am 11.07.2015
11:00 Uhr MTB-Jedermann-Rennen
Klassen: U9/11/13/15
Teilnehmer: Kinder bis 14 Jahre mit MTB,
Startgeld: 0 €
12:00 Uhr MTB-Jedermann-Rennen
Klassen: U17/19/Frauen/Elite/Senioren
Teilnehmer: ab 14 Jahren mit MTB/Crossrad,
Startgeld: 5 €
13:30 Uhr Einsteigerrennen / Erster
Schritt auf der Straße
Einsteigerrennen für Kinder und Jugendliche
bis 14 Jahre, Startgeld: 0 €
Die ersten drei der jeweiligen Altersklasse
bei den Jedermann-/Einsteigerrennen erhalten Pokale. Die Anmeldung zum Jedermann-/Einsteigerrennen ist am Renntag
eine Stunde vor dem Start möglich!
Ab 14:30 Uhr werden wieder Straßenrennen in den Klassen U15, U17, U19 und Frauen mit Fahrern des RSV Wyhl stattinden.
Das Hauptrennen der Männer B/C startet
um 17:00 Uhr. Neben einem spannenden
Rennprogramm bietet der RSV Wyhl Getränke und Speisen zu Ihrem leiblichen Wohl an.
Der RSV Wyhl freut sich auf Ihr Kommen!
Das Seniorenwerk
informiert:
Liebe Senioren,
wir erinnern an unseren Auslug am
Dienstag, 14.07.2015. Abfahrt ist um
13:00 Uhr am Kapellele und an der Raifeisenbank. Nach einem Zwischenstop im
Märchenkafee gehts nach Bleibach (Besichtigung mit Führung Kirche und Kapelle) und den Abschluß machen wir in
einem typischen Schwarzwaldgasthaus.
Zurück werden wir gegen 19:30 Uhr sein.
Wir hofen, ihr seid alle angemeldet, evtl.
freie Plätze bitte bei Rudi (Tel. 7383) erfragen. Bis dann!
Freitag, den 10. Juli 2015
nen Waldwegen. Trefpunkt und Abfahrt ist
bei der Raifeisenbank um 07:00 Uhr.
Die Gehzeit beträgt 4 - 5 Stunden. Hierzu
laden wir herzlich ein, Gäste sind gerne willkommen.
Vorbereitungsspiele
Samstag, 11.07.2015
15:30 Uhr SC Wyhl II – SG Rheinhausen I
Schwarzwaldverein
Hochschwarzwald-Wanderung bei
Bernau
Am Sonntag, 12. Juli 2015 wandern wir
bei Bernau im Schwarzwald. Wanderführer
Eckehard Nössler führt die Gruppe auf schö-
Person 22,00 €. Einzahlung auf das Konto
des Kath Frauenbundes BIC: GENODE61WYH
IBAN: DE 47 6806 2730 0000 0298 90 „ Auslug 2015 „. Einzahlung gilt als verbindliche
Anmeldung.
Euer Frauenbundteam
Chorgemeinschaft
Nach Konsultationen des Registergerichts
Freiburg und Besprechungen mit Herrn
Bürgermeister Ruth lädt die ehemalige
Vorstandschaft der Chorgemeinschaft die
Mitglieder zu einer ausserordentlichen Mitgliederversammlung im Probelokal am
Dienstag, 14. Juli 2015, 19:00 Uhr.
Die vorgesehenen Tagesordnungspunkte
sind:
1. Erneute Abstimmung über die Aulösung
des Vereins
2. Bestellung der Liquidatoren
Die Versammlungsleitung wird Herr Bürgermeister Ruth übernehmen.
Nachdem bereits bei der Generalversammlung am 13. März 2015 die Konsequenzen
des seinerzeitigen Abstimmungsverhaltens
besprochen worden sind, wurden diese nun
in der Folge auch praktisch sehr deutlich: Es
konnten / können z. B. keinerlei Verfügungen über das Vereinseigentum getrofen
werden. Somit ist es ausgeschlossen, über
Unterbringung / Verwertung / Verwaltung
von z. B. Konten, Instrumenten, Vereinsdevotionalien etc. zu entscheiden.
Der mehrheitliche Beschluss der ehemaligen
Vorstandschaft, zur Mitgliederversammlung
einzuladen, soll die Grundlage dafür bieten,
doch noch die Vereinsangelegenheiten geordnet zu regeln.
Die ehemalige Vorstandschaft
Jugendfeuerwehr
Unser nächster Gruppenabend indet am
kommenden Mittwoch, 15.07.2015 statt.
Beginn ist um 18:00 Uhr am Rettungszentrum, Hauptstraße 45.
Wir freuen uns natürlich immer über interessierte Mädchen und Jungen im Alter von 10
bis 18 Jahren.
Falls Du Lust hast bei uns unverbindlich reinzuschnuppern, komm einfach vorbei. Eine
vorherige Anmeldung ist nicht notwendig.
Eure Jugendwarte
Martin, Patrick, Adrian und Aron
Euer Team vom Seniorenwerk
Sport Club
WYHL
Katholischer Frauenbund
Jahresauslug am 22. 08. 2015
Unser diesjähriger Jahresauslug führt uns
ins Kraichgau nach Bretten. Wir starten am
22.08.2015 um 08:00 Uhr am Edeka. In
Bretten steht eine Stadtführung und ein
Besuch im Schutzengelmuseum auf dem
Programm. Nach der Stadtführung sind ca.
2 Stunden zur freien Verfügung. Auf der
Rückfahrt besuchen wir die Autobahnkirche
in Baden – Baden und lassen den Tag bei
einem Abendessen in Rheinhausen in der
Trottestube ausklingen. Kosten für Busfahrt,
Stadtführung und Eintritt ins Museum pro
Turnverein
Mutter-Kind-Turnen
Am 28. September 2015 startet ein neuer
Kurs „Mutter-Kind-Turnen“ (10x; 35 EUR) für
Kinder im Alter von 1 ½ bis 3 Jahren. Der
Kurs indet immer montags von 15:00-16:00
Uhr in der Turn- und Festhalle statt. Auch
Großeltern oder Väter sind herzlich willkommen. Anmeldungen bei Kathrin Meyer per
Email: [email protected] oder Tel.
921455 (AB).
Kolping-Kolleg Freiburg
Informationen zum zweiten
Bildungsweg
Seit über 40 Jahren bieten wir interessierten
Menschen eine 2. Chance.
Realschulabschluss in zwei Jahren (Abendrealschule), für die persönliche und berufliche Qualiikation Fachhochschulreife in
einem Jahr (Vollzeitschule) als Zulassung zu
allen Hochschulen und dualen Studiengängen (Fachrichtungen: Technik, Wirtschaft,
Biologie, jetzt neu: Gestaltung).
Allgemeine Hochschulreife (Abitur) in drei
Jahren(Vollzeitschule) als Zulassung zu allen
Universitäten (Angebot 2. Fremdsprache:
Französisch, Latein); nach zwei Jahren Fachhochschulreife.
Engagierte Lehrerinnen und Lehrer begleiten Sie auf Ihrem Weg zur Studierfähigkeit.
Eine elternunabhängige Förderung (BAföG)
ist möglich.
Weitere Infos unter www.zweiter-bweg.de
und www.berufskolleg-freiburg.de
Bankgespräch für Gründer Förderbanken informieren
Am Donnerstag, 16. Juli 2015 indet bei der
Handwerkskammer Freiburg wieder ein kostenloser Beratungssprechtag für Existenzgründer und bestehende Unternehmen mit
Experten der L-Bank Baden-Württemberg,
der Bürgschaftsbank und der MGB statt. Im
Rahmen des Beratungstages bietet sich für
die Interessenten die Möglichkeit, im direkten Gespräch mit den Finanzierungsexperten der Förderbanken speziische Probleme
zur Optimierung der Finanzierungsstruktur zu diskutieren. Aufgrund des nach wie
vor großen Interesses ist es auch in diesem
Monat notwendig, für den 16. Juli bei der
Handwerkskammer Freiburg, Frank Saier,
Tel.: 0761/21800-130, Fax: 0761/21800-333,
E-Mail: [email protected], einen
Termin zu vereinbaren.
WYHL
Freitag, den 10. Juli 2015
Naturfreunde Jugend Indianerleben
Kath. Pfarrgemeinde
St. Blasius
Auf den Spuren von Sitting Bull gehen
die Kinder im Alter von 8 -11 Jahren vom
09.08.2015 -15.08.2015 auf Zeitreise in
eine fremde Welt am Naturfreundehaus
Kniebis im Schwarzwald.
Anmeldungen unter www.njw.de Für Nachfragen steht die Geschäftsstelle der Naturfreundejugend unter 0711-481077 oder
[email protected] zur Verfügung.
Samstag, 11. Juli 2015
07:30 Uhr Keine Hl. Messe (a. d. Litzelberg)
16:00 Uhr Meditativer Weg der kfd des Dekanats Endingen-Waldkirch (a. d. Litzelberg)
17:00 Uhr Firmung
Sonntag, 12. Juli 2015
08:00 Uhr Sonntagsgottesdienst
Montag, 13. Juli 2015
18:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg)
Mittwoch, 15. Juli 2015
07:30 Uhr Heilige Messe (a. d. Litzelberg)
„Gott hat Dir eine ewige Wohnung geschenkt“
Lieber Alfons Ganter
als unser „Mesmer“
hast Du 60 Jahre lang von 1945 bis 2005 im Geist des Evangeliums für unsere Pfarrkirche
St. Blasius gelebt, gewirkt und gearbeitet. Wir danken Dir von Herzen für deine wertvolle
Arbeit, deinen besonderen Einsatz in all den damit verbundenen kleinen und großen
Aufgaben und deinen gelebten Glauben, vergelt`s Gott!
Verbunden im gemeinsamen Glauben mit Dir vertrauen wir auf ein Wiedersehen in Gottes Herrlichkeit.
Unser aller Mitgefühl und unser Gebet gelten Deiner Frau Paula und Deiner ganzen Familie.
Für die Pfarrgemeinde St. Blasius, Wyhl
Bernhard Schneider
Pfarrer
Thomas Schweizer
Pfarrgemeinderatsvorsitzender
Seite 5
Donnerstag, 16. Juli 2015
18:00 Uhr Anbetung stille Anbetung
19:00 Uhr Heilige Messe
20:15 Uhr Heilige Stunde (a. d. Litzelberg)
Samstag, 18. Juli 2015
07:30 Uhr Keine Hl. Messe (a. d. Litzelberg)
14:00 Uhr Trauung von Mathew Ziegler und
Caroline Simon (a. d. Litzelberg)
Sonntag, 19. Juli 2015
08:30 Uhr Sonntagsgottesdienst
11:30 Uhr Wiesengottesdienst zum Kindergartenschluss (a. d. Litzelberg)
Rosenkranzgebet: täglich 18:25 Uhr
Evang. Kirchengemeinde
Endingen
Sonntag, 12. Juli 2015
09:00 Uhr Gottesdienst Pfr. Lauter Evang.
Kirche Endingen
Dienstag, 14. Juli 2015
16:00 Uhr Gottesdienst St. Katharina
Pfr. Lauter
19:30 Uhr Kirchengemeinderatssitzung in
Riegel
Donnerstag, 16. Juli 2015
20:00 Uhr Probe Gemeindechor in
Endingen GH
Sonntag, 19. Juli 2015
11:00 Uhr Gottesdienst mit Vorstellung der
Konirmanden Pfr. Christoph Lauter/ Diakonin Heike Harmsen-Winterhalter und BUKI.
Im Anschluss Gemeindefest in Endingen.
Wie immer indet es rund um die Kirche statt
mit Musik, Kinderprogramm und natürlich
guter Versorgung für das leibliche Wohl in
der „Kirchengartenwirtschaft“. Kuchen und
Salatspenden werden gerne noch angenommen!
Danke...
Für die vielen Glückwünsche und Geschenke welche
uns zum Anlass der Goldenen Hochzeit ausgesprochen
oder überreicht wurden, möchten wir uns herzlich
bedanken. Für die feierliche Gestaltung des
Festgottesdienstes ein ganz besonderer Dank an
Herrn Pfarrer Bernhard Schneider und dem
katholischen Kirchenchor unter der Leitung von
Marianne Blum sowie dem Schwarzwaldverein,
dem katholischen Frauenbund und dem DRK Ortsverein.
Ein herzliches Dankeschön unseren Kindern,
Verwandten, Bekannten und Nachbarn, sie alle haben
uns ein wunderschönes Fest bereitet.
Wyhl im Juni 2015
Siegmar und Bernhilde Zehnle
Baugrundstück
ca. 500 m² von älterem Ehepaar zu kaufen
gesucht, Tel. 049 44 916 97 6
Werdende Eltern suchen
Baugrundstück ab 500 qm
Wir suchen für unsere baldige Familie ein schönes
Baugrundstück rund um den Kaiserstuhl, das bestenfalls
schon erschlossen ist. Über Ihren Anruf freuen sich sehr
Carolin und Michael, Tel. 0160/1865391
Stadionsgaststätte
Fehrenwert
Eli’s HEIMspiel
19. Rheincup des SC Wyhl
vom 9. bis 12. Juli 2015
* Putenrahmgeschnetzeltes, Spätzle und Beilagensalat
* Ochsenmaulsalat
und viele weitere leckere Gerichte gibt es an allen Tagen
Do., Fr. und Sa. ab 16 Uhr geöffnet
sowie Sonntag ab 12 Uhr
!!Jeweils Freitag und Samstag!!
Oldie-Night mit DJ Christian
Eliane Heim mit Team - Tel. 07642 - 4659111
Geflügelverkauf Gieseker
14.07.2015 Wyhl, Sporthalle, 9.00 Uhr,
Tel. 02353/7000-0 www.gefluegelhof-gieseker.de
An alle Mitglieder und Kunden
Zur heutigen Generalversammlung
im 127. Geschäftsjahr,
Beginn um 19.30 Uhr,
im kleinen Saal der Sporthalle in Wyhl
laden wir recht herzlich ein.
Sie werden mit einem Glas Sekt begrüßt.
Zum Auftakt singt für Sie der Kath. Kirchenchor Wyhl
unter der Leitung von Frau Marianne Blum.
Neben den üblichen Regularien werden Spenden
aus Mitteln des Gewinnsparvereins öffentlich
überreicht und unser neues Vorstandsmitglied,
Herr Winfried Schneider, stellt sich persönlich vor.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Freundliche Grüße
Raiffeisenbank Wyhl eG
persönlich • selbstständig • kompetent