Hotel »Zur Linde« • Familie Trageser

Unser familiär geführtes Hotel bietet Ihnen jeglichen Komfort.
Alle Zimmer mit Dusche oder Bad, WC, Telefon, W-Lan , Sat-TV,
Radio, Föhn, Safe, teilweise Balkon.
Nichtraucher-, Raucher- und Allergikerzimmer, Junior-Suite.
Zwei Tagungsräume mit modernster Technik
garantieren internationalen Hotelstandard.
Unser reichhaltiges Frühstücksbüffet verwöhnt Sie morgens ab 6 Uhr.
Das Restaurant bietet täglich wechselnde Menüs.
Diese Biere zapfen wir frisch vom Fass.
Hotel »Zur Linde« • Familie Trageser
Dorfstraße 1 • 63579 Freigericht-Horbach
Telefon (0 60 55) 9 13 30 • Fax (0 60 55) 91 33 44
www.hotel-pension-zur-linde.de
E-Mail: [email protected]
2 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Liebe Horbacher, liebe Gäste,
nun findet bereits die 34. Horbacher Kerb statt, zu der ich alle
ganz herzlich begrüßen darf. Öfter taucht die Frage auf, ob denn vor
diesen 34 Kerbveranstaltungen in Horbach die Kerb nicht gefeiert
wurde. Tatsächlich ist die Tradition länger, doch einst war die Kerb
eher bei den Gaststätten angesiedelt. Gezählt wird in Horbach seit
1982, als der damalige reine Männergesangverein erstmals ein Zelt
auf dem Festplatz aufbaute. Es war das Jahr, in dem die deutsche Fußballnationalmannschaft bei der Weltmeisterschaft in Spanien im Endspiel gegen Italien verlor.
Jetzt ist also alles besser. Unsere Kicker sind Weltmeister und außer dem Männerchor
gibt es auch Kinder-, Jugend- und Frauenchor. Liebe Kerbfreunde: Es ist meine ehrenvolle Pflicht, insbesondere auf den Kerbsonntag mit Umzug, Bieranstich und
Schlagerparty hinzuweisen. Spätestens zum Umzug sollten unsere Horbach-Fahnen
den Ort schmücken. Und wie ich gehört habe, soll die Kerbmontagsshow dieses Jahr
eine ganz besondere sein. Da heißt es, als anerkannter Kerb-Weltmeister noch einmal
alle Kräfte zu mobilisieren.
Eine gute Zeit auf der Horbacher Kerb wünscht Peter Langstrof, Ortsvorsteher
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 3
4 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Liebe Freunde der Horbacher Kerb,
man liest ab und an in Zeitschriften, dass Konzerte großer
Künstler innerhalb weniger Tage ausverkauft sind. Bei unseren Kerbtagen mit der Münchner Zwietracht und den Fischbörner Buben ist
der freie Kartenverkauf mittlerweile keine Sache von Tagen mehr,
sondern von wenigen Stunden. Das ist eine unglaubliche Erfolgsgeschichte, die eben keine Selbstverständlichkeit ist. Es ist vor allem
eine Bestätigung für die Musiker, die alle Jahre zu begeistern wissen. Ich danke ihnen
und den vielen, die die beste Kerb der Welt möglich machen: Den Helfern in der Küche
und hinter den Theken, dem Sicherheits- und Servicepersonal, den Sanitätern und
den Sponsoren. Herzlichen Dank auch den Anliegern, die bereit sind, unser Traditionsfest mitzutragen.
Wer übrigens keine Karte ergattert hat, muss sich nicht ärgern: Kerbsonntag und
Kerbmontag versprechen mindestens genausoviel Gaudi wie die beiden Auftakttage.
Wir sind bereit. Willkommen zur 34. Horbacher Kerb!!!
Stefan Bohländer, Vorsitzender der Horbacher Chöre
Ihr Gastgeber in Freigericht
***Hotel-Garni
Unsere modern eingerichteten Hotelzimmer
verfügen über Dusche & WC, ISDN-Durchwahltelefon, SAT-TV,
WLAN-Zugang, Radiowecker und teilweise Balkon.
Auf Wunsch stehen Ihnen auch Nichtraucherzimmer zur Verfügung.
Unser reichhaltiges Frühstücksbuffet weckt am frühen Morgen schon
die Lebensgeister und lässt keine Wünsche offen.
Nutzung unserer Räumlichkeiten für Familienfeiern auf Anfrage.
Charlotte Remmel
Geiselbacher Straße 11 · 63579 Freigericht-Horbach
Telefon (0 60 55) 8 30 74 · Fax (0 60 55) 8 34 90
Mobil (01 71) 7 45 80 39
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 5
Komplettberatung,
klein- und mittelständische Betriebe
Unternehmensnachfolge
Betriebswirtschaftliche Beratung
Einkommensteuererklärung
für Arbeitnehmer
SEIKEL, MINCKER
& HUNGER
Steuerberatungsgesellschaft mbH
Gartenstraße 13 · Horbach
63579 FREIGERICHT
Telefon (0 60 55) 9 14 20
Fax (0 60 55) 91 42 20
6 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 7
8 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
PROGRAMM
Fr., 4.9.
und
Sa., 5.9.
GAUDI PUR mit den Fischbörner Buben, »DJ Ewald«
und der Münchner Zwietracht
19 Uhr
BEIDE Veranstaltungen
sind ausverkauft.
Es sind keine Karten
mehr erhältlich. Die Abendkasse bleibt geschlossen.
Die Kartenbesitzer werden
gebeten, den Bus-ShuttleService zu nutzen
(Infos in diesem Heft).
Erika Benzing
Dipl.-Ing. freie Architektin
• Anspruchsvolle
Architektenleistungen
vom Entwurf bis zur
Bauüberwachung
• Neubau, Umbau und
Sanierung
• Energieberatung
Haselweg 7
63579 Freigericht
Tel.: 0 60 55 - 25 77
Mobil: 0175 - 2 37 20 64
[email protected]
www.architektin-benzing.de
5 - 25 77
5 - 2 37 20 64
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 9
10 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
12 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
63579 Freigericht · Auf der Wehrweide 6 · Tel. 0 60 55 - 88 119 · mail: [email protected]
14 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
JLS
ARCHITEKTURBÜRO
Johanna Lotz-Schmalfuß
Dipl. Ing. Architektin AKH
Alte Dorfstr. 8 · 63594 Hasselroth-Niedermittlau
Telefon 0 60 55/45 05 · Telefon 0 60 55/90 58 92
Fax 0 60 55/90 58 91 · Mobil 0171-8150147
E-Mail: [email protected] · www.architektur-art.de
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 15
Gaststätte
Zum Vagabund
Lieferservice und Abholung
Inh. Harald Geist
Dorfstraße 26 · 63579 Freigericht
Telefon (0 60 55) 18 04
:
r
gszeiten
b 17 Uh
Öffnun b 14 Uhr, So. a
r, Sa. a
b 17 Uh
a
.
r
F
is
Mo. b
eiten:
r
Lieferz
is 22 Uh
tag 18 b
n
n
o
S
g bis
Diensta
us!!!
frei Ha 10 €,
g
n
u
r
e
Lief
ht ab
Freigeric 0 €
lb
a
h
r
e
n
In
lb ab 2
außerha
16 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 17
18 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 19
20 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
BUS-SHUTTLE-SERVICE
FREITAG UND SAMSTAG (Einfache Fahrt 1,50 Euro)
Bus 1 – Bernbach, Altenmittlau
BERNBACH, Dalles ALTENMITTLAU
Getränke Lach Haltestelle Kapelle Haltesstelle Markus-Apotheke
19 Uhr, 19,30 Uhr, 20 Uhr, 20.30 Uhr, 21 Uhr
Rückfahrt halbstündlich ab 24 Uhr
19.05 Uhr, 19.35 Uhr, 20.05 Uhr, 20.35 Uhr, 21.05 Uhr
19.10 Uhr, 19.40 Uhr, 20.10 Uhr, 20.40 Uhr, 21.10 Uhr
19.13 Uhr, 19.43 Uhr, 20.13 Uhr,
20.43 Uhr, 21.13 Uhr
Bus 2 – Somborn, Neuses
SOMBORN
Busbahnhof 19 Uhr, 19,30 Uhr, 20 Uhr, 20.30 Uhr, 21 Uhr
Gaswerk 19.03 Uhr ,19.33 Uhr, 20.03 Uhr, 20.33 Uhr, 21.03 Uhr
Schwalbengrund 19.05 Uhr, 19.35 Uhr, 20.05 Uhr, 20.35 Uhr, 21.05 Uhr
NEUSES
Aumühle 19.10 Uhr, 19.40 Uhr, 20.10 Uhr, 20.40 Uhr, 21.10 Uhr
Schulstraße 19.13 Uhr, 19.43 Uhr, 20.13 Uhr, 20.43 Uhr, 21.13 Uhr
Rückfahrt halbstündlich ab 24 Uhr
SONNTAG
MONTAG
Neuses (Bushaltestelle)
um 16 Uhr (16.30 Uhr)
Neuses Aumühle
16.03 Uhr (16.33 Uhr)
Somborn Schwalbengrund
16.06 Uhr (16.36 Uhr)
Somborn Gaswerk
16.08 Uhr (16.38 Uhr)
Somborn Bushaltestelle
16.10 Uhr (16.40 Uhr)
Bernbach 16.15 Uhr (16.45 Uhr)
Altenmittlau »Lach«
16.17 Uhr (16.47 Uhr)
Altenmittlau Kapelle
16.18 Uhr (16.48 Uhr)
Altenmittlau Apotheke
16.20 Uhr (16.50 Uhr)
Neuses (Bushaltestelle)
um 17.30 Uhr (18 Uhr, 18.30 Uhr)
Neuses Aumühle
17.33 Uhr (18.03 Uhr, 18.33 Uhr)
Somborn Schwalbengrund
17.36 Uhr (18.06 Uhr, 18.36 Uhr)
Somborn Gaswerk
17.38 Uhr (18.08 Uhr, 18.38 Uhr)
Somborn Bushaltestelle
17.40 Uhr (18.10 Uhr, 18.40 Uhr)
Bernbach 17.45 Uhr (18.15 Uhr, 18.45 Uhr)
Altenmittlau »Lach«
17.47 Uhr (18.17 Uhr, 18.47 Uhr)
Altenmittlau Kapelle
17.48 Uhr (18.18 Uhr, 18.48 Uhr)
Altenmittlau Apotheke
17.50 Uhr (18.20 Uhr, 18.50 Uhr)
Rückfahrt Sonntag
um 21 Uhr
Rückfahrt Montag
um 23.30, 24.00, 00.30 und 01.00 Uhr
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 21
22 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
born
reigericht-Som
F
9
7
5
3
6
•
c
2
Karlstr.
5/90 64 53
Telefon 0 60 5
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 23
BESTATTUNGSINSTITUT
Eigener
Verabschiedungsraum
für Angehörige
Trauerhilfe Hufnagel
Burgstraße 12 · 63579 Freigericht-Altenmittlau
Telefon (0 60 55) 10 30 · Mobil 0160-5522167
24 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 25
26 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Grenzweg 1 • 68329 Krombach
Telefon 0 60 24/63 75-0
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 27
Metzgerei
Weber GmbH
Eigene Schlachtung • Party-Service
Edith-Stein-Str. 1 · 63579 Freigericht-Bernbach
Telefon (0 60 55) 23 18 · Telefax (0 60 55) 8 49 06
28 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 29
Dem Himmel so nah
Die Horbacher Kerb ist nicht nur vier Tage im Jahr. Die Horbacher Kerb ist eine
Lebenseinstellung. Sie ist allen Kerbfans immer und überall im Herzen. Selbst
auf stürmischer See gilt: dem Himmel so nah!!!
Ihr Fachhandel für
Heilsteine und Mineralien
mit mehr als 300 Sorten in Form von
Handschmeichlern, Kristallen, Ketten, Armbändern;
Steine zur Wasserenergetisierung usw.
Lagerverkauf und Beratung in Freigericht-Horbach
von Mai bis Oktober immer dienstags von 16 bis 18 Uhr
(ansonsten mit Terminvereinbarung)
Im Krötengrund 4, Halle 5 • 63579 Freigericht-Horbach
Telefon 0 60 55/93 88 53
30 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 31
Sie
ue n
a
r
t
r
ft
Ve
schä
e
g
m
h
e
Ihr her-Fac
c
F le i s
Hauptstr. 8 · Tel. 0 60 55/21 73 · 63579 Freigericht-Altenmittlau
32 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 33
Jochen Stroh
Am Steines 6 · 63589 Linsengericht-Altenhaßlau
Telefon (0 60 51) 7 34 79 · Telefax (0 60 51) 7 52 99
Mobil 0171/2609352
www.schnuerer-heizung.de · info@ schnuerer-heizung.de
Gas- und Wasserinstallation
Heizungsanlagen Gas/Öl
Badsanierungen
Wärmepumpen
Solaranlagen
Regenwasseranlagen
34 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 35
36 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 37
*UDWO&R*PE+
0DLQ.LQ]LJ)DVVDGHQ
XQG*HElXGHUHLQLJXQJ
/LQVHQJHULFKW/+DXSWVWU
7HO)D[
(PDLOPNI#WRQOLQHGH
+RPHSDJHZZZPNIJPEKGH
)DVVDGHQUHLQLJXQJ
*ODVX5DKPHQUHLQLJXQJ
6SH]LHOOH/HLVWXQJHQ
6DQGVWUDKOUHLQLJXQJ
(LJHQH0RQWDJHJRQGHOQ
(LJHQH$UEHLWVEKQHQ
38 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 39
40 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 41
42 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Auto-Breidenstein eK
Inhaber Oliver Sauer
Karlstraße 18
63579 Freigericht
Telefon 0 60 55/38 75
Fax 0 60 55/93 95 01
Reparatur aller Fabrikate • An- und Verkauf
TÜV • Reifenservice
Abgasuntersuchung • Unfallinstandsetzung
Öffnungszeiten: Mo.–Do. 8–12, 13–17 Uhr, Fr. 8–13 Uhr
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 43
44 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Seit der legendären
1150-Jahrfeier im
Jahr 2000 gehört
die Horbacher
Fahne mit dem
Horbach-Wappen
zum Straßenbild,
wenn größere
Feste zu feiern
sind. Zum Festumzug am Kerbsonntag wird
Horbach wieder
Flagge zeigen.
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 45
46 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 47
48 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 49
SKIOPENING
Viel Ski für
SOFORTBUCHERPREIS
bei Buchung bis 14.09.2015
Inkl. Skipass!
Sa 21.11. - Di 24.11.2015
4 Tage HP
zzgl.
€ 3,- Pfand
€ 489,-
p.P.
anstatt € 529,-
Internet-Code: A15AOG
LEISTUNGEN MEHRTAGSREISE
• Reise im ****STEWA Bistro-Bus
inkl. Begrüßungsfrühstück
• 3x Übernachtung im ****BERG.VITAL Hotel
Alpenaussicht in Obergurgl inkl. Genießer-Halbpension. Alle Zimmer sind mit Dusche, WC, Fön,
TV und Telefon ausgestattet. WLAN im gesamten
Hotel. Kraft tanken im hauseigenen VITAL.Bereich
mit Sauna, Kräutersauna, Dampfbad, Infrarot und
Fittnessraum.
• 3-Tages-Skipass Obergurgl – Hochgurgl
(Sa, So, Mo)
• Check-In Freitag ab 23.30 Uhr STEWABistrobus Basis Kleinostheim, Abfahrt 00.30 Uhr
• Antritt der Rückreise am Dienstag,
24.11.2015 um 15.00 Uhr
• Rückkunft STEWA Bistrobus-Basis Kleinostheim
Dienstag ca. 21.00 Uhr
• Kurtaxe
Keine weiteren Eintrittsgelder im Preis enthalten.
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
Skipassverlängerung bis einschließlich
5024.11.2015
| Mer(Abreisetag):
kann doch net€nur
Dienstag,
41,- schaffe…
Andere Zustiegstellen gegen Aufpreis ab
€ 20,Haustürabholung im STEWA-Einzugsgebiet € 40,-
HORBACHER KERB 2015
OBERGURGEL
wenig Flocken
S O F O R T B U C H E15R P R E I S
bei Buchung bis 14.09.20
Sa 21.11.2015
Tagesfahrt
zzgl.
€ 3,- Pfand
€ 69,p.P.
anstatt € 89,-
Internet-Code: A15TOG1
Pistenspaß der Superlative!
Die Skiregion Obergurgl-Hochgurgl steht für
„Top Quality Skiing“: Der verkehrsfreie Wintersportort am Ende der Ötztaler Alpen bietet das
perfekte Ambiente für einen Skiaufenthalt der
Superlative. Schneesicherheit von November bis
Mai und ein traumhaftes hochalpines Bergpanorama. In Obergurgl-Hochgurgl, erstreckt sich das
großzügige Skigebiet zwischen 1.800 und 3.000
Metern Höhe mit einem traumhaften Blick auf
21 Dreitausender. Für eine schnelle Auffahrt
ohne Wartezeiten sorgen 24 hochmoderne
Liftanlagen. Entdecken Sie die Einmaligkeit dieser
Skiregion und erleben Sie rasanten Pistenspaß.
HORBACHER KERB 2015
LEISTUNGEN TAGESFAHRT
• Fahrt im ****STEWA Bistro-Bus
inkl. Begrüßungsfrühstück
• Tages-Skipass Obergurgl - Hochgurgl
(Aufenthalt in Obergurgl ca. 9 Std.)
• Check-In Freitag ab 23.30 Uhr STEWA-BistrobusBasis Kleinostheim, Abfahrt 00.30 Uhr
• Aufenthalt in Obergurgl von ca. 09.00 - 18.00 Uhr
• Rückkunft STEWA Bistrobus Basis Kleinostheim
Samstag ca. 24.00 Uhr
Keine weiteren Eintrittsgelder im Preis enthalten
Bitte gleich mitbuchen, falls gewünscht:
Andere Zustiegstellen gegen Aufpreis ab
Haustürabholung im STEWA-Einzugsgebiet
Jetzt Buchen: 06027 409721
Buchen Sie Ihren Traumurlaub telefonisch,
im STEWA Reisebüro 360° oder rund
um die Uhr auf www.stewa.de.
STEWA Touristik GmbH
Lindigstraße 2, 63801 Kleinostheim
Mer kann doch
nur schaffe…
E-Mail: net
[email protected]
Mo - Fr 8.00 bis 19.00 Uhr
Sa 9.00 bis 16.00 Uhr
| 51
€ 20,€ 40,-
52 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 53
Harry kann's nicht lassen
Harry Colorado geht es
wieder gut, auf quälende
Fragen weiß er nun endlich
die Antworten. Er lässt seine Fans wissen:
»Erleichtert bin ich
über die Tatsache, dass die
Fragen, warum Veganer
kein Huhn essen und zu
welchem Arzt Pinocchio
geht, geklärt sind. Im Huhn
ist Ei drin und Pinocchio
geht zum Holz-Nasen-Ohrenarzt!«
Harry Colorado, die
Rexis und das Polyester Orchester wollten ein einziges
Konzert in Horbach geben.
Man schrieb das Jahr 2011.
Die Rechnung war ohne die
Horbacher Kerbfans gemacht. Die zwingen seither
den Moderator alljährlich
wieder auf die Horbacher
Kerbbühne. Und so gibt es
am Kerbsonntag ein kleines
Jubiläum. Zum fünften Mal
reisen die Brusthaartoupetund Föhnwellenträger aus
Göttingen an. Bei freiem
Eintritt gibt es ab 17 Uhr die
kultige Schlagerparty mit
Straßenfegern, Gassenhauern und Herzschmerz-Reißern. Harry, fahr schon mal
den Wagen vor…
54 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 55
56 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 57
Unverbindliche Beratung
Aufmaß-Erstellung
Individuelle Wohnideen
Präzise Anfertigung
Renovierung
Termingenaue Lieferung
Montage & Verlegung
Reinigung & Pflege
Raiffeisenstr. 3 · 63579 Freigericht · Tel. 06055 5314
www.gardinen-wolfgang.de
58 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 59
60 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Dominik Blum
Elektrohandel
Montageservice
Hausmeisterservice
Reparaturen
Am Barbarossabrunnen 8 · 63694 Limeshain-Rommelhausen
Mobil 0171-3877586 · [email protected]
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 61
62 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
BRUNO STREB GMBH
ELEKTRO-INSTALLATIONEN
ANTENNENBAU
LICHT-, KRAFT- UND
SCHWACHSTROM-ANLAGEN
Alte Hauptstraße 36 · 63579 Freigericht 1/Somborn
Telefon (0 60 55) 2731 · Telefax (0 60 55) 8 34 29
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 63
64 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 65
66 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 67
68 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Niedenthal
Gestaltungstechniken
MARTIN NIEDENTHAL
Innen- und Aussenanstrich • Kreative Maltechniken
Spachtel- und Lasurtechniken
Fassadengestaltung • Tapezierarbeiten
Kahlgrundstraße 10 · 63776 Mömbris
Tel./Fax (0 60 29) 9 89 49 50 · Mobil 0173-8 36 42 44
www.niedenthal-gestaltung.de · [email protected]
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 69
70 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 71
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 73
Das Horbacher Kerbteam
dankt seinen Partnern und Sponsoren
Architektin Erika Benzing (Horbach)
Baudekoration Semmel (Freigericht)
Blumenhaus Schwarzkopf (Horbach)
Brennholz Sturmius Dehm
(Freigericht)
Baudienstleistungen Schultheis
(Freigericht)
Erdbau Nees (Geiselbach)
Festservice Fath (Aschaffenburg)
Flaschnerei Schneider (Freigericht)
Gasthaus Schaffrath (Horbach)
Fleischerei Honus (Hailer)
Festservice Barthmann (Hanau)
Architekturbüro Johanna
Lotz-Schmalfuß (Hasselroth)
Auto Check Stenger (Geiselbach)
Allianz Oliver Spitznagel
(Schöllkrippen)
Casa del Sol (Altenmittlau)
Containerdienst Trageser
(Altenmittlau)
Daniel Baumann Dienstleistungen
(Horbach)
Das Fahrwerk (Krombach)
Deutsche Vermögensberatung Michael
Harth (Horbach)
Salon Haarliebe Nicole Castellanos
(Horbach)
Getränke Bär (Alzenau)
Pflegedienst QValere (Somborn)
Fahrradladen SN Bikes
(Schöllkrippen)
Autohaus Toyota Koch (Somborn)
Gabor Fenster (Freigericht)
Montageservice Thomas Diehl
(Gründau)
Raumausstattung Kasten (Gelnhausen)
Wärmepumpen Haas (Rodenbach)
Gardinen Wolfgang (Somborn)
Fischbörner Bube
Zumba-Training Geiselbach
Fassl Drucklufttechnik (Horbach)
Firstwaters (Aschaffenburg)
Foto Michaela Ullrich (Somborn)
Kosmetik Lindofsky (Neuses)
Arizona Trachten (Gelnhausen)
Gästehaus Silvia (Horbach)
Gelnhäuser Neue Zeitung
Taxi Brenner (Freigericht)
Industrieservice Hörth (Horbach)
Haustechnik Neis (Linsengericht)
FF Servicecenter (Somborn)
Schädlingsbekämpfung Brendel
(Ronneburg)
Fischer Baudekoration (Neuses)
Esso Station (Neuses)
Andy Ost »Bock auf Leben«
Spenglereibedarf Horn (Freigericht)
Autohaus Michael Schramm (Hanau)
Baudekoration Daniel Bohländer
(Horbach)
Elektro Bruno Streb (Somborn)
Schneidermeisterin Anja Bohländer
(Horbach)
Heizung Klaus Kürschner (Freigericht)
Josef Anton Natursteine (Altenmittlau)
Lederhosenmax (Geiselbach)
Gebäudereinigung Klöckner
(Freigericht)
Keller Prozesstechnik (Horbach)
Gaststätte »Zum Vagabund« (Horbach)
Gebäudereinigung MKF
(Linsengericht)
Glaserei Heckel (Offenbach)
Elektro Büttner (Horbach)
Hagebaumarkt Brönner (Freigericht)
74 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
Friseurladen Chaarisma (Altenmittlau)
Feit & Söhne (Horbach)
Harth & Schneider (Freigericht)
Heilsteine und Mineralien (Horbach)
Niedenthal Gestaltungstechniken
(Mömbris)
Hess Bustouristik (Hasselroth)
Karosseriebau Peer Börner (Bernbach)
Nicis Sport-Fashion-Shop (Freigericht)
Reitstall Sauer (Geiselbach)
Katis Haar-Spa (Horbach)
Auto Breidenstein (Freigericht)
Gasthau Dilgertscheune (Somborn)
Elektro Dominik Blum (Limeshain)
Hotel Zur Linde (Horbach)
Kaufhaus Benzing (Neuses)
Kelterei Trageser (Altenmittlau)
Schultheis Gründach (Freigericht)
Metzgerei Kraut (Altenmittlau)
Meddeler Bäcker (Hasselroth)
Palettenservice Reuther (Hasselroth)
Fenster Krainhöfner (Krombach)
S & S Bedachungen (Großenhausen)
Trachtenmode Gaudi
(Gelnhausen-Roth)
Flughafentransfer
(Freigericht/Alzenau)
Kio Hilfe Organtransplantation
Optik Leuchtturm Gutermann
(Horbach)
Versicherungsbüro Osenegg
(Bernbach)
Physiotherapie Trageser (Michelbach)
Schnapsbrennerei Huth (Geiselbach)
Lorenz Energie (Gründau)
J+S Design (Horbach)
Markus-Apotheke (Altenmittlau)
Meditbau (Gründau)
Spahn Heizungsbau (Freigericht)
Gasthaus »Zum Löwen« (Altenmittlau)
Metzgerei Weber (Freigericht)
Mörschel Haustechnik (Horbach)
Optik Soldan (Freigericht)
Petras Shop (Bernbach)
Schnürer GmbH Jochen Stroh
(Linsengericht)
Völkers Vergnügungspark
(Westerngrund)
Hotel Garni Vorspessart (Horbach)
Salon Ute Remmel (Horbach)
Seikel, Mincker & Hunger (Horbach)
Stahlbau Franz (Hasselroth)
Steinmetzwerkstatt Kreis (Freigericht)
Steins Hörgeräte (Freigericht)
Streb & Partner (Freigericht)
Toi Toi Dixi (Gelnhausen)
Trauerhilfe Hufnagel (Freigericht)
Clip&Clutch (Geiselbach)
Besonderen Dank an unsere
Premium-Sponsoren:
IMPRESSUM
Dieses Kerbheft haben realisiert:
Daniel Baumann, Dietmar Hofmann
und Michael Müller
Druck:
Offsetdruckerei E. Sauerland GmbH
Jahnstraße 8, 63505 Langenselbold,
Tel. 0 61 84/9 32 79-0
www.druckerei-sauerland.de
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 75
76 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2013
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 77
78 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 79
Wir kaufen Fahrzeuge aller Hersteller & Modelle
Kleinwagen • Mittelklassewagen • Oberklasse- und Luxusfahrzeuge
Limousine, Kombi, Coupé, Cabriolet, Oldtimer und Nutzfahrzeuge
Professionelle Fahrzeugvermittlungen
Sie möchten Ihren Gebrauchtwagen verkaufen?
Das erledigen wir gern für Sie!
Wir verkaufen – Sie bestimmen den Verkaufspreis!
Schauen Sie doch mal bei unserem Autohaus
in Hanau vorbei und lassen Sie sich
von unserem professionellen Konzept überzeugen.
Wir freuen uns auf Sie!
Autohaus Hanau
Inhaber M. Schramm
Moselstraße 49 · 63452 Hanau
Telefon 0 61 81/1 89 01 70 · Fax 0 61 81/1 89 01 71
Mobiltelefon 01 60-8 10 16 54
Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 10.00 – 18.00 Uhr oder nach Vereinbarung
80 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 81
82 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
• Allgemeine Betriebsschlosserarbeiten
• Allgemeine Schlosser-Reparaturarbeiten
• Prüfung von Leitern & Tritten nach BGI 694
• Prüfung von ortsfesten Leitern
• Wartung & Reparaturarbeiten
an Brandschutztüren
• Schlüsseldienst
• Schweissarbeiten
• Schließanlagen
• Sicherheitstechnik und Hausabsicherung
Sebastian Hörth Industrieservice & Schlüsseldienst
Bornstraße 22 • 63579 Freigericht Horbach
Tel. 0 60 55 - 91 936 00 • Mobil 0 170 - 407 53 60
E-Mail: [email protected]
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 83
84 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 85
86 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 87
88 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 89
AG-631-3-K09-A44-0_Layout 1 12.05.15 12:42 Seite 1
Wir wollen Sie
in unserem Team!
Jürgen Klopp: Coach unserer Vermögensberater
Jürgen Klopp,
Trainer des Jahres
2011 und 2012
Selbstbestimmt arbeiten und unmittelbar von der eigenen Leistung
profitieren: Das bietet die Deutsche Vermögensberatung in Perfektion.
Mit attraktiven Rahmenbedingungen, erstklassiger Ausbildung und
exzellenten persönlichen und finanziellen Entwicklungsmöglichkeiten.
Lernen Sie von den Besten und nutzen Sie die Vorteile, die Ihnen in dieser
Form nur der Branchenführer bieten kann – zum Beispiel mit Coaches
wie Jürgen Klopp. Kontaktieren Sie uns: Wir informieren Sie gerne
ausführlich und persönlich zu Ihren individuellen Einstiegsmöglichkeiten.
Büro für
Deutsche Vermögensberatung
Michael Harth
Alter Weg 12
63579 Freigericht
Telefon 06055 909292
[email protected]
^1234567890ß qwertzuiopü+asdfghjklöä#<yxcvbnm,.-^1234567890ß QWERTZUIOPÜ+ASDFGHJKLÖÄ#>YXCVBNM,.-!?73&'()+,-./@\`~àáâãäåæçèéêëìíîï ðñòóôõö÷øùúûüýÀÁÂÃÄÅÆÇÈÉÊËÌÍÎÏÐÑÓÒÔÕÖØÙÚÛÜÝ
90 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 91
Die Einheizer aus dem Vogelsberg
Sie erfüllen alle Wünsche und bringen jedes Zelt in Bewegung, sie zählen
zu den gefragtesten Bands im MainKinzig-Kreis, wer sie buchen will, muss
zeitig anklopfen. Die Fischbörner Buben
gehören fast schon zum Inventar der
Horbacher Kerb. Freitags und samstags
sorgen sie vor der Münchner Zwietracht
für die angemessene Betriebstemperatur.
Auch an Kerbmontag sind die Fischbörner Buben aktiv. Nach der Erbsensuppe
sorgen sie für eine rasche Verdauung.
Mit ihnen ist die Wartezeit zur gigantischen Kerbshow eine äußerst kurzweilige Angelegenheit.
Dabei besteht immer die Gefahr,
dass ein Gast plötzlich ein Mikro-
fon vor der Nase hat. Sänger Thomas
Nienstedt ist seit mittlerweile 30 Jahren
mit der Horbacher Kerb verbunden, er
war bei vielen Formationen dabei – unter anderem war er der Boss der legendären Tanzband Monte Carlo. Bei
solch einem Werdegang ist
es übrigens gestattet, in Ehren zu ergrauen…
Mittendrin statt nur dabei!
www.fischboernerbube.de
Fischbörner
Bube
92 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
EXPRESS 2015
MIT SICHERHEIT GÜNSTIG - HAUSTÜREN MIT EINBRUCHSCHUTZ
Jede Tür nur
1.798,- €
inkl. Mw St. (ohne
Montage)
WÄHLEN SIE ZWISCHEN 15
ALUMINIUM DESIGNTÜREN MIT
EINSATZFÜLLUNG, 7 TRENDSTARKEN RAL FARBEN UND EINER
KLARGLAS, MASTERCARRÉ ODER
SATINAT VERGLASUNG...
• Einsatzfüllung aus Aluminium mit 42 mm
• Profilsystem Arcade oder Symphonie
• Gläser 3-fach Verglasung P4A / WSG Klarglas außen, Klarglas oder Mastercarré oder
Satinato weiß mitte, Float innen
• 7 trendstarke Türfarben einfarbig innen und
außen zum gleichen Preis
• Optional mit Seitenteil(en)
+ AUS GUTEM HAUS
PREMIUMQUALITÄT „MADE IN GERMANY“
+ WOHLIG WARM
KFW-FÖRDERUNGSFÄHIGER UD-WERT VON 1,23
+ AUF NUMMER SICHER
ZERTIFIZIERTE EINBRUCHSICHERHEIT NACH
DIN EN 1627 – RC 2
Ihr Fachhändler:
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 93
Montageservices Thomas Diehl
Rötestraße 22 | 63584 Gründau | Mobil: 0171-8982615 | Festnetz: 06051 618156 | [email protected]
Beratung , Montage und Verkauf von Türen, Fenster, Rolläden, Vordächer, Bodenbeläge usw.
94 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 95
96 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 97
98 | Mer kann doch net nur schaffe… HORBACHER KERB 2015
ØßËÍÓÛÍÍÛ
îìò Š îëòçò ¤ è ïè ËØÎô ßÍÝØßÚÚÛÒÞËÎÙ
ÒÛËØÛ×ÌÛÒ ÌÛÍÌÛÒ
Û×ÒÌÎ×ÌÌ ÚÎÛ×
ÍÑÒÜÛÎÎßÞßÌÌÛ
ÙÛÉ×ÒÒÍÐ×ÛÔÛ
ÔÛÝÕÛÎÛÍ ÛÍÍÛÒ
Ú¿¬¸ Ù³¾Ø
ß² ¼»® Ô¿½¸» ç
êíéìï ß½¸¿ºº»²¾«®¹
Ì»´»º±² øð êð îï÷ ìï ìíóð
Ú¿¨ øð êð îï÷ ìï ìíóìë
ÛóÓ¿·´æ ·²º±àº¿¬¸ó¹³¾¸ò¼»
©©©òº¿¬¸ó¹³¾¸ò¼»
«²¼ ª·»´» ©»·¬»®» Ó¿®µ»²ÿ
HORBACHER KERB 2015 Mer kann doch net nur schaffe… | 99
Nach der Kerb
ist vor der Wiesn!
Licher Wiesnfest
25.9. 04.10.
Partkplatz Möbel Höffn
er in Gründau-Lieblos
acht 1
Fr.25.9. Wiesnhisetnun
d Trenkwalder
mit u.a. Mickie Krau
iesn
Sa 26.9. Schlagerer&-W
e
di Pralinées
mit u.a. Roy Hamm
ht 2
Fr 2. 10. WiesnhidtnMac
ickie Krause
mit u.a. voXXclub un
enjäger &
Sa 3. 10. Schürzia
Anton aus Tirol
nn
Frühschoppen an beiden So
tagen
chern!
Jetzt Tickets si
t.de
ww w.adticke
e
r-wiesnfest-gruendau.d
he
lic
ww w.
100 | Mer kann doch net nur schaffe…HORBACHER KERB 2015
Höffner Möbelgesellschaft GmbH & Co. KG
Rabenaustraße 3–9 • 63584 Gründau-Lieblos • Tel. 06051 / 8 22-0 • www.hoeffner.de