Äthiopien Die Wiege der Menschheit A uf unserer ComfortPlus-Reise durch Äthiopien erleben wir alle Höhepunkte des Landes – eine ideale Mischung aus Kultur- und Naturerlebnissen: Im Norden Äthiopiens bekommen wir einen Einblick in die reiche kulturelle Geschichte des Landes. Wir besichtigen die Burgen und Paläste der äthiopischen Kaiser in der einstigen Hauptstadt Gondar, erkunden die labyrinthartigen Gänge der einmaligen, aus dem Basaltfels gemeißelten Felsenkirchen in Lalibela und fühlen uns in eine andere Zeit versetzt, wenn wir durch die geheimnisvollen Steinmonolithen in Axum, dem Zentrum des alten Reiches, schlendern. Dann führt uns unsere Rundreise durch Äthiopien weiter in das raue Gebirge des Simien-Mountains-Nationalparks. Tafelberge und tiefe Schluchten bilden hier die gewaltige Kulisse für unsere Wanderung. Im Süden erwartet uns das ursprüngliche Äthiopien: Beeindruckende Landschaften, wunderschöne Seen, die unterschiedlichsten Volksgruppen und eine reiche Tier- und Pflanzenwelt. Einer der Höhepunkte auf unserer Reise durch den Süden ist sicherlich unser Besuch bei dem Volk der Mursi, deren Frauen für ihren Tellerlippenschmuck bekannt sind – unvergesslich! ComfortPlus bedeutet gerade in Äthiopien keinen Luxus, sondern die Wahl komfortabler Häuser in einer schönen und guten Lage. 27 elf Felsenkirchen von Lalibela, die zu Recht als das Achte Weltwunder bezeichnet werden und zum UNESCO-Weltkulturerbe gehören. Sie wurden Ende des 12. Jahrhunderts jeweils als Ganzes aus dem umgebenden Fels gemeißelt. Es geht ausgiebig auf Entdeckungsreise, bevor wir zum Abschluss des aufregenden Tages mit Blick auf die herrliche Berglandschaft an einer traditionellen Kaffeezeremonie teilnehmen. Denken Sie daran: Das dritte Schälchen Kaffee soll dem Haus Segen bringen! Nonstop fliegen wir von Frankfurt in die Hauptstadt Äthiopiens, nach Addis Abeba. Mit einer Stadtrundfahrt beginnen wir unsere Rundreise durch Äthiopien und bekommen einen ersten Eindruck von der Metropole: Wir besuchen das National- und das Ethnologische Museum, dann schlendern wir über den größten Freiluftmarkt des Landes, den Mercato. Früh am nächsten Morgen fliegen wir weiter bis Bahir Dar, das am südlichen Ufer des Tana-Sees Faszinierende Nationalparks und beeinliegt. Bevor wir am Nachmittag durch die Inseldruckende Begegnungen welt des Sees schippern und die 800 Jahre alte Das Abenteuer Südäthiopien beginnt: Wir Klosterkirche Ura Kidane Mehret mit ihren herrfliegen zurück nach Addis Abeba und fahren lichen Wandmalereien besichtigen, machen weiter Richtung Süden an den Langano-See, wir einen Ausflug zu den berühmten Wasserfälwo wir uns je nach Ankunftszeit noch ins len des Blauen Nils: 45 Meter stürzen sich die kühle Nass stürzen oder einfach die Ruhe und Fälle in die Tiefe! Die Einheimischen nennen sie schöne Vegetation bei einem kühlen Getränk „Tissisat”, was so viel wie „dampfendes genießen können. Auch unsere Unterkunft in Wasser“ bedeutet – gerade zur Regenzeit, wenn Arba Minch ist malerisch die Fälle besonders spekta„Unser Ausflug in den Mago- gelegen und bietet einen kulär sind, machen sie dieNationalpark mit dem Besuch herrlichen Blick auf den sem Namen alle Ehre. Weiter eines Dorfes der Mursi ist Abaya- und den Chamogeht unsere Reise durch Äthisicherlich einer der Höhepunkte See sowie den dazwischen opien in die einstige äthioauf unserer Äthiopien-Reise.“ liegenden Nationalpark pische Kaiserstadt Gondar. Nechi-Sar. Wir unternehVon unserem Hotel haben men eine Bootsfahrt auf dem Chamo-See, bei wir einen herrlichen Ausblick über die gesamte dem wir mit Sicherheit die riesigen Krokodile Stadt und auch auf den Gemp, den ehemaliund Flusspferde zu Gesicht bekommen, bevor gen Palastbezirk, den wir ausgiebig erkunden. wir tags darauf einen Ausflug in die ChenchaAnschließend besichtigen wir das von der Berge machen und eines der Dörfer der Dorze UNESCO zum Weltkulturerbe ernannte Kloster besuchen, die einst als sehr kriegerisches Debre Berhan Selassie und das Töpferprojekt Volk bekannt waren. Auf unserer Reise weiter in Falasha Village: In das ehemals jüdische Dorf den Süden tauchen inmitten der vielen grüsind inzwischen die ersten äthiopischen Junen Maisfelder und Bananenplantagen immer den zurückgekehrt und Frauen stellen im Rahmen dieses Projekts traditionelle Keramik- wieder kleine, ursprüngliche Dörfer auf – für uns eine Gelegenheit zu Stopps mit aufrefiguren her. Tags darauf erreichen wir den auf genden Begegnungen mit verschiedenen Völca. 3.400 m Höhe gelegenen Simien-Mountainskern wie den Konso und Tsamai, alle mit ganz Nationalpark mit seiner zerklüfteten Gebirgseigenen Riten und Traditionen. Unser Ausflug landschaft. Zusammen mit unserem Reiseleiter in den Mago-Nationalpark mit dem Besuch und einem ortskundigen Ranger machen wir eine eines Dorfes der Mursi ist sicherlich einer der kleine Wanderung durch die unglaublich schöne Höhepunkte auf unserer Äthiopien-Reise. AlNatur. Immer wieder begegnen uns Gruppen lein die Fahrt durch das dichte Buschland ist von Geladas, so genannte Blutbrustpaviane, schon ein Abenteuer für sich: Immer wieder die ausschließlich im Hochland von Äthiopien kreuzen kleine Dikdiks oder Perlhühner und leben. mit etwas Glück sogar Elefanten und Giraffen Geheimnisvolle Stelen in Axum und das unseren Weg. Dann unsere Begegnung mit den Achte Weltwunder in Lalibela Mursi: Das besondere Merkmal des Volkes sind Durch das bewaldete Tekeze-Tal und vorbei die Tonteller in den aufgeschnittenen Lippen an vielen Dörfern fahren wir auf unserer Rundder Frauen. Aber auch die Körperbemalungen reise durch Äthiopien weiter Richtung Norden und Tätowierungen der Männer sind außergenach Axum, der heiligen Stadt äthiopischer wöhnlich. Abschließend erhalten wir in Jinka Christen. Das Stadtbild wird durch die Stelen im South Omo Research Centre mit seinem kleigeprägt, die als die größten bearbeiteten Monen Ethnologischen Museum nochmals einen nolithen der Welt gelten und Sinnbilder der guten Überblick und interessante Informatiojahrtausendealten Kultur sind. Aber auch die nen zu den vielen verschiedenen Völkern der Kathedrale Maryam Si0n und die heilige BunOmo-Region. Nach unserer Fahrt zurück in die deslade mit den Tafeln der Zehn Gebote beHauptstadt und einem gemeinsamen Absichtigen wir. Nach einem kurzen Flug erwartet schiedsessen geht es im Direktflug über Nacht uns das nächste Highlight unserer Reise: Die zurück nach Deutschland. Äthiopien Auf dem Dach Afrikas: Tiefe Schluchten und gewaltige Tafelberge Einer unserer WORLD INSIGHT-Reiseleiter in Äthiopien Gabriel Abebe, 64, hat während seiner Ausbildungszeit mehrere Jahre in Deutschland gelebt. Er ist gerne im eigenen Land unterwegs und es macht ihm Spaß, andere Menschen an seiner Begeisterung für die Natur und die Menschen teilhaben zu lassen. Neben seiner Arbeit als Reiseleiter ist er beim Institut für Tourismus als Deutschlehrer beschäftigt. Viel lieber geht er aber mit Ihnen auf Entdeckungsreise! Highlights Höhepunkte des Nordens und Südens Gondar, Lalibela und Axum die Wasserfälle des Blauen Nils beeindruckende Landschaften im Simien-Mountains-Nationalpark Bootsfahrt auf dem Chamo-See zu Gast beim Volk der Mursi, Bena, Konso und anderen Völkern Direktflüge mit Ethiopian Airlines Januar-Termine während des Timkat-Festes 1. Tag Flug von Frankfurt nach Addis Abeba 2. Tag Ankunft am Morgen, Stadtrundfahrt durch Addis Abeba mit Besuch des Nationalmuseums und des Ethnologischen Museums, anschließend Bummel über den Mercato-Markt; 60 km (1 Übernachtung im Hotel Bole AmbassadorHHH oder im Sidra HotelHHH(H) in Addis Abeba) 3. Tag am frühen Morgen Flug nach Bahir Dar, Ausflug zu den Fällen des Blauen Nils mit Spaziergang (ca. 1,5 Std., leicht), Mittagspause in Bahir Dar, nachmittags Bootsfahrt auf dem Tana-See und Besuch des Klosters Ura Kidane Mehret; 80 km (1 Übernachtung im Grand Resort HotelHHHH, in der Abay Minch LodgeHHH oder im Rahnile HotelHHH in Bahir Dar) (F) 4. Tag entlang des Tana-Sees bis nach Gondar, Besichtigung des Gemp und der schönsten Burgen und Kirchen von Gondar; Ausflug zum Kloster Debre Berhan Selassie und Besuch des Töpferprojektes Falasha Village; 210 km (1 Übernachtung im Hotel GohaHHH(H) oder im Landmark HotelHHHH in Gondar) (F) 5. Tag durch die Simien-Berge in den SimienMountains-Nationalpark, Wanderung mit Vogel- und Tierbeobachtung (ca. 3 Std., leicht); 130 km (1 Übernachtung in der Simien Mountain LodgeHHH im SimienMountains-Nationalpark) (F) 6. Tag Tagesfahrt mit Stopps unterwegs auf der Panorama-Strecke des Tekeze-Tals nach Axum; 290 km (2 Übernachtungen im Hotel BranaHHH, im Hotel RemhaiHHH oder im Hotel SabianHHH in Axum) (F) 7. Tag am Morgen Besuch der Kathedrale Maryam Sion, am Nachmittag weitere Besichtigungen in Axum: Stelenpark, Ruinen des Palastes der Königin von Saba und das Grab König Kalebs (F) 8. Tag Transfer zum Flughafen und Flug nach Lalibela, je nach Flugzeit vormittags Freizeit in Axum oder nachmittags erster Orientierungsspaziergang in Lalibela; 45 km (2 Übernachtungen im Lal Hotel TukulHHH(H) oder im Cliff Edge HotelHHH(H) in Lalibela) (F) 9. Tag Ganztagesbesichtigung der Felsenkirchen von Lalibela, am späten Nachmittag Teilnahme an einer Kaffeezeremonie mit kleinem Snack; 10 km (F) 10. Tag je nach Flugzeit Spaziergang (ca. 0,5 Std., leicht) zu dem in eine Höhle gebauten Kloster Neakuto Leab mit Besichtigung, Flug von Lalibela nach Addis Abeba, Weiterfahrt zum Langano-See, Rest des Tages zur freien Verfügung; 210 km (1 Übernachtung im Africa Vacation ClubHHHH oder im Sabana Beach ResortHHH(H) am LanganoSee) (F) 11. Tag Fahrt nach Arba Minch, Bootsfahrt auf dem Chamo-See und Beobachtung der Krokodile und Flusspferde; 280 km (2 Übernachtungen im Hotel SwaynessHHH(H) oder in der Paradise LodgeHHHH in Arba Minch) (F) 12. Tag Ausflug in die Chencha-Berge und Besuch eines Dorze-Dorfes; 90 km (F) 13. Tag weiter nach Konso, unterwegs Stopps in Dörfern der Gamo und Konso; Spaziergang durch eine schöne Terrassenlandschaft (ca. 1 Std., leicht; 100 km) (1 Übernachtung in der Kanta LodgeHHHH in Konso) (F) 14. Tag Fahrt nach Jinka, unterwegs Stopps in Dörfern der Tsamai, Bena und Ari; 170 km (2 Übernachtungen in einem einfachen Gästehaus in Jinka) (F) 15. Tag vormittags Ausflug in den Mago-Nationalpark und Besuch eines Dorfes der Mursi, am Nachmittag Besuch des South Omo Research Centre mit dem Ethnologischen Museum in Jinka; 140 km (F) 16. Tag zurück nach Arba Minch, unterwegs weitere Besuche von Dörfern der Ari, Bena, Tsamai und Gidolle; 260 km (1 Übernachtung im Hotel SwaynessHHH(H) oder in der Paradise LodgeHHHH in Arba Minch) (F) 17. Tag Fahrt nach Addis Abeba mit mehreren Stopps unterwegs, am Abend gemeinsames Abschiedsessen; Transfer zum Flughafen und Rückflug nach Deutschland; 440 km (F,A) 18. Tag Ankunft in Frankfurt Die Begegnung mit den Völkern Südäthiopiens ist unvergleichlich, aber durchaus anstrengend. Wir treffen hier auf Volksgruppen, die ihre Kultur wie vor hunderten von Jahren leben und die nun mit Besuchern konfrontiert werden. Oft reagieren die Völker beispielsweise mit völlig überzogenen Geldforderungen für ein Foto. Es kann auch durchaus sein, dass die Menschen zwischendurch abweisend sind. Wir versuchen durch unsere Reiseleitung mit aller Sensibilität vorzugehen – das gelingt aber nur, wenn sich die Gruppe diesem Einfühlungsvermögen anpasst. Unterkünfte und Verpflegung Auf unserer Rundreise durch Äthiopien nutzen wir landestypische HHH – HHHH Hotels und Lodges in schöner und guter Lage. In Jinka übernachten wir in einem einfachen, aber sauberen Gästehaus, es handelt sich hierbei um die mit beste Unterkunft für Gruppen in der Region. Alle Zimmer sind mit Bad bzw. Dusche/WC ausgestattet. Genießen Sie beispielsweise von unserem Hotel in Lalibela den herrlichen Blick auf die umliegende Bergwelt. In den Simien-Bergen übernachten wir wenn möglich direkt im Nationalpark im höchsten Hotel Afrikas, so dass Sie die Natur und Tierwelt hautnah erleben können. In Arba Minch haben Sie von der Terrasse einen wunderbaren Ausblick auf den Abaya- und Chamo-See. Unsere Lodge in Konso ist wie ein typisches Dorf des Volksstammes aufgebaut und wunderschön gelegen. Das Hotel in Addis Abeba ist zweckmäßig. Bilder unserer Hotels finden Sie unter www.world-insight.de. Die Verpflegung auf dieser Reise basiert im Wesentlichen auf Frühstück. Die Mahlzeiten finden Sie in Ihrem Reiseverlauf mit F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen gekennzeichnet. Änderungen vorbehalten Ihr Reiseverlauf Äthiopien 29 Anforderungen und reisespezifische Hinweise Keine besonderen Anforderungen. Normale Kondition und Gesundheit sind ausreichend. Außerhalb von Addis Abeba ist Äthiopien zum Teil nur unzureichend touristisch erschlossen und die Reise führt teilweise über schlechte Straßen und Pisten, vor allem am 6. und 17. Reisetag muss mit einer längeren Fahrtzeit gerechnet werden. Da wir vor allem in Südäthiopien in sensible Regionen mit ursprünglichen Völkern vordringen, wird ein hohes Maß an Anpassungsfähigkeit, Offenheit und Toleranz erwartet. Durch evtl. Flugänderungen auf den Inlandsflügen kann es auch kurzfristig zu Änderungen im Reiseverlauf kommen. Selbst bei bereits bestätigten Buchungen in der Simien Mountain Lodge kommt es leider gelegentlich auch kurzfristig zu Stornierungen seitens der Unterkunft. Sollte dies der Fall sein, erfolgt die Übernachtung in einer zweckmäßigen Unterkunft in Debark (das Programm bleibt unverändert). Ggf. kommt es zu geringfügigen Programmanpassungen während des Timkat-Festes. Die Reise vom 10.01. – 27.01.2016 findet mit geändertem Reiseverlauf statt. Diesen finden Sie in unseren Reiseinformationen auf unserer Website. Äthiopien 18 Tage ab € 2.999,– TERMINE IM PREIS ENTHALTEN Donnerstag auf Sonntag Linienflug (Economy) mit Ethiopian Airlines oder gleichwertiger Fluggesellschaft ab Frankfurt nach Addis Abeba und zurück von | bis 10.01.2016|27.01.2016 | €3.250,–|1,2,3 12.01.2016|29.01.2016|€3.250,– | 1,4 14.01.2016|31.01.2016|€3.250,–| 1 04.02. 2016| 21.02.2016|€ 3.099,–| 03.03.2016| 20.03.2016|€ 2.999,–| 20.10.2016| 06.11.2016|€ 3.150,–| 03.11.2016|20.11.2016|€ 3.150,–| 22.12.2016|08.01.2017|€ 3.250,–| 11.01.2017|28.01.2017|€3.350,–|1,5 13.01.2017|30.01.2017|€3.350,–|1,6 09.02.2017| 26.02.2017|€ 3.150,–| zum Timkat-Fest geänderter Reiseverlauf 3 Sonntag auf Mittwoch 4 Dienstag auf Freitag 5 Mittwoch auf Samstag 6 Freitag auf Montag 1 2 (andere Abflugorte s. Tabelle; nach Verfügbarkeit buchbar) Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/ vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof (Bedingungen s. Seite 144) Inlandsflüge, Rundreise im Kleinbus wie im Reiseverlauf beschrieben; Transfers 15 Übernachtungen, davon 13 in HHH – HHHH Hotels und Lodges im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC, 2 in einem einfachen Gästehaus im Doppelzimmer mit Bad bzw. Dusche/WC (sollten einzelne der im Reiseverlauf genannten Unterkünfte einmal nicht verfügbar sein, greifen wir auf möglichst gleichwertige Alternativen zurück) Mahlzeiten gemäß Reiseverlauf ABFLUGORTE / BAHNREISE ZUM ABFLUGORT (F=Frühstück, M=Mittagessen, A=Abendessen) Eintrittsgelder Die Rail&Fly-Fahrkarte für die Bahnreise zum/ vom Abflughafen ab/bis jedem deutschen Bahnhof ist im Reisepreis enthalten. deutschsprachige WORLD INSIGHT-Reiseleitung Frankfurt www.world-insight.de/reisefuehrer (s. Seite 7) ohne Zuschlag 1 hochwertiger Reiseführer Ihrer Wahl von MairDumont aus unserem Sortiment Berlin, Dresden, Hamburg, Hannover, Leipzig, München € 150,– Wien € 350,– TEILNEHMERZAHL Zürich € 299,– 6* bis 12 EINZELZIMMER-ZUSCHLAG € 390,– Bei Buchung eines halben Doppelzimmers: Sollte sich kein Zimmerpartner finden, müssen wir Ihnen bei dieser Reise den vollen Einzelzimmer-Zuschlag berechnen. S. auch Seite 2 und 144. VERLÄNGERUNGSMÖGLICHKEIT Sansibar/Tansania siehe Seite 138–139. Flughafensteuern und Sicherheitsgebühren *bis 4 Wochen vor Reisebeginn zu erreichende Mindestteilnehmerzahl EINREISEBESTIMMUNGEN, IMPFUNGEN, REISEZEIT & KLIMA s. Seite 140–141 CO2-FUSSABDRUCK / EMPFOHLENER AUSGLEICH 2.699 kg CO2 / € 63,– (Erklärung zu atmosfair s. Seite 5)