Aktuelle Ausgabe der Mendelpost

April
2016
Mendel Post
IN DEN WIND GESPROCHEN…
Die Pocken sind ausgerottet, die großen Pest-Epidemien sind Geschichte,
Ebola ist in Afrika so gut wie besiegt. Nun bedroht eine neue Seuche die
Menschheit: Dummheit.
Das Schwierige an der Dummheit ist, dass man sie nicht leicht erkennt. Sie
macht keinen Ausschlag, es zerfaulen keine Körperteile, man hustet nicht,
bekommt kein Kopfweh. Woran erkennt man Dummheit? Am Nichtwissen?
Nein, den Dummen erkennt man nicht daran, dass er nichts weiß, jedenfalls
ist das nicht die ganze Wahrheit. Das Hauptkennzeichen des Dummen ist: Er
will auch nichts wissen! Das heißt, er könnte etwas wissen, aber er weist
dieses Wissen zurück. Er meidet es. Denn er hält sich für so klug, dass er
glaubt, Wissen nicht zu benötigen.
In diesem Sinn ist der dümmste Mensch des Planeten Donald Trump, ein Mensch, der so reich ist, dass er sich
nicht nur ein Abonnement einer guten Tageszeitung leisten könnte, sondern gleich die Tageszeitung selbst. Trotzdem hält er Paris für eine deutsche Stadt, nur als Beispiel jetzt. Aber wer würde von Trump reden, jubelten ihm
nicht so viele Menschen zu, dass er sich ernsthaft um die amerikanische Präsidentschaft bewerben könnte, Menschen, die ihrerseits ernsthaft nicht nur glauben, sondern fest zu wissen meinen, dass das Universum 10 000 Jahre
alt ist. Der amerikanische Autor Charles Simic hat in der New York Review of Books unsere Zeit als Age of Ignorance bezeichnet, das »Zeitalter der Beschränktheit«. Das ist nun wirklich interessant: dass nämlich die Dummheit
sich rasend ausbreitet, obwohl – durch das Internet – der Zugang zu jeglicher Art von Wissen so leicht geworden
ist wie nie. Das Verrückte ist aber, dass eben das Internet auch der weitaus bedeutendste Verbreitungsweg der
Dummheit ist, ja, die derzeit grassierende Dummheits-Epidemie ist überhaupt nur via Internet so riesengroß geworden.
Der Spiegel konnte das sehr schön am Beispiel des sogenannten »Ziegenmords von Lostau« belegen, der zunächst
auf der Facebook-Seite des stellvertretenden Sprechers der AfD in Wuppertal auftauchte: Flüchtlinge hätten die
Ziegen im Streichelzoo von Lostau in Sachsen-Anhalt »geschlachtet und am Lagerfeuer verzehrt«. Zügig verbreitete sich die Geschichte im Netz, wütend wurde sie von vielen kommentiert, die sich einen Dreck um deren Wahrheitsgehalt scherten. Denn: In Lostau gibt es keinen Streichelzoo. Die Geschichte war frei erfunden. Diese Tatsache aber erfährt der Dumme nie. Er müsste dazu, zum Beispiel, den Spiegel lesen. Das aber tut er nicht, denn, wie
gesagt: Der Dumme könnte wissen. Aber er will es nicht.
von Axel Hacke aus dem SZ-Magazin 04/2016
Feiern in der EICHE
Für Ihre Geburtstags- oder Familienfeier, ihr Geschäftsessen,
Klassentreffen, Wiedersehen oder Hochzeitsfeier stehen Ihnen
gemütliche Stuben und Erkerzimmer für 10-60 Personen zur Verfügung, die wir stilvoll und mit viel Liebe dekorieren und gerne für
Sie reservieren. Wir beraten Sie mit Freude und machen Ihre
Feier zu einem unvergesslichen Erlebnis.
Und wenn es einmal später wird, beherbergen wir Sie gerne in
einem unserer gemütlich eingerichteten Gästezimmer.
Familie Mendel
Wie wär’s mit einem
Geschenkgutschein?
Individuell gestaltete Geschenkgutscheine
einzulösen im Restaurant oder Hotel
Erhalten Sie an der Rezeption.
Unser Menü im April für € 12,00
Spargelsamtsuppe
Unser „MUSIKER-Fahrplan“
Freitag, 01. April: Erich mit der Zither
mit Croutons
***********
Rindergulasch nach "Boeuf Bourguinon" Art
Freitag, 08. April: Moni mit der Harfe
Fruchtiges Sorbet
Freitag, 15. April: Erich mit der Zither
Freitag, 22.April: Moni mit der Harfe
Freitag, 29. April: Erich mit der Zither
mit frischen Früchten
- Änderungen vorbehalten -
mit Butternudeln
***********
***Die Eiche im April***
Ab Mitte März: Seine DURCHLAUCHT DER BÄR lädt ein!
s'Frühjahrrezept von der Seniorchefin:
Neue Kartoffeln mit Hüttenkäse, Gemüsestangerl, Bärlauch, Schnittlauch, Spargelsalat und ein Glas Buttermilch
BABYSPINAT-BÄRLAUCHRAHMSUPPERL
„MEISTER LAMPE“- Bärlauchsalat mit pochiertem Ei und Croutons
In Sesam gebratene SCAMPISCHWÄNZE auf Champignon - Blattspinat
BÄRLAUCH-SPAGHETTI mit gebratenem Lachs
SPARGEL-RISOTTO mit weißem und grünem Spargel, Parmesan und Tomatenwürfel
In der Bärlauchkruste gebratenes LAMMNÜSSCHEN
ZANDERFILET in Bärlauchbutter mit weißem und grünem Spargel und neuen Kartoffeln
Ganze im Ofen gebratene Waldheim-Forelle mit BÄRLAUCH gefüllt, dazu lauwarmer Kartoffel-Vogerlsalat
Prinzessin SISSI mit Vanilleeis und Schlagrahm
GEBACKENE ERDBEEREN auf Rhabarber-Ragout
********************************************************************************
*** Frühling in der Eiche ***
Wenn die Sonne scheint...
Frühlingsbarbeque vom Hüttengrill
im Biergarten mit Feuer, Fackeln, Brunnen und Freitags-Musik
Mixedgrill
mit Lammkotelett, Putenbrust und Schweinekotelett
€ 17,80
Holzfällersteak mit Folienkartoffeln und Sommersalat
€ 14,80
Hüftsteak vom bayerischen Weideochsen *
€ 12,50
Lammkoteletts mit Rosmarinzweigerl
€ 12,50
Putensteak mit Thymian
€ 7,50
Als Beilagen gibt’s:
Folienkartoffeln, Maiskolben, Krautsalat oder kleinem Blattsalat je 3,80 €
*****************************************************************************
Die EICHE im MAI
Wir freuen uns auf Ihre Reservierung.
Sonntag, 1. Mai: Tag der Arbeit, Familie und Freizeit
mit unserem speziellen Menü
Radi – Radieserl – Schnittlauchbrot mit Obatzda
***
Bayerischer Krustenbraten vom Jungschwein
mit lauwarmem Kartoffel-Vogerlsalat und gehacktem Ei
***
Apfelkücherl in der Mandelkruste mit Zimt-Zucker und Vanilleeis
p.P. 16,- €
Donnerstag, 5. Mai: Vatertag – Christi Himmelfahrt
Sonntag, 8. Mai: Muttertag
Unnützes Wissen
Am Eingang zum Zoo Hannover erkennen Computerkameras die Dauerkarteninhaber am Gesicht.
Die giftigste Schlange der Welt, der Australische Inlandtaipan, könnte mit einem Biss 250.000 Mäuse oder mindestens 44 Menschen töten.
Ein ausgewachsener Oktopus zwängt sich mühelos durch ein Loch von der Größe eines Zweieurostücks.
Königspinguine können bis zu 535 Meter tief tauchen.
5 kg Oliven ergeben etwa ein Liter Olivenöl.
Ein Mensch geht am Tag durchschnittlich 6.000 Schritte zu Fuss, also im Laufe seines Lebens viermal um die Erde.
Der Mensch ist das einzige Lebewesen, das weint. Eine Träne wiegt etwa 15 Milligramm. In seinem Leben heult
jeder Mensch etwa eine Badewanne voll.
Eine deutsche Studie prüfte die Trefferquote von Wahrsagungen – sie liegt bei vier Prozent.
Der elfjährige Frank Epperson erfand 1905 das Eis am Stiel, indem er ein Glas Limonade mit einem Löffel darin
versehentlich im Freien stehen ließ – über Nacht gefror die Limo.
Coca-Cola war ursprünglich eine Medizin gegen Kopfschmerzen und Magenverstimmungen.
Tintenfische können die Farben ihrer Umgebung annhemen, obwohl die farbenblind sind.
Ein Kamel kann in 15 Minuten 200 Liter Wasser trinken.
********************************************************************
Rauchzeichen
Die Geschichte des Räucherns von Kräuter und Harzen ist fast so alt, wie die Menschheit
selbst. Die Fähigkeit, ein Feuer zu entzünden, ist ca. 40 000 Jahre alt und seit dieser Zeit
genossen es die Menschen, darum zu sitzen und die wohltuende Wärme zu genießen. Die
verschiedenen Gerüche, die das Feuer verströmte, versetzten die Menschen in unterschiedliche Stimmungen. Als man zudem die unterschiedlichen Heilwirkungen der Pflanzen
und Bäume kennenlernte, wurde das Räuchern zunehmend zu einem Ritual. Man setzte es
gegen Krankheiten, diverse Geister und bei bestimmten Stimmungen ein.
Versuchen Sie’s auch mal. Diesmal stellen wir Ihnen die Wirkung von Beifuß vor:
Beifuß duftet bittersüß und warm-erdig. Die Räucherung wirkt entspannend, wärmend und beruhigend auf die Nerven. Er gibt Energie und stärkt die Lebenskraft. Man sagt ihm große reinigende Kraft nach. Beifuss kann zusammen
mit anderen beruhigenden Kräutern für guten Schlaf verräuchert werden. Duftbotschaft: Konzentration auf das
Eigentliche, sehen, wie die Dinge wirklich sind. Eine Räucherung gilt als Schutzzauber gegen Böses und Gefahr. Man
verwendet ihn als Begleiter von Transformationen, wenn eine Entscheidung erfordert wird oder an Wendepunkten
im Leben zum Beispiel bei Initiations- und Übergangsritualen. Er gilt als Schwellenpflanze.
********************************************************************
Für den Sommer suchen wir fleißige Servicekräfte und Aushilfen
für den Biergarten auf 450 €-Basis.
Bei Interesse bitte telefonisch oder per Email melden, wir freuen uns!
********************************************************************
s´Spanferkelessen in der Eiche ab 15 Personen
Lauwarmer Kartoffel-Feldsalat mit Kürbiskernöl, Speckwürfel und gehacktem Ei
****
Ganzes bayrisches Spanferkel knusprig im Ofen gebraten – am Tisch tranchiert
mit Apfelblaukraut, Kartoffel- und Semmelknödel
****
Großer Eisguglhupf mit lauwarmem Beerenkompott, Apfelkücherl in der Mandelkruste und Feuerwerk
pro Person €
30,50
****************************************************************************
Sagen und Legenden von München
Diesmal: Der Geizhals und die Winthirsäule
Durch Jahrhunderte hindurch erinnernte die sogenannte Winthirsäule an der ehemaligen Wendlstraße an das Leben
es Heiligen. Der Überlieferung nach bezeichnete sie genau jene Stelle, an welcher der fromme Mann einst seine
armselige Klause errichtet hatte. Die Säule atnd bei den Bürgen des Münchner Westens in
hohem Ansehen. Hierher kamen sie, wenn sie vor Sorgen nicht mehr aus noch ein wussten und
baten ihren geliebten Heiligen um Fürsprache in ihren Anliegen. Wenn schlimme Unwetter die
Gegend bedrohten, dann flehten die Bauern zu Winthir um Schutz, denn er galt von alters her als
zuverlässiger Helfer gegen die verheerenden Wetterschäden auf den Feldern. Daher fand jedes
Jahr am zweiten Sonntag nach Fronleichnam eine feierliche Prozession von Neuhausen nach
Nymphenburg statt, dem Winthir zu ehren. Manchmal beteiligte sich sogar der Kurfürst daran.
Da geschah es einmal, dass die Ernte eines reichen, aber als böse und hartherzig bekannten
Bauern – trotz seines Gebets zum Hl. Winthir – vom Hagelschlag völlig vernichtet wurde. Der
Geizhals konnte darüber nicht hinwegkommen. Er wurde von solch einem Grimm erfasst, dass er
eminte daran ersticken zu müssen. Ohne sich zu besinnen, packte er eine Axt, stürzte aus dem
Haus heraus und rannte, ungeachtet des noch tobenden Unwetters, zur Winthirsäule. Unter
gotteslästerlichen Fluchen hackte er auf den Stein ein und versuchte, ihn zu zerstören. „Du
elender Betrüger, du!“ schrie er dabei wie von Sinnen. „Du unnützer Heiliger! So einen wie dich,
können wir hier nicht brauchen! Wenn du nicht helfen willst, dann soll dein Gedenkstein hier auch
nicht stehen.“ Blind vor Wut schlug er dabei immer und immer wieder auf die Säule ein. Da
durchzuckte plötzlich ein greller Strahl die Dunkelheit. Gleich einem flammendem Schwert fuhr
ein Blitz auf den fluchenden Mann nieder und brachte ihn für immer zum Schweigen. Mausetot
fanden Nachbarn den gottlosen Frevler am nächsten Morgen vor der beschädigten Säule. Noch
lange Jahre stand die Winthirsäule an der Wendlstr. 1873 wurde sie sogar noch einmal erneuert.
Als der Verkehr in Neuhausen jedoch gerade an dieser Stelle ständig wuchs, musste sie weichen.
Sie wurde weggenommen und an die westliche Mauer des Friedhofs versetzt.
Aus: „Sagen und Legenden von München“ von Gisela Schinzel-Penth
********************************************************************
Unser „MENÜ – KOMPLETT“
Wir begrüßen Sie mit einem Glas Prosecco mit Hollerblütensirup oder Orangensaft
Tafelspitzbrühe mit Pfannkuchenstreifen
oder
Gemischter Marktsalat mit Hausdressing
***
Duo von der bay. Bauernente und knusprigen Krustenbraten
mit Apfelblaukraut und Kartoffelknödel*
***
Großer Eisguglhupf auf lauwarmem Beerenragout
- inkl. Biere, alkoholfreie Getränke, Hausweine, Schmalz und Brot (abends ein kleiner Gruß aus der Küche)
Für schlaue Geldfüchse pro Person € 45,00
alles inklusive ab 5 Personen für 4 Stunden!
Extra berechnet werden: Champagner – Schnäpse – Edelbrände
Änderungen vorbehalten –
*Vegetarische Alternative: Südtiroler Schlutzkrapfen in brauner Butter mit Parmesanspänen
********************************************************************
UNSERE GESCHENKE UND MITBRINGSEL
Steinmasskrug mit Maibaum
Weißbierglas, Biergläser
Eichenhaferl
Hausgemachter Hollerblütensirup 0,5l
Hausgemachter Schlehenlikör 0,2l
EUR10,00
EUR 3,00
EUR 4,00
EUR 5,00
EUR 9,00
Unser Griebenschmalz
Unser Bärlauchpesto
im Eichenhaferl
Unsere hausgemachten Marmeladen
im Stoffsackerl
EUR
EUR
EUR
EUR
EUR
4,00
5,00
8,00
3,00
7,00
Irrtümer der Allgemeinbildung – Aufgedeckt und Richtig gestellt
Von allen Tieren sind die Menschen nur mit den Affen näher verwandt: Dass die Affen unsere nächsten
Verwandten im Tierreich sind, ist bekannt. Aber zu welchen Tieren besteht die zweitengste Verbindung? Irgendwie
scheinen sie alle recht weit weg. Hunde vielleicht? Oder Bären? Tatsächlich jedoch stehen uns Ratten und Kaninchen
wesentlich näher. Die Primaten gehören zusammen mit den Nagetieren und Hasenartigen zu einer Gruppe namens
„Euarchontoglires“, die eine der vier Ordnungen der höheren Säugetiere ist. Wer uns aber wirklich am nächsten steht,
ist noch nicht ganz raus. Manche Forscher meinen, es wären die Spitzhörnchen, andere plädieren für die
Riesengleiter, die es in Südostasien und auf den Philippinen gibt. Sie sehen wie eine Kreuzung zwischen Marder und
Fledermaus aus, sind reine Baumbewohner und können etwa 100 Meter weit durch die Luft segeln.
Intelligente Menschen haben ein größeres Gehirn: Nicht auf die Größe kommt es an, sondern auf die Struktur. So ist
das Gehirn des Menschen kleiner als das mancher Tiere, aber mit Stammhirn, Zwischenhirn, Großhirn und Kleinhirn
viel differenzierter gebaut. Für das Funktionieren des menschlichen Gehirns ist ein dichtes Netz von Nerven
entscheidend, das die einzelnen Bereiche verbindet. Bei Demenzerkrankungen sterben oft diese Verbindungen ab.
Ebenso kann Mangelernährung im Kindesalter zu einer unzureichenden Ausprägung und damit zu verminderter
Intelligenz führen. Ob das Horn selber aber ein bisschen größer oder kleiner ist, spielt überhaupt keine Rolle und hat
keinen Einfluss auf den IQ.
Wir nutzen nur zehn Prozent unseres Gehirns: Diese Theorie basiert auf anatomischen Experimenten aus dem 18.
Jahrhundert. Dabei stellte man fest, dass man Tieren einen großen Teil ihres Gehirns entfernen konnte, ohne dass das
größere Konsequenzen hatte. Auch bei Menschen mit einer Gehirnschädigung können Aufgaben in einem gewissen Maß
von anderen Teilen des Gehirns übernommen werden. Bei Babys ist das sogar in einem erstaunlichen Umfang möglich.
Heute lässt sich mithilfe von Messinstrumenten feststellen, welche Teile des Gehirns wann aktiv sind, und da zeigt
sich, dass es zqar besonders wichtige Zentren gibt, aber auch der Rest der Hirnmasse beschäftigt ist.
aus: 1000 Irrtümer der Allgemeinbildung, Christa Pöppelmann, Compact Verlag
********************************************************************
Akte „München“: Wenns nach Malz riecht und Bier schneit
Besonders die Giesinger und Maxvorstädter kennen es: Bei gewissen Wetterlagen riecht es nach
Malz. Schuld daran sind die Großbrauereien mit ihren Geruchsemissionen. Im Winter kanns dann
bei frostigen Temperaturen auch Bier schneien, wenn die feuchte Abluft der Brauereien zu
raureifartigem weißen Niederschlag kristallisiert und sich wie eine zarte Bierschaumdecke über
die Häuser und Straßen legt.
********************************************************************
Indianisches Horoskop
Falke (21. März. – 19. Apr.)
Der Falke hat seine Beute fest im Blick, während er sich zielgerichtet auf sie zustürzt.
Der Falke symbolisiert Erfolg, Sieg, Stolz und über den Dingen stehen, aber auch hellseherische Kraft und WeisheitDer Falke liebt seine Freiheit und ist nur schwer zu zähmen.
Er muss sich austoben können, andernfalls zeigt er sich stur. Das Element Feuer, dem
der Falke zugerechnet wird, steht für Wärme und Herzlichkeit, Mut und Ehrlichkeit. Tiere im Zeichen des Feuerelements gelten zudem als aktiv und schnell zu begeistern. So sind auch Falkegeborene immer zu neuen Aufgaben und
Abenteuern bereit und strotzen vor Tatkraft und tiefen Gefühlen. Falkenmenschen sind dennoch nicht unüberlegt,
sondern gehören zu den Denkern. Durch diese Kombination bringen Falken oft große Projekte zustande und nehmen
nicht selten eine Vorreiterrolle ein. Hierbei können sie eine sehr mitreißende Wirkung auf andere haben. Wer im Zeichen des Falken geboren wurde, hat einen scharfen Blick und Verstand. Manchmal steht ihnen jedoch ihr feuriges
Temperament im Wege. Nach Niederlagen rappelt sich der Falke schnell wieder auf und startet einen neuen Anlauf.
Er lässt sich nicht schnell entmutigen und zeigt sich sehr zäh und durchsetzungsfähig. Dennoch zeichnet ihn auch
Spontanität aus.
********************************************************************
Aufgaben zum Glücklichsein
An dieser Stelle finden Sie jeden Monat eine Aufgabe, die sie dem Glücklichsein
näher bringen soll. Diesmal:
„Schreibe 10 Dinge auf, in denen du gut bist.“
********************************************************************
Brunchen Sie mit uns! An allen Sonn- und Feiertagen
Der Brunch wird am Tisch in Schüsseln und Pfannen serviert und besteht aus:
Naturjoghurt mit und ohne Früchten , „Müsli-Ecke“
heimischen Fische in Zitronenbutter, Speck- und Käsebrettl, verschiedenen Salaten,
knusprig gebratenem Geflügel, Haxen vom Kalb und Schwein, Rauch-Schinken mit selbstgebackenem Brot,
Geschnetzeltem aus dem Pfandl, G’sindebraten, Eierspätzle, Knödel
und
dem Besten aus der "Eichen Zuckerküche" zum Abschluss.
Pro Person € 22,50, für Kinder gibt es eine kleine Überraschung.
Kinder bis 6 Jahre frei, bis 12 Jahre € 12,50
Bitte vorbestellen!
********************************************************************
Von Montag bis Samstag unsere täglich wechselnden Blitzgerichte*
z.B. Tiroler Bauerngröstl mit Spiegelei und Blattsalaten, Cordon Bleu vom Truthahn mit Pommes und Sc. Remoulade,
Seelachsfilet mit Sauce Tartar und Röstkartoffeln, Gefüllte Paprika mit Rahmkartoffelpüree und Tomatensoße
Jedes Blitzgericht € 6,00. Kleine Suppe oder Dessert auf Wunsch für € 1,50
Möchten Sie einmal wöchentlich die Blitzgerichte zugeschickt bekommen? Dann füllen Sie bitte folgenden
Abschnitt aus und faxen ihn uns an die 089 8640098
oder schreiben Sie uns eine Mail an [email protected]
----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------Ja, ich möchte bis auf Widerruf einmal wöchentlich die Blitzgerichte zugeschickt bekommen.
per Fax
per Email
Fax Nr. ______________________________
Email-Adresse: _______________________________
Name: _______________________________ Datum:_________________
* Immer mittags, solange bis‘ aus is‘.
********************************************************************
Wir suchen Grundstücke, Häuser oder Wohnungen
zum Kauf für unsere Mitarbeiter.
Bitte melden Sie sich unter Telefon 089 – 8649000.
********************************************************************
Die wunderbare Welt der Bücher
Diesmal: "Dienstags bei Morrie" von Mitch Albom
Dieses Buch erzählt eine wahre Geschichte. Als Mitch Albom erfährt, dass sein
ehemaliger Professor Morrie Schwartz schwer erkrankt ist und bald sterben wird,
beginnt er seinen Lehrer regelmäßig zu besuchen. Und er, der meinte, dem Sterbenden Kraft und Trost spenden zu müssen, lernt stattdessen dienstags bei Morrie das
Leben neu zu betrachten und zu verstehen."
"Jeder weiß, dass er sterben wird, aber niemand glaubt es. Wenn wir es täten, würden wir die Dinge anders machen...."
"Aus dem Wissen, dass Du sterben musst und jederzeit darauf vorbereitet bist,
kannst Du kannst tatsächlich intensiver leben, während du lebst."
"Die Wahrheit ist, wenn du lernst, wie man stirbt, dann lernst du, wie man lebt."
"Die meisten von uns laufen wie Schlafwandler durch die Gegend. Wir kosten das
Leben nicht aus, weil wir ständig im Halbschlaf sind und Dinge tun, von denen wir
glauben, wir müssten sie tun."
"Es sind nicht nur die anderen, denen wir vergeben müssen. Wir müssen uns auch
selbst vergeben."
********************************************************************
»Wir haben kein Wort für die Liebe«
In einem Interview erzählt die aus dem Norden geflohene Koreanerin Yeonmi Park über ein Land ohne Liebe.
»Dass wir uns nie getroffen haben, bedeutet nicht, dass wir euch nicht lieben«, heißt es auf Flugblättern, die
vom Süden in den Norden geschickt werden. Menschenrechtsorganisationen schicken auch USB-Sticks mit amerikanischen Liebesfilmen und südkoreanischen Fernsehserien nach Nordkorea. Glauben Sie, solche Filme eignen
sich als Propagandamaterial gegen die Diktatur im Norden?
Bei mir hat das gewirkt. Ich habe als Kind mit meinen Eltern in Nordkorea einige verbotene Filme gesehen. Mit sieben,
acht Jahren ist man zu jung, um ernsthaft die Inhalte zu reflektieren. Aber als ich Titanic zum ersten Mal sah, verstand ich sofort, dass die Geschichte etwas Ungewöhnliches erzählt, was es in Nordkorea gar nicht gibt und was ich
nie zuvor gesehen hatte: eine Liebesgeschichte zwischen zwei normalen Menschen.
Gibt es keine Liebesfilme in Nordkorea?
Nein, im Fernsehen dreht sich alles um Propaganda für das Regime und seine Führer. Liebesfilme, Romanzen, Actionfilme, Komödien – gibt es alles nicht. Auch keine Popsongs oder Liebeslieder. Vor meiner Flucht wusste ich nicht, was
Jazz oder Rockmusik ist.
Anders als Aktivisten sind Schmuggler in erster Linie an Profit interessiert, nicht an Politik.
DVDs oder USB-Sticks bringen viel Geld auf dem Schwarzmarkt. Es gibt durchaus Geld und vermögende Leute, während viele andere hungern. Wir haben die Filme auch auf dem Schwarzmarkt gekauft oder von Verwandten geliehen.
Meine Mutter ermahnte meine Schwester und mich, nie unseren Freunden davon zu erzählen. Liebesfilme waren
strengstens verboten. Wir zogen die Vorhänge zu oder schauten sie uns unter der Decke an.
Wie riskant ist es, sich DVDs anzuschauen?
Spezialeinheiten der Polizei durchsuchen regelmäßig die Häuser der Bevölkerung, und wenn sie Filme finden, schicken
sie die Besitzer ins Arbeitslager oder machen ihnen einen Schauprozess und exekutieren sie zur Abschreckung. Andere Flüchtlinge haben berichtet, dass an einem einzigen Tag im Jahr 2013 gleich achtzig Leute hingerichtet worden
sind. Und es gibt Sippenhaft in Nordkorea: Die gesamte Familie eines Kriminellen sinkt im sozialen Status, drei Generationen lang darf dann kein Familienmitglied mehr studieren.
Warum riskiert man diese Strafen?
Das Leben ist so hart. Man braucht etwas, um sich von dem Elend abzulenken. Man ist ja nicht mal neidisch, man hält
es gar nicht für möglich, so zu leben wie die Leute in den amerikanischen oder südkoreanischen Serien.
Wieso hält das Regime etwas Ablenkung denn für gefährlich?
Weil die Serien auch jedem klarmachen, dass jedermann Menschenrechte und die Freiheit zu lieben besitzt. Wir dürfen nicht lieben, uns frei bewegen oder frei leben. Das Regime versagt uns diese Rechte. Die Menschen entdecken
unweigerlich viele Gefühle und Sehnsüchte, die das Leben im Westen ausmachen und die uns weitgehend abgehen:
Liebe, emotionale Verletzungen, Weinen. Ich wusste nicht einmal, dass ich meiner Mutter sagen könnte: Ich liebe dich.
Ich habe meinen Vater nie zu meiner Mutter sagen gehört: Ich liebe dich.
Haben Sie Ihre Eltern je beim Küssen beobachtet?
Nein, Küssen ist etwas Romantisches. Wir hatten keinen Schimmer, was Romantik bedeutet. Wir besaßen keinen Begriff für romantische Liebe. Es ist wie in 1984 von George Orwell: Wenn einem das Wort für etwas fehlt, existiert
die Sache einfach nicht.
Hingen bei Ihnen zu Hause auch die Porträtfotos der drei Kims?
Die sind Pflicht. Wie ein Schrein, keine andere Religion praktiziert so eine absurde Heiligenverehrung: Die Porträts
müssen sauber und staubfrei gehalten werden. Wenn Kims Foto in der Zeitung erschienen ist, darf ich die Zeitung
nicht so hinlegen, dass sein Foto verdeckt wird. Wenn das Haus abbrennt, bringt der Vater als Erstes die Porträts in
Sicherheit, noch vor Frau und Kindern.
Ist Nordkorea eine sehr konservative Gesellschaft?
Ja, aber vor allem ist es in Nordkorea verboten, Mensch zu sein, man ist Revolutionär. Man trägt Uniform, die Frauen
haben alle kurze Haare. Ich wusste nicht einmal, dass ich Kind war. Jeder arbeitet, es macht keinen Unterschied, wie
alt man ist. Jeder kämpft für die Revolution und gegen den amerikanischen Bastard. Man lebt dort in einem anderen
Universum, ohne jeglichen gesunden Menschenverstand. Noch so ein Wort, das es dort nicht gibt.
Wurden Sie als prominenter Flüchtling je von Nordkorea bedroht?
Alle Überläufer, die in Seoul leben, werden bedroht, und es gibt eine Reihe nordkoreanischer Agenten, die im Süden
unterwegs sind. Eine Freundin hat ein Attentat überlebt und wird nun von drei Leibwächtern begleitet. Ich weiß nicht,
ob ich auch auf einer Todesliste stehe. Aber als ich letztes Jahr ein Buch über meine Flucht schrieb, tauchten auf
Youtube zwei Videos auf, die mich als bezahltes Propagandapüppchen des Westens und Lügnerin desavouieren, die
bestraft gehöre. Auch meine Tante und mein Onkel wurden vor die Kamera gezerrt, um zu bezeugen, wie schlimm ich
sei und dass ich lüge.
Aus dem SZ-Magazin 06/2016
START FREI FÜR KLUGE KÖPFE
Gewinnen Sie einen ESSENSGUTSCHEIN im Wert von € 20,00!
Schicken Sie die Lösung bitte an: Landgasthof Deutsche Eiche
Ranertstraße 1, 81249 München
Einsendeschluss: 25.04.2016
Der Gewinner unseres März-Rätsels mit der richtigen Lösung „89799“ ist: Max Sammet
– Herzlichen Glückwunsch!
1
2
3
5
4
Lösung:
___ ___ ___ ___ ___
***************************************************************************
Ihnen gefällt die Zeitung? - Sie möchten Sie gerne jeden Monat haben? Kein Problem! Schreiben Sie
uns Ihre Adresse, dann schicken wir sie Ihnen ein Jahr lang kostenlos nach Hause.
NAME:________________________________
VORNAME:________________________
STRASSE:_________________________________ ORT/PLZ:_______________________________
Landgasthof Deutsche Eiche
Ranertstr. 1, 81249 München
Hotel Langwieder See
Kreuzkapellenstr. 89, 81249 München
Schloßschänke Blutenburg
Seldweg 15, 81247 München
Restaurant Goldene Gans
Planeggerstr. 31, 81241 München
Tel: 089 8649000
Fax: 089 86490098
www.deutsche-eiche-mendel.de
[email protected]
Tel: 089 864 860
Fax: 089 864 862 98
Tel: 089 8119 808
Fax: 089 81009572
www.langwiedersee.de
[email protected]
www.schlossschaenke-blutenburg.de
[email protected]
Tel: 089 83 70 33
Fax: 089 83 70 34
www.schlossschaenke-blutenburg.de
[email protected]