Rudower Senioren können hoffen

mit Beilage von
NeuköllN
www.abendblatt-berlin.de / Nr. 20 NE / Sonnabend, 16. Mai 2015
D
Bildung
ie neue Stadtteilbibliothek in Rudow
soll allen Generationen offenstehen. Dennoch laufen ältere Menschen seit Monaten gegen die Planungen des
Bezirksamtes Sturm. Der Grund: Die Seniorenfreizeitstätte am Standort Alt-Rudow
45 soll dem Neubau weichen. Nun wagt das
Bezirksamt den Befreiungsschlag.
Neues angebot
und neuer Name
Um d ie Bedeutu ng der
zusätzlichen Angebote im
Bereich Fam i lienbi ldu ng
zu unterstreichen, heißt das
interkulturelle Kinder- und
Jugendzentrum in der Oderstraße ab sofort nicht mehr
„Tower“, sondern „Kinderwelt
am Feld“, so das Bezirksamt. Der
Name geht auf Vorschläge von
kleinen und großen Besuchern
zurück, hieß es weiter.
(NM)
Der Aufbruch im Norden des Bezirks
soll endlich auch in den Schulen
ankommen. Wie das gehen soll,
erklärt der neue Bildungsstadtrat
Jan-Christopher Rämer (SPD) im
Interview. Seite 3
Entspannung
QigoNg auf deM flugfeld
Auf dem Tempelhofer Feld ist vieles
möglich: Zum Beispiel fernöstliche
Entspannungsübungen unter freiem
Himmel. seite 7
Kurz
& KoMpaKt
Archivbild: Nils Michaelis
Derzeit prüft es die Möglichkeit, auf dem
Grundstück der alten Dorfschule (AltRudow 60) und auf dem daran angrenzenden
Gelände des Kinder- und Jugendgesundheitsdienstes (Neuköllner Straße 333) eine
neue Seniorenfreizeitstätte zu errichten.
Das teilte Bezirksbürgermeisterin Franziska
Giffey (SPD) jetzt in der Bezirksverordnetenversammlung mit. Bauplanrechtliche
Prüfungen hätten ergeben, dass sich beide
Flächen zusammenlegen lassen und dort ein
einstöckiges Gebäude mit einer Grundfläche von 150 Quadratmetern errichtet werden könnte. Die Kosten von rund 500.000
Euro will das Bezirksamt für 2016 beim
„Sondervermögen Infrastruktur Wachsende Stadt“ (SIWA) des Senats anmelden.
Nach dem Abriss des bisherigen Standortes,
der als völlig marode gilt, seien das „Haus
Harz“ und das „Haus Brandenburg“ in der
Neuköllner Straße als Ausweichquartiere
vorgesehen. Die Gespräche mit dem Eigentümer, der Baugenossenschaft Ideal, seien auf
einem guten Weg, so Sozialstadtrat Bernd
Szczepanski (Grüne). „Der Bezirk steht in
der Verpflichtung, diese Lösung umzusetzen,
hier wird niemand verarscht“, greift er die
teils drastische Kritik auf, die Giffey und
ihm jüngst in Rudow entgegengeschlagen
sei. Zuvor hatten Senioren ihrem Ärger mit
Flugblättern Luft gemacht. In deren Kreisen
werden die Ankündigungen zurückhaltend
aufgenommen. „Der nahegelegene Standort spricht für den Plan, dieser ist insgesamt
aufbRuch füR SchuleN
Das gegenwärtige Gebäude
soll der neuen Stadtteilbibliothek weichen
Rudower Senioren können hoffen
SozialeS Bezirksamt plant Ersatzstandort für Senioreneinrichtung im Dorfkern
aber zu schwammig“, sagt Detlev Rossek.
„Wir sehen vor allem die Übergangsphase
kritisch. Wir hatten bislang nicht den Eindruck, dass Senioren im ,Haus Harz‘ besonders willkommen sind.“ Nach derzeitigem
Stand soll die Seniorentagesstätte mindes-
tens bis Ende dieses Jahres geöffnet bleiben.
In der Rudower SPD wird der geplante
neue Standort begrüßt. „Die Senioren
würden ein neues, barrierefreies Gebäude
bekommen und hätten ausreichend Platz
für ihre Aktivitäten“, so der Vorsitzende
und Bezirksverordnete Martin Hikel. Bildungsstadtrat Jan-Christopher Rämer (SPD)
warnte davor, einen „Generationenkonflikt aufzumachen“ (siehe Interview S. 3).
Nils Michaelis
wege gegen Jugendkriminalität
Migranten und die Politik
PilotPRoJekt Bürgermeisterin: mehr Prävention
auSweRtuNg eines Modellprojektes zur Teilhabe
Bezirksbürgermeisterin Franziiska Giffey (SPD) begrüßt
das Pilotprojekt „Staatsanwalt
für den Ort“, das Justizsenator
Thomas Heilmann (CDU) kürzlich im Bezirk vorgestellt hat.
„Das ist ein notwendiger und
längst überfälliger Schritt im
Kampf gegen die Jugendkriminalität“, so Giffey. „Eine
entschlossene Reaktion auf die
gestiegenen Straftaten jugendlicher Intensivtäter ist dringend erforderlich.“
Giffey forderte weitere Schritte.
Kinder und Jugendliche, die
drohen in eine kriminelle Karriere abzurutschen, müssen frühzeitig erkannt und ihre Eltern
für Beratungen einbezogen
werden, teilte sie mit.
(NM)
Zur Abschlusspräsentation
des Modellprojektes „Neukölln Gemeinsam Gestalten – Politische Teilhabe
vonMigrant_innen“ lädt das
Beteiligungsbüro „Mitreden
in Neukölln“ des Nachbarschaftsheims Neukölln e. V. am
2. Juni ein. In zwei Studien zur
Elternvertretungsarbeit und
zum Engagement in Quartiers-
management-Gremien seien die
Bedingungen migrantischen
Engagements am Beispiel des
Bezirk untersucht worden, wird
mitgeteilt. Der Beginn ist um
15 Uhr im Nachbarschaftsheim
(Schierker Straße 53). Voranmeldungen werden bis zum 26.
Mai erbeten.
(NM)
c . steiNke @ Nbh-NeukoellN.de
SCHIMMEL-
20 NISSAN NOTE MIT
€ 6.000,– PREISVORTEIL!1
PROBLEME?
VOM 18.05.
BIS ZUM 01.06.
Nachhaltige
Schimmelbeseitigung
abiedermann
N A C H H A LT i G E S
BAUEN
FA S S A D E N
GESUNDES
WOHNEN
NISSAN NOTE ACENTA COMFORT PLUS
z.B. 1.2 l, 59 kW (80 PS), Tageszulassung 04/2015
inkl. Klimaautomatik, Around View Monitor für 360° Rundumsicht,
Totwinkel- & Spurhalteassistent, Rücksitzbank verschiebbar, Leichtmetallfelgen, Radio/CD mit Bluetooth® u.v.m.
NUR
€ 12.980,–
Gesamtverbrauch l/100 km: innerorts 5,9, außerorts 4,0,
kombiniert 4,7; CO 2 -Emissionen: kombiniert 109 g/km
(Messverfahren gem. EU-Norm); Efﬁzienzklasse B.
Gegenüber der unverbindlichen Preisempfehlung des Herstellers für
einen nicht zugelassenen NOTE ACENTA COMFORT PLUS. Angebot
gültig solange unser Vorrat reicht.
1
www.autohaus-wegener.de
Am Juliusturm 54, Berlin-Spandau
Tel. 030 3377380-0 (Hauptbetrieb)
Buckower Damm 100, Berlin-Britz
Tel. 030 8600800-0
Oranienburger Str. 180
13437 Berlin-Wittenau
Tel. 030 2580099-0
Meisterbetrieb
seit 1967
BIS ZU
34,00 L*
PRO GRAMM
* = Tagespreis für Feingold in
Barrenform vom 11.05.2015
Tel. 030 - 50 366 455
Fax 030 - 50 366 701
Nogatstraße 17
12051 Berlin
E-Mail: info@
abiedermann.de
SchüleRhilfe gewüRdigt
Die Schülerhilfe des Vereins Morus
14 freut sich über einen warmen
Regen: Insgesamt 4.111 Euro hat
das Berliner Prinzenpaar 2014,
Christina Holm und Peter Schmitt, in
der gesamten Republik gesammelt,
um die Initiative im Rollbergkiez zu
unterstützen. Darüber informiert das
Bezirksamt. Das Prinzenpaar habe
während der Amtzeit selstgestaltete
Pins verkauft und viele
Spenden organisiert. (NM)
Weitere iNforMatioNeN:
www.morus14.de
aPP füR faMilieN
Die neue App des Bezirks für Familien wird am kommenden Dienstag,
den 19. Mai, bei der öffentlichen Sitzung des Gesundheitsausschusses
vorgestellt. Der Beginn ist um 17 Uhr
im Vivantes Klinikum in der Rudower
Straße 48 (Haus 30, Erdgeschoss,
Raum 0.555), wird mitgeteilt. (NM)
IHr DraHt
zu uNS
nils Michaelis
Redaktion:
(030) 29 388-88
E-Mail:
redaktion@
berliner-abendblatt.com
theMeN der woche
Berliner Abendblatt | 16. Mai 2015 | Neukölln
Unser Mann für Neukölln
Wir unterstützen Ihre Anzeigenschaltung mit Text, Gestaltung und Sonderwerbeformen.
Verkauf Außendienst
Uwe Hanussek
+49(0) 1577 39 86 866 · (030) 293 88 74 31
[email protected]
Fragen zur Zustellung?
(030) 293 88-7415
Wir zeigen Berlin. In allen Facetten.
[email protected]
Bilder: Jurino Reetz, Frank Löhmer (2), Daniel Incoronato, KMA
02
Alte Holzfenster? Nie mehr streichen!
Jetzt informieren:
030 - 61 60 90 60
AluminiumSchutz
von außen
www.mandryka.portas.de
PORTAS-Fachbetrieb
Andreas Mandryka
Silbersteinstr. 67
(Hinterhof links)
12051 Berlin
Jede Menge Spaß
beim großen Umzug
Pure Lebensfreude
Nachher
Gerettet Karneval der Kulturen findet erneut statt
Am 23. Mai zieht der Kinderkarneval
durch Kreuzberg. Motto: Raus aus‘m
Haus – flattert wie die Fledermaus“
Welt. Zudem präsentieren sich in einem „Grünen
Bereich“ Initiativen und Unternehmen, die im
Bereich Nachhaltigkeit aktiv sind. Auf dem Festgelände erwarten die Besucher darüber hinaus
musikalische Kleinstbühnen mit Straßentheater,
Workshops und interaktiven Aktionen. Einer von
vielen kulturellen Höhepunkten wird die Kaos
Kult Agency abliefern. Bei „The Fight“ bewegen
sich drei Spieler mit vier Meter hohen Figuren aus
Pappmaché interaktiv durch das Publikum. Zwei
riesige, leichtfüßige Boxer erproben die Kunst des
Boxens – verbissen, elegant und taktisch. Dabei
werben sie um die Gunst eines ebenso großen
Mädchens. Die zweite Produktion von „Kaos Kult
Agency“ ist auch ein Puppentheater, mit einer kleinen Puppenbühne für Kinder zwischen drei und
Politische Themen. Der Strasieben Jahren. In der rasanten
„Mocky‘s Zirkus Show“ lernen
ßenumzug am Pfingstsonntag
Der Karneval wird
wir die Superjongleurin Dori,
(Start um 12.30 Uhr am Herinhaltlich und
den immer hungrigen August,
mannplatz) zeigt kulturelle
organisatorisch
die schnellste Häsin der Welt,
Vielfalt und kreativen Reicherneuert
Laira, und den geheimnistum. Von den 62 Gruppen mit
umwitterten Magier Landov
ihren insgesamt 3.900 Akteuren stammen 57 aus Berlin, 33 werden durch kennen. Am Ende muss das Publikum dem Zirinternationale Gäste verstärkt. 13 Kinder- und kusdirektor Ed helfen, die Zirkusshow zu retten.
Jugendgruppen reihen sich in den Umzug ein. 37
Gruppen zeigen traditionelle Darbietungen. Es Konzeptdialog beginnt. Erstmals in diesem Jahr hat
gibt elf Perkussionsgruppen sowie vier Sound- die Senatsverwaltung für Arbeit, Integration und
und drei Elektro-Systems. Bei neun Gruppen Frauen einen Fond zur finanziellen Unterstützung
stehen politische Themen im Mittelpunkt, wie der Karnevalsgruppen zur Verfügung gestellt. DieFlüchtlingspolitik, Menschenrechte und Gentri- ser wurde im Zuge des Neuausrichtungsprozesses
fizierung. Vier Gruppen bereichern den Karneval eingerichtet, der im vergangenen Winter gestartet
bereits seit 1996, also von Beginn an. Neun sind wurde. Die Senatsverwaltung und die Karnevalsgruppen hatten sich im Februar darauf geeinigt,
zum ersten Mal dabei.
das Fest in diesem Jahr wie in den Jahren zuvor zu
Kulturelle Higghlights. Der Kinderkarneval und feiern. So kam die verkürzte Vorbereitungszeit zu
der Straßenumzug werden gerahmt vom großen Stande. Nach Pfingsten wird die IntegrationsverStraßenfest auf dem Blücherplatz in Kreuzberg. waltung mit den Karnevalsgruppen und dem KarVom 22. bis 25. Mai wird ein kostenloses Pro- nevalsbüro einen Konzeptdialog beginnen, bei dem
gramm auf vier Bühnen geboten – insgesamt die inhaltlichen und organisatorischen Neuerungen
spielen 100 Bands und DJs. An 300 Ständen gibt für die folgenden Jahre festgelegt werden.
(m w )
es Kulinarisches und Kunsthandwerk aus aller www.karneval-berlin.de
Auch im 20. Jahr seines Bestehens bringt der Karneval der Kulturen zu Pfingsten wieder Vielfalt,
Festkultur und Lebensfreude auf die Straße. Aufgrund einer organisatorischen Neuaufstellung der
Großveranstaltung hatten die Vorbereitungen erst
im Februar dieses Jahres beginnen können. „Wir
freuen uns sehr, dass es gelungen ist, in so kurzer Zeit den Karneval der Kulturen 2015 auf die
Beine zu stellen“, so Nadja Mau, Leiterin des Karnevals. „Möglich wurde er durch ein faszinierendes Zusammenwirken vieler Akteure, vor allem der
Karnevalsgruppen mit ihrem leidenschaftlichen
Engagement, durch das außerordentlich schnelle
Tätigwerden des Senats und durch die ‚Berliner
Partner des Karnevals‘, unsere Sponsoren.“
Ankauf Hauptfiliale Theodor-Heuss-Platz 8 neben Sparkasse
fa
aiir & seriös · sofort Bargeld · kostenlose Hausbesuche
a
Westend Juwelier Meré
W
„ Bei Juwelier Mere haben wir für den Schmuck und den
Pelzmantel meiner Frau einen sehr fairen Preis bekommen“.
Ihr vertrauenswürdiger Partner in Sachen Goldankauf!
GOLDANKAUF UHRENANKAUF
*900er/110,- €/g, *750er/108,- €/g, *585er/102 €/g, *333er/90,- €/g
*Schmuck, Brillanten, Barren, Münzen In jedem Zustand Höchstpreisgarantie!
stpreisgarantie
Patek Philippe,
Bis zu
4
Rolex, IWC,
0
meh %
A.Lange & Söhnne, Uhrreanuf
Breitling, Omega,
AP, Piaget,
J. LeCoultre,
Cartier, Heuer usw.
:
end
ringerlen.
d
z u. P /g*
gan
en rallen* 45,.€
h
c
o
su , K
/g
Wirnstein 80,.€
Ber .€/g*
60,
Edelsteine werden extra berechnet
Ohne Arbeitssenatorin Dilek
Kolat wäre der Karneval in
diesem Jahr ausgefallen
Mehr als 100 Bands
und DJs sorgen beim
Straßenfest für eine
tolle Atmosphäre
Beim Karneval der Kulturen
treffen Trommler auf Tänzer,
kleine auf große Künstler
P E L Z ATE LI E R
Wir suchen dringend Pelze aller Art für internationale
und russische Kundschaft! Zahlen doppelte Preise!
ANTIQUITÄTEN
Möbel,Gemälde,Teppiche,Porzellan,
Militaria,Asiat.undOrient.Kunst
Komplettsanierung – die Berlinische Galerie wird am 29. Mai wiedereröffnet
SILBER, DM- u.
EURO-MÜNZEN
Gegensätze und Brüche
Silber bis 1300 €/Kg
24 Std. Mo-So
Theodor-Heuss-Platz 8 (30 20 26 94
Parken direkt vor der Tür oder
kunst Neue Sammlungspräsentation und drei Ausstellungen
kostenlos parken im Parkhaus Lindenallee (Seitenstr.)
Ankauf in allen Bezirken: Spandau, Reinickendorf, Mitte, Wilmersdorf, Neukölln, Zehlendorf, Steglitz etc.
Vertriebspartner:
Neukölln
Neukölln Info Center
Lottoladen
QM im Reuterkiez
Apotheke am Herrfurthplatz
Frisörsalon Fink
Werkstatt der Kulturen
BSG Brandenburgische Stadterneuerungsges.
Kiosk Üzüm
Kreativ Gesellschaft Berlin
Bäckerei Back
Tabakwaren + Zeitschriften Lucht
Seniorenpflegeheim „Am Weigandufer“
Gemeinschaftshaus Gropiusstadt
Karl-Marx-Str. 83
Fuldastr. 15
Hobrechtstr. 59
Herrfurthstr. 9
Herrfurthstr. 12
Wissmannstr. 32
Böhmische Str. 9
Braunschweiger Str. 58
Hertzbergstr. 1
Karl-Marx-Str. 224
Sonnenallee 281
Roseggerstr. 19
Bat-Yam-Platz 1
Bild: Nina Staßgütl
Wir halten für Sie das Berliner Abendblatt bereit:
Die Berlinische Galerie im
östlichen Kreuzberg
Mit einer neuen Sammlungspräsentation und gleich drei
Ausstellungen öffnet die Berlinische Galerie nach genau
einem Jahr Sanierungspause
am 29. Mai wieder ihre Pforten. Die Ausstellung der
Sammlung präsentiert sich
zum 40. Jubiläum des Hauses
als facettenreicher Rundgang
durch die Kunst Berlins von
1880 bis 1980. Er reicht von
der großbürgerlich geprägten Malerei der Kaiserzeit
über Werke des Expressionismus und der osteuropäischen
Avantgarde bis hin zur Archi-
tektur der Nachkriegsmoderne
sowie der Heftigen Malerei
der 70er Jahre. Hauptwerke
aus Malerei, Grafik, Skulptur,
Fotografie und Architektur
vermitteln einen Eindruck
von der Vielfalt der künstlerischen Ansätze und Stile,
aber auch von Spannungen,
Gegensätzen und Brüchen,
die bis heute charakteristisch
sind für den Kunststandort
Berlin. „Radikal Modern.
Planen und Bauen im Berlin
der 1960er-Jahre“ ist die erste
umfassende Betrachtung der
in Ost- und West-Berlin entwi-
ckelten und geplanten Bauten
der 60er Jahre, die bis heute
das Stadtbild prägen. „Mare
Lunaris“ heißt die von Björn
Dahlem entwickelte raumgreifende Installation. Sein Interesse gilt dem Staunen über
naturwissenschaftliche, vor
allem astrophysikalische Phänomene. Die Schau zu Ehren
des diesjährigen Fred-ThielerPreisträgers Bernhard Martin
würdigt seinen konzeptuellen
und zugleich erzählerischen
Umgang mit dem Medium
Malerei.
(m w )
www.berlinischegalerie.de
Aktuell
Neukölln | 16. Mai 2015 | Berliner Abendblatt
„Schulen müssen sexy werden“
Für eine Patientenstudie unter fachärztlicher Leitung suchen wir Frauen
und Männer ab 18 Jahren, die an
Diabetes Typ 2
leiden und seit mindestens 6 Monaten mit Insulin behandelt werden.
bildungSStadtrat Jan-Christopher Rämer über Ganztagsschulen und einen Generationenkonflikt
Bei einer Studienteilnahme erhalten Sie eine umfassende medizinische
Betreuung. Die Studienteilnahme ist kostenlos. Teilnehmende Patienten
bekommen Ihre Fahrtkosten erstattet.
Dass wir eine neue Bibliothek aus
dem Boden stampfen, ist in Berlin nicht alltäglich. Meist geht
es darum, Standorte zu schließen. Die BVV hat sich hinter den
Standort in Alt-Rudow gestellt.
Der Neubau wird den Dorfkern
bibliothekarisch bereichern und
auch Bildungsangebote für Kinder und Jugendliche ermöglichen.
Dieser Standort ist gut an U-Bahn
und Bus angeboten. Das ist eine
tolle Chance für Alt-Rudow, noch
attraktiver zu werden. Dass das in
der Debatte um die Seniorenfreizeitstätte untergeht, ist schade.
Ich wünsche mir, dass in Rudow
anerkannt wird, was wir vorhaben. Ich freue mich wahnsinnig
über diese Bibliothek.
» Die Senioren fürchten vor allem um
Jan-Christopher Rämer: Ich würde das
gerne an möglichst jeder Schule
im Bezirk durchführen. Jetzt
haben wir einen schönen Regen
aus dem „Sondervermögen Infrastruktur Wachsende Stadt“ gehabt
und können am Campus Efeuweg
einen großen Schritt machen. Die
Gemeinschaftsschule, die wir
dort im Herbst schaffen, soll den
gebundenen Ganztagsschulbetrieb bald übernehmen. Dieser
wird bereits in diesem Jahr an der
Richard-Schule und an der Silberstein-Schule kommen.
Wir müssen den Schulen die Möglichkeit geben, sich ein eigenes
Profil zu geben, damit sie attraktiv – ein ehemaliger Regierender
Bürgermeister würde „sexy“ sagen
– für Eltern werden. Sie müssen
auch nach außen Strahlkraft besitzen und diese beibehalten. Wenn
Kinder aus einer Kitagruppe in
Bild: Thinkstock.com
» Wie wollen Sie bildungsorientierte
» Was können andere Schulen vom Campus Rütli lernen?
Sicher hinein
ins kühle nass
haben Schulen, um aus eigener kraft
am Profil zu feilen? Ist das nicht auch eine
Geldfrage?
Geld spielt oft eine Rolle, aber
nicht nur. Das hängt ganz klar
auch von der Motivation und
vom Engagement des Kollegiums
vor Ort ab. Dies ist nicht überall
gleich. Wenn Sie Ideen von außen
aufzwingen wollen, dann sind
das Totgeburten. Das berlinweite
Bonusprogramm, das sogenannte
Brennpunktschulen unterstützt,
ist allerdings ein wichtiger Schritt.
Ich würde mir wünschen, dass wir
an den Schulen, die daran teilhaben, das Unterrichtspensum für
Lehrerinnen und Lehrer reduzieren können, um eine bessere
individuelle Betreuung der Kinder zu erreichen. Da gibt es aber
einen Konflikt mit dem Senat.
Freikarten gewinnen mit Krombacher
Union Berlin gegen Eintracht Braunschweig
Zu m S a i s o n f i n a le e r w a r t e t d e r
1. FC Union Berlin die Eintracht aus
Braunschweig. Für das Spiel am 24.
Mai, 15.30 Uhr, in der Alten Försterei verlosen wir 3 x 2 Freikarten. Das
Berliner Abendblatt und Krombacher
– Deutschlands meistverkauftes Pils
und offizieller Partner der Bundesliga – laden zum Spiel gegen die Elf
aus Niedersachsen ein. Schicken Sie
eine E-Mail mit dem Betreff „Union
ST34“ sowie Ihrer Telefonnummer an
Ich wehre mich dagegen, dass hier
ein Generationenkonflikt aufgemacht wird, etwa mit Plakaten an
der Seniorenfreizeitstätte. Diese
ist baulich übrigens in einem
desolaten Zustand und entspricht
nicht mehr modernen Standards.
Die Behauptung, die älteren Menschen sollen, zugespitzt gesagt,
weggeräumt werden und dass
eine Bibliothek gebaut wird, in der
diese keinen Raum finden, stimmt
nicht. Die Bibliothek wird für alle
Generationen Angebote machen.
Das wird eine strahlend schöne
Stadtteilbibliothek und eine gute
Ergänzung, beispielsweise für
etablierte Veranstaltungen wie
„Rudow liest“. Der Wettbewerb
läuft. Die Ausschreibungen für
den Bibliotheksbau beginnen im
Sommer, der Bau im nächsten
Jahr. Das Konzept, unter anderem für die Raumaufteilung und
die Barrierearmut, steht. Wir werden aber trotzdem auch gezielt für
ältere Menschen ein neues Angebot
in Rudow schaffen.
Patenschaften bereit. Jugendund Gesundheitsstadrat Falko
Liecke (CDU): „Seit Jahren
sind neben den Sprachdefiziten
insbesondere die motorische
Koordination und das emotionalsoziale Verhalten von Neuköllner Kindern im Rahmen
der Schuleinganguntersuchun-
unten stehende Adresse und gewinne n m it et wa s Glüc k . Ei n s e nde schluss ist der 19. Mai, der Rechtsweg
ist ausgeschlossen.
[email protected]
und freuen uns auf Ihren Besuch zwischen 15 und 19 Uhr.
„So viel Selbstständigkeit wie möglich,
so viel Hilfe wie nötig!“
Friedrich Küter Pﬂegewohnpark GmbH
Forddamm 6 – 8 · 12107 Berlin
✆ 030 / 76 28 90 17 00
E-Mail: info@pﬂege-mariendorf.de
www.pﬂege-mariendorf.de
Neue Zimmerdecke, in nur 1 Tag!
W
E
Ä H R
SEIT
T
1982
U
A L I T Ä
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Mo. – Fr. 10.00 – 17.00 Sa. 11.00 – 15.00
Ohne ausräumen und
Beleuchtung nach Wunsch
Zimmerdecken • Beleuchtung • Zierleisten
Deckensysteme Detlef Nickel
Leonorenstraße 22, 12247 Berlin-Lankwitz – oder rufen Sie an: 72 01 72 03
Die Fragen stellte nils michaelis
BERLINS
ERFOLGREICHSTE
LIVE-SHOW
SchwimmpatenSchaFten Bezirk und Sponsoren treiben Projekt voran
Die Schwimmpatenschaften
der Berliner Bäderbetriebe für
sozial benachteiligte Kinder in
den Sommerferien werden nun
schon im zehnten Jahr in Berlin angeboten. Neukölln konnte
aufgrund von Umbaumaßnahmen der hiesigen Bäder zuletzt
nur vereinzelt noch freie Plätze
in anderen Bezirken belegen.
Doch ab diesem Jahr startet auch Neukölln voll durch,
so das Bezirksamt. Die beiden Sponsoren „Nordsee“ und
„Deutsche Kinderhilfe“ stellen zusammen 30.000 Euro für
„Tag der offenen Tür“
am 19.05. + 20.05.2015
T
» Welche Möglichkeiten und Freiräume
Wir laden Sie ein zum…
gen auffällig. Deshalb freue ich
mich sehr, dass in diesem Jahr
auch in Neukölln die Kleinsten unter uns die Möglichkeit
haben, den sicheren Sprung
in das kühle Nass zu üben.“
www.plameco-berlin.de
kündigt, den Ganztagsschulausbau
voranzutreiben. Gibt es schon Details?
Das betrifft vor allem den Neuköllner Norden. Die Grundschulen sollten das Abbild der Umgebung sein.
Das ist dort, was die Sozialdaten
betrifft, nicht der Fall. Viele Eltern
sind kreativ darin, ihre Kinder
nicht auf die Schule in der Nachbarschaft zu schicken. Der Campus Rütli ist ein gutes Beispiel, wie
sich das Image einer Schule wandeln und sogar drehen kann. Viele
Eltern sind glücklich, in dessen
Einzugsgebiet zu wohnen.
einen geschlossenen Klassenverband übernommen werden können, ist schon viel gewonnen.
Einladung zur Eröffnung
E
» Die Bezirksbürgermeisterin hat ange-
eltern im Bezirk halten?
Berlin
Institut für klinische Forschung und Entwicklung Berlin GmbH
Große Hamburger Str. 5 – 11, 10115 Berlin, Mo. – Fr. 08:00 – 16:30 Uhr
E-Mail: [email protected], www.ikfe-berlin.de
Q
Der Aufbruch im Neuköllner Norden soll endlich auch an den Schulen zu spüren sein. Im Interview
erklärt der neue Bildungsstadtrat
Jan-Christopher Rämer (SPD), wie
dieses Ziel erreicht werden soll.
ihren zentralen treffpunkt.
030-2311 2336
B
und ist das jüngste Mitglied des Bezirksamtes
Informationen unter:
S.I.C. Stars in Concert Veranstaltungs GmbH, Berlin
Bild: Nils Michaelis
» Welchen eindruck haben Sie von der
Debatte um die Seniorenfreizeitstätte AltRudow, die der neuen Stadtteilbibliothek
weichen soll?
Der 34-Jährige wurde Mitte April vereidigt
03
NUR FÜR
KURZE ZEIT!
JETZT TICKETS SICHERN
STICHWORT:
«2 FOR 1»
Gültig nur bis
28.06. 2015
TICKETS: 6831 6831
22 bis 51,50 € zzgl. Gebühr · Mi - Sa 20.30 Uhr, So 17.00 Uhr
ESTREL FESTIVAL CENTER BERLIN · WWW.STARS-IN-CONCERT.DE
(nm)
Weitere Informationen:
www.berlin.de
ANZEIGE
China erleben und genießen
– in den Berliner „Gärten der Welt“
Vom 21. bis 23. Mai lädt Asien zum Gourmet- und Kulturfest ein.
Herkunft geschätzt. Der HerMitten in Marzahn blüht
steller präsentiert im Rahmen
jetzt die grüne Oase „Gärten
des Gartenfestes hochder Welt“ in voller Pracht
wertige Kochbücher, überund die fernöstlichen Kulreicht den Besuchern
turen erwachen zum Leben.
kleine Überraschungen
Im chinesischen Teil, dem
„Garten des wiedergeund Kinder können mit
dem Panda-Maskottchen
wonnenen Mondes“, führen
tanzen und kuscheln. In
Tänzer in traditionellen
Berlin ist Lee Kum Kee in
Kostümen das berühmte
Maskenspiel„BianLian“
ausgewählten Supermärkauf, ein wundersames
ten und den meisten Asia
Wechselspiel der GeShops zu finden.
sichter. Die prächtige
Kunst der Sichuan-Stickereien
kann bestaunt werden. Sie zählt
Gutschein
zu den feinsten der Welt mit über
Bei Vorlage erhalten Sie am Lee Kum
zweitausendjähriger Tradition. Für
Kee Stand eine chinesische Köstlichkeit
den Gaumen ist auch etwas dabei:
und Überraschung.
In jeder guten Küche Chinas findet
Wo?
man die feinen Saucen und GewürzGärten der Welt – Chinesischer Garten
mischungen von Lee Kum Kee. Die
Eisenacher Str. 99
köstlichen Rezepturen werden welt12685 Berlin Marzahn-Hellersdorf
weit von Sterneköchen für ihre besondere Aromatik und original chinesische
Berlin
69 Teppichklinik
by Carpet House Rose UG
Inh.: Harald Rose
Sie sind enttäuscht?
vorher
Wir machen es gut!
Unsere Dienstleistungen
für Ihren Teppich:
7,50
Ab
€/m
für Wäsch ²
e
nachher
vorher
• Fachmännische Restauration
jeglicher Art
• Professionelle Biohandwäsche und
Befreiung von Schmutzﬂecken
• Rückfetten und Imprägnieren
• Kostenloser Abhol- und Bringeservice, begrenzt auf 70 km
• Reparieren von Fransen und Kanten
Sonderverkauf:
70% auf alle Teppiche
bis 23.05.2015
nachher
Gutschein
ab 7 m²
50,– L
gültig vom 16.05. bis 23.05.2015
(pro Person nur ein Gutschein)
Teltower Damm 241 · 14167 Berlin · Tel. 20291724 · Mobil 0170-4640225
www.teppichklinik-berlin.de · Mo.–Fr. 10 – 19 Uhr · Sa. 11–18 Uhr
Die ersten 10 Anrufer täglich erhalten 10% Rabatt auf die volle Summe
04
kAleNder
Berliner Abendblatt | 16. Mai 2015 | Neukölln
siv•
2 x 2 freikarten
23. Mai, 17 uhr
der mondmann
un ür
s
Le ere
se
r
Nach dem Kinderbuchklassiker
von Tomi Ungerer drehte Stephan
Schesch sein farbenfrohes, poetisches Zeichentrickabenteuer für die
ganze Familie. Erzählt wird vom
Mondmann, der sehr neugierig ist
und mit einem Kometen auf die
Erde reist. Er ist ganz hingerissen
von den Blumen und Tieren. Doch
im Hintergrund lauert schon ein
Bösewicht, der den Mondmann
gefangen nehmen will ...
•exk
für kleine kinofreunde
20.5., 10 und 14.30 uhr, cineplex neukölln, karl-marx-strasse 66
Wie ist das heutige Deutschland, als ein Teil
unseres Planeten, entstanden? Und wie sah
es in seiner prähistorischen Vergangenheit
aus? „Planet Deutschland – 300 Millionen
Jahre“ beschreibt die geologischen und klimatischen Veränderungen und deren Auswirkungen auf die Pflanzen- und Tierwelt in
unterschiedlichen Erdzeitaltern. Der Film
zeigt, was vom urzeitlichen Deutschland
geblieben ist – aber auch wie der Mensch das
Erscheinungsbild des Landes geprägt hat.
Der Film beindruckt nicht nur mit grandiosen Landschaftsaufnahmen, sondern auch
durch aufwändige Computeranimationen:
Dinosaurier werden zum Leben erweckt, im
Zeitraffer verschieben sich Kontinente, Eiszeiten kommen und gehen und neue Landschaften entstehen.
)
Bild:Kinderkinobüro
So gewinnen Sie:
Schicken Sie bitte eine e-Mail mit
dem Stichwort „Mondmann“ und ihrer
Telefonnummer bis 19. Mai an
[email protected]
.......................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................
Musik
Hyperreal. Die Bilder von Christopher Winter wirken figurativ. Oft
sind Kinder und Jugendliche darauf zu
sehen. Am 20.5., um 19 Uhr eröffnet die
Ausstellung „Holy & Ghost“ in der katholischen Kirche St. Eduard, Kranoldstraße 22–23. Nach einem Gespräch mit
dem Künstler wird er eine Performance
geben. Geöffnet ist zum 26.6., Dienstag
bis Freitag, 10 bis 12 Uhr, Donnerstag
und Freitag, 16 bis 19 Uhr und am
Sonntag von 9 bis 12 Uhr. Fragen unter
(030) 60 97 59 44.
Klangwelt. Am 20.5., um 21 Uhr
präsentieren Hot Chip im Heimathafen
Neukölln, Karl-Marx-Straße 141 ihr
neues Album „Why Make Sense?“. Eine
der aufregendsten und kreativsten
Formationen der britischen Musikszene bietet einen Mix aus heißblütigen
Indie-Songs und treibender Elektronik.
Der Eintritt kostet 25 Euro. Infos unter
(030) 56 82 13 33.
Veranstaltungen
Kammermusik. Am 16.5., um 19 Uhr
erklingt im Festsaal von Schloss Britz
französische Musik aus drei Jahrhunderten für Violoncello und Klavier.
Hans-JoachimScheitzbach (Violoncello)
und Hendrik Heilmann (Klavier) spielen
Werke von Ravel, Debussy, Thomé
und anderen. Der Eintritt kostet zwölf,
ermäßigt sieben Euro. Infos unter
(030) 60 97 92 30.
Ausflug. Am 17.5. lädt die evangelische Paulus Gemeinde, Kranoldplatz 11,
zu einem gemeinsamen Mittagessen
nach dem 10-Uhr-Gottesdienst und
einen anschließenden Ausflug zum
Späth-Arboretum in der Sphätstraße
80/81. In dem kleinen Botanischen
Garten gibt es um 15.30 Uhr ein
Kaffeetrinken. Informationen unter
(030) 625 40 22.
Chanson. Am 16.5., um 20 Uhr tritt
Frank Dinski im Froschkönig auf. Ihm
reicht ein Klavier, um seine Chansons
Flohmarkt. Am 17.5. ist wieder
Flohmarkt-Zeit am Maybachufer von
10 bis 17.30 Uhr. Wer beim nächsten
darzubieten. Er entnimmt die Ideen
seiner Lieder den Beobachtungen
des rauen Alltags und schaut dabei
gelegentlich auch in die Abgründe
des Lebens, um seiner Berufung des
augenzwinkernden Berichterstatters
gerecht zu werden. Der Eintritt in der
Weisestraße 17 ist frei. Spenden sind
gern gesehen.
Markt am 31.5. mitmachen möchte,
meldet sich am 17.5., um 7.30 Uhr am
Anmeldewohnwagen vor Ort Ecke
Liberdastraße an. Die Standgebühr
beträgt 40 Euro für Private.
Lesung. Am 20.5., um 19.30 Uhr liest
Regina Schwenke aus ihrem Buch
„Und es wird immer wieder Tag“. Mit
Gespräch in der katholischen Gemeinde
St. Christophorus, Nansenstraße 4–7.
Fragen unter (030) 62 73 06 92 10.
Veranstaltungshinweise an
[email protected]
Heute live ab 20:00 Uhr im Irish Pub Berlin das
große Gratiskonzert von Me & Bobby McGee
–
Irish Pub Berlin – Tipperary Berlin
(030) 49 08 08 06 I  [email protected]
www.tipperary-berlin.de
Christin Cioma und Sven Fabrice Friedrich sind die ersten, denen es gelang, das hehre Ziel von
immerhin 30.000 Euro zu knacken, um unter professionellen
Bedingungen ihr Debütalbum
„Stroh zu Gold“ aufzunehmen.
Dessen Veröffentlichung feiern
die beiden Rostocker am 22. Mai
(Einlass ab 21 Uhr) im Grünen
Salon der Volksbühne am RosaLuxemburg Platz. Zwei Abendblatt-Leser nebst Begleitung
dürfen dabei sein.
8
Anzeige
EmpfEhlung
„Wir möchten deutschsprachiger
Musik wieder ein Stück Intimität,
Persönlichkeit und Aussagekraft
abseits aktuell vorformatierter Wege zurückgeben“, titelten
Stereo Herz in ihrem Aufruf bei
Deutschlands erstem Crowdfunding-Label Musicstarter. Das
kam an bei den Fans offensichtlich sehr gut an.
Die beiden Vollblutmusiker bedanken sich bei ihren unzähligen
Unterstützern mit einem tollen
Debütalbum. Zwölf energetische,
lebensbejahende Songs lang lotet
Feen. Am 17.5. sind im Britzer Garten
die Feen los. Zauberhaftes gibt es zu
erleben von 14 bis 18 Uhr im und am
Rhododendronhain am Eingang
Buckower Damm.
das Deutschpopduo die Möglichkeiten zwischen ohrwurmtauglichen Melodien, vielschichtigen
und dennoch leichtfüßigen Arrangements, glasklarem Sound
und nachvollziehbaren Lyrics
aus. Das Genre deutschsprachiger Popperlen ist sowohl gut
als auch reichlich besetzt, und
Stereo Herz maßen sich nicht an,
das Fahrrad ein weiteres Mal erfinden zu wollen, doch auf der
Habenseite der zwei Sympathieträger finden sich Leidenschaft,
Herzblut und Ideenreichtum.
Nicht zuletzt begeistert das norddeutsche Duo durch den Wechsel
zweier charismatischer Stimmen
und fabelhaften Satzgesängen.
Durch den ungekünstelten Umgang mit Worten, den realen Bezug zur Wirklichkeit sowie der
Chance, den Finger in die Wunden
zu legen, erreicht das Album, das
unter der Ägide von Mic Schröder
(Glasperlenspiel) und Ingo Politz
(Silbermond, Silly) in den BENGStudios entstand, eine beeindruckende, emotionale Tiefe.
8 www.musicstarter.de
Gewinnen Sie mit dem Stichwort „Stereo“
Wer teilnehmen möchte, schickt bitte bis 18. Mai eine e-Mail mit Kontaktdaten und
Telefonnummer an [email protected]. Der rechtsweg ist ausgeschlossen.
Fundstücke erzählen
Galerie im Saalbau zeigt „Reklamiertes Glück“
Jonas Paul Wilisch beschäftigt sich mit stellung Objekte aus Fundstücken und eine
Wertesystemen von Dingen im Kontext der neue Installation, die sich ebenfalls mit dem
Kunst und der kapitalistischen Warenkul- Verhältnis von Realität und Fiktion befasst,
tur. Für seine Arbeiten benutzt er gefundene wird angekündigt. „Reklamiertes Glück“ ist
Materialien und Sperrmüll von Neuköll- im Jahr 2015 eine von drei Ausstellungen von
ner Straßen, den er zu pseudo-dokumen- Neuköllner Künstlerinnen und Künstlern,
tarischen Szenen neu
die von einer Jury für die
arrangiert. So zeigen
Galerie im Saalbau ausdie Fotos der Serie
gewählt worden waren.
Die Objekte befassen
„Gefüge – Höffner,
Zur Finissage findet am
sich mit dem Verhältnis
Hübner, Boss revisited“
21. Juni ein Gespräch mit
von Realität und Fiktion
merkwürdige inszeWilisch statt. Der Beginn
nierte Räume, die man
ist um 17 Uhr. Wilisch,
für real halten kann.
geboren 1983 in Mainz,
Eine Auswahl seiner Arbeiten ist jetzt arbeitet mit Fotografie, Video, Skulptur
unter dem Titel „Reklamiertes Glück“ in und Installation. Er studierte Bildende
der Galerie im Saalbau (Karl-Marx-Straße Kunst, Fotografie und Kommunikations141) zu sehen.
design in Potsdam und Leipzig. Vor zwei
Jahren wurde der Künstler für den Berlin
neu installiert. Ein gerahmter Abzug des Art Prize und 2010 für den Studienpreis des
Fotos wurde an einen der Fundorte des Freundeskreises der Hochschule für Grafik
Mobiliars zurückgebracht. Dort beobachtete und Buchkunst Leipzig nominiert. Er lebt
und dokumentierte der Künstler die Situa- und arbeitet in Berlin und Leipzig. „Zur
tion so lange, bis jemand das Foto mitnahm. Reklamation“ ist dienstags bis sonntags,
Neben den Fotografien und den Erzählungen von 10 bis 20 Uhr geöffnet.
(NM/RED)
über ihr Verbleiben zeigt Wilisch in der Aus- 8 www.saalbau-neukoelln.de
Bilder: Galerie im Saalbau
Ausstellungen
–
2 x 2 Freikarten
gewinnen
Weitere informationen unter:
(030) 23 55 62 51
8 www.facebook.com/citykinowedding
Momente. Im Gemeinschaftshaus
Gropiusstadt, Bat-Yam-Platz 1, eröffnet
am 22.5., um 18 Uhr die Ausstellung
„Momente“ mit Bildern und Skulpturen von Menschen in psychosozialer
Begleitung. Individuelle Bilder und teils
bizarre Skulpturen geben Einblick in
das Schaffen der Teilnehmer. Geöffnet
ist die Ausstellung bis zum 4.7., von
Dienstag bis Samstag, von 10 bis 21
Uhr. Infos unter (030) 902 39 14 13.
r
fü re
se
n
u ser
Le
Bild: promo
Bild: Verleih
•
exfklu
•
Tipps und Termine
lusiv
D1
Aktuell
Berliner Abendblatt | 16. Mai 2015 | Berlin
Weil wir die BVG so lieben
Warum liebst du die BVG ?
… weil sie günstiger und zuverlässiger als
mein eigenes Auto ist.
hre
Stefan Ruffer, Alter: 50 Ja
Abendblatt
Verkaufsleitung Berliner
Anzeige
HOPPEGARTEN
Hoppegarten
im Zeichen
der Ladies
Mit Hut, Charme und spannenden Pferderennen steht der
Pﬁngstsonntag in Hoppegarten,
24. Mai, wieder ganz im Zeichen
der Damenwelt. Traditionell ﬁndet an diesem Tag Berlins größter
Hutwettbewerb statt! Jeder hat
die Chance, den eigenen (Hut-)
Style zu präsentieren, den schnellen Vollblütern den Rang „abzulaufen und dabei
hochwertige Preise zu gewinnen. Ob klassisch elegant, selbstgemacht kreativ oder
als Couple: Alles ist erlaubt, Hauptsache Mut
zum Hut!
Die prominent besetzte Jury prämiert die
besten Kreationen in den Kategorien „Hutkreation of the year , „Best Dressed und „Das
perfekte Hut-Couple . Die Qual der eleganten Wahl haben in diesem Jahr die Schauspieler Sinja Dieks und Max Woelky, rbbModeratorin Britta Elm, Entertainerin Dagmar
Frederic, Designerin Nanna Kuckuck sowie
eine Modeautorin von „Mit Vergnügen .
Trotz des Themas „Ladies Day , wird der
Fotos: Frank Sorge/galoppfoto.de
Wettbewerb in diesem Jahr erstmals ein
Stück für die Männerwelt geöﬀnet. In der
Kategorie „Das perfekte Hut-Couple können kleine und große Herren mit Frau
oder im Herren-Pack ihr Glück versuchen.
Aber nicht nur die Damen und Herren mit
Hut stehen an diesem Tag im Mittelpunkt.
Im sportlichen Highlight des Tages, dem
„Diana-Trial (Gruppe II, 70.000 Euro), zeigen
die besten Nachwuchsstuten Power vom
Feinsten.
Tickets und detaillierte Informationen
zum Renntag sowie dem Hutwettbewerb
ﬁnden Sie unter www.hoppegarten.com.
Besuchen Sie uns auch auf
www.facebook.com/rennbahn.hoppegarten.1
Warum liebst du die BVG ?
… weil sie mich jeden Morgen pünktlich zu
meiner Arbeitsstelle fährt.
… weil sie mich morgens aus dem Club nach
Hause fährt.
Kolja Becker, Alter: 30 Ja
hre
Key Account Berliner Ab
endblatt
Berlin lebt lokal.
Berlin liest lokal.
Berlin surft lokal.
www.abendblatt-berlin.de
06
rAtgeBer
Berliner Abendblatt | 16. Mai 2015 | Neukölln
Bildung & Beruf
Stellenangebote
Berliner Spedition sucht: Kraftfahrer FS
Klasse CE für Nah & Fernverkehr . Moderner
Fuhrpark , gutes Betriebsklima ( 030
39747776 oder [email protected]
logistic service sucht selbständige Kuriere m/w mit eigenem PKW, Kombi oder
Transporter für vor allem regionale Transporte. Auch stundenweise möglich. Sehr
günstige Konditionen. Tel.: Mo-Fr. 9-16
Uhr: ( 030/ 3499980
Die WSN sucht Geld- und Werttransporte zur sof. Einstellung in Bln. Hellersdorf- TZ oder VZ möglich. Die Unterrichtung nach §34a GewO sowie die
Waffensachkunde und FS sind Vorraussetzung. Bei Interesse Bewerbung bitte
an: WSN Sicherheit und Service GmbH,
Frau Haselow, Mirabellenstraße 5, 17033
Neubrandenburg o. personal @wsn.de
Kötter Projektservice und Management
GmbH sucht für die Abendb-/ Nachtstunden
im Bereich der Warenverräumung in Wedding
und Neukölln flexible Mitarbeiter (m/w). Bewerbung an die Gökerstr. 68, 26384 Wilhelmshaven oder an [email protected].
Wir bieten Ihnen:
✔ Einen sicheren Arbeitsplatz
✔ Pünktliche und sichere Bezahlung
✔ Einen steuerfreien Zuschlag
bei der Nachtzustellung, Auslieferung
bzw. Kommissionierung in der Nacht
✔ Lohnfortzahlung im Krankheitsfall
Wir suchen in Ihrem Kiez
Zeitungszusteller/in
Mindestalter 18 Jahre
Wir benötigen Unterstützung in der Disposition. Zuverlässige Kollegin/en mit PC
Erfahrung, Minijob ( Mindestlohn ) in Berlin gesucht ! Stadtkenntnisse und ein
freundl. Auftreten setzen wir voraus.
Kurzbewertung an: BtB Service GmbH,
Hamburger Straße 180, 22083 Hamburg
oder [email protected]
Wir su. ab sofort in Vollzeit eine Arzthelferin mit Röntgenschein oder MTRA für
unsere radiologische Einheit. Bewerbungen
per E-Mail an: [email protected]
Sicherheitsdienst gesucht, VZ, TZ, Minijob, mit Sachkunde § 34a, Bewerbung an
[email protected]
Dornick Dienstleistungen GmbH & Co. Zur Festeinstellung mit gutem Gehalt in
KG sucht zur Verstärkung unseres Teams VZ werden 4 Verkäufer/in gesucht! (
mit Standort Berlin-Süd, S-Bhf. Adlers- 030 - 450 87 652
hof, Berlin-Nord, S-Bhf. Marzahn, Märk. AvR Pflegedienste GmbH sucht per soAllee, Berlin-West, S-Bhf. Jungfernheide fort oder später für intensivmedizinisch zu
Inventurzähler (m/w). Sie sind flexibel u. versorgende und beatmete Patienten in iharbeiten gerne im Team, dann bewerben rer häuslichen Umgebung mehrere exam.
Sie sich bei uns! Nähere Infos zu den Pflegekräfte m/w. Wir suchen dringend
Stellenangeboten erhalten Sie auf folgen- Teams für Patienten in den Berliner Bezirder Webseite: www.inventuren.com
ken: Treptow, Steglitz, Rahnsdorf, HeiliPflegefachkräfte, Pflegehelfer (m/w) unbefristet ab sofort in Berlin. Voll- / Teilzeit oder
450 €. Url./Weihnachtsgeld. Tel.: 0 30 / 62 90
78 15, [email protected]
Sanitärinstallateur/in / Anlagenmechaniker/in mit FA, Berufserfahrung + FS, für
Kundendienst in VZ von Handwerksbetrieb ab sofort ges. ( 030 568 322 55
Betreuungsassistent/in gemäß §87 b SGB
XI, 3 Mon. berufsbegleitende Ausbildung
inkl. Praktikum, kein Arbeitszeit-Verlust
( 36405666, www.medipoint-berlin.de
Elektriker und Elektrofachhelfer (m/w),
ab sofort in Berlin, faire Entlohnung,
[email protected], ( 0 30 /
62 90 78 18
gensee, Lichtenrade, Wedding, Pankow,
Wilmersdorf und Friedrichshain. Wir bieten Ihnen: Eine unbefristete Festanstellung
mit überdurchschnittlicher Bezahlung; zw:
15-17 € pro/Std. plus Zuschläge. Umfangreiche Fort- und Weiterbildungen, Übernachtungsmöglichkeit in Berlin. Wir erwarten von Ihnen: Examen als Pflegefachkraft, Einsatzbereitschaft, körperl. und
psych. Belastbarkeit, Empathie und Verständnis für unsere Patienten und deren
Familien u. Teamfähigkeit. Bitte richten
Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an:
[email protected] oder rufen Sie uns unter  0176 62626434 an.
Mitarbeiter (m/w) Heizung, Lüftung, SaRentner/Frührentner als Überfüh- nitär für interessante Bauprojekte in Berrungsfahrer/in für LKW (mit Module), lin, [email protected], ( 0 30 /
Bus ( Leerfahrten) und PKW in Berlin 62 90 78 18
gesucht ! Auf Minijob-Basis. Fahrerfahrung, gute Stadtkenntnisse und ein
freundl. Auftreten setzen wir voraus.
Kurzbewerbung
an:
BtB
Service
GmbH, Hamburger Straße 180, 22083
Hamburg o. [email protected]
Sie suchen Arbeit?
Wir haben Jobs!
Kurierdienst sucht selbstst. Fahrer/in m.
PKW, Kombi o. Transporter f. Zusammenarbeit (gerne auch Rentner). ( 36415547
Gleich anrufen
unter
(030) 23 09 53 17
oder einfach online
registrieren unter
www.bzv-berlin.de/jobs
Vollzeit, Teilzeit, 450-€-Basis
Ihr Anruf bringt uns zusammen!
Telefon: (030) 2 06 14 37 99
TV Produktion sucht Laiendarsteller für
eine RTL-Serie. Anmeldung zum kosten- Lukrative Nebentätigkeit bei freier Zeitlosen Casting in Berlin: www.norddeich.tv einteilung. 8,50 € bis 13 € pro Stunde je
nach Stundenzahl. Weitere Details und
( 0 22 33 / 51 68 15
Terminvereinbarung: 030 / 3 00 14 24 41
Service-Monteur m/w f. Rohrreinig., VZ,
FS b. 7,5 t erforderlich, Berufserf. v. Vorteil, v. Untern. in Mz./Hd. ges. ( 030
56832255
Su. Arbeit als Reinigungkraft od. im Haushalt jeder Art, bin sehr zuverlässig u. perGute Mitarbeiter im Malerhandwerk fekt. Bitte anfragen, ( 0152-1142 7799
(m/w) ab sofort in Berlin, leistungsgerechte Vergütung. [email protected]
( 0 30 / 62 90 78 18
Wir su. vertrauensvollen Gärtner/Rent- Pflege- und Betreuungsassistent/in,
ner für Gartenpflege und Hausmeistertä- 5 Mo. Ausbildung mit gerontopsych. Spetigkeit im Südwesten Berlins, 450,-€/Mo- zialis., inkl. Medikamenten- u. Spritzenschein,
nat. Kein Gewerbe ! ( 0172/3072730 Führerschein, gefördert, Jobvermittlung.
( 364 05 666, www.medipoint-berlin.de
Frau Wolter
Berliner Hilfswerk sucht MA für Öffentlichkeitsarbeit! Generation 50+ & Senioren
erw., ( 44 03 13 01 o. 0171 / 2 68 57 62
Bild: djd Deutsche Vermoegensberatung
Typen offene Werkstatt im Nordosten
von Berlin sucht, zur sofortigen Einstellung in VZ, versierten Kfz-Mechatroniker
mit Berufserfahrung. FS erforderlich.
Tel.Bewerb.: 030 944 62 97
Wege zum Erfolg
Job Verantwortung und Work-Life-Balance sind wichtig
Erfolg im Beruf – das ist heute ebenso
wichtig wie früher. Wer derzeit an den
Start geht, um an seiner Karriere zu
arbeiten will mehr – ein kooperatives
Kima und Spielräume.
Aktiv gestalten. Wer seine Vorstellungen verwirklichen und seinen Berufsweg aktiv gestalten möchte, kann über
einen Einstieg bei der Deutschen Vermögensberatung (DVAG) nachdenken. Dort
erwarten Interessierte die Freiräume der
Selbstständigkeit sowie Kollegen, die
fachlich unterstützen. Für einen gelungenen Einstieg sollten sie den Bereichen
Versicherungen und Finanzen gegen-
über aufgeschlossen sein. Wichtig ist,
dass Einsteiger sich gut auf die Situation
ihrer Kunden einstellen können. Der Weg
zum Erfolg kann für künftige Vermögensberater an unterschiedlichen Punkten beginnen. Berufseinsteiger können
je nach Qualifikation eine Ausbildung
zum Kaufmann für Versicherungen und
Finanzen machen oder ein Studium an der
Fachhochschule der Wirtschaft (FHDW)
in Marburg absolvieren. Abiturienten
mit dem Ziel Vermögensberater können
in drei Jahren anerkannte Abschlüsse
erwerben. Quereinsteiger können sich
auch qualifizieren.
(djd/pt)
www.dvag-karriere.de
Wir suchen für unser Unternehmen in Schönefeld bei
Berlin eine/n
Kraftfahrer für Thermofahrzeuge (w/m)
für den Transport von Arzneimitteln
Sie haben Spaß am Fahren eines Lieferfahrzeuges bis 7,5 t, dann bereisen Sie mit
uns Deutschland und Europa, werden Sie Teil unserer Erfolgsstrategie.
Weitere Stellenangebote ﬁnden Sie unter www.haemato.de
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung unter: [email protected]
Oder schriftlich an:
HAEMATO PHARM GmbH
Lilienthalstraße 5c · 12529 Schönefeld-Waltersdorf
Verschiedenes
Gebrauchtwagen
Suche alte Bernsteinkette sowie Bern- *Traditionelle Thai Massage*Body-Time* in Bildhübsche Polin, 51, berufstätig, mit
steinarmband. Bitte anrufen unter ( 030 Schloßstr. 49. Angebot 40€ st. auch für Studen- Herzenswärme u. Niveau, mö. mit e. etwas
sportl. Mann, gern älter, glücklich werden.
/ 85 40 90 66
ten und Senioren usw.( 0 30 / 70 76 01 75
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Hole kostenlos Bücher ab, auch große
Attraktive Frau (58/1,72m) , schlank,
Mengen, sammle Briefmarken, Münzen,
jung geblieben, anziehende Ausstrahlung
Postkarten. (030-67804850
Fa. Rothacker Innenausbau bietet an: möchte den Partner bis 70 Jahre glücklich
Bad-,
Hausund
Wohnungssanierungen,
machen. NR, Foto erbeten. Zuschr. u. Z6448
Schallplatten Ankauf, LP's bis 20 € +
Singles bis 10 €, 50-70er Jahre. Priv. Hausbe- Abriss, Fliesenverl. u. Trockenbauarbeiten.
Kostenl. Angebot unter ( 0176 / 55449904 SENIORENAGENTUR kostenlose Vermittsuch. ( 030/6621781, 0160/95137734
lung ab 55 Jahre.( 0 331 / 585 38 18
Opernhaus sucht elegante,sommerliche Raumgestaltung Korup Fußbodenbeläge,
Sandra, 47, blond, im öfftl. D. tätig, mag
Parkett
u.
Laminat,
Tapeten
aller
Art,
Damen,-u.Herrenbekleidung, gern auch
Schuhe, Hüte, Accessoires der 1930-50ger kreative Wandgestaltung, Fliesen u. Mosa- Ostsee, Natur, kuscheln, tauscht Freiheit
Jahre. Angebote bitte ( 0 30 / 20 35 43 05 ik, Trockenbau - Schnell-Sauber-Zuverläs- gegen liebevolle Zweisamkeit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
sig ( 01 73 / 4 91 91 75
Kaufe alte Ölgemälde, Silber und BronFrohnatur Carmen, fast 60 J., Beamtin
zen, Münzen, Orden, Porzellan, Dr. Richmit schöner Figur, Gartenfee, seit 2 Jahren
ter ( 0 17 0 / 5 00 99 59
verw., su. lieben Mann für die Liebe u. das
Malerarbeiten und Bodenbeläge!!!!!!!!
Kaufe Bilder, Silber, Schmuck, Möbel, Angebot kostenlos vom Meister, preiswert Leben. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Porzellan, Besteck, Uhren, Puppen, Krüge. u. sauber, inkl. Möbelräumen, ( 50898393 Mein Leben ist Musik, Witwe 60/167,
Orden, Urkunden, Uniformen, Postkarten,
Musiktherapeutin, spiele Geige, Bratsche,
Briefmarken, Münzen, Eisenbahnen, Bücher. Freundlicher Malermeister bietet sämt- kann aber auch gut kochen, Segeln,
liche Malerarbeiten an, sauber, preiswert
Bitte alles anbieten. ( 93666231
Radfahren. Haben SIE Lust ein Stück
und zuverlässig ( 0 30 / 98 29 66 66
des Lebensweges mit mir zu gehen? (
Suche Rasentraktor, Aufsitzmäher gebr.
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
oder defekt ( 0152-04349826
Vermisse den Mann an meiner Seite,
Su. Swarovski Kristallfig., Hutschenreu- Ankauf: Münzen, Briefmarken, Briefe, der zu mir hält u. ehrl. ist…Susanne 31 J.,
ther Weihnachtsglocken, Goebel-/ Hummelfig., Postkarten, Gold/Silber. Sammlung bis hübsches Gesicht, gern sportl., möchte
Porzel., Silber, Schmuck, Münzsamml., Puppen, ganze Nachlässe! Seriös! Briefmarken- u. wieder an die Liebe glauben. VS ZWEISteifftiere,Eulensamml.,Filmfotos, ( 3959689
Münzenhaus Finn ( 0 30 / 667 667 02
SAMKEIT: ( 28046929
( 0 30 / 8622161 Kaufe Nerz, Bernstein, Silber u. Modeschmuck, Besteck,
Armand- u. Taschenuhren, Münzen, Hummelfiguren, Porzellan, KPM, Meißen, Rosenthal, Ölbilder, Postkarten, Orden, antike Möbel, Bücher, Schallplatten. Auch
sonn- u. feiertags. 10715 Berlin Wilmersdorf, Berliner Str. 143. ( 0 30 / 8622161
Wir kaufen Ihren Flachbild-Fernseher,
auch defekt, mit schneller Abholung, (
030/76589390 www.gebrauchtfernseher.de
EHRLICH WÄHRT AM LÄNGSTEN!
Schwäbische Goldverwertung in BerlinTegel, Grußdorfstr. 16, ( 07121/381 301
Privat sucht HiFi Geräte aus den 70ern
von Marantz für Sammlung ( 0 30 /
6 87 39 50
Gibt es noch den wahren Gentleman?
Akademikerin, Anf. 50, jung geblieben,
Ich biete Senioren umfangreiche Unter- mit Kind, 1,68m, schlank, brünett, sucht
stützung: Im Haushalt, beim Einkaufen noch immer ihren Traummann für gem.
auch Begleitungen außer Haus gern mit Zukunft mit gutem Wein zu gutem Essen,
viel Reisen, etwas Kultur und Sport als
meinem Auto ((030) 83 22 11 00
Ausgleich. Mein Prinz sollte auch Akadem. sein u. zw. 55-63. Bildzuschriften unter: traummann2015@ aol.com
Defekte Flat TV kauft www.tv-ankauf.de Alicja, fast 60, eine herzliche Frau aus
LCD, LED, Plasma-TV & holen ab: bis 1 € Warschau, möchte e. Mann glücklich mapro Zoll (0,40 €/cm), alte Bildröhren-TV ent- chen! Agt. Neue Liebe: ( 2815055
sorgen wir für nur 19,- € ( 030 - 7434250
Mein angenehmes Leben würde ich auf
freundschaftlicher Basis mit einem Partner
gern teilen. Ehemalige Fachärztin 72/170,
Evangelische Berliner Schriften-Mission Witwe, gern Golfer, Konzert- u. Opernliebe.V. verschenkt den Bibelteil "Neues Tes- haber, gemeinsam reisen ohne Enge u. Eitament" mit Psalmen. ( 030/3324252 le. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
oder [email protected]
Marlies, 72, jung.-gebl. Witwe, schicke
weibl. Figur, leider ohne Anhang, su. naturverbundenen, unternehmungslustigen
Mann. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
WE CARE ...
!! Räume jede Wohnung !! Billig!
Schnell! Kostenlos? Entsorgungen! Transporte (030/62723600 o. 0176-29761484
Fensterputzen. Die freundlichen Glasreiniger aus TEMPELHOF übernehmen
sämtliche Reinigungsarbeiten ( 030 /
70 20 68 15
Ich biete 24h Pflege bei Ihnen zu Hause,
preisgünstig ( 0157 / 92340436
24h Containerdienst, 1-30m³, Abriss
von Häusern, Lauben, Wänden, Öfen, (
0 30 / 6 77 77 65 5, www.aet-berlin.de
denn jeder
kann helfen!
Werden Sie mit uns aktiv:
www.care.de/mitarbeit.html
Immobilien
Entrümpelung, ( 0 30 / 7 84 49 82
Wohnungsauflösungen, Sperrmüllabfuhr, Südbogen Immobilen im Süden Berlins!
Mit uns verkaufen Sie Ihr Haus erfolgreich
Kleintransporte.
und entspannt. (66 62 34 55
Fa. Binner Garten- & Landschaftsbau
führt aus: Baumfäll-, Pflanz-, und Erdarbeiten, Gartenpflege sowie Wege- und
Terrassenarbeiten, Rollrasen. ( 0307 43 61 61, www.galabau.berlin
ZAUNLAGER Berlin-Brandenburg: Verkauf von Doppelstabmattenzaun an Privat
und Gewerbe. ( 030/92 40 68 33.
Umzugskartons!
Neu S,M,L,XL: Euro 0,50/0,75/1,20/ 1,30,
Gebr. 0,25/0,45/0,55/0,75/0,85. Klkt.
4,85. Seeburger Str. 13/14 Lief.fr.Hs.
möglich Tägl. 7–18, Sa. 10–16 Uhr
So. n. Vereinb.
Tel.: 351 95 60 7–20 Uhr
Luisa, 37, ltd. Angestellte, feminin u.
hübsch, seit einem Jahr in Berlin, ledig o.
Kind, sucht klugen Mann mit liebenswerten Ecken u. Kanten. HERZBLATT-BERLIN: ( 280 989 92
Gemeinsam statt
einsam
Kontaktbörse zum
Verlieben
Segeln, Kino, Newbee-Party,
Kristalltherme- und Saunabesuche,
Tanztee, Franz.-, Englisch- und
Spanischkreis, Kurzreisen, Kulturtreffs,
Gourmetgruppe, Computerkurs,
Wanderungen, Qigong,
Info: 030 / 883 94 26
Anna, 63 J., blonde Witwe mit dem gewissen Etwas, führt mit Erfolg eine kl. Firma, möchte nun kürzer treten, wünscht
sich Zweisamkeit, vermisst das „WIR“
Gefühl, su. Partner. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Wenn nicht jetzt – wann dann? Elke 72,
Büro-Kauffrau i. R., 2 Jahre verwitwet, eine noch immer attraktive Frau, führt ein
ruhiges Leben, fährt ab u. zu in den Urlaub, aber es fehlt schon lange ein sympathischer Mann fehlt. Kontakt über Agt.
Neue Liebe: ( 2815055
Hand in Hand durch den Frühling spazieren, zusammen wieder lachen, reden,
gemeinsam statt einsam! Georg 67/179,
Akad. mit sonniger Seele, gepflegtes Äußeres, mag Theater, Bücher, su. aufgeschlossene Frau die gern lacht u. lebt. VS
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Witwer mit Herz und Format. Stefan,
65, Pensionär, angen. Äußeres, jung gebl.
Hobbykoch u. Optimist, su. etwas sportl.
Frau m. Sinn für Romantik, Natur, Kultur.
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Hat auch eine Frau mit 68 noch das
Glück, wieder einen Partner zu finden?
Hübsche Hausfrau Christel hat Herz u. ist
ehrlich, gute Figur, kocht gern, mag Ausflüge, möchte nicht länger auf den Zufall
warten. singlecontact berlin: ( 2823420
Großer Mann gesucht? ER, 49/1,87, betreibt einen Handwerksservice, kräftige Figur, angen. Äußeres, mag Auto, Motorrad,
Kurztrips, Sonnenuntergänge… Für all das
u. noch viel mehr, wü. er sich eine Partnerin an seine Seite. „Der 1. Kaffee geht auf
mich!“ Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Gehen Sie auf Schatzsuche! Julia 47 J.,
berufstätig, schlank, blondes lg. Haar,
braune Kulleraugen, sportl. in Jeans u.
kleinen Schwarzen, su. ehrl. Mannsbild
gern älter für die Liebe u. das Leben. VS
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Thomas, attrakt. Ing. 73, sportl. Typ, mit
Lesebrille u. Autoschlüssel, führte eine
große Elektrofirma, mag Konzerte, Rad,
Berge u. Meer, möchte wieder „WIR“ sagen, ohne gleich zu klammern. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Bin ein Mann der Tat, Witwer 79/178,
von stattl. Statur, gut situiert, mö. mit einer Frau noch etwas bewegen, ihr gern bei
handwerklichen Dingen zur Hand gehen,
vielleicht in ihrem Garten werkeln, unser
Lieblingsgericht gemeinsam ausprobieren,
Sehr attrakt. Sonja 64 J., schöne Figur, mit meinem Auto kl. u. gr. Reisen unterbrünett, habe mir ganz viel Mut gefasst, nehmen. Sind SIE dabei? ( 831 56 20
um DICH zu finden. Bin verw., jetzt in Partnertreff Wilmersdorf
Pension, möchte gern einen ehrl. Mann
kennenlernen, der sich auch einsam fühlt Für eine harmonische Zeit möchte ich
für noch ganz viele Stunden zu zweit, da „SIE“ gern kennen lernen. Beamter 61/
keiner vom Himmel fällt - jetzt diese An- 186, humorvoll, besuche gern Ausstellungen u. Museen, mag gute Kinofilme, gr. Inzeige. VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
teresse an Reisen, Motorsport u. RadfahHobbygärtnerin Marlies, 66 J. Witwe, ren, bin gern für Neues aufgeschlossen. (
e. moderne Frau. Bin flott, mit anspr. 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Rundungen am richtigen Fleck, bin liebev., warmherz., mobil, Sorge gern für Das, was man liebt, vertraut machen –
meine Lieben. Su. netten, herzlichen bedeutet, den anderen nicht biegen u. beMann, gern älter. Seniorenvermittlung sitzen wollen. Besser den anderen über
die Zeit immer besser verstehen. Nebenei( 01 72 / 3 93 60 09
nander wandern u. sein Leben erzählen.
Küsse meine Tränen fort! Simone, 64, Es freut sich auf SIE ein lebenserfahrener,
eine attraktive Berlinerin, schöne Augen, 74-jähr. Privatier. ( 831 56 20 Partnerblondes Haar, zu früh verwitwet, häuslich, treff Wilmersdorf
hat einen hübschen Garten, su. lieben, humorvollen u. ehrlichen Mann, der mit ihr Ab Morgen wieder lachen wünscht sich
lebt! Anruf bitte über Agt. Neue Liebe: ( Horst, ein charm. Mediziner i. R. 70/180,
verw., top fit, handwerklich begabt,
2815055
schwinge noch das Tanzbein, mö. wieder
Claudia, 52, einfacher Beruf, eine ruhige gemeinsam etwas unternehmen, freut sich
Frau mit frecher Stupsnase, guter Figur, auf ein Kennenlernen. VS ZWEISAMliebt Sonne auf der Haut, geht gern bum- KEIT: ( 28046929
meln im Prenzlauer Berg, su. fröhlichen
Neuanfang! Anständiger Kerl mit LeMann! singlecontact berlin: ( 2823420
bensstil, 50/180, Ing., attrakt., steht im LeMaria, eine bescheidene ehrliche Frau, ben ohne Probleme, meint, es wird Zeit
Südländerin, 56/159, berufstätig, mit für Veränderungen! Wünsche mir eine
herzl. warmer Art u. Ausstrahlung, su. nette Frau, die mein Herz erobert. Möchte
Partner zum Aufbau einer harmon. Ge- voll Freude u. Neugier den Frühling mit
meinsamkeit. ( 831 56 20 Partnertreff Dir genießen u. bei Sympathie mehr. VS
Wilmersdorf
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Sabine, 54/1.65, schlank, mag Fernreisen, Motorrad, kann auch kochen u. backen, finanz. o. Sorgen, möchte sich wieder verlieben. HERZBLATT-BERLIN: (
28098992
Marianne 75 J., bin e. einfache aber sehr
hübsche Witwe mit weibl. Fig. u. üpp.
Oberw.. Ich koche gern, bin fleißig u. finanz. versorgt. Welcher Mann gern älter,
möchte nicht mehr allein sein? Wäre umzugsbereit u. wohne hier in der Gegend.
( 01 72 / 3 93 60 09 Seniorenvermittlung.
Kaufmann 71/187 mit viel Lebenserfahrung, mit Sinn für Humor, steht zur Verfügung. Suche liebevolle Sie für gemeinsame
genussvolle Zukunft. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Bodo, 69/1.81, Ing. mit Pkw, mag Spaziergänge am Meer, Kultur, ist handwerkl.
begabt. su. jung gebl. Herzensfrau bis ca.
74 J. (gern auch bei getrenntem Wohnen).
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Zu zweit ist vieles schöner! Dieter 60/
179, verw. Handwerksmeister, mobil, su.
ganz normale „SIE“. Wer hat Mut? VS * 10% über Liste * zahlt Firma für KFZ
ZWEISAMKEIT: ( 28046929
aller Art. Hausbesuch möglich! Berliner
Allee 280/ 13088 Berlin. ( 92 901 999
Michael, Angestellter 54/180, bin hellwach wie das Radio am Morgen, Power u. Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen
Klasse tagsüber, Stil u. Niveau auch bei
Sport, Kultur, Reisen: Passende Frau mit 03944 - 36160 Fa. www.wm-aw.de
Format gesucht. ( 831 56 20 Partnertreff
*!Autoalex zahlt Höchstpreise für alle*
Wilmersdorf
gebrauchte Pkw's & Lkw's. T. 74 68 51 55
Mediziner, endlich mehr Privatleben, mein Blankenburger Str. 93, 13089 Berlin
langes erfolgreiches Berufsleben ließ mir
wenig Zeit für intensive private Gestaltung. Nun mit interessanten 70 J. bin ich
entschlossen, das zu ändern. Möchte meiner Neigung für die edlen geistigen u.
sportl. Aktivitäten mehr Raum schaffen,
genauso wie in ruhigen vertrauten Stunden der Zweisamkeit. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Markus, 45/1.90, Polizei-Beamter, mit
strahlend blauen Augen, sucht NICHT-Polizei-BEAMTIN für mehr als eine Jahreszeit. HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
Sportl. Mann mit Format! Andreas 57/
179, Manager Ing., schönes Haus im Grünen, möchte sich noch einmal verlieben,
mag Ehrlichkeit, Kultur, Natur, ein charm.
Mann möchte dem Zufall nachhelfen. Trau
Dich! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Endlich Frühling... also höchste Zeit, dass
wir uns kennen lernen. Damit es klappt,
habe ich Bau. Ing. 51/188, natürl. u. humorvoll, zuverlässig u. viels. interessiert
schon mal die Anzeige aufgegeb. Hoffentlich findest DU – ehrl. u. herzl., die Zeit
anzurufen. ( 831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Einsamkeit im Herzen, doch Freude am
Leben! Hans 76 J., verw., ein vitaler Wirtschafts-Ing. i. R. su. Frau mit Herz für gemeins. Unternehmungen, ohne Gewohntes
aufzugeben, mein Auto steht startbereit.
Nur Mut! VS ZWEISAMKEIT: ( 28046929
Für die Liebe und andere Katastrophen
su. fröhlicher Typ, 59/1,83, Akademiker,
ganz sicher vorzeigbar, fin. unabhängig,
su. passende Verstärkung! Sie sollte, wie
er, optimistisch sein, Harmonie mögen...
Mit etwas Glück wird ein tolles Paar aus
uns. So – und jetzt sind Sie dran: Anruf
über Agt. Neue Liebe: ( 2815055
Attraktiver sympath. Kuschelbär mit Herz,
Humor und starken Schultern zu vergeben! Frank, 52/1.84, Akademiker, sportl.
Typ, will nicht auf den Zufall warten, warum nicht diesen Weg wählen? Nur Mut!
HERZBLATT-BERLIN: ( 28098992
        
           
       
Naturfreund Hans, ehem. Tischler- Mstr.,        
Anf. 80. Bin jung geblieben, vital, sauber
u. ordentlich. Bin untern. lstg., eine Frohnatur m. PKW/FS. Su. fröhliche Sie, für
gemeins. Freizeitgest., ohne Gewohntes
gleich aufzugeben. Seniorenvermittlung
( 01 72 / 3 93 60 09
Traudel (66) privat 03221-4219011
Ein Mann mit Format, Dr. phil., 63, Unternehmer, sehr positiv denkend, liebt die Nesrin (19)- Tel.sex 0800-662456323
Natur, spielt gern Golf, vertraut mit Kunst
u. Kultur, ist weltoffen, liebt Auslandsrei- Geile Sextreffs 0176-50309403
sen, mö. eine Zukunft planen, um eine
dauerhafte Beziehung anzustreben. (
831 56 20 Partnertreff Wilmersdorf
Einsame Frau pv 0151-14088495
Jürgen, dynamische 59/1.86, Bau-Ing.,
neu in Berlin, liebt das Meer, Natur, Tanz,
ist kulturell interessiert, finanz. o. Sorgen,
sucht natürl. gebl. Partnerin. HERZBLATTBERLIN: ( 28098992
Kontakte
ImpressUm
BERLINER ABENDBLATT
Unabhängige Anzeigenzeitung, erscheint
wöchentlich freitags/samstags
Geprüfte Trägerauflage
(II/2014) 1.294.184 Exemplare
Aktuelle Druckauflage:
(II/2014) 1.302.588 Exemplare
Es besteht kein Rechtsanspruch auf Belieferung.
Herausgeber/Verlag
BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin,
Postfach 350625, 10215 Berlin
Anzeigen:
) 293 88 88
Vertrieb:
2 293 88 74 49
Geschäftsführung: Jens Kauerauf,
Michael Braun, Stefan Hilscher
Anzeigenleitung:
Johann Brunken
Verkaufsleitung: Stefan Ruffer
Datenschutz:
[email protected]
Vertriebskoordinator: Hans-Dieter Schmidt
Zustellung: 293 88 74 15
Herstellung: Maud Weißhaupt
Redaktion, Layout und Produktion:
mdsCreative GmbH
Geschäftsführer: Klaus Bartels
Karl-Liebknecht-Straße 29, 10178 Berlin
Redaktionsleitung: Klaus Bartels (verantwortlich),
Ulf Teichert
) 293 88 88
Art Direction: Katrin Großmüller
Satz und Repro: MZ Satz GmbH, Halle
Druck: BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH
Am Wasserwerk 11, 10365 Berlin
www.berliner-zeitungsdruck.de
Anzeigen- und Redaktionsschluss:
Di., 12.00 Uhr, Kleinanzeigenrubriken 10.00 Uhr
Fotos, textlich gestaltete Anzeigen,
PR und Redaktion:
Copyright by BVZ Anzeigenzeitungen GmbH
Internet: http://www.abendblatt-berlin.de
Nachdruck, auch auszugsweise, nur mit
schriftlicher Genehmigung des Verlages gestattet.
Für eingesandte Manuskripte, Bilder, Bücher
und sonstige Unterlagen wird keine Gewähr
übernommen.
Es gilt die Preisliste Nr. 19 vom 01.01.2015
Der Umwelt zuliebe
... kommt in der BVZ Berliner Zeitungsdruck
GmbH zum überwiegenden Teil aus Altpapier
hergestelltes Zeitungsdruckpapier zum Einsatz.
Aktuell
07
Neukölln | 16. Mai 2015 | Berliner Abendblatt
Anzeige
EmpfEhlung
Bilder: imago/GEPA pictures/privat
Das verrückteste Pub Quiz der Stadt im
Irish Pub Berlin – Tipperary Berlin
–
Qigong auf
dem Flugfeld
Seebalance Entspannungstechniken unter freiem Himmel üben
Alles ist möglich auf dem Tempelhofer
Feld. Drachen steigen lassen, Inline skaten,
Segway fahren oder auf den endlos weiten
Wiesen lümmeln – das ist Erholung. In den
Sommermonaten sorgen zusätzlich kostenlose Qigong-Kurse für Entspannung. Zum
ersten Mal findet das deutschlandweit verbreitete „Qigong im Park“ auf dem Ex-Flughafen statt. Der erste Termin ist am 23. Mai,
11 bis 12 Uhr. Anfänger sind ebenso herzlich willkommen, wie bereits Erprobte, die
sich weiterentwickeln wollen. Treffpunkt
zu allen Terminen ist die Wiese zwischen
der nördlichen Landebahn und den freien
Gärten, nahe der Oderstraße. „Interessierte
brauchen sich nicht anmelden, keine besondere Kleidung tragen und auch sonst sind
keine Hilfsmittel nötig. Einfach vorbeikommen und mitmachen“, sagt Heilpraktiker
und Qigong-Lehrer Christian Janshen, der
die Kurse anleiten wird.
–
Krankheiten besondere Bedeutung beimisst
und damit die Eigenverantwortung des Einzelnen für sein Wohlergehen betont. Aus der
Sicht der chinesischen Medizin bedeutet
das freie Fließen des Qi durch die Meridiane, die Energiebahnen im Körper, dass
der Mensch gesund ist und seine Organe, die
mit den Meridianen verbunden sind, harmonisch zusammenarbeiten. Wer Qigong
übt, verfeinert seine Selbstwahrnehmung
und das Gespür für die eigene körperliche
und psychische Befindlichkeit. „Die Einwirkung des Qigong auf den Körper, sowohl
auf der geistigen als auch auf der körperlichen Ebene, ist faszinierend“, sagt Christian Janshen. Er hat sich vor sieben Jahren
zum Qigong-Lehrer ausbilden lassen. „Als
ich zum ersten Mal mit dieser Technik in
Kontakt trat, hat das sofort mein eigenes
energetisches Gefühl verstärkt“, erzählt er.
Qigong will erfahren und erlebt werden. Aus
Büchern kann man es nur schwer lernen,
denn es geht um das achtsame Spüren und
Wahrnehmen im gegenwärtigen Augenblick
und um eine kundige Anleitung, damit
Übungsfehler vermieden werden und die
Übungen ihre Wirkung umfassend entfalten
können. Bei der Aktion „Qigong im Park“,
die in diesem Sommer bereits zum achten
Mal bundesweit stattfinden wird, können
Interessierte kostenlos erste Einblicke in
Qigong bekommen oder Erfahrungen mit
Qigong vertiefen.
Sara K linKe
www.heilpraxis-janshen.de
(030) 75 51 59 52
Bild: djd/TZ Mecklenburgische Ostseeküste/ VMO lexander Rudolph
Kunstvoller Umgang. Mit „Qigong im Park“
gibt die Deutsche Qigong Gesellschaft allen
Interessierten in ganz Deutschland die Möglichkeit, diese Meditations-, Konzentrationsund Bewegungsform kennenzulernen und
weiterzuentwickeln. Qigong ist ein moderner chinesischer Begriff für eine Vielfalt
von Traditionen des kunstvollen Umgangs
mit Qi. Qi kann mit Lebensenergie, Vitalität, Lebendigkeit, Beseeltheit übersetzt
werden. Gong bedeutet beharrliches Üben
oder „Pflege der Lebensenergie“. Qigong ist
integraler Bestandteil der jahrhundertealten Chinesischen Medizin, die auf Erfahrungswissen beruht und der Prävention von
Der Sommer kommt – Urlaub schon gebucht?
Ferien Glückliche Kinder, entspannte Eltern – Ziele für die Familie
Ferien auf dem Bauernhof
oder lieber Badeurlaub am
weißen Sandstrand? An
Mecklenburg-Vorpommerns
Ostseeküste geht beides.
Denn das küstennahe Binnenland zwischen Boltenhagen und Stettiner Haff
ist eine vielseitige Urlaubsregion. Vor allem Familien
sind herzlich willkommen.
Gut ausgestattet. Brötchenservice, Babyausstattung
und kindgerechte Verpflegung – oft sind es Kleinigkeiten, die den Urlaub mit
der ganzen Familie oder
für Singles mit Kind entspannter machen. Vom
All-inclusive-Hotel übers
he r r sch a f t l iche L a ndhaus bis zum Urlaub auf
dem Bauernhof hat das
Tourismuszentrum Mecklenburgische Ostseeküste
familienfreundliche Unterkünfte getestet und zusam-
mengestellt. Im Mittelpunkt
stehen die Bedürfnisse
kleiner Urlauber. Ganz
nach dem Motto: glückliche
Kinder, entspannte Eltern.
Schließlich soll die schönste
Zeit des Jahres für alle so
stressfrei wie möglich verlaufen. Weitere Informationen gibt es online. (djd/pt)
–
Irish Pub Berlin – Tipperary Berlin
Triftstraße 58 I 13353 Berlin
 (030) 49 08 08 06 I  www.tipperary-berlin.de
 www.pubquizberlin.de
– Anzeige –
Schmerzen auf Schritt und Tritt ?
Diagnostik und Therapie von Fuß- und
Sprunggelenkserkrankungen
Bewegung ist Leben. Voraussetzung für die Bewegung ist ein
gesunder Körper. Dessen gesamtes Bewegungssystem basiert auf
funktionstüchtigen und belastbaren
Füßen. Es gibt eine Vielzahl von
Erkrankungen und Funktionsstörungen der Füße, die dazu führen
können, dass jeder Schritt zur Qual
wird. Dies beeinträchtigt das Wohlbefinden und die Lebensqualität
der Betroffenen oft in erheblichem
Ausmaß.
Wer möchte schon am Ende eines anstrengenden Arbeitstages nur
noch die Füße hochlegen und ausruhen lassen müssen? Oder wer möchte sich überlegen, welchen Weg man
noch bewältigen kann oder welche
Strecke man lieber nicht mehr auf
sich nimmt? Welcher Wanderfreund
stellt schon gerne die Wanderschuhe dauerhaft in den Keller?
In den letzten Jahren haben sich
für viele Erkrankungen moderne
Behandlungsverfahren entwickelt,
die viele Patienten von qualvollen
Schmerzen befreien können. Voraussetzung dafür ist immer eine
OSTSEE
Ostseebad Rerik, gemütl. Pens. ruhig.
Ab 28 € p.P. Ü/Fr., Zi/FeWo strandnah, (
03 82 96 / 7 04 11, www.ostseepension.de

korrekte Untersuchung und Diagnosestellung, um gemeinsam mit dem
Patienten die weitere Behandlung
zu planen. In den meisten Fällen
können in Zusammenarbeit mit dem
behandelnden Orthopäden konservative Maßnahmen zur Beschwerdelinderung beitragen. Bei trotzdem
fortbestehenden Beschwerden stehen andererseits auch eine Vielzahl
moderner operativer Eingriffe zur
Verfügung. Somit können Operationen bei Ballenbildungen, Zehendeformitäten, Arthrosen am Fuß und
Sprunggelenk erfolgreich behandelt
werden. Aber auch andere Eingriffe
an Bändern, Sehnen, Nerven und
anderen Weichteilen sind mit guten Ergebnissen durchführbar. Um
einen Überblick über Erkrankungen und Therapiemöglichkeiten zu
vermitteln, findet am 19. Mai eine
kostenlose Informationsveranstaltung im Alexianer Krankenhaus
Hedwigshöhe statt. Frau Dr. med.
Katja Roßbach, Ärztin der Klinik
für Orthopädie und Unfallchirurgie,
beantwortet im Anschluss auch gern
Ihre Fragen.
RÜGEN
Krankenhaus Hedwigshöhe
Höhensteig 1, 12526 Berlin
EXPERTEN informieren
Veranstaltung für Patienten und Interessierte im Krankenhaus Hedwigshöhe
in Zusammenarbeit mit der VHS Treptow-Köpenick 2015
19. MAI 2015, 18.00–19.30 UHR
///// Schmerzen auf Schritt und Tritt?
Diagnostik und Therapie von Fuß- und Sprunggelenkserkrankungen.
Veranstaltungsort: Krankenhaus Hedwigshöhe, Vortragssaal in der Villa, 2. OG
Weitere Termine:
02. Juni 2015, 18.00 – 19.30 Uhr
Diagnose Tumor: Wege aus der Angst zu neuer Lebensqualität.
16. Juni 2015, 18.00 – 19.30 Uhr
Darmkrebs frühzeitig erkennen und behandeln.
Welche minimal-invasiven Behandlungsmethoden gibt es?
Information: Krankenhaus Hedwigshöhe,
Höhensteig 1, 12526 Berlin, Tel. (030) 67 41 - 30 01
www.alexianer-berlin-hedwigkliniken.de
BRANDENBURG
THÜRINGEN
Ihr Hotel rund ums Pferd
Erleben Sie die Ruhe in Mitten
der Mecklenburgischen Seenplatte
hoch zu Ross für Anfänger und Fortgeschrittene
– Einzelunterricht oder Gruppenunterricht
– Ausritt ins Gelände – Longenunterricht
– Ponyreiten – Gastboxen stehen zur Verfügung Hotel alter landsitz · Zum Reiterhof 2–4
17194 Grabowhöfe · h 039926 840
Reitanlage mit großem Reitplatz und Reithalle [email protected]
KUR UND WELLNESS
MECKLENBURGER
ZITTAUER GEBIRGE
PREISHIT - Oberlausitz! Nähe Trixipark
(Wellnessoase), 4 Tage. Url./3 ÜN inkl. HP
+ Sekt, freie Ausw. v. d. Speisek. nur 99 €/
Person, www.pension-deutsche-eiche.de
( 035841- 35551
Pens. u. Bungalows! Buchen Sie jetzt
die Sonne zu Pfingsten bei uns am Meer!
www.ferienpark-heidehof.de, ( 03 83 91
/ 76 46 90
MECKLENBURG
SEENPLATTE
Weitere Informationen
www.ostsee-kinder-land.de
fi
fi
SPREEWALD
Ü/F ab 22,- €/P.- Prospekt anf., Schwarzatal,
www.bergterrasse.de,
07429
Sitzendorf,
Hauptstr. 101, Inh. M. Ose, 03 67 30 / 2 27 93
MOSEL
6 Tage Spreewald All-IN SO.-FR. inkl.
Begrüßgetr., 5xÜF., 5x2 Gang-Menü, Tageskarte Peitzer Museen, Kaffee u. Plin- Pension Ulla, www.pensionulla.de, 7
se, Getränke (All-IN), 2h Kahnfahrt ab Nächte ab 200,- € p. P. mit Frühstück, alle
Burg, Leihfahrrad nur 269,50 €/P., Hotel Zimmer m. DU/WC/TV, ( 0 26 07 / 40 85
Zum Goldenen Löwen Inh. Andreas
Roschke Markt 10 / 03185 Peitz (
035601/80940, www.Hotel-Peitz.de
BAYERN
HARZ
Komf. preisg. Fewo, ( 0 86 54 / 71 97,
Berchtesgadenener Land/Königssee/Bad Reichenhall, Salzburg, www.gaestehausinge.de
Ferienwohnungen in Altenau nähe zur
Kristalltherme, ab 32,- € pro ÜN, (
KURZURLAUB
(K)Urlaub an der polnischen Ostsee 0 53 28 / 2 29
Moorbad, Salzgrotte, Massage & Meer
[email protected]
Pfingsten zu Zweit! 1Ü/F, Drink, Lunch,
Last Minute in den Frühling
Kostenlos Anrufen ( 0 800 / 977 99 00
1x3 Gang Menü, 1 Fl. Sekt, Obst, Sauna,
* * *Harzhotel Güntersberge
Rückenmassage, 145 € p.P./DZ; Hotel Stadt
2× ÜN/HP, Sauna, Hotelkino,
Spremberg, Am Markt 5, 03130 SpremAmbulante Badekuren in Bad Freienwalde,
79
F
p.
P.,
039
488
79240
berg, www.hotel-stadt-spremberg.de, (
Moorpackungen, Massagen, Schwimmbad,
0 35 63 / 39 630, nlh GmbH
Ang: 994, www.travdo-hotels.de
Übernachtung in der "Villa Regina", Abholung buchbar. Prospekt ( 0 33 44 / 41 06 34, --------------- Impressum --------------www.reha-freienwalde.de
Travdo Fam. & Urlaubshotels GmbH
SENIORENREISEN
Bahnhofstraße 61, 09306 Rochlitz
(K)urlaub u.a. Usedom, Kolberg, 7xÜ,
Ostern,Pension a.Fleesensee/Müritz 3 HP, 15 Anwd. Mai-Sep. ab 199 € Haustür- Hotel Waldfrieden, Waldstraße 3, 37441
ÜN inkl.Fr.p.P.97,50€m.HPp.P.132-€ ( transfer zubuchbar www.jawa-reisen.de / Bad Sachsa, Inh.: L. Lohoff6 x HP ab € 199
T. 05251-390900
03992776147 a.läng.buchbar
p.P.! ( 05523/537 harzferienhotel.de
Senioren-Individual-Reisen mit Abhol.
von zu Haus, auch f. Behinderte! Neuen
Kat. anf. ( 0391 / 4089249. Heute buchen - morgen reisen!
08
Aktuell
Berliner Abendblatt | 16. Mai 2015 | Neukölln
Anzeige
AUTOMARKT
Anzeige
EmpfEhlung
Irish Pub Berlin – Tipperary Berlin
Erleben Sie irische Gastfreundschaft im Herzen von Berlin /
Irish Pub Berlin – Tipperary
Viermal in Berlin
–
Citroen Commerce GmbH erweitert Präsenz in der Hauptstadt
Öffnungszeiten
–
fl
–
CITROËN COMMERCE GmbH Niederlassung Berlin Alboinstraße 1 in 12103 Berlin-Tempelhof Warthestraße 17 in 14513 Teltow
Kurfürstendamm 152 in 10709 Berlin Roedernallee 3-7 in 13407 Berlin 8 www.citroen-berlin.de
Irish Pub Berlin – Tipperary Berlin
Triftstraße 58 I 13353 Berlin I (030) 49 08 08 06 I  [email protected] I
www.tipperary-berlin.de
lokal . aktuell . informativ
www.citroen.de
VERFÜHRPREISE FÜR VORFÜHRWAGEN
SCHWIERIG AUSZUSPRECHEN, FAST UNMÖGLICH AUSZUSCHLAGEN
CITROËN C4 CACTUS
CITROËN C1
11.990 €
6.990 €
1
1
CRÉATIVE TECHNOLOGIE
1Das
Angebot für die Vorführwagen CITROËN C1 3-Türer VTi 68 Start 51 kW (68 PS) bzw. CITROËN C4 CACTUS PureTech 75 Start 55 kW (75 PS) ist gültig bis zum 30.06.2015 und gilt nur bei gleichzeitiger Inzahlungnahme Ihres Gebrauchtwagens mit mindestens 6 Monaten Zulassungsdauer auf Ihren Namen.
Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.
CITROËN empfiehlt
Kraftstoffverbrauch C1, C4 CACTUS innerorts 5,6 – 4,1 l/100 km, außerorts 4,0 – 3,6 l/100 km, kombiniert 4,6 – 4,1 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert 105 – 95 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Effizienzklasse: B
CITROËN COMMERCE GMBH
Niederlassung Berlin
Standort Tempelhof (H)
Alboinstraße 1
12103 Berlin-Tempelhof
Telefon 030 / 4081930
[email protected]
Standort Wilmersdorf (V) Standort Reinickendorf (V)
Standort Teltow (V)
Kurfürstendamm 152
Roedernallee 3-7
Warthestraße 17
10709 Berlin
13407 Berlin (Reinickendorf) 14513 Teltow
Telefon 030 / 856195250 Telefon 030 / 4170770
Telefon 03328 / 31690
[email protected] [email protected]
[email protected]
www.citroen-berlin.de
CITROËN COMMERCE GmbH, Firmensitz: Edmund-Rumpler-Straße 4, 51149 Köln
(H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle