SCHERZ Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 GEMEINDE SCHERZ Fäälacherweg 158 5246 Scherz T M 056 464 20 00 [email protected] Montag 08.00 – 11.30 alle Verwaltungszweige Dienstag 08.00 – 11.30 Kanzlei Mittwoch 08.00 – 11.30 Donnerstag 08.00 – 11.30 Freitag 08.00 – 11.30 15.00 – 18.00 14.00 – 16.30 Finanzverwaltung geschlossen Steueramt Aus dem Gemeinderat Reinigung Schulanlage 1. August-Feier Dorffest 2017 Zurückschneiden Pflanzen slowUp .02 .02 .03 .03 .04 Vereine / Diverses Bericht Turnfest Veranstaltung NVVL Pfadi-Lager .05 .06 .06 Kulturelles Open-Air-Kino .07 Veranstaltungskalender Die nächsten Termine .08 geschlossen Finanzverwaltung/Kanzlei 14.00 – 16.30 oder nach telefonischer Absprache Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 AUS DEM GEMEINDERAT REINIGUNG DER SCHULANLAGEN KURZNEWS Altersausfahrt Die Einladungen für den Ausflug vom 26. August 2015 werden Mitte Juli verschickt. Auch dieses Jahr wird der Sommerputz im Schulhaus und Turnhalle durchgeführt. Deshalb ist die gesamte Schulanlage vom 13. bis 26. Juli 2015 geschlossen. EINLADUNG 1. AUGUST FEIER 2015 IN SCHERZ Liebe Dorfbevölkerung Öffnungszeiten Verwaltung Während der Sommerferien gilt: Mo: 08-11.30; 15-18.00 Di – Fr: 08-11.30 Nachmittage geschlossen Das Team der Gemeindeverwaltung wünscht allen Scherzerinnen und Scherzern eine tolle Sommerzeit! Die Gemeinde und Turnerriege Scherz heissen Sie herzlich Willkommen an der diesjährigen 1. August Feier in Scherz. Wir laden Sie ein, einen gemütlichen Abend auf dem Schulhausplatz zu verbringen. Dabei verwöhnt unsere Küchencrew Sie mit feinen Speisen direkt vom Grill, selbstgemachten Kuchen und Glacés. Direkt nebenan serviert das Alpenbar-Team erfrischende Sommerdrinks. Für die Scherzer Bevölkerung ist eine Wurst & ein alkoholfreies Getränk kostenlos. (Fackelspiess gegen Aufpreis) Neben der Festrede um 20.00 Uhr freuen wir uns auf eine grosse Beteiligung beim Marsch zum Höhenfeuer. Es ist zu beachten, dass aus Sicherheitsgründen in der unmittelbaren Nähe des Festplatzes kein Feuerwerk entzündet werden darf. Wir danken bereits jetzt für die Rücksichtnahme! Die Turnerriege freut sich auf viele Gäste und ein gemütliches Ambiente zum Nationalfeiertag. Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 DORFFEST SCHERZ 2017 – 777 JAHRE SCHERZ Scherz feiert 2017 sein 777-jähriges Bestehen, welches im Rahmen eines speziellen Dorffestes gefeiert wird. Dazu wurde bereits Mitte 2014 ein Organisationskomitee „Dorffest 2017“ gegründet, das sich mit der Planung des Festes befasst. Mittlerweile konnte ein Datum für den Festanlass festgelegt werden: DAS JUBILÄUM DER GEMEINDE SCHERZ FINDET STATT AM WOCHENENDE VOM 12. UND 13. AUGUST 2017. An demselben Wochenende findet allenfalls auch der SlowUp Region Brugg statt, welcher ins Fest entsprechend eingebunden wird. Wir bitten Sie bereits jetzt, sich das Datum zu reservieren und freuen uns, mit Ihnen zu feiern! ZURÜCKSCHNEIDEN VON BÄUMEN UND STRÄUCHERN Die Eigentümer von Grundstücken an öffentlichen Strassen, Wegen und Trottoirs werden ersucht, ihre Bäume und Sträucher vorschriftsgemäss zurückzuschneiden (§ 109 BauG). Die lichte Höhe von überhängenden Ästen beträgt über Strassen 4.50 m und über Gehwegen 2.50 m. An Einmündungen und Strassenverzweigungen muss ein sichtfreier Raum zwischen einer Höhe von 80 cm und einer solchen von 3 m gewährleistet sein. Einzelne, die Sicht nicht hemmende Bäume, Stangen und Masten sind innerhalb der Sichtzonen zugelassen (§ 42 BauV). Bei Verkehrssignalen, Hydranten und Strassenlampen müssen die Pflanzen besonders gut zurückgeschnitten werden. Das Zurückschneiden soll bis Ende Juli 2015 vorgenommen werden. Der Gemeinderat dankt den Anwohnern, welche ihren Beitrag zur Verkehrssicherheit leisten im Namen der Fahrzeuglenker und Passanten bestens. Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 SLOWUP BRUGG-REGIO VOM 09. AUGUST 2015 – VERKEHRSEINSCHRÄNKUNGEN Etwas Muskelkraft und viel Spass - so lautet seit 14 Jahren das slowUp-Motto. Eine Region schliesst einen Sonntag lang Strassenabschnitte für den motorisierten Verkehr und reserviert sie für Velofahrer, Skater und Fussgänger. Zum dritten Mal findet nun am Sonntag, 09. August 2015, in der Region Brugg ein solcher autofreier Erlebnistag statt. Zum slowUp Brugg Regio werden bei schönem Wetter zwischen 15'000 und 20'000 Personen erwartet. Jung und Alt, Familien und Singles, Bewegungsmenschen und Genussmenschen treffen sich in einer fröhlichen Stimmung im autofreien Ambiente und tun etwas für ihre Gesundheit. Weitere Informationen zu slowUp finden Sie auf www.slowUp.ch. Die Strecke ist ein Rundkurs. Er beginnt im Brugger Geissenschachen, führt über die Aare und durch Windisch nach Mülligen und quer durchs Birrfeld ins Lupfiger Industriequartier. Von dort geht‘s bis an den Dorfrand von Scherz und entlang des Habsburgwaldes durch Hausen, Brugg und wiederum über die Aare nach Riniken, Rüfenach und Villigen zurück in den Geissenschachen. Entlang der Strecke gibt es in den Gemeinden verschiedene Festaktivitäten Der slowUp-Tag, 09. August 2015, wird auch in Scherz ein aussergewöhnlicher Tag sein. Für das grosse Fest der Bewegung werden von 09.00 Uhr bis 17.30 Uhr zahlreiche Strassenabschnitte für den motorisierten Verkehr gesperrt. In unserer Gemeinde sind dies folgende Strassenabschnitte: Ziegelhofstrasse (vom Ziegelhof entlang dem Süssbach bis zum Biotop) Tannhübelstrasse (vom Biotop über die Autobahnbrücke bis nach Hausen) Zu den Grundstücken entlang dieser Streckenabschnitte wird während der Dauer des slowUp Brugg Regio die Zu- und Wegfahrt mit motorisierten Verkehrsmitteln (Personenwagen, Motorräder, etc.) nicht möglich sein. Notfälle sind davon natürlich ausgenommen. Wir informieren Sie gerne bereits heute über diese kurzzeitigen Einschränkungen und bitten Sie, Ihre Mobilität an diesem Sonntag entsprechend zu planen. Für weitere Auskünfte stehen Ihnen Hans Vogel oder die Projektleiterin slowUp Brugg Regio, Verena Rohrer unter 056 460 24 28 oder [email protected] zur Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 Verfügung. Der slowUp Brugg Regio ist ein Grossanlass, der viel Freude in die Region bringt, aber auch viel Unterstützung von allen braucht. Wir freuen uns, dass Sie den Organisatoren und den Gemeindebehörden ermöglichen, einen erfolgreichen slowUp Brugg Regio durchführen zu können und danken Ihnen für Ihr Verständnis. STATISTIK EINWOHNERKONTROLLE Einwohnerzahl per 01.06.2015: Zuzüge: Wegzüge: Geburten: Todesfälle: Einwohnerzahl per 30.06.2015: 645 10 1 0 1 653 VEREINSMITTEILUNGEN / DIVERSES DTV und Scherzer Jugend am Turnfest in Stein Am Sonntag, 14. Juni, sind die Mädchenriege und die Jugi zusammen mit ihren LeiterInnen ans Turnfest nach Stein gereist. Sie haben sich in den Disziplinen Unihockeyparcours, Hindernislauf und Pendelstafette /800 m mit Gleichaltrigen gemessen. Mit der Note 23.85 und einem guten 26. Platz (von 41) dürfen alle sehr zufrieden sein. Am darauf folgenden Wochenende hat sich der Damenturnverein nach Stein ans Turnfest aufgemacht. Auf dem Programm standen die Disziplinen Schulstufenbarren (SSB), Teamaerobic (TAe) und Fachtest Allround (FTA). Das viele Training hatte sich gelohnt: Die Note 26.30 und damit der 18. Platz (von 111) sind das ausgezeichnete Schlussresultat. Herzliche Gratulation auch unseren drei „Einzelkämpferinnen“ Katja Vogt (20.69), Nathalie Stoll (27.35) und Lisa Vogt Altermatt (27.86). Im Namen des DTV und der Jugend, Sonja Vogt - Meyer Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 NATUR- UND VOGELSCHUTZVEREIN LUPFIG Am Samstag, 22. August 2015, findet ab 09.00 Uhr, der Neophytentag II mit anschliessendem Bräteln statt. Treffpunkt im Forsthaus Lupfig. Bitte nehmen Sie Arbeitshandschuhe und der Witterung angepasste Kleidung mit. ZELTPLATZ RÜTENEN - LAGERPLATZ FÜR PFADIBEWEGUNG SCHWEIZ Vom 05. bis 21. Juli 2015 wird die Parzelle-Nr. 591, Pfaffacher, wie bereits in den Vorjahren als Lagerplatz durch die Pfadibewegung Schweiz genutzt. Die Anwohner werden um Kenntnisnahme und entsprechendes Verständnis gebeten. AERO-CLUB AARGAU – TAG DER OFFENEN TÜR UND 75-JAHRE-JUBILÄUM FLIEGERSCHULE Am 21./22. August 2015 findet im Birrfeld der Tag der offenen Tür statt. Nähere Infos sind unter www.birrfeld.ch ersichtlich. Die Fluggesellschaft Edelweiss fliegt anlässlich ihres 20-jährigen Bestehens in diesem Sommer mit dem Edelweiss-Zeppelin. Dieser Zeppelin wird vom 25. bis 31. August 2015 auch das Birrfeld besuchen. Ausführliche Informationen dazu finden Sie unter: www.flyedelweiss.com/company/media/edelweiss-Zeppelin SCHWEIZERISCHES ROTES KREUZ AARGAU - TAGESAUSFLUG JURA WORLD OF COFFEE - ABWECHSLUNG VOM ALLTAG Die Regionalstelle Aarau des Schweizerischen Roten Kreuzes Aargau lädt behinderte und ältere Mitmenschen zu einem Tagesausflug in die «JURA World of Coffee» in Niederbuchsiten ein. Geniessen Sie einen unbeschwerten und interessanten Tag in der neu eröffneten Kaffee-Erlebniswelt, erfahren Sie Geschichte und Geschichten rund um den schwarzen Genuss. Ob in der Schaurösterei oder im hauseigenen Café, der verführerische Duft frischen Kaffees lässt Sie nicht mehr los. Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 Möchten Sie gerne teilnehmen, fühlen sich aber unsicher? Erfahrene Helferinnen und Helfer des Schweizerischen Roten Kreuzes begleiten und unterstützen Sie gerne. Datum: Abfahrt: Kosten: 27. Oktober 2015 Schafisheim CHF 30.00 (im Preis inbegriffen sind Eintritt, Mittagessen und Carfahrt.) Anmeldung: bis 31. August 2015 per Telefon 062 835 70 57 oder an [email protected]. Bestätigung: Die Anmeldungen werden nach Eingangsdatum berücksichtigt und nach Abklärung bis 1. Oktober 2015 bestätigt. Detaillierte Informationen erfolgen mit der Anmeldebestätigung KULTURELLES KULTURKOMMISSION BIRR/LUPFIG - Open-Air-Kino 2015 im Neuhof in Birr Datum: Zeit: Ort: Eintritt: 7./8. August 2015 21.15 Uhr Pestalozziheim Neuhof Birr CHF 15.00 „Interstellar“ am Freitag, 07. August 2015 Ein emotionales Science-Fiction-Drama von Christopher Nolan (2014) über die waghalsige Suche nach der Zukunft. Der Film wird ab 12 Jahren, in Deutsch gesprochener Fassung gezeigt. „La famille Bélier“ am Samstag, 08. August 2015 Dieser Film von Eric Lartigau (2014) thematisiert auf humorvolle Art, das Leben einer gehörlosen Familie, die im Alltag auf die Hilfe der hörenden Tochter angewiesen ist. Als diese ein Gesangsstipendium erhält und nach Paris gehen will, wird die Abhängigkeit zum Problem. Ein Film für die ganze Familie ab 12 Jahren, in Deutsch gesprochener Fassung. Bei schlechtem Wetter kann der Film im Neuhofsaal gezeigt werden. Bitte benutzen Sie die beschilderten Parkplätze beim Neuhof. Ausgabe 13/2015 Erscheinungsdatum: 06.07.2015 VERANSTALTUNGSKALENDER JULI / AUGUST wann was wo 10. Juli 2015 WIGA-Grüngutabfuhr 11./12. Juli 2015 Gigathlon Switzerland 13. Juli 2015 Mütter-/Väterberatung Pfrundhaus Lupfig 14. Juli 2015 Mütter-/Väterberatung Schinznach-Bad 24. Juli 2015 WIGA-Grüngutabfuhr 27. Juli 2015 Mütter-/Väterberatung Pfrundhaus Lupfig 01. Aug. 2015 1. August-Feier Schulareal Scherz 07. Aug. 2015 WIGA-Grüngutabfuhr 09. Aug. 2015 SlowUp Beiz Heuhof Scherz 09. Aug. 2015 Übungsschiessen 09.00-11.30 Schützenhaus 10. Aug. 2015 Mütter-/Väterberatung Pfrundhaus Lupfig 11. Aug. 2015 Mütter-/Väterberatung Schinznach-Bad 16. Aug. 2015 Obligatorisch Schiessen 09.00-11.30 Schützenhaus 21. Aug. 2015 WIGA-Grüngutabfuhr 21.-23. Aug. 2015 Nat. Fahrturnier Areal Stöckli 21./22. Aug. 2015 Neophytentag II Forsthaus Lupfig 21./22. Aug. 2015 Tag der offenen Tür Flugplatz Birrfeld 24. Aug. 2015 Mütter-/Väterberatung Pfrundhaus Lupfig 26. Aug. 2015 Altersausfahrt 28. Aug. 2015 Sommer-Apéro Turnhalle IMPRESSUM Herausgeberin und Redaktion: Gemeinde Scherz, Kontakt: [email protected], Telefon 056 464 20 00 Redaktionsschluss nächstes Mitteilungsblatt: 16. Juli 2015
© Copyright 2025 ExpyDoc