'SFJUBH/PWFNCFS
456%*&/035%"3.45"%5
56SFJ•U1BSLEFDLEFS"SDIJUFLUVSBC
7PO3JTJLFOVOE
/FCFOXJSLVOHFO
)0$)4$)6-& .JUFJOFN1SPKFLUXJENFU
TJDIEJF)%"EFN5IFNB(FIJSOEPQJOH
GàS #JMEVOH VOE 'PSTDIVOH HF
GÚSEFSUF %JTLVSTQSPKFLU LOàQGU
BO FJO HFTUBSUFUFT 7PSHÊO
HFSQSPKFLUBOEBTGàSEBT5IFNB
TFOTJCJMJTJFSFO XPMMUF %BT OFVF
1SPKFLU LàNNFSU TJDI VN FJOF
BOEFSF;JFMHSVQQFOÊNMJDI4UV
EFOUFO VOE #FSVGTBOGÊOHFS TP
XJF ,SFBUJWF VOE 4DIJDIUBSCFJ
v&T TDIFJOU NJS FJO 1IÊOP UFS v%FS "L[FOU MJFHU OVO EB
IFSBVT[VLSJTUBMMJTJFSFO
NFOVOTFSFS;FJU[VTFJOiTBHU SBVG
/JDPMB&SOZàCFSEBT(FIJSOEP XBTEJF6STBDIFOGàS(FIJSOEP
QJOH/JDIUXFJMFTTPWJFMF.FO QJOHTJOEiFSMÊVUFSU&SOZ%FOO
TDIFOHÊCFEJFBVGEJFTF8FJTF CFTPOEFST KVOHF .FOTDIFO TUF
WFSTVDIFO TJDI MFJTUVOHTTUÊSLFS IFOVOUFS-FJTUVOHTESVDLTPEJF
[VNBDIFO%JF)%"1SPGFTTPSJO 1SPGFTTPSJO %JF 7FSGàISVOH
MFJUFUEBT%JTLVSTQSPKFLUXFJMTJF OBDI[VIFMGFOTUFJHU
VOE EJF BOEFSFO &YQFSUFO BVT
'PSTDIVOH VOE 1SBYJT TJDI GàS "TQFLUEFSCJPMPHJTDIFO
EJF HFTFMMTDIBGUMJDIF 1FSTQFLUJWF $IBODFOHMFJDIIFJU
EFT(FIJSOEPQJOHTJOUFSFTTJFSFO
v/FVSP&OIBODFNFOUJOEFS#JM
4FJOFO v.BSLUXFSU FSIÚIFOi
EVOHTVOE"SCFJUTXFMUo(FTFMM OFOOU FT 5IPNBT %BNCFSHFS
TDIBGUMJDIF 1SPCMFNF VOE 1FST %FS 8JTTFOTDIBGUMFS WPO EFS
QFLUJWFO EFS 7FSCFTTFSVOH MFJT (PFUIF6OJ JO 'SBOLGVSU OJNNU
UVOHTCF[PHFOFS VOE LPHOJUJWFS BMT 7FSUSFUFS EFS 1ÊEBHPHFO BN
'ÊIJHLFJUFOi LVS[ v/FJCBi
4ZNQPTJVN UFJM %BNCFSHFS
IFJ•UEBT1SPKFLUEBTBN'SFJUBH XFJTU CFJN )JSOEPQJOH JO EFS
NJUFJOFN4ZNQPTJVNJO%BSN #JMEVOHBVDIBVGEFO"TQFLUEFS
TUBEUHFTUBSUFUJTU
$IBODFOHMFJDIIFJU IJO VOE
[XBS FJOFS CJPMPHJTDIFO v8BT
%FVUMJDIF"O[FJDIFOGàS XÊSF XFOO XJS EJF .BDIU IÊU
UFOBVDIEFO,ÚSQFSVOETFJOF
-FJTUVOHTESVDL
CJPMPHJTDIFO (SFO[FO [V PQUJ
8FOO 4UVEJFSFOEF #àDIFS JO NJFSFO i 6OE XBT JTU EBOO NJU
EFS #JCMJPUIFL WFSTUFDLFO PEFS EFOKFOJHFOEJFOJDIUEPQFOXPM
4FJUFOBVTSFJ•FOVNTJDIBOEF MFO v%B QBTTJFSU HFSBEF FUXBT
SFO HFHFOàCFS FJOFO 7PSUFJM [V %JF (FTFMMTDIBGU WFSMBOHU FUXBT
WFSTDIBGGFO PEFS XFOO VOUFS EBT VONFOTDIMJDI JTU 4DIBGGFO
"SDIJUFLUVSTUVEFOUFO 1MÊOF HF XJS EBNJU BCFS OJDIU 6ONFO
LMBVU XFSEFO o EBOO TJOE EBT TDIFO i 'àS JIO NàTTF HFSBEF
EFVUMJDIF"O[FJDIFOEBGàSEBTT EJF'SBHFOBDIEFN#JMEVOHTCF
EFS -FJTUVOHTESVDL VOE EJF EB HSJGGOFVHFTUFMMUXFSEFO
SBVT FOUTUFIFOEF ,POLVSSFO[
BVDI EBT .JUFJOBOEFS CFUSJGGU $XIGDV'DUPVW¥GWHU6\PSRVLXP
TBHU&SOZv%FS8FUUCFXFSCXJSE IROJW HLQZHLWHUHV]XP7KHPDLP-D
TP WFSBCTPMVUJFSU EBTT FT QXDUEHLGHU8QLYHUVLW¥WLQ0½QVWHU
NBODINBMFSTDISFDLFOEJTUi
GLHPLWGHU+'$NRRSHULHUW0LWPD
%BTWPN#VOEFTNJOJTUFSJVN FKHQN·QQHQDOOH,QWHUHVVLHUWHQDEHU
%"3.45"%5KBI
%FOHFTFMM
TDIBGUMJDIFO6STBDIFOGàS(F
IJSOEPQJOHBVGEFO(SVOEHF
IFO%BTJTUEBT;JFMFJOFT1SP
KFLUTBOEFS)PDITDIVMF%BSN
TUBEU)%"
EBTBN'SFJUBH
NJUFJOFN4ZNQPTJVNHFTUBS
UFUJTU
0HKU%HULFKWH]XP
7KHPD+RFKVFKXOH
JLEWHVDXI
ZZZHFKRRQOLQHGH
DXFKLQGHQVR]LDOHQ0HGLHQ(LQH
*UXSSHQGLVNXVVLRQ]XP*HKLUQGR
SLQJI½KUWGDV3URMHNWDXI)DFHERRN
DQ(LQ%ORJELHWHW,QIRUPDWLRQHQ
UXQGXPV7KHPD%HLGHVLVW]XHUUHL
FKHQ½EHUGLH+RPHSDJHZZZEUDLQ
GRSLQJKGDGH
-*$)58*&4& "C%F[FNCFSSVOE1MÊU[FVOUFSGSFJFN)JNNFM4UFMMQMBU[BVDIGàSBVTXÊSUJHF'V•CBMMGBOT
921$11(77(
:$11(0$&+(56$$/
%"3.45"%5%JF4BOJFSVOH
EFT0TUCBVTEFS"SDIJUFLUVSGB
LVMUÊUEFS5FDIOJTDIFO6OJWFS
TJUÊUJTUBCHFTDIMPTTFO.JUUF
JTUEBT)BVQUHFCÊVEFBO
EFS3FJIF%FS[FJUXJSEEBT
1BSLEFDLBCHFSJTTFOEBTNJU
EFN"SDIJUFLUVSHFCÊVEF[V
EFOÊMUFTUFO#BVXFSLFOBVG
EFS-JDIUXJFTF[ÊIMU
3VOE+BISFMBOHIBCFOJO
VOEBVGEFN1BSLEFDLBOEFS&M
-JTTJU[LZ4USB•F SVOE .JU
BSCFJUFSEFT'BDICFSFJDIT"SDIJ
UFLUVS JISF 'BIS[FVHF HFQBSLU
6OEEBT1BSLEFDLXBSGBTUFCFO
TPMBOHESFJNBMQSP8PDIF5SFGG
QVOLU GàS EJF [BIMSFJDIFO "O
IÊOHFS EFT %BSNTUÊEUFS -BVG
USFGGT
"N%POOFSTUBHGSàIXBSWPO
EFS 4UBIM#FUPO,POTUSVLUJPO
EJF TFJU %JFOTUBH BCHFSJTTFO
XJSEOJDIUTNFIS[VTFIFO%B
GàSMJFHFO4UBIMUSÊHFSSJFTJHF#F
UPOUFJMF -FJUQMBOLFO VOE FJO
5SFQQFOHFMÊOEFS BVG EFS SVOE
2VBESBUNFUFS HSP•FO 'MÊ
DIF.JUFJOFSHSP•FO(SFJG[BOHF
IFCUEFS,SBOEJF4UBIMUSÊHFSJO
FJOFCMBVF.VMEFEJFXFOJHTQÊ
UFS MBVU TDIFQQFSOE BCUSBOTQPS
UJFSUXJSE
v%FS4UBIMXJSELPNQMFUUSF
DZDFMUi TBHU &EHBS %JOHFMEFJO
-FJUFSEFS56#BVBCUFJMVOHEFS
BN%POOFSTUBHNJUTFJOFN,PM
MFHFO .BSDFM &MTʕFS EJF #BV
TUFMMFCFTVDIU3VOE5POOFO
4UBIM GBMMFO BO vEBT XJSE BMMFT
FJOHFTDINPM[FOi
0CFSF&CFOFTFJU
WJFS+BISFOHFTQFSSU
%FS "CCSVDI EFT 1BSLEFDLT
XBS VOVNHÊOHMJDI HFXPSEFO
FSLMÊSUFS#FSFJUTWPSWJFS+BISFO
IBUUFEJF56EJFPCFSF&CFOFGàS
'BIS[FVHF HFTQFSSU 5BVTBM[IBM
UJHFT 8BTTFS XBS JO EJF 'VHFO
EFS PCFSFO #FUPOQMBUUFO FJOHF
ESVOHFOGPMHMJDIIBUUFBVDIEJF
4UBIMLPOTUSVLUJPO HFMJUUFO EJF
EBT%FDLUSÊHU"VT4JDIFSIFJUT
HSàOEFOTFJNBOVNEFO"CSJTT
OJDIU IFSVNHFLPNNFO TBHU
%JOHFMEFJO v%JF TUBUJTDIF 5SBH
GÊIJHLFJU XBS OJDIU NFIS HF
XÊISMFJTUFUi
*UR EDXVWHOOH/LFKWZLHVH:RELVYRUZHQLJHQ7DJHQGDV3DUNGHFNGHV)DFKEHUHLFKV$UFKLWHNWXUVWDQGZHUGHQYRU½EHUJHKHQGHEHQHUGLJ3DUNSO¥W
]HJHVFKDIIHQ%HL6SLHOHQGHV69'DUPVWDGWVROOHQGRUWN½QIWLJDXFK%XVVHGHUJHJQHULVFKHQ)DQVVWHKHQ/DQJIULVWLJMHGRFKZLUGGDV*UXQG
VW½FNZRKOI½UHLQQHXHV%DXSURMHNWGHU78JHQXW]W
)272$1'5Š+,57=
4FJU"QSJMJTUEBTPCFSF%FDL
LPNQMFUUHFTQFSSUEJF-BVGUSFGG
GSFVOEFNVTTUFOBVGEFOOFVFO
1BSLQMBU[ TàEMJDI EFT 1BSLIBV
TFTBVTXFJDIFO(FOàHFOE"VT
XFJDINÚHMJDILFJUFOHJCUFTMBVU
56BVDIGàSEJFBOEFSFO/VU[FS
EFT BCHFSJTTFOFO 1BSLEFDLT &T
TFJFOHFOàHFOE&STBU[TUFMMQMÊU[F
JN OFVFO 1BSLIBVT BO EFS &V
HFO,PHPO4USB•F WPSIBOEFO
àCFSIBVQU IBCF EJF 6OJWFSTJUÊU
TFJU&JOGàISVOHEFS1BSLSBVNCF
XJSUTDIBGUVOH VOE EFT .PCJMJ
UÊUTUJDLFUT LFJOF 1BSLQMBU[OÚUF
NFISTBHU%JOHFMEFJOv"VGEFS
-JDIUXJFTF HJCU FT HFOàHFOE
1MÊU[Fi
"VDIBVGEFS'MÊDIFEFSKFU[J
HFO#BVTUFMMFJOEFS&M-JTTJU[LZ
4USB•F XFSEFO 1BSLQMÊU[F
FOUTUFIFO EJFTF KFEPDI OVS
FCFOFSEJH BVG EFO CFSFJUT WPS
IBOEFOFO #FUPOQMBUUFO v4FIS
LPTUFOHàOTUJHiXFSEFEFS#FMBH
BVTHFCFTTFSU TBHU .BSDFM &MTÊ
•FS "VDI XFSEF EJF #FMFVDI
UVOH FSHÊO[U [VTÊU[MJDIF 'BIS
CBIONBSLJFSVOHFO XFSEFO BO
HFCSBDIU
%BTT "CCSVDI VOE /FVHF
TUBMUVOHPIOFHSP•F,PTUFOàCFS
EJF #àIOF HFIFO IÊOHU OJDIU
OVS NJU EFN 3FDZDFMO EFT
4UBIMT TPOEFSO BVDI NJU EFS
8JFEFSWFSXFSUVOH EFT #FUPOT
[VTBNNFO %JFTFS XJSE HF
TDISFEEFSU VOE WPO EFS #BVGJS
NB XFJUFSWFSBSCFJUFU .BUFSJBM
XJFEJFTFTXJSEBVDIBMT6OUFS
CBV GàS 4USB•FO PEFS 8FHFCBV
HFOVU[UoFUXBGàS3BEXFHF
#FJN 4UJDIXPSU 3BEXFH
LPNNU&EHBS%JOHFMEFJOBVGEBT
OÊDITUF561SPKFLU[VTQSFDIFO
(FQMBOU JTU NÚHMJDITU OPDI JO
EJFTFN +BIS EFO 3BEXFH WPO
EFS .FOTB [VN #SFTMBVFS 1MBU[
[VFSOFVFSOVOEBVT[VCBVFO*O
"CTQSBDIF NJU EFS 4UBEU %BSN
TUBEUXJSEEFS3BEXFHXFTUMJDI
EFS &VHFO,PHPO4USB•F WPO
[XFJ BVG ESFJ .FUFS WFSCSFJUFSU
EFS 'V•XFH WPO BVG [XFJ
.FUFSWFSLMFJOFSU%JF,PTUFOGàS
EFO 3BEXFHBVTCBV àCFSOJNNU
EJF 56 [XJTDIFO .FOTB -JDIU
XJFTFCJT[VN&OEFEFT6OJWFS
TJUÊUTHFMÊOEFT LVS[ WPS EFN
#SFTMBVFS 1MBU[ v8BT BC EPSU
QBTTJFSU JTU TUÊEUJTDIF 4BDIFi
TBHU%JOHFMEFJO
*N%F[FNCFSJTUEFS
1BSLQMBU[GFSUJH
8BOO FT NJU EFN "VTCBV
MPTHFIU TUFIU OPDI OJDIU GFTU
XPIMBCFSEBTTCFSFJUTJOXFOJ
HFO 8PDIFO EJF 1BSLQMÊU[F BVG
EFN (SVOETUàDL EFT FIFNBMJ
HFO1BSLEFDLTXJFEFS[VS7FSGà
HVOH TUFIFO .JUUF /PWFNCFS
XFSEFOEPSUEJF#BHHFSVOE,SÊ
OF WFSTDIXVOEFO TFJO EBOO
XJSEEJF'MÊDIF[VN1BSLFOIFS
HFSJDIUFU
%BT XJSE KFEPDI OJDIU EJF
FOEHàMUJHF/VU[VOHTFJOBVGEJF
TFNv5PQ(SVOETUàDLiXJF&E
HBS%JOHFMEFJOFTOFOOU8BTHF
OBVEJF56EPSUQMBOUXFJ•EFS
-FJUFS EFS #BVBCUFJMVOH [XBS
OJDIU,MBSJTUBCFSv%BTJTUFJO
[VLàOGUJHFT#BVGFMEi
#JT FJOF &OUTDIFJEVOH GÊMMU
TJOE -JMJFO IPGGFOUMJDI OPDI JO
EFS &STUFO -JHB XBT EJF 56
FCFOGBMMT CFTDIÊGUJHU %JF OFVF
1BSLGMÊDIF XFSEF NBO JO "C
TQSBDIFNJUEFS4UBEUCFJ4QJFMFO
EFT 47 %BSNTUBEU EFO NJU
#VTBOSFJTFOEFO'BOTEFSHFHOF
SJTDIFO.BOOTDIBGUFO[VS7FSGà
HVOHTUFMMFO
%JFTTFJNJUUFMGSJTUJHFJOFHVUF
-ÚTVOHUFJMUEJF56NJU4PLÚO
OF NBO JO ;VLVOGU IPGGFOUMJDI
WFSNFJEFOEBTTEJFBCSFJTFOEFO
'V•CBMMGSFVOEF BVG EFN )FJN
XFH JISFO .àMM àCFSBMM BVG EFS
-JDIUXJFTF WFSUFJMUFO VOE NBO
4DIBEFOEVSDI7BOEBMJTNVTCF
LMBHFONàTTF
9RUVFKDX 'LHQ¥FKVWH+RFKVFKXO
VHLWHHUVFKHLQWDP)UHLWDJGHQ'H
]HPEHU
,àOTUMFSJOOFO[FJHFO)BVU
)0$)4$)6-& v8JSTJOEBMMFCVOUi+VOHF'SBVFO[FJHFOCFNBMUF,ÚSQFSBN'BDICFSFJDI(FTFMMTDIBGUTXJTTFOTDIBGUFO
9216,%<//(0$;+(,0(5
)*/5&3(36/%
(VNRPPWGUDXIDQZDVGULQLVW'LH$QIRUGHUXQJHQDQXQVHU+LUQVWHL
JHQĹXQGPLWLKQHQGLH9HUI½KUXQJ]XP+LUQGRSLQJ.HLQH6RUJHQPHKU
GDU½EHUPDFKHQPXVVVLFKIUHLOLFKGLHVHU1HDQGHUWDOHUDXVGHU$XVVWHO
OXQJLP/DQGHVPXVHXP )272$1'5Š+,57=
*HKLUQGRSLQJ
MDK:DVXPJDQJVVSUDFKOLFK
DOV*HKLUQGRSLQJEH]HLFKQHW
ZLUGQHQQHQGLH)RUVFKHU1HX
UR(QKDQFHPHQW'DUXQWHUYHU
VWHKWPDQGLH9HUZHQGXQJ
SKDUPDNRORJLVFKHU6XEVWDQ
]HQZHQQVLHQLFKWDXVPHGL]L
QLVFKHQ*U½QGHQHLQJHQRP
PHQZHUGHQVRQGHUQXPGLH
/HLVWXQJVI¥KLJNHLW]XVWHLJHUQ
%HHLQIOXVVHQNDQQPDQGXUFK
GLHVH0HGLNDPHQWH]XP%HL
VSLHOGLH$XIPHUNVDPNHLWDEHU
DXFK*HI½KOHZLH$XIUHJXQJ
RGHU$QJVW
'HU'$.*HVXQGKHLWVUHSRUW
KDWGLH1XW]XQJYRQ+LUQ
GRSLQJXQWHU(UZHUEVW¥WLJHQ
XQWHUVXFKW3UR]HQWGHU
+HVVHQKDEHQGHU6WXGLH]XIRO
JHVFKRQHLQPDO+LUQGRSLQJEH
WULHEHQ3UR]HQWJUHLIHQUH
JHOP¥ LJPLVVEU¥XFKOLFK]X
$U]QHLHQ'DPLWOLHJW+HVVHQ
OHLFKW½EHUGHP%XQGHVGXUFK
VFKQLWW
5('$.7,21+2&+6&+8/6(,7(
+RO]KRIDOOHHĹ'DUPVWDGW
)D[
(0DLO
$ZDQQHPDFKHU#GDUPVWDHGWHUHFKRGH
$QVSUHFKSDUWQHU
$QQHWWH:DQQHPDFKHU6DDO
%"3.45"%5#FFJOESVDLFO
EF'PUPHSBGJFOVOE(FNÊMEF
WPOKVOHFO'SBVFOLÚOOFO
EFS[FJUVOUFSEFN5JUFMv8JS
TJOEBMMFCVOUiJOFJOFS4DIBV
BN'BDICFSFJDI(FTFMMTDIBGUT
XJTTFOTDIBGUFOVOE4P[JBMF
"SCFJUEFS)PDITDIVMF%BSN
TUBEUCFUSBDIUFUXFSEFO
v%SàCFSVOE%SVOUFSiIBCFO
EJF TJFCFO 'SBVFO JIS (FNFJO
TDIBGUTXFSL JO EFS "VTTUFMMVOH
v8JS TJOE BMMF CVOUi HFOBOOU
EBTEFS[FJUJN5SFQQFOIBVTBN
'BDICFSFJDI (FTFMMTDIBGUTXJT
TFOTDIBGUFOBOEFS"EFMVOHTUSB
•F QSBOHU %JF .ÊEDIFO
VOEKVOHFO.àUUFSLFOOFOTJDI
EVSDI EJF +VHFOEIJMGFFJOSJDI
UVOH .ÊBOEFS XP TJF WPO 4P
[JBMQÊEBHPHJOOFO VOE )BVT
XJSUTDIBGUMFSJOOFO #FSBUVOH JO
"OTQSVDIOFINFO
&JHFOFVOEGSFNEF
(SFO[FOBVTHFMPUFU
8ÊISFOE EFT 1SPKFLUT v8JS
TJOEBMMFCVOUiFJOFS,PPQFSB
UJPO WPO .ÊBOEFS VOE 4UVEJF
SFOEFOVNEJF1SPGFTTPSJO-JTB
/JFEFSSFJUFS JN -FISHFCJFU
,VOTUBMT*OUFSWFOUJPOTGPSN4P
[JBMFS "SCFJU IBCFO TJDI EJF
'SBVFONJUEFN5IFNB%JTLSJ
NJOJFSVOH BVTFJOBOEFSHFTFU[U
VOE+BISFOTJOEJISF(F
GàIMT[VTUÊOEFBVTEJFEFO;V
TDIBVFSCFSàISFO
8FSLFWFSTDINFM[FO[V
FJOFN(BO[FO
"VDI EJF WJFMFO VOE VOUFS
TDIJFEMJDICFNBMUFO)ÊOEFEJF
[VTBNNFOFJOFO,SFJTFSHFCFO
EFNPOTUSJFSFOFJOFSTFJUTEBT*O
EJWJEVFMMF BOEFSFSTFJUT FJOFO
HFTDIMPTTFOFO "VGUSJUU o HFHFO
%JTLSJNJOJFSVOH "VDI EBT (F
NFJOTDIBGUTXFSL FJOF JO EJF
,SFV[ VOE 2VFSF MBVGFOEF
)PM[MBUUFOLPOTUSVLUJPO
NJU
LMFJOGPSNBUJHFO -FJOXÊOEFO
[XJTDIFOESJO[FJHUXJFVOUFS
TDIJFEMJDITJDIEJF,àOTUMFSBVT
ESàDLFO VOE JISF 8FSLF [V
6WRO]DXILKU(UJHEQLV,P7UHSSHQKDXVGHV+'$)DFKEHUHLFKV*HVHOOVFKDIWVZLVVHQVFKDIWHQVWHOOHQ0¥GFKHQ FJOFN(BO[FOWFSTDINFM[FO
;V+B[[VOE4XJOHEFS(SVQ
XQGMXQJH0½WWHUGDVIDUEHQIURKH(UJHEQLVHLQHV3URMHNWVPLWGHU+RFKVFKXOHYRU
)272$1'5Š+,57=
QF v'MP VOE UIF %PMQIJOTi GFJ
EBCFJvFJHFOFXJFGSFNEF(SFO XJFEFSVN JN XBISTUFO 4JOO TJFIU JO IàCTDIFS CVOUFS #F FSO EJF ,àOTUMFSJOOFO NJU EFS
-FJUFSJO WPO .ÊBOEFS %PSFFO
[FOiBVTHFMPUFUXJFFTCFJEFS EFT 8PSUFT JOT SFDIUF -JDIU NBMVOHJONJUUFOEFS/BUVS
*O FJOFN EFS 4FNJOBSSÊVNF 'SJU[&M3IBSCBPVJVOE1SPGFT
7FSOJTTBHFBN.JUUXPDIIFJ•U EFOO BVG BMM JISFO 'PUPT TFIFO
%FOOEJF,àOTUMFSJOOFO[FJH EJF TJFCFO .ÊEDIFO XVOEFS JN 0CFSHFTDIPTT EFT 'BDICF TPSJO-JTB/JFEFSSFJUFSEJF7FS
SFJDIT TJOE WJFMF (SBTTNBOO OJTTBHF JISFS "VTTUFMMVOH v8JS
UFO)BVUCFNBMUFOTJDIHFHFO TDIÚOBVT
8ÊISFOEEFT1SPKFLUTNBDI 'PUPT WFSTBNNFMU /BDIEFOL TJOE BMMF CVOUi JN $BGÏ JN
TFJUJH (FTJDIU VOE %FLPMMFUÏ
&JOF &SGBISVOH EJF NBO OJDIU UFO TJF JNNFS XJFEFS BVDI MJDI MFIOFO EJF .ÊEDIFO IJFS 0CFSHFTDIPTTBOEFS"EFMVOHT
BMM[V PGU NBDIU CFJ EFS TJDI ,PNQMJNFOUF VOUFSFJOBOEFS WFSFJO[FMUBOFGFVCFXBDITFOFO USB•F
BCFS*OUJNJUÊUFJOTUFMMU%JF*EFF %FOO KFEF VOUFSTUàU[UF CFJN #ÊVNFOPEFS[FJHFOTJDITFMCTU
EB[V IBUUFO 4ZMWJB -BOEBV %JTLVUJFSFO #FNBMFO VOE CFXVTTUNJUJISFSFJHFOXJMMJHFO +LQZHLV :HUVLFKI½UGLH$UEHLWYRQ
)BIOVOE/BEJOF8BSU[FLWPO 1PTJFSFO EJF BOEFSF XPSBVT (FTJDIUTCFNBMVOH *O 5JUFMO 0¥DQGHULQWHUHVVLHUWNDQQ½EHUGLH
.ÊBOEFS EJF [VS 3FBMJTJFSVOH MFU[UMJDI EBOO EJF HVUFO "VG XJF v4UJMM CJO JDI MBVU XFSE 7HOHIRQQXPPHURGHU
EFT 1SPKFLUT EJF ,àOTUMFSJO 3P OBINFO SFTVMUJFSUFO 8JF FUXB JDIi PEFS v'PMHF NJS JDI [FJH ½EHU(0DLOPDHDQGHUGDUPVWDGW#W
TFM(SBTTNBOOJOT#PPUIPMUFO EJF HSP•GPSNBUJHF 'PUPHSBGJF %JS NFJOF 8FMUi ESàDLFO EJF RQOLQHGH.RQWDNWPLWGHPVR]LDOHQ
%JFTF TFU[UF EJF KVOHFO 'SBVFO BVGEFSNBOTJFBMMF[VTBNNFO 'SBVFO EJF JN "MUFS [XJTDIFO 7U¥JHUDXIQHKPHQ

DoorGuard 450™

Non sono mai andato a scuola - Gioia!

Eine feste Größe - BKS Binnenschiffahrtskontor Sommerfeld GmbH