Λήψη Αρχείου - Deutsch durch die Lupe

Inhaltsverzeichnis
Kapitel 1
Adjektivdeklination - Êëßóç åðéèÝôùí ................................................................................ 8
Mit dem bestimmten Artikel - Ìå ôï ïñéóôéêü Üñèñï ..................................................... 8
Mit dem unbestimmten Artikel - Ìå ôï áüñéóôï Üñèñï .................................................. 9
Ohne Artikel - ×ùñßò Üñèñï .................................................................................................. 9
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 10
Kapitel 2
Gebrauch der Kasus - Ç ÷ñÞóç ôùí ðôþóåùí ................................................................. 18
Nominativ - ÏíïìáóôéêÞ ..................................................................................................... 18
Genitiv - ÃåíéêÞ .................................................................................................................... 18
Dativ - ÄïôéêÞ ....................................................................................................................... 18
Akkusativ - ÁéôéáôéêÞ ........................................................................................................... 19
Verben mit Dativ und Akkusativ - ÑÞìáôá ìå äïôéêÞ êáé áéôéáôéêÞ ................................ 20
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 21
Kapitel 3
Aktiv - ÅíåñãçôéêÞ öùíÞ ...................................................................................................... 24
Die schwachen Verben - Ôá ïìáëÜ ñÞìáôá ..................................................................... 24
Die starken Verben - Ôá áíþìáëá ñÞìáôá ....................................................................... 25
Die gemischten Verben - Ôá ñÞìáôá ìåéêôÞò êëßóçò ...................................................... 26
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 28
Kapitel 4
Passiv - ÐáèçôéêÞ öùíÞ ...................................................................................................... 38
ÌåôáôñïðÞ åíåñãçôéêÞò ðñüôáóçò óå ðáèçôéêÞ .................................................................... 38
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 40
Kapitel 5
Modalverben Aktiv - ÅíåñãçôéêÞ öùíÞ ............................................................................ 47
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 49
Kapitel 6
Modalverben Passiv - ÐáèçôéêÞ öùíÞ ............................................................................. 52
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 53
Kapitel 7
Gebrauch der Modalverben - ×ñÞóç ôùí Modalverben ............................................... 61
wollen - èÝëù ....................................................................................................................... 61
mögen - ìïõ áñÝóåé ............................................................................................................. 61
können - ìðïñþ .................................................................................................................. 61
sollen - ïöåßëù .................................................................................................................... 61
müssen - ðñÝðåé .................................................................................................................. 62
dürfen - åðéôñÝðåôáé ............................................................................................................ 62
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 62
Kapitel 8
Konjunktiv II ...................................................................................................................... 67
Hilfsverben .......................................................................................................................... 67
Modalverben ....................................................................................................................... 67
×ñÞóç ôçò Konjunktiv II ..................................................................................................... 69
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 69
Kapitel 9
Substantivierte Adjektive - ÏõóéáóôéêïðïéçìÝíá åðßèåôá ............................................... 78
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 79
Kapitel 10
Ordinalzahlen - ÔáêôéêÜ áñéèìçôéêÜ ................................................................................... 82
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 84
Kapitel 11
Präpositionen - ÐñïèÝóåéò ................................................................................................. 86
Dativ - ìå äïôéêÞ .................................................................................................................. 86
mit Akkusativ - ìå áéôéáôéêÞ ............................................................................................... 88
mit Dativ oder Akkusativ - ìå äïôéêÞ Þ áéôéáôéêÞ ............................................................ 89
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 91
Kapitel 12
Präpositionen mit Genitiv - ÐñïèÝóåéò ìå ãåíéêÞ ............................................................ 95
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 96
Kapitel 13
Wiederholung: Präpositionen - ÅðáíÜëçøç: ÐñïèÝóåéò ................................................ 97
Übungen - ÁóêÞóåéò ............................................................................................................ 97
Kapitel 14
Verben mit Präpositionalobjekt - ÑÞìáôá ìå åìðñüèåôï áíôéêåßìåíï ......................... 102
Präpositionen mit Pronomen - Ðñüèåóç ìå áíôùíõìßá .............................................. 102
Pronominaladverb ........................................................................................................... 102
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 103
Kapitel 15
Hauptsatz und Nebensatz - Êýñéá êáé äåõôåñåýïõóá ðñüôáóç .................................... 119
Äåõôåñåýïõóåò áéôéïëïãéêÝò ............................................................................................... 120
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 120
Äåõôåñåýïõóåò åéäéêÝò ìå dass .......................................................................................... 127
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 127
Äåõôåñåýïõóåò åñùôçìáôéêÝò ............................................................................................. 129
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 129
Äåõôåñåýïõóåò õðïèåôéêÝò ................................................................................................. 131
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 131
Kapitel 16
Nebensätze - Äåõôåñåýïõóåò ðñïôÜóåéò ........................................................................ 135
Äåõôåñåýïõóåò óõìðåñáóìáôéêÝò ...................................................................................... 135
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 135
Äåõôåñåýïõóåò óõãêñéôéêÝò ................................................................................................ 136
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 136
Äåõôåñåýïõóåò åíáíôéùìáôéêÝò .......................................................................................... 139
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 139
Äåõôåñåýïõóåò ôñïðéêÝò ..................................................................................................... 143
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 143
Wiederholungsübungen: Nebensätze ......................................................................... 144
Kapitel 17
Relativsätze - Äåõôåñåýïõóåò áíáöïñéêÝò ðñïôÜóåéò ..................................................... 147
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 148
Kapitel 18
Temporalsätze - Äåõôåñåýïõóåò ÷ñïíéêÝò ðñïôÜóåéò ..................................................... 155
als / wenn - üôáí ............................................................................................................. 155
bis - ìÝ÷ñé ........................................................................................................................... 155
bevor / ehe - ðñéí ............................................................................................................. 155
während - åíþ / solange - üóï êáéñü, üóç þñá ............................................................. 156
nachdem - áöïý ............................................................................................................... 156
seit / seitdem - áðü ôüôå ðïõ .......................................................................................... 156
sobald - ìüëéò ..................................................................................................................... 156
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 157
Kapitel 19
Infinitivsätze - ÁðáñåìöáôéêÝò ðñïôÜóåéò ....................................................................... 163
Ðáñáäåßãìáôá ìåôáôñïðÞò óå áðáñåìöáôéêÞ ðñüôáóç ....................................................... 164
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 165
Kapitel 20
Infinitivsätze mit um, ohne, (an)statt
ÁðáñåìöáôéêÝò ðñïôÜóåéò ðïõ åéóÜãïíôáé ìå um, ohne Þ (an)statt .............................. 168
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 169
Kapitel 21
Wiederholungsübungen: Nebensätze
ÅðáíáëçðôéêÝò áóêÞóåéò: Äåõôåñåýïõóåò ðñïôÜóåéò ......................................................... 173
Kapitel 22
Doppelkonjunktionen - Æåýãç óõíäÝóìùí ..................................................................... 177
Übungen - ÁóêÞóåéò .......................................................................................................... 178
Tabelle
Unregelmäßige Verben - Áíþìáëá ñÞìáôá ................................................................... 180
Vorwort
Familie Grammi 2 ist der zweite Band eines dreibändigen grammatischen Arbeitsbuches. Das Buch wendet sich an jugendliche Lerner, die die Grundstufe in insgesamt drei Jahren absolvieren werden.
Es enthält eine ausführliche Erklärung der Grammatik, die dem Lehrstoff der
Grundstufe entspricht. Es ist so aufgeteilt, dass es parallel zu jedem dreibändigen
Lehrwerk dieser Stufe eingesetzt werden kann.
Der theoretische Teil des Buches ist auf Griechisch verfasst und so konzipiert, dass
der junge Deutschlerner die Grammatik leicht versteht.
Die Übungen zu jedem Kapitel werden von einer Wortschatzliste mit griechischen
Erklärungen begleitet. Der größte Teil der Übungen enthält außerdem lustige
Situationen und Geschichten aus dem Leben der Familie Grammi und wird von
zahlreichen Bildern begleitet. Aufgrund dieser Konzeption kann der junge Deutschlerner die Übungen problemlos bewältigen und dazu noch Spaß daran haben.
Familie Grammi 2 ist das ideale Grammatische Arbeitsbuch für Lehrer und Lerner.
N. Vlachos
Kapitel 8
Konjunktiv II
Hilfsverben
Konjunktiv II Ðáñüí
sein
haben
werden
ich
wäre
hätte
würde
du
wärest
hättest
würdest
er, sie, es
wäre
hätte
würde
wir
wären
hätten
würden
ihr
wäret
hättet
würdet
sie, Sie
wären
hätten
würden
Modalverben
Konjunktiv II Ðáñüí
C
können
mögen
sollen
dürfen
wollen
müssen
ich
könnte
möchte
sollte
dürfte
wollte
müsste
du
könntest
möchtest
solltest
dürftest
wolltest
müsstest
er, sie, es
könnte
möchte
sollte
dürfte
wollte
müsste
wir
könnten
möchten
sollten
dürften
wollten
müssten
ihr
könntet
möchtet
solltet
dürftet
wolltet
müsstet
sie, Sie
könnten
möchten
sollten
dürften
wollten
müssten
H Konjunktiv II (KII) õðÜñ÷åé óôï ðáñüí êáé óôï ðáñåëèüí:
Ðáñüí
Óôï ðáñüí ó÷çìáôßæåôáé ðåñéöñáóôéêÜ ìå ôï âïçèçôéêü ñÞìá werden óå Konjunktiv II (
würde) êáé ôï áðáñÝìöáôï åíåóôþôá.
67
Familie Grammi
Konjunktiv II Ðáñüí
kaufen
ich
würde
... kaufen
wir
würden ... kaufen
du
würdest ... kaufen
ihr
würdet
er, sie, es
würde
sie, Sie
würden ... kaufen
... kaufen
... kaufen
ÌïíïëåêôéêÜ ó÷çìáôßæïõìå ôçí Konjunktiv II, áí óôï èÝìá ôïõ ðáñáôáôéêïý (Präteritum)
ðñïóèÝóïõìå ôéò êáôáëÞîåéò -e, -est, -e, -en, -et, -en.
gehen ➟ ging- ich
kaufen ➟ kauft-
ging e
du
ging est
ich
kauft e
du
kauft est
er, sie, es ging e
er, sie, es kauft e
wir
ging en
wir
kauft en
ihr
ging et
ihr
kauft et
sie, Sie
ging en
sie, Sie
kauft en
Ãéá ôá ïìáëÜ ñÞìáôá ÷ñçóéìïðïéïýìå óõíÞèùò ôïí ðåñéöñáóôéêü ôýðï, ãéáôß ç Konjunktiv II
ôáõôßæåôáé ìå ôïí ðáñáôáôéêü.
Ôá áíþìáëá ñÞìáôá, ðïõ óôï èÝìá ôïõ ðáñáôáôéêïý Ý÷ïõí a, o, u, óôçí Konjunktiv II
ðáßñíïõí Umlaut:
kommen - kam - käme, tragen - trug - trüge
Ðáñåëèüí
Óôï ðáñåëèüí ó÷çìáôßæåôáé ç Konjunktiv II ìå ôï âïçèçôéêü ñÞìá haben Þ sein óå
Konjunktiv II (hätte, wäre) êáé ôç ìåôï÷Þ ðáñáêåéìÝíïõ.
Konjunktiv II Ðáñåëèüí
kaufen
gehen
ich
hätte
... gekauft
ich
wäre
... gegangen
du
hättest
... gekauft
du
wärest
... gegangen
er, sie, es
hätte
... gekauft
er, sie, es
wäre
... gegangen
wir
hätten
... gekauft
wir
wären
... gegangen
ihr
hättet
... gekauft
ihr
wäret
... gegangen
sie, Sie
hätten
... gekauft
sie, Sie
wären
... gegangen
Familie Grammi
68
XñÞóç ôçò Konjunktiv II
C
ÃåíéêÜ ç Konjunktiv II åêöñÜæåé ôï ìç ðñáãìáôéêü.
Wenn ich ein Millionär wäre, würde ich nicht arbeiten.
C
ÅêöñÜæåé åõ÷Þ Þ åðéèõìßá êáé ÷ñçóéìïðïéåßôáé ìáæß ìå ôéò ëÝîåéò doch, bloß êáé nur.
Wenn er doch käme!
Käme er bloß!
C
ÅêöñÜæåé õðüèåóç.
Wenn das Wetter schön wäre, bliebe ich nicht zu Haus. Þ
Wäre das Wetter schön, bliebe ich nicht zu Haus.
(ÁõôÞ ç óýíôáîç õðÜñ÷åé ìüíï óôçí Konjunktiv II. Áöáéñïýìå ôï óýíäåóìï wenn êáé âÜæïõìå ôï ñÞìá óôçí áñ÷Þ ôçò ðñüôáóçò.)
C
ÅêöñÜæåé ðéèáíüôçôá.
Er könnte der Dieb sein.
C
ÅêöñÜæåé åõãåíéêÞ ðáñÜêëçóç.
Könnten Sie bitte die Tür schließen?
C
ÅêöñÜæåé óýãêñéóç ìå êÜôé ìç ðñáãìáôéêü.
als ob + äåõôåñåýïõóá + Konjunktiv II
Er gibt so viel Geld aus, als ob er reich wäre.
als + êýñéá + Konjunktiv II
Er gibt so viel Geld aus, als wäre er reich.
Übung 1
Ergänze die Verben!
Die Wünsche einer Frau
1 Käme er doch auf die Party! (kommen)
oder Würde er doch auf die Party kommen! (kommen)
2 __________ er doch nur mit mir _________! (tanzen)
3 __________ er mich doch nur __________! (küssen)
4 __________ wir doch nur für immer zusammen! (sein)
5 __________ wir doch zusammen _________! (fernsehen)
6 __________ wir doch bald ___________! (heiraten)
7 __________ wir doch nicht so viel __________! (streiten)
69
Familie Grammi
8 _________ er bloß etwas für mich __________! (tun)
9 _________ er nur Zeit für mich! (haben)
10 _________ er mir doch nur bei der Hausarbeit _________! (helfen)
der Wunsch /¨
– e = åðéèõìßá,
zusammen = ìáæß
etwas = êÜôé
åõ÷Þ
fernsehen = âëÝðù ôçëåüñáóç
tun = êÜíù
tanzen = ÷ïñåýù
bald = óýíôïìá
die Zeit = ÷ñüíïò
küssen = öéëþ
heiraten = ðáíôñåýïìáé
die Hausarbeit /-en = äïõëåéÜ
immer = ðÜíôá
streiten = ôóáêþíïìáé
ôïõ óðéôéïý
Übung 2
Bilde Bedingungssätze!
Die Hexe Hoka-Poka und der gefangene Mann
1 Ich heirate ihn. Wir streiten den ganzen Tag.
Wenn ich ihn heiraten würde, würden wir den ganzen
Tag streiten.
Würde ich ihn heiraten, würden wir den ganzen Tag
streiten.
2 Ich verwandle ihn in ein Schwein. Ich kann ihn nicht
küssen.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
3 Er ist ein Vogel. Er fliegt weg.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
4 Er ist schön. Alle Frauen verlieben sich in ihn.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
Familie Grammi
70
5 Er ist ein Igel. Er sticht mich.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
6 Er ist ein Frosch. Er springt weg.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
7 Er ist sehr klug. Er befreit sich.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
8 Ich kann besser zaubern. Ich kann die Lösung finden.
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
___________________________________________
die Hexe /-n = ìÜãéóóá
küssen = öéëþ
der Frosch /¨
– e = âÜôñá÷ïò
gefangen = öõëáêéóìÝíïò
der Vogel /¨
– = ðïõëß
wegspringen = öåýãù
heiraten = ðáíôñåýïìáé
wegfliegen = öåýãù ðåôþíôáò
ðçäþíôáò
streiten = ôóáêþíïìáé
schön = ùñáßïò
klug = Ýîõðíïò
ganz = üëïò
sich verlieben = åñùôåýïìáé
sich befreien = åëåõèåñþíïìáé
verwandeln = ìåôáìïñöþíù
der Igel /- = óêáíôæü÷ïéñïò
zaubern = êÜíù ìáãéêÜ
das Schwein /-e = ãïõñïýíé
stechen = ôñõðþ, ôóéìðþ
die Lösung /-en = ëýóç
Übung 3
Bilde Bedingungssätze!
1 Ich bin berufstätig. Mein Mann betreut das Kind.
Wenn ich berufstätig wäre, würde mein Mann das Kind betreuen. oder
Wäre ich berufstätig, würde mein Mann das Kind betreuen.
71
Familie Grammi
2 Das Baby weint viel. Man muss es stillen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
3 Er liebt sie. Er hält sie für die schönste Frau.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
4 Ich bin alt genug. Meine Eltern lassen mich einen Ausflug machen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
5 Er ist älter. Er versteht das.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
6 Die Kinder fahren in die Berge. Sie fahren Ski.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
7 Meine Zähne tun weh. Ich gehe zum Zahnarzt.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
8 Das Haus hat eine Heizung. Ich friere nicht.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
9 Ich habe viel Geld. Ich mache eine Reise.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
10 Er ist Batman. Er fängt die Diebe.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
11 Ich habe Ferien. Ich kaufe einen Rucksack.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
12 Die Mutter kauft dem Kind Schokolade. Das Kind weint nicht.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
13 Das Mädchen hat sein Bein gebrochen. Es kann nicht tanzen.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
Familie Grammi
72
14 Der Mann spricht perfekt Englisch. Er reist nach England.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
15 Die Frau isst nicht viel. Sie ist nicht dick.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
16 Maria kocht gut. Sie macht ein Restaurant auf.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
17 Max hat viel Geld. Er hat keine Probleme.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
18 Aschenputtel hat ihren Schuh nicht verloren. Sie hat den Prinzen nicht kennen gelernt.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
19 Dimi ist hungrig. Er isst seine Suppe.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
20 Ich bin dick. Ich esse keine Süßigkeiten.
________________________________________________________________________
________________________________________________________________________
berufstätig = åñãáæüìåíïò
der Zahn /¨
– e = äüíôé
brechen = óðÜù
betreuen = öñïíôßæù
weh tun = ðïíþ
tanzen = ÷ïñåýù
weinen = êëáßù
der Zahnarzt /¨
–e =
perfekt = ôÝëåéá
halt = áðëÜ
ïäïíôßáôñïò
reisen = ôáîéäåýù
stillen = èçëÜæù
die Heizung = èÝñìáíóç
dick = ðá÷ýò
lieben = áãáðþ
frieren = êñõþíù
aufmachen = áíïßãù
halten für = èåùñþ
das Geld = ÷ñÞìáôá
das Problem /-e = ðñüâëçìá
schön = ùñáßïò
die Reise /-n = ôáîßäé
Aschenputtel = Óôá÷ôïðïýôá
genug = áñêåôÜ
fangen = ðéÜíù
der Schuh /-e = ðáðïýôóé
die Eltern (Pl.) = ãïíåßò
der Dieb /-e = êëÝöôçò
verlieren = ÷Üíù
lassen = áöÞíù
die Ferien (Pl.) = äéáêïðÝò
der Prinz /-en = ðñßãêéðáò
der Ausflug /¨
– e = åêäñïìÞ
der Rucksack /¨
– e = óáêßäéï
hungrig = ðåéíáóìÝíïò
verstehen = êáôáëáâáßíù
die Schokolade /-n =
die Süßigkeit /-en = ãëýêéóìá
der Berg /-e = âïõíü
óïêïëÜôá
Ski fahren = êÜíù óêé
das Bein /-e = ðüäé
73
Familie Grammi
Übung 4
Bilde Vergleichssätze!
1 Er, so schnell, laufen / ein Läufer sein.
Er läuft so schnell, als ob er ein Läufer wäre.
Er läuft so schnell, als wäre er ein Läufer.
2 Sie, so gut, tanzen / eine Balletttänzerin sein.
_____________________________________________
_____________________________________________
3 Ihr, essen, so viel / hungrig sein.
_____________________________________________
_____________________________________________
4 Die Hausfrau, kochen, so gut / eine Köchin sein.
_____________________________________________
_____________________________________________
5 Der Mann, sprechen / keine Bildung haben.
schnell = ãñÞãïñá
_____________________________________________
laufen = ôñÝ÷ù
_____________________________________________
der Läufer /- = äñïìÝáò
tanzen = ÷ïñåýù
6 Ihr, sich benehmen / Probleme haben.
die Balletttänzerin = ìðáëáñßíá
_____________________________________________
hungrig = ðåéíáóìÝíïò
_____________________________________________
die Hausfrau /-en = íïéêïêõñÜ
kochen = ìáãåéñåýù
7 Er, hoch springen / Känguru sein.
die Köchin /-nen = ìáãåßñéóóá
_____________________________________________
die Bildung = ìüñöùóç
_____________________________________________
sich benehmen =
8 Sie, fragen / es nicht wissen.
óõìðåñéöÝñïìáé
_____________________________________________
das Problem /-e = ðñüâëçìá
hoch = øçëÜ
_____________________________________________
springen = ðçäþ
9 Dieses Kind, sich verhalten / dumm sein.
das Känguru /-s = êáãêïõñþ
_____________________________________________
wissen = îÝñù
_____________________________________________
sich verhalten = óõìðåñéöÝñïìáé
dumm = ÷áæüò
10 Das Mädchen, rot sein / von der Sonne, verbrannt sein.
das Mädchen /- = êïñßôóé
_____________________________________________
die Sonne = Þëéïò
_____________________________________________
verbrannt = êáììÝíïò
11 Die Schwimmerin, schwimmen, so schnell / Delphin sein.
die Schwimmerin /-nen =
êïëõìâÞôñéá
_____________________________________________
_____________________________________________
Familie Grammi
74
der Delphin /-e = äåëößíé
Übung 5
Ergänze die Verben im Konjunktiv II!
Britta beschwert sich bei Trixie über ihr Leben.
Britta: Wenn ich ein Gespenst ____________
(sein), dann __________ (haben) ich keine
Hausaufgaben.
Ich
_____________
(müssen) nicht in die Schule gehen und ich
______________ auch nicht dauernd mein
Zimmer ______________ (aufräumen). Ich
______________ (können) bis spät abends
fernsehen und ich ________ (sein) nie
krank. Ich _____________ (gehen) einfach durch die Wände und ich _____________
(kommen) abends ganz spät nach Hause.
Trixie: Wenn du nur ______________ (wissen), wie langweilig das Leben eines Gespenstes
ist! Wenn du ein Gespenst ____________ (sein), dann ____________ (haben) du nur
wenige Freunde, denn die meisten Leute ______________ (haben) Angst vor dir. Du
_____________ (müssen) um Mitternacht gespenstern und du _____________ (dürfen)
mittags nicht im Garten spielen. Du _____________ immer ein weißes Hemd
___________ (tragen) und du _____________ (können) nicht einmal einkaufen gehen!
sich beschweren =
aufräumen = óõãõñßæù
die Leute (Pl.) = Üíèñùðïé
ðáñáðïíéÝìáé
spät = áñãÜ
die Angst = öüâïò
das Leben = æùÞ
fernsehen = âëÝðù ôçëåüñáóç
Mitternacht = ìåóÜíõ÷ôá
das Gespenst /-er =
nie = ðïôÝ
gespenstern = ôñéãõñíþ óáí
öÜíôáóìá
krank = Üññùóôïò
öÜíôáóìá
die Hausaufgabe /-n =
einfach = áðëÜ
immer = ðÜíôá
Üóêçóç ãéá ôï óðßôé
die Wand /¨
– e = ôïß÷ïò
das Hemd /-en = ðïõêÜìéóï
dauernd = äéáñêþò
langweilig = âáñåôüò
tragen = öïñþ
das Zimmer /- = äùìÜôéï
wenig = ëßãïò
nicht einmal = åäþ: ïýôå êáí
Übung 6
Ergänze die Verben im Konjunktiv II!
Britta muss einen Aufsatz schreiben, aber sie hat keine guten Ideen.
Das Thema ist: Was _________ du _______ (tun), wenn du unsichtbar ___________ (sein)?
Britta:
Wenn
ich
nur
__________
75
(wissen),
was
ein
unsichtbarer
Mensch
Familie Grammi
____________ _________
(tun)! Mutti, ___________
(können) du mir helfen?
Frau Grammi: Also, wenn man mich nicht
sehen ____________ (können), dann _____________
(bleiben) ich sicher nicht zu
Hause. Ich _____________
(fahren) mit dem Zug durch
ganz Europa, als blinder Passagier natürlich, und ich ______________ (gehen)
auch in die teuersten Restaurants. Da _____________ ich die teuersten
Gerichte und Getränke _____________ (probieren) und ich ________
(müssen) nichts bezahlen. Wenn ich zum Beispiel gestern im Restaurant
unsichtbar ____________ ____________ (sein), dann __________ ich sicher
etwas anderes ______________ (essen).
Britta:
Das _____________ (sein) aber genauso, als ob du _____________
____________ (stehlen). Über so etwas _____________ (können) ich doch
nicht in meinem Aufsatz schreiben!
Frau Grammi: Dann _____________ (sollen) du lieber deinen Bruder fragen!
Britta:
Also Hans, was ____________ du denn _____________ (unternehmen)?
Hans:
Wenn ich unsichtbar _____________ (sein), _________ (schlafen) ich morgens
länger und _____________ (gehen) später in die Schule. Ich ______________
(haben) aber trotzdem gute Noten, denn ich ____________ meinen Lehrer
____________ (besuchen) und die Noten im Zeugnis selbst _____________
(ergänzen). Und abends _____________ ich auch länger ____________ (fernsehen). Wenn ich zum Beispiel gestern unsichtbar __________ ____________
(sein), ____________ ich nicht zu Hause ____________ (bleiben). Ich
__________ ins Kino ____________ (gehen) und __________ mir einen tollen
Film ____________ (ansehen).
Britta:
Mein Gott! Oma, ___________ (können) du mir vielleicht helfen?
Oma:
Wenn ich unsichtbar ____________ (sein), __________ es keine armen Kinder
__________ (geben). Ich __________ von der Bank Geld __________
(stehlen) und dann _________ ich es den armen Familien _________ (geben).
Britta:
Mein Gott! Papa, ___________ (haben) du vielleicht eine Idee?
Herr Grammi: Ich ___________ gern Herrn König, unseren Nachbarn, _____________ (er-
Familie Grammi
76
schrecken). Dauernd parkt
er sein Auto vor meiner
Garage. Gestern _________
ich ihn gern mit seinem eigenen
Gartenschlauch
nass
_________ (machen). Da
___________ er sicher ganz
komisch
____________
(gucken)!
Britta:
Na ja, danke für eure Ideen,
aber meine Lehrerin _______ mich für verrückt ___________ (halten), wenn
ich ihr so einen Aufsatz _________ __________ (geben)!
der Aufsatz /¨
– e = Ýêèåóç
probieren = äïêéìÜæù
vielleicht = ßóùò, ìÞðùò
das Thema / Themen = èÝìá
bezahlen = ðëçñþíù
es gibt = õðÜñ÷åé, õðÜñ÷ïõí
unsichtbar = áüñáôïò
zum Beispiel = ãéá ðáñÜäåéãìá
arm = öôù÷üò
der Mensch /-en = Üíèñùðïò
gestern = ÷èåò
die Bank /-en = ôñÜðåæá
also = ëïéðüí, åðïìÝíùò
etwas anderes = êÜôé Üëëï
das Geld = ÷ñÞìáôá
bleiben = ìÝíù
genauso = áêñéâþò Ýôóé
der Nachbar /-n = ãåßôïíáò
sicher = óßãïõñá
stehlen = êëÝâù
erschrecken = ôñïìÜæù
der Zug /¨
– e = ôñÝíï
so etwas = êÜôé ôÝôïéï
dauernd = äéáñêþò
ganz = üëïò
unternehmen = êÜíù, åðé÷åéñþ
eigen = äéêüò ôïõ
als = ùò
später = áñãüôåñá
der Gartenschlauch /¨
–e =
der blinde Passagier =
trotzdem = ðáñ’ üëá áõôÜ
ëÜóôé÷ï êÞðïõ
ëáèñåðéâÜôçò
die Note /-n = âáèìüò
nass machen = êáôáâñÝ÷ù
natürlich = öõóéêÜ
besuchen = åðéóêÝðôïìáé
da = ôüôå
teuer = áêñéâüò
das Zeugnis /-se = åíäåéêôéêü
komisch = ðáñÜîåíïò
das Restaurant /-s =
selbst = ï ßäéïò
gucken = êïéôÜæù
åóôéáôüñéï
ergänzen = óõìðëçñþíù
halten für = èåùñþ
da = åêåß
das Kino /-s = êéíçìáôïãñÜöïò
verrückt = ôñåëüò
das Gericht /-e = öáãçôü
toll = êáôáðëçêôéêüò
das Getränk /-e = ðïôü
sich etwas ansehen = âëÝðù
77
Familie Grammi
Kapitel 9
Substantivierte Adjektive - ÏõóéáóôéêïðïéçìÝíá åðßèåôá
C
Ìðïñïýìå íá ïõóéáóôéêïðïéÞóïõìå Ýíáí åðéèåôéêü ðñïóäéïñéóìü, áí ðáñáëåßøïõìå ôï ïõóéáóôéêü ðïõ ðñïóäéïñßæåé êáé ãñÜøïõìå ôï åðßèåôï ìå êåöáëáßï.
C
Ôá ïõóéáóôéêïðïéçìÝíá åðßèåôá êëßíïíôáé üðùò ôá áðëÜ åðßèåôá.
C
ÐïëëÝò öïñÝò åêöñÜæïõí ãåíéêÝò Ýííïéåò êáé ôüôå åßíáé ïõäåôÝñïõ ãÝíïõò êáé äåí Ý÷ïõí
ðëçèõíôéêü.
maskulin:
feminin:
der kranke Mann
➟
der Kranke
ein kranker Mann
➟
ein Kranker
die kranke Frau
➟
die Kranke
eine kranke Frau
➟
eine Kranke
Singular
Nom.
der Kranke
die
Gen.
des Kranken
Dat.
Akk.
Kranke
eine
Kranke
das Gute
ein
der Kranken
des Guten
eines Kranken
einer Kranken
dem Kranken
der Kranken
dem Guten
einem Kranken
einer Kranken
den Kranken
die
das Gute
einen Kranken
eine
Kranke
Kranker
Kranke
Plural
Nom.
die
Kranken
-
keine Kranken
Gen.
der Kranken
-
keiner Kranken
Dat.
den Kranken
-
keinen Kranken
Akk.
die
-
keine Kranken
C
Kranken
ÌåôÜ ôéò áíôùíõìßåò etwas, nichts, viel, wenig ôï åðßèåôï ïõóéáóôéêïðïéåßôáé êáé åßíáé
ïõäåôÝñïõ ãÝíïõò ìå êáôÜëçîç -es ð.÷. etwas Wichtiges, nichts Interessantes.
Ìüíï ìåôÜ ôï alles ôï åðßèåôï ðáßñíåé ôçí êáôÜëçîç -e, ð.÷. Alles Gute!.
Familie Grammi
78
Übung 1
Ergänze die substantivierten Adjektive!
Peter: In der letzten Zeit passiert nichts ____________!
(interessant)
Hans:
Doch, bei uns ist gestern etwas ____________
(lustig) geschehen. Ein ____________ (bekannt)
von meinem Vater war gestern zu Besuch. Er
wollte etwas _____________ (ernst) mit meinem
gestern = ÷èåò
lustig = áóôåßïò
Vater besprechen, denn er ist _____________
geschehen = óõìâáßíåé
(angestellt) beim Finanzamt. Weil mein Vater
bekannt = ãíùóôüò
aufgeregt war, kam Trixie ins Wohnzimmer, und
zu Besuch = ãéá åðßóêåøç
ernst = óïâáñüò
der ____________ (angestellt) fiel in Ohnmacht.
besprechen = óõæçôþ
Wir riefen gleich seine Familie an und brachten ihn
das Finanzamt /¨
– er = åöïñßá
ins Krankenhaus. Nach einer halben Stunde
aufgeregt = áíáóôáôùìÝíïò
in Ohnmacht fallen = ëéðïèõìþ
wachte er auf und war in einem Zimmer mit vie-
anrufen = ôçëåöùíþ
len _____________ (krank) und _____________
gleich = áìÝóùò
(verletzt).
Viele
_____________
(bekannt)
das Krankenhaus /¨
– er =
íïóïêïìåßï
besuchten ihn. Er sagte aber nur: „Ich habe ein
aufwachen = îõðíþ
Gespenst gesehen!" Und mein Vater antwortete:
verletzt = ôñáõìáôéóìÝíïò
„So etwas __________ (verrückt) habe ich noch
verrückt = ôñåëüò
nie = ðïôÝ
nie gehört!"
79
Familie Grammi
Übung 2
Ergänze die Endungen!
1 Ich wünsche dir alles Gut___ zum Geburtstag.
2 Die Krankenschwester hilft dem Krank___.
3 Der Herr grüßt seinen Bekannt____.
4 Unsere Verwandt____ besuchen uns heute.
5 Er erzählt alles Möglich___.
6 Die Nachrichten berichten über Verschieden____.
7 Sie hat mir nichts Wichtig____ oder Neu____ erzählt.
8 Etwas Schrecklich____ ist passiert! Ich habe ein Gespenst gesehen!
9 Das Best____ ist, dass sie auch mitkommt.
10 Ich habe etwas Interessant____ in der Zeitung gelesen.
wünschen = åý÷ïìáé
óõããåíÞò
neu = êáéíïýñãéïò
der Geburtstag = ãåíÝèëéá
besuchen = åðéóêÝðôïìáé
schrecklich = ôñïìåñüò
die Krankenschwester /-n =
heute = óÞìåñá
passieren = óõìâáßíåé
íïóïêüìá
erzählen = äéçãïýìáé
mitkommen = Ýñ÷ïìáé ìáæß
helfen = âïçèþ
möglich = ðéèáíüò
etwas = êÜôé
der Kranke /-n = Üññùóôïò
die Nachricht /-en = åßäçóç
interessant = åíäéáöÝñùí
grüßen = ÷áéñåôþ
berichten = áíáöÝñù
die Zeitung /-en = åöçìåñßäá
der Bekannte /-n = ãíùóôüò
verschieden- = äéÜöïñïò
der Verwandte /-n =
wichtig = óçìáíôéêüò
Übung 3
Ergänze die Adjektive mit ihren Endungen!
Eine Frau sitzt mit ihrem ____________ (klein) Sohn im Bus einem
____________ (alt) Herrn mit einem ____________ (rötlich) Bart gegenüber.
„Guck mal", sagt der ____________ (klein), „da sitzt der Kaiser Barbarossa."
„Barbarossa ist doch schon längst tot!" antwortet die Mutter. „Aber nein,
Mami", meint der ___________ (klein), „er hat sich eben noch bewegt!"
rötlich = êïêêéíùðüò
schon = Þäç
eben = ìüëéò
der Bart /¨
– e = ìïýóé
längst = ðñï ðïëëïý
sich bewegen = êïõíéÝìáé
gucken = êïéôÜæù
tot = íåêñüò
der Kaiser /- = áõôïêñÜôïñáò
meinen = íïìßæù
Familie Grammi
80
Übung 4
Ergänze die Adjektive bzw. die substantivierten Adjektive!
1 Das __________ (jung) Tier braucht seine Mutter.
jung = íåáñüò
2 Der __________ (krank) wurde ins Krankenhaus
das Tier /-e = æþï
brauchen = ÷ñåéÜæïìáé
gebracht.
3 Ein __________ (bekannt) von Hans gibt heute eine
Party.
krank= Üññùóôïò
das Krankenhaus /¨
– er =
íïóïêïìåßï
4 Gibt es heute im Fernsehen etwas __________ (interes-
bekannt = ãíùóôüò
das Fernsehen = ôçëåüñáóç
sant)?
Ja, es gibt einen __________ (interessant) Film.
5 Diese Wohnung ist sehr __________ (laut). Ich suche
eine __________ (ruhig).
interessant = åíäéáöÝñùí
der Filme /-e = ôáéíßá
die Wohnung /-en = äéáìÝñéóìá
laut = èïñõâþäçò
6 Ich wünsche dir alles __________ (gut) zum Geburtstag!
7 Zu Weihnachten laden wir unsere __________ (verwandt) aus Berlin ein.
ruhig = Þóõ÷ïò
wünschen = åý÷ïìáé
der Geburtstag /-e = ãåíÝèëéá
zu Weihnachten = ôá
8 Bei dem Unfall gab es zwei __________ (verletzt).
×ñéóôïýãåííá
9 Britta ist heute __________ (traurig). Wir sollten ihr
einladen = ðñïóêáëþ
verwandt = óõããåíÞò
etwas __________ (lustig) erzählen.
der Unfall /¨
– e = áôý÷çìá
10 Mein Computer ist schon alt. Ich brauche einen
_________ (neu).
das Mädchen /- = êïñßôóé
traurig = ëõðçìÝíïò
lustig = áóôåßïò
erzählen = äéçãïýìáé, ëÝù
81
Familie Grammi