Datum: 22.07.2015 Hauptausgabe Toggenburger Zeitung 9630 Wattwil 071/ 987 11 15 www.toggenburger-zeitung.ch Medienart: Print Medientyp: Tages- und Wochenpresse Auflage: 16'752 Erscheinungsweise: wöchentlich Themen-Nr.: 314.007 Abo-Nr.: 1094380 Seite: 3 Fläche: 36'808 mm² Strahlende Augen und ein Lächeln EBNAT-KAPPEL Sorgenfreie Sommerferien für Angelique im Toggenburg Viele sozial benachteiligte tun und zu sehen, dass es auch an- ben den drei Feriengeschwistern Kinder verbringen ihre Somgenommen wird. Und auch für ih- und den Tageskindern, die Gastmerferien bei einer Schweizer re eigenen Kinder ist die Zeit mit mutter Daniela betreut, sind da Gastfamilie. So auch die acht- dem Ferienkind sehr lehrreich. Sie noch die vielen Tiere: Hunde, jährige Angelique aus Ostdeutschland, sie verbringt zweieinhalb Wochen in EbnatKappel bei der Familie Stalder. Am Freitag kam sie mit dem Zug an. Und auch wenn eine lange und erfahren so, dass es Kinder gibt, für Meerschweinchen, Schildkröten, die ein gemeinsames Mittagessen Ponys, Alpakas und kleine Schwei- mit der Familie nicht selbstver- ne. Und dann wird auch viel unständlich ist, so Gastmutter Dani- ternommen: Badibesuche, Wanel, die sich ehrenamtlich für das dern und ein paar Campingtage im Tessin stehen an. Ein extra Ferienprogramm gibt es für Angelique bei Familie Stalder aber nicht. Es sei ihnen wichtig, das Gastkind in ermüdende Bahnfahrt hinter ihr lag, konnte sie es kaum erwarten, wieder in Ebnat-Kappel zu sein. «Ich habe mich so sehr auf die Ferien in der Schweiz gefreut», erzählt Angelique. Sie verbringt schon ihren dritten Sommer in Eb- .3-. den normalen Alltag zu integrieren. Als Gastfamilie bei Kovive mit- zuwirken, sei ein guter Entscheid gewesen, sind sich Daniela und Marcel Stalder und ihre Kinder einig. Besser als Geld zu spenden, bei nat-Kappel bei Daniela und Marcel Stalder und ihren Kindern, der elfjährigen Selina, dem neunjährigen Levin und der fünfjährigen Aileen. dem man nicht wisse, wohin es letztendlich gelange. «Bei einem solchen Projekt sieht man selbst, Eine unbeschwerte Zeit liegt vor ihr. Wie die familiären Hintergründe der jeweiligen Kinder aussehen, ist in dieser Zeit nicht wichtig, die Kinder sollen sich während der Ferientage erholen. Denn alle Kinder, die von Kovive vermittelt werden, tragen in irgendeiner Form einen 'Rucksack' mit sich. Nicht alles verläuft reibungslos Angelique ist nicht das erste Ferienkind, welches die Stalder's in ih- was man bewirke», erzählt Daniela Stalder. Ein Lächeln und strahlende Kinderaugen seien mehr wert als alles andere. Bild:mah Unbeschwerte Ferientage: Angölique geniesst ihre Zeit im Toggenburg. Gasteltern in der Region gesucht Rund 800 Kinder aus der Schweiz, aus Deutschland und aus Frank- Kinderhilfswerk Kovive engagiert. reich verbringen diesen Sommer Klar gäbe es ab und zu auch Rei- ihre Ferien bei einer Gastfamilie. bereien, doch das komme in jeder Mit diesem Projekt leistet das Familie vor. «Die Kinder lernen Schweizer Kinderhilfswerk Kovive rer Familie aufnehmen. Vor An- aufeinander Rücksicht zu neh- einen wertvollen Beitrag zur Integration und Entwicklung von gelique war ein Junge zwei Som- men», erzählt Daniela Stalder. armutsbetroffenen Kindern. Gastmer bei ihnen. Aus der Zeitung und Zum Campen ins Tessin von Bekannten haben sie über die «Zu Hause schaue ich am liebsten mutter Daniel Stalder, die als freiMöglichkeit erfahren, Ferienkin- Fernsehen», erzählt Angelique. willige Helferin bei dem Kinderder in der eigenen Familie aufzu- Doch bei den Stalder's bleibt ihr hilfswerk mitmacht, weiss, dass nur nehmen. Für die Gasteltern ist es kaum Zeit dafür. Schliesslich gibt ein kleiner Teil von betroffenen eine Möglichkeit, etwas Gutes zu es viel zu sehen und erleben. Ne- Kindern in den Genuss von sor- Medienbeobachtung Medienanalyse Informationsmanagement Sprachdienstleistungen ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Argus Ref.: 58566121 Ausschnitt Seite: 1/2 Datum: 22.07.2015 Hauptausgabe Toggenburger Zeitung 9630 Wattwil 071/ 987 11 15 www.toggenburger-zeitung.ch Medienart: Print Medientyp: Tages- und Wochenpresse Auflage: 16'752 Erscheinungsweise: wöchentlich Themen-Nr.: 314.007 Abo-Nr.: 1094380 Seite: 3 Fläche: 36'808 mm² genlosen Ferientagen kommt. «Gerade in unserer Region fehlt es an Gasteltern», berichtet sie, «es ist eine wirklich gute Sache und man wird auch betreut.» Gern gibt sie Informationen weiter und be- rät Familien, die daran interessiert sind, ein Gastkind bei sich aufzunehmen. Wenn Sie Interesse daran haben, ein Ferienkind aufzunehmen, dann setzen Sie sich mit Daniela Stalder, Tel. 071 993 27 30, in Verbindung. mah Für 800 Kinder aus Deutschland, Frankreich und der Schweiz, die in sozial schwierigen Verhältnissen leben, begin- nen diese Woche die Sommer- ferien. Dank dem Schweizer Kinderhilfswerk Kovive ver- bringen sie unbeschwerte Ferientage bei Gastfamilie. Das Kinderhilfswerk Kovive mit Sitz in Luzern setzt sich bereits seit 1954 für Kinder in Not ein. Medienbeobachtung Medienanalyse Informationsmanagement Sprachdienstleistungen ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Argus Ref.: 58566121 Ausschnitt Seite: 2/2 Datum: 22.07.2015 Hauptausgabe Toggenburger Zeitung 9630 Wattwil 071/ 987 11 15 www.toggenburger-zeitung.ch Medienart: Print Medientyp: Tages- und Wochenpresse Auflage: 16'752 Erscheinungsweise: wöchentlich Themen-Nr.: 314.007 Abo-Nr.: 1094380 Seite: 3 Fläche: 36'808 mm² Dieser Artikel erschien in folgenden Regionalausgaben: Medium Typ Toggenburger Zeitung Hauptausgabe 16'752 See & Gaster Zeitung Kopfblätter u. Reg. ausgaben 16'752 Gesamtauflage 33'504 Medienbeobachtung Medienanalyse Informationsmanagement Sprachdienstleistungen ARGUS der Presse AG Rüdigerstrasse 15, Postfach, 8027 Zürich Tel. 044 388 82 00, Fax 044 388 82 01 www.argus.ch Auflage Argus Ref.: 58566121
© Copyright 2024 ExpyDoc