Implantate mit konischer Verbindung Kurzanleitung

Implantate mit konischer Verbindung
Kurzanleitung
Diese Kurzanleitung ersetzt nicht die Gebrauchsanweisung.
Bitte lesen Sie die Gebrauchsanweisung, bevor Sie die Produkte verwenden.
Neue Anwender der konischen Innenverbindung benötigen möglicherweise etwas Zeit,
um sich mit dem Einsetzen von Abutments und Abformpfosten vertraut zu machen.
Diese Kurzanleitung enthält die Beschreibung von Verfahren sowie wertvolle Tipps
und Tricks sowohl für neue, als auch für erfahrene Anwender.
Abutmentgetragene Versorgungen
3
Abformpfosten
Der Abformpfosten ist so konstruiert, dass das
Gewinde der Schraube für Abformpfosten nur
dann in das Implantat greift, wenn der
Abformpfosten ordnungsgemäß sitzt.
7
2
2
1
2
1
Um sicherzustellen, dass der Abformpfosten
ordnungsgemäß sitzt, ist zu überprüfen, ob sich
die Furche am Abformpfosten auf Höhe der
Implantatschulter befindet. Es empfiehlt sich,
die endgültige Position röntgenologisch zu
überprüfen.
Abutments
1.Das Abutment in das Implantat einsetzen
und durch sanftes Drehen und Drücken
sicherstellen, dass die hexagonale Verbindung
ordnungsgemäß einrastet.
2.Die Schraube festziehen; dabei jedoch
nicht das maximal zulässige Drehmoment
­aufwenden.
3.Es empfiehlt sich, den Sitz der Abutments
röntgenologisch zu prüfen.
4.Die Abutmentschraube mit der
Drehmomentratsche bis zum
endgültigen Drehmoment ­festziehen.
Hinweis: Wenn das Abutment aufgrund einer
Interferenz mit dem umgebenden Knochen nicht
ordnungsgemäß sitzt, ist es empfehlenswert,
die Conical Connection Knochenfräse zu verwenden, um vorsichtig Knochen zu entfernen.
7
1
Ordnungsgemäß
sitzender
Abformpfosten.
1. Furche bündig mit
Implantatschulter
2. Kein Spalt sichtbar
zwischen eingesetztem
Abformpfosten und
Implantatkonus
3
3
7
<1 mm
Ordnungsgemäßer Sitz des Abutments.
Sechskant nicht
eingerastet, Abformpfosten sitzt nicht
ordnungsgemäß.
1. Furche weit von
Implantatschulter
2. Klar sichtbarer Spalt
zwischen Abformpfosten und Implantatkonus
Sechskant eingerastet,
sitzt jedoch nicht
ordnungsgemäß.
1. Furche nicht
vollständig in Höhe
der Implantatschulter
2. Leicht sichtbarer Spalt
zwischen eingesetztem
Abformpfosten und
Implantatkonus.
7
>1 mm
Abutment sitzt aufgrund von störendem Knochen nicht
ordnungsgemäß. Längsachse ist nicht ausgerichtet.
Spalt im konischen Übergang. Unterer Bereich ist
nicht parallel und größer als 1 mm.
Implantate mit konischer Verbindung verfügen über eine einzigartige prothetische Versorgungsmöglichkeit aufgrund der Doppelfunktion. Sie sind geeignet
nicht nur für abutmentgetragene Versorgungen, sondern auch für mehrgliedrige Versorgungen direkt auf Implantatebene mit:
– NobelProcera Implantatbrücke aus Titan
– NobelProcera Implantatbrücke aus Zirkondioxid
– GoldAdapt, nicht rotationsgesichert
Wichtig: Da diese Versorgungen auf die Implantatschulter anstatt auf den Innenkonus aufgesetzt werden (siehe Bild rechts oben, rote Linie), müssen spezifische Gingivaformer und Abformpfosten verwendet werden. Bitte beachten:
Um die Vorteile des Innenkonus zu nutzen, können Brücken statt auf Implantatniveau auf Multi-unit-Abutments aufgesetzt werden.
– Der Gingivaformer für Brücken verhindert ein Wachsen von Gewebe auf der
Implantatschulter.
– Der Abformpfosten für Brücken für offenen Löffel erfasst die Implantatschulter präzise in der Abformung und ermöglicht den passiven Sitz der endgültigen Versorgung (mehrgliedrig und verschraubt).
Gingivaformer
für Brücke
Abformpfosten für
Brücke für offenen
Löffel
Die brückenspezifischen Gingivaformer und Abformpfosten sind zur einfachen
Identifizierung mit einem „B“ (Brücke) markiert.
Spülung der konischen Innenverbindung
Aufgrund der optimalen Passung zwischen Implantat und Abutment ist es sehr
empfehlenswert, die Implantatverbindung vor dem Einsetzen der prothetischen Komponenten – einschließlich der Abformpfosten – gründlich zu spülen.
Verwenden Sie hierfür entweder sterile Kochsalzlösung oder eine antibakterielle
Spülung ohne Alkohol. Dies hilft, die korrekte Positionierung zu g
­ ewährleisten,
und verhindert, dass Blut oder Gewebe im Inneren der V
­ erbindung zurückbleibt.
Entfernen von Abutments
Ein von einer konischen Verbindung durch die dichte Passung gehaltenes
Abutment kann mit dem Abutment-Entfernungsinstrument von Nobel Biocare
entfernt werden. Das Sortiment besteht aus einem universalen AbutmentEntfernungsstift und speziellen Entfernungsinstrumenten für Abutments aus
Zirkondioxid und Titan mit konischer Verbindung.
Besuchen Sie nobelbiocare.com/rescue
für weitere Informationen und um das detaillierte Handbuch herunterzuladen.
AbutmentEntfernungsstift
Abutment-Entfernungsinstrument Titan
Abutment-Entfernungsinstrument ­Zirkondioxid
nobelbiocare.com
GMT 41717 DE 1508 © Nobel Biocare Services AG, 2015. Alle Rechte vorbehalten.
Nobel Biocare, das Nobel Biocare Logo und alle sonstigen Marken sind, sofern nicht anderweitig angegeben oder aus dem Kontext ersichtlich, Marken von Nobel Biocare. Die Produktabbildungen sind nicht notwendigerweise maßstabsgetreu.
Haftungsausschluss: Einige Produkte sind unter Umständen nicht in allen Märkten für den Verkauf zugelassen. Aktuelle Informationen zur Produktpalette und Verfügbarkeit erhalten Sie von Ihrer Nobel Biocare Niederlassung.
Brückenversorgungen auf Implantatniveau