Bulgarisch-Deutsche wissenschaftliche Zusammenarbeit

ANKÜNDIGUNG
Die Humboldt Union in Bulgarien
in Zusammenarbeit mit der
Deutschen Botschaft in Sofia
und
mit Unterstützung der
Alexander von Humboldt - Stiftung - Deutschland
organisiert ein:
Humboldt - Kolleg
Bulgarisch-Deutsche wissenschaftliche Zusammenarbeit –
Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft
Sofia, 26. – 28. November 2015
Themen
Die Konferenz "Bulgarisch-Deutsche wissenschaftliche Zusammenarbeit in Vergangenheit,
Gegenwart und Zukunft" zielt auf die Herausarbeitung von Schlüsselbeiträgen der
Zusammenarbeit zwischen bulgarischen und deutschen Wissenschaftlern in verschiedenen
Forschungsbereichen in Bulgarien.
● Hinsichtlich der Vergangenheit will die Konferenz die Verdienste von Generationen von
bulgarischen Wissenschaftlern, die in Deutschland aus- und fortgebildet worden waren, um den
Aufbau von Forschungszentren und Universitäten in Bulgarien sowie um die Aufrechterhaltung
enger Verbindungen zu deutschen Forschungszentren beleuchten.
● Die Diskussionen zur Gegenwart umfassen vier Fachgebiete: "Biologie und Medizin", "Chemie
und Technische Wissenschaften", "Physik, Geowissenschaften und Mathematik" sowie "Sozial und
Geisteswissenschaften".
Die
Vorträge
werden
ausnahmslos
auf
den
jüngsten
Forschungsergebnissen im Rahmen der Bulgarisch-Deutschen Zusammenarbeit basieren und von
Forschern aus Bulgarien und Deutschland präsentiert werden.
● Die Zukunft wird durch Vorträge von Nachwuchswissenschaftlern im Rahmen von zwei
Sektionen beleuchtet werden:
"Natur- und Technische Wissenschaften" und "Sozial und
Geisteswissenschaften".
● Eine Round table-Diskussion wird sich auf die Wissenschaftskooperation zwischen den
Balkanländern und Deutschland konzentrieren. Ergänzend zu den übrigen Teilnehmern werden
Präsidenten und Vertreter von Humboldt-Gesellschaften benachbarter Länder ihre Erfahrungen
und Ideen zu einer effiziente Kooperation mit Deutschland darlegen.
● Unter der Schirmherrschaft des Botschafters der Bundesrepublik Deutschland, Herrn Detlef
Lingemann, findet eine Sitzung zum Thema "WIssenschaftsmanagement" statt, bei der
Fachleute aus Deutschland vortragen werden. Für junge Wissenschaftler dürfte der praktische Teil
der Sitzung hilfreich sein, in dem es um die Vorbereitung, Durchführung und Veröffentlichung von
Forschungsprojekten gehen wird.
● Die Programme der AvH-Stifung werden von Frau Prof. Dr. Lora Taseva,
Wissenschaftsbotschafterin der Stiftung für Bulgarien, präsentiert werden. Diese Präsentation ist
offen für alle an Forschungsmöglichkeiten in Deutschland und an einer Unterstützung seitens der
AvH-Stiftung interessierten Kollegen
● Erwartet werden offizielle Vertreter bulgarischer Behörden, der Deutschen Botschaft, der AvHStiftung sowie führender Forschungseinrichtungen Bulgariens.
ALLGEMEINE INFORMATION
Programm: Das vorläufige Programm ist ersichtlich unter: http://humboldtunion-bulgaria.org/ Es
wird regelmäßig aktualisiert.
Ort: Die Konferenz findet in Sofia statt. (Die jeweiligen Veranstaltungsorte werden zu einem
späteren Zeitpunkt bekanntgegeben).
Arbeitssprachen: Deutsch und Englisch
Veröffentlichungen: Das Kolleg wird einen "Band mit Zusammenfassungen und Beiträgen zur
Konferenz" mit dem vollen Inhalt der Vorträge und mündlichen Präsentationen herausgeben.
Hinweise zur Erstellung der Kurzfassungen und der Beiträge entnehmen Sie bitte der web-site.
EINSENDESCHLUSS
Zusammenfassungen: 30. Sept. 2015
Beiträge: 20. Dez. 2015
ORGANISATIONSKOMITEE
Vorsitzende:
Ilza Pajeva (Bulgarien), Jörg Schenk (Deutschland)
Mitglieder:
Bulgarien: Radka Argirova, Svetla Bogdanova, Dilyana Boteva, Sylvia Boycheva, Evgeny
Golovinsky,Yuri Kalvachev, Ognian Kunchev, Nikolay Lazarov, Vasil Nikolov, Petar Petrov, Dimo
Platikanov, Antonia Shivarova, Lora Taseva, Svetlana Temelkova, Milcho Tsvetkov, Hristo
Tsvetanov, Georgy Vayssilov, Krum Bachvarov; Deutschland: Mila Ilieva.
KONTAKT
Koordinatorin:
Ilza Pajeva
Sekretär:
Yuri Kalvachev
E-Mail:
[email protected]
E-Mail:
[email protected]
Mobil:
+359 889 22 32 41
Mobil:
+359 878 45 74 25

Download Report