orf
d
s
l
e
d
Bü
ng
stattu
richt
I Ein
Küchen
Rauma
ung I
us
Sie
n
e
b
e
l
Er
ohnen
W
s
e
m²
schön
0
0
0
5
er 1
Seite 2
auf übeue Wohnmeile Büdelsdorf auf
TIPP
mehr übe
r die n
Tel. 0 43 31/8 79 52 · www.szenguleit.com
© arebo
WESTERRÖNFELD • OSTERRÖNFELD • SCHACHT-AUDORF • RD-SÜD • BOVENAU • RADE • OSTENFELD • EHLERSDORF • STEINWEHR • OHE • SCHÜLLDORF • HAßMOOR • HÖBEK • JEVENSTEDT
Nr. 210/11 • November 2015
f
r
o
d
s
l
e
d
ü
B
30%T T*
RABA
Unsere neue Teppichabteilung
Jetzt auf 2 ETAGEN
NEU
Michael Wollenhaupt & Team
*auf
Knutzen Teppich-Hof GmbH
Plissees
der
Bei uns finden Sie:
Laminat l Parkett l Designbeläge l Teppichboden l Teppiche l Farben und Tapeten l Gardinen l Sonnenschutz l
Lampen l Betten l Heimtextilien l Badaccessoires und
Textilien l Geschenkartikel und Accessoires l Fachberatung l
Liefer-/ Verlege- und Montageservice
Neue Dorfstr. 68 • Tel. 0 43 31 / 35 06 0
www.teppich-hof.com
Kollektion
Neue Wohntrends von NATURA
Design trifft Massivholz – Frische Wohnideen von NATURA
und die Markenmöbel von MUSTERRING finden Sie bei Ihrem
Einrichtungsexperten MÖBEL HENNINGS. Entdecken Sie die
neuen Massivholztrends, internationales Wohndesign,
Comfortgarnituren von HIMOLLA, Relaxsessel und viele Ideen
für Ihre Wohn- & Schlafraumgestaltung.
Wohnwand 4-tlg.
€
1.199,-
(Beleuchtung & Türdämpfer gegen Aufpreis)
Hauke Hennings & Team
Möbel Hennings GmbH
Neue Dorfstr. 81 • Tel. 0 43 31 / 34 38 0
www.moebel-hennings.de
Ihr Spezialist für Küchen und Hausgeräte
Seit 2011 ist das Küchenstudio KÜCHEN WEISS als eines der
modernsten Fachgeschäfte für individuelle Küchenplanung &
Küchenmodernisierung mit namhaften Küchenmöbelherstellern, wie NOBILIA , SCHÜLLER & LEICHT für Sie in
Büdelsdorf vertreten.
NEUE
N
KÜCHE us
in der Ang
stellu
Schüller Musterküche (kristallgrau).
Grifflos, mit Siemens Geräten.
Rollladen
Markisen
NOBILIA Musterküche (schwarz Hochglanz).
Grifflos, mit BORA und Bosch Geräten.
• Garagentore • Insektenschutz
• Terrassenüberdachungen
• Vordächer • Außenjalousien
Besuchen Sie die HEFA-Musterschau!
HANS EGGERT FAHL
www.hefa-fahl.de
GmbH
Neue Dorfstr. 89 • Tel. 0 43 31 / 38 20 2
Öffnungszeiten: Mo.- Fr.: 7:00 - 17:00 Uhr • Sa.: 9:00 - 13:00 Uhr
Susanne Weiss & Team
Neue Dorfstr. 83 • Tel. 0 43 31 / 437 66 90
www.kuechenweiss.de
HOFCAFÉ Büdelsdorf
Neue Dorfstr. 68
Tel. 0 43 31 / 770 28 81
www.hof-cafe.com
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 8:30 - 18:00 Uhr • Sa.: 8:30 - 15:00 Uhr
Angebote gelten bis zum 30.11.2015. Technische Änderungen, drucktechnische Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich in Euro, inkl.gesetz. MwSt, ohne Montage. Alle Angebote solange der Vorrat reicht.
Erleben Sie schönes Wohnen auf über 15000 m²
Vorwort
Liebe Leserinnen,
liebe Leser!
Man mag eigentlich noch gar
nicht daran denken, ab in sechs
Wochen ist Weihnachten. Doch
vorher ist die Adventszeit, in der
die Wohnungen, Häuser und
Gärten schon weihnachtlich geschmückt werden. Auf den vielen
Weihnachts- und Adventsmärkten
in der näheren Umgebung findet
man bestimmt den einen oder
anderen Artikel. Doch auch Weihnachtsgeschenke für seine Lieben
werden dort angeboten. Schauen
Sie doch mal auf unseren Sonderseiten (S. 24+25) nach, ob für Sie
ein Markt oder eine Ausstellung
dabei ist.
Großen Wirbel sorgt die geplante Aussichtsplattform der Gemeinde Schacht-Audorf. Am 29.
November wird mit einem Bürgerentscheid entschieden, ob die
Planung weitergeführt werden soll.
Gehen Sie hin und gestalten aktiv
die Gemeindepolitik. Wenn Sie ja
ankreuzen, entscheiden Sie sich
gegen die Plattform, kreuzen Sie
nein an, entscheiden Sie sich für
die Plattform.
Suchen per sofort Teamverstärkung
Elektriker / Elektroinstallateur
m/w
Bieten: sehr gutes Betriebsklima · Servicefahrzeug
langjährige Beschäftigung mit Schulungen und Weiterbildungen
Haus- Gebäude- Elektrotechnik
Foto: www.jevenstedter-fotowelten.de
Die Gemeinden Westerrönfeld,
Osterrönfeld und Schülldorf sollen für ein schnelles Internet an
das Glasfasernetz des Zweckverbandes für Breitbandversorgung
angeschlossen werden. Sie haben
noch bis zum 30. November Zeit
den Anschluss zu beantragen.
Nutzen Sie das Angebot von nordischnet und sparen 1.000,- € Anschlussgebühren. Näheres erfahren Sie auf den Seiten 22 und 26.
Ich wünsche Ihnen nun eine besinnliche Adventszeit und viel
Spaß beim Lesen
Ihre
Heike Strahl
E
C
I
V
SER GmbH
Elektro · Heizung · Sanitär · Solar
Rendsburg: 04331 - 20 39 10 · Kiel: 0431 - 580 86 9 · www.h-g-e.com
Meisterfachbetrieb
Ostlandstraße 12
24784 Westerrönfeld
Elektro · Heizung · Sanitär · Solar
rei Niesewe
e
l
h
sc Qualität seit 1981 nd
i
TGeschultes, qualifiziertes Personal t
Fenster -Türen - Bauelemente
Ihr kompetenter Partner wenn es um Einbruchsicherheit bei Fenster und Türen geht.
Reparatur von Einbruchs-,Fenster-,
Tür- und Glasschäden < Fliegengitter >
Tel.: 0 43 31-91999 Mobil: 0171 2057999
24790 Schacht Audorf / Rudolf-Diesel-Str. 1
Bezirks-Generalvertretung
JENS WERKE
Dorfstraße 41 · 24784 Westerrönfeld
Telefon 04331 145518
Maienbeeck 33 · 24576 Bad Bramstedt
Telefon 04192 9684
*
Hörsysteme ab 0,€
z.B. Siemens vollDIGITAL
*zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse
Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 43 73 555
Fockbek · Disshorn 2a · fon 148410
Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhr
w w w. d k- h o e r e n . d e
Kanalblatt November 2015
NEU: Fono Forte Hörtraining – Wir informieren Sie gerne!
mtl. jeden 2. Dienstag um 17.00 Uhr ein unabhängiges Beratungs- u.
Informationsgespräch in Zusammenarbeit mit dem REHA-Zentrum
für Hörgeschädigte in Rendsburg. (Um telefon. Anmeldung wird gebeten)
3
Blick über den Kanal
NEU - Physiomotorische Schwimmgruppe in Rendsburg
In dem Element
“Wasser“ finden
wir ganz besonders gute Voraussetzungen und
fördern hier:
• die Körperliche
Entwicklung
• motorische Entwicklung
• geistige EntwickZu keiner Zeit war Bewegung so
wichtig wie Heute. In der kindlichen Lebenswelt hat sich viel
verändert. Durch Motorisierung,
Technisierung und die starken
Medieneinflüsse wir die Bewegung der Kinder immer mehr eingeschränkt.Für eine gesunde Entwicklung sind regelmäßige Bewegungsgelegenheiten besonders
wichtig.Wichtige grundlegende
Entwicklungsprozesse vollziehen sich im Kindesalter, sie sind
die Basis für spätere Fähigkeiten.
Lernen im frühen Kindesalter geht
in erster Linie über die Wahrnehmung und Bewegung. Durch die
Bewegung entdecken sie räumliche Zusammenhänge.
Bewegung und Sport gelten zu
Recht als unverzichtbare Bestandteile der Erziehung.Für Kinder ist
die Bewegung ein wichtiges Mittel,
Informationen über ihre Umwelt,
ihren eigenen Körper über ihre
Fähigkeiten zu erfahren und zu
“begreifen“.
30 Jahre Tanzschule Fenselau wurde
mit einer Super Show gefeiert
Anlässlich des Jubiläums „30 Jahre im Norden“ fand am 10. Oktober.15 eine tolle Feier in der
Rendsburger Tanzschule statt.
Inhaber Rainer Fenselau führte
mit seiner Schwester Evelyn Koll
durch einen gelungenen Abend.
Die Gäste feierten und nutzen jede Gelegenheit und füllten zu den
verschiedene Tänzen die Tanzfläche. In den Tanzpausen wurde das
Jubiläums-Fest immer wieder zur
Super-Show. Die Weltmeister im
Videoclipdancing, Move it up, die
Vizeweltmeister der Altersgruppe
10-16 in der Rock n` Roll Formation, Rock Alarm, beigeisterten
genauso wie die Standarttänzer.
Meike u. Jens, die Lateintänzer,
Lynn u. Philipp, sowie die Girl`s
Formation , Rocking Angels. Ein
weiteres Highlight war auch die
musikalische Show von dem
Fahrstuhlführer Dingo. Als super
Stimmenimitator verwandelte sich
der Hamburger Gerd Schulz z.B.
in Stevie Wonder, Udo Lindenberg
oder Jennifer Rush und überzeugte mit Mimik und einer grandiosen
Stimme das überaus begeisterte
Publikum.
lung
• solziale Entwicklung
• koordinative Entwicklung
• Konzentrationsfähigkeit
• Selbstrettung
unsere Zielvorstellung:
• Entwicklung der Freude
am Wasser
• Wecken des Interesses am
Spielen und Bewegen
im Wasser
• Das Aufrichten gegen die
Schwerkraft
• Die Schulung des Gleichgewichts
• Entwicklung der Muskulatur
• Prävention von Haltungsschäden
• Entwicklung der Selbstständig keit und Spontanität
Meine Mitarbeiterin Andrea Möller hat die Ausbildung in Psychomototik/Motopädagogik, sowie
die Ausbildung für das Kinderschwimmen. Die zweite Kraft, Stella Rost, ist angehende SPA.
Besonders wichtig ist es auf Kinder
einzugehen, die besondere Unter- Die Schwimmkurse finden im Uhstützung benötigen. Bei uns be- renblock in Rendsburg statt. Ankommen
die Kinder die Zeit und meldungen[ nimmt
Eva$SU
Pabst
unter
&5($7(B3')BB(36
PP
die Zuwendung, die benötigt wird. 04331 338 32 53 entgegen.
iÌâÌ “ˆÌ ˜}t
iÀ ÕÃÃÌiÕ
}Àœ~
œiÀÃÌÀ>~i ™™
­i…i“>Ã iˆ“ E œLLÞ®
Ó{ÇnÓ Ø`iÃ`œÀv
/iivœ˜ ­ä {ΠΣ® {{ äÓ nä
/iiv>Ý ­ä {ΠΣ® {{ äÓ nÎ
- >Õà , >˜`t
ÕÃv؅À՘} ÃB“̏ˆV…iÀ œ˜Ì>}i>ÀLiˆÌi˜°
œÃÌi˜œÃi iÀ>Ì՘} ۜÀ "ÀÌ°
Baugeschäft Engfer
schlüsselfertiges
Bauen
Neubau
Umbau
Sanierungen
24813 Schülp/RD
Tel.: 0 43 31-20 10 53 / Fax: 0 43 31-20 10 54
www.baugeschaeft-engfer.de
4Kanalblatt November 2015
Therapieschule Nord
Therapieschule Nord öffnet ihre Türen
Das Klinikum Nordfriesland ist ein großer
Ausbildungsbetrieb im Gesundheitswesen.
Neben Gesundheits- und Krankenpflegekräften, Operationstechnischen Angestellten, Medizinischen Fachangestellten und Kaufleuten
im Gesundheitswesen verfügt es über eine
eigene Schule für die Ausbildung von Physiotherapeuten.
Die Therapieschule Nord in Husum bietet am
Samstag, 21. November 2015, allen Interessierten einen tiefen Einblick in das Berufsbild
des Physiotherapeuten und natürlich auch in
den Ablauf der Ausbildung.
Von 10 bis 16 Uhr stehen die Dozenten und
viele Schüler den Besuchern für Gespräche
aber auch für ganz praktische Anwendungen,
wie z.B. individuelle Kurzmassagen, zur Verfügung.
Der Tag der offenen Tür findet in den Räumlichkeiten der Schule auf dem Gelände der
Klinik Husum (Erichsenweg 16) im Gebäude
6 statt. Den Interessierten wird ein umfangreiches Programm geboten. Von den bereits erwähnten Massagen, über das elastische Tapen
bis hin zu Schnupperkursen „Pilates“ (10.30
und 13.30 Uhr) und „Rückenschule“ (11.00
und 14.00 Uhr). Zudem werden um 11.30 und
12.30 Uhr kurze Rundgänge durch die Klinik
Husum mit ihren diversen Einsatzorten für
Physiotherapieschüler angeboten. Für das
leibliche Wohl wird gesorgt. Für die jüngeren
Begleitpersonen werden verschiedene Aktionen in einer Spiel- und Spaßecke angeboten.
Das Berufsbild des Physiotherapeuten
zählt zu den interessantesten und abwechslungsreichsten im Gesundheitswesen. Im Mittelpunkt des Berufes steht
dabei der stetige direkte Austausch zwischen Patient und Therapeut. Einen besonderen Wert legt die Therapieschule Nord
in Husum auf die praktischen Erfahrungen
der Schüler am Patienten, die sie im Rahmen ihrer Ausbildung unter Anleitung von
über 50 gut ausgebildeten Therapeuten
in den Akutkrankenhäusern des Klinikums
Nordfriesland erhalten. Durch den Einsatz
in den vier Kliniken in Nordfriesland mit
vielen verschiedenen Fachabteilungen
und medizinischen Leistungszentren ist
eine umfangreiche Ausbildung mit einer
großen Erfahrungsbreite gewährleistet: Die dreijährige Ausbildung zum Physiotherapeuten in
Von der Medizin für ältere Menschen, über Husum umfasst sehr viele praktische Anteile, die sowohl
verschiedene internistische Krankheitsbil- in den vier Akutkliniken des Klinikums Nordfriesland als
der bis hin zu zahlreichen orthopädischen auch in speziell ausgestatteten Räumlichkeiten der Schule
vermittelt werden. Bildquelle: Uwe Gosch
oder chirurgischen Fragestellungen.
Weitere Informationen
über Berufsbild, Ausbildung und den Tag
der offenen Tür sind
unter www.biz-nf.
Das Fortbildungszentrum am Klinikum Nordfriesland in Husum an
de erhältlich.
der Nordsee hat für Kurse in diesem Jahr noch einige Plätze frei.
Die speziellen Bildungsangebote richten sich an Physiotherapeuten,
Ärzte, Heilpraktiker und verwandte Berufsgruppen aus dem Gesundheitswesen:
Fortbildungsangebote für
Gesundheitsspezialisten
Massagetechniken/Wellnesstherapeut, Dozent: Norbert Rother,
Fr 06.11. – So 08.11.15,
Akupunkt-Massage nach Penzel, Kurs A, ein Dozent der PenzelAkademie, Mi 11.11. – So 15.11.15,
Gerätegestützte Krankengymnastik, Dozent: Dirk Erhardt,
Sa 14.11. – Di 17.11.15,
Medikamente und Physiotherapie - Schwerpunkt Schmerz, Dozent: Peter Glatthaar, So 22.11.15,
Bobath Grundkurs Teil I, Dozentin: Sigrid Tscharntke,
Mo 07.12. – Fr 11.12.15; (Grundkurs, bestehend aus insgesamt drei
zusammengehörigen Kursen á 5 Tage bis Mai 2016).
Das Fortbildungszentrum in Husum
bietet Kurse für
Spezialisten im Gesundheitswesen an.
Das gesamte Programm des Fortbildungszentrums in Husum sowie
alle weiteren Einzelheiten zu den vorgenannten und allen weiteren
Veranstaltungen finden Interessierte unter www.fobizentrum-husum.
de. Nachfragen und Anmeldungen können über Tel. 04841 660-1378
oder via eMail [email protected] erfolgen.
Gemeinde Jevenstedt
Liebe Bürgerinnen
und Bürger Jevenstedts,
am 13. Oktober 2015 starb völlig
überraschend und unerwartet
Napoleon Gassios im Alter von
70 Jahren. Als Besitzer und Betreiber von „Napoleons Grill“ war der
gebürtige Grieche seit über drei
Jahrzehnten ein fester Bestandteil
unserer Gemeinde geworden.
Unser tiefes Mitgefühl gilt seiner
Frau Maria und seinen Kindern.
Napoleon hinterlässt in unserer
Gemeinde eine große Lücke.
Am 3. Dezember 2015 wollen wir
gemeinsam mit den Vertretern
von Einrichtungen, Vereinen und
Verbänden den Veranstaltungskalender für das Jahr 2016 aufstellen. Die Zusammenkunft findet um
19:30 Uhr in „Möhls Gasthof“ statt.
Eine gesonderte Einladung geht
den Betreffenden rechtzeitig zu.
Die Umsetzung des Baus eines
Radweges zwischen Schülp und
Jevenstedt steht kurz vor der
Realisierung. Auf einer gemeinsamen Sitzung der zuständigen
Ausschüsse beider Gemeinden
herrschte Einvernehmen und
Zustimmung, notwendige Datails
wurden erörtert und beschlossen.
Einvernehmen gab es auch auf
einer gesonderten Veranstaltung
mit den anliegenden Landeigentümern, die ihre grundsätzliche
Bereitschaft zur Veräußerung
von notwendigen Grunderwerb
erklärten. Da die Finanzierung,
bedingt durch zugesagte Fördermittel des Landes und der Entwicklungsagentur, gesichert ist,
sollte die Baumaßnahme umgesetzt werden können.
www.rd-druck.de
An vielen Stellen in unserer Gemeinde ist mit dem Ausbau
des Breitbandnetzes begonnen
worden. Da die Verlegung der
Leitungen überwiegend in Fußwegen umgesetzt wird, nutzt die
Gemeinde das Vorhaben, um einige dieser Fußwege zu sanieren.
Einzelheiten werden im zuständigen Ausschuss beraten und beschlossen.
Am 1. November 2015 wurde das
neue Löschgruppenfahrzeug der
Ortswehr Jevenstedt zum Dienst
übergeben. Das Fahrzeug kostet
ca. 30.000 €, 25 % der Anschaffungskosten übernimmt der Kreis.
Für die Gemeinde gehört der
Brandschutz zu den Pflichtaufgaben. Die notwendige technische
Ausstattung ist daher erforderlich
und sinnvoll, das ausrangierte alte Fahrzeug ist bereits 37 Jahre alt
und kann käuflich erworben werden. Nichts im Brandschutz wäre
jedoch möglich, gäbe es nicht genügend Feuerwehrkameradinnen
und –kameraden, die ehrenamtlich ihren Dienst verrichten.
Mit freundlichen Grüßen
Dieter Backhaus
Bürgermeister
Spanferkel vom Holzkohlegrill
Imbisswagen verleih
TOP Party-Service mit tollen Angeboten
Fragen kostet nichts, wir beraten Sie gerne
Dorfstrasse 18, 24808 Jevenstedt, 04337/421
oder in jeder Rendsburger Filiale
Gut drauf - im Bauch
Darmgesundheit, Ernährung, Massage
Seminar: 05./06. Dezember 2015
Ort: Breiholz, Seminarraum Zimmermann
Leitung: Doris Greve-Lorenzen (dipl.Fachberaterin für
Darmgesundheit) nähere Info unter www.alvus.de
Rollator-Fit
Bewegungsideen für mehr Mobilität
z. B.: der Rollator-Führerschein, Rollator-Walking, Tanz - Ideen mit
dem Rollator. Wir freuen uns auf Ihr Interesse.
Anmeldung bei Doris Greve-Lorenzen 04331 – 88244
www.alvus.de oder der Gesundheitsbildung Jevenstedt 04337-1539
(Termine für Einzelberatung bitte absprechen)
Kirche St. Georg Jevenstedt
15.11. 10.00 Uhr
18.11. 19.00 Uhr
22.11. 10.00 Uhr
29.11. 10.00 Uhr 06.12. 10.00 Uhr
13.12. 10.00 Uhr
20.12. 19.00 Uhr
Volkstrauertag, es singt der
Männergesangverein; Pastor Ranck
Andacht Buß- und Bettag; Pastor Ranck
Gottesdienst am Totensonntag;
Pastor Kempermann
Familiengottesdienst zum 1. Advent;
Pastor Ranck
Gottesdienst zum 2. Advent mit heiligem
Abendmahl; Pastor Ranck
Familiengottesdienst zum 3. Advent mit
Taufen und Kirchkaffee; Pastor Kempermann
Abendgottesdienst; Pastor Ranck
6Kanalblatt November 2015
Gemeinde Jevenstedt
Neues LF 10 für die
Freiwillige Feuerwehr Jevenstedt
Mit einem Umzug durchs Dorf
wurde das neue Fahrzeug der
Feuerwehr Jevenstedt zum Feuerwehrgerätehaus geleitet.
Bereits vor drei Jahren stellte die
Ortswehr Jevenstedt den Antrag
bei der Gemeinde für ein neues
Löschfahrzeug. Für die Planung
des Fahrzeuges wurden zehn
Monate benötigt. Hiefür wurden
neuen verschiedene Wehren aufgesucht, um die Praxistauglichkeit des neuen Fahrzeugs in Augenschein zu nehmen. Es wurde
schließlich ein Leistungskatalog
mit 400 Merkmalen zusammengestellt. Am 1. November konnte die
Gemeinde nun das neue Fahrzeug
der Feuerwehr übergeben.
Das Fahrzeug hat rund 300.000,- €
gekostet. Hiervon trägt die
Gemeinde 75 %
(225.000,- €)
75.000,- kamen
vom Kreis Rendsb u rg - E c k e r n förde. Für diese
U n t e rs t ü t z u n g
bedankte sich
B ü rg e r m e i s t e r
Dieter Backhaus.
Es gehört zu den
Pflichtaufgaben
einer Gemeinde für den Brandschutz zu sorgen, daher ist es nötig, in eine gute Ausstattung der
Wehr zu investieren.
Bürgermeister Backhaus bedankte sich aber auch bei den Kameraden für ihren ehrenamtlichen Einsatz. Jevenstedt verfügt über drei
Ortswehren (Jevenstedt, Schwabe,
Nienkattbek) und ist somit in der
Lage auch tagsüber einen ausreichenden Brandschutz zu gewährleisten.
Die Jevenstedter Wehr erhielt
noch ein zweites Fahrzeug. Ein
Einsatzfahrzeug für den Katastrophenschutz, dass auf Grund der
Standortlage innerhalb von zwei
Stunden im Notfall einsatzbereit
ist.
Taxifahren für den guten Zweck
Am 14. September fuhr der NDRModerator Jan Malte Andresen im
Auftrag des Taxiunternehmens Bogalski einen ganzen Tag lang Fahrgäste im Raum Rendsburg, um mit
den so erzielten Einnahmen einen
guten Zweck zu unterstützen. Das
Ergebnis dieser Aktion in Höhe
von 142,70 € wurde von Herrn
Adalbert Bogalski großzügig
verdoppelt und dem gerade neu
gegründeten Verein „Plietsch und
Stark in der Region Rendsburg“
überreicht.
Das Foto zeigt die symbolische
Überreichung des Schecks durch
Adalbert Bogalski (links mit seiner
Tochter), Jan Malte Andresen (Mitte) sowie Anja Kleißenberg und
Marco Neumann von „Plietsch und
Stark“ als die glücklichen Empfänger dieser ersten Spende überhaupt für den gemeinnützigen
Verein, der sich für die Förderung
von Kindern und Jugendlichen
einsetzt.
Lust auf was Neues?
Suche ab sofort für unsere Tankstelle/Shop
eine freundliche und zuverlässige Aushilfe
auf 450,- € Basis, evtl. spätere Festanstellung möglich.
Arbeitszeiten nach Absprache: Vormittags, Nachmittags,
Abends auch an Wochenenden und Feiertagen.
Interesse?
Dann melden Sie sich bitte bei Heinrich Rohwer.
Fa. Willi Rohwer · 24808 Jevenstedt
www.willirohwer.de · Tel. 0 43 37-91 71-0
Elektro-Pöppel
TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Hausgeräte, Elektro-Anlagen – eigener Kundendienst
Ihr Fachgeschäft vor Ort
Verkauf
Reparatur
Beratung
Installation
www.elektro-poeppel.de
Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt
Tel.: 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected]
Kanalblatt November 2015
7
Gemeinde Jevenstedt
Pflanzaktion des DRK Jevenstedt
Der Ortsverein Jevenstedt des
Deutschen Roten Kreuzes hat sich
vorgenommen, die Ehrenmäler
zum Gedenken an die im Krieg
gefallenen Bürger im Frühjahr erblühen zu lassen. Bei Nieselregen
Am Barbüschen I 3
24808 Jevenstedt
[email protected]
DRK Jevenstedt informiert:
mit Spaten
und Schaufel
ausgestattet,
ging es zu
den Ehrenmälern in Schwabe, Nienkattbek und
J eve n s t e d t .
Insgesamt
wurden 400
Narzissenzwiebeln von
dem Vorstand des DRK Jevenstedt
in die Erde gesetzt, so dass die
Gedenkstätten im kommenden
Frühjahr zur Verschönerung des
Ortsbildes beitragen.
Tel.: (04337) 913125
Fax: (04337) 913126
Mobil: (0179) 9411163
Handarbeitsgruppe
Nächster Treff ist Dienstag, den
24.11. um 19 Uhr in der Schule.
Wer also Spaß am Handarbeiten
in netter und gemütlicher Runde
hat, ist herzlich willkommen.
Adventsfeier für Senioren
Am Mittwoch, den 02. Dezember
feiern wir zusammen mit der Kirchengemeinde unsere Adventsfeier für Senioren. Um 15 Uhr wird
es im weihnachtlich geschmückten Gemeindehaus bei Kaffee und
Weihnachtsgebäck kleine Vorlesungen, gemeinsames Singen
und andere gute Unterhaltungen
geben. Wir laden alle Seniorinnen
und Senioren aus Jevenstedt und
Umgebung herzlich eingeladen.
Um besser planen zu können,
bitten wir um Anmeldung bei Ute
Plikat-Struck (Tel. 1210) oder im
Kirchenbüro (Tel. 513).
Eeten bi möhls
Unser nächster Mittagstisch am
Donnerstag, den 03. Dezember
um 12 Uhr in Möhl´s Gasthof.
Anmeldungen direkt bei möhls
(Tel. 331) oder bei A. Plikat
(Tel. 91 99 99).
Weihnachtstour nach „Schloss
Bückeburg“
Für alle Teilnehmer ist Treffen am
06.12. um 7.45 Uhr am Gemeindehaus. Die Abfahrt erfolgt um 8.00
Uhr. Die Teilnahmegebühr bitte
auf folgendes Konto überweisen:
DRK Jevenstedt,
IBAN:DE 24 210 501 700 001 338 037,
BIC: NOLADE21KIE
Schlüsselfertige Bäder
von Planung bis Montage alles aus einer Hand!
Neue Schulstraße 20 • 24808 Jevenstedt
Telefon (04337)9192119 • Fax (04337)9192203
Mobil: 0176-20134064 • Mail: [email protected]
Heizung • Sanitär • Bauklempnerei
l
ib
h
iot
ek auf Rädern
Die Öffentliche
B
www.heino-voss.de
Der
Der
..
..
ucherbus
ucherbus
kommt
kommt!
B
Meisterbetrieb
Der Bücherbus der Fahrbücherei kommt . . .
• Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz •
SCHUTZ-SY
EN
Foltas
Ihr Fachbetrieb seit 1965
Diplom-Physikerin Eva Foltas
– Markisen
– Rollläden
EME
ST
SONN
Tel. 0 43 37 - 3 32 • Fax 0 43 37 - 4 59
Itzehoer Chaussee 14 - 24808 Jevenstedt
W interpreise
fü r Markie s e n
Fahrbücherei
Schleswig-Holstein
Fahrplan 2015
in?wann? wo?
Donnerstag, 19. November und
10. Dezember 2015
Rade
17:10 - 17:30
Alte Dorfstr., Dorfplatz
Schülp
Schülp
Jevenstedt
Jevenstedt
Montag, 23. November und
14. Dezember 2015
09:50 - 10:05
Kindergarten
10:05 - 10:20
Dorfkrug
10:30 - 10:50
Kindergarten
11:30 - 11:55
Sparkasse
Schülp
Jevenstedt
Jevenstedt
Jevenstedt
16:00 - 16:25
16:30 - 16:45
16:50 - 17.05
17:10 - 17:40
– Insektenschutz
– Garagentore
– Individuelle Lösungen
– Hochwertige Ausführung
– Ausstellung
– Montage / Kundendienst
– Kostenlose Beratung vor Ort
Eva Foltas · 24816 Stafstedt
Telefon 04875 - 424 · Fax 247
eMail: [email protected]
www.rolladenbau-foltas.de
Schmiedestr. 14 a
Reuterweide, Im Winkel
Schülper Str., Roggenkoppel
Sparkasse
. . . und bringt Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und CD-Roms. Weitere
Haltestellen können Sie gerne unter der Tel.-Nr.: 04331 - 125 425
erfragen.
8Kanalblatt November 2015
Gemeinde Jevenstedt
Seit 35 Jahren im Dienst der Fahrgäste - Taxi Bogalski
dort vorschriftmäßig für die Fahrt
gesichert. Für Begleitpersonen
stehen dann noch vier weitere Sitze in den klimatisierten Fahrzeugen zur verfügung.
Zum großen Fuhrpark des TaxiUnternehmens gehören insgesamt
elf Fahrzeuge, einschließlich drei
Busse mit bis zu 28 Sitzplätzen.
Diese Fahrzeuge sind zum einen
im ÖPNV für die Autokraft unterwegs, können aber auch für Betriebsausflüge oder VereinsfahrAm 18. November 1980 startete
Adalbert Bogalski sein Taxiunternehmen mit einem MB 200. Bereits 1981 konnte ein zweites Taxi
angeschafft werden. Stetig wuchs
das Unternehmen in den letzten 35
Jahren. Hauptsitz ist in Rendsburg
in der Aalborgstraße 63 - 71. Eine
Zweigstelle wurde 2002 in Jevensteht gebaut und bezogen.
Neben den Stadt-, Fern- und
Kurierfahrten bietet Taxi Bogalski auch Rollstuhltransporte und
ten gebucht werden.
Im Dezember 2012 erhielt Taxi
Bogalski die Zertifizierung für "Sichere Personbenbeförderung bei
Taxi und Mietwagen" als erstes Unternehmen in Schleswig-Holstein.
Taxi Bogalski
Aalborgstr. 63 - 71 • Rendsburg
Tel.: 04331 22033
Fax: 04331 131488
www.taxi-bogalski.de
[email protected]
Krankenfahrten für Personen an,
die während des Transportes
keine ärztliche Betreuung benötigen. Der Service schließt zum
einen die Fahrten zum Arzt oder
Krankenhaus ein sowie Fahrten
für Einkäufe, Theater-, Kino- oder
Restaurantbesuch ein.
Für den Transport von Rollstuhlfahrern stehen drei Großraumtaxen zur Verfügung. Die Fahrgästen
werden mit einem ausfahrbaren
Lift in die Fahrzeuge gehoben und
• Stadt-, Fern- und Kurierfahrten
• Hochzeitsfahrten und
Limousinenservice
• Krankenfahrten
• Midi-Busservice
• Rollstuhltransporte
• Gutscheine
35
Aalborgstraße 63 –71
24768 Rendsburg
Fax 0 43 31 -13 14 88
[email protected]
Kanalblatt November 2015
0 4331
22033
9
Gemeinde Jevenstedt
Neue Wetterschutzhütte
am Nord-Ostsee-Kanal
Wohlfühlerlebnisse zum Verschenken
Mit diesem Wetterschutz, will die Stiftung
auch den Tourismus
entlang des Nord-Ostsee-Kanals unterstützen. Schließlich fahren
jährlich bis zu 50.000
Touristen mit dem
Fahrrad entlang des
Nord-Ostsee-Kanals.
Die Wetterschutzhütte
Bürgermeister Werner Wachholz, Olaf Ehlers von wurde von den Werkden Werkstätten RD-Fockbek und der 1. Vorsitzende stätten Rendsburgder Bürgerstifung Rendsburg Hans Valdorf brachten Fockbek geplant, ergemeinsam das Namensschild für dei Hütte an.
stellt und auch aufgeIn Höhe der Lotsenstation in
baut. Die hohe Qualität
Schülp steht eine neue Wetter- der Hütte zeigt, dass die Werkstätschutzhütte. Diese Hütte wurde ten eine sehr gute Arbeit leisten.
von der Bürgerstiftung Rendsburg Für die Aufstellung der Hütte wurgespendet. Auf Grund eines ho- de vom Wasser- und Schifffahrthen Erbes, das die Stiftung von samt eine schnelle Genehmigung
Frau Lachmann erhalten hat, er- erteilt, so dass Fußgänger und
hielt die Hütte den Namen "Lach- Radler hier jetzt sich vor Regen
mann-Hütte". Die Stiftung schenkt schützen können, oder auch eine
diese Hütte der Gemeinde Schülp, Rast einlegen können, da die Hütte
die in Zukunft die Pflege der Hütte auch mit einem Tisch und Bänke
übernehmen wird.
ausgestattet ist.
Götze
Malerfachbetrieb
seit 1948
Torben Götze · Malermeister
Lindenallee 28a
Telefon
24784 Westerrönfeld
(0 43 31) 8 80 47
Online-Farbenshop www.farben-direkt.de
Wir haben …
sst hier nicht h
in …
Geschenkartikel Jevenstedt-Flagge
Hübsche Sachen zum Hinstellen Tassen
Vogelhäuser Gartenstecker Spielzeug
Fahrräder Motorsägen Musik-CDs DVDs Taschenbücher
Vogelfutter Dekoartikel Geschenkpapier Becher
Kinderbücher… einfach alles, aber me
h r pa
Fa. Willi Rohwer · 24808 Jevenstedt
www.willirohwer.de · Tel. 0 43 37-91 71-0
verpackt. Auf Wunsch sendet Frau
Sandel die Präsente auch zu Ihnen
oder direkt zum Beschenkten.
Ebenso besteht die Möglichkeit
die hochwertigen Naturkosmetikprodukte zu erwerben, die dann
ebenfalls weihnachtlich verpackt
werden.
Nähere Informationen zu Ihren
Angeboten erteilt Ihnen Viktoria
Sandel unter 0157-33170455
Auf der Suche, einem lieben Menschen etwas Besonders zu schenkenWohlbefinden schenken, kann
das Ziel so einfach sein - mit Geschenkgutscheinen von Naturkosmetik Viktoria Sandel.
Im Angebot des Kosmetikinstitutes
sind viele Wohlfühlpakte. So bietet Viktora Sandel z. B, eine DetoxBehandlung an. Diese Behandlung
dient zur Entgiftung der Haut und
beinhaltet statt einer Massage eine Lymphdrainage. Des weiteren
bietet Sie eine Collagen-Behandlung, die kosmetische AyuvedaBehandlung sowie ein "Schöne
Füße-Paket". Hier erhält die Kunden ein Fußbad mit anschließendem Peeling, Fußpflege und eine
abschließende Fußmassage.
Die Gutscheine für die Behandlungen sowie Naturkosmetikprodukte
werden liebe- und geschmackvoll
VICTORIA
SANDEL
m
NATURKOSMETIK
m
mm
mmmmmmmmmm
m
mm8
mmm
mm.
7@81m
15w78..571@ww
victoria0sandel@gmail0com
www0fusspflege8sandel0com
CREATE_PDF8893743666244880331_2202109855_1.1.EPS;(91.60 x 70.00 mm);08. Jun 2011 12:24:59
Fenster, Haustüren,
Rollläden u.v.m.
u.v.m.
Wärmeschutzverglasung
und Basis-Sicherheitspaket
Wärmeschutzverglasung
und
im
Standard / Altbausanierung
Festpreisen
Basis-Sicherheitspaket
imzuStandard
Fa. Michael Schnödewind
Neuer Aspel · 24783 Osterrönfeld
Tel. 04331-80893 · Fax 04331-868931
10Kanalblatt November 2015
Anwaltstipp
In Ruhe
Weihnachtsgeschenke einkaufen aber wohin mit den Kindern?
Zur Probleml ö s u n g t rä g t
die Handballspielgemeinschaft Schülp/
Westerrönfeld/
Rendsburg zusammen mit RDMarketing und Die NetzWerkstatt
bei.
Am Samstag, dem 28. November
und dem 12. Dezember können
alle Mädchen und Jungen auch
ohne Vorkenntnisse an einem
„Die Netzwerkstatt- das Handballcamp“ in der Zeit von 09.30 Uhr
bis 12.00 Uhr teilnehmen.
Am 28. November bieten drei
erfahrene Handballtrainer in der
Sporthalle der Chr.-Timm-Regionalschule, Wickenhagenweg und
am 12. Dezember in der Sporthalle der Altstadtschule, An der
Untereider für Kinder von 5 bis 12
Jahren Koordination, Ballspiele und
andere Spiele unter dem Motto
„Sport, Spiel, Spaß“ an.
Die Teilnahme ist kostenlos. Eine
Anmeldung ist nicht erforderlich.
Handbälle, weitere erforderliche
Sportgeräte und Getränke werden
gestellt. Mitzubringen sind Sportkleidung und Turnschuhe nach
Möglichkeit mit hellen Sohlen.
Parkplätze finden die Eltern anschließend im Bereich des Finanzamtes und des Bahnhofes,
Konrad-Adenauer-Straße sowie an
der Untereider, Schwimmzentrum.
.
.
Wärme
hilft
heilen
Inh. Bärbel Müller
Pflege von Kopf bis Fuß
Hermann-Löns-Straße 6
24784 Westerrönfeld
Tel.: 0 43 31 - 8 74 11
www.bm-cosmetics.de
Permanent
Make-up
Kosmetik
Ultraschall
Facelifting
Wellnessmassagen
Pediküre
Maniküre
Exclusive Anti-Aging Gesichtsbehandlung mit Sofort-Effekt
inkl. Ultraschall-Facelifting, Collagen und Hyalurongel
für 67,– €
Als Geschenkgutschein zu Weihnachten erhältlich!
Der Anwaltstipp
Inwieweit haften Kinder für die Unterbringung ihrer Eltern?
Die demografische Entwicklung
der Bevölkerung führt dazu, dass
immer häufiger ältere Menschen
aus verschiedensten Gründen in
einer sozialen Einrichtung un­ter­
ge­bracht werden müssen.
In der Praxis sind hier komplexe
Fragen für die Unterhaltsverpflichteten zu klären: ob und in welcher
Höhe haben sie für das bedürftige
Elternteil ihr Vermögen/Einkommen einzusetzen.
Auch unter Hinzuziehung der
Pfelgegelder reicht das Eigeneinkommen der Unterzubringenden
in den meisten Fällen nicht aus,
die monatlichen Gesamtkosten
für die Ein­rich­tung zu decken.
In diesen Fällen springt zunächst
und vorläufig das soziale Netz für
den Be­treu­ten ein. Sind jedoch jedoch Kinder vorhanden, wird von
Amts wegen überprüft, ob diese
im We­ge des so genannten Eltern-/
Verwandtenunterhaltes für die Unterdeckung auf­zu­kom­men haben.
Weiter ist zu prüfen, ob auch das
Ver­mö­gen/Einkommen des Ehepartners für den ergänzenden
Unterhaltsanspruch heranzuziehen ist.
Dieser Themenkomplex ist rechtlich sehr schwierig und birgt zahlreiche Fragen, bei deren Beantwortung Sie sich von einem versierten Fachanwalt beraten lassen
sollten.
DR. FÜRSEN · MEIER · BRAMESHUBER
Rechtsanwälte Fachanwälte
Dietmar Brameshuber
Fachanwalt für Familienrecht
in Sozietät
Dr. Fürsen · Meier · Brameshuber
Rendsburg, Jungfernstieg 10
Telefon: 04331- 333 060
www.kanzlei-fmbb.de
[email protected]
Kanalblatt November 2015
11
Gemeinde Westerrönfeld
Liebe Mitbürgerinnen
und Mitbürger!
Die Farbenvielfalt des Laubes im
November ist für Fahrradfahrer
und Spaziergänger etwas ganz
Besonderes. Für diejenigen, die
diese Laubmengen entfernen
müssen, eine mühsame Arbeit,
weil man „nie“ fertig wird. Die Entsorgung des Herbstlaubes (man
hat das Gefühl, es wird jedes Jahr
mehr) wird für viele, besonders
für ältere Grundstücksbesitzer,
immer beschwerlicher. Wir können froh sein, dass wir mit der
Grünabfallannahmestelle in der
Kiesgrube der Firma Harder eine
ortsnahe und preisgünstige Lösung haben.
Die Bauarbeiten in der Dorfstraße
gehen zügig voran und ich hoffe,
dass uns der Winter nicht vor der
Fertigstellung dazwischen kommt.
Mit dieser Maßnahme - Sanierung
der Wasser-, Strom- und Gasleitungen - können wir wieder ein
Stück Versorgungssicherheit gewährleisten. Durch die Zusammenarbeit mit der Netzagentur
können wir viele Steuergelder
einsparen.
Die Kleiderkammer in der Straße
„Am Tunnel“ hat den Betrieb aufgenommen. Viele ehrenamtliche
Helfer haben sich bereit erklärt,
mitzuhelfen. Dafür sind wir sehr
dankbar. Die Verantwortlichen
Pastorin Denise Westphal und
Dieter Windeler weisen darauf hin,
dass diese Einrichtung nicht nur
Anlaufstelle für Flüchtlinge sein
soll, sondern auch für bedürftige
Westerrönfelder. Montags von
14.00 bis 16.00 Uhr werden Spenden angenommen, donnerstags
von 14.00 bis 17.00 Uhr ist Ausgabe. Der Zustrom von Flüchtlingen
wird uns auch zukünftig beschäftigen. Wohnraum dafür wird noch
benötigt, aber auch ehrenamtliche
Helfer, die bei der Betreuung der
Flüchtlinge mithelfen möchten.
An die Zone 30 haben sich die
Verkehrsteilnehmer gewöhnt.
Geschwindigkeitsmessungen haben ergeben, dass die Höchstgeschwindigkeit von 30 km/h zwar
nicht immer eingehalten wird,
aber das große Rasen scheint
doch eingeschränkt worden zu
sein. Leider sind bei vielen Straßeneinmündungen die Hecken
immer noch zu hoch und das vorgeschriebene Sichtdreieck wird
nicht eingehalten. Liebe Gartenbesitzer: überprüfen Sie Ihre Hecken.
Am 16. Oktober konnte der Männergesangverein „Liedertafel“
sein 110jähriges Bestehen in der
Lutherkirche mit einem Jubiläumskonzert feiern. Die musikalischen Darbietungen des Chores
unter Leitung von Martin Seifert,
wurden unterbrochen von einem
geschichtlichen Vortrag von Klaus
Bartelsen. Ein virtueller Spaziergang durch Westerrönfeld wurde
mit Fotos von früher und heute
möglich. Diese Veranstaltung in
der vollbesetzten Kirche war für
die Besucher ein ganz besonderes
Erlebnis. Ich habe mich im Namen
der Gemeinde bei den Sängern
für ihr Engagement bedankt.
Der Laternenumzug, der am 6. November erstmalig mit der Schule
zusammen durchgeführt wurde,
war ein großer Erfolg. Viele Kinder und Erwachsene sind von der
Schule gestartet, gingen einen
langen Weg durch unser schönes Dorf, unterwegs ein Ständchen am Pflegeheim Hog’n Dor,
bis zum Ziel „Parkplatz Sky“. Auf
dem Parkplatz erwarteten uns viele schöne Sachen. Getränke und
Wurst wurden von der Firma Sky
gestiftet, der Verkaufserlös kommt
unseren Jugendlichen zugute. Ich
danke Herrn Wethgrube mit seinem Team für die Unterstützung.
Außerdem bedanke ich mich bei
den Organisatoren Frau Volkmann,
dem Förderverein Schule am
Ochsenweg sowie bei dem Vorsitzenden des Kulturausschusses
Werner Laßen. Ein besonderer
Dank geht an den Musikzug aus
Rendsburg, der unermüdlich die
Stimmung angeheizt hat und an
die Feuerwehr, die wie immer da
ist, wenn sie gebraucht wird.
Am 23. November werden wir mit
den Vereinen und Verbänden den
Veranstaltungskalender für das
Jahr 2016 aufstellen. Wir wollen
damit erreichen, dass die Veranstaltungen bekannt werden, aber
auch Terminüberschneidungen
vermeiden. Auf der Internetseite
wfelder.de finden Sie auch alles,
was im Dorf los ist.
Die gemeindlichen Gremien beschäftigen sich mit dem Nachtragshaushalt 2015 und dem
Haushaltsplanentwurf 2016. Die
Fachausschüsse haben alle getagt
und ihre Vorstellungen und Wünsche eingebracht. Der Finanzausschuss, der eine Empfehlung an
die Gemeindevertretung aussprechen wird, tagt am 26. November
um 16.00 Uhr. Die Gemeindevertretung wird die Haushalte am 10.
Dezember beraten.
Auf folgende Termine möchte ich
jetzt schon hinweisen:
Sonntag, 29.Nov. 18 Uhr Anleuchten des Glockenturms und
Punschtrinken vor der Kirche
Sonntag, 6. Dez. 17 Uhr Freiwillige Feuerwehr, Gerätehaus
Sonntag, 13. Dez. 17 Uhr Kameradschaftsverein, Erikastraße 11
Sonntag, 20. Dez. 17 Uhr WSV,
Heidekroog
Ich möchte diese Begegnungen
an den Adventssonntagen allen
Bürgerinnen und Bürgern ans
Herz legen. Sie unterstützen die
Vereine und Verbände und hören
in zwanglosen Gesprächen sicher
auch die eine oder andere Neuigkeit. Außerdem kann man sich
hervorragend auf Weihnachten
einstimmen. Ich hoffe auf ordentliches Punschwetter.
Der Seniorenkaffee der Gemeinde wird am 5.12. in der Tingleffhalle stattfinden.
Ich wünsche allen Leserinnen und
Lesern noch schöne entspannte
Herbsttage und gemütliche Abende in der warmen Stube.
Mit freundlichen Grüßen
Hans-Otto Schülldorf
Bürgermeister
Evangelisch-Lutherische
Kirchengemeinde
Westerrönfeld
15.11. 10.00 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag;
Pastorin Westphal
anschl.
Kranzniederlegung
11.00 Uhr Kindergottesdienst;
Pastorin Westphal und Team
18.11. 18.00 Uhr Andacht zum Buß- und Bettag;
Veronika Cornils
anschl.
Gemeindeversammlung
22.11. 10.00 UhrGottesdienst zum Ewigkeitssonntag, mit
Verlesung der Verstorbenen des vergangenen
Kirchenjahres; Pastor Zimmermann-Stock
29.11. 17.00 UhrAbendgottesdienst zum 1. Advent mit
Anleuchten, Lutherchor, Streichern und
Trompete; Pastorin Westphal und
Pastor Zimmermann-Stock
06.12. 18.00 Uhr luther-loung; luther-lounge Team
13.12. 10.00 UhrGottesdienst mit Abendmahl:
Pastorin Westphal
Für unsere Kleinsten:
15.11. 11.00 Uhr
13.12. 11.00 Uhr
Kindergottesdienst im Gemeindehaus;
Pastorin Westphal und Team
Kindergottesdienst im Gemeindehaus;
Pastorin Westphal und Team
Jeden Dienstag (außer in den Ferien):
16.30-
Sternstunde für Schulkinder im
18.00 Uhr Gemeindehaus
12Kanalblatt November 2015
Gemeinde Westerrönfeld
Jubiläumskonzert in Westerrönfeld
Das Jubiläumskonzert anläßlich
110 Jahre Männergesangverein
„Liedertafel“ Westerrönfeld war
für die Zuhörer in der voll besetzten Lutherkirche einerseits musikalisches Vergnügen andererseits
kurzweilige, informative Unterhaltung. Den Besuchern des Konzertes wurde ein stimmungsvoller
Abend und ein sehr abwechslungsreiches Programm geboten.
Erstmalig integriert im Chorabend
war der Vortrag von Claus Detlev
Bartelsen, Schriftführer und Sänger im 2. Tenor, „Westerrönfeld –
gestern und heute“. Mit aktuellen
Aufnahmen von heute und Fotos
von früher stellte er die Entwicklung der Gemeinde anschaulich
und plakativ dar.
Die allen bekannte Dorfstraße und
den Fahrradweg
nach Schülp auch
als Bahntrasse zu
sehen, für die damals sogenannte
„Rosa“ gebaut,
eine Bahn
für
Westerrönfeld und seinen Nachbargemeinden, bis Mitte des vorigen Jahrhunderts im Einsatz,
war nicht allen Anwesenden so
bekannt. Diese und andere Informationen machten neugierig auf
jedes neue Detail in der wechselvollen Geschichte der Gemeinde.
Auf einem Foto des Chores von
1947 wies Bartelsen auf den Sänger Hans Brammer hin, der im 2.
Bass am Jubiläumsabend mitsang.
Dem ältesten aktiven Mitglied im
Chor wurde spontan mit Beifall für
sein langjähriges, ehrenamtliches
Wirken für die Gemeinschaft gedankt.
Der Männergesangverein „Liedertafel“, unter Leitung von Martin
Michael Seifert, präsentierte den
Kanalblatt November 2015
Gästen neu einstudierte Titel wie
„Funiculi Funicula“ und „Schon
die Abendglocken klangen“ und
überzeugte mit dem vierstimmig gesungenen „Chianti-Lied“.
Bewegung in das Kirchenschiff
brachten die Sänger mit ihrer
schwungvoll gesungenen Präsentation des bekannten Weinliedes
„Rüdesheimer Wein“. Begleitet
wurden die Sänger auf dem Klavier von Tibor Toth.
Mit dem Gorch-Fock-Lied zur
Eröffnung, dem Kanon „Froh
zu sein bedarf es wenig“ von
allen Besuchern gesungen
und weiteren Liedern aus dem
Repertoire des Chores wurde
der Konzertabend unterhaltsam abgerundet. Die vom
Publikum geforderte Zugabe
erfüllten die Sänger mit dem
Auftritt als Priesterchor aus
der Oper „Die Zauberflöte“
von Wolfgang Amadeus Mozart
und ihrem einfühlsamen Liedvortrag von „O Isis und Osiris“.
Das gemeinsam gesungene
Schlusslied „Kein schöner Land in
dieser Zeit“ beendete den Chorabend in der Westerrönfelder
Betreute Grundschule
Westerrönfeld-Jevenstedt e.V.
Am Sportplatz 4 • Westerrönfeld • Tel. 04331/84 98 83
Juhu es ist wieder so weit!
Wir veranstalten einen Weihnachtsflohmarkt
Wann:
Wo:
Am Freitag den 04.12.2015
Von 15.00 bis 18.00 Uhr
In der Schule Westerrönfeld
In den Räumlichkeiten der Betreuten Grundschule
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Wir freuen uns auf Ihren/Euren Besuch
Inh. Sönke Peters
Es ist wieder GRÜNKOHLZEIT!
Grünkohl mit Kassler,
Schweinebacke und Kochwurst
Grünkohlsuppe sowie Rübenmus
Ihre Vorbestellung für Wild und
Geflügel nehmen wir gerne entgegen!
24784 Westerrönfeld
•
Dorfstr. 75
•
Tel. (04331) 43 57 277
Das Leben besteht
nicht nur aus
schwarz und weiß.
Lutherkirche.
Der Bürgermeister Hans-Otto
Schülldorf dankte im Namen aller Besucher für das gelungene
Geburtstagskonzert 110 Jahre
„Liedertafel“ Westerrönfeld. Für
zukünftige Auftritte des Chores in
der Gemeinde wünschte er dem
Chor alles Gute und freute sich auf
weitere Treffen mit den Sängern
und ihren Liedern.
Wer zukünftig mitsingen möchte
ist herzlich eingeladen unverbindlich an den Übungsabenden
teilzunehmen. Die Chorproben
sind immer dienstags von 20.00
bis 22.00 Uhr im Jugendraum der
Tingleffhalle Westerrönfeld.
Ö
H
L
I
N
G
BESTATTUNGEN
Bestattungsvorsorge
hilft Ihnen und Ihren
Angehörigen Ihre
persönlichen Wünsche
umzusetzen.
Wir sind für Sie da.
Tag & Nacht
04331 - 22987
Kostenlose Vorsorge
13
Gemeinde Westerrönfeld/Osterrönfeld
Kameradschaftsverein
Westerrönfeld e.V. informiert:
Am 14. und 15. Oktober fand
die Schießwoche des Kameradschaftsvereins e.V. mit großer
Beteiligung vieler Vereine und
Verbände sowie Unternehmen
statt. All haben erfolgreich an
den Wettkämpfen teilgenommen.
Am 18. Oktober überreichte die
Schiewarting Andrea Conrad
die Urkunden und Pokale an
die glücklichen Gewinner. Sie
bedankte sich bei der Aufsicht
für die gute Unterstützung und
wünschte weiterhin "Gut Schuss".
Vereine und Verbände:
1. DRK Westerrönfeld
2. Marinekameradschaft RD I
3. Feuerwehr Schacht-Audorf
Schützenvereine:
1. SSC Fockbek
2. SV Rendsburg
3. Schützenverein Rickert
Betriebe:
1. Polsterei B. Brammer
2. Aldi Nord
3. LTG 63
Einzelschützen:
Birgit Brammer - Kameraschaftsv.
Gerhard Kröger - SSC Fockbek
Ehrenscheiben:
Marina Medan - Schleswag
Claudia Filter - Hohner SC
Hermann-Michaelsen-Plakette: Hermann Michaelsen
Arno-Dummer-Pokal:
Drei Schützen hatten die gleiche Punktzahl von 10,4 - Birgit
Brammer, Andrea Conrad und
Hans Warnholz. Dabei hatte Hans
Warnholz den besten Teiler.
Allen Gewinnern unseren herzlichen Glückwunsch. Ebenso
wünschen wir allen unseren Mitmenschen eine besinnliche Vorweihnachtszeit.
Termine des Vereins:
19., 22., 26., 29.11. + 03.12.
Weihnachtspreisschießen
04.12. - 19.30 Uhr
Weihnachtsfeier
Mit kameradschaftlichen
Grüßen
Elke Brammer
Malerarbeiten von A bis Z
Neue Majestäten bei den
IG Sportschützen LG Osterrönfeld
Am 12.09.2015 war es soweit,
die Amtszeit der Königin Andrea
Jansen und des Königs Andreas
Ohm der Interessengemeinschaft
Sportschützten Luftgewehr ging
zu Ende. Ein Umzug unter musikalischer Begleitung des Feuerwehrmusikzuges Nübbel geleitet
das Königspaar zum Bürgerzentrum. Neben den Mitgliedern und
Partnerinnen, gehörten zu den
Marschierenden auch eine große Anzahl von Gästen aus dem
Schützenverein Osten. Zahlreiche
„Zaungäste“ in den Straßen winkten dem Königspaar zu. Viele
Bewohner schmückten ihre Straßenfront mit Blumen und Bändern,
[email protected]
Wer uns findet, findet uns gut & fair!
Gleich anrufen unter 01 70 / 99 40 111
„Westerrönfelder
Weihnachtsmakrt”
... als leckeres Dankeschön für unsere
Kunden gibt´s zum
Jahresausklang Punsch vor der
Apothekentür
Besuchen Sie uns!
Es gibt leckeren Rabenhorst-Punsch
(mit oder ohne Alkohol)
Am Donnerstag, den
10. Dezember ab 16.30 Uhr
vor oder in der Apotheke
Am Glockenturm 8
24784 Westerrönfeld
Tel. 04331 88216 · Fax 87216
Ihre Beratungs- und Serviceapotheke [email protected]
Apotheke
Westerrönfeld
imeage
über 3000
Marken-Textilien
im Angebot
ei
r
e
k
Stic it
m
k
c
u
r
D
Claus Volker Selck
Itzehoer Chaussee 63
24768 Rendsburg
Tel. 04331 - 438 20 66
www.timeage.de
[email protected]
vielen Dank dafür.
Im Bürgerzentrum
angekommen, gab
es einen Imbiss zur
Stärkung. Die Proklamation des neuen Königspaares
erfolgte traditionell
zu späterer Stunde
bei dem Königsfest. So unterbrach
der 1.Vorsitzende
Thomas Sienknecht nach dem
Essen am Abend die angeregten
Gespräche für die Grußworte und
Ehrungen. Zunächst bedankte er
sich bei dem Festausschuss für
die Mitgestaltung des Festsaales
sowie bei allen weiteren Helfern.
Unser stellvertretender Bürgermeister Hans Georg Vollquardts
überbrachte die Grußworte von
der Gemeinde Osterrönfeld und
hob die vorbildliche Vereinsarbeit
und die Verbindung zur Partnergemeinde Osten hervor. Auch der
Bürgermeister aus Osten Carsten
Huberth ließ es sich nicht nehmen, Grußworte seiner Gemeinde zu übermitteln Er betonte die
freundschaftliche Beziehung beider Vereine, diese spiegelt sich
besonders wieder durch die große Beteiligung als Gäste an den
jeweiligen örtlichen Veranstaltungen. Anschließend wurden die Ehrungen und Proklamationen vom
1. Vorsitzenden und Schießwart R.
Jöhnk vorgenommen.
Partnerpokal:
Andrea und Eckhard Jansen,
Herbstpokal:
Michaela Rohweder
Plakette: Jens Mundt
Bürgermeisterpokal:
Torsten Paugstadt
Nun war es soweit der Hofstaat
wurde bekannt gegeben
2. Ritter: Rüdiger Jöhnk
1. Ritter: Thomas Sienknecht
2. Dame: Frauke Doose
1. Dame: Andrea Jansen
König: Klaus Ströh
Königin: Gitti Ströh
Dann wurde zum Tanz gebeten,
das ließ sich die Gesellschaft nicht
zweimal sagen und feierte bis in
die Morgenstunden. Ein gelungenes Schützenfest 2015.
14Kanalblatt November 2015
Rico
Winterangebote bei Rico's
Rico's Team sorgt täglich für die frische Zubereitung der Speisen
Frische wird bei Rico's groß geschrieben
Rico's ist ein beliebtes Schnellrestaurant, das in der Itzehoer
Str. 1 in Rendsburg-Süd direkt
am Fußgänger tunnel liegt.
Bicer. Mit seinem Team von insgesamt 15 Mitarbeitern sorgt er
täglich von 10.00 - 22.00 Uhr für
das leibliche Wohl seiner Gäste.
"Unsere Stärken sind Qualität, ein
stimmiges Preis-Leistungsverhältnis, Sauberkeit und Freundlichkeit", verrät Inhaber Rizvan
Ein zweites Geschäft ist in
Rendsburg. Am Thormannplatz 48 bekommen die Gäste
die gewohnten frischen Zu-
taten für die schnellen Gerichte, oder zum Mitnehmen.
Das Restaurant in Westerrönfeld
bietet einen beliebten Lieferservice an, so dass die Speisen zu
Hause verzehrt werden können.
In den Herbst- und Wintermonaten kann man bei Rico's jeden
Tag ein anderes Winterangebot
essen. Für 2,99 € bekommt man
montags eine Currywurst mit
Pommes.
We i t e re A n g e b o t e k ö n nen Sie der untenstehenden Anzeige entnehmen.
SCHNELLRESTAURANT
Rico’s Winterangebot:
Mittagstisch Mo.- Fr. von 11.00 - 15.00 Uhr
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
Currywurst + Pommes
Dönerteller
Pizza (Schinken oder Salami)
Dönerrolle (Dürüm)
Salatteller nach ihren Wünschen
Itzehoer Chaussee 1
24768 Rendsburg (Westerrönfeld)
Tel.: 0 43 31/77 05 05 0
Kanalblatt November 2015
www.ricos-pizza.de
2,99€
4,99€
4,50€
4,50€
4,50€
Thormannplatz 48
24768 Rendsburg
Tel.: 0 43 31/ 77 05 46 8
15
Gemeinde Westerrönfeld
Nächste Plant-for-the-Planet Akademie in Borgstedt
Inh. Jens Striewski
Am Busbahnhof 24-26
24784 Westerrönfeld
Telefon 04331 - 339 92 92
Mobil 0174 - 187 58 81
www.EAS-Autopflege.de
Haus Hog’n Dor Westerrönfeld
Shell-Station
Cliparts HHD-Ztg. 198 November 2010:
Reinhard Klein
Seite 10:
ReparaturundServiceallerFabrikate
TÜVundAU
Reifenservice
Für die Anzeige Fahrschule
AutogasundErdgas
Lindenallee31
24784Westerrönfeld
Seite 11:
Telefon0433180404
Telefax0433188644
sprung 2007 in einem Schulreferat
des damals 9-jährigen Felix Finkbeiner über die Klimakrise. Er vertrat die Vision, Kinder könnten in
jedem Land der Erde eine Million
Bäume pflanzen und auf diese Weise einen CO2-Ausgleich schaffen.
Seine Initiative Plant-for-the-Planet
entwickelte sich in den letzten Jahren zu einer weltweiten Schülerbewegung in über 100 Ländern.
Im Rahmen der von der AWR ausgerichteten Akademie befassen
sich die Kinder unter Anleitung von
jungen „Botschaftern“ von Plant-forthe-Planet mit der Klimakrise und
pflanzen kleine Bäumchen in einem
nahegelegenen Forst. Die Baumpflanzaktion und die Akademie
wird von den Schleswig-HolsteiSeite 3:
nischen Landesforsten unterstützt.
Die Kosten für die Bäume und die
Verpflegung übernimmt die AWR.
Lediglich den Hin- und Rückweg
nach/von Borgstedt müssen die Erziehungs- bzw. Aufsichtsberechtigten selbst organisieren.
Während der Akademie lernen
Kinder von Kindern, begeistern
sich für eigene Aktionen und haben Spaß bei der gemeinsamen
Baumpflanzaktion im Wald. Da an
der ganztägigen Veranstaltung am
21. November 2015 maximal 50
Kinder teilnehmen können, wird
um verbindliche Anmeldungen
auf der Internetseite von Plant-forthe-Planet unter http://www.plantfor-the-planet.org/de/mitmachen/
akademien gebeten.
Auch die AWR nimmt Voranmeldungen an ([email protected],
04331 / 345-109) und sorgt dann
für den weiteren Kontakt zu Plantfor-the-Planet. Anmeldeschluss
ist der 18. November 2015.
7
44
l
Te
1
33
4
.: 0
9
94
DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf
Reservieren Sie bitte rechtzeitig
Ihr Team vom Restaurant & Café Friesenstube
freut sich schon darauf,
Sie in der Advents- und Weihnachtszeit
verwöhnen zu dürfen.
us Hog’n Dor Westerrönfeld
parts HHD-Ztg. 198 November 2010:
Adventsmenü
Weihnachten 2015
Weihnachten 2014
& Zweiter Feiertag
ErsterErster
& Zweiter
Feiertag
Suppe
Suppe
7 Spieß
Rosenkohlcremesuppe
mit Speck am
Maronencremesuppe
***
***
Halbe Ente an Orangensauce mit Apfelrotkohl
Menü I
Menü I
29.11. - 22.12.2015
ite 10:
Menü II
Seite 3:
Suppe
Waldpilzcremesuppe7 mit Lauchzwiebeln6
***
Menü I Gänsekeule an Orangensauce mit Apfelrotkohl, Kartoffelklößen oder Salzkartoffeln
Menü II Rinderfilet an Pfeffersauce dazu
Romanescoröschen und Herzoginkartoffeln
***
Dessert
Halbe Ente an Orangensauce
Rinderfiletsteak an Basilikum - Hollandaise und
mit Apfelrotkohl
Bohnenbündchen
ßei
lhoktorl
dnu esiadn
Menü
II
Menü III
Wildgulasch mit Waldpilzen
-reffef
Bratenteller vom Hirsch und Reh an Pfefferlefparednul
dazu gefüllte
Birne
Orangensauce,
Pilzen in
Rahm und Holunderapfel
Menü
IIIIV
Menü
Gefüllte
Perlhuhnbrust
im
Gebratenes
Lachsfilet
unter einer Kartoffelkruste
3
Speckmantelund
aufeiner
Pflaumensauce
an Salbeibuttersauce
Triologie von
Blumenkohl,
Broccoli und
Romanesco
dazu glasierte
Möhren
Für die Anzeige Fahrschule
Menü IV
etsurkleffot
nov ei
Gebratenes***Zanderfilet13
Dessert
7
an Nussbutter
dazu Pfannengemüse
Ein Duett von Marzipan- und Zimtmousse an
***
Gewürzkirschen
Dessert
Orangen – Zimtparfait7,12
Sie können zwischen drei Beilagen
auswählen:
7,17
Haselnusspanacotta
anselbst
Honigsauce
Salzkartoffeln, Kroketten, Kartoffelknödel
Preis pro Person/pro Menü: 15,90 €
Sie können zwischen
drei Beilagen selbst auswählen:
20,50 € pro Person und 9,70 € für Kinder
Salzkartoffeln, Kroketten und Kartoffelknödel
Diese Menüs bieten wir Ihnen mittags ab 2 Personen
(auf Vorbestellung) an
und abends ab 10 Personen mit Vorbestellung
Restaurant & Café Friesenstube
na es
:nelhäw
led
20,90 € pro
Person/pro
Menü
Restaurant
Friesenstube
37
und 9,70 € fürKlaus-Groth-Str.
Kinder
(bis
12
Jahre)
24534 Neumünster
Tel.: 04321 / 20046186
Wir freuen uns auf Ihren
Besuch! Ihre Familie Homfeldt
www.restaurantfriesenstube.de
Reservierung bitte unter:
04331/80 91-186
im Haus Hog’n Dor
Homfeldt oHG
8
19
4
00
1
ite 11:
Die Abfallwirtschaft RendsburgEckernförde (AWR) veranstaltet
am 21. November 2015 in Borgstedt
zum fünften Mal mit der Schülerinitiative Plant-for-the-Planet eine Kinderakademie mit einer Baumpflanzung zum Klimaschutz. Schüler
im Alter von 9 - 12 Jahren können
kostenlos daran teilnehmen. Die
Schleswig-Holsteinischen Landesforsten unterstützen dieses Jahr
wieder die Akademie.
Plant-for-the-Planet hat ihren Ur-
· 1994 · 2
[email protected]
Hog’n Dor 1, 24784 Westerrönfeld
www.haushogndor.de
16Kanalblatt November 2015
re
Handwerksf irmen, Bauunternehmen oder
Baufinanzierer
haben die Möglichkeit sich und
ihre Produkte
hier zu präsentieren.
Am 13. und 14. Februar 2016 findet
im Hohen Arsenal in Rendsburg
die erste Rendsburger Immobilienmesse statt.
Hier können Häuslebauer oder
-besitzer Möglichkeiten des Hausbaues bzw. der Haussanierung
informieren, Interessenten an Immobilien vielleicht ihre Traumimmobilie finden oder die passende
Finanzierung für ihr Bau- oder Sanierungsprojekt erhalten.
O rg a n i s a t i o r
Randy Delfs, geprüfter Immobilienmakler vom RD Immokontor,
wird auch Seminare über den Verkauf einer Immobilie ohne Makler
halten.
Interessenten wenden sich an das
RD Immokontor Tel.: 04331 - 352
88 11 oder 0151-70807999 sowie
[email protected]
Für die Messebesucher wird der
Eintritt an beiden Tagen frei sein.
Polsterei Braun
GmbH
Rendsburger Immobilienmesse sucht
noch Aussteller
Inh: E. Frerichs
Fockbeker Chaussee 109
24768 RENDBSURG
Tel.: 043 31 / 7 52 52 • Fax 7 11 77
• Gardinen
• Neuanfertigung
• Neubezug
• Markisen
• Rollläden
• Autosattlerei
• Planen
direkt
am Haus
Die eigene VIP-Lounge!
Für Ihren Finanzierungsberater ein Heimspiel.
· Ausgezeichnete Konditionen
· Über 170 Bankpartner im Angebot
· Geprüfte Beratungsqualität
Henning Spilker
Fehmarnstraße 20
24782 Büdelsdorf
T 04331 / 437002
[email protected]
www.drklein.de
s
un Verlagshuu
RD Druckung
Herstellt vun
r Unterstütz
Bartelsen
mit fründliche
un Claus Dieter
vun Heidrun
Haus von
und Claus
Heidrun
Dieter Bartels
en.
nfeld
Westerröalenner 2016
chen K
Plattdüüts
Plattdeutscher
K ale n d e r
2016
05.11.15
Kalender
feld 2016.indd
Westerrön
1
15:49
mit historischen
Bildern aus
Westerrönfeld
Preis: 12,- €
Erhältlich bei:
RD Druck und Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Str. 12
24783 Osterrönfeld
Tel.: 04331 840 366
[email protected]
Kanalblatt November 2015
17
Gemeinde Osterrönfeld
Liebe Osterrönfelderinnen, liebe Osterrönfelder!
die Tage werden kürzer und das
Wetter ungemütlicher. Insofern
passt das Thema Licht im übertragenen Sinne auf den möglichen
Glasfaserausbau in Osterrönfeld.
Der Zweckverband für die Breitbandversorgung im mittleren
Schleswig-Holstein (ZBmSH) und
die nordischnet stellen uns die
Möglichkeiten des Glasfasernetzes und die neuen Breitbandprodukte sehr intensiv vor.
Das Glasfasernetz wird dafür
sorgen, dass unsere Gemeinde
für alle Bürgerinnen und Bürger,
sowie unsere Unternehmen für
die nächsten Jahrzehnte so attraktiv bleiben wird, wie wir es
verdienen. Telefonieren, im Internet surfen und Fernsehen ist
selbstverständlich auch über die
bisherigen Kupfer- und Fernsehkabelnetze möglich. Ich bin aber
davon überzeugt, dass nur ein
Glasfasernetz die Anforderungen
an unsere digitale Zukunft erfüllen
kann. Nur der Zweckverband baut
ein Glasfasernetz, das wirklich jeden anschließen wird, zu 100%
jedes Gebäude.
Voraussetzung für den Bau des
Glasfasernetzes in unserer Gemeinde bleibt, dass 60% aller
Haushalte in unserem Bauabschnitt einen Vertrag für ein nordischnet-Produkt abschließen.
2.
Bis zum 30.11.2015 haben Sie
noch die Möglichkeit, 1.000 Euro
Hausanschluss-Kosten zu sparen.
Auch wenn Sie noch einen laufenden Vertrag haben, werden Sie
nicht doppelt bezahlen, denn Ihr
nordischnet-Anschluss wird erst
aktiviert, wenn Ihr bisheriger Vertrag ausgelaufen ist.
Bitte nutzen Sie die Möglichkeit,
sich ganz persönlich und unverbindlich zu informieren und beraten zu lassen. Die nordischnet
bietet eine persönliche Beratung
donnerstags von 17:00-19:00 Uhr
und samstags von 10:00-12:00 Uhr
im Bürgerzentrum „Alter Bahnhof“
an. Darüber hinaus steht das kostenlose Beratungstelefon unter
0800/90 700 70 zur Verfügung.
Im ersten Bauabschnitt wird das
Glasfasernetz bereits gebaut,
der zweite Bauabschnitt startet
in einigen Wochen mit dem Ausbau. Dort haben die Menschen
erkannt, dass diese Infrastruktur
ganz wichtig für ihre Zukunft ist.
Ich würde mich sehr freuen, wenn
auch wir in Osterrönfeld bald an
das Glasfasernetz angeschlossen
werden und damit eine zukunftssichere Versorgung der Gemeinde
sicherstellen können.
Dies wird uns aber nur gelingen,
wenn alle die jetzige Chance erkennen und sich auch tatsächlich
für einen Glasfaseranschluss entscheiden. Eine solche Chance
ergibt sich nicht wieder. Deshalb
möchte ich noch einmal sehr darum werben, sich mit dem Thema
intensiv auseinanderzusetzen.
Die Aufnahme von Flüchtlingen
ist eine riesige Aufgabe, die uns
gesellschaftlich fordert. Wir werden diese Herausforderung nur
bewältigen, wenn sich alle mitgenommen fühlen und nicht neue
Ängste geschürt werden. Umso
mehr hat es mich verwundert
und geärgert, dass wir als Verantwortungsträger aus der Zeitung
von Plänen des Landes erfahren
haben, ein „Flüchtlings-Camp“
unmittelbar an der B202 zu errichten. Die ausgewählte Fläche
ist aus meiner Sicht, alleine auf
Grund der Verkehrssituation, nicht
akzeptabel. Bisher hat das Amt
Eiderkanal eine hervorragende
Arbeit geleistet und die Unterbringung ist sehr leise von statten
gegangen. Auch dort ist man in
die aktuellen Pläne des Landes in
keinster Weise eingebunden gewesen. Solche einsam getroffene
Entscheidungen beim Land tragen
nicht dazu bei, die erforderliche
Akzeptanz vor Ort zu stärken. Erwähnen möchte ich in diesem Zusammenhang, dass auch die Kollegen des örtlichen Bauhofes bei
der Herrichtung des Wohnraums
eingesetzt werden und dadurch
die eine oder andere eigentliche
Aufgabe ein Stück vernachlässigt
wird. Es bleibt eine Aufgabe von
uns allen, Menschen zu helfen, die
durch Krieg und Terror auf der
Flucht sind.
Am Sonntag, den 29.11.2015, wird
wieder der Weihnachtsmarkt am
und im Bürgerzentrum durchgeführt. Alle Vereine und Verbände
sind eingeladen, sich mit Ständen
zu beteiligen. Um 12:00 Uhr wird
der Weihnachtsmarkt eröffnet.
Für das leibliche Wohl ist gesorgt.
Lassen Sie uns gemeinsam in die
Adventszeit starten und besuchen
Sie den Weihnachtsmarkt. Der
Weihnachtsmann hat sich jedenfalls schon angekündigt.
Am Mittwoch, den 02.12.2015 um
15:00 Uhr findet die Adventsfeier
der Gemeinde Osterrönfeld im
Bürgerzentrum „Alter Bahnhof“
statt, zu der ich alle Seniorinnen
und Senioren der Gemeinde einladen darf.
Ich wünsche Ihnen eine besinnliche Adventszeit und verbleibe
mit freundlichen Grüßen
Bernd Sienknecht
Bürgermeister
AKTUELLE
NACHRICHTEN
AUS DER
KIRCHENGEMEINDE
ST. MICHAELIS
OSTERRÖNFELD
15.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Volkstrauertag,
Pastor Friesicke-Öhler mit dem Singkreis
anschl.
Kranzniederlegungen und Beisammen
sein im Gemeindehaus
18.11. 19.00 Uhr Taizé-Andacht mit dem Singkreis am
Buß- und Bettag, Pastor Friesicke-Öhler
22.11. 10.00 Uhr Gottesdienst am Ewigkeitssonntag,
Pastor Friesicke-Öhler
29.11. 18.00 Uhr Abendgottesdienst am 1. Sonntag im
Advent, Pastor Friesicke-Öhler
06.12. 10.00 Uhr Familiengottesdienst am 2. Sonntag im Advent mit Taufe; KIDS-Kirche-Team mit
Pastor Friesicke-Öhler
13.12. 10.00 Uhr Gottesdienst am 3. Sonntag im Advent
mit dem Singkreis Pastor Friesicke-Öhler
20.12. 10.00 Uhr Gottesdienst am 4. Sonntag im Advent,
Pastor Friesicke-Öhler
18Kanalblatt November 2015
Gemeinde Osterrönfeld
Alle für einen! - Osterrönfelder TSV gegen Blutkrebs
Die Eintrittsgelder des Tages werden komplett der DKMS gespendet, denn jede Registrierung kostet die DKMS 50 Euro. Daher würden wir uns freuen, wenn Spenden
auch über das Eintrittsgeld hinaus
erfolgen.
Foto: Siegmar Schlubat
Der Osterrönfelder TSV veran- Patienten einen geeigneten Spenstaltet am 28.11.2015 von 12:00 der in ihrer Familie finden, sind sie
– 18:00 Uhr zusammen mit der oft auf Fremdspender angewiesen.
DKMS im Rahmen des Heimspiels Um spenden zu können, müsst Ihr
gegen den TSV Kronshagen, eine zwischen 18 und 55 Jahre alt sein
Registrierungsaktion für poten- und mindestens 50 kg wiegen. Die
zielle Stammzellenspender.
Registrierung dauert in der Regel
Ein Thema, welches uns alle an- zwischen 5 und 10 Minuten. Zuerst
geht, denn alle 16 Minuten er- werdet Ihr einen kurzen Registkrankt in Deutschland ein Mensch rierungsbogen ausfüllen, danach
an Blutkrebs. Die Krankheit macht wird mit einem Wattestäbchen ein
vor keinem Alter halt und kann je- Wangenschleimhautabstrich abden treffen. Ohne eine Stammzel- genommen und schon ist der erste
lenspende führt diese Erkrankung Schritt gemacht, vielleicht einmal
schnell
zum Tod. Da nur 30 % der ein Leben xzu
retten.
CREATE_PDF3130202776272050891_2202692096_1.1.EPS;(91.60
40.00
mm);27. Jan 2013 19:10:16
Aus eigener Erfahrung kann ich,
Tim Fuhrmann, sagen, dass es
wirklich ein gutes Gefühl ist, einem anderen Menschen mit einer
Spende das Leben zu retten.
Jedes Mal, wenn ich einen Brief
von der DKMS erhalte und erfahre, dass es dem Patienten gut geht,
dann weiß ich auch für mich, dass
ich alles richtig gemacht habe und
es immer wieder machen würde.
Am Rande sei erwähnt, dass die
DKMS alle Kosten für den Spender und eine Begleitperson übernimmt.
Wir vom Osterrönfelder TSV hoffen, dass wir mit dieser Aktion
möglichst viele Menschen erreichen und für die Registrierung
begeistern können.
Solltet Ihr bereits registriert sein,
dann kommt einfach trotzdem und
genießt die Atmosphäre im Stadion am Bahndamm.
28.11.2015
14:00 Uhr Osterrönfelder TSV
Liga – TSV Kronshagen
16:00 Uhr Osterrönfelder TSV AJgd – TSV Flintbek
Als einer der größten Vereine im
Kreis Rendsburg-Eckernförde
kennt der OTSV seine Verantwortung … kennt Ihr Eure auch?
Solltet Ihr Fragen zur Registrierung, der Spende oder zum Blutkrebs haben, könnt Ihr Euch entweder direkt an die DKMS wenden
oder Ihr setzt Euch mit uns in Verbindung:
Tim Fuhrmann
015253816981
[email protected]
Siegmar Schlubat
01786127541
[email protected]
Markenräder
Markenräderininallen
allenGrößen
Größen zu
zu fairen
fairen Preisen
Preisen
24783 Osterrönfeld
Werner-v.-Siemens-Str. 45
? 0 43 31/20 11 95
Öffnungszeiten:
Mo + Di + Do 10–12 Uhr + 17–19 Uhr • Mi
Fr
10–12 Uhr + 15–18 Uhr • Sa
•●Über
Über200
200Räder
Räder
derAusstellung!
ininder
Ausstellung!
• Riesiges
●ErsatzteilRiesiges und
Ersatzteil- und
Zubehörlager
Zubehörlager
•●Für
Fürjeden
jedendas
das
passende
passendeBike
Bike
17–19 Uhr
10–13 Uhr
Wann:
05. Dezember 2015
Abfahrt:
10.15 Uhr von den bekannten Haltestellen
Wohin:
Seedorf - "Zur Turmschänke"
Entenbratenessen (Buffet)
anschl. Weiterfahrt zum Weihnachtsmarkt
nach Pronstorf.
Preis:
30,- € für Mitglieder; 38,- € für Gäste
inkl. Busfahrt, Entenbratenessen und Eintritt
Ankunft:
ca. 18.30 Uhr
Anmeldung: bei Ilse Jasmer Tel.: 04331 88295
Kanalblatt November 2015
Werbung.sh
Adventsfahrt des SoVD Osterrönfeld
Angebosten-
ros
Breitsp us Holz
er a
stehleit tufen,
2x4 S
1,20 m
Länge:
*
5
9
,
59
* Preis in Euro inkl. MwSt. / Lagerware, nur solange der Vorrat reicht
n te r
I hr k om pe te
i vo r O rt !
of
pr
f
B a us to f
Friedrichstädter Straße 87-95
24768 Rendsburg
Telefon 04331 786-0
[email protected]
www.bauzentrum-zerssen.de
19
Gemeinde Osterrönfeld
Freier Jugendtreff - Jugendfahrt 2016
Noch nicht einmal Jahreswechsel und schon wird die Jugendfahrt des Freien Jugendtreffs
Osterrönfeld vorbereitet.
Vom 27.07.- 10.08.2016 geht es
nach
Italien
Region Emilia Romagna
Komfortcamp Gatteo a Mare
Campen direkt am Wasser
Unser Zeltcamp liegt auf einem
ca. 4 Hektar großen Campingplatz. Das Areal unseres Camps,
ist dank der vielen Bäume sehr
schattig. Zentral gelegen ist der
campeigene Swimmingpool mit
Sonnenliegen und einer kleinen
Snackbar. Unter einem großen
Sonnendach befinden sich außerdem ein Minimarkt, eine Pizzeria und eine weitere Snackbar.
Unterbringung in Steilwandzelten
für je 4 Personen. In jedem Zelt
gibt es Innenkabinen und Licht.
Geschlafen wird auf dicken Luftbetten. Zu jedem Zelt gehören
auch ein Tisch und Stühle. Küche:
Eine Zeltküche mit Licht, Kocher,
Bräter, Kühlmöglichkeit, Regalen,
Töpfen, Geschirr, Tellern, Tassen
und Bechern ist vorhanden.
Außerdem steht ein Aufenthaltszelt mit ausreichend Sitzgelegenheiten und mit Licht zur Verfügung.
Zu den Freizeitmöglichkeiten auf
dem Platz bzw. am Strand gehören
der Swimmingpool, zwei Fußball-
felder, ein Beachvolleyballfeld und
ein Kicker. Vor Ort können Fahrräder ausgeliehen werden. In der
Nähe gibt es die Möglichkeit zum
Kartfahren, Minigolfspielen, Reiten
oder Tennisspielen. Der nächste
freie Strand ist ca. 900 m entfernt
(ca. 15 Min. zu Fuß), hier finden
regelmäßig abends Stranddiscos
statt. Zum Campingplatz gehört
das Bagno Sirena (Strandabschnitt,
ca. 450 m vom Platz entfernt.
Das malerische Städtchen hat viel
zu bieten, gemütliche Straßencafés, die Strandpromenade. Die
Piazza, die grünen Alleen, die gemütliche Fußgängerzone, sind die
besten Tummelplätze der Stadt!
Ausflüge:
Venedig - San Marino evtl. Cesenatico
Selbst mitzubringen:
Schlafsack und Laken sowie Kopfkissen - falls gewünscht-, Handund Geschirrtücher.
Kosten:
389 € incl. An-Abreise im modernen Reisebus Verpflegungstagegeld, Sonderfahrten, Kurtaxe,
Strom, Gas
Ab sofort nehmen wir Anmeldungen entgegen.
Susanne und Manfred Ahrens
Telefon 88656
Im Winkel 3 a
24783 Osterrönfeld
7
44
l
Te
1
33
4
.: 0
9
94
DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf
DRK Osterrönfeld Wir bewegen Menschen
Der DRK Ortsverein Osterrönfeld
ist im Ort nicht nur für Seniorenbetreuung zuständig, um Blutspendetermine auszurichten oder auch
Kreativangebote zu bieten. Nein,
wir können die Menschen auch
dazu animieren, sich zu bewegen.
Eine Seniorengymnastikgruppe,
die bereits seit vielen Jahren besteht, steht nach dem plötzlichen
Tod ihrer Leiterin Frau Gisela
Glaubrecht im März 2007 ohne
Leitung da. Durch eine Anzeige
des DRK – damals noch unter dem
Vorsitz von Christa Späth – stieß
Meike Wolf – eine ausgebildete,
staatlich anerkannte Ergotherapeutin zu uns und übernahm die
Leitung der Dienstagsgruppe.
Zurzeit besteht diese Gruppe aus
45 angemeldeten Teilnehmern
wobei meist ca. 30 Teilnehmer
aktiv mitmachen. Die Stunde steht
ganz unter dem Motto: „Bewegungspass 50+ - wir machen die
angerosteten Gelenke wieder
geschmeidig und dehnen damit
gleichzeitig die Muskeln“. Jeder
so gut er kann – ob im Stehen, Gehen oder auf dem Stuhl. Bei flotter
Schlagermusik wird sich am Anfang warm gemacht, um dann bei
sanfter Musik durch die Stunde zu
gleiten.
Nun gibt es aber auch die Freitagsgruppe. Seit dem Jahr 2011
leitet Meike Wolf auch diese
E!
MIN
R
E
T
E
NEU
Gruppe. Im Focus dieser Stunde steht der Rücken. Das Motto
dieser Gruppe lautet: „Aktiv fit
werden und fit bleiben“. In dieser
Gruppe sind ca. 15 Teilnehmer
gemeldet, wobei auch hier nicht
immer alle anwesend
sind. Die älteste Teilnehmerin wird im November
bereits 80 Jahre und die
jüngste Teilnehmerin ist
gerade mal 44 Jahre. In
dieser Gruppe ist es so,
dass sich jeder Teilnehmer eine eigene Gymnastikmatte mitbringt. Um
Punkt 9:00 Uhr, nach einer
kurzen Begrüßung, geht es dann
bei flotter Musik los – der Körper
wird auf Temperatur gebracht, um
dann bei leichter Hintergrundmusik die Muskeln im Anschluss zu
dehnen. Nach ca. 20 Min. geht es
dann an die gezielten Übungen.
Phasenweise, je nach Absprache
mit den Teilnehmern – wird auch
mal das Terraband oder der Gymnastikball eingesetzt. Gern greift
Meike Wolf auf den eigenen Körper zurück. Wer schon mal einen
Rückenfitkurs besucht hat, dem
wird auffallen, dass die Übungen
bekannt sind – selbst einige Yogaelemente finden sich darin wieder.
Also, worauf warten Sie noch? Wer
Spaß an der Bewegung und Lust
auf das Miteinander hat und dann
auch noch ganz nebenbei etwas
für seinen Körper tun möchte, der
ist Dienstags oder Freitags in der
Zeit von 9:00 – 10:00 Uhr herzlich
willkommen. Für Interessierte
steht Frau Meike Wolf unter der
Telefon-Nr.: 04331/337904 oder
aber auch per email [email protected] zur Verfügung.
Für den Vorstand –
Claudia Rathje
Vortrag: Kniebeschwerden
Ursachen und Therapien
Termin: Mittwoch, 02.12.2015
20Kanalblatt November 2015
Gemeinde Osterrönfeld
Vom 09. bis 11. Oktober feierte der Caravanpark Spann…an
sein traditionelles und beliebtes
Herbstfest. Camper, Wohnmobilisten und die, die es werden wollen, konnten sich Neu- und Gebrauchtfahrzeuge ansehen und
zu günstigen Konditionen kaufen.
Rund 10.000 Besucher fanden den
Weg nach Osterrönfeld. An allen
drei Tagen wurde auch für das
leibliche Wohl der Besucher gesorgt. Kaffee, Kuchen, die beliebten Waffeln und Würstchen sorgten
für das Wohlbefinden der Herbstfestbesucher.
Am Samstag sorgten die Muttis
der Spatzengruppe des ev. Kindergartens "Bahndammzwerge"
aus Osterrönfeld mit für die Betreuung der Kinder. Die Kinder
konnten u. a. kleine Windlichter
basteln oder Mandalas ausmahlen. Am Sonngtag über nahm der
Kindergarten aus Bredenbek die
Kinderbetreuung. Beide Kindergärten erhielten aus dem Erlös
des Getränke und Essenverkaufes
jeweils einen Betrag in Höhe von
750,- € gespendet.
"Wir freuen uns riesig über diesen Betrag, den wir erstmal für
ein Spielgerät im Außenbereich
sparen werden," so Kindergartenleiterin Anglika Blohm.
Einen besonderen Dank spricht
Familie Eichstedt auf diesem Wege den vielen freiwilligen Helfern
und Mitarbeitern aus, die sie beim
Herbstfest so großartig unterstützt
haben.
Aufführung der Niederdeutschen Bühne
in Osterrönfeld
Am 16.12.2015 kommt die Niederdeutsche Bühne Rendsburg wieder nach Osterrönfeld mit dem Stück
„Veer Handen för een Jidder“.
Marga Hinrichs hat bisher alles versucht, damit ihr 36jähriger Sohn
Focko endlich eine Frau findet, die mit dem Jungbauern zusammen
den Hof führen und ihn heiraten soll. Aber vergebens. So schreibt sie
an das Fernsehen. Fockos Begeisterung hält sich jedoch in Grenzen,
als plötzlich die recht durchgeknallte Moderatorin Vera Westermann
und der Kameramann Mathias Henning der NDR-Fernseh-Sendung
„Vier Hände für ein Euter“ den Hof komplett durcheinander bringen.
Aus mehr als 40 Bewerberinnen musste Focko sich zwei aussuchen,
die dann für 14 Tage auf dem landwirtschaftlichen Betrieb wohnen
und auch arbeiten sollen.
Focko nimmt auch nach Tagen kaum Notiz von den beiden und ist
außerdem recht genervt von der Moderatorin, die sich ganz anders
präsentiert als im Fernsehen. Sie kann den TV-Stress nur mit Alkohol
und Tabletten bewältigen.
Nach einer Woche muss Focko sich entscheiden, welche der beiden
Frauen noch weitere 7 Tage bleiben soll – eine muss gehen.
Zum Schluss ist nicht nur Mutter Marga, sondern auch die Moderatorin verzweifelt. Denn egal welche Geschütze die heiratswilligen
Damen auch auffahren, Focko bleibt kalt.
Der Kameramann Matthias sorgt dann am Ende doch noch für eine
Überraschung.
Die Vorstellung im Alten Bahnhof beginnt bereits um 19.30 Uhr.
Werbung.sh
Caravanpark Spann…an spendete für
die Bahndammzwerge
dasHolzkont
dasHolzkontor.de
Standesamt Amt Eiderkanal
In der Zeit vom 01.10.2015 bis zu 31.10.2015 haben auf dem Standesamt Eiderkanal folgende Paare die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft
geschlossen.
02.10.2015
Anke Ritter und Uwe Wolfgang Kempf, Osterrönfeld
dasHolzkont
10.10.2015
Sarah Schubert und Dennis König, Osterrönfeld
15.10.2015
Heinke Schönau geb. Pahl und
Horst Günther Meyer-Boelcke geb. Meyer, Rickert
Dagmar Bunkenburg geb. Griska und
Manfred Detlef Christian Bunkenburg, Osterrönfeld
dasHolzkontor.de
Kaminholz
online bestellen
dasHo
Kaminholz
gestapelt geliefert
Hotline
04331 459 17 77
16.10.2015
Tanja Lange und Gorden Krüger, Bovenau
24.10.2015
Claudia Hensen-Frahm und Norbert Karl Zepke, Osterrönfeld
Kanalblatt November 2015
dasHolzkontor.de
das Holzkontor GmbH
Hollerstraße 12 · Büdelsdorf
[email protected]
dasHolzko
21
Gemeinde Osterrönfeld
EDEKA Hoof erweitert sein umfangreiches Sortiment
NA
040
GARDEROBE/D.
041
PERSONALRAUM
035
FLUR I
017
WC/H. FF
018
GARDER./D. FF
Garder. 10er
5er Abteil
016
WC/D. FF
5er Abteil
015
TREPPENHS.
014
HEIZG.
5er Abteil
013
KLEINKÄLTE
012
E-RAUM
019
GARDER./H. FF
Schreibtisch
011
ALLG. TECHN.
020
BÜRO FF
Aktenschrank
010
O+G KÜHLR.
5er Abteil
OBERGESCHOSS
Garder. 10er
021
VERP./ZBV
026
FF-VORBEREITG.
023
FLUR / NA
1 Kühlraumregal
1 Kühlraumregal
027
FLEISCH-KR
028
WURST-KR
025
FF-FRÜHANL.
029
VORBER.
030
MOPRO-KÜHLR.
022
FLUR FF
008
Lager
009
FRÜHANLIEFERG.
065
WC/H. RM
270
063
LAGER RM
270
007
TK-RAUM
005
KÄSE / BACK
270
270
270
270
Stikkenwagen
066
WC/D. RM
Gatter
064
PERSONAL RM
024
FLUR 2-FF
125
125
125
125
125
Wandkühlregal Getränke
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
Tiefkü
125
125
125
125
125
125
125
ience
125
125
125
003
AUFSICHT I
270
125
125
125
125
Bio Conven
270
hlwan
drega
l
125
125
Tiefkühlwandregal
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
270
125
125
125
125
125
125
125
270
125
125
125
125
270
125
125
270
125
125
125
125
125
125
270
125
125
270
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
270
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
270
270
125
125
125
125
270
125
125
125
270
125
270
125
125
125
125
125
125
125
125
125
062
ROSSMANN VK
125
125
004
AUFSICHT II
048
LEERGUT-LAGER
125
125
042
GETRÄNKE-MARKT VK
125
125
125
125
125
125
125
125
125
TW
H
C
FLU
125
125
125
125
125
FLUCHTWEG
EG
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
125
nience
Eier
125
Conve
002
KASSENBÜRO I
kühlr
Wand
Tabak & Lotto & Info
Wasserfallregal
1000x1250x1820
4-stufig
Salatbar 3,75 x 1,00
Wasserfallregal
1220x1250x1820
4-stufig
Wasserfallregal
1220x1250x1820
4-stufig
Wasserfallregal
1220x1250x1820
4-stufig
046
HEIZG. GETR.
047
Flur
054
FLUR BÄ.
045
EMO
O+G-ZBV
055
BEH./D.-WC
044
BÜRO GETR.-MARKT
056
WC/H. BÄ.
Verkaufsfläche ca 1835 qm zzgl.
Lotto/Zeitschriften ca 15 qm
Windfang ca 44 qm
Mall ca 180 qm
Blumenshop ca 65qm
Backshop ca 100 qm
Getränkemarkt ca 625 qm Verkaufsfläche
052
BACKSHOP
053
NEBENRAUM BÄ.
043
WFG GETRÄNKEMARKT
Index
058
WC/ BÄ.
Datum
Name
Änderung
Index
O+G-Kühlraum
057
VORR. / BÄ.
IX
061
WFG EDEKA
ÜBERDACHTER AUSSENSITZBEREICH BACKSHOP
O+G Abteilung,Weinabteilung
07.9.2015 Kühlung
Mieth
Index
IV
III
O
R
D
A
C
I
H
Datum
Name
Änderung
Index
Datum
Änderung
Name
Datum
Änderung
Name
O+G Abteilung,Weinabteilung
VIII 01.9.2015
27.5.2015FF-Theke,TK-Raum,Backstation
Mieth
Kühlung, Käsetheke
Eistruhen,ZugangBlumen usw Westphal
Fleischbereich
09.3.2015Einrichtung
Westphal VII 26.8.2015 O+G Abteilung,Weinabteilung Mieth
lt. Fachberatung
23.2.2015Einrichtungsplanung
Westphal VI
Getränkemarkt
20.2.2015 Nebenraumplanung FF-BereichWestphal V
Nebenraumplanung im OG
II
V
1959 eröffnete der erste Hoof-Laden in Schacht-Audorf. Herr Martin Hoof erinnert sich noch gut an
die damaligen Abläufe während
seiner Ausbildung. Und als er
mit gerade mal 21 Jahren, durch
den Tod seines Vaters, den Laden
übernahm, hatte er 5 Mitarbeiter.
Heute sind bei Edeka Hoof in
Osterrönfeld und Schacht-Audorf
120 Mitarbeiter voranging aus der
Region angestellt.
Und die große Investition für den
Umbau in Osterrönfeld würde
nicht stattfinden, wenn er nicht einen Nachfolger hätte. Sehr glücklich ist Martin Hoof über seinen
Sohn Jan-Hendrik. Er wird einmal
den Markt in der Region für die
Region nach der gleichen Philosophie weiterführen.
Verkaufsfläche Rossmann ca 588 qm
Nebenraumfläche Rossmann ca 108 qm
egal
049
GETRÄNKELAGER
Lotto/Schreibpult
Bereits im September ist der ALDI-Mark auf die gegenüberliegende Straßenseite gezogen, und so
mancher fragt sich „Wann geht es
denn nun bei Hoof los? Und was
ändert sich?“
Jeder Bauherr weiß, wie viel Arbeit und Anträge es vom Grundgedanke bis zur Umsetzung bedarf. Insbesondere bei einem so
großen Projekt, wie der Umbau
und die Neugestaltung bei EDEKA Hoof in der Kieler Straße in
Osterrönfeld, sind zahlreiche Vorschriften zu beachten. Die Architektenarbeiten und Berechnungen
sind schon lange abgeschlossen
sowie alle einzelnen Genehmigungen eingeholt. Was nur noch fehlt
ist, der abschließende Stempel
vom Landesamt Kiel bei diesem
laufenden Genehmigungsverfahren.
dienen gehört bei EDEKA Martin
Hoof an erster Stelle.
KÜCHENZEILE
Garder. 10er
039
GARDER./H.
038
ZBV
037
WC/D.
034
TH-FLUR
Garder. 10er
036
WC/H.
033
Büro
giesparen und WärmeRückgewinnung geht,
investiert. Somit wird für
das Vorhaben auch ein
neuer Fußboden für die
Leitungen erforderlich.
Doch was bestehen bleiben soll, ist der „Tante
Emma Laden Flair“ und
der Markt als Kommunikationspunkt, wie er
nur bei einem inhabergeführten Frischemarkt
beibehalten werden kann. Der
persönliche Kontakt, die permanente Sortimentsortierung nach
Kundenwünschen und das Wissen,
erst zu dienen und dann zu ver-
Garder. 10er Garder. 10er
Geplant ist auf der ehemaligen
ALDI-Fläche mit einem Zusatzanbau ein Hoof Getränkefachmarkt
entstehen zu lassen. Zu dem dann
gut zugänglichen und umfassenden Angebot rund um
die Getränke sowie
zwei super schnellen Leergutautomaten ist hier auch Platz
für Tiernahrung und
Fahrradzubehör vorgesehen.
Des weiteren entsteht
durch die Getränk e m a rk t ve r l e g u n g
und dem Auszug von
Ernsting`s family mehr
125
Am 06. Dezember 2000 eröffnete
Martin Hoof seinen EDEKA Markt
in Osterrönfeld. Nun steht seit einiger Zeit ein Schild „Wir bauen für
Sie um…“ vor dem Areal.
EDEKA
Objekt
Straße
Verkaufsfläche
siehe Text oben
24.8.2015 O+G Abteilung,Bio RegalierungMieth
Bio Convenience
26.6.2015 Geldautomat, AuszugsdruckerWestphal
Packtisch im Windfang
PLZ Ort
Planverfasser
Maßstab
1 : 100
gezeichnet
Plan
Marion Westphal
Neuplanung
Datum
Zeichnungs-Nr.
9.1.2015
2015 - 01 - 01
Das Urheberrecht an dieser Zeichnung behalten wir uns vor.
Edeka Handelsgesellschaft Nord mbH - Postfach 1540 - 24531 Neumünster - Telefon 04321 / 985460
Alle Maße sind auf der Baustelle zu prüfen
Freiraum für die über 40.000 Artikel, die den Kunden mit der neuesten Technik übersichtlich präsentiert werden können. Hier wird
bei Hoof entsprechend der neuesten Richtlinien und Ansprüche,
wenn es beispielsweise um Ener-
Hoffsteell
or in de
h Schno
vun Heinric
Über 220 Fahrzeuge auf Lager
ng no een
11. Afbildu
Akkerell
vun 1945
nfeld
Osterrö alenner 2016
schen K
Plattdüüt
• Verkauf von neuen Reisemobilen und Wohnwagen der Marke
ke L
LMC
• Verkauf von neuen Reisemobilen der Marke Hobby
• An- und Verkauf von gebrauchten Reisemobilien und
Wohnwagen aller Marken
• Vermietung von Wohnmobilen und Wohnwagen
• KFZ-Meister- und Caravantechnikerbetrieb
•
• Zubehörshop mit umfangreichem Sortiment
Dörpstraat
Plattdeutscher
K ale n d e r
2016
30.10.15
Kalender
ld 2016.indd
Osterrönfe
1
17:39
mit historischen
Bildern aus
Osterrönfeld
Preis: 12,- €
Erhältlich bei:
RD Druck und Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Str. 12
24783 Osterrönfeld
Tel.: 04331 840 366
[email protected]
22Kanalblatt November 2015
Kontrollierte
Spitzenqualität kommt bei uns
locker aus der Hüfte.
Hoof Lebensmittel
GmbH & Co. KG Osterrönfeld
Kieler Str. 98 a
24783 Osterrönfeld
Tel.: 04331 - 12 33 04
Mo bis Sa: 7 - 20 Uhr
Hoof Lebensmittel
GmbH & Co. KG Schacht-Audorf
Kieler Str. 17a
24790 Schacht-Audorf
Tel.: 04331 - 90 81
Mo bis Sa: 7 - 19 Uhr
Gemeinde Osterrönfeld
Alle reden von Glasfasertechnik - aber was bedeutet das?
Dass die Entwicklung der Internetnutzung nicht mehr aufzuhalten ist,
beweisen die 80%1 Bundesbürger
über 14 Jahre, die das Internet nutzen. Was aber bedeuten Bandbreiten, wie viel braucht man und für
wen ist das interessant? Und was
bedeutet die Glasfasertechnik in
diesem Zusammenhang?
In einem durchschnittlichen
Haushalt gibt es mehr als 5 internetfähige Geräte1, vom PC über
Tablet, Laptop, Handy bis zum
Smart-Fernseher. 80%1 der Benutzer kommunizieren darüber,
aber immer mehr schauen sich
Videos an, verschicken und empfangen Fotos, nutzen Mediatheken,
Musik-Dienste, Video-on-demand.
Das Verschicken und Empfangen
von Videos und Bildern erfordert
hohe Bandbreiten – das sind die
Angaben, viele Mbit pro Sekunde
übertragen werden - damit die
Daten auch ankommen. Immer
mehr nutzen auch die Möglichkeit, ihre Daten und Fotos auf ausgelagerten Servern (Clouds) zu
speichern.
Die Vielzahl der Möglichkeiten
lässt den Bedarf an Bandbreite
jedes Jahr um ca. 50% wachsen.
Bei heute schon durchschnittlich
benötigten 16 Mbit/s, werden
2018 schon über 50 Mbit/s benötigt. Das hat die Bundesregierung
erkannt und bereits 2009 in der
Breitbandstrategie definiert, dass
bis 2018 flächendeckend mindestens 50 Mbit/s für jeden verfügbar
sein sollten.
Über welche Technik kommt
das Internet ins Haus?
Die meisten Zugänge kommen
über den Festnetz-Telefonanschluss. Dieser ursprüngliche
„Telefondraht“ besteht aus einer
Kupferleitung. Je weiter nun der
Hausanschluss vom Verteiler entfernt ist, desto langsamer wird
die Datenübertragung. Und je
mehr Daten vom Anschluss und
den Nachbarn, die auch an der
Leitung hängen, abgerufen werden, desto langsamer wird auch
hier die Übertragung. Außerdem
stören sich die Leitungen gegenseitig, denn ursprünglich war die
Leitung nur für das Telefonieren
konzipiert. Die Anbieter eines
solchen Anschlusses können die
Bandbreite nicht garantieren und
deshalb heißt es beispielsweise
„bis zu“ 50 Mbit/s. Die Strecken
zwischen Verteiler und Kunden
werden zum Teil durch Glasfaserkabel verkürzt und damit kann eine höhere Bandbreite angeboten
werden. Da aber der Bandbreitenbedarf starkt wächst und die Leitungen weiterhin geteilt werden,
kann die Kupferleitung mittelfristig
nicht den Bedarf decken.
Inzwischen bieten auch die Kabelnetz-Betreiber nicht nur TV,
sondern auch Telefon und Internet über das „Fernsehkabel“ an.
Das sogenannte Koaxialkabel
wird sich ebenso mit anderen Anschlussnehmern geteilt und auch
hier spielt die Entfernung vom Verteiler eine große Rolle. Die Kabelnetze sind jedoch besser abge-
schirmt und haben daher weniger
Störverluste. Über das DOCSIS
Verfahren können die KabelnetzBetreiber so „bis zu“ 200 Mbit/s
anbieten, wenn der Verteiler auch
mit Glasfaser angeschlossen wurde. Allerdings können höchstens
60% aller Haushalte überhaupt
einen Kabelanschluss bekommen
und gerade im ländlichen Raum
gibt es kein Kabelnetz.
Eine weitere Möglichkeit ins Internet zu gehen bietet das Funknetz
per Mobilfunk oder Satellit.
Sowohl Funk als auch Satellit sind
allerdings ebenso „shared mediums“, das heißt, die Nutzer teilen
sich die zur Verfügung stehende
Bandbreite. Bei maximaler Auslastung einer LTE-Funkzelle liegt
die Bandbreite für jeden Nutzer
beispielsweise nur im einstelligen Mbits-Bereich. Große Datenmengen sind auch hier in Zukunft
nicht zu empfangen oder zu übertragen.
Die einzige Technologie, die eine zugesicherte Bandbreite auch
wirklich liefern kann, ist ein Glasfasernetz bis in jedes Haus (FTTH/B).
Hierfür wird eine ganz neue Infrastruktur geschaffen, es werden
Glasfaserleitungen neu verlegt.
Die Übertragung von Sprache und
Daten läuft sozusagen in Lichtgeschwindigkeit mittels optischer Signale über die Glasfaser. Der Kunde erhält seine eigene Faser und
muss sich die Leitung nicht teilen.
Eine Übertragung vom 2000 Mbits
ist kein Problem, allerdings gibt es
noch keine Endgeräte für Kunden,
die eine so schnelle Datenübertragung verarbeiten können. Deshalb werden aktuell Bandbreiten
von 100 bis 200 Mbits angeboten.
Es gibt keine Strahlungen, Störungen oder Magnetfelder. Die
Glasfasertechnik gilt als zukunftssichere Technik, die allen Anforderungen gewachsen sein wird.
Nicht nur das Internet selbst
ist hierbei interessant
Alle genannten Technologien bieten die Möglichkeit zu telefonieren, TV zu schauen und internetbasierte Anwendungen zu nutzen.
Jedoch ist nur bei der Glasfasertechnik die Bandbreite garantiert,
stabil und in hohen Raten verfügbar.
Für alle, die am Internet nicht interessiert sind, hält es noch weitere wichtige Anwendungsmöglichkeiten bereit. Bereits heute
ist es schon möglich, sogenannte
„Smart Home“ Anwendungen zu
nutzen. Diese lassen sich meistens
über das Handy steuern. So kann
man z.B. sein Haus per Kamera
aus der Ferne in Echtzeit überwachen oder
von unt e r we g s
s c h o n
mal die
Heizung
a n m a chen und
die Beleuchtung
steuern.
Für viele ältere
M e n schen sind Anwendungen in der
Telemedizin notwendig. So kann
der Arzt, der vielleicht weiter entfernt ist, über die Telemedizin den
Blutdruck oder den Herzschrittmacher überwachen.
Die Kombination mit mobilen
Geräten wie ein Smartphone mit
einem Glasfaseranschluss bietet schon heute viele wichtige
Anwendungen. Die Entwicklung
geht in diesem Bereich jedoch
so schnell voran, dass Jahr für
Jahr neue Möglichkeiten hinzukommen, die einen hochwertigen
Anschluss der Häuser an ein modernes Breitbandnetz notwendig
machen werden.
24Kanalblatt November 2015
Verlieren Sie
nicht den Anschluss.
Prinzenmoor
Breiholz
Hamdorf
Schülldorf
Westerrönfeld
Bis 30.11.
nordischnet-Vertrag
schließen und
1.000 € sparen*
Osterrönfeld
Das Glasfasernetz ist die Zukunft unserer Region.
Der Zweckverband für die Breitbandversorgung im mittleren Schleswig-Holstein (ZBmSH) will
den 42 angehörigen Gemeinden diese zukunftssichere Infrastruktur ermöglichen. Denn nur mit
dem ZBmSH und nordischnet wird die Region zu 100 % ausgebaut.
Über dieses Glasfasernetz erhalten Sie von nordischnet moderne Breitband-Angebote für heute
und morgen: Internet-Flatrate mit konstant 100 Mbit/s, Telefon-Flatrate und volles TV-Programm.
60 % der Haushalte im 3. Bauabschnitt müssen bis zum 30.11.2015 einen nordischnet-Vertrag
abschließen, damit das Netz dort gebaut wird.
Seien Sie dabei. Nur so sichern Sie die Zukunft der Region!
Kostenlose Beratung: 0800/90 700 70
Weitere Infos:
www.nordischnet.de und www.zbmsh.de
*Gilt für Ihren Hausanschluss im 3. Bauabschnitt: Breiholz, Hamdorf, Osterrönfeld, Prinzenmoor,
Schülldorf, Westerrönfeld.
Adventsmarkt im motion-center
und kunstgewerblichen Ausstellungsständen. Präsentiert werden
die oft in mühevoller Handarbeit
gefertigten Geschenkideen wie
Adventsgestecke, Weihnachtsdekorationen, Schmuckkarten,
Türkränze, Konfitüren und Gelees, Silberschmuck, Naturseifen,
Filzsachen, Liköre und Säfte, Näharbeiten und Textilien, Geschenkartikel aus Holz, Energieketten,
Bernsteinschmuck, Tischdekorationen, Töpferarbeiten und vieles
mehr.
Der Adventsmarkt im motioncenter gilt als Geheimtipp: Auch
in diesem Jahr präsentieren zahlreiche „bekannte“, aber auch
neue Aussteller am ersten Adventswochenende Schönes und
Geschmackvolles für die stimmungsvollste Zeit des Jahres.
Jedes Teil ein liebevoll gefertigtes Unikat: Geboten wird ein abwechslungsreicher Mix an verschiedenen kunsthandwerklichen
Ein Buffet mit Süßem und Herzhaften lädt ein zur Entspannung und
hilft bei der Entscheidungsfindung
zwischen all den schönen Dingen.
Der Adventsmarkt findet statt
in der Büsumer Str. 32-36 in
Rendsburg am Samstag, 28.
November und Sonntag, 29.
November 2015 von 10.00 –
17.00 Uhr.
Weihnachtsmarkt und
Christbaumverkauf in Schinkel
Dritter Weihnachtsmarkt und
Christbaumverkauf am Sonntag, 13.12.2015 von 10 bis 17
Uhr in Schinkel, Hauptstr. 46
(Sporthalle)
Der Freundeskreis im 1.FC Schinkel bietet wieder an Weihnachtsbäume in bester Qualität zu günstigen Preisen. Nach Vereinbarung
können Bäume auch nach Hause
ausgeliefert werden.
In der beheizten und festlich geschmückten Halle präsentieren
zahlreiche Aussteller bei vorweihnachtlicher Stimmung Produkte
rund um die Adventszeit, nicht
nur Leuchtobjekte und exklusive Schmuckstücke, Malerei, gedruckte Grußkarten von gemalten
Aquarellen, Schachteln und Kunstwerken aus gefaltetem Papier, Bücher, Antiquariat, handgefertigte
Tiere aus Perlen, Kissen, Decken,
Tücher, handgefertigte Stoffpuppen, Hardanger, Strickwaren,
Vogelfutter, Weihnachtsfloristik,
Gesundheit fördernde Körnerkissen, Patchwork und quilten, handgefertigte Taschen, Sterne aus
verschiedensten Materialien, Honig und Imkereiartikel, Säfte und
Marmeladen und Holzarbeiten für
Haus und Garten, Kaminholz und
kreative Ideen aus Büchern werden unter anderem angeboten.
Für das leibliche Wohl werden u.a.
Erbsensuppe, Wiener Würstchen
angeboten wie auch Punsch ohne
oder mit Alkohol, „Schinkeler Special – eine Kreation mit eigenem
Logo des Freundeskreises“ und
andere Getränke.
Leckere selbst gebackene Torten
und Kaffee und Kuchen (auch außer Haus) runden das Angebot ab.
Auch für die Kinder soll der Besuch sich lohnen: Verschiedene
Aktionen zum Mitmachen unter
Betreuung und fachkundiger Anleitung sollen Spaß verbreiten, wie
auch kleine Geschenke.
Somit laden wir nicht nur die Väter
zum Christbaumkauf ein, sondern
auch Mama, Kinder, Opa und Oma
zum Rundum-Erlebnis.
Der Eintritt ist für alle Besucher
frei.
Tannenbaumverkauf mit Basar
der Jugendfeuerwehr Schacht-Audorf
Samstag,
12. Dezember 2015
im Feuerwehrgerätehaus
10.00 bis 16.00 Uhr
Besuchen Sie unseren Weihnachtsmarkt am 14. u. 15.11. und am 21. u. 22.11.
jeweils von 13 - 17 Uhr
Nordmanntannen
Kaffee- und Kuchen/Torten im Gerätehaus
Heiße und kalte Getränke
Bratwurst und
Erbsensuppe
Verkaufsstände
26Kanalblatt November 2015
Adventsbasar in Rickert
Weihnachtsbasar im DRK Seniorenzentrum
Am 28. November 2015 findet im DRK Seniorenzentrum in der Hüttenstr., Schacht-Audorf der beliebte Weihnachtsbasar statt. Ab 14.30
Uhr können in adventlicher Atmosphäre alle Interessenten über den
Basar bummeln, und anschließend sich bei Kaffee und selbstgebackenem Kuchen im Basar-Café stärken.
a
Winterzauber
a
Am 15. November 2015 von 11-17
Uhr findet zum 8. Mal der kleine,
aber feine Rickerter Adventsbasar statt. Das Organisationsteam,
Renate Jungjohann, Heidrun Katzmann und Inke Sieh-Petersen, hat
schon alles vorbereitet und freut
sich auf viele Besucher, die sich
einmal weihnachtlich einstimmen und bei Kaffee und Kuchen
einen gemütlichen Klönschnack
halten wollen. Die unterschiedlichen Aussteller versprechen ein
tolles Angebot an Bastelarbeiten,
Gestricktem, Holz-, Glas- und
Töpferarbeiten, Malereien, rostige Dekoartikel, selbstgemachte
Leckereien, Kränze und Gestecke.
Rechtzeitiges Erscheinen sichert
die beste Auswahl. In der „Kleinen Kaffeestube“ im Nebenraum
werden viele schmackhafte selbstgebackene Kuchen und Torten angeboten. Diesen Termin sollte man
sich im Kalender notieren. Der
Reinerlös aus dem Kuchenverkauf
wird, wie in jedem Jahr, an örtliche
Einrichtungen gespendet.
im Grünen Raum
a
21.11.2015 von 10.00 - 16.00 Uhr
Samstag und Sonntag
Adventsmarkt
28.11.2015 und 29.11.2015
10:00 Uhr - 17:00 Uhr
a
in Schacht-Audorf, Danziger Str. 21, Tel. 04331-92981
Ihre Petra Peters
Sonderöffnungszeiten
Vom 23.11. - 27.11.2015
von 09.00 - 12.00 Uhr und 14.30 - 18.00 Uhr
Am 28.112015 von 09.00 - 13.00 Uhr
Am 20.11.2015 bleibt mein Läddle geschlossen!
www.der-grueneraum.jimdo.com
Blumenha us Klä sch en
Adventsschmuck
Kunsthandwerk
Weihnachtsdeko
Geschenkideen
Snacks - herzhaft o. süß
Büsumer Str. 32-36 fon: 04331 46 70 - 0
24768 Rendsburg fax: 04331 46 70 - 16
www.motion-center.de
Große Advents- und
Weihnachtsausstellung
am 20. und 21.
November 2015
von 8.00 - 18.00 Uhr
… schauen Sie rein und
lassen Sie sich von
unseren Kränzen,
•
•
am 1., 2. 3. und 4. Adventswochenende
• Kunstgewerbe
Außerdem Geflügel, Wild, Schinken
und allerlei Leckeres für die Festtage
• Jeden Sonntag ab 15.00 Uhr Jagdhornbläser
• Der Weihnachtsmann verteilt
kleine Geschenke an die Kinder
OF STEI N
NN
TÄ
T
R
A
T FÜR QUA
LI
rit
Jahres inspirieren …
tf
re
i!
Mit selbstgebackenem
Stollen, Plätzchen und
leckerem Glühwein
sowie unserer beliebten
Tombola läuten wir die
Adventszeit ein.
W
HI
M
RH
EH
EE
K
Kanalblatt November 2015
BE
Himbeerhof Steinwehr
Bovenau/NO-Kanal
Telefon 0 43 57/2 41
Telefax 0 43 57/97 15
www.himbeerhof.de
E-Mail: [email protected]
die schönste Zeit des
nt
Tannenbaumverkauf
Weihnachtsmarkt
Öffnungszeiten von 10-18 Uhr
Gestecken und Ideen für
Ei
Ab 28. November wieder
Wehrautal 2 - 24783 Osterrönfeld
Telefon 04331 - 8 81 09
27
Gemeinde Osterrönfeld
Glasfasernetz für die Zukunft der Region
Die Ämter Eiderkanal, Fockbek,
Mittelholstein, Hohner Harde und
das Amt Jevenstedt haben im Jahre 2010 den Zweckverband für die
Breitbandversorgung im mittleren
Schleswig-Holstein (ZBmSH) gegründet. Der Zweckverband hat
die Aufgabe, den Breitbandausbau in den 42 Gemeinden der
angeschlossenen Ämter flächendeckend zu verwirklichen.
Der Wunsch nach einer bedarfsgerechten Breitbandversorgung
wurde von den Bürgern und den
Gewerbebetrieben formuliert und
in verschiedenen Umfragen bestätigt. Gerade in den ländlichen
Bereichen ist die Versorgung so
denkbar schlecht, dass die Unternehmen nicht mehr den Marktanforderungen gerecht werden
können. Junge Familien wandern
ab, weil auch in der Schule ein Zugang zum Internet erwartet wird.
Die Entwicklung zeigt, dass die
Bürger immer dichter an die
Städte rücken, weil die ländliche
Versorgung schlecht ist. Um die
Lebensqualität der Bürger zu sichern, die Gemeinden wieder für
jüngere Menschen und Unternehmen interessant zu machen, ist
es wichtig, schnell eine optimale
Breitbandversorgung zu gewährleisten.
Da kein privater Telekommunikationsanbieter wirklich 100%
des Verbandsgebiets ausbauen
wollte, hat der Zweckverband alle
notwendigen Verfahrensschritte
durchlaufen, um dieses Ziel zu
erreichen. In einem europaweiten
Ausschreibungsverfahren wurde
die GVG Glasfaser GmbH als
Partner gewonnen, der ein Glasfasernetz bis in jedes Haus baut und
dann Telefon, schnellstes Internet
und Fernsehen anbietet. Das Netz
gehört dem Zweckverband und
dieser verpachtet es der GVG, so
dass alle Dienste angeboten werden können.
Damit dieses Netz vom Zweckverband auch finanziert werden
kann, ist es notwendig, dass sich
60% alle Haushalte für einen solchen Anschluss entscheiden. Damit die Entscheidung leichter fällt,
übernimmt der Zweckverband
die 1.000 Euro Hausanschlusskosten, wenn innerhalb der Vermarktungsfrist ein Vertrag mit der
GVG geschlossen wird. Die GVG
hat zusammen mit dem Zweckverband eine speziell auf die Region
zugeschnittene Produkt-Marke
entwickelt: nordischnet – das verbindet uns.
Da das Verbandsgebiet 42 Gemeinden und rund 22.000 Haushalte umfasst, erfolgt der Ausbau
des Glasfasernetzes bis in jedes
Haus stufenweise. Am 1. Oktober 2014 startete die Vermarktung, also die Möglichkeit einen
Vertrag für den Hausanschluss
abzuschließen, im ersten Bauabschnitt. Hierzu gehören die
Gemeinden Hörsten, Jevenstedt,
Luhnstedt, Nübbel und Schülp.
Die Verbandsversammlung hat
den Ausbau des Glasfasernetzes
im ersten Bauabschnitt im Januar
2015 beschlossen.
Nachdem das fast 100 km lange
Netz in den 5 Gemeinden geplant
wurde, hat im Sommer 2015 der
Ausbau begonnen. Dabei musste
auch der Nord-Ostsee-Kanal unterquert werden und viele Baugenehmigungen eingeholt werden.
Jetzt rollen in allen 5 Gemeinden
die Bagger, um die Hausanschlüsse an das Glasfasernetz dort zu
bauen, wo auch ein Vertrag abgeschlossen wurde.
Am 31.5.2015 endete die Vermarktung im zweiten Bauabschnitt.
Hierzu gehören die Gemeinden
Bargstall, Christiansholm, ElsdorfWestermühlen, Friedrichsgraben,
Friedrichsholm, Hohn, Königshügel, Lohe-Förden und Sophienhamm. Die notwendige Quote
von 60% wurde hier deutlich
überschritten. Das Netz wird gerade geplant und je nach Wetterlage kann Ende dieses Jahres oder
mit Beginn 2016 auch hier mit dem
Bau begonnen werden.
Ganz aktuell können sich alle Bürgerinnen und Bürger und natürlich
auch alle Unternehmen im dritten
Bauabschnitt dazu entscheiden, an
das Glasfasernetz angeschlossen
zu werden. Hierzu gehören die
Gemeinden Breiholz, Hamdorf,
Oster rönfeld, Pr inzenmoor,
Schülldorf und Westerrönfeld. Die
Vermarktung läuft noch bis zum
30.11.2015. Bis dahin müssen 60%
aller Haushalte einen Vertrag mit
der nordischnet geschlossen haben, damit das Glasfasernetz auch
hier gebaut werden kann.
Wie wichtig der Bau eines solchen
Glasfasernetzes ist, zeigt auch die
schleswig-holsteinische Landesregierung. Diese hat eine eigene
Breitbandstrategie für SchleswigHolstein herausgegeben und setzt
zum Ziel, das bis 2025 mindestens
90% alle Haushalte über einen
Glasfaseranschluss verfügen sollten.
Der Zweckverband für die Breitbandversorgung im mittleren
Schleswig-Holstein ist Vorreiter
in Sachen Glasfaserausbau und
wird dabei vom Ministerium für
Wirtschaft, Arbeit, Verkehr und
Technologie unterstützt. Der erste
Spatenstich wurde von Herrn Dr.
Hans-Hartmut Euler, Leiter der
Abteilung Technologie, begleitet.
Er stellte fest: „Es ist nicht nur das
Investitionsvolumen von rund 60
Mio. €, das dieses Projekt so besonders macht. Vielmehr zeigt die
Entwicklung des Breitbandprojekts, wie wichtig die kommunale
Zusammenarbeit ist und wie aus
einer schwierigen Ausgangslage
eine gute Lösung hervorgehen
kann.“ Die Planungs- und Beratungsleistungen wurden darüber
hinaus aus Mitteln des Landes
Schleswig-Holstein gefördert.
&5($7(B3')BBHSV [ PP $XJ sucht flexible/n, freundliche/n Raumpfleger/-innen
in Teilzeit ca. 15 Std./Wo., nachmittags für Osterrönfeld
+ +# " "( "!
/"(/"( 00*00&
"," ) *$% #+"
! 0))&$0 . $ ---!+"#+"!
Bewerbungen bitte an:
Glaus Gebäudereinigung GmbH
Tel.: 04322/692553, e-mail: [email protected]
28Kanalblatt November 2015
Netz oder nie!
Werner und Christoph Jacobsen
Osterrönfeld
reibe
h
c
s
r
e
t
n
u
rag
J etzt Ver t
n bis
5
1
0
2
.
1
30.1
und 1 .000
osten s
k
s
s
u
l
h
c
s
€ An
paren*
Jetzt kommt es auf Sie an:
Nur wenn 60 % der Haushalte bis zum 30.11.2015 einen nordischnet-Vertrag abschließen, wird das Glasfasernetz in den Gemeinden Breiholz, Hamdorf, Osterrönfeld,
Prinzenmoor, Schülldorf und Westerrönfeld gebaut.
Sichern Sie sich jetzt den Anschluss an die Zukunft:
} Internetflatrate mit konstant 50 Mbit/s oder 100 Mbit/s, Telefonflatrate und
200 TV- und Radioprogramme
} *Kostenloser Hausanschluss inkl. 15 Meter Tiefbauarbeiten: bei Vertragsabschluss
bis 30.11.2015
Alle Informationen und Beratungstermine finden Sie hier:
www.nordischnet.de . 0800/90 700 70
(kostenlos)
OTSV F2-Jugend sagt DANKE
Autohaus Ohm unter neuer Leitung
Die Osterrönfelder Jungs der F2Jugend, möchten
sich recht herzlich
bei Jan-Hendrik und
Martin Hoof vom
Edeka Mark Hoof
in Osterrönfeld für
die gesponserten
Tra i n i n g s a n z ü g e
bedanken.
Herbstaktion!
Parkett und Dielenböden nachölen
und aufarbeiten lassen
durch Tischler zum Festpreis!
(Kostenloses Angebot)
Beratung
Verkauf
Montage
Parkett
Carport
Vinylböden
Gartenhäuser
Dielenböden
Holzterrassen
Parkettschleifen Gartenzäune u. Tore
Terrassenüberdachungen
• R EPARATUREN ALLER ART
ck
• L ACKIERUNGEN
La
• T ÜV / AU
&
ie
• M IETWAGEN-SERVICE
er
s
• A BSCHLEPPDIENST
os
ar
• KK
AROSSERIE-ARBEITEN
Werkstatt
des Vertrauens
2015
Unser Motto: Alles aus einer Hand
Kollunder Straße 13-15 · 24768 Rendsburg
Telefon (04331) 2 22 23 · (04331) 2 83 70
Telefax (04331) 5 58 12 · [email protected]
www.auto-pannek.de
Unsere Öffnungszeiten
Mo. bis Do. sind wir von 7.00 bis 19.00 Uhr, Fr. bis
16.30 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr für Sie da!
Carsten Vehrs
Am See 46 • 24790 Schülldorf
Telefon: 0 43 31/9 20 47
Telefax: 0 43 31/9 21 53
www.holz-garten-vehrs.de
Claus Jacob Ohm übergab den "Firmenschlüssel" an Henrik Heintze und Dirk
Häufle
Mit einem Tag der offenen Tür
feierte das Autohaus Ohm am 31.
Oktober den Abschied von Claus
Jacob Ohm, der mit 66 Jahren nach
fast 40-jähriger Selbständigkeit in
den Ruhestand geht. Sowie die
Geschäftsübernahme des Autohauses Ohm von Henrik Heintze
und Dirk Häufle.
Ohm wird aber auch weiterhin
den beiden Jungunternehmern
mit Rat und Tat zur Seite stehen.
Dirk Häufle, bereits Inhaber eines Autohauses in Hohenwestedt,
sieht in der Geschäftsübernahme
eine unternehmerische Herausforderung. Mit seinem Geschäfts-
partner Henrik Heintze hat er
einen Partner bekommen, den er
zum einen als Azubi im eigenen
Hause kennt und Vertrauen hat.
Des weiteren nützt ihm auch die
langjährige Ford-Erfahrung. Das
Ziel der beiden Unternehmer ist,
das Autohaus Ohm als Familienbetrieb im Sinne von Claus Jacob
Ohm weiterzuführen. Alle Mitarbeiter werden auch weiterhin für
das Authohaus arbeiten. Heintze
und Häufle wollen auch die Ausbildung im Hause nicht vernachlässigen, und sind bestrebt die Azubis
im Anschluss der Ausbildung zu
übernehmen.
Weihnachtsgrüße im Kanalblatt
Anzeigenschluss ist der 08.12.2015
Container von 2 bis 40 m³
Entsorgung von:
Bauschutt • Bauabfall • Pflanzenabfall
Gewerbeabfall • Sperrmüll • Asbestplatten
Altholz • Silofolie • Altreifen • u.v.m.
Lieferung von:
Gütekompost • Oberboden
Rindenmulch • Mutterboden
Kies • Recycling • u.v.m.
Vaasbüttel 37
24594 Hohenwestedt
Tel. 0 48 71 / 777 - 0
Fax 0 48 71 / 777 -19
[email protected]
www.diekjobst.de
30Kanalblatt November 2015
Gemeinde Osterrönfeld
NEU - DRK Lauftreff
Ganz NEU beim DRK Osterrönfeld
ist der Lauftreff. Gegründet im Mai
2015, mit dem Ziel beim diesjährigen Moorlauf mitzulaufen und
zumindest die 5 km zu bewältigen.
Zu Beginn bestand die Gruppe aus
10 Teilnehmern. Durch persönliche Umstände reduzierte sich die
Gruppe auf sechs aktive Läufer. Jeden Dienstag trafen sich die Läufer
und wurden unter Anleitung von
Martin trainiert. Begonnen wurde mit Warmmachübungen, dem
Läufer-ABC, bis hin zu kleinen
Laufabschnitten. Dann ging es auf
Strecke – jedoch immer nur jeder
so wie er kann. Am Ende der Stunde sind alle zurück zum Treffpunkt
Heringhaus Malerbetrieb
seit 1993
gelaufen
um dort
gemeins a m
zum Abschluss
i h r e
Dehnübungen zu
machen.
D e r
Moorlauf rückte näher – kam
– und: Die Läufer vom DRK haben ihr Ziel erreicht. Durch das
Erreichte wurde die Motivation
geweckt und beschlossen: „wir
machen weiter!“. Wer also Lust hat
sich den Läufern anzuschließen
ist ebenso herzlich willkommen.
Training ist dienstags in der Zeit
von 18:30 – 19:30 Uhr, Treffpunkt
Schwimmbad Osterrönfeld. Für
einen ersten Kontakt steht der 1.
Vorsitzende Dennis Rathje gern
Rede und Antwort. Kontaktdaten
finden Sie auf unserer Homepage
www.drk-osterroenfeld.de.
Für den Vorstand
Claudia Rathje
Dorfstraße 54
24790 Ostenfeld
Telefon 04331 - 93468
www.maler-heringhaus.de
Standesamt Amt Eiderkanal
In der Zeit vom 01.10.2015 bis zu 31.10.2015 haben auf dem Standesamt Eiderkanal folgende Paare die Ehe bzw. Lebenspartnerschaft
geschlossen.
02.10.2015
Anke Ritter und Uwe Wolfgang Kempf, Osterrönfeld
10.10.2015
Sarah Schubert und Dennis König, Osterrönfeld
15.10.2015
Heinke Schönau geb. Pahl und
Horst Günther Meyer-Boelcke geb. Meyer, Rickert
Dagmar Bunkenburg geb. Griska und
Manfred Detlef Christian Bunkenburg, Osterrönfeld
16.10.2015
Tanja Lange und Gorden Krüger, Bovenau
24.10.2015
Claudia Hensen-Frahm und Norbert Karl Zepke, Osterrönfeld
Kanalblatt November 2015
Einladung zur Weihnachtsfeier
des SoVD Osterrönfeld
Liebe Mitglieder und Gäste!
Zu unserer diesjährigen Adventsfeier des SoVD Ortsverbandes
Osterrönfeld möchten wir Sie im
Namen des Vorstandes herzlich
einladen.
Die Feier beginnt am 11. Dezember umd 14.30 Uhr im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof".
Nach dem gemeinsamen Kaffeetrinken wird eine Gruppe des ev.
Kindergartens "Bahndammzwerge" uns sicher wieder erfreuen.
Gäste sind wie immer herzlich
willkommen, allerdings wird von
ihnen ein Kostenbetrag in Höhe
von 3,- € erhoben.
Um besser planen zu können, bitten wir Sie sich bei Ilse Jasmer Tel.:
04331 88295 anzumelden.
Wir würden uns freuen Sie an
deisem Nachmittag begrüßen zu
dürfen.
Mit freundlichen Grüßen
Der Vorstand
LBS - Partner der
Sie haben alle Trümpfe in der Hand!
Bis zu
 Jahre
Zinssicherheit und feste Raten;
Laufzeitverkürzung möglich.
LBS-Bezirksdirektorin Irene Cyffka
Paradeplatz 
 Rendsburg
Telefon 1 
[email protected]
Wir geben Ihrer Zukunft ein Zuhause.
31
Gemeinde Schacht-Audorf
Liebe Bürgerinnen
und Bürger,
Bezüglich des Bürgerbegehrens
habe ich bereits in der letzten
Ausgabe über das Prozedere
berichtet. So hat die Gemeindevertretung den 29.11.2015 (1.
Advent) als Termin für den Bürgerentscheid beschlossen. An alle
Schacht-Audorfer Wählerinnen
und Wähler ab 16 Jahren sind
bereits Wahlbenachrichtigungen
in Verbindung mit einem Informationsschreiben, aus dem die
Beweggründe der Gegner und
Befürworter ersichtlich werden,
versandt worden. Die Abstimmung erfolgt mit „Ja“ oder „Nein“
zu der Frage: „Sind Sie dafür, dass
die Gemeinde Schacht-Audorf die
Planung und Errichtung einer weiteren Aussichtsplattform am Nord
Ostsee Kanal einstellt?“ Die Befürworter des Projekts „Aussichtsplattform“ müssten demzufolge
mit „Nein“ antworten!
Ich bin der Bürgerinitiative dankbar, dass sie diesen Abstimmungsprozess in die Wege geleitet hat.
Erhalten wir Gemeindevertreter
doch dadurch ein klares Signal
darüber, wie hinsichtlich der Aussichtsplattform weiter verfahren
werden soll.
Was mich allerdings betrübt ist die
öffentliche Diskreditierung meiner
Person und des Amtes als Bürgermeister. So hat Beate Nielsen als
Partei- und Fraktionsvorsitzende
der örtlichen CDU über die Tagespresse verlautbaren lassen,
dass ich mich undemokratisch
und unredlich verhalte, wenn ich
gemeinsam mit der SPD-Fraktion
im laufenden Prozess des Bürgerbegehrens eine mögliche Alternative einer Aussichtplattform
der Öffentlichkeit vorstelle. Sie
wirft mir sogar, wider besseren
Wissens, einen Verstoß gegen
die Gemeindeordnung vor, nach
der alle weiteren Planungen bis
zum Bürgerentscheid ruhen müssen. Dessen bin ich mir bewusst
und habe deshalb weder über
die Verwaltung, noch über Ausschüsse oder durch mich selbst
alternative Planungen veranlasst!
Hingegen steht es den Befürwortern der Aussichtsplattform frei,
für ihr Planungsziel mögliche Alternativen aufzuzeigen und dafür
zu werben. Und unredlich ist es,
wenn Frau Nielsen ohne stichhaltige Argumente mit Diffamierungen
versucht Projekte zu stoppen.
In den 18 Jahren meiner Tätigkeit
als Bürgermeister habe ich mich
stets von demokratischen Grundsätzen leiten lassen und damit,
Dank einer starken Fraktion, viele
gute Projekte in Schacht-Audorf
realisieren können. Ich wünschte
mir nur, dass zukünftig die CDU
derartig innovative und unseren
Ort bereichernde Projekte vermehrt mittragen würde.
Abschließend bitte ich Sie alle, gehen Sie zur Wahl, damit wir durch
eine hohe Wahlbeteiligung ein
aussagekräftiges Ergebnis erzielen können.
• Ästhetische Zahnheilkunde
• Implantologie
• Kinderzahnheilkunde
• Parodontosebehandlung
• Prävention/Prophylaxe
• Zahnersatz/Prothetik
Mit freundlichen Grüßen
Eckard Reese
Bürgermeister
Aussichtsplattform
für Schacht-Audorf
Wollen wir uns den Blick auf unsere Zukunft verbauen?
Gehen Sie zur Wahl – sonst entscheiden die Gegner!
ABSTIMMUN
GSFRAGE:
Soll die von
der Gemeind
e Schacht Au
geplante Er
dorf
richtung eine
r Aussichtsp
am Kanal ei
lattform
ngestellt wer
den?
JA
PNEIN
© arebo Design
völlig unerwartet haben wir die
Nachricht vom Tod unseres ehemaligen Bürgermeisters Gerhard
Staack erhalten. Er verstarb am 22.
Oktober im 85. Lebensjahr. Von
1993-1998 war er Bürgermeister
unserer Gemeinde. Vor seiner Zeit
als Bürgermeister und Verbandsvorsteher des Schulverbandes,
engagierte sich Gerd Staack acht
Jahre lang als stellvertretender
Bürgermeister und zwei Jahrzehnte lang in verschiedenen Fachausschüssen unserer Gemeinde und
des Schulverbandes. Während
dieser Zeit hat er sich engagiert
der verschiedenen Belange zum
Wohle unserer Gemeinde angenommen. So hat er sich in besonderer Weise für den Straßenausbau, den Klärwerksbau und nicht
zuletzt intensiv für den Neubau
der Sportanlage des TSV Vineta
eingesetzt. An seinem Sarg habe
ich im Namen unserer Gemeinde und des Schulverbandes sein
Wirken gewürdigt und seiner trauernden Familie unser herzliches
Beileid zum Ausdruck gebracht.
Seine Verdienste werden wir mit
einem Gedenkstein, als stillem
Gruß, am Grabmal der ehemaligen Bürgermeister würdigen.
Gehen Sie
Ich wewählen!
iß nich
t
32Kanalblatt November 2015
Gemeinde Schacht-Audorf
Zauberhafter Leseabend in der
Gemeindebücherei Schacht-Audorf
Am 13.10.15 hatte die Gemeindebücherei Schacht-Audorf zu ihrer
diesjährigen Herbstlesung eingeladen, die wieder einmal bis
auf den letzten Platz ausverkauft
war. Als Besonderheit für diesen
Abend hatte sich das Team um
Jutta Mesko eine Kombination aus
Zaubershow und Fantasy-Lesung
ausgedacht. Insbesondere auch
die Teilnahme jüngerer Zuschauer
zeigte, dass dieses Konzept aufgegangen war.
Im ersten Teil des Abends zog der
Zauberer ZaMas das Publikum
mit seinen Tricks und Zaubereien
schnell in seinen Bann. Tücher,
Eier und sogar Geldscheine
verschwanden vor aller Augen,
um kurz darauf erneut aus dem
Nichts zu erscheinen. Ein Seil
wurde dutzende Male abgeschnitten, neu verknotet und doch nicht
kürzer. Mit flotten Sprüchen und
netten Anekdoten untermalte J.-P.
Geuther seine Show und erzeugte
eine fröhliche Stimmung und viel
Gelächter.
Nach einer kurzen Pause entführte
der Rendsburger Autor Thorsten
Hegemann das Publikum in das
magische Reich der Naturwesen.
In seinem Fantasy-Roman „Die
Welt hinter dem Licht“ verschlägt
es den Menschenjungen Benjamin in das Reich der Naturgeister.
Benjamin trifft dabei auf ein Zwergenvolk, das sonderbare Tischmanieren hat und freundet sich
mit einem Zwergenjungen und
einer kleinen Elfe an. Außerdem muss der Junge
erkennen, dass vieles in
dieser sonderbaren Welt
völlig anders ist, z.B. wenn
der Wassermann Obo ihn
mit sonderbaren Tauchutensilien überrascht.
Die einzelnen Figuren des
Romanes sind nett und
witzig beschrieben. So
wurden die Mangel-Wichtel bei der Lesung so anschaulich
zum Leben erweckt, dass einige
Zuschauer bereits Sorge hatten,
der eine oder andere Wichtel
würde ihnen nach Hause folgen.
In Anbetracht der bevorstehenden, langen Herbstabende ist
dieses Buch sicherlich als Lektüre für große und kleine Kinder zu
empfehlen.
Der
G e m e i n d e b ü c h e re i
Schacht-Audorf ist erneut ein
spannender und heiterer Leseabend gelungen.
Lieder im Advent - ok op Platt
Der Rendsburger Frauenchor gibt
sein Adventskonzert am Samstag, dem 12. Dezember 2015 um
17 Uhr, in der St. Johanniskirche
Schacht-Audorf. Die Leitung hat
Isolde Hehn.
Ehrlich gesagt, mit den ersten
Chorproben ab Mitte Oktober
wollte sich bei uns Sängerinnen
noch kein weihnachtliches "Lebkuchen-Kerzen-Gefühl" einstellen. Jetzt, Mitte November, wächst
mit jeder Probe die Vorfreude auf
eine stimmungsvolle Adventszeit und auf das Konzert am 12.
Dezember. Dütt Johr singen wie
to`n ersten mol för de Frünn fun`t
Plattdütsche veer Wihnachsleeder
op Platt. All kommt se na Melodien de jedeneen kennt: " Es ist ein
Ros`entsprungen", " Leise rieselt
der Schnee", " Oh Tannenbaum"
und " Stille Nacht".
Begegnungscafé in der Grund- und
Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf
Am 19. November 2015 veranstaltet die Grund- und Gemeinschaftsschule einen Tag
unter dem Motto "Offen für alle
- Willkommen in Deutschland" .
In Workshops und verschiedenen anderen Veranstaltungen
setzen sich die Schülerinnen
und Schüler in den einzelnen
Klassenverbänden mit dem
Thema Flucht auseinander.
Um 09.30 Uhr eröffnet das Begegnungscafé im Eingangsbereich der Schule. Dort erwarten
Sie internetionale Süßspeisen
und Getränke aus aller Welt.
Kanalblatt November 2015
Kommen Sie miteinander ins
Gespräch.
Geld- und Sachspenden für die
Flüchtlinge in Schacht-Audorf
werden während des gesamten
Vormittags im Begegnungscafé
entgegengenommen.
Alle Erlöse und Geldspenden, die an diesem Tag zusammenkommen, gehen
an die Gemeindebücherei
Schacht-Audorf. Von diesem
Geld werden Bücher angeschafft, die es Flüchtlingen
erleitern sollen, die deutsche
Sprache zu erlernen.
us 1903, Afbroke
Dat ole Schoolh
n 1972.
udörp
Schacht-Aalenner 2016
ſchen K
Plattdüüt
Aus dem Lukas-Evangelium lesen
wir nicht, wir singen! "Es waren
Hirten zu Bethlehem auf dem Felde…". Diese Weihnachtsmotette
haben wir in den Mittelpunkt unseres Konzertes gestellt.
Wie in jedem Jahr freuen wir uns
darauf, gemeinsam mit unseren
Besuchern zu singen. Eine kleine
Herausforderung ist immer unser
Konzertende mit "Oh du fröhliche/Gloria", aber eine besonders
schöne! Der Eintritt ist frei.
Noch ein kleiner Hinweis: Der
Rendsburger Frauenchor und der
Rendsburger Männerchor werden
am Samstag, 5. Dezember 2015,
17Uhr, gemeinsam in der Christkirche Rendsburg ein Weihnachtskonzert geben.
Rendsburger Frauenchor e.V.
Heide Appel
Plattdeutscher
K ale n d e r
2016
mit historischen
Bildern aus
Schacht-Audorf
Preis: 12,- €
Erhältlich bei:
RD Druck und Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Str. 12
24783 Osterrönfeld
Tel.: 04331 840 366
[email protected]
33
Gemeinde Schacht-Audorf
Marco Plautz neuer Jacobi-König
Es ist geschafft!
Das PhysioWerft-Team
Der neue Jacobikönig Marco Plautz eingerahmt von seinem 1. Ritter Frank Thomsen (rechts) und 2. Ritter Dieter Jachow.
Die Schacht-Audorfer Scheiben
Schützen Gilde von 1957 e.V. hat
einen neuen Jacobikönig. Marco
Plautz traf beim Königsschuss mit
dem Luftgewehr auf eine Tierscheibe mitten „ins Schwarze“
und trat damit die Nachfolge von
Michael Schormann an. Ihm zur
Seite stehen seine Gildebrüder
Frank Thomsen als 1. Ritter und
Dieter Jachow als 2. Ritter.
Über 30 Gildebrüder und Gildeschwestern hatten sich am 2.
Sonnabend im Oktober im Gildehaus eingefunden, um den diesjährigen Jacobikönig der Gilde
Schacht-Audorf zu küren. Begleitet
war dies durch ein umfangreiches
Schießprogramm mit Luftgewehr
und Kleinkaliber auf eine Ehrenscheibe. Die wurde schließlich
durch Rüdiger Meß errungen,
der sich riesig über seinen Superschuss freute. Die Ehrenscheibe der Damen ging an die Gildeschwester Urthe Förster.
Nach diesen Ehrungen wurde es
spannend im Gildehaus bis der 1.
Ältermann Siegfried Bukowski die
Proklamation der neuen Majestät
unter dem Beifall der Gilde vornahm. „Ein super Schuss genau
„ins Schwarze“ würdigte Bukowski die Schießkunst der Majestät
Marco Plautz.
Marco Plautz gehört der Gilde
erst seit gut einem Jahr an und hat
sich in der Gemeinschaft schnell
zu Recht gefunden. Dass er nun
gleich den allerbesten Schuss auf
die Königsscheibe abgibt, hatte
ihn selber überrascht. „Ich freue
mich, dass es bereits beim ersten Mal geklappt hat, obwohl ich
gar nicht damit gerechnet habe“,
kommentierte die neue Majestät
sein Ergebnis. Er freut sich jetzt auf
ein schönes Jahr seiner Regentschaft, das er zusammen mit dem
Hauptkönig Dieter Krebs, der im
Juni ausgeschossen wurde, sicherlich für alle Beteiligten interessant
gestalten wird.
Wer Interesse am Schießsport
und an Geselligkeit hat kann sich
gerne an Siegfried Bukowski (Tel.:
4370460) wenden.
Am 03.10. haben Urte Wolff-Kersebaum und Ihr Team die neue PhysioWerft in der Kieler Straße 45 in
Schacht-Audorf offiziell eröffnet. In Rekordzeit konnte
der Bau fertig gestellt und
bereits am 28.09. in Betrieb genommen werden.
8 Behandlungsräume und
ein Raum für Krankengymnastik am Gerät warten auf
die Patienten.
abendlichem Buffet zu einem unvergesslichen Erlebnis zu machen.
In sehr emotionalen Reden kündigte Urte WolffKersebaum die Übergabe
der Leitung der PhysioWerft zum Jahreswechsel
in die Hände von Alexandra Struck und Andrea Hadenfeld an. Doch wird Urte
Wolff-Kersebaum auch weiterhin
den Patienten und dem Team treu
Über 500 Gäste erschienen zur Eröffnung
Das Wetter zeigte sich von
seiner besten Seite und mehr als
500 Gäste schauten vorbei, um
den Tag bei Kaffee, Kuchen und
bleiben, dann nur als Angestellte.
„Ein großes Dankeschön gilt unseren Patienten und den
Gemeinden für Ihre Unterstützung in all den 31
Jahren.“, so Wolff-Kersebaum. „Über die großzügigen Spenden haben
wir uns riesig gefreut und
werden sie gemeinnützig
verteilen.“
Noch-Inhaberin Urte Wolff-Kersebaum (mitte)
mit Ihren Nachfolgerinnen Alexandra Struck
(links) und Andrea Hadenfeld (rechts)
Bis in die frühen Morgenstunden wurde ausgelassen gefeiert.
Herbstaktion!
Fenster und Türen
einstellen und warten lassen
durch Tischler zum Festpreis!
nur 8,00 €/Stück incl. MwSt.
Beratung
Verkauf
Montage
Parkett
Carport
Vinylböden
Gartenhäuser
Dielenböden
Holzterrassen
Parkettschleifen Gartenzäune u. Tore
Terrassenüberdachungen
Carsten Vehrs
Am See 46 • 24790 Schülldorf
Telefon: 0 43 31/9 20 47
Telefax: 0 43 31/9 21 53
www.holz-garten-vehrs.de
34Kanalblatt November 2015
Gemeinde Schacht-Audorf
Bürgerinitiative gegen eine weitere Aussichtsplattform in Form eines
Schiffsbugs durch die Gemeinde Schacht-Audorf
Am 29. November 2015 haben
die Bürgerinnen und Bürger der
Gemeinde Schacht-Audorf zum
ersten Mal die Gelegenheit durch
ihre Stimmenabgabe über einen
Beschluss der Gemeindevertretung abzustimmen.
Mit dem geplanten Bau einer Aussichtsplattform werden leichtfertig
über 500.000,- € Steuergelder verschwendet, die in der Gemeinde
auch sinnvoller eingesetzt werden
können. Die Bürgerinitiative hat
versucht, mit den ihnen zur Verfügung stehenden Mitteln Fakten
zusammenzutragen, die gegen
den Bau dieser Aussichtsplattform
sprechen. Wenn dann der Bürgermeister in seinem Bericht im Kanalblatt Ausgabe August schreibt,
Zitat: "Vor diesem Hintergrund bin
ich empört darüber, dass mit Tatsachen verdrehenden und auch
unwahren Argumenten, bis hin zu
persönlichen Diffamierungen, Unterschriften für das Bürgerbegehren gesammelt worden sind. Dass
unter diesen Voraussetzungen und
der völlig verzerrten Fotomontage
von einem Schiffsbug als Aussichtsplattform (bei der Ausführung hätte
ich auch meine Unterschrift gegeben!) viele Bürger ihre Unterschrift
hergegeben haben, kann ich nachvollziehen."
Dieses entspricht nicht den Tatsachen. Wir haben lediglich auf die
uns auf Nachfrage zur Verfügung
gestellten Fakten hingewiesen
und diese in den Antrag auf den
Bürgerentscheid eingebracht.
Bei der von ihm angesprochenen
Fotomontage handelt es sich um
einen Beitrag der Landeszeitung,
und nicht um einen Beitrag der
Bürgerinitiative.
Weiter schreibt der Bürgermeister
in seinem Bericht,
Zitat: "Das Hauptargument der
Gegner ist die Steuerverschwendung. Dieses Argument lasse ich
so nicht gelten. Tatsache ist, dass
für diese Aussichtsplattform EU
Gelder über die AktivRegion und
regionale Mittel aus dem Strukturfonds der Entwicklungsagentur für
den Lebens- und Wirtschaftsraum
Rendsburg beantragt worden sind.
Unter dieser Berücksichtigung ergibt sich ein gemeindlicher Eigenanteil an diesem Projekt von ca.
69.000,- €. Das ist die Summe über
die wir reden!"
Nein Herr Reese, wir reden nicht
über 69.000,- € sonder über mehr
als 500.000,- € Baukosten (lt. Voruntersuchungsbericht eines Kieler
Ingenieurbüros) plus noch nicht
ermittelte Folgekosten.
Letztendlich ist es doch egal aus
welchem Topf die Mittel kommen Fakt ist, dass es sich um Steuergelder handelt, die hier verschwendet werden.
Fragt man nach dem Nutzen dieses Bauwerks, so hat die SPD Fraktion schon eine Antwort parat. In
ihrem Flyer vom August 2015
schreibt sie,
Zitat: "Der geplante Aussichtspunkt
in Form eines Schiffsbugs wird unserer Gemeinde zu einer Attraktion für Gäste aus ganz Deutschland
und aus den skandinavischen Nachbarländern machen. Davon profitieren dann auch unsere ansässigen
Betriebe durch erhöhte Umsätze."
Der Aussage, dass der Schiffsbug
unserer Gemeinde als Attraktion
weit über die Grenzen Deutschlands hinaus bekannt machen
wird, stimmen wir absolut zu,
nur nicht so, wie es sich die SPD
Fraktion vorstellt, sondern er wird
im Schwarzbuch des Bundes der
Steuerzahler unter den Top 10 der
Steuerverschwendung erscheinen.
Die Bürgerinitiative ist keinesfalls
gegen die touristischen Visionen
unseres Bürgermeisters. Nur die
Art und Weise wie hier vorgegangen wird, entspricht nicht unserem
Verständnis. Es mag ein jeder Investor sich mit diesen Visionen
auseinandersetzen, eigene Ideen
einbringen und mit den Gemeindevertretern über die Verwirklichung eines Projektes nachdenken - nur bezahlen muss er es
allein und nicht die Gemeinde.
In der Landeszeitung vom 20. Oktober 2015 war zu lesen:
Zitat: "Bürgermeister Reese verdeutlichte, das die Argumente der
Kritiker gegen den bisherigen Plan
berücksichtigt worden seien. So sei
die Aussichtsplattform mit angegschlossenem Restaurant kein reines
touristisches Projekt mehr, sondern
ebenso eine Attraktion für die einheimischen. Einen Betreiber für das
Restaurant zu finden, schätzt Reese
als nicht schwierig ein."
Dieses bedeutet aus unserer Sicht,
ohne weiteres Hintergrundwissen,
dass die Gemeindevertretung
beabsichtigt selbst ein Restaurant
(Imbiss) mit Aussichtsplattform
auf gepachtetem Land von der
Wasser- und Schifffahrtsverwaltung (5 Jahresvertrag) zu erstellen. Da fragen wir uns dann Herr
Bürgermeister, wo bei diesem
neuen Projekt die Kritik der Steuerverschwendung von der Gemeindevertretung berücksichtigt
wurde. Es ist im Gegenteil der Fall
- es werden offensichtlich weitaus
mehr Steuergelder ausgegeben
als die zunächst veranschlagte
Summe von 500.000,- €. Da es ja
offensichtlich keinen Investor gibt,
wird es dann die Gemeinde sein,
die das Restaurant (Imbiss) selbst
bewirtschaftet??
Zu guter Letzt noch einen Hinweis
an den SPD-Fraktionschef Sönke
Frank. Wenn sie mit der Bürgerinitiative ins Gespräch hätten kommen wollen, hätten sie nur auf
den Antrag des Bürgerbegehrens
schauen müssen und die 3 Verantwortlichen rechtzeitig zu diesem
Gespräch einladen müssen. Die
von Ihnen gemachte Aussage in
der LZ vom 20. Oktober
Zitat: "aber die Gesprächsangebote
sind nicht angenommen worden",
entspricht nicht den Tatsachen.
Ein Beispiel aus dem Schwarzbuch 2014 vom Bund der Steuerzahler zeigt Ihnen liebe Gemeindevertreter wie es auch anders
gehen könnte.
Link: http:/www.schwarzbuch.de/
content/uberflussige-aussichtsplattform-gestoppt
Bürgerinitiative Schacht-Audorf
*erhältlich bis 31. 12. 2015
oder
Jetzt starten!
Erst ab Januar
zahlen…
Kanalblatt November 2015
35
Gemeinde Schacht-Audorf
Weitere Gestaltungsmöglichkeit der
Aussichtsplattform vorgestellt
Einladung zur DRK - Weihnachtsfeier
Am 05. Dezember 2015 feiert das DRK Schacht-Audorf seine
Weihnachtsfeier im Kirchenzentrum St. Johannes.
Die Feier beginnt um 14.30 Uhr.
Der Nikolaus kommt
Sonntag, den 6. Dezember 2015 von 17 bis 19 Uhr
Auf dem Dorfplatz in Schacht-Audorf
(Ecke Dorfstr./Klaus-Groth-Str.)
Für Kinder, die ein Lied oder ein Gedicht vorbereitet haben,
gibt es eine kleine Überraschung.
Heiße Getränke wärmen die Seele und den Körper.
Die Nikolaus-Aktion ist eine Veranstaltung der
SPD Schacht-Audorf.
*
Ihr Jahr 2016
Torben Delfs, Dipl.-Bau-Ing. (FH)
des Architekturbüros WDK-Architekten, stellte zusammen mit
Bürgermeister Eckard Reese und
dem SPD Fraktionsvorsitzenden
Sönke Frank eine mögliche Gestaltung einer Aussichtsplattform
vor. Delfs gestaltete den Entwurf
ohne Auftrag von der Gemeinde,
er soll nur zeigen, dass es viele
Möglichkeiten gibt, die Aussichtplattform, die eventuell gebaut
wird, zu gestalten. Die Idee kam
ihm bei einem Sonntagspazier-
gang und beinhaltet eine Kobination von mehreren Aspekten. Bei
seinem Entwurf ist z. B, ein Imbiss
mit angeschlossenem Restaurant
eingeplant.
Bürgermeister Eckard Reese hob
hervor, sollte es beim Bürgerentscheid dazu kommen, dass die
Aussichtsplattform weiter geplant
wird, werden die Bürger aktiv eingebunden, so dass sie später die
Möglichkeit erhalten, abzustimmen welche AussichtsplattformVariante evtl. gebaut wird.
Kanalblatt online lesen - www.kanalblatt.com
Wo stehen Ihre
Chancen bestens,
wo sollten Sie sich
zurückhalten?
Jahreshoroskop
ca. 25 Seiten, EUR 59.-
Telefonberatung
1 Std. EUR 100.-
weitere Angebote auf
www.12Zeichen.de
Astrologe
Martin A. Banger
04334 181000
[email protected]
Jahresplanung • OP-Termine
Krisenmanagement
Geschäftsberatung steuerlich absetzbar
36Kanalblatt November 2015
Rahmen in Eiche massiv .
Füllung MDF, Esche furniert .
Lack offenporig in 14 Frontfarben erhältlich.
Gemeinde Schacht-Audorf
Unser
Team
braucht
Verstärkung?
Wir suchen
ein flexibles
Team-Mitglied
auf 450,- € Basis
für unsere Anzeigenabteilung.
Berwerbung an:
z. Hd. Herrn Boger
Nikolaus-Otto-Straße 12 • 24783 Osterrönfeld
Telefon (0 43 31) 86 89 88 • [email protected]
Mit Muskelkraft und Ausdauer Spende
für die RD Tafel "erradelt"
Geld spendete er jetzt an
die RD Tafel.
Es wird zum
einen der
Ausgabestelle SchachtAudorf zu gute kommen,
da
diese
dringend
eine
GeEckard Reese, Ulrich Kaminski, Monika Krüger, Horst Köller frierschrank
und Tafelkoordinator Volker Siegling bei der Spendenüber- benötigt, um
gabe
Lebensmittel
bis zur AusZur Eröffnung des Areals am Krei- gabe kühlen zu können.
sel in Osterrönfeld veranstaltete In Schacht-Audorf erhalten jede
die VR-Bank ein Spinning. Am Woche 35 Bedarfsgemeinschaften
Start waren die Bürgermeister aus Lebensmittel. Das sind dann rund
Bredenbek, Schacht-Audorf und 100 Bedürftige, die hier versorgt
Osterrönfeld sowie der Vorstand werden. Jeden Dienstag um 13.30
der VR-Bank.
Uhr haben die Bedürftigen die
Als Sieger wurde Bürgermeister Möglichkeit im Gemeindezentrum
Eckard Reese ermittelt, der für sei- St. Johannes sich mit Lebensmittel
nen Sieg 1.000,- € erhielt. Dieses zu versorgen.
Naturheilmittel und Aromamischungen
Reformhaus
und Vitalshop
Hilfsmittel
und Kompressionsstrümpfe
Seminare
und Vorträge
Qualitätsmanagement
zentrale Lage
mitten im Dorf
2x täglich Botendienst ins gesamte
Umland
Biochemie
Fachberatung
Holsten Apotheke
Klaus-Groth Str. 6 24790 Schacht-Audorf
Tel.: (04331) 9 47 30 Fax: (04331) 9 47 37 3
eMail: [email protected]
Öffnungszeiten Mo - Fr 8:00 bis 19:00 Sa 8:00 bis 13:00
... ganz nah dran!
38Kanalblatt November 2015
Gemeinde Schacht-Audorf
Rendsburger Wirtschaft im Herbst in noch stabiler Verfassung
Unternehmen blicken aber nur noch verhalten in das kommende Jahr
Spielraum für weiteren konjunkturellen Aufwärtstrend wird geringer
Weitere sinkende Zinsen oder sinkende Ölpreise kaum vorstellbar
„Die
Unternehmen
im
Rendsburger Wirtschaftraum befinden sich im Herbst 2015 in einer
noch guten Verfassung, können jedoch eine ausschließlich positive
Konjunktur leider nicht vermelden.
Das aktuelle Geschäftsjahr hat bisher die Erwartungen der Betriebe
größtenteils erfüllt. Sorgen bereitet uns in diesem Herbst jedenfalls
nicht die Personalplanung bis Ende des Jahres. Zwar können wir
eine Herbstbelebung auf dem Arbeitsmarkt für unsere Region nicht
vorweisen, Einschnitte wie in den
vergangenen Jahren sind jedoch
nicht zu erwarten. Auch wenn das
Investitionsniveau insgesamt über
dem von 2014 liegen dürfte, bleibt
der Blick in das kommende Jahr
von Zurückhaltung geprägt.“
Dieses Resümee zog der Vorsitzende des Unternehmensverbandes Mittelholstein e.V., Jens van
der Walle, bei der Herbstpressekonferenz seines Verbandes am
03. November 2015 in Rendsburg.
Im Vorfeld hatte der Verband seine traditionelle Herbstkonjunkturumfrage bei seinen Mitgliedsunternehmen durchgeführt, an der
sich rund 60 Unternehmen mit gut
7.500 Beschäftigten aus dem gesamten Wirtschaftsraum beteiligt
hatten.
Die Umfrage ergab, dass 37%
der befragten Unternehmen von
gleichbleibenden Umsätzen ausgehen und 30% im Vergleich
zum Vorjahr einen gestiegenen
Jahresumsatz melden. 33% der
Unternehmen wollen ihre Investitionen in Vergleich zum Vorjahr
einschränken, 40% auf gleichem
Niveau halten und immerhin 27%
der Mitgliedsunternehmen wollen
die Investitionen gegenüber dem
Vorjahr, wenn auch leicht, anheben.
Für das erste Quartal 2016 erwarten lediglich 13% der befragten
Unternehmen höhere Umsätze,
67% gehen von einem gleichbleibenden Umsatzniveau aus und
Fleischerei Stocks Osterrönfeld
Weihnachts-Knaller
Rinderfilet -TKaus Jevenstedter Schlachtung!!!
kg
KEINE Vorbestellung - nur solange der Vorrat reicht
19,99
Schweinefilet - frisch Rumpsteak
kg
Rinderrouladen - frisch gemischtes Gulasch - frisch -
kg
7,00
80% Rindfleisch!!!
kg
6,00
mageres Hackfleisch
80% Rindfleisch!!!
kg
2,99
5,99
kg
KEINE Vorbestellung - nur solange der Vorrat reicht
kesselfrische
Wiener
Ihr Party-Service 04
Kanalblatt November 2015
kg
7,00
9,00
33 1/8 80 58
bereits heute erwarten 20%, und
damit jedes fünfte Unternehmen,
sinkende Umsätze.
In der Auswertung zeigt sich, dass
die Metall- und Elektroindustrie
noch am stabilsten abschneidet.
UVM-Vorsitzender van der Walle abschließend: „Weder der
Börsencrash in China noch der
Flüchtlingsstrom konnten zu einer
erheblichen Verunsicherung der
Unternehmen beitragen und lassen die aktuelle Konjunktur weitestgehend unberührt. Es lässt
sich jedoch für das erste Quartal
2016 ein daraus abzuleitender
Optimismus nicht erkennen, gehen lediglich 13 % unserer Mitgliedsunternehmen von einer besseren Umsatzerwartung für dieses
Quartal aus. Die zurückhaltenden
Erwartungen der Unternehmen
werden durch zu erwartende
Maßnahmen der Politik nicht belebt. Die nach wie vor unkalkulierbare Verkehrssituation im Norden
sowie schwierige wirtschaftspolitische Rahmenbedingungen und
der schwierige Arbeitsmarkt für
Fachkräfte sorgen für eine nachlassende Dynamik. Aber auch die
politischen Anzeichen zur Regulierung der Werkverträge und
der Zeitarbeit, flankiert durch
die Rechtsprechung des Europä-
ischen Gerichtshofes, führen nicht
zur Vermittlung von Sicherheiten
für die Unternehmen.“
Der Unter nehmensverband
Mittelholstein vertritt mit seinen
knapp 500 Mitgliedsunternehmen
die wirtschafts- und sozialpolitischen Interessen der Unternehmerschaft gegenüber Politik und
Verwaltung. Allein im Wirtschaftsraum Rendsburg gehören dem
Unternehmensverband über 280
namenhafte Unternehmen aus allen Bereichen der Wirtschaft mit
annähernd 15.000 Beschäftigten
an.
Am 25.12.2015 Weihnachtsbuffet
von 11.00–15.00 Uhr ab 17.00 Uhr a la carte
Am 26.12.2015 Weihnachtsbuffet
von 11.00–14.00 Uhr und von 17.00-22.00 Uhr a la carte
Silvester
ab 17.00–22.00 Uhr Buffet
Ab 22.00 Uhr ist das Restaurant geschlossen.
Restaurant O’felder
Dorfstraße 10-10 c
24783 Osterrönfeld
E-mail: [email protected]
website www.hotel-ofelder.de
Tel: 04331 69787-22
Fax: 04331 69787-23
Restaurant
O’felder
Hotel &
39
-
Veranstaltungskalender
Veranstaltungen vom 14. November - 20. Dezember 2015
Jevenstedt
Montag, 16. November
15.00 Uhr Stuhlgymnastik des
DRK Jevenstedt in der Schule
am Ochsenweg
Freitag, 20. November
19.00 Uhr JHV der SPD
Jevenstedt in Möhl's Gasthof
Mittwoch, 25. November
ab 14.00 Uhr Anbringen der
Weihnachtsbeleuchtung;
VHHG
Freitag, 27. November
18.00 Uhr Adventskranzbinden
und anbringen; Ortsbeirat Nienkattbek; Treffp. Feuerwehrgerätehaus
Samstag, 28. November
10.00 Uhr Weihnachtsmarkt auf
dem EDEKA Parkplatz; VHHG
Sonntag, 29. November
15.00 Uhr Musikcafé im Gemeindehaus
16.00 Uhr Weihnachtsbaumaufstellen am Pastorat mit Posaunenchor
Dienstag, 01. Dezember
17.30 Uhr Pastor Ranck liest vor;
St. Georg-Kirche
Mittwoch, 02. Dezember
19.30 Uhr Weihnachtsfeier der
Landfrauen Legan und Umgebung in der Margarethenmühle
Donnerstag, 03. Dezember
12.00 Uhr Mittagstisch des DRK
in Möhl's Gasthof
19.30 Uhr Besprechung Veranstaltungskalender 2016
der Gemeinde Jevenstedt in
Napoleon's Grill
Samstag, 05. Dezember
14.30 Uhr Adventsfeier des SV
Nienkattbek im Sportheim
Sonntag, 06. Dezember
Weihnachtskonzert des Musikzuges der Feuerwehr
Jevenstedt in der St. GeorgKirche
Montag, 07. Dezember
15.00 Uhr Stuhlgymnastik des
DRK in der Schule am Ochsenweg
Dienstag, 08. Dezember
17.30 Uhr Pastor Ranck liest vor;
St. Georg-Kirche
19.30 Uhr Öffentliche Fraktionssitzung der CDU in Napoleons
Grill
Mittwoch, 09. Dezember
15.00 Uhr Seniorenadventsfeier
des DRK und der Kirche im
Gemeindehaus
Donnerstag, 10. Dezember
19.30 Uhr Offene Gesprächsrunde der AWJ in Napoleons Grill
Freitag, 11. Dezember
19.30 Uhr Weihnachtsfeier des
SV Nienkattbek im Sportheim
Montag, 14. Dezember
19.30 Uhr Weihnachtsfeier des
Männergesangvereins in
Möhl's Gasthof
Dienstag, 15. Dezember
17.30 Uhr Pastor Ranck liest vor;
St. Georg-Kirche
Schülp
Samstag, 14. November
19.00 Uhr Grünkohlessen der
Jazzfreunde Schülp im Schülper Kroog
Sonntag, 15. November
08.15 Uhr Kranzniederlegung
am Ehrenmal
Freitag, 27. November
19.30 Uhr Oldtimerstammtisch
vom Automobilclub von
Rendsburg e.V. im ADAC im
Schülper Kroog
Samstag, 28. November
07.30 Uhr Raubfischangeln
des ASV Schülp; Treffp. Alte
Schule
19.30 Uhr Grünkohlessen des
ASV Schülp im Schülper Kroog
Montag, 30. November
14.30 Uhr Seniorennachmittag
der Gemeinde Schülp im
Schülper Kroog
Dienstag, 01. Dezember - Mittwoch 23. Dezember
Lebendiger Adventskalender
Samstag, 05. Dezember
14.30 Uhr Adventssingen in der
Alten- und Pflegepension; Gemeinde und DRK
Donnerstag, 10. Dezember
19.30 Uhr Klubversammlung
des Klubs Gemütlichkeit im
Schülper Kroog
Freitag, 11. Dezember
19.30 Uhr Feuerwehrdienstversammlung im Schülper Kroog
Sonntag, 13. Dezember
18.00 Uhr Weihnachtsfeier des
DRK, Sportvereins und der
Gemeinde im Schülper Kroog
Freitag, 18. Dezember
19.30 Uhr Oldtimerstammtisch
vom Automobilclub von
Rendsburg e.V. im ADAC im
Schülper Kroog
mit freundlicher Unterstützung von www.termine-regional.de
Samstag, 19. Dezember
19.00 Uhr Jagdveranstaltung
des Jagdvereins im Schülper
Kroog
Westerrönfeld
Sonntag, 15. November
11.00 Uhr Singen des MGV Liedertafel am Ehrenmal zum
Volkstrauertag
Mittwoch, 25. November
15.00 Uhr Adventkaffee der AWO
in der Tingleffhalle
Donnerstag, 26. November
15.00 - 17.00 Uhr Bingo der
AWO in der Tingleffhalle
Freitag, 27. November
19.00 Uhr Jahresabschluss der
CDU evtl. in der Tingleffhalle
19.00 Uhr Jahresabschluss der
SPD im Jugendraum der
Tingleffhalle
Samstag, 28. November
15.00 Uhr Adventfeier des SoVD
in der Tingleffhalle
Sonntag, 29. November
17.00 Uhr 1. Advent mit Anleuchten; Ev.-Luth. Kirche
Donnerstag, 03.Dezember
10.00 Uhr Andacht mit Pastor
Zimmermann-Stock im Saal
der Friesenstube, Haus Hog´n
Dor
Freitag, 04. Dezember
15.00 - 18.00 Uhr Basar der
Betreuten Grundschule
Westerrönfeld
19.30 Uhr Weihnachtsfeier der
FFW im Feuerwehrgerätehaus
19.30 Uhr Weihnachtsfeier
des Kameradschaftsvereins
Westerrönfeld e.V.
Samstag, 05. Dezember
ab 13.00 Uhr Forellen räuchern
des ASV Pose 69, Vereinssee
Sonntag, 06. Dezember
17.00 Uhr Punschen der FFW;
Feuerwehrgerätehaus
Montag, 07. Dezember
14.30 Uhr Bingo für Senioren
(ohne Einsatz) -kommen Sie
gerne zu einem geselligen
Nachmittag vorbei- im Saal
der Friesenstube, Haus Hog´n
Dor
Samstag, 12. Dezember
16.00 Uhr Punschtrinken für alle
im Vereinsheim des Kameradschaftsvereins Westerrönfeld
e.V. Erikastr. 11
19.00 Uhr Sportlerball des WSV
"Holstein" in der Tingleffhalle
Dienstag, 15. Dezember
19.30 Uhr Weihnachtsfeier des
MGV "Liedertafel" mit Sängerfrauen in der Tingleffhalle
Sonntag, 20. November
17.00 Uhr Punschen des WSV im
Heidekroog
Osterrönfeld
Dienstag, 17. November
19.00 Uhr Sitzung des Sozialund Kuturausschusses der
Gemeinde Osterrönfeld
Freitag, 20. November
15.00 - 17.00 Uhr AWO-Basteln
für Kinder aus Osterrönfeld
ab 6 Jahre im JUZ; Anm. bei
Susanne Ahrens 88656
Montag, 23. November
19.00 Uhr Sitzung des Planungsund Umweltausschusses der
Gemeinde Osterrönfeld
Dienstag, 24. November
19.00 - 21.00 Uhr Basteln und
Handarbeiten der Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal in der Seniorenbegegnungsstätte im
Bürgerzentrum Alter Bahnhof
Mittwoch, 25. November
Feier anlässlich des 50-jährigen Jubiläums des CDU Ortsverbandes Osterrönfeld
Donnerstag, 26. November
19.00 Uhr Sitzung des Amtsausschusses des Amtes Eiderkanal im Verw.-gebäude
Osterrönfeld
Freitag, 27. November
14.30 Uhr Weihnachtsfeier der
Siedlergemeinschaft Eiderkanal im Bürgerzentrum "Alter
Bahnhof"
Sonntag, 29. November
Weihnachtsmarkt im und am
Bürgerzentrum "Alter Bahnhof"
Montag, 30. November
19.00 Uhr Sitzung des Hauptund Finanzausschusses der
Gemeinde Osterrönfeld
Mittwoch, 02. Dezember
15.00 Uhr Adventsfeier - Seniorenweihnachtsfeier der Gemeinde Osterrönfeld im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof"
19.30 - 22.00 Uhr SPD Vorstands- und Fraktionssitzung
im Verw.-Gebäude, Gäste sind
herzlich willkommen
Freitag, 04. Dezember
18.30 - 20.00 Uhr Mitgliederversammlung des Brieftau-
40Kanalblatt November 2015
Veranstaltungskalender
benvereins "Nordpfeil" Ostlandstr. 11
19.00 Uhr Weihnachtsfeier der
FFW Osterrönfeld im Feuerwehrgerätehaus
Samstag, 05. Dezember
Adventsfahrt des SoVD nach
Gut Pronstorf
Sonntag, 06. Dezember
Adventsfeier der AWO im Bürgerzentrum "Alter Bahnhof"
Dienstag, 08. Dezember
19.30 Uhr Weihnachtsfeier des Gemischten Chores
Osterrönfeld
Freitag, 11. Dezember
14.30 - 17.00 Uhr Adventsfeier des SoVD Osterrönfeld im
Bürgerzentr. "Alter Bahnhof"
Samstag, 12. Dezember
Weihnachtsbäckerei im JUZ
Weihnachtsfeier der OWG
Dienstag, 15. Dezember
19.30 - 22.00 Uhr SPD Franktionssitzung (Fraktionsintern)
in der Gemeindeverwaltung
Donnerstag, 17. Dezember
15.00 - 17.00 Uhr AWO-Basteln
für Kinder aus Osterrönfeld
ab 6 Jahre im JUZ; Anm. bei
Susanne Ahrens 88656
19.00 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung im Feuerwehrgerätehaus
Freitag, 18. Dezember
Weihnachtsfeier Jugendtref
Suche:
Beamtenpaar sucht Grundstück
ab 750 qm mit oder ohne Haus ab
sofort oder innerhalb der nächsten
2 Jahre. Bitte alles anbieten! Diskretion ist für uns selbstverständlich.
Tel.: 0159023164289
Suche 1-Fam.-Haus oder Baugrundstück in SAD zu kaufen
Mfittwoch 11. November
17.00 Uhr Sitzung des Hauptausschusses der Gemeinde
Schacht-Audorf
Samstag, 21. November
Eröffnung des DRK Marktes,
Kanalstr. 4
Dienstag, 24. November
19.00 Uhr Sitzung der Schulverbandsversammlung des
Schulverbandes des Amtes
Eiderkanal im BOB, Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf
Samstag, 28. November
ab 09.00 Uhr Fahrt des DRK zum
Weihnachtsmarkt im Heiligen-Geist-Hospital Lübeck
14.30 Uhr Weihnachtsbasar des
DRK Seniorencentrums
Sonntag, 29. November
08.00 Uhr Buttangeln ohne Futter des ASV "Hol rut"; Treffp.:
Sehestedt Fähre Nordseite,
AZ 09.00 - 14.00 Uhr
14.30 Uhr Weihnachtsfeier des
SoVD im Audorfer Hof
Mittwoch, 02. Dezember
Vorstandssitzung des WVE im
BOB der Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf
Freitag, 04. Dezember
17.00 - 18.00 Uhr Sprechtag
des ASV "Hol rut" im Audorfer Hof
Samstag, 05. Dezember
14.30 Uhr Weihnachtsfeier des
DRK im Kirchenzentrum St.
Johannes
Sonntag, 06. Dezember
17.00 - 19.00 Uhr Der Nikolaus
kommt! Dorfplatz Ecke Dorfstr./Klaus-Groth-Str.
Rade
Sonntag, 15. November
09.00 Uhr Kranzniederlegung
Friedhof Rade
Dienstag, 17. November
19.00 Uhr Feuerwehrdienst
Donnerstag, 19. November
17.10 Uhr Bücherbus Dorfplatz
Samstag, 21. November
13.30 Uhr 5. Rader "Vorweihnachtsmarkt"
Donnerstag, 26. November
Amtsausschuss
Montag, 30. November
20.00 Uhr Fraktionssitzung AKWG
Mittwoch, 02. Dezember
19.30 Uhr Fraktionssitzung KWG
Donnerstag, 03. Dezember
19.30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung im Feuerwehrgerätehaus
Mittwoch, 09. Dezember
15.00 Uhr Vorweihnachtlicher
Seniorenkaffee, Große Diele
Donnerstag, 10. Dezember
17.10 Uhr Bücherbus Dorfplatz
Bovenau
Freitag, 20. November
15.00 - 18.00 Uhr Seniorenclub
des DRK im Gemeindehaus
-
Montag, 07. Dezember
19.00 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung im Bürgerzentrum "Uns Huus"
Dienstag, 08. Dezember
19.30 - 22.00 Uhr Skatrunde im
Bürgerzentrum "Uns Huus"
Dienstag, 10. November
19.30 - 22.00 Uhr Skatrunde im
Bürgerzentrum "Uns Huus"
Sonntag, 13. Dezember
10.00 - 12.00 Uhr Frühschoppen/Frauenstammtisch der
Gemeinde Bovenau im Bürgerzentrum "Uns Huus"
10.00 - 13.00 Uhr Sparclub
Treffen des Sparclubs im Bürgerzentrum "Uns Huus"
Ostenfeld
Montag, 16. November
19.30 Uhr Sitzung des Finanzausschusses; Bürgerzentrum
"Alte Schule"
19.30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung im Bürgerzentrum "Alte Schule"
Schülldorf
Samstag, 28. November
18.00 Uhr Auftrakt des lebendigen Adventskalenders am
Dreieck Ortseingang
Montag, 14. Dezember
19.30 Uhr Sitzung der Gemeindevertretung im "Haus der
Jugend"
Samstag, 19. Dezember
15.00 Uhr Weihnachtsfeier der
Gemeinde Schülldorf im
"Haus der Jugend"
Kleinanzeigen
Tel.: 04331-434687 ab 18.00 Uhr
erreichbar
Biete:
Wallnussbäume zu verkaufen
Tel.: 04331 88461
Winterreifen auf Stahlfelge
195/65 R 15, 1 Jahr alt, 180,- € zu
verk. Tel.: 015739696117
Bestickte Trachtenhaube mit
Täschchen (Handarbeit) zu verk.
Preis VHS Tel.: 04331-89764
5 Zi.-Whg. in Ostenfeld/RD zu
verm., OG + DG, ca. 110 m2, Kaminofen, Fußbodenhzg., EBK, HWR,
Vollbad, G-WC, Stellpl., Terrasse,
Geräteschuppen, Haustiere nicht
erwünscht, NR, 780,- € WM + Kaution Tel.: 0173-7728469
Zündholzschachteln/Zündholzbriefe, ca. 50 Jahre alt, abzugeben
- nur an nachweislich Sammler
( Selbstabholer ) Tel. 04331 / 87544
Torten/Kuchen für alle Ihre schönsten Feste (z.B. Geburtstage, Hochzeit,
Konfirmation, Taufe u.a.) von/für privat
nach Hausfrauenart gebacken. Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen
aus Jevenstedt möglich. Tel. 04337694 (www.lecker-tortenhaus.de)
6
7
8 Haushaltsauflösung
9 Entrümpelung
Haus- u. Gebäudereinigung
Bitte denken Sie an Ihre rechtzeitige
Wild- und Geflügelbestellung für das Weihnachtsfest.
Sönke Bosholm · Dorfstraße 31 · 24783 Osterrönfeld
S (0 43 31) 8 80 42
Backshop - Postagentur- Lotto
Kanalblatt November 2015
41
Gemeinde Schacht-Audorf
Rendsburg Gutschein - der Wunsch-Erfüller
Ein Gutschein für Alle und für jeden Anlass!
Wer kennt das nicht: was schenke
ich nur? Für dieses Problem gibt
es ab dem 1. Juli eine Lösung: Den
Rendsburg Gutschein!
Kaufen kann man ihn in 17 Geschäften im ganzen Stadtgebiet.
Die Beschenkten können sich
dann einen Herzenswunsch aus
dem großen Angebot von 54 Betrieben erfüllen. Und da ist für jeden Geschmack etwas dabei - ob
Kleidung, Schuhe, Bücher, DekoArtikel oder auch der Schwimmbadbesuch, Musikunterricht,
Fitnessangebote, VeranstaltungsTickets oder ein Besuch in einem
Für Einsätze
rund ums Haus
4-Takt-Blasgerät
PB-252.4
. Leichtstartsystem
mit automatischem
Dekompressionsventil und Primer
. Gummierter Handgriff
für sicheren und komfortablen Halt
. Niedriger Geräuschpegel
für angenehmes Arbeiten
Herbstaktion 259,so lange der Vorrat reicht
Gebrüder Prinz GmbH
Kieler Straße 20
D-24790 Ostenfeld
Telefon: 0 43 31 70 87-0
[email protected]
www.dolmar.de
Restaurant.
Der Rendsburg-Gutschein ist ein
Wunsch-Erfüller für alle Anlässe:
für Freunde, für die Liebsten oder
für Kollegen zum Geburtstag, zur
Hochzeit, zur Geburt, zur Einschulung, zur Konfirmation oder
Kommunion, zum Schulabschluss,
zum Jubiläum, zum Muttertag, zum
Vatertag, für den Nikolausstiefel
oder das Osternest, zu Weihnachten oder einfach mal so als Dankeschön.
Es gibt den Rendsburg-Gutschein
mit drei Werten zu je 5 Euro, 10
Euro oder
20 Euro. Die Gutscheine sind einfach in der Handhabung, sie werden nicht aufgeladen und können
jeweils mit dem kompletten Betrag in einem der teilnehmenden
Geschäfte eingelöst werden. Eine
Liste aller Teilnehmer findet man
unter anderem auf der Website
www.rendsburg-gutschein.de und
auf Flyern.
Auf der Website sind alle teilnehmenden Geschäfte mit Anschrift
aufgeführt. Ergänzend finden sich
hier auch Informationen zu Öffnungszeiten sowie zu speziellen
Angeboten, wie z. B. Parkgebühren-Rückerstattungen oder ein
Hinweis auf Fairtrade-Produkte im
Sortiment. Weitergehende Informationen zu jedem Unternehmen
kann man über eine Verlinkung auf
die jeweiligen Unternehmenswebsites finden.
Smar tphoneBesitzer gelangen zudem
mit diesem
Q R - C o d e
bequem und schnell auf eine
Teilnehmerliste. Der QR-Code ist
auf allen Gutscheinen und auf allen
Werbemitteln zu finden.
Alle teilnehmenden Geschäfte, die
den Gutschein
als Zahlungsmittel akzeptieren, weisen
mit diesen
Aufklebern auf ihre Teilnahme hin.
Geschäfte, die
den Gutschein
auch verkaufen, weisen
mit diesen
Aufklebern
auf ihre Teilnahme hin.
Die Gutscheine gibt es im Scheckkartenformat. Die Holzstoffkarten
bestehen aus nachwachsenden
Rohstoffen, sind biologisch abbaubar, PVC- und Öl-frei.
Die Sicherheitsmerkmale des
Rendsburg Gutscheins sind die
individuelle Gutscheinnummer
(oben links, im Hochdruck) sowie
ein Hologramm.
Mit dem Rendsburg Gutschein
möchte RD-Marketing auf die
vielfältigen Einkaufs- und Freizeitmöglichkeiten vor Ort hinweisen,
die Region stärken und eine serviceorientierte Geschenkidee für
Bürger bieten.
Als Botschafter für den Rendsburg
Gutschein haben sich Bürger aus
Rendsburg und der Region für
eine Werbekampagne ehrenamtlich engagiert. So entstanden
beispielsweise für die Website
Rendsburg-Gutschein.de die folgenden Layouts:
Der Rendsburg Gutschein
für Arbeitgeber
Engagement in Unternehmen und
Vereinen kann mit dem Rendsburg
Gutschein steuer- und sozialabgabenfrei belohnt werden.
Ermöglicht wird ein steuer- und
sozialabgabenfreies Geschenk
durch die aktuelle Rechtsprechung (§ 8, Abs. 2, EstG). Die
Rendsburg Gutscheine erfüllen
alle erforderlichen Kriterien, da
eine Barauszahlung nicht möglich
ist und die Gutscheine in zahlreichen Rendsburger Geschäften
unterschiedlichster Branche eingelöst werden können - ein echter
Mehrwert für Mitarbeiter.
Alle Informationen zum Rendsburg
Gutschein für Arbeitgeber unter
www.rendsburg-gutschein.de/Arbeitgeber Gutschein.
Die Sparkasse Mittelholstein AG
unterstützt den Rendsburg-Gutschein durch ein Sponsoring.
Wir lagern Ihre Wunschfahrräder
bis zum 24.12.2015
Neuräder
Puky-Kinderfahrzeuge
Ersatzteile- und Zubehör
Service
HEM Tankstation
Postagentur
Schmiedestraße 23
24784 Westerrönfeld
Telefon 0 43 31/82 11
Telefax 0 43 31/8 77 56
www.fahrrad-rath.de
42Kanalblatt November 2015
Gemeinde Schacht-Audorf
Die Möglichkeit haben
Sie auch ab dem 28. November
von 09.00 - 14.00 Uhr an den Adventssamstagen. Damit haben die
Ladys die Gelegenheit auch am
Wochenende zu shoppen und die
Herren die Chance einen Gutschein als Weihnachtgeschenk für
Ihre Frau zu besorgen.
Angela Martens
Rader Weg 7
24790 Ostenfeld
www.Stoff-Eule.de

Öffnungszeiten
Patchwork - Stricken und mehr
Tel. 04331 - 928 93
Do.+Fr. 15.00 - 18.00 Uhr
Sa. 10.00 - 14.00 Uhr
Unser Markt hat für Sie Mittwoch und Donnerstag von 11.00 – 17.00
Uhr geöffnet.
Gut erhaltene Kleidung nehmen wir gerne zu den Öffnungszeiten
des Marktes entgegen.
20% Rabatt
vom 1. bis zum 30. November auf

Meister
Designboden
Silent Touch
 100% PVC-frei
 Renovierungsfreundlich
dank Klicksystem
z.B. Designboden
Silent Touch DD 300 S
Eiche karamell 6953,
Holznachbildung
Unser
6*
9
, €/m
27
Service –
Ihr Vorteil!
 Umfangreiches
Sortiment an Lagerware
 Keine Lieferzeit
2
100%
Service.
und nach tel. Vereinbarung
Wintertage in der Stoff-Eule
zum gemütlichem Stöbern zwischen
Weihnachtsideen und Angeboten
Die Öffnungszeiten gelten vom
5.11. - 17.12.2015
Kanalblatt November 2015
Am 21. November 2015 eröffnet in Schacht-Audorf, Kanalstraße 4
ein DRK-Markt. Hier bieten wir für kleines Geld gut erhaltene Kleidung für Kinder, Damen und Herren an.
www.gehlsen.de
Bei der beliebten Lady's Night von
Pink King am 2. Dezember haben
die Kundinnen und Kunden das
erste Mal die Möglichkeit, ihr mit
der Pink King Card gesammeltes
"Kronenguthaben" in Gutscheine
umzutaschen. Selbstverständlich
kann der Tausch ab dem 2. Dezember auch an jedem anderen
Tag erfolgen.
ERÖFFNUNG
* Rabatt bereits abgezogen, Originale Preisempfehlung = 34,95 €/m2
Vielleicht haben Sie ja den
Tag der offenen Tür des
nova vita Gesundheitszentrums genutzt, um bei der
Modeschau von Pink King
das eine oder andere Kleidungsstück oder ein ganzes Outfit sich anzusehen.
Aus der vorhandenen Kollektion wurden an diesem
Tag rund 30 Outfits dem
Publikum präsentiert.
Nutzen Sie die Tage bis
zum 02. Dezember noch,
um Kronen zu sammeln
und sich Ihr Lieblingsstück
zu sichern.
Werbung.sh
Pink King feiert Nacht der Krönung
 Beratung.
 Ausstellung.
 Kompetenz seit 1811.
HolzLand Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG · Büsumer Straße 106-114 · 24768 Rendsburg
Tel. 04331 770060 · Fax 4049 · [email protected] · www.gehlsen.de
43
Gemeinde Schacht-Audorf
PowerRun with Fun - For Girls Only
PowerRun With Fun will jungen
Mädchen und Teenagern im Alter
von 8 bis 14 Jahren die Freude an
sportlicher Bewegung vermitteln
und die eigene Selbstwahrnehmung und das eigene Selbstvertrauen stärken und stützen.
Eine ausgewogene Kombination
aus dynamischen Laufaktivitäten
und interaktiven Gruppen- und
Einzelübungen soll den Mädchen
helfen, Bewegung und Gesundheit in den Alltag mit einzubauen.
Das Programm umfasst eine feste
Teilnehmerzahl von max. 16 Mädchen.
Über die Dauer von 15 - 18 Wochen treffen wir uns wöchentlich
für 1 ½ Stunden und kombinieren
das Laufprogramm mit abwechslungsreichen Teamübungen.
Als Abschluss des Programms
nimmt die Gruppe an einem offiziellen 5-km-Lauf in der näheren
Region teil.
Die entstehenden Kosten für Materialien und die Anmeldegebühr
für den 5-km-Lauf belaufen sich
auf insgesamt max. 20,- Euro pro
Person.
Um in die genauere Planung und
Vorbereitung gehen zu können,
lädt der TSV Vineta Audorf alle interessierten Mädchen im Alter von
8 bis 14 Jahren und ihre Eltern zu
einem Info-Abend ein. Dort können Fragen geklärt und gemeinsam Impulse gesetzt werden.
Der Info-Abend findet am 23. November 2015 um 17.00 Uhr auf
der Sportanlange des TSV Vineta
Audorf statt. Das Programm startet am Dienstag, den 11.01.2016
um 16.15 Uhr und findet dann
wöchentlich immer dienstags von
16.15 bis 17.45 Uhr statt.
Das Training findet sowohl drinnen
wie draußen statt. Gute Laufschuhe sowie die Bereitschaft regelmäßig teilzunehmen sind Voraussetzung fürs Mitmachen.
Ich freue mich auf euer und Ihr
Kommen.
Weitere Informationen gibt es bei
Alex Broll (Trainerin und Initiatorin von PowerRun With Fun) unter
[email protected]
Glasschiebetüren
Glasduschen
Spiegel
Ganzglastüren
Glasvordächer
Glasfaltwände
Ganzglasanlagen
Automatiktüren
Wupper Glas + Türtechnik
Fehmarnstraße 12
24782 Büdelsdorf
Tel. (0 43 31) 44 03 84
Fax. (0 43 31) 44 03 86
[email protected]
www.wupper-glastechnik.de
CDU Schacht-Audorf spendete
Defibrilator dem TSV Vineta Audorf
Vineta werden vor
allem Trainer und
Übungsleiter mit
der Handhabe des
Gerätes vertraut
gemacht.
"In den 13 Jahren,
die die Sportanlage bereits betrieben wird, hat es
zum Glück noch
v.li.n.re.: Beate Nielsen, 1.Vorsitzende CDU Schacht-Audorf, keinen Notfall geSönke Jänsson, Notfalltrainingszentrum S-H und Joachim geben, der den
Sievers, 1. Vorsitzender TSV Vineta Audorf
Einsatz eines solDer CDU Ortsverein und die CDU
chen Gerätes beFraktion Schacht-Audorf haben ötigte. Und hoffentliche wird das
dem TSV Schacht-Audorf einen Gerät auch nie zum Einsatz komautomatisierten externen Defib- men," so der 1. Vorsitzende des
rillator (AED) gespendet.
TSV Vineta, Joachim Sievers.
Der Defibrillator wird im Vereinsheim des TSV angebracht. Die
CDU Schacht-Audorf hat für das
Gerät 2.000,- € investiert. Neben
der Spende des Defibrillators
gehört auch die Schulung von jeweils 10 Mitgliedern des TSV Vineta und der CDU dazu. Vom TSV
Dieser Hoffnung schloss sich Beate Nielsen an. "Die Anschaffung
des Gerätes kommt ja nicht nur
dem Verein zu Gute, sondern auch
der Gemeinde und den Gästen
der Sportanlage. Wir sehen die
Spende auch als Daseinsvorsorge
für die Gemeinde.
Glas- u. Rahmenreinigung
Teppich- u. Polsterreinigung
Schnee- u. Eisbeseitigung
Brandschadenbeseitigung
Wasserschadenbeseitigung
Dachrinnenreinigung
Unterhaltsreinigung
Fassadenreinigung
Hausmeisterservice
Gartenpflege
Bauendreinigung
Reinigung Privathaushalte
Info-Telefon: 0 43 31 - 20 100 36
Werner-von-Siemens-Str. 35 • 24783 Osterrönfeld
[email protected]
www.promptgmbh.de
44Kanalblatt November 2015
peugeot.de/probefahren
Gemeinde Schacht-Audorf
Die eigene Gesundheit ist unser höchstes Gut!
Genau um das Thema Gesundheit
und Lebensfreude ging es am 1.
November beim Tag der offenen
Tür im nova vita in Schacht-Audorf.
Es gab viel zu feiern. 1. Das 15jährige Bestehen des nova vita fit Fitness- u. Gesundheitsstudios, 2.
die Eröffnung der ganzheitlichen
Physiotherapiepraxis nova vita
med und die Eröffnung des neuen
Aquazentrums nova vita vio.
Über 800 Besucher und Interessenten kamen zum Tag der offenen
Tür und genossen in entspannter
Atmosphäre die Vorträge: „Motivation Gesundheit“ gehalten von
Oliver Zunk, der aufklärte, wie viel
Spass Bewegung bringen kann
und wie leicht es sein kann mehr
Lebensfreude zu erlangen.
Die Besucher hatten die Möglichkeit sich mit Massagen verwöhnen
zu lassen, konnten Ihre Gesundheitsfragen in den Physiosprechstunden an die Physiotherapeuten
stellen sowie bei der osteopathische Beratung und „Kurzbehandlungen“ von der neuen Therapeutin der Lebensfreude wieder
näher kommen.
Viele aquabegeisterte Besucher
nahmen an den Aqua-Mitmachkursen teil und wurden dann von
dem kompetenten vio-Trainern
und Serviceteam beraten. nova
vita vio bietet nicht nur Aquafitnesskurse, sondern verfügt
auch über einen eigens für das
Babyschwimmen und die Wassergewöhnung angeschafften Wickel- u nd Kinderraum, damit die
„Mamas“ sich und ihr Kind ohne
Stress und in Ruhe fertigmachen
können. Die „Papas“ haben natürlich auch einen Wickelraum,
um ihre Babys und Kinder vor und
nach dem Schwimmen zu versorgen. Gleichberechtigung wird hier
eben großgeschrieben.
Der neue Kursplan für die Kurse
im nova vita vio ist in dieser
Kanalblatt-Ausgabe beigelegt. Sollte es nicht der
Fall sein ist er im nova vita
erhältlich. Alle Infos zum
Thema vio erhalten sie außerdem bei Facebook unter
Nova-vita-vio.
Neben der Vorstellung des
neuen nova vita Konzeptes
nutzten auch viel Partner des HauIMPRESS
ses, bekannt
vomYOURSELF.
beliebten Frauentag, den Tag der offenen Tür, um
ihre Produktpalette vorzustellen
Tag und „wir freuen uns auf Sie,
denn für Ihre Gesundheit und Lebensfreude machen wir uns stark!
5 JAHRE
Ein besonderer Dank für die
QUALITÄTSPLUS2
tatkräftige Unterstützung geht
an die Mitglieder, die das Kuchenbuffet mit selbstgebackenem Kuchen bestückt haben.
EINTAUSCHPRÄMIE
3
Das gesamte nova vita Team
sagt danke für diesen genialen
peugeot.de/probefahren
LEASINGRATE
Abb. enthält Sonderausstattung.
IMPRESS YOURSELF.
5 JAHRE
QUALITÄTSPLUS
BARPREIS
2
inkl. 2.000,– €
EINTAUSCHPRÄMIE
3
Abb. enthält Sonderausstattung.
€ 13.990,–
z. B. für den PEUGEOT 208 Active PureTech 68 3-Türer
• Audioanlage
• Geschwindigkeitsregelanlage
• Klimaanlage manuell
• USB-Anschluss • WIP Bluetooth
• Multifunktionaler Touchscreen • inklusive Frachtkosten
SERVICE-ZENTRUM DUITSMANN GMBH
25524 Itzehoe · Potthofstr. 16-20 · Tel. 04821-13 000
25560 Schenefeld · Holstenstr. 106 · Tel. 04892-890 490
25335 Elmshorn · Kaltenweide 164 · Tel. 04121-48 710
24768 Rendsburg · Wyker Str. 26 · Tel. 04331-46 770
www.duitsmann.com
Angebot gültig bis zum 31.12.2015. 22 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre
Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis
max. 80.000 km/5 Jahre. Die Angebote gelten für Verträge von
Privatkunden. 3Beim Kauf eines neuen PEUGEOT 208 Active PureTech 68 3Türer bis zum 31.12.2015 erhalten Sie für die Inzahlungnahme Ihres
Gebrauchten 2.000,– € über DAT/Schwacke, Mindestwert des
Gebrauchtwagens, der mind. 6 Monate auf Sie zugelassen ist: 500,– € (laut
DAT/Schwacke). Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne.
1
Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,2; außerorts 3,9;
kombiniert 4,4; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 102. CO2Effizienzklasse: B. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in
der gegenwärtig geltenden Fassung.
Kanalblatt November 2015
45
Aus dem Amt Eiderkanal
Neue Trikots für die erste
Herrenmannschaft des TSV Schülldorf
hintere Reihe v. li. n. re.: Daniel Passig, Falk Reschka, Stephan Libutzki, Jendrik
Martens, Ralph Green, Torsten Alberti - vordere Reihe v. li. n. re: Sponsor Jan
Henning Grell, Dominik Wienhold, Claus Höhling, Andreas Riek, Addi Pohlmann,
Mariusz Allaut, Ron Wolff und Sponsor Kevin Bunkenburg
Zwei Jungunter nehmer aus
Schacht-Audorf unterstützen die
1. Handball Mannschaft des TSV
Schülldorf mit einem neuen Trikot Satz. Die Firmen Elektrotechnik Bunkenburg und Systemhaus
Syntaksis sind zwei Super WerbePartner für unsere Mannschaft, da
wir weit über den Kreis Rendsburg-Eckernförde Spielen und
somit sehr effektiv für die Sponsoren Werbung machen können. Wir
freuen uns sehr das diese zwei Betriebe uns Sponsern, in der heutigen Wirtschaftssituation und der
Konkurrenz von Großfirmen ist
es nicht immer Selbstverständlich
als kleines Unternehmen zu spon-
sern, es freut uns als Mannschaft
daher umso mehr Ortsansässige
Firmen für ein Sponsoring gewinnen zu können. Kevin Bunkenburg
von der Firma Elektrotechnik Bunkenburg und Jan Henning Grell
vom Systemhaus Syntaksis haben
nicht lange überlegen müssen um
eine Zusage zu erteilen. Bedanken
möchten wir uns auch bei der Firma Sport Rakete Rendsburg, für
den reibungslosen Ablauf der Bestellung und dem Gesponserten
Spielball. Auf dem Mannschaftsfoto ist nur ein Teil der Mannschaft
zusehen.
Text und Foto
Daniel Passig - TSV Schülldorf
r
Ihr Dienstleiste
Koch
und Garten
rund ums Haus
Gebäudeservice
Garten- und
Landschaftsbau
Arbeiten in und mit der Natur
• Planung und
Gestaltung von Gärten
• Baumpflege
und Baumfällung
Gebäudereinigung
Kommunalarbeiten
• Winterdienst
Andreas Koch I Mühlenweg 9 I 24796 Bredenbek
Telefon 04334 181804 I Mobil 0170 4544032
Jugendgruppe aus Bovenau in Berlin
Zum zweiten Mal organisierte die
Gemeinde Bovenau zusammen
mit der Hermann Ehlers Akademie eine Fahrt für Jugendliche aus
Bovenau nach Berlin. In diesem
Jahr fand die Fahrt gleich zu Beginn der Ferien, von Freitag, dem
16. Oktober bis Montag, dem 19.
Oktober statt. Das Busunternehmen Andreßen begleitete die insgesamt 18 Jugendlichen, 9 Mädchen und 9 Jungs im Alter von 14
bis 17 Jahren und ihre 5 Betreuer
während der ganzen Zeit. Die Unterbringung war, wie vor 2 Jahren,
im Jugendgästehaus St. –Michaelis-Heim.
Am Freitag nach der Zimmerverteilung wurde noch etwas Berlinluft geschnuppert. Das Programm
startete am Samstag mit dem
Besuch des Mauermuseums. Die
Gruppe wurde durch die Ausstellung geführt, in der über zahlreiche Fluchtversuche berichtet und
Fluchtobjekte gezeigt werden.
Danach fuhren sie mit
ihrem Reisebus gemeinsam zur „East
Side Gallery“. Künstler aus verschiedenen
Ländern haben ein 1,3
km langes Mauerstück
gestaltet. Der Samstagnachmittag war zur
freien Verfügung, die
meisten Jugendlichen
nutzten ihn zum Shoppen. Um
18.00 Uhr trafen sie sich zum gemeinsamen Abendessen im „Hans
im Glück“. Ein uriges Restaurant,
in Aufmachung eines Birkenwaldes, in dem es leckere Burger und
alkoholfreie Cocktails gibt. Alle
waren sehr begeistert. Zusammen ging es anschließend noch
ins Kino. Am Sonntag ging es mit
dem Bus als erstes zur Gedenkstätte Museum KZ Sachenhausen.
Auch hier hatte die Herman Ehlers
Akademie eine Führung gebucht.
Die Pädagogin hat viel erzählt und
die Jugendlichen durch Bilder mit
in die Geschichte einbezogen.
Die eingeplanten 4 Stunden vergingen sehr schnell und alle haben viel gehört und gesehen. Als
nächstes stand der Besuch des
Senders N24 auf dem Programm.
Miriam Pede führte die Bovenauer durch den Sender und zeigte
alles von der Maske, Garderobe,
den Studios, der Technik über die
Arbeitsplätze der Redakteure. Sie
standen selbst hinter der Kamera und haben sich im Bildschirm
gesehen. Es war ein lockerer und
interessanter Nachmittag. Das
Abendessen gab es im Jugendgästehaus. Anschließend brachte
der Bus die Gruppe zum Brandenburger Tor, wo unter anderem das
„Festival of Lights“ stattfand. Die
6 besten 3D-Inszenierungen aus
6 verschiedenen Ländern wurden
hier gezeigt. Eine sehr beeindruckende Vorführung.
Der Montag, der letzte Tag in Berlin, startete mit einem
Informationsbesuch
im Bundesrat. Auch
hier war eine gute
Führung, die die Jugendlichen immer
wieder befragte und
mit einbezog. Zum
Abschluss der Berlinreise stand das DDR–
Museum auf dem Programm. In
zwei Gruppen wurden sie durch
das Museum geführt. Hier wird
das Alltagsleben zu DDR Zeiten
dargestellt. Ein Museum zum Anfassen und Stöbern. Im Anschluss
fand ein Zeitzeugengespräch statt.
Zu schnell verging die Zeit in Berlin. Der Bus brachte alle zuverlässig zurück nach Bovenau. Es war
eine sehr interessante und informative Jugendfahrt, die allen gut
gefallen hat. Vielen Dank an die
Gemeinde Bovenau und die Hermann Ehlers Akademie.
46Kanalblatt November 2015
Sagen Sie Danke...
b
a
b
b
b
b
b
a
b
b
b
b
b
b
b
Bestellen Sie rechtzeitigb
Ihre
Weihnachtspräsente
und
b Grußkarten
b
b
b
für Ihre
Kunden
b
b
b
b
b
b
Schreibunterlagen
b
b
b
b
a
b
b
b
b
a
b
b
b
b
b
b
b
b
b
b
RD Druck & Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Straße 12
24783 Osterrönfeld
Telefon 0 43 31-84 03 66
www.rd-druck.de
[email protected]
b
b
a
b
b
b
b
b
Schreibblöcke
Grußkarten
Notizzettel
b
b Kalender
u.v.m.
b
b
a
b
b
a
b
b
b
b
b
b
b
a
b
b
b
a
b
a
bb
a a
...mit Grußkarten und Werbeartikeln
b
Wir setzen Ihre
bMarketingidee
b fachgerecht um.
b
DRUCK
& VERLAGSHAUS
Traditionelles Grünkohlessen
mit Tanz
Inhaber:
G. Kalina Dachdeckermeister
- Solar- und Photovoltaikdachanlagen
- Dachwärmeverlust - Analysen durch Wärmebildkamera
24790 Schacht-Audorf
Friedrich-Ebert-Straße 33
Telefon (0 43 31) 9 11 81
Telefax (0 43 31) 9 24 59
www.dachdeckerei-hantzsche.de
Stefan Selent
Bauelemente
Fragen Sie uns als Fachbetrieb nach :
Fenster - Türen - Rollläden und mehr !
Gorch-Fock-Straße 32 - 24790 Schacht-Audorf
Telefon 0 43 31 / 94 90 31 - Telefax 0 43 31 / 94 90 32
Der Wirtschaftsverbund Eiderkanal lädt alle Mitglieder
sowie Gäste zu ihrem traditionellen Grünkohlessen mit
Tanz ein.
Veranstaltung:Grünkohlessen satt
Samstag, dem 28. November 2015
Wann:
19.00 Uhr
Einlass:
Gaststätte Nobiskrug, Kieler Str. 120
Wo:
in Rendsburg
Musik:
DJ Flomlo powerd by ProNow
18.50 € pro Person
Eintritt:
Anmeldung: Bei Jürgen Thode, Gaststätte Nobiskrug
Tel.: 04331 - 22988
Das Special-Highlight in diesem Jahr: Die Selfie-Foto-Box.
Gäste sind bei den WVE-Mitgliedern immer herzlich
willkommen. Wenn Sie also gern Grünkohl essen und
anschließend das Tanzbein schwingen möchten, dann
melden Sie sich bei der Gaststätte Nobiskrug an.
Armin Hefner
Metallgestaltung
Reparaturdienst
We r n e r - v o n - S i e m e n s - S t r. 3 8 a
24783 Osterrönfeld
Phone:
0 43 31 - 66 95 27
Fax:
0 43 31 - 69 67 27
www.zimmerei-reinhard-runge.de
– Dachstühle
– Holzrahmenbau
– Dachaufstockungen/
Umbauten
– Dachfenster
– Dachgauben
– Innenausbau
– Holzbalkone
– Holzdecken
– Beseitigung von
Sturmschäden
– Holzfußböden
– Dachsanierung
E-MAIL:
[email protected]
INTERNET: www.hefner-metallgestaltung.de
– Giebelverkleidungen
– Carports
Walter-Zeidler-Str. 19 • 24783 Osterrönfeld
Tel.: 0 43 31 - 8 71 43 • Fax: 0 43 31 - 8 73 85
E-mail: [email protected]
Möchten Sie Ihr Haus oder Ihre Wohnung verkaufen ?
Gern berate ich Sie kompetent und seriös und
suche den richtigen Käufer für Ihre Immobilie.
Ich freue mich über Ihren unverbindlichen Anruf.
Anja Mertin
Am See 43
24790 Schülldorf
Tel.: 04331 / 945 9026
www.mertin-immobilien.de
Die digitale Welt - verständlich erklärt. Heute:
Von der Idee zur Marke …
Natürlich mit der NetzWerkstatt
Vom ersten Kundengespräch mit
der gemeinsamen Weiterentwicklung der Geschäftsidee bis zur
Ausarbeitung des kompletten Corporate Designs bis hin zur Unterstützung der Vertriebsaktivitäten,
steht die NetzWerkstatt Existenzgründern umfassend mit allen
Agenturleistungen zur Seite.
Am Beispiel von Currywurst.SH
können Sie sich ein Bild machen
wie aus einer Geschäftsidee eine
ausgestaltete Marke wurde:
Echt. Einheimisch. Erlebnislecker
„Currywurst in Spitzenqualität“ mit
artgerechter Tierhaltung, regionaler
Produktion, moderner Präsentation, überzeugendem Geschmack
und Lieferung bis vor die Haustür
des Kunden. Das ist der Anspruch
den der Diplom-Kaufmann und
Geschäftsführer der Firma CurryCup an sein neuestes RegionalProdukt stellt, die Currywurst.
SH. Der Kunde kann entscheiden
ob die Ware geliefert werden soll
oder eine Abholung bei einer der
Verkaufsstellen gewählt wird.
„Nachdem ich alle Currywürste
aus dem Kühlregal des Einzelhan-
Wochenmarkt in der Nordmarkhalle (Reihe 4). Auch in Kiel, in
der Team-Tankstelle Kronshagen,
gibt es eine Abholstation für die
Currywurst.SH und das Unternehmen baut die Zahl der Abholorte
in Schleswig-Holstein weiter aus.
Weitere Informationen über das
Produkt liefert das Unternehmen
Curry-Cup, Inh. Dipl.-Kfm. Patrick Vujatovic, Wilhelmstraße 17,
24768 Rendsburg, Tel.: 043318685252 und unter www.currywurst.sh
Mehr Informationen zum zur ausgesprochen leckeren Currywurst
für zu Hause gibt es unter www.
currywurst.sh – Die NetzWerkstatt
wünscht guten Appetit!!
dels durchprobiert habe, ist mir
aufgefallen, dass Currywurst handwerklich hergestellt und frisch, einfach am besten schmeckt. Auch
auf Regionalität und eine schnelle
Zubereitung zu Hause wollte ich
nicht verzichten. Als beste Lösung
hat sich das Currywurstpaket zum
Selbermachen herausgestellt. Da
ist alles drin was man für eine regionale Currywurst braucht und es
ist schnell zubereitet“, ist Patrick
Vujatovic überzeugt. Die Wurst
wird nach exklusivem Rezept von
der Schlachterei Brauer in Fockbek
hergestellt, die Soße handwerklich
in Jevenstedt mit besten Zutaten Die NetzWerkstatt GmbH & Co.
gekocht und die innovativen Cur- KG
rywurstbecher, Orangen-Curry- Geschäftsführer:
Kapseln und die passenden Holz- Dirk Meinke und Sven Probst
pieker liefert das Rendsburger An der Schiffbrücke 2
Unternehmen Curry-Cup. Jeden 24768 Rendsburg
Freitag von 11:00 bis 17:00 Uhr Fon: 04331 24700
beschickt das Unternehmen einen Fax: 04331 24701
CREATE_PDF2201688349_1.1.EPS;(91.72
mm);01. Jul 2010 20:48:48
Abholstand
auf dem Rendsburgerx 100.19
www.die-netzwerkstatt.de
Autoglas Möller GmbH & Co. KG
Konzentrieren Sie sich
einfach auf Ihr Geschäft.
Wir kümmern uns um Ihre IT- und
Kommunikationstechnik.
24 Stunden am Tag.
Service-Hotline
04331-696 10 10
www.syntaksis.de
EDV-Systemhaus
Ihr kompetenter Partner für IT-Systeme, Netzwerktechnik und Telekommunikation
Unser Service:
• Einbau • Reparatur
• Kostenloses Ersatzfahrzeug
• Hol- und Bringservice
• Partner fast aller Versicherungen
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
Friedrichstädter Straße 11
24768 Rendsburg
Tel.: (04331) 4 34 07 90
Fax : (04331) 4 34 07 99
[email protected]
Anzeigensuchspiel
Hier können Sie Preise im Gesamtwert von über 60,– € gewinnen,
… wenn Sie den unter der Lupe dargestellten Ausschnitt derm richtigen
Foto zuordnen, das Sie in diesem KANALBLATT ­finden können.
Dann schneiden Sie das gefundene Foto aus, tragen noch Ihre Adresse
und Telefonnummer ein und geben das Ganze bis spätestens
03. Dezember 2015 beim Kanalblatt, Nikolaus-Otto-Str. 12, 24783
Osterrönfeld ab, oder Sie nehmen eine Postkarte zur Hand, kleben die
Anzeige auf und ab damit!. Sie nehmen dann an der Verlosung teil und
­ aben.
­werden telefonisch benachrichtigt, wenn Sie gewonnen h
Meine Adresse:
Vorname/Name: Alter:
Jahre
Straße:
PLZ/Ort:
Telefon: E-Mail:
✃
Herzlichen Glückwunsch!
HLG
Gasetechnik GmbH
Haushalts-, Landwirtschafts- und Gewerbetechnik
Heizung · Gas · Sanitär
Holmredder 14 · 24790 Schacht-Audorf
 0 43 31 - 77 06 00 I 04331 - 770601
www.hlg-gasetechnik.de
Erika Habicht nahm ihren Gewinngutschein von Jürgen Thode entgegen. Volker
Schergaut war leider verhindert
Über 100 Einsendungen waren für
unser Anzeignsuchspiel aus der
letzten Ausgabe eingegangen.
Die richtige Lösung war dieses
Mal die Gaststätte Nobiskrug. Aus
den Einsendungen wurden Erika
Habicht aus Schacht-Audorf und
Volker Schergaut aus Jevenstedt
als Gewinner gezogen.
Beide Gewinner können mit einer
weiteren Person beim Grünkohlessen am 22. November teilnehmen inkl. der Getränke. Wir wünschen Guten Appetit.
Malerfachbetrieb
Spachtel-, Tupf- und Lasurtechnik
exclusive Wandbeschichtungen
Fassadengestaltung
Dennis Neumann
Bollwerkstr. 1
Tel. 0 43 31 6 97 99 30
www.farbakzent.net
Herausgeber:
Verlagshaus Osterrönfeld OHG
Geschäftsführende Gesellschafter
Reiner Delfs, Torsten Boger
Nikolaus-Otto-Straße 12
24783 Osterrönfeld
Telefon: 04331- 86 89 88
Telefax: 04331- 86 89 89
Email: [email protected]
www.kanalblatt.com
Leitung Anzeigen und Redaktion:
Heike Strahl
Auflage:
12.000 Exemplare
Druck:
RD Druck & Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Straße 12
24783 Osterrönfeld
•
•
•
Bodenverlegung
24790 Schacht-Audorf
Fax 0 43 31 6 97 99 31
[email protected]
Das Kanalblatt ist ein Informationsund Mitteilungsblatt und erscheint
immer um den 15. des Monats.
Es wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in den auf dem
Titel angegebenen Orten verteilt.
Sämtliche im Verlag gestaltete
Anzeigen sind urheberrechtlich
geschützt und dürfen nur mit
ausdrücklicher schriftlicher
Dekorputze
•
Mobil 0176 70 37 58 09
Genehmigung des Verlags anderweitig verwendet werden. Mit
Namen und Signum des Verfassers
gekennzeichnete Artikel sind nicht
unbedingt Meinung der Redaktion.
Herausgeber und Redaktion setzen
voraus, dass der Autor Inhaber der
Urheber- und Verwertungsrechte
hinsichtlich sämtlicher Bestandteile der Einsendung ist.
50Kanalblatt November 2015
Horoskop
November - Dezember 2015
g
Astrologe Martin A. Banger Telefon 04334 - 18 10 00
Widder
Stier
Zwillinge
Krebs
21.03. - 20.04.
21.04. - 20.05.
21.05. - 21.06.
22.06. - 22.07.
Mit Herz und Seele bei der Sache,
kommen Sie mit Riesenschritten
voran. Vielleicht müssen Sie aber
darauf achten, andere nicht mit Ihrer Meinung zu überrollen. Bevor
Sie mit Rat und Tat eingreifen, sollten Sie Ihrer Umgebung erlauben,
selbst eine Lösung zu finden.
Nutzen Sie die Gelegenheit, zuzuhören und sich auszutauschen:
Andere können Ihnen wertvolle
Anregungen geben. In Ihrer Partnerschaft geben Sie sich vielleicht
etwas zu reserviert. Lassen Sie
den anderen über Ihre Erwartungen nicht im Unklaren.
Auch wenn andere dies von Ihnen
erwarten sollten - Sie legen sich
besser noch nicht auf Ihre nächsten Schritte fest. Diese Zeit ist eher
dafür geeignet, etwas mit anderen
zu klären und praktische Angelegenheiten abzuschließen.
Für Liebesangelegenheiten ist
dies keine unbedingt günstige Zeit. Machen Sie den ersten
Schritt zur Versöhnung, brauchen
Sie aber nicht mit weiteren Widerständen zu rechnen. Wenn andere
Ihnen weitergeholfen haben, dürfen Sie sich gern revanchieren.
Löwe
Jungfrau
Waage
Skorpion
23.07. - 23.08.
24.08. - 23.09.
24.09. - 22.10.
23.10. - 22.11.
Anstatt gute Argumente vorzubringen, werden Sie die Lage
eher klären, wenn Sie zuhören
und mehr auf die Stimmung Ihres
Gegenübers eingehen. Und warten Sie am Monatswechsel nicht
darauf, dass man auf Sie zugeht.
Sie sind dran!
Je überstürzter Sie Ihre Vorhaben
beginnen, desto schneller verlieren Sie den Überblick. Gerade
wenn Sie sich über Ihren eigenen
Standpunkt nicht ganz im Klaren
sind: es gibt einen Mittelweg zwischen dem Festhalten an Ihren
Vorstellungen und dem Zulassen
neuer Entwicklungen.
Allzu übertriebener Ehrgeiz wird
Ihren Zielen jetzt eher schaden
als nützen. Wollen Sie Ihre Kräfte
messen, betätigen Sie sich doch
sportlich. Unterläuft Ihnen ein Fehler, wird Sie niemand verurteilen.
Jedenfalls nicht, wenn Sie ihn sich
eingestehen.
Die Versuchung mag naheliegen,
von einer besseren Zeit und großartigen neuen Zielen zu träumen
- doch das wird Sie kaum weiterbringen. Überlegen Sie lieber,
wo Sie Ihren Forderungen mehr
Nachdruck verleihen wollen.
Schütze
Steinbock
Wassermann
Fische
23.11. - 21.12.
22.12. - 20.01.
21.01. - 21.02.
22.02. - 20.03.
Sie langweilen sich schnell, wenn
Sie zu wenig gefordert werden.
Suchen Sie also nach neuer Anregung. In der Liebe können Sie
gern etwas mehr aus sich herausgehen. Ihre Gefühle haben nicht
immer recht, besonders wenn es
sich um grundlegende Zweifel
handelt.
Da Ihre Freundschaften und Ihre
Beziehung harmonisch verlaufen,
schöpfen Sie aus diesen Kraft für
andere Bereiche - solange Sie Ihren Kontakten nicht nur deshalb so
viel Zeit widmen, weil Sie anderen
Aufgaben aus dem Wege gehen
wollen.
Jetzt können Sie beweisen, dass
Sie auch in schwierigen Situationen noch Ihren Humor bewahren.
Bereiten Sie sich aber nicht gründlicher vor als nötig. Auch wenn Sie
nicht immer alle Lösungen wissen,
heißt das nicht, dass andere weiter
wären als Sie.
Wenn Sie gestresst sind, heißt das
nicht, dass Sie Ihren Vorhaben
nicht gewachsen wären. Wahrscheinlich brauchen Sie nur mal
ein wenig Ruhe und Entspannung.
Schalten Sie lieber auf halbe Kraft
herunter, als sich übermäßig zu
verausgaben.
WERDEN SIE
AUCH HÄUFIG
DRUCK
ÜBERSEHEN?
& VERLAGSHAUS
• CORPORATE DESIGN
• OFFSETDRUCK
• DIGITALDRUCK
• BÜCHER & MAGAZINE
• WERBEPRÄSENTE
• WERBETECHNIK
NICHT MIT
UNS!
RD Druck & Verlagshaus OHG
Tel.: (04331) 84 03 66
www.rd-druck.de · [email protected]
Abfallwirtschaft
Rendsburg-Eckernförde
Hochzeit, Geburtstag, Jubiläum,
Familienfeiern...
Geld sparen mit der Biotonne
Einladung
che
H er zlidung
la
in
E
Men
ükar
te
50
Gold
en
e Ho
chze
it
Individuelle Einladungen, von Ha
ns un
d
a
in de m 08.Ma Ingrid
r Ga
Danksagungen,
ststä i 2007
tte N
obisk
rug
Menükarten etc.
erhalten Sie bei:
RD Druck & Verlagshaus OHG
Nikolaus-Otto-Str. 12 • 24783 Osterrönfeld
Tel.: 0 43 31-84 03 66 • Fax 0 43 31-84 03 68
[email protected] • www.rd-druck.de
Mehr dazu unter www.awr.de.
… wer sonst!
awr.de
CREATE_PDF6727400809971867747_2203556648_1.1.eps;(216.00 x 153.50 mm);29. Jul 2015 16:20:47
CREATE_PDF6727400809971867747_2203556648_1.1.eps;(216.00 x 153.50 mm);29. Jul 2015 16:20:47
VERKAUF
VERKAUF von
von 8
8 barrierearmen
barrierearmen
Eigentumswohnungen
Eigentumswohnungen in
in Osterrönfeld
Osterrönfeld
uuffeerr
ä
K
r
ü
ä
FFür K sfrei!!
n i
pprroovviissiioonsfre
Hochwertige Ausstattung!
Hochwertige Ausstattung!
3 Zimmer, 87–109 m² Wohn-/ Nutzfläche, Aufzug,
3 Zimmer, 87–109 m² Wohn-/ Nutzfläche, Aufzug,
Terrasse/ Balkon, Carport mit Abstellraum
Terrasse/ Balkon, Carport mit Abstellraum
ALLEINVERTRIEB:
ALLEINVERTRIEB:
Kontakt: 04331 / 595 9111
Kontakt: 04331 / 595 9111
www.s-immo.de
www.s-immo.de
Sparkasse
Sparkasse
Mittelholstein AG
Mittelholstein AG

Der Abwasserzweckverband Wirtschaftsraum Rendsburg (AZV) wird

Bekanntmachungsblatt Nr. 16/2015

Schiffsfoto 2015 Das Treffen - NOK

Osterdeko wieausdemEigepellt

Samstag, 02.04.2016 von 13.00 bis 14.00 Uhr - RTSV

Aufbau ohne Montagekosten

- Rendsburg Port Authority

Tel. 0 43 31-464 35 56

Rettung im Schwimmbad! Rettungsfähigkeit, Brandschutzhelfer in

Ausgabe als PDF herunterladen