WESTERRÖNFELD • OSTERRÖNFELD • SCHACHT-AUDORF • RD-SÜD • BOVENAU • RADE • OSTENFELD • EHLERSDORF • STEINWEHR • OHE • SCHÜLLDORF • HAßMOOR • HÖBEK • JEVENSTEDT Nr. 203/04 • April 2015 GmbH 8 Wohnen traße 6 e Dorfs 0 • Neu rf 6 o 0 d 5 ls 3 Büde l.: 0 43 31 / of.com Te eppich-h www.t Knutzen Tanz in den Mai Party am 30.04.2015 an der Kanalfähre Schacht-Audorf ie h ist d Endlic da. tz enschu Insekt d n ! u nensparen n Son a t z t Je bis zu eite 2 n und te auf S denke Angebo 30% er unser mehr üb n aktuelle Elekt ro-H 0433 eizung-Sanit är 1-20 3910 Süßes Opernbuffet - 17.05.2015 Himbeerhof Steinwehr HEIZUNG ALT? HEIZUNG KALT? Frühjahrsaktion Terrassendächer und Kaltwintergärten Aufbau ohne Montagekosten Servicebüro Westerrönfeld Gorch-Fock-Weg 8 24784 Westerrönfeld 0 43 31 / 86 83 30 www.nelsonpark-td.de Nelson Park www.rolfpetersen.de Das Elektromobil erfreut sich immer größerer Beliebtheit Verabschieden Sie sich von dem Vorurteil, dass das Elektromobil nur ein langweiliges Behindertenfahrzeug ist und betrachten Sie es einmal aus einem anderen Blickwinkel: Es erlaubt Senioren und gehbehinderten Menschen am Alltagsgeschehen teilzunehmen; sei es beim Einkaufen vor Ort oder auch auf Reisen und Ausflügen. Einen Rollator nutzt man nur für eine kurze Strecke von wenigen hundert Metern; mit einem Elektromobil lassen sich modellabhängig Strecken von bis zu 60 km zurückle- gen. Das Elektromobil, auch Scooter genannt, muss nicht unbedingt eine Alternative zum Auto sein, sondern kann hier sinnvoll die Mobilität auf Reisen ergänzen: Die Mobile lassen sich je nach Modell so auseinandernehmen, dass sie bequem im Kofferraum Platz finden und somit am Reiseziel zum umweltfreundlichen Begleiter werden. Das Nortorfer Unternehmen aktiv Deutschland, welches Fachhändler und Sanitätshäuser in ganz Deutschland beliefert, hat sich die Beweglichkeit der Menschen unter dem Motto „Mobilität ist Lebensqualität“ zur Passion gemacht. Das Team von aktiv Deutschland empfiehlt vor dem Kauf eines Elektromobiles nach vorheriger Terminvereinbarung eine Probefahrt zu absolvieren. Es gibt schließlich für jeden Menschen mit seinen speziellen Ansprüchen das passende Fahrzeug. Hierbei darf man auf das jahrelange Know How des Teams von aktiv Deutschland vertrauen und in Ruhe Funktionalität, Ausstattung und Handhabung eines Elektromobiles im Geschäft oder auch zu Hause testen. Das Angebot an Elektromobilen umfasst mehr als zwanzig aktuelle Modelle renommierter Hersteller wie z.B. Shoprider, Freerider und Sterling. Die Fahrzeuge sind mit Geschwindigkeiten von 6 km/h bis 25 km/h und unterschiedlichen Ausstattungsvarianten erhältlich; darunter auch ein Kabinenfahrzeug, welches jedem Wetter trotzt. Die Modelle der neuesten Generati- on bestechen mit moderner LED Beleuchtung und sportlichem Design. Angebotsanfragen werden vom aktiv Deutschland Team gern individuell ausgearbeitet, auch unter Berücksichtigung einer Inzahlungnahme von Altfahrzeugen. Um das Elektromobil immer in Bestform zu halten, bietet aktiv Deutschland selbstverständlich Service- und Wartungs- sowie Reparaturarbeiten in der hauseigenen Service-Werkstatt an. Informationen vor Ort und einen Probefahrttermin erhalten Sie Mo.-Fr. von 8.00 – 17.00 Uhr oder unter www.aktivdeutschland.de und 04392 / 913090 Büdelsdorf • Neue Dorfstr. 68 Tel.: 0 43 31 - 35 06 0 Eckernförde • Rendsburger Str. 122 Tel.: 0 43 51 - 76 95 60 Teppich-Hof Knutzen GmbH Endlich ist die Schleswig • Lattenkamp 3-4 Tel.: 0 46 21 - 85 07 60 Jetzt an Sonnen- und Insektenschutz denken ! Insektenschutz Plissees jetzt 30 Rabatt *auf Maß Plissees der Kollektion SunLight da. jetzt 10 Rabatt * *auf * hochwertigen Insektenschutz nach Maß Alle Angebote gelten vom 01.04. - 30.04.2015. Technische Änderungen, drucktechnische Farbabweichungen und Irrtümer vorbehalten. Alle Preise verstehen sich in Euro, inkl. gesetz. MwSt. Alle Angebote solange der Vorrat reicht. Vorwort Liebe Leserinnen, liebe Leser! Der Frühling ist da. Das erste zarte Grün ist in der Natur zu entdecken und den Gärtnern unter Ihnen juckt es bestimmt schon in den Fingern. „Garten im Frühling“ heißen unsere Sonderseiten in dieser Ausgabe mit Tipps zum Gärtnern, Terminen von Gartenmessen in Schleswig-Holstein sowie Anregungen zur Gartengestaltung. Genießen Sie die Jahreszeit, in der wieder alles zum Leben erweckt wird. Seit 25 Jahren findet an Himmelfahrt das Drachenfest am Kamp in Osterrönfeld statt. Die Drachenfreunde Stieg up Eckernförde + Rendsburg und die Jugendfeuerwehr Osterrönfeld richten diese Veranstaltung für die ganze Familie aus. Bereits am Sonnaben, dem 09. Mai haben Kinder die Möglichkeit beim EDEKA Hoof in Osterrönfeld von 10.00 - 14.00 Uhr unter fachkundiger Anleitung einen Drachen zu bauen und ihn dann am Drachenfest steigen zu lassen. Haus- Gebäude- Elektrotechnik ICE V R SE GmbH Elektro · Heizung · Sanitär · Solar Foto: www.jevenstedter-fotowelten.de Nicht nur in Bayern ist es eine liebgewonnene Tradition zum 1. Mai einen Maibaum aufzustellen. In Westerrönfeld wird vom Kameradschaftsverein am 30.04. der Baum gerichtet. Am 1. Mai in Jevenstedt vom VHHG, in Osterrönfeld von der Siedlergemeinschaft Eiderkanal, in Schacht-Audorf vom WVE und in Bovenau vom Sparklub. Viel Spaß bei den Veranstaltungen. Ich wünsche Ihnen nun viel Spaß beim Lesen und schöne sonnige Frühlingstage Ihre Rendsburg: 04331 - 20 39 10 · Kiel: 0431 - 580 86 9 · www.h-g-e.com Kinan Aldakhl Kieferorthopäde Dr. med. dent. Christiane Langwieler Master of Science Kieferorthopädie Schmiedekoppel 23 | 24242 Felde | Telefon: 0 43 40 - 40 33 77 (Klein-Nordsee-Gewerbegebiet) | [email protected] Holm TISCHLEREI UND BESTATTUNGEN e.K. Heike Strahl Harald u. Matthias Holm Dorfstraße 19 • 24594 Nindorf Telefon 0 48 71-70 10 • Fax 81 71 E-mail: [email protected] www.tischlerei-holm.de Austräger für Schülldorf zu sofort gesucht! Tel.: 04331 - 86 89 88 oder [email protected] * Hörsysteme ab 0,€ z.B. Siemens vollDIGITAL *zzgl. 10,- € gesetzl. Zuzahlung pro Hörsystem bei Anspruchsberechtigung durch eine gesetzl. Krankenkasse Rendsburg · Wallstraße 38 · fon 43 73 555 Fockbek · Disshorn 2a · fon 148410 Mo.-Fr. 9:00-18:00 Uhr · Sa. 10:00-13:00 Uhr w w w. d k- h o e r e n . d e Kanalblatt April 2015 NEU: Fono Forte Hörtraining – Wir informieren Sie gerne! mtl. jeden 2. Dienstag um 17.00 Uhr ein unabhängiges Beratungs- u. Informationsgespräch in Zusammenarbeit mit dem REHA-Zentrum für Hörgeschädigte in Rendsburg. (Um telefon. Anmeldung wird gebeten) 3 Blick über den Kanal … aber Süß muss es sein! Für alle Süßschnäbel und Leckermäuler ist der neue Band aus der beliebten Café-BuchReihe von Marion Kiesewetter genau das Richtige! in der eigenen Küche ausprobieren und damit Familie und freunde überraschen wollen, oder ob Sie lieber einen Ausflug machen wollen, um sich selbst in den gemütlichen Cafés mit süßen Leckereien verwöhnen zu lassen. Wieder stellt Marion Kiesewetter elf außergewöhnliche Cafés aus dem schönen Norden vor, die zum Verweilen einladen und jeden Ausflug zu etwas Besonderem machen. Die leckeren Torten und Kuchen aus diesen Cafés werden von den Ursula Sonnenberg und Hans Dieter Kellner aufs Verführerrischste Marion Kiesewetter (li.) präsentierte ihr neues Buch im in Szene gesetzt. Café Viktoria Luise von Marina Schuldt (re.) Erschienen ist das Buch im Boyens In dem schönen Ambiente des Buchverlag. Auf 160 Seiten mit Cafés Viktoria Luise in Rendsburg 129 Abbildungen erfährt der Lein der Eiderstraße 68 wurde das ser vieles über die elf Cafés, die siebente Werk von Marion Kiese- liebevoll vorgestellt werden sowie wetter präsentiert. Es ist für jeden, deren Rezepte, die zum Nachbader Süßes liebt, etwas dabei. Egal cken einladen. Erhältlich ist das ob Sie die fantastischen Rezep- Buch für 14,95 €. te aus den unterschiedlichsten ISBN 978-3-8042-1409-5 schleswig-holsteinischen Cafés Profitech nik zu !! isen Hamm erpre 4. imland Lauf startet am 19. Juni Nach dem tollen Erfolg des Vorjahres mit über 500 begeisterten Teilnehmerinnen und Teilnehmern streben die Organisatoren des imland Laufes, die imland Klinik in Rendsburg mit der ACO Gruppe Die Organisatoren Hans-Julius Ahlman und Dr. Ulrich Büdelsdorf, die Pulkowski freuen sich auf die 4. Auflage des imland nächste Auflage Laufes. dieses Events an. von RSH den Lauf moderieren. GeDiese neue Partnerschaft hat den startet wird an der imland Klinik in lauf im Vorjahr zu einem regional Rendsburg; im Zieleinlauf, an dem und überregional wahrgenom- auch wieder die fröhliche Aftermenem Ereignis werden lassen, Run-Party für jederman stattfindet, ohne seine familiäre Atmosphäre werden die Läufer auf dem Gelänzu verraten. de des RONDO Einkaufszentrums "Die Begeisterung des Vorjahres in Büdelsdorf gebührend gefeiert. zu wiederholen und noch mehr Sozialministerin Kristin Alheit Teilnehmer zu gewinnen, um der übernimmt erneut die SchirmDeutschen Multiplen Sklerose Ge- herrschaft des Laufes und hält sich sellschaft (DMSG) durch unseren eine eigene Teilnahme offen, wenn Benefizlauf finanzielle Unterstüt- es ihr Terminkalender zulässt. zung und Aufmerksamkeit zukommen zu lassen, ist unser Ansporn", Die Anmeldung erfolgt über www. erklärt Dr. Ulrich Pulkowski, Chef- imlandlauf.de. Das Anmeldeportal arzt der Neurologie der imland ist auch schon geöffnet, so dass InKlinik und Initiator des Laufes. "Wir teressierte sich bereits anmelden sind nach dem schönen Erlebnis können. Es wird ein Startgeld von im letzten Jahr wirklich auf den 11 € für den 1/4 Marathon und 9 € Geschmack gekommen. In die- für den 5-km Lauf erhoben. sem jahr erwarten wir Busse von Läufern unserer dänischen ACO Ab dem 16. April findet zur VorKollegen", ergänzt Hans-Julius Ahl- bereitung auf den imland Lauf jemann, geschäftsführender Gesell- den Donnerstag um 17.30 Uhr der schafter der ACO Gruppe. imland Lauftreff statt. Treffpunkt ist Erneut wird es einen 5 km-Lauf der parkplatz vor dem Schwimmund einen 1/4 Marathon (10.5 km) zentrum in Rendsburg. geben, um Jung und Alt, Freizeitläufer und ambitionierten Sport- Alle weiteren Informationen finden lern eine Strecke anzubieten. Sie auch unter www.imlandlauf.de. Wie im Vorjahr wird York Lange &5($7(B3')BB(36 [ PP $SU iÌâÌ Ì }t ÌiÕ }À~iÀ ÕÃà · Inspektion · Reparatur ahme · Inzahlungn · Verkauf · Zubehör · Ersatzteile n ne Vielzahl vo Wir bieten ei ellen od m ns io kt A oten + Sonderangeb erzeugen! ch üb e Lassen Sie si iÀÃÌÀ>~i i i>à i E LLÞ® Ó{ÇnÓ Ø`iÃ`Àv /iiv ä {ΠΣ® {{ äÓ nä /iiv>Ý ä {ΠΣ® {{ äÓ nÎ - >Õà , >`t ÕÃvØ ÀÕ} ÃBÌV iÀ Ì>}i>ÀLiÌi° Kieler Straße 20, 24790 Ostenfeld Tel.: 0 43 31 / 7 08 70, Fax: 70 87 29 ÃÌiÃi iÀ>ÌÕ} ÛÀ "ÀÌ° 4Kanalblatt April 2015 Klinikum Nordfriesland Physiotherapeuten bewegen Menschen Das Klinikum Nordfriesland bildet am Standort Husum neben Gesundheits- und Krankenpflegekräften, Operationstechnischen Angestellten, Medizinischen Fachangestellten und Kaufleuten im Gesundheitswesen auch Physiotherapeuten aus. Die darauf spezialisierte Therapie Schule Nord hat für den Ausbildungsstart im September 2015 noch Plätze frei. Interessierte können sich am Donnerstag, 23. April 2015, um 19 Uhr über die dreijährige Ausbildung informieren. Die Dozenten werden dabei ausführlich auf das Berufsbild eingehen, das zu den interessantesten und abwechslungsreichsten im Gesundheitswesen zählt. Im Mittelpunkt des Berufes steht dabei der stetige direkte Austausch zwischen Patient und Therapeut. Ebenso werden den Interessenten alle wichtigen Informationen sowohl zum theoretischen Unterricht als auch zu den umfassenden praktischen Inhalten vermittelt. Besonderen Wert legt die Therapie Schule in Husum auf die praktischen Erfahrungen der Schüler am Patienten, die sie im Rahmen ihrer Ausbildung unter Anleitung von über 50 gut ausgebildeten Therapeuten in den Akutkliniken des Klinikums Nordfriesland erhalten können. Durch den Einsatz in den vier Kliniken in Nordfriesland mit vielen verschiedenen Fachabteilungen und medizinischen Leistungszentren ist eine umfangreiche Ausbildung mit einer großen Erfahrungsbreite gewährleistet: Von der Medizin für ältere Menschen, über verschiedene internistische Krankheitsbilder bis hin zu zahlreichen orthopädischen oder chirurgischen Fragestellungen. Die Veranstaltung findet in den Räumlichkeiten der Therapie Schule Nord auf dem Gelände der Klinik Husum, Erichsenweg 16, im Haus 6 statt. Weitere Informationen sind unter www.biz-nf.de erhältlich. Bis Ende Mai ist noch eine kostenlose Anmeldung möglich. Fortbildungsangebote für Profis im Gesundheitswesen In unmittelbarer Nähe zur Nordseeküste und zum Nationalpark „Nordfriesisches Wattenmeer“ bietet das Fortbildungszentrum Husum des Klinikums Nordfriesland qualifizierte und anerkannte Fortbildungen für Ärzte, Physiotherapeuten, Masseure, med. Bademeister, Ergotherapeuten, Heilpraktiker und verwandte Berufsgruppen aus dem Gesundheitswesen an. Die Kurse und Seminare werden zum Teil in Kooperation mit renommierten Fortbildungseinrichtungen in Deutschland durchgeführt. Das angebotene Spektrum ist breit angelegt: •Ausbildung zur Rückenschullehrer/in • Akupunktmassage nach Penzel • Bobath / Refresher • Der Tennisellenbogen • Die Schulter •Dorn-Breuss • Elastisches Tapen •Existenzgründung für Physiotherapeuten • Funktionelles Beckenbodentraining •Fußreflexzonenmassage •Gerätegestützte Krankengymnastik •Manuelle Lymphdrainage / Kompl. Physik. Entstauungstherapie • Manuelle Therapie nach Dr. Sell •Massagetechniken wie z.B. Aroma-Massage, Edelsteinmassage, Kräuterstempelmassage, Hot Stone und Lomi Lomi Nui • Medikamente und Physiotherapie, Schwerpunkt: Schmerz • OEK „osteopathisches energetisches Konzept“ (Basiskurs) und CMD „osteopathische Behandlung der Kiefergelenke“ Alle Termine und Details zu den Veranstaltungen finden Interessierte unter www.fobizentrumhusum.de. Anmeldungen und Nachfragen können über Tel. 04841 660-1378 oder via E-Mail: [email protected] erfolgen. Die dreijährige Ausbildung zum Physiotherapeuten in Husum umfasst sehr viele praktische Anteile, die sowohl in den vier Akutkliniken des Klinikums Nordfriesland als auch in speziell ausgestatten Räumlichkeiten der Schule vermittelt werden. Bildquelle: Klinikum Nordfriesland Gemeinde Jevenstedt Liebe Bürgerinnen und Bürger Jevenstedts, das Gemeindepokalschießen wurde wie immer von der Kyffhäuser-Kameradschaft vorbereitet und durchgeführt. Mein besonderer Dank gilt dem Schießwart Eckard Staben und allen seinen Helferinnen und Helfern. Erfreulich war die besonders starke Beteiligung. 329 Schützinnen und Schützen waren aktiv dabei, sie repräsentierten 19 Vereine bzw. Sparten und 18 Betriebe. Am besten schnitten der Angelverein und die Firma Fröb und Partner ab. Bester Schütze überhaupt beim 40. Gemeindepokalschießen wurde Thorsten Kibat mit 204,1 Ringen vor Susanne Güttler (203,4) und Rainer Carlsen (201,6). Die meisten Teilnehmer, nämlich 27, kamen vom TuS Jevenstedt. l ib h iot ek auf Rädern Die Öffentliche B Hoffentlich bei schönem Wetter soll auch in diesem Jahr wieder Der Der .. .. ucherbus ucherbus kommt kommt! B der Maibaum aufgestellt werden. Bereits am 30. April treffen sich die Bürgerinnen und Bürger des Ortsteils Nienkattbek um 20:00 Uhr am Pflanzdreieck vor dem Ehrenmal. Am 1. Mai um 11:00 Uhr wird der Maibaum auf dem Parkplatz vor „Möhls Gasthof“ aufgerichtet. Die Organisationsteams hoffen auf rege Beteiligung. Zu einem besonderen Erlebnis wurde wiederum der Auftritt des Jevenstedter Musikzuges im Rahmen der Feuerwehrkonzerte in der Nordmarkhalle in Rendsburg. Unter dem besonderen Druck, ohne den verstorbenen Dirigenten Kay Krügel auskommen zu müssen, und vor vielen Zuschauerinnen und Zuschauern auch aus unserem Dorf war der Auftritt des Musikzuges von großer Musikalität und Klangreinheit geprägt. Bedanken möchte ich mich an dieser Stelle noch einmal bei Lars Brodersen und der Theatergruppe unter Maike Kardes Leitung. Sie haben den plattdeutschen Kulturabend zu einer gelungenen Veranstaltung werden lassen. Dazu gehörte natürlich auch das Fahrbücherei Schleswig-Holstein Fahrplan 2015 Der Bücherbus der Fahrbücherei kommt . . . in?wann? wo? Donnerstag, 23. April 2015 17:10 - 17:30 Alte Dorfstr., Dorfplatz Rade Schülp Schülp Jevenstedt Jevenstedt Montag, 27. April 2015 09:50 - 10:05 Kindergarten 10:05 - 10:20 Dorfkrug 10:30 - 10:50 Kindergarten 11:30 - 11:55 Sparkasse Schülp Jevenstedt Jevenstedt Jevenstedt 16:00 - 16:25 16:30 - 16:45 16:50 - 17.05 17:10 - 17:40 Schmiedestr. 14 a Reuterweide, Im Winkel Schülper Str., Roggenkoppel Sparkasse . . . und bringt Bücher, Zeitschriften, CDs, DVDs und CD-Roms. Weitere Haltestellen können Sie gerne unter der Tel.-Nr.: 04331 - 125 425 erfragen. leckere norddeutsche Buffet von „Möhls Gasthof“. Ein Dankeschön geht natürlich auch an alle Helferinnen und Helfer bei der Aktion „Sauberes Schleswig-Holstein“, uns besser bekannt als „Schietsammeln“. In diesem Jahr trafen sich viele Bürgerinnen und Bürger in den drei Ortsteilen Jevenstedt, Nienkattbek und Schwabe, um Unrat zu beseitigen. Erfreulich war, dass die Menge des Sammelgutes nicht allzu groß war. Ein gemeinsames Essen, gesponsert von „nordischnet“ in „Möhls Gasthof“, rundete die Veranstaltung ab. Der Abfallcontainer wurde von der Firma Oliver Schröder kostenlos zur Verfügung gestellt. hörigen Nebenräume zu errichten. Zum Erhalt bzw. zur Verbesserung unserer Infrastruktur ist diese kostenträchtige Maßnahme für junge Familien und ihre Kinder notwendig und sinnvoll. Am Ende dieses Jahres sollen die Räume bezugsfertig sein. Wie Sie sicherlich der Presse entnommen haben, nimmt die Zahl der Asylbewerber, die bei uns Schutz suchen, weiter stark zu. Im Bereich des Amtes Jevenstedt ist daher zunehmend Wohnungsbedarf vorhanden. Hauseigentümer, die bereit sind, Wohnungen zu vermieten, melden sich bitte bei Kim Häusgen, Amtsverwaltung Jevenstedt. Mit freundlichen Grüßen Um dem zunehmendem Bedarf an U3-Krippenplätzen gerecht zu werden, hat die Gemeindevertretung beschlossen, zwei neue Gruppenräume und die dazuge- Dieter Backhaus Bürgermeister Kirche St. Georg Jevenstedt 18.04. 18.00 Uhr 19.04. 10.00 Uhr 25.04. 18.00 Uhr 26.04. 10.00 Uhr 02.05. 18.00 Uhr 03.05. 10.00 Uhr 10.05. 10.00 Uhr 14.05. 10.00 Uhr 17.05. 10.00 Uhr Abendmahlsgottesdienst für Konfirmanden Jevenstedt I; Pastor Kempermann Konfirmation Jevenstedt I; Pastor Kempermann Abendmahlsgottesdienst für Konfirmanden Jevenstedt II; Pastor Ranck Konfirmation Jevenstedt II mit Posaunenchor; Pastor Ranck Abendmahlsgottesdienst für die Konfirmanden aus den „Süddörfern“; Pastor Kempermann Konfirmation „Süddörfer“ mit Posaunenchor; Pastor Kempermann Familien-Gottesdienst mit Taufen und Kirchkaffee; Pastor Kempermann Himmelfahrt - Teilnahme am Gottesdienst auf dem Kolonistenhof Abschluss Projektwoche Kirchenmusik; Pastor Rank Kreuzkirche Schülp 02.05. 18.00 Uhr Abemdmahlsgottesdienst für Konfir manden; Pastor Ranck 03.05. 10.00 Uhr Konfirmation; Pastor Ranck 6Kanalblatt April 2015 Gemeinde Jevenstedt SHFV Vereinsdialog: Ein Stelldichein der regionalen Funktionärsprominenz an der Jevenau Angeführt vom Präsidenten des Schleswig-Holsteinischen-Fußball-Verbandes (SHFV), HansLudwig Meyer, besuchte am 17. März 2015 eine Delegation ranghoher Funktionäre den TuS Jevenstedt. Der Traditionsclub hatte sich erfolgreich für die Teilnahme am „Vereinsdialog“ beworben und begrüßte an der Seite Meyers mit Dr. Tim Cassel den stellv. Geschäftsführer des SHFV, Robert Lohmann als 1. Vorsitzenden des Kreisfußballverbandes Rendsburg-Eckernförde, sowie den Kreislehrwart Werner Kirstein. Moderiert wurde die illustre Runde von Paul Musiol, Projektmitarbeiter Koordination für Fußballentwicklung des SHFV. Sieben ausgewählte Themen rund um den Amateurfußball in 90 Minuten mit maximal 30 Minuten Verlängerung – so die Rahmenbedingungen für den intensiven Austausch zwischen Verband und Verein. Und natürlich schöpfte der wissbegierige Fußballvorstand der Blau-Gelben, bereichert durch Werner Runge als 1. Vorsitzenden des Vereins zur Förderung des Fußballsports in Jevenstedt und Dajinder Pabla als Schiedsrichterobmann, die Spielzeit vollumfänglich aus und wäre am liebsten noch ins diskutierende Elfmeterschießen gegangen. Denn nach einem gemeinsamen Rundgang über die Sportanlage des TuS ging es thematisch sogleich in die Vollen. Der 1. Vorsitzende des TuS, Heiko Wisser, präsentierte seinen Verein und ließ sich von einem perfekt vorbereiteten Verbandspräsidenten in dessen Vorwort den guten ersten Eindruck bestätigen. Im Besonderen der hohe Anteil an Kindern und Jugendlichen unter den 727 Mitgliedern sei eine glänzende Perspektive. Und auch das Vorhandensein von zehn Schiedsrich- tern wäre außergewöhnlich und gebühre ein Sonderlob, wusste Meyer zu berichten, dass es sein erster Vereinsdialog sei, im Rahmen dessen das vereinseigene Schiedsrichterwesen nicht problematisiert würde. Bei einem leckeren Imbiss und Getränken wurden sodann die Chancen der Weiterentwicklung in der Vereinsarbeit, innovative Möglichkeiten der Gewinnung von Ehrenamtlern, die künftige Flexibilisierung des Spielbetriebs, die Situation im Altherrenfußball, sowie Trainingsmethoden im Ju- gendfußball und die zukunftsorientierte Rolle eines Jugendtrainingskoordinators beleuchtet. Im Ergebnis profitierten beide Seiten von diesem konstruktiven Dialog. Denn während die Verbandsvertreter zu nahezu allen Punkten wissenswerten Input zu Perspektiven und Angeboten in Theorie und Praxis gaben, konnte der TuS Jevenstedt mit bereits etablierten, innovativen Ideen in der Vereinsarbeit aufwarten und stieß damit auf großes Interesse bei den Verbänden. Nach dem imaginären „Abpfiff“ des Moderators Musiol attestierte Meyer, dass der TuS Jevenstedt auf dem richtigen Weg sei und betonte dabei auch ausdrücklich die tolle Unterstützung des Fördervereins. Nicht zuletzt die jüngst im Rahmen des SHFV-Jahresempfangs überreichte Ausbildungsentschädigung für den frisch gebackenen Juniorennationalspieler und ehemaligen Jevenstedter Jannes Vollert (heute in Diensten der U17 des SV Werder Bremen) hätte bewiesen, dass an der Jevenau der Amateurfußball mit Leib & Seele gelebt wird. Heizung • Sanitär • Bauklempnerei www.heino-voss.de Meisterbetrieb Tel. 0 43 37 - 3 32 • Fax 0 43 37 - 4 59 Itzehoer Chaussee 14 - 24808 Jevenstedt Kanalblatt April 2015 Spanferkel vom Holzkohlegrill Imbisswagen verleih TOP Party-Service mit tollen Angeboten Fragen kostet nichts, wir beraten Sie gerne Dorfstrasse 18, 24808 Jevenstedt, 04337/421 oder in jeder Rendsburger Filiale CREATE_PDF2201738072_9.1.EPS;(91.72 x 55.03 mm);05. Aug 2010 16:51:59 7 Gemeinde Jevenstedt Nachlese der Jahreshauptversammlung des DRK Für 40jährige Mitgliedschaft wurde geehrt: Hans-Detlef Müller, Gerda Hamdorf, Inge Schu- Am Barbüschen I 3 24808 Jevenstedt [email protected] macher, Sabine Dühr, Karin Kaak, Annemarie Lingrön. Für 25jährige Mitgliedschaft wurden geehrt: Else Grundmann, Heike Krabbenhöft, Edith Petersen, Inge Lindemann, Renate Bethke, Wiebke Wisser, Annekatrin Tönsfeld und Bärbel Bogalski. Nach einem leckeren Bauernfrühstück ging der Abend mit lustigen Geschichten und kurzen Döntjes von Klaus-Dieter Sieh zu ende. Tel.: (04337) 913125 Fax: (04337) 913126 Mobil: (0179) 9411163 Bei der diesjährigenJahreshauptversammlung des MGV Jevenstedt in Möhls Gasthof konnt der Vorsitzende Eckhard Tietgen nicht nur alle aktiven Sänger, sondern auch 3 Ehrenmitglieder (Hinrich Pahl, Hans Eckmann u. Helmut Rohwedder) herzlich begrüßen. Nach der Protokollverlesung der JHV aus dem Vorjahr - durch Bernd Ollermann - hielt der Vorsitzende den Tätigkeitsbericht des Vorstandes. Neben den diversen Auftritten stellte er (besonders stolz) fest, daß sage und schreibe 81% der Chormitglieder im vergangenen Jahr an den Proben teilgenommen haben. Das ist natürlich in erster Linie ein Verdienst der agilen Dirigentin Ester Kunze ! Die Wahlen, die an Block abgewickelt werden konnten, ergaben Wiederwahl - bei jeweiliger Enthaltung des Kandidaten: • Markisen • Rollläden • Garagentore • Insektenschutz • SCHUTZ-SY EN – Individuelle Lösungen – Hochwertige Ausführung – Ausstellung – Montage / Kundendienst – Kostenlose Beratung vor Ort Eva Foltas · 24816 Stafstedt Telefon 04875 - 424 · Fax 247 eMail: [email protected] www.rolladenbau-foltas.de Wir sind ganz Chor MGV Pressewart Hans-Werner Pahl Foltas Ihr Fachbetrieb seit 1965 Diplom-Physikerin Eva Foltas – Insektenschutz – Garagentore An die Stelle des ausscheidenden Kassenprüfers (Hans Richard Grimm) wurde Rüdiger Fehrow gewählt; ebenfalls bei eigener Enthaltung. Ester Kunze lobte in Ihrem Rechenschaftsbericht ausdrücklich den Einsatz aller Sänger und hob darüber hinaus die vorzügliche Arbeit des Notenwartes Manfred Pieper und die des Pressewarts Hans-Werner Pahl hervor. Sie fährt immer wieder gern zu den Proben nach Jevenstedt; jetzt sogar schon im 4. Jahr ! Eine kleine Verschiebung des Übungsabends (von montags auf dienstags) wird lediglich ab der 15. Kalenderwoche (= Woche nach Ostern) eintreten. Ester peilt mit Ihrem Chor die Teilnahme an der "Nacht der Chöre" am 29.08.2015 in Rendsburg an und freut sich auf eine weiterhin gute Zusammenarbeit mit den Sängern. Als neue Termine für 2015 gab der 1. Vors. bekannt: 13.05. 1. Spieleabend, Beginn 18.30 Uhr, im "Kiek In" 07.06. Singen, zusammen mit dem Jungenschor, ab 11.30 Uhr, aus Anlass des Sponsoren-Meetings für den TuS und dem Förderverein in Möhls Gasthof 18.07. Fest der Vereine - unter der Schirmherrschaft der Gemeinde - ab 11.00 Uhr mit Auftritten des Chores. 04.10. Singen zum Erntedank in der Kirche. 15.11. Singen zum Volkstrauertag in der Kirche. 05.12. Evtl. Adventssingen im Schülper Altersheim 15.12. Sängerkonferenz, Weihnachtsfeier u. gleichzeitig letztes Singen im alten Jahr, bi möhls. EME ST Für die vielen Glückwünsche zum 50. Firmenjubiläum sagen wir herzlichen Dank. – Markisen – Rollläden 81 % Teilnahme der Chormitglieder an den Proben a) 2. Vorsitzender: Hans-Dieter Bendig b) 2. Kassierer: Klaus Sievers c) 1. Schriftführer: Bernd Ollermann d) 1. Notenwart: Manfred Pieper SONN Bei der Jahreshauptversammlung konnten wir 65 Gäste begrüßen. Nach dem Kassen- und dem Jahresbericht fanden die Wahlen statt. Wiedergewählt wurde einstimmig Ute Plikat-Struck zur 1. Vorsitzenden. Als Beisitzer wurde wiedergewählt Susanne Schäfer und zur Kassenprüferin Bärbel Bogalski. Anneliese Quathamer wurde aus dem Vorstand verabschiedet. Gesangverein Jevenstedt von 1871 Elektro-Pöppel TV, HiFi, Video, Telecom, PC Multimedia, Hausgeräte, Elektro-Anlagen – eigener Kundendienst Ihr Fachgeschäft vor Ort Verkauf Reparatur Beratung Installation www.elektro-poeppel.de Itzehoer Chaussee 21 · 24808 Jevenstedt Tel.: 0 43 37 / 91 99 52 · E-Mail: [email protected] 8Kanalblatt April 2015 Gemeinde Jevenstedt DRK Jevenstedt informiert: Stuhlgymnastik Fit im Sitzen – für alle, die auch im Alter noch fit bleiben möchten! Alle 14 Tage montags um 15 Uhr in der Schul-Mensa findet unsere Stuhlgymnastik mit Musik statt. Die nächsten Termine sind am 20.04., am 04.05. und am 18.05.. Einfach vorbeikommen und mitmachen! Handarbeiten in geselliger Runde Unsere Handarbeitsgruppe trifft ich am Dienstag, den 21.04. und am 28.04. zum gemeinsamen Handarbeiten. Gäste sind immer herzlich willkommen. Treffpunkt ist um 19 Uhr in der Mensa der Schule am Ochsenweg. Mittagstisch bi möhls Wie jeden ersten Donnerstag im Monat wird auch im Mai (07.05.) wieder ein leckerer Mittagstisch für 7,50 Euro p. P. in Möhl´s Gasthof angeboten. Die Welt der Gewürze am Seniorennachmittag Zu unserem Seniorennachmittag am Montag, den 11. Mai um 15 Uhr in der Mensa wird uns Josie Rohwer, auch bekannt als die Gewürzperle aus Stafstedt, einen Einblick in die Welt der verschiedenen Gewürze und Teevariationen geben. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Spende Blut – Rette Leben Am Dienstag, den 12. Mai können Sie wieder mithelfen, Leben zu retten. Von 16.00 bis 19.30 Uhr gibt es die Möglichkeit in der Schule an der Jevenau Blut zu spenden. Nach der Spende werden Sie von uns zu ei- nem leckeren Imbiss eingeladen. Beginn der Fahrrad-Saison Juhu, der Frühling ist da und wir wollen wieder Fahrrad fahren. Von Mai bis September fahren wir jeden Montag und Mittwoch ca. 12 – 15 km gemeinsam mit dem Fahrrad durch unsere schöne Natur. Das erste Treffen ist am Montag, den 04. Mai um 19 Uhr am Gemeindehaus. PRESTIGE cosmetic institute. hair. lashes. UNSER ANGEBOT Permanent Make Up Haarverlängerung / Verdichtung Wimpernverlängerung / Verdichtung Wimpernwelle Maniküre ( ) UV-Lack Microdermabrassion Stimulation der Gesichtsmuskeln inkl. Lymphdr. Ionisation Waxing Spray Tan Men cosmetics Ernährungsberatung Premium-Partner von Eutiner Festspiele – „Der Vogelhändler“ Auf vielfachen Wunsch fahren wir zu den Eutiner Festspielen am 26. Juli 2015 und sehen uns das Stück „Der Vogelhändler“ an. Die Kosten betragen 65,00 Euro pro Person. Anmeldungen und weitere Info´s bei Maike Schlüter, Tel. 04337-485. DRK geht auf große Fahrt Reisen Sie mit uns ins Knüllgebirge Unsere mehrtägige Fahrt geht diesem Jahr vom 07. – 09. September ins Knüllgebirge. 1.Tag: Anreise im Hotel am Lingelbach (Rengshausen), geführter Spaziergang mit Begrüßungsabend 2.Tag: Rundfahrt Alsfeld, Bummel durch die Altstadt 3.Tag: Ausflug nach Kassel 4.Tag: Fahrt in die mittelalterliche Dom- u. Kaiserstadt Fritzlar 5.Tag: Rückreise Es entstehen Kosten von 459,-€ im DZ (EZ +29,-€). Anmeldungen unter 04337-1210 (Ute Plikat-Struck) o. 04337-632 (Anneelse Krabbenhöft) Zahlen können Sie auch direkt auf unser Konto DE24 2105 0170 0001 3380 37 BIC:NOLADE21KIE KONTAKT Marienweg 11 24784 Westerrönfeld T 04331 - 44 05 566 M 0174 - 850 05 39 [email protected] www.prestige-institute.de Öffnungszeiten: Mo-Sa | Termine n. Abspr. peugeot.de DAS STYLE HIGHLIGHT 2015 DIE PEUGEOT STYLE EDITION Abb. enthält Sonderausstattung. € 249,– mtl.1 LEASINGRATE für den PEUGEOT 308 SW Style PureTech 110 STOP & START Kraftstoffverbrauch in l/100 km: innerorts 5,8; außerorts 4,0; kombiniert 4,6; CO2-Emission (kombiniert) in g/km: 107. CO2-Effizienzklasse: A. Nach vorgeschriebenen Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung. Der PEUGEOT 308 SW Style PureTech 110 STOP & START 2 • Einparkhilfe vorn und hinten • Leichtmetallfelgen 17‘‘ • Klimaanlage • Panorama-Glasdach • Bluetooth • inklusive Frachtkosten 1 Monatliche Leasingrate bei einer Anzahlung von 1.990,– €, Fahrleistung 10.000 km/Jahr, Laufzeit 48 Monate. Ein Leasingangebot der PEUGEOT BANK, Geschäftsbereich der Banque PSA Finance S.A. Niederlassung Deutschland, Siemensstraße 10, 63263 Neu-Isenburg, für den Peugeot 308 SW Style PureTech 110 STOP & START. Das Angebot gilt für Privatkunden bei Vertragsabschluss bis 30.06.2015. Widerrufsrecht gem. § 495 BGB. 22 Jahre Herstellergarantie + 3 Jahre Schutz gemäß den Bedingungen des optiway-GarantiePlus-Vertrages bis max. 80.000 km/5 Jahre. Das Angebot gilt für Kaufverträge von Privatkunden und Kleingewerbe. Über alle Detailbedingungen informieren wir Sie gerne. PEUGEOT 308 SW Kanalblatt April 2015 9 Gemeinde Jevenstedt/Schülp „Nichts bedeutet irgendetwas“ … … mit dieser These befasst sich das Theaterstück der Klasse 13a des Beruflichen Gymnasiums für Erneuerbare Energien des BBZ am NOK in Osterrönfeld. Im 11. Jahrgang lasen die Schüler und Schülerinnen den Roman "Nichts was im Leben wichtig ist" von Janne Teller und verfassten anschließend das Drehbuch für ihr eigenes Drama „Nix“. In der Projektwoche diesen Jahres fanden die Proben für die Aufführungen statt. Dies ermöglichte ihnen die Kulisse des Saals von Möhls Gast- hof in Jevenstedt. Am 07. März wurde "Nix" als eine Abendvorstellung und eine Nachmittagsvorstellung am 08. März bei einem netten Ambiente und mit Tapas in dem Gasthof aufgeführt. Die Klasse verlangte keinen Eintritt, sondern freute sich über eine Spende für ihre CO2-arme Studienfahrt (Zug statt Flug) nach Spanien, die im Herbst im Sinne der Nachhaltigkeit erfolgen soll. Hanna Traulsen (BGEE 13a) IdeenGarten Neu werbung.sh im Sortiment LifestyleGarden Möbelkollektion n te r I hr k om pe te i vo r O rt ! of pr f B a us to f Friedrichstädter Straße 87-95 24768 Rendsburg Telefon 04331 786-0 [email protected] www.bauzentrum-zerssen.de DRK Schülp ehrte langjährige Mitglieder Im Schülper Kroog stand auf der Jahreshauptversammlung des DRK am 18. März der Rückblick des Ortsvereins für 2014 im Mittelpunkt. Der Vorstand des DRK Ortsvereins Schülp b. Rendsburg hatte zur Jahreshauptversammlung eingeladen. Akribisch genau und mit Zahlen untermauert die Schatzmeisterin Sigrid Zarske das vergangene, ereignisreiche Jahr. Aufgrund des 50-jährigen Jubiläums wurden sehr viele Aktivitäten durchgeführt, wie eine Busfahrt nach Ludwigslust, ein Vortrag über Patientenverfügungen, eine Fahrradtour, der besondere Blutspendetermin im Sommer mit Grillen oder der gemütliche Abend mit Matthias Stührwoldt. Höhepunkt des Jahres 2014 war das 50-jährige Jubiläum im November. Erfolgreich waren die Blutspendeaktionen: An den vier Terminen habe man insgesamt 485 Spender verzeichnen können. Der nächste Blutspendetermin ist am Mittwoch, 8. April von 16.00 bis 19.30 Uhr im Spor theim am Sportplatz. Die Ehrungen von Anke Haase und Karin Kahl für 40-jährige Mitgliedschaft im DRK-Ortsverein Schülp und die Ehrenmitgliedschaft für Marga Bock waren die Höhepunkte in der Jahreshauptvers a m m l u n g. Hannelore Dittmer vom DRK Kreisverband Rendsburg-Eckernförde und Marion Bock, Vorsitzende vom Schülper Ortsverein ehrten die langjährigen Mitglieder. Anke Haase und Karin Kahl wurden mit der goldenen Ehrennadel vom DRK Landesverband SchleswigHolstein ausgezeichnet. Die 1. Vorsitzende würdigte die Verdienste Marga Bocks, die immer "mit Rat und Tat zur Seite" gestanden habe. 1976 sei Marga Bock Vorsitzende im DRK Schülp geworden und habe diesen Posten 35 Jahre inne gehabt. Noch heute ist sie aktiv als Seniorenbetreuerin im Verein tätig. Marga Bock wurde für ihr Engagement ausgezeichnet und ausgiebig gelobt. Als langjährige Blutspender geehrt wurden Christian Kock für 75, Birte Bielfeldt und Axel Bock für 50-, Carmen Jensen, Telse SuhrMertens sowie Alfons Wiedmann für 25-maliges Blutspenden. Ein amüsanter Abschluss des Abends war der Film von der Bustour nach Ludwigslust im vergangenen Jahr. v.l. Marga Bock, Anke Haase, Karin Kahl v.l. Christian Kock, Axel Bock, Birte Bielfeldt, Carmen Jensen, Alfons Wiedmann, Telse Suhr-Mertens Mode ab Größe 44 für die größte Auswahl in Schleswig-Holstein Telefon 0481/61560 (Heide) • www.L-B-Mode.de Markt 2 Westerstr. 33 Heide Büsum & 10Kanalblatt April 2015 Expertentipps Immo-Tipp: Der Anwaltstipp Altersvorsorge mit Immobilien für Selbstständige Verkehrsunfallflucht Kein Kavaliersdelikt trag neben der richtigen Auswahl von Immobilien unter den Gesichtspunkten des Ertragswerts auch Grundsätze der Immobilienbewertung. Am 5.5.2015 ab 19.00 findet im großen Saal des ConventGartens eine kostenlose Infoveranstaltung unter dem Motto „ Altersvorsorge mit Immobilien“ für Selbständige statt. Referenten sind Rolf Spindelhirn, Fachanwalt für Steuerrecht und Randy Delfs als Immobilienbewerter und Immobilienmakler. Da in den letzten Jahren die klassische Altersvorsorge wie z.B. Rentenfonds oder Lebensversicherungen kaum noch Rendite erwirtschaften, sind Alternativen für eine sinnvolle Anlage zur Altersvorsorge gefragt. Eine der wichtigsten Anlagen sind heute Immobilien. Hier soll einmal die Wichtigkeit der Mischkalkulation aus Mietertrag und richtigem Immobilieneinkauf betrachtet werden. Ein weiterer Schwerpunkt werden auch die steuerlichen Auswirkungen von Immobilienerträgen auf die eigene Altersvorsorge. Hier wird ein Beispiel anhand einer einfachen steuerlichen Kalkulation anschaulich dargestellt. Natürlich dürfen am Ende des Vortrags auch Fragen zum Thema gestellt werden. Anmeldungen für dieses kostenfreie Seminar sind möglich bei Randy Delfs, RD Immokontor GmbH, Telefon: 0151/70807999 oder Email: info@rd-immokontor. de Eine Anmeldung zum Seminar ist nicht zwingend erforderlich, wird aber empfohlen. Richtiges Verhalten bei Abwesenheit eines Unfallbeteiligten Oftmals bestehen beim Unfallverursachenden Verunsicherungen hinsichtlich seines pflichtgemäßen Verhaltens. Dies schon dann, wenn sich alle Unfallbeteiligten vor Ort befinden, erst recht jedoch, wenn sich nicht alle Beteiligten am Unfallort befinden. Ein unerlaubtes Entfernen vom Unfallort ahndet der Gesetzgeber mit nicht unerheblichen Geld- und Freiheitsstrafen (§§ 142 StGB und 35 StVO). Ein entsprechender Verstoß kann sogar zum Verlust der Fahrerlaubnis und sogar des Versicherungsschutzes führen. - Was also tun, wenn es „gekracht“ hat? Grundsätzlich sind Sie, wie jeder andere Unfallbeteiligte, gesetzlich verpflichtet, zunächst so lange vor Ort zu warten, bis es dem anderen Unfallbeteiligten möglich ist, Feststellungen zu Ihrer Person, Ihr Fahrzeug und die Art Ihrer Unfallbeteiligung zu treffen. Haben Sie also einen Unfall verursacht und der andere Beteiligte ist nicht anwesend, so müssen Sie in jedem Fall eine angemessene Zeit auf dessen Rückkehr warten - der „Klassiker“: Sie fahren auf ein geparktes Fahrzeug auf. Die Angemessenheit der Wartezeit hängt von den Umständen des Einzelfalles ab (z.B. Tageszeit, Ort und Schwere des Unfalls); Sie sollten jedoch wenigstens 30 Minuten warten. Erscheint der andere Beteiligte innerhalb dieser Zeit nicht, so dürfen Sie sich nur dann entfernen, wenn Sie Ihren Namen und Ihre Anschrift am Unfallort sichtbar hinterlassen haben. Außerdem haben Sie zusätzlich die nächstliegende Polizeidienststelle über den Vorfall zu benachrichtigen und zwar unverzüglich, d.h. ohne schuldhaftes Zögern. Sollten Sie jedoch den Unfallort, gleich aus welchen Gründen, verlassen haben, ohne Ihrer Anzeige- oder Wartepflicht nachgekommen zu sein, sollten Sie möglichst umgehend den Rat eines im Strafrecht versierten Anwaltes einholen, der Sie über Ihre rechtlichen Möglichkeiten beraten und entsprechend vertreten wird. Beleuchtet werden in diesem Vor- DR. FÜRSEN · MEIER · BRAMESHUBER Rechtsanwälte Fachanwälte Rechtsanwalt Stephan Brameshuber in Sozietät Dr. Fürsen · Meier · Brameshuber Rendsburg, Jungfernstieg 10 Telefon: 04331- 333 060 www.kanzlei-fsv.de [email protected] Täglich frisch!!! Brötchen, Brote und Kuchen von der Bäckerei Richmann & Neu Sönke Bosholm · Dorfstraße 31 · 24783 Osterrönfeld S (0 43 31) 8 80 42 Backshop - Postagentur- Lotto Kanalblatt April 2015 11 Gemeinde Westerrönfeld Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger! Ich hoffe, dass Sie die Ostertage gut verlebt und einen fleißigen Osterhasen gesehen haben. Vielleicht hat der eine oder andere von Ihnen das lange Osterwochenende genutzt, um ein wenig mit der Familie auszuspannen. Das Wetter lud ja zu längeren Spaziergängen ein. Am 27. März gastierte die Niederdeutsche Bühne in Westerrönfeld. Das Stück „Je öller, je döller“ sorgte für eine gefüllte Tingleffhalle und ganz viel Spaß. Am 28. März hat sich Westerrönfeld an der Aktion „Sauberes Schleswig-Holstein“ beteiligt. Bedanken möchte ich mich bei den fleißigen Helferinnen und Helfern, darunter viele Kinder und Jugendliche, die mitgearbeitet haben, um unseren schönen Ort von Müll zu befreien. Viele Freiwillige haben festgestellt, dass unsere gemeindlichen Anlagen gut gepflegt aussehen und der achtlos weggeworfene Abfall sich in Grenzen gehalten hat. Trotzdem sind Sammelaktionen wichtig. Sie helfen der Natur und der Umwelt und tragen zum Umweltbewusstsein bei. Mein besonderer Dank gilt der Freiweilligen Feuerwehr (F.F.), die zusammen mit aktiven Mitgliedern der Jugendfeuerwehr nicht nur die zahlenmäßig stärksten Schietsammler waren, sondern auch für die anschließende Bewirtung sorgten. Ich appelliere und bitte zugleich eindringlich an alle Mitbürgerinnen und Mitbürger: nutzen Sie die öffentlichen Abfallbehälter oder nehmen Sie Ihren Müll mit nach Hause. Gartenabfälle und Rasenschnitte gehören in die Deponie und nicht an die Straßenränder in der Feldmark. Durch etwas mehr Rücksicht entlasten Sie den Bauhof und schonen unsere schönen Anlagen. Die Flüchtlingswelle aus den Krisengebieten nimmt weiter Fahrt auf. Das Amt Jevenstedt ist für die Unterbringung zuständig und bittet alle Bürgerinnen und Bürger um Mithilfe bei der Wohnungssuche. Wer Wohnraum für Asylbewerber zur Verfügung stellen möchte, darf sich gerne bei Kim Häusgen unter der Telefonnummer 04331-847851 melden. Auch Spenden, insbesondere für den Sprachunterricht sind willkommen. Die Schüler der Grundschulklassen 2 - 4 sind im Handball Landesmeister geworden. Eine sehr beachtliche Leistung, zu der ich ganz herzlich gratuliere. Die Betreuer und Trainer Thorsten Hornig und Werner Stöcken haben die Kinder hervorragend auf diese sportliche Aufgabe eingestellt; Anerkennung und Respekt zolle ich den beiden. Leider ist es beim Spülen der Wasserleitungen zu einigen Wasserrohrbrüchen gekommen. Wir müssen unsere Leitungen spülen, um Ablagerungen zu entfernen. Die Gemeinde hat diese Aufgabe auf die Freiwillige Feuerwehr übertragen. Ich halte dieses Vorgehen für sinnvoll, weil die Kameradinnen und Kameraden der F.F. im Ernstfall auch mit den Hydranten arbeiten müssen und so die Örtlichkeiten im Vorwege kennen lernen. Leider ist unser Netz in einigen Bereichen (Dorfstraße) anfällig gegen Druckschwankungen. Im Laufe des Sommers werden wir in der Dorfstraße und in der Hermann-Löns-Straße neue Wasserleitungen verlegen. Auf den Grünstreifen nicht geparkt werden darf, weil dadurch die Banketten in Mitleidenschaft gezogen werden. Es wäre schön, wenn sich Autofahrer dementsprechend verhalten würden, damit wir nicht mit Schildern oder Hindernissen arbeiten müssen. Seit dem 10. April 2015 gilt in fast ganz Westerrönfeld „Zone 30“. Schilder wurden angebracht, die auf die neue Vorfahrtsregelung rechts vor links hinweisen sollen. Ich bitte alle Verkehrsteilnehmer sich auf die neue Situation einzustellen. Fahren Sie bitte langsam und vorsichtig, damit es zu keinen Unfällen kommt. Wer gerne Fisch isst, der komme am 25. April zum Heringsfest der F.F. in das Gerätehaus im Möhlendieken. Wer keinen Hering mag, ist trotzdem herzlich willkommen, um bei einem leckeren Getränk ein paar Neuigkeiten zu erfahren. Bei hoffentlich schönem Wetter soll auch in diesem Jahr wieder ein Maibaum vom Kameradschaftsverein (K.V.) aufgestellt werden. Am 30. April soll der geschmückte Baum in der Erikastraße vor dem Vereinsheim aufgebaut werden Der K.V. würde sich über eine rege Beteiligung freuen. Die Brut- und Setzzeit unseres heimischen Wildes hat begonnen. Ich bitte alle Spaziergänger in der Feldmark, insbesondere die Hundehalter, bewegen Sie sich nur auf den Wirtschaftswegen, damit das Jungwild nicht gestört wird. Mit freundlichen Grüßen Hans-Otto Schülldorf Bürgermeister Evangelisch-Lutherische Kirchengemeinde Westerrönfeld 17.04. 18.00 Uhr 18.04. 14.00 Uhr 19.04. 10.00 Uhr 24.04. 18.00 Uhr 25.04. 14.00 Uhr 26.04. 10.00 Uhr 03.05. 10.00 Uhr 08.05. 19.00 Uhr 10.05. 10.00 Uhr 14.05. 09.00 - 11.30 Uhr 17.05. 10.00 Uhr Abendmahlsandacht der Konfirmanden, Pastor Zimmermann-Stock Konfirmation I; Pastor Zimmermann-Stock Konfirmation II; Pastor Zimmermann-Stock Abendmahlsandacht der Konfirmanden; Pastorin Westphal Konfirmation III; Pastorin Westphal Konfirmation IV; Pastorin Westphal Gottesdienst mit Abendmahl; Prädikantin V. Cornils JULIA Abschlussgottesdienst des Lukashauses; Lukashausteam Gottesdienst mit Kirchkaffee; Pastor Zimmermann-Stock Himmel-Fahrt ins Blaue Pastor Zimmermann-Stock u. Pastorin Westphal Gottesdienst; Pastorin Westphal Und für die Kleinen in der Gemeinde: 17.05. 11.30 Uhr Kindergottesdienst im Gemeindehaus (5-10 J. mit oder ohne Eltern) Pastorin Westphal und Team Jeden Dienstag (außer in den Ferien): 16.30 - 18.00 Uhr STERNSTUNDE im Gemeindehaus (Schulkinder) 12Kanalblatt April 2015 Gemeinde Westerrönfeld Gut besuchte Jahreshauptversammlung Einladung zur Frühlingsfahrt der SPD Westerrönfeld des AWO-Ortsvereins Westerrönfeld Am 20. März fand die diesjährige Jahreshauptversammlung des Westerrönfelder Ortsvereines der Arbeiterwohlfahrt im Restaurant „Friesenstuben“ statt. Die 1. Vorsitzende, Heidemarie Röhlk, konnte mit 43 Teilnehmern über 55% unserer Mitglieder begrüßen. Bevor die üblichen Regularien einer Jahreshauptversammlung vonstatten gingen, wurden wieder einige Mitglieder für ihre langjährige und treue Mitgliedschaft geehrt. Für ihre 35jährige Mitgliedschaft erhielten Marlies Greve und Ursula Sauck jeweils einen Blumenstrauß sowie ein Schreibset. Anneliese Niklas wurde für ihre 25jährige Mitgliedschaft mit einer Urkunde und einem Blumenstrauß bedacht. Inge Galle erhielt für ihr Engagement, die Mitglieder fit zu halten, ebenfalls einen Blumenstrauß. Der obligatorische Jahresbericht wurde in diesem Jahr im Wechsel durch die 1. Vorsitzende Heidemarie Röhlk, die 2. Vorsitzende Marita Greve und unsere „Reisetante“ Ursula Sauck vorgetragen. Vier neuen Mitgliedern wurden ihre Mitgliedsbücher überreicht. Nach Abgabe des Kassenberichtes und dem Bericht der Revisoren erfolgte die einstimmige Entlastung des Vorstandes. Zum neuen Revisor wurde Bruno Storm für 2 Jahre gewählt. Er hat nun gemeinsam mit Peter Galle die Aufgabe, die Kassenführung des Ortsvereins zu überprüfen. Der Vorsitzende des AWO Kreisverbandes Martin Klimach-Dreger informierte unter anderem über durchgeführte und für die Zukunft geplante Aktivitäten des Kreisverbandes sowie des Landesverbandes. Den Abschluss der Versammlung bildete wieder ein gemeinsames Essen. Inh. Sönke Peters Zum Grillen: Thüringer Bratwurst: -,60 € / Stück Schinkengriller: -,60 € / Stück Nackensteak und Bauchfleisch pikant eingelegt 24784 Westerrönfeld Kanalblatt April 2015 • Dorfstr. 75 • Für ALLE, nicht nur für Mitglieder. Jeder Gast ist uns herzlich willkommen ! Am Freitag, dem 22. Mai 2015 KUTSCHFAHRT im TEUFELSMOOR Zuerst erreichen wir auf unserer schönen Busfahrt das gemütliche Landgasthaus Dierks in Viehspecken/Vollersode und erhalten das regionaltypische Torfstecherbuffet mit vielen köstlichen Leckereien. Gut gestärkt geht es danach auf die Kutschen zur Fahrt von Viespecken durch das Teufelsmoor. Diese idyllische Landschaft bedeutete früher schwere Arbeit beim Torfstechen. Der Torf wurde damals auf Kähne verladen und nach Bremen verschifft. Wir haben eine sehr schöne Aussicht über die Pferdekoppeln und Weiden. Im Anschluss kehren wir zurück auf die Terrasse des Landgasthauses Dierks. Hier werden wir mit Kaffee und Kuchen verwöhnt bis wir die Heimreise antreten. Reiseveranstalter ist Vagabund-Reisen aus Flensburg Abfahrt ist um 8.00 Uhr ab Itzehoer Chaussee/Am Helenenhof Weitere Zusteigemöglichkeiten wie immer an den bekannten Bushaltestellen! Wir finden, es wird wieder ein besonders schöner umfangreicher Tagesausflug, an dem mit den oben genannten Leistungen allerhand geboten wird !!! Der zu zahlende Fahrpreis beträgt 52,00 € pro Person. Rückkehr ca. 20.00 Uhr Rechtzeitige Anmeldungen erbeten bis 6. Mai 2015 bei Jürgen Heinz, Am Helenenhof 5, Telefon: 04331-88201 Wir freuen uns durch eine rege Beteiligung auf einen vollen Bus und einen schönen Tag mit Ihnen. Bringen Sie gerne Ihre Freunde mit. Mit freundlichen Grüssen Jürgen Heinz Das Leben besteht nicht nur aus schwarz und weiß. Ö H L I N G BESTATTUNGEN Bestattungsvorsorge hilft Ihnen und Ihren Angehörigen Ihre persönlichen Wünsche umzusetzen. Wir sind für Sie da. Tag & Nacht 04331 - 22987 Kostenlose Vorsorge Tel. (04331) 8 79 88 u. 8 80 06 13 Gemeinde Westerrönfeld ASV Pose 69 Westerrönfeld informiert: Das Fischräuchern am 07.03.2015 fand wieder viel Anklang und die Forellen waren schnell vergriffen. Bei den ersten beiden Arbeitsdiensten lies die Beteiligung sehr zu wünschen übrig. Beim ersten Angeln der Saison, dem Heinrich-Dencker-Angeln am 29.03.2015, konnten 12 Senioren und 2 Jugendliche immerhin bei sehr schlechten Wetterbedingungen 35 Forellen mit einem Gesamtgewicht von 18,830 Kg anlanden. 3 Teilnehmer hatten keinen Fang. Die ersten drei Gewinner waren: 1. Günter Möller mit 6 Forellen und 3330 Gramm 2. Horst Schroll mit 6 Forellen und 3170 Gramm 3. Tim Hardt mit 4 Forellen und 1950 Gramm (Jugendlicher) Kommende Veranstaltungen: 18.04.2015 3. Arbeitsdienst 25.04.2015 4. Arbeitsdienst 25.04.2015 Mannschaftsanangeln 02.05.2015 Fischräuchern am See 03.05.2015 Anangeln Senioren und Jugend am Vereinsgewässer 09.05.2015 5. Arbeitsdienst Mit freundlichem Petri Heil Dieter Schedler, Protokollführer Neues Gymnastikangebot im WSV "Holstein" nach den Osterferien Ab Donnerstag, dem 23. April 2015 möchte Barbara Gumtow ein neues Bewegungsangebot machen: 5-Elemente-Gymnastik, bei der ruhige Bewegungen, Dehnung und Körperwahrnehmung im Vordergrund stehen. Bitte bequeme Kleidung und eine Matte mitbringen. Unterricht 17.15 - 18.15 Uhr in der Holsteinhalle, Am Busbahnhof 18a Malerarbeiten von A bis Z Kameradschaftsverein Westerrönfeld e.V. informiert: Der Kameradschaftsverein lädt die Einwohner in und um Westerrönfeld recht herzlich zum alljährlichen Maibaum aufstellen ein. Am 30. April 2015 ab 18.00 Uhr ist es soweit. Die Kinder dürfen die blau-weiß-roten Bänder an dem Maibaum anbringen. Es wird gegrillt und leckere Salate angeboten. Für jeden Ge- schmack ist etwas dabei. Auch für Getränke wird reichlich gesorgt. Wir hoffen, dass wir Ihr Interesse geweckt haben und würden uns freuen, Sie und Ihre Kinder bei uns begrüßen zu können. Auch hoffen wir, dass der Wettergott es gut mit uns meint, und wir alle einen schönen Abend verbringen können. Also am 30. April auf zum Kameradschaftsverein in die Erikastr. 11. Wir freuen uns auf jeden Besucher - bis bald! Termine des Vereins: 30.04. Maibaum aufstellen 1., 3., 7., 10.05. Preisschießen 14.05. Himmelfahrt - KEIN Schießen 17., 21.05. Preisschießen Pfingsten - KEIN Schießen 28.,31.05. Preisschießen Mit kameradschaftlichen Grüßen Elke Brammer www.malerservice-struve.de Wer uns findet, findet uns gut & fair! Gleich anrufen unter 01 70 / 99 40 111 Dr. med. dent. Sabine Pfisterer Zahnärztin und Zahntechnikerin 16. Heringsfest der Freiwilligen Feuerwehr Westerrönfeld Samstag, 25.04.2015 ab 11:00 Uhr Feuerwehrgerätehaus, Möhlendieken 1 Dorfstraße 19 · 24784 Westerrönfeld · Tel. 0 43 31 - 8 34 43 www.zahnaerztin-pfisterer.de · privat Tel. 0 43 31 - 8 87 92 Privatärztliche Praxis Dr. med. Magrit Cornelius-Laue Fachärztin für Hals-Nasen-Ohrenheilkunde Naturheilkunde-Allergologie Ergänzende Leistungen: Untersuchung auf Auditive Wahrnehmungs- und Verarbeitungsstörung Ultraschalluntersuchung der Kopf- und Halsorgane inkl. Schilddrüse Behandlung von Allergien der Atemwege (inkl. Hyposensibilisierung) und von Nahrungsmittelunverträglichkeiten. Alternatives Heilverfahren: Bioresonanztherapie Sprechstunde n. Vereinbarung; Wehrautal 12, 24783 Osterrönfeld T. 04331-868 183 o. 0173-89 49 263; www.hno-cornelius-laue.de Zum sechszehnten Mal und überhaupt kein Ende in Sicht... auch 2015, Heringe und Mee(h)r für Alle! Die Freiwillige Feuerwehr Westerrönfeld lädt alle Heringsliebhaber und die, die es werden wollen, ganz herzlich zum Heringsfest 2015 in das Feuerwehrgerätehaus, Möhlendieken 1 ein. Zu den leckeren frisch zubereiteten Fischspezialitäten werden Bratkartoffeln gereicht. Heiße Würstchen, Pommes frites und Getränke runden das Angebot ab. Gerne können Sie die Heringe auch mit nach Hause nehmen! Natürlich kommen die großen und kleinen Feuerwehrinteressierten nicht zu kurz. Neben einer umfangreichen Fahrzeugausstellung gibt es Informationen rund um das Thema Feuerwehr und Jugendfeuerwehr. Wir freuen uns sehr auf Euren Besuch! Eure Kameradinnen und Kameraden der FF Westerrönfeld 14Kanalblatt April 2015 AOK informiert Behandlungsfehler: Patienten erwarten professionelle Unterstützung ihrer Krankenkasse Fachkundige Beratung im AOK-Kompetenzcenter Medizin Führt eine Operation oder eine medizinische Behandlung möglicherweise zu einem Schaden, ist guter Rat erforderlich. Doch wer hilft den Betroffenen in dieser schwierigen Situation? Die Mehrheit der Menschen (77 Prozent) in Schleswig-Holstein wünscht sich von ihrer gesetzlichen Krankenkasse diese professionelle Unterstützung. Das ergab eine repräsentative Umfrage, deren Ergebnisse die AOK NordWest jetzt vorstellte. Insgesamt 79 Prozent erwarten Hilfe durch eigene Juristen und Ärzte der Krankenkasse und sogar 88 Prozent halten es für eine „gute oder sehr gute Idee“, wenn die Kasse deshalb sogar einen Prozess führt. „Der Patient darf in dieser Situation nicht allein gelassen werden. Daher unterstützen wir unsere Versicherten mit einer fachkundigen Beratung durch Experten im AOK-Kompetenzcenter Medizin. Damit stärken wir die Rechte der Patienten und profilieren uns als Anwalt unserer Versicherten“, erklärte AOK-Regionaldirektor Wilfried Paulsen aus Flensburg. Vor allem in den operativen Fachrichtungen wie Chirurgie, Orthopädie oder Gynäkologie wird häufig der Vorwurf eines Behandlungsfehlers erhoben. „Hier sind mögliche Fehler für die Versicherten eher ersichtlich, zum Beispiel bei Lähmungen oder Verbrennungen nach Operationen“, so Wilfried Paulsen. Jahren nutzten rund 3.800 AOKVersicherte in Schleswig-Holstein das in dieser Form bundesweit einmalige Serviceangebot. Ein Expertenteam aus Medizinern und Juristen im Kompetenzcenter Medizin steht den Betroffenen und deren Angehörigen mit fachkundiger Beratung und p ra k t i s c h e r Hilfe zur Seite. Rund 760 ver mutete Behandlungsfehler wurden davon bestätigt und weiterverfolgt. „Dabei haben wir gerichtlich oder im Vergleich mit Haftpflichtversicherern bisher insgesamt 15,3 Millionen Euro erfolgreich durchgesetzt“, so Paulsen. In rund 80 Prozent der Fälle wird kein beweisbarer Medizinschaden festgestellt oder es handelt sich um unberechtigte Vorwürfe der Patienten. Hier unterstützt die AOK die Ärzte und sonstigen Behandler bei der Aufklärung der Patienten. In den verbleibenden 20 Prozent ergeben sich allerdings weitere Anhaltspunkte für einen Behandlungsfehler. In diesen Fällen koordinieren die AOK-Experten zum Beispiel externe Gutachten und bewerten diese, fertigen selbst welche an und stellen diese den Versicherten kostenlos zur Verfügung. Wenn Vergleichsverhandlungen der AOK mit den Haftpflichtversicherern scheitern, wird der Kla- geweg beschritten. Dabei darf die AOK nur ihre eigenen Ansprüche geltend machen. Anfallende Anwalts- oder Prozesskosten für ihre Kunden darf die AOK nicht übernehmen. „Allerdings können unsere Versicherten auf die Beweislage im Regressprozess der AOK NordWest zurückgreifen und auf diesem Wege ihr Prozesskostenrisiko bei der Durchsetzung eigener Forderungen wie Schadenersatz oder Schmerzensgeld minimieren“, so Paulsen. Mit diesem besonderen Angebot hat die AOK NordWest im bundesweiten Vergleich im Verbrauchermagazin ÖKO-TEST (Ausgabe 10/2014) als einzige der 44 getesteten Krankenkassen den ersten Platz belegt. JETZT! zur AOK Warum zur AOK NORDWEST? „Weil sie auch mal einen zweiten Medizinmann rufen“ Wir sind da, wenn’s drauf ankommt. Zum Beispiel mit der Vermittlung ärztlicher Zweitmeinungen. Nur einer von vielen Gründen, warum sich der Wechsel zur AOK NORDWEST für Sie lohnt. Gesundheit in besten Händen www.zur-aok.de Seit der Gründung des AOKKompetenzcenters vor fast 15 Kanalblatt April 2015 15 Gemeinde Westerrönfeld WSV-Turner unter den Besten der 30 Teilnehmer im Gerätewettkampf bzw. dritten Platz in der Altersklasse 50-59 Jahre hinter Heino Fischer vom TSV Kronshagen. Helmut Lawrenz erreichte in der Altersklasse 80plus den zweiten Platz hinter Hans Riedel vom TuS Gaarden. Auf dem Foto von links: Helmut Wachholz, Matthias Und Matthias SaSalomon, Joachim Görtz, Reinhardt Heumüller, Helmut lomon und ReinLawrenz hardt Heumüller Bei den Landeseinzelmeister- belegten die Plätze 5 und 6 in der schaften der Männer- und Senio- Altersklasse 60-69 Jahre hinter den renturner im Haus des Sports in Turnern vom TSV Kronshagen und Kiel errangen Helmut Wachholz dem TuS H/Mettenhof. und Joachim Görtz den zweiten wE Kreismeister 2014/2015 wE Kreismeister 2014/2015 und 478:155 Toren souverän den Titel. Jetzt freuen sich die Mädels auf die Saisonabschlussfahrt nach Schleswig. Das Trainerteam um Lisa Olf, Peter Rose, Holger Auch weibliche EWesterrönfeldPfannschmidt und Wolfgang Olf Auch diedie weibliche Jugend E derJugend HSG SchülpRendsburg sich über die Ehrung zum Kreismeister. der HSGfreut SchülpWesterrönfeldsindDiestolz auf die Mädels und beMannschaft holte mit 34:0 Punkten und 478:155 Toren souverän Rendsburg freut sich über die danken sich auch bei den Eltern den Titel. Ehrung zum Kreismeister. Die für dienach Versorgung bei den PunktJetzt freuen sich die Mädels auf die Saisonabschlussfahrt Schleswig. Mannschaft holte mit 34:0 Punkten spielen. Mehr Platz in der Stickerei Timeage Das Trainerteam um Lisa Olf, Peter Rose, Holger Pfannschmidt und Wolfgang Olf sind stolz auf die Mädels und bedanken sich auch bei den Eltern für die Versorgung bei den Punktspielen. Männliche D1 der HSG S/W/RD feiert Einzug ins Finale Am 28.03.15 gelang der männl. D1 der HSG Schülp/Westerrönfeld/Rendsurg nach spannenden Spielen in heimischer Halle der Einzug ins Endrundenturnier um die Landesmeisterschaft 2015. Mit 28:19, 20:13 und einem 16:16 wurden die Mannschaften FT Vorwärts Kiel, HSG Wagrien und Bramstedter TS auf die Plätze verwiesen. Voraussichtlich am 1. Mai werden in der Heidesandhalle in Westerrönfeld die Mannschaften der SG FlensburgHandewitt, HSG Tills Löwen 08 und HSG SZOWW zu Gast sein, wenn es zum finalen show down um die Landesmeisterschaft kommt. Fynn, Anton, Paul, Jakob, Jonas J., Jannes, Yannick, Johann, Daniel, Mika, Jonas Sz., Christian und Lennard freuen sich auf reichlich Unterstützung. Götze Malerfachbetrieb seit 1948 Torben Götze · Malermeister Lindenallee 28a Telefon 24784 Westerrönfeld (0 43 31) 8 80 47 Online-Farbenshop www.farben-direkt.de Der ehemalige Raum im Wehrautal in Osterrönfeld war für das umfassende Angebot der Stickerei Timeage einfach zu klein geworden. Mit dem Umzug in die Itzehoer Chaussee 63 in Rendsburg-Süd gibt es seit dem 02.04.15 für die Einzelfertigungen sowie Großaufträge mehr Platz. Die Stickerei Timeage liefert und bestickt Textilien für Privatpersonen, Firmen, Vereine und Verbände sowie Wiederverkäufer. Im Online-Shop bietet Timeage über 4.000 Artikel für die Textilveredelung an. Vom Aufn ä h e r, ü b e r TShirts bis zu Jacken, durch einfache Bearbeitung bis hin zu aufwendigen Gestaltungen mit mehrfarbigen Motiven ist das Angebot äußerst vielfältig. Egal ob für eine Schule, eine Arztpraxis oder für Privatpersonen zu einem besonderen Anlass, die Stickerei Timeage bietet Qualität zum günstigen Preis. Weitere Informationen erhalten sie unter www.timeage.de, unter der Telefon-Nr. 04331-438 2066 oder in der Itzehoer Chaussee 63 in Rendsburg. Shell-Station Reinhard Klein ReparaturundServiceallerFabrikate TÜVundAU Reifenservice AutogasundErdgas Lindenallee31 24784Westerrönfeld Telefon0433180404 Telefax0433188644 16Kanalblatt April 2015 Gemeinde Westerrönfeld Grundschule Westerrönfeld wird Handball-Landesmeister der Jungen Nach dem Gewinn der Handball – Kreismeisterschaft der Grundschulmannschaften für Jungen in Westerrönfeld und dem siegreichen Abschneiden bei der anschließenden Bezirksmeistermeisterschaft in Ahrensbök ging es am 4. März 2015 für die 12 Handballspieler mit ihren Betreuern Thorsten Hornig und Werner Stöcken im Bus zum Landesfinale ins Herzogtum Lauenburg nach Wohltorf. Die 4 teilnehmenden Mannschaften mussten jeweils 3 Spiele zu je 15 Minuten austragen. Mit großem Engagement, aber auch mit überdurchschnittlicher Fairness und Begeisterung wurde um Tore und Punkte gekämpft. Lautstark feuerten zahlreiche Eltern aus Westerrönfeld ihre Kinder an. Schon gleich im ersten Spiel stell- te sich das Team aus Flensburg Handewitt als schwerster Gegner für die Jungen aus Westerrönfeld heraus. Das spannende Spiel konnte Westerrönfeld dann schließlich mit 7 : 6 für sich entscheiden. Im nächsten Spiel gewannen die Jungen aus Westerrönfeld überzeugend mit 8 : 2 gegen Rellingen. Als das letzte Spiel gegen Bargteheide noch höher mit 9 : 2 zu einem „Kantersieg“ wurde, kannte der Jubel der Jungen keine Grenzen, der noch während der gesamten Heimfahrt andauerte. Alle 12 Spieler bekamen in der anschließenden Siegerehrung ihre verdiente Goldmedaille, die sie noch am nächsten Tag stolz um ihren Hals trugen. In der Schule in Westerrönfeld wurden die glücklichen Landesmeister in der Tingleffhalle von allen Schülern der Schule begeistert gefeiert und bekamen vom Schulleiter Herrn Miller die Landesmeister – Urkunde überreicht. Nun „leuchtet“ 1 Stern über dem Logo der Schule auf den neuen Trikots! Werner Stöcken Haus Hog’n Dor 8 19 GF: Magret u. Martina Homfeldt Vollstationäre Pflege Kurzzeitpflege Gerontopsychiatrie Pflege von Beatmungspatienten Friseur, Restaurant Friesenstube 4 00 1 Homfeldt OHG · 19 4 · 2 9 Schule am Ochsenweg Westerrönfeld sagt DANKE Vielen lieben Dank sagen die Schüler der 2.-4. Klassen und die Lehrer der Schule Westerrönfeld über die Buchspende des Rotarier Club Rendsburg. Mit großer Neugier wurden die Werke von den Kindern angenommen und im Unterricht gelesen und bearbeitet. Begleitendes Material motivierte die Kinder und sie waren mit Begeisterung bei der Sache. In allen Klassen sind die Bücher schon zum Einsatz gekommen. Gewalt ist keine Lösung Die Schüler und Schülerinnen der Klasse 3b der Schule Am Ochsenweg nahmen in den vergangenen Wochen an einem KSH- Kurs zum Thema „Gewaltprävention“ teil. Unter der Leitung von KSH- Trainer Nils Hadenfeldt lernten die Kinder, wie Konflikte durch richtiges Handeln vermieden und entstandene Konflikte gewaltfrei und verbal gelöst werden können. Ziel der Gewaltprävention ist es außerdem, das Selbstbewusstsein der Kinder durch gezielte Übungen zu stärken sowie die Teamfähigkeit innerhalb einer Gruppe zu verbessern. Dabei sollen auch soziale Fähigkeiten wie Rücksichtnahme und Höflichkeit geschult werden. Ermöglicht wurde der Kurs durch eine Spende der Firma Stahlhandel Lafrentz aus Heide. Am Ende des Kurses konnte jedes Kind nach erfolgreichem Abschluss eine Urkunde mit nach Hause nehmen. Gemeinsam für Ihr Wohlbefinden Familienunternehmen seit 30 Jahren Bingo für Senioren (ohne Einsatz) Jeden 1. Montag im Monat · Kaffee + Kuchen je 1 Euro Beginn 14:30 Uhr im Festsaal des Hauses Wir bieten Ihnen einen Abhol- u. Bringservice – rufen Sie gerne an Hog’n Dor 1 24784 Westerrönfeld Telefon: 04331/8091-0 Fax: 04331/8091-184 [email protected] www.haushogndor.de Kanalblatt April 2015 Leitende Pflegefachkraft: Nadine Neubert 04331/8091-101 Hauswirtschaftl. Betriebsleitung: Verena Schwarzer 04331/8091-101 Zu verkaufen: YZF - R1 RN01, 1000 cm3 , 110 kw/150 PS, EZ 10/99, guter Zustand, Laufleistung erst 28.000 km, TÜV neu, 3.900,- € VHB Tel.: 0176-72303897 17 Gemeinde Westerrönfeld Oldtimertreffen auf dem Westerrönfelder Sportplatz Der Oldtimerstammtisch des Automobilclubs von Rendsburg veranstaltet am 10. Mai ab 10.00 Uhr zum 15ten Mal das „Treffen historischer englischer Automobile und Motorräder“ auf dem Westerrönfelder Sportplatz. Mal ganz klein, mit einem englischen Doppeldeckerbus als Ausschank für Kaffee angefangen, hat sich das Treffen inzwischen zu einer richtig großen Veranstaltung gemausert. So freuen sich alle Oldtimerbegeisterten jedes Jahr auf's Neue ihren Oldtimer dem Publikum zeigen zu können. Inzwischen ist auch das Angebot an Ersatzteilen immer größer geworden. Jeder Teilnehmer packt in seinen Kofferraum die bei der Restauration übrig gebliebenen Teile, um sie anzubieten. Auch um die englischen Geländewagen (Jeep) hat sich eine große Fangemeinde aufgebaut. Meist im hinteren Teil des Sportplatzes sind viele Geländewagen der Marken Jeep und Beedford zu bestaunen. Damit es wieder richtig bunt wird sind auch der MSC Westerrönfeld mit Rallyefahrzeugen dabei. Ebenso ist auch der MSC Nordhastedt-Nordseeküste mit seinen Speedwaymotorrädern vertreten. Der ADAC möchte um Mitglieder werben und der TÜV ist für Auskünfte jeder Art, rund um den Oldtimer vor Ort. Wie auch im vergangenen Jahr stellt Martin Batteux sich mit Sängerin Ulrike Czerwinski und seiner Musikschule vor. Mister Bratwurst wird wie immer für das leibliche Wohl sorgen. Start in die Fahrradsaison Mit einem E-Bike wird das Fahrradfahren zum Genuss. Das E-Bike der Marke Viktoria ist mit einem Bosch Qualitäts-Mittelmotor ausgestattet, der über eine Reichweite von 110 km verfügt. Des weiteren hat es eine 7-Gang Nabenschaltung, Schiebehilfe, Federgabel, Sattelfederung, LED-Beleuchtung vorne und hinten sowie ein großes Intuvia Display. Es ist in verschiedenen Rahmengrößen erhältlich. Bei Rath bike and more gibt es das Viktoria E-Bike zum günstigen Preis von 1.999,- € Permanent Make-up … die Kunst der permanenten Schönheit Die Kunst der Pigmentierung eines Permanent Make-up s ist, die Konturen natürlich zu gestalten. Mit einem Permanent Make-up können die Vorzüge hervorgehoben und kleine Makel kaschiert werden. Perfekt definierte Augenbrauen, volle dichte Wimpern und eine klare Lippenkontur. Augenbrauen: Lückenhafte oder formlose Augenbrauen können mit einer Härchenzeichnung oder einer Schattierung aufgefüllt und die Form neu definiert und gestaltet werden. Augen: Die Augen können mit einem Lidstrich betont werden, was für einen ausdrucksstarken und strahlenden Blick sorgt. Ebenso können mit Korrekturen bei zu eng liegenden Augen oder zu weit auseinander liegenden Augen optisch verändert werden. Wimpern: Eine optische Verdichtung der Wimpern kann mit einer Wimpernkranzverdichtung erreicht werden. Dabei wird zwischen den Wimpern pigmentiert, ohne dass ein Lidstrich zu sehen ist. Dies ist für Herren ebenso geeignet wie für Frauen. Lippen: Zu kleine Lippen können vergrößert werden, zu große Lippen verkleinert. Die Form der Lippen können neu gestaltet werden. Ebenso können farblose Lippen aufgefrischt werden mit einer Vollschattierung. Die korrekturen werden durch pigmentierung einer neuen Lippenkontur gestaltet und für ein weicheres Ergebnis einschattiert. Ein Permanent Make-up hält ca. 3-5 Jahre, je nach Beschaffenheit der Haut. Es verblasst nach und nach und kann nach einigen Jahren aufgefrischt oder verändert werden. BERATUNG Ich unterstütze Sie mit einer umfassenden und fachlich kompetenten Beratung und achte auf Ihre ganz individuellen Wünsche und Anforderungen. Dabei zeige ich Ihnen neue Möglichkeiten und freue mich, wenn wir zu einem perfektem Ergebnis kommen. Das Beratungsgespräch ist selbstverständlich kostenlos und unverbindlich. Lassen Sie sich beraten, ich bin gerne für Sie da! Pigmentierfarben Verwendet werden Allergiegetestete Pigmentierarben ohne Alkohol, Eisenoxyde u.s.w. Für jeden Farbton gibt es ein Analyse-Zertifikat der aufgelisteten Inhaltsstoffe, sowie ein UNBEDENKLICHKEITSZERTIFIKAT des Herstellers. Pigmentiergerät und Module Ich arbeite mit einem Pigmentiergerät, Nadeln und Farben der deutschen Firma Purebeau. Bei den Modulen handelt es sich um steril verpackte Hygienemodule mit einer integrierten Nadel für den einmal Gebrauch, somit entfällt das Hantieren mit der Nadel und sterilisieren einzelner Teile des Handstücks. PRESTIGE Marienweg 11 • Westerrönfeld Tel.: 04331-4405566 Neuräder Baugeschäft Engfer Puky-Kinderfahrzeuge Ersatzteile- und Zubehör Service HEM Tankstation Postagentur Schmiedestraße 23 24784 Westerrönfeld Telefon 0 43 31/ 82 11 Telefax 0 43 31/ 8 77 56 schlüsselfertiges Bauen Neubau Umbau Sanierungen 24813 Schülp/RD Tel.: 0 43 31-20 10 53 / Fax: 0 43 31-20 10 54 www.baugeschaeft-engfer.de 18Kanalblatt April 2015 toom Baumarkt „Respekt, wer’s selber macht“ Mit der Unterstützung von toom Baumarkt in Rendsburg mit voller Tatkraft ins Frühjahr starten Der Frühling kommt und macht und die Motivation steigt mit den wieder Lust darauf, in Haus und ersten wärmenden SonnenstrahGarten aktiv zu werden. toom len. Als kompetenter Partner im Baumarkt in Rendsburg moti- Bereich Selbermachen ist es viert seine Kunden zum Selber- toom Baumarkt ein besonderes machen und bringt ihnen für ihr Anliegen, Kunden zur Umsetzung Engagement in Haus und ihrer Vorhaben und zur Garten Anerkenkreativen Gestaltung nung und Wertzu motivieren und schätzung sie bei der Refort o entgegen. Im alisierung ihs b A n Rahmen der rer Projeke l l an a n bundesweite zu une n e f f o s f ten Wert e rs t ü t u verka tagen bekamzen. „Die Sonn pagne H e ra u s g d sbur n können forder ung e R in e sich auch bei einem für Si ! Kunden des Bau- oder t e n toom BaumarkRenovierungsgeöff tes in Rendsburg projekt liegt mit ihren geplanten in der Planung, Vorhaben bewerben der Materialauswahl und und mit etwas Glück fachliche nicht zuletzt in der Koordination Unterstützung und das komplette der einzelnen Arbeitsschritte Material für die Umsetzung ihres – da verlieren Hobbyhandwereigenen Projekts gewinnen. ker leicht den Überblick“, weiß Marktleiter Marcel vom toom Nach der kalten Jahreszeit lassen Baumarkt in Rendsburg. sich aufgeschobene Vorhaben in Haus und Garten wieder mit neuer Energie angehen. Projekte wie Zum Start seiner neuen Werbezum Beispiel die Renovierung kampagne, die unter dem Motto des Badezimmers oder der Bau „Respekt, wer’s selber macht“ einer Gartenlaube gehen jetzt läuft, ruft toom Baumarkt ein growieder leichter von der Hand ßes Do-it-yourself-Gewinnspiel Verkaufsoffener Sonntag 15 26.04.20hr 12 – 17 U Unsere Öffnungszeiten: Montag – Donnerstag 8 – 20 Uhr Freitag 8 – 22 Uhr Samstag 8 – 20 Uhr toom Baumarkt Friedrichstädter Str. 47-57 im Eiderpark 24768 Rendsburg Tel. 04331 434651-0 toom.de aus: Dem Gewinner stellt toom Baumarkt nicht nur die fachliche Unterstützung, sondern auch das komplette Material für die Umsetzung seines Bauvorhabens zur Verfügung. Interessierte können sich mit einem Foto und Kurzbeschreibung des Projektes online unter www.toom-baumarkt.de bewerben. Fachkundige Beratung – von der Idee bis zur Umsetzung Zahlreiche weitere Leistungen wie Farbmischservice, Holzzuschnitte, Lieferservice, Geräte- und Transp o r t e r ve r l e i h unterstreichen die Kompetenz des Marktes in Rendsburg. Kanalblatt April 2015 ark Im Eiderp rg Rendsbu DIY im Garten: Frischegenuss Marke Eigenbau Auch Hobbygärtner kommen zum Saisonauftakt mit dem neuen Nutzgarten-Sortiment von toom Baumarkt voll auf ihre Kosten und werden zu erfolgreichen BioKleinbauern: zum Beispiel mit den „toom Naturtalent“-Tomaten, -Salaten, -Erdbeeren oder -Kräutern. Alle Pflanzideen sind kinderleicht umzusetzen: Garten- oder Balkonbesitzer, die beispielsweise Tomaten und Paprika pflanzen möchten, wählen einfach die passende torffreie Bio „toom Naturtalent“-Tomaten- und Gemüseerde zusammen mit dem Bio „toom Naturtalent“-Tomaten- und Gemüsedünger. Das Komplettsystem, bestehend aus Pflanzen, Kräutern, Dünger und Erden eignet sich damit ideal für qualitätsbewusste Genießer und Hobbygärtner – auch ohne grüne Daumen. Mehr Informationen zu toom Baumarkt und Bildmaterial finden Sie unter www.toom-baumarkt.de. 19 Gemeinde Osterrönfeld Liebe Osterrönfelderinnen, liebe Osterrönfelder! Am 28.03.2015 ist die Aktion „sauberes Schleswig-Holstein“ auch in Osterrönfeld durchgeführt worden. Allen, die sich an diesem Vormittag aktiv beteiligt haben, möchte ich noch einmal Danke sagen. Die anschließende Erbsensuppe wurde vom Seniorenheim Meritus gespendet. Eine tolle Geste. Zum Gelingen haben auch die Landwirte beigetragen, die ihre Traktoren kostenfrei für diesen Tag zur Verfügung gestellt hatten. Insgesamt war es eine schöne Gemeinschaftsaktion, die das dörfliche Miteinander stärkt und der Natur hilft. In der Nacht vom 27.03. auf den 28.03.2015 wurde im Ort leider randaliert. Bänke waren aus den Verankerungen gerissen und Zäune eingetreten. Dies ist kein Kavaliersdelikt. Anzeige ist erstattet und sachdienliche Hinweise werden erbeten. In der letzten Sitzung der Gemeindevertretung hat sich die Gemeinde mit dem Thema „Bürgerentscheid“ intensiv befasst und einstimmig nachfolgenden Beschluss gefasst: Die Gemeindevertretung beschließt, bei der künftigen Bauleitplanung für die 1. Änderung des B-Planes Nr. 31 vorbehaltlich des Ergebnisses des Bürgerentscheides am 07.06.2015 folgende Punkte im planerischen Konzept zu berücksichtigen und nach Möglichkeit umzusetzen: •Am östlichen Rand des B-PlanGebietes soll ein Schutzstreifen vorgesehen werden. Dieser soll nördlich des Wohngebietes „Franz-Pantel-Ring“ unmittelbar hinter dem Anschluss der „MarieCurie-Straße“ an den vorhandenen Kreisel beginnen und 100 m südlich der Südgrenze des Wohngebietes „Franz-Pantel-Ring“ enden. Der Schutzstreifen soll ca. 50 m breit sein und sich von der südlichen Bebauungsgrenze des Wohngebietes „Franz-PantelRing“ an auf einer Länge von 100 Metern verschmälern, bis er auf die Straße „Birkenhof“ Richtung „Thiesberg“ trifft. Sollte zwischen dem Ende des Schutzstreifens und dem sich am östlichen Rand des Gewerbegebietes befindlichen Knick eine Lücke bestehen, soll diese durch eine Anpflanzung (Verlängerung des Knicks) geschlossen werden. Auf dem Schutzstreifen soll an der Grenze zum Gewerbegebiet ein Sicht-und Lärmschutzwall mit entsprechen- der Bepflanzung errichtet werden. Der Schutzstreifen soll durch das Grundstück des Birkenhofes unterbrochen werden. •Für das letzte Stück der künftigen „Marie-Curie-Straße“, zwischen der Einmündung in die Gustav-Robert-Kirchhoff-Straße und der Einmündung in den bestehenden Kreisel, wird sich die Gemeinde dafür einsetzen, dass eine Geschwindigkeitsbegrenzung auf max. 30km/h und/oder eine Höhen- bzw. Gewichtsbegrenzung verkehrsrechtlich angeordnet wird. •In dem Bereich zwischen dem Schutzstreifen und der „GustavRobert-Kirchhoff-Straße“ soll eine nach Höhe und Fläche begrenzte Ansiedlung auch kleinerer Gewerbebetriebe vorgesehen werden. • Ausgeschlossen werden sollen im Gewerbegebiet die Ansiedlung von Schlachthöfen und Krematorien. Im Ergebnis konnten wir uns mit den Vertretungsberechtigten des Bürgerbegehrens damit einigen. Neuer Aspel · 24783 Osterrönfeld Tel. 04331-80893 · Fax 04331-868931 Das Freibad wird am Freitag, 23.05.2015, um 14:00 Uhr öffnen. Wer trotz günstiger Preise noch sparen möchte, hat die Möglichkeit im Vorverkauf entsprechende Jahreskarten im Bürgerbüro der Amtsverwaltung, Schulstraße 36, zu erwerben. Mit freundlichen Grüßen Ihr Bernd Sienknecht Bürgermeister Wolf und Giraffe treffen sich zum Tanz Für mehr Leichtigkeit, Klarheit und gute Laune! Fr., 24.04.2015 von 17.00 - 21.00 Uhr Sa., 25.04.2015 von 10.00 - 17.00 Uhr 90–110 € (nach Selbsteinschätzung) Seminarraum Holsten-Apotheke • Klaus-Groth-Str. 6 • Schacht-Audorf Dr. Kerstin Möller Mechthild Spöde Kon�liktberatung & Kommunikation AKTUELLE NACHRICHTEN AUS DER KIRCHENGEMEINDE ST. MICHAELIS OSTERRÖNFELD Fenster, Haustüren, Rollläden u.v.m. u.v.m. Fa. Michael Schnödewind Am 01. Mai um 10:00 Uhr wird der Maibaum von der Siedlergemeinschaft Eiderkanal auf dem Parkplatz zwischen Kühl‘s Gasthof und Kaufmann Bosholm aufgestellt. Schauen Sie vorbei und unterstützen damit diese Tradition. Einfühlsame Kommunikation Einführungsseminar CREATE_PDF8893743666244880331_2202109855_1.1.EPS;(91.60 x 70.00 mm);08. Jun 2011 12:24:59 Wärmeschutzverglasung und Basis-Sicherheitspaket Wärmeschutzverglasung und im Standard / Altbausanierung Festpreisen Basis-Sicherheitspaket imzuStandard Da das Verfahren zum Bürgerentscheid aber läuft, kann es nur rechtssicher beendet werden, wenn der Bürgerentscheid am 07.06.2015 tatsächlich durchgeführt wird. 19.04. 10.00 Uhr 26.04. 18.00 Uhr 03.05. 10.00 Uhr 10.05. 10.00 Uhr 14.05. 10.00 Uhr 17.05. 10.00 Uhr Gottesdienst, Pastor Friesicke-Öhler Abendgottesdienst, Pastorin Halver Konfirmationsgottesdienst I mit Abendmahl, Pastorin Halver Konfirmationsgottesdienst II mit Abendmahl, Pastor Friesicke-Öhler Konfirmationsgottesdienst III mit Abendmahl an Himmelfahrt, Pastorin Halver Konfirmationsgottesdienst IV mit Abendmahl, Pastor Friesicke-Öhler 20Kanalblatt April 2015 Gemeinde Osterrönfeld Die Drachenfreunde Stieg op Eckernförder + Rendsburg und die Jugendfeuerwehr Osterrönfeld laden ein zum 25. Rendsburger Himmelfahrts-Drachenfest Am 14. Mai ab 10:00 Uhr findet am Nord-Ostsee-Kanal auf der neuen Drachenwiese beim Rendsburger Messegelände, Parkplatz Süd das traditionelle Himmelfahrts-Drachenfest statt. Zum 25. Mal wird es unser Ziel sein, den Vatertag zu einem attraktiven Familientag umzugestalten. Hierfür wurde extra ein buntes Programm zusammengestellt. Bereits am Sonnabend, dem 9.Mai findet im Hause EDEKAHoof in Osterrönfeld Kieler Str. 98 a, ein Kinder-DrachenbauWorkshop von 10:00-14:00 statt. Profis werden dabei helfen. Natürlich sind die teilnehmenden Kinder mit Ihren Eltern und der gesamten Verwandtschaft eingeladen, die selbst gebauten Drachen am Drachenfest unter fachlicher Anleitung von den Drachenfreunden in den Himmel zu schicken. Ein Parkplatz für Besucher ist bei der DEULA Am Kamp Nr. 13 eingerichtet. Ein ausgeschilderter, kurzer Fußweg führt direkt zum Flugfeld. Die Besucher, die mit dem Fahrrad kommen, werden mit einem von der Jugendfeuerwehr eingerichteten Fahrradstand am Flugfeld belohnt! Ab 10 Uhr: Aufstieg der Drachen. Ständig wechselnde Drachenflug- Vorführungen. Eine Höhenfreigabe von 200 m Leine ist beantragt, so dass auch Großdrachen zum Einsatz kommen werden. Mitglieder von befreundeten Drachenvereinen haben bereits ihr Kommen zugesagt, somit ist ein Himmel voller Drachen garantiert. (Wenn der Wind mitspielt) Für das leibliche Wohl sorgt in gewohnter Weise die Jugend- Feuerwehr mit Bratwurst, Pommes, Getränken, Kaffee und Kuchen zu volkstümlichen Preisen. Außerdem wird Stockbrot angeboten. Es steht eine Hüpfburg zur Verfügung und es werden Wasserspiele für die, vielleicht zukünftigen Bewerber für die Jugendfeuerwehr angeboten. 10 - 14 Uhr: Drachenbau Workshop für Kinder. Hier könnt Ihr Euch Euren ersten Drachen unter Anleitung von Profis bauen, schön bemalen und danach in den Himmel schicken. Ihr dürft Euch gerne von Euern Eltern oder Großeltern helfen lassen. Wir haben auf früheren Festen festgestellt, dass gerade Muttis und Omis da besonders geschickt sind. Schließlich haben die Väter durch den Vatertag ja auch mal frei! Eine tolle Aufgabe für unsere jüngsten Besucher. Ihr gewinnt einen Kinder-„Eddy-Drachen“ wenn Ihr die richtige Leinenlänge, an der der Jubiläumsdrachen hängt, auf einem vorbereiteten Stimmzettel am Workshopstand abgebt. Die Auslosung erfolgt 14:30 mit anschließender Ausgabe der Drachen an die anwesenden Teilnehmer. 10:30 Uhr: Der Start der Bonbonfähre, die für einen Bonbonregen vom Himmel sorgt, ist um 10:30, 12:30, 13:30, 14:30 und 15 Uhr vorgesehen. 13 Uhr: Feuerwehrschutzübung, Retten nach Verkehrsunfall. Hier werden die Augen mal statt in den Himmel auf den Boden gerichtet. Sie werden hautnah erleben wie die Männer und Frauen im gestellten Ernstfall um ein Überleben der Insassen eines Fahrzeuges kämpfen, und damit auch ihr eigenes Leben aufs Spiel setzten. 13:30 Uhr: Versteigerung von ca. 100 Stofftieren, die nach dem Erwerb per Drachenfähre in den Himmel geschickt werden können, um sie dann per Fallschirm abspringen zu lassen. Alle Einnahmen durch die Versteigerung bekommt die Jugendfeuerwehr. 14:30 Uhr: Auslosung der Stimmzettel mit der zu erratenen Leinenlänge des Jubiläumsdrachen, Verteilung der Kinder- „Eddy“- Drachen an die anwesenden Gewinner. Diese dürfen die Drachen noch bemalen. Vielleicht findet ja anschließend ein Massenstart dieser Drachen statt? 10:00 und 14:00 Uhr: Mit freundlicher Unterstützung der RD-Tourist- Information findet im Rahmen des Jubiläums-Drachenfestes das Aussichtserlebnis Eisenbahnhochbrücke in 40 m Höhe über dem Nord-Ostsee-Kanal statt. Treffpunkt ist die Schwebefähre (Nordseite). Blumen und mehr ... nken Versche Sie e blumig ße gsgrü n i l h ü r F WERTBAU NORD GmbH & Co. KG Werner-von-Siemens-Str. 52 24783 Osterrönfeld Kanalblatt April 2015 Tel.: 04331 / 463 29 63 Fax: 04331 / 463 29 64 [email protected] www.wertbau-nord.de Blumenhaus Kläschen Wehrautal 2 · 24783 Osterrönfeld Telefon 0 43 31 / 8 81 09 21 Gemeinde Osterrönfeld Die O’felder Zirkuskiste Im 2. Jahr läuft in Kooperation mit der Aukamp-Schule, dem Verein Kinderkulturdorf Bokel und dem Freien Jugendtreff die O´felder Zirkuskiste. Unterstützt und finanziert wird das Projekt von der BKJ. (Bundesvereinigung Kulturelle Kinder- und Jugendbildung e.V.) Jeden Montag von 14 Uhr bis 16:15 Uhr üben ca. 30 Kinder in der Aula der Schule, verschiedene Techniken aus der Zirkuswelt. Dabei werden z.B. das Fahren mit dem Einrad, Tellerdrehen, das Zaubern, Diabolo, das Jonglieren oder die Clownerie und viele andere zirkusreife Aktivitäten ausprobiert. Die Kinder sind eifrig dabei die Aufgaben von Annika und Jutta vom Kinderkulturdorf unter der Mithilfe von Hanna und Susanne vom Freien Jugendtreff (FJT) umzusetzen und gemeinsam ein tolles Zirkusprogramm zu gestalten. An jedem Übungstag kommt mehr Sicherheit in die Darbietungen und in das Gemeinschaftsgefühl: Wir sind der Zirkus „Restaurant Fitzi-Fatzi“ Zusätzlich läuft das Begleitangebot für Jugendliche jeden Donnerstag von 19:30 Uhr – 21:30 Uhr. Hier wechseln sich die beiden Zirkuspädagoginnen ab, die Techniken zu vermitteln. Unterstützende Hilfe bekommen sie von Hanna und Manfred vom FJT. Wir hoffen, dass für das nächste Jahr aus den Reihen der Jugendlichen weitere Helfer(innen) heranwachsen. Der Besuch beim ABRAX KADABRAX in Hamburg war für alle ein besonderes Erlebnis. Wir konnten „Zirkusluft“ schnuppern, am Trapez und Seil üben und haben so manche Anregung mitgenommen. Jetzt starten wir in die Endübungsphase, denn am Freitag, dem 03. Juli 2015 um 15:30 Uhr präsentieren wir die O´felder Zirkuskiste und laden ein in das „Restaurant Fitzi Fatzi“. Ort: Aula der Aukamp-Schule Osterrönfeld. In der Pause wird es Getränke und auch Kleinigkeiten zum Essen für „kleines Geld“ zu kaufen geben. Für die Darbietungen werden wir auch noch gemeinsam an der „Manegen-“ und der „Kostümgestaltung“ arbeiten. Wir sind sehr gespannt. Alle Bürgerinnen und Bürger sind herzlich eingeladen. Der Eintritt ist frei, wer mag, darf zur weiteren Projektunterstützung spenden. Die Kinder freuen sich darauf, der Gemeinde zeigen zu können, was in ihnen steckt. Am 03. Juli 2015 in der Aula der Aukamp-Schule Osterrönfeld um 15:30 Uhr, nicht vergessen, ist Osterrönfelder Zirkustag. Auf der Internetseite jugendzentrum-osterroenfeld.de sind ständig Informationen zu verschiedenen Aktivitäten der offenen Jugendarbeit, auch zur O´ felder Zirkuskiste. Manfred Ahrens Jugendbeauftragter Dieter Krebs Heizung und Sanitär Werner-von-Siemens Str. 37 · 24783 Osterrönfeld Tel. 04331-33 77 33 · Fax 04331-33 77 34 Mobil 0170-9 63 06 35 · e-mail: [email protected] Frühjahrsputz — auch für unseren Körper! Liebe Leserinnen, lieber Leser, seit jeher findet in den meisten Haushalten der sogenannte Frühjahrsputz statt. Auch unser Körper würde sich über eine derartige Reinigung freuen, denn unsere moderne Lebens- und Ernährungsweise kann das Gleichgewicht unseres Säure-Basenhaushaltes zum Kippen bringen. Viele ahnen nicht, dass eine daraus resultierende Übersäuerung der Grund für Ihre Beschwerden sein kann bzw. maßgeblich an deren Entstehung beteiligt war. Unsere Ernährung ist nicht grundlegend falsch, aber leider überwiegen die säuernden Produkten wie u. a. Zucker, Milcheiweiße, Genussmittel (Kaffee, Alkohol, …) und können früher oder später gemeinsam mit weiteren Umwelteinflüssen (Stress, Ärger, E-Smog, Medikamenteneinnahme, …) zu einer Übersäuerung unseres Organismus führen. Diese Übersäuerung geschieht dadurch, dass der Körper nicht mehr in der Lage ist, die übergroße Flut von Säuren und Schlacken auf natürlichem Wege los zu werden. Er lagert sie deshalb z. B. im Bindegewebe ein wodurch Cellulite oder Falten entstehen könne, aber auch Gelenke und unsere Gefäße können zu Müllhalden dieser Stoffe werden, woraus Arthritis bzw. Bluthochdruck, Herzinfarkt oder Schlaganfall resultieren können. Was also tun, um dem entgegen zu wirken? Basische Ernährung allein ist kein Ausweg. Die Naturheilkunde bietet hier schon seit Jahrzehnten ihren Patienten Unterstützung mit eigens dafür entwickelten Produkten an, um so schon vor der Entstehung von den sog. Wohlstandskrankheiten vorzubeugen. Für weitere Informationen: www.naturheilpraxis-saemann.de oder 04331-332255 Lust auf Veränderung? Wir suchen ab sofort Hotelfachfrau/mann und Restaurantfachfrau/ mann oder mit berufsähnlicher Erfahrung. Bewerbungen an: Itzehoer Chaussee 2 • 24784 Westerrönfeld Tel. 0 43 31 8 90 41 • Fax 0 43 31 8 75 26 [email protected] www.hotel.schuetzenheim.de 22Kanalblatt April 2015 Neueröffnung Skandinavische Pflastersteinausstellung Am 2. Mai – 10.00 Uhr Dorfstraße 11 in Osterrönfeld Auf dem Gelände in der Dorfstraße 11 finden Sie außerdem eine Ausstellung von • Belle Maison – Shabby Möbel sowie Wohn- und Gartenaccessoires • Metallgestaltung Michael Geisert – Gartendeko in Rostoptik • Malerbetrieb Thomas Damm • Wolter Sicherheits-Technik • Gartenbeleuchtung in Aluminium und Naturstein gebote: n a s g n u ersteine t s a Eröffn fl P lle “ t t au f a a b a ardsten R a g e m l 10 % Ho steine „ r e u a m Garten tt 2,99 € a t s € 9 9 aison“ M S t üc k 0, e l l e i „B batt be a R % 10 Kanalblatt April 2015 23 Garten im Frühling Gartenmessen Neuer und Stiga Rasentraktor -ausstellungen Landgeflüster - Gut Emkendorf 18. und 19. April • 10 - 18 Uhr Estate 4092 H Erleben Sie neues Design vereint mit hohem Fahrkomfort. Ausgestattet mit Stiga 7750 Serie, 452 cm³, 92 cm Mähbreite, 260 stabiler Grasfangkorb mit E-Magnetkupplung, Mulchkit und Ladegerät inklusive. Landträume Schloss Tremsbüttel 25. + 26. April Sa. 11 - 19 Uhr • So. 10 - 18 Uhr Eintritt: 4,- €, Kinder frei Unser Preis Preisbox 2.199,- Gärtnermarkt Freilichtmuseum Molfsee 25. + 26. April • 9 - 18 Uhr Frühlings Gartenzauber Gut Bissenbrook 01. - 03. Mai • 10 - 18 Uhr Eintritt: 9,- €; Kinder bis 16 J. frei Gebrüder Prinz GmbH Kieler Strasse 20 viele weitere 24790 Ostenfeld Modelle auf Tel. 04331-70870 Lager [email protected] www.gebrueder-prinz.de footer_bg Heim & Garten - Klappschau/SL mit Reit- und Fahrturnier 1. - 3. Mai • 10 - 18 Uhr Eintritt: Erw. 5,- €; Ki. 2,50 € ab 16.30 Uhr Erw. 4,- €; Ki. 1,50 € Flora - Messegelände Rendsburg 9. + 10. Mai • 10 - 17 Uhr Estate 4092 H Eintritt frei Landmarkt Landgestüt Travental 9. + 10. Mai • 10 - 18 Uhr Eintritt: 4,- €; Kinder bis 12 J. frei Gartentipps Schnecken bekämpfen Auch wenn man sie noch kaum sieht: Sobald sich die Erde etwas erwärmt, treiben im Garten die ersten Schnecken ihr Unwesen und fallen über die jungen Austriebe her. Jetzt ist der optimale Zeitpunkt, um die gefräßigen Weichtiere mit Schneckenkorn zu bekämpfen. Wenn Sie möglichst viele Schnecken der ersten Generation beseitigen, wird die Population spürbar geschwächt. Außerdem nehmen die Tiere das Schneckenkorn mangels schmackhafter Alternativen jetzt besonders gut an. Rasenunkräutern vorbeugen Wen Weißklee oder Gänseblümchen im Rasen stören, der sollte bei der Anlage drei Dinge beachten: Der Standort muss sonnig und der Oberboden durchlässig sein, also wenn nötig mit viel Sand und Humus verbessert werden. Als Saatgut sollte man nur Markenprodukte verwenden und den Rasen jedes Frühjahr düngen. Sind die Unkräuter erst einmal da, wird man sie ohne Abtragen der Grasnarbe und Neuansaat der betroffenen Stellen kaum wieder los. Junge Triebe entspitzen Im Austrieb wachsen viele Stauden und Sommerblumen erst mal geradlinig nach oben und verzweigen sich kaum – insbesondere dann, wenn sie in der Anzuchtphase zu wenig Licht bekommen haben. Um schöne buschige Pflanzen zu bekommen, können Sie die Triebspitze einfach mit den Fingernägeln auszwicken oder mit einer Schere über einem Blatt abschneiden. Dieser Vorgang heißt Pinzieren oder Entspitzen und regt die Bildung von Seitentrieben an. Rhododendren pflanzen Im April ist Pflanzzeit für Rhododendren und andere immergrüne Sträucher. Rhododendren wachsen natürlicherweise im Wald, deshalb brauchen sie einen sehr humusreichen, durchlässigen und kalkarmen Boden. Verbessern Sie die Erde im Wurzelbereich der Sträucher vor dem Pflanzen großzügig mit Rindenkompost, Laubkompost oder Weißtorf. Besonders empfindlich reagieren Rhododendren, wenn man sie zu tief pflanzt. Der Wurzelballen sollte sicherheitshalber sogar ein bis zwei Zentimeter aus dem Boden herausragen. Nach dem Pflanzen werden die Sträucher gründlich angegossen, reichlich mit Hornspänen gedüngt und etwa fünf Zentimeter hoch mit Rindenkompost gemulcht. Quelle: www.mein-schoener-garten.de r Ihr Dienstleiste Koch und Garten rund ums Haus Gebäudeservice Gebäudereinigung Gebäudeservice Kommunalarbeiten Garten- und Landschaftsbau Planung · Ausführung · Pflege Rolandskoppel 13 · Bepflanzung 24784 Westerrönfeld · Teich- und Dachgartenbau Tel. 0 43 31/84 08 28 · Gehölzschnitt/Baumarbeiten Fax 0 43 31/ 84 08 27 · Pflaster- und Natursteinarbeiten www.bolz-gartengestaltung.de · Bewässerung/Beleuchtung Arbeiten in und mit der Natur • Planung und Gestaltung von Gärten • Pflege von Gärten und Gartenanlagen • Baumpflege und Baumfällung • Pflasterarbeiten • Carportbau • Mähen von Grünanlagen • kleinere Erd- und Baggerarbeiten • Vertikutieren Andreas Koch I Mühlenweg 9 I 24796 Bredenbek Telefon 04334 181804 I Mobil 0170 4544032 24Kanalblatt April 2015 Garten im Frühling Neueröffnung Skandinavische Pflastersteinausstellung Tapeten sowie Gestaltung der Wohnräume haben. Michael Geisert zeigt ein Auwahl seiner Metallobjekte. Tolle Gartenartikel in Rostoptik, z.B. Rosenbögen, Pavillons, Pflanzschalen, Rankgitter und vieles mehr. Für die richtige Beleuchtung im Garten sorgt Wolter Sicherheitstechnik aus Schacht-Audorf. Mit Edelstahl- und Natursteinleuchten wird Ihr Garten in Szene gesetzt. Am Samstag, dem 02.Mai 2015eröffnet ab 10.00 Uhr die Firma G&G Gartengestaltung ihre skandinavische Pflastersteinausstellung. Das Ausstellungsgelände befindet sich in der Dorfstraße 11 in 24783 Osterrönfeld. Die Fa. G & G Gartengestaltung hat sich im Bereich Friesenwälle einen Sonderstatus erarbeitet. Im Bereich der kreativen Gartengestaltung und der fachlichen Kompetenz konnte Andreas Geisert die Fa. IBF aus Skandinavien, die dort Marktführer im Bereich Pflastetsteine ist, für seine Ausstellung gewinnen. Besonders ansprechend fand die Fa. IBF die Kombination mit Natursteinen und getrommelten Pflastersteinen, die die Fa.G & G Gartengestaltung perfekt umsetzt. Themenbereiche sind: Verkauf von Pflastersteinen und Terrassenplatten sowie Beratung im Gartenbereich. Ebenfalls befindet sich eine Ausstellung von Beatrix Rabe in einer Diele mit Verkauf von ShabbyMöbeln und die Möglichkeit der Aufarbeitung von Möbeln. Frau Rabe, die bereits aus Schülldorf "Belle Maison" bekannt ist, erweitert hier Ihre Ausstellung. Auf dem Gelände in der Dorfstr. 11 ist auch der Malerbetrieb Thomas Damm ansässig. Er ist für Sie ein kompetenter Ansprechpartner rund um das Thema Farben und CARPORTS Hüttenstraße 18-20 24790 Schacht-Audorf Tel.: 04331/436460 Fax : 04331/4376500 Öffnungszeiten Mi., Do. und Fr. 10.00 - 18.00 Uhr Sa. 9.00 - 13.00 Uhr Knaller des Monats Vorgartenzaun 1,80 x 0,80 m geschwungen Stck. 9 € solange der Vorrat reicht Kanalblatt April 2015 Angebote: Als besonderes Angebot der Fa.G & G Gartengestaltung gibt es am Tag der Neueröffnung 10% Rabatt auf alle Pflastersteine. Als Highlight bieten wir Gartenmauersteine der Sorte Holmegaardsten getrommelt in Gold-Mix, Stückpreis 0,99 € anstatt 2,99 € an. Ebenfalls gibt es 10% Rabatt auf die Waren von Beatrix 15 hre Ja MGS Mobiler Gartengeräte Service Garten-ForstKommunalgeräte Der Frühling kommt! Rasenmäher-Inspektion inkl. Hol-Bring-Service ab 20,- € Telefon 0173 - 650 48 18 Ralf Sauck 24784 Westerrönfeld Büro: Heischwinkel 6 Werkstatt: Itzehoer Ch. 84 Mo - Do. 08.00 - 18.00 Uhr und Fr. 08.00 - 15.00 Uhr Rabe "Belle Maison". Eingeladen sind nicht nur Privatpersonen, sondern auch GalaBauer, Architektinnen/Architekten und Steinsetzer, da der Vertrieb von skandinavischen Pflastersteinen ebenfalls im Focus steht. Für das leibliche Wohl ist gesorgt! Wir haben Geburtstag feiern Sie mit! Jeden Monat neue Angebote! 10 % Rabatt auf alle Licht- und Stegplatten Rabatt nur auf Materialkosten, Angebot gültig bis zum 02.05.2015 Beratung Verkauf Montage Parkett Carport Vinylböden Gartenhäuser Dielenböden Holzterrassen Parkettschleifen Gartenzäune u. Tore Terrassenüberdachungen Carsten Vehrs Hüttenstr. 18-20 • 24790 Schacht-Audorf Telefon: 0 43 31/9 20 47 Telefax: 0 43 31/9 21 53 www.holz-garten-vehrs.de 25 Gemeinde Osterrönfeld Besuch bei einem international vernetzten Unternehmen in Osterrönfeld 21. Internationales Oldtimertreffen Am Sonntag, dem 17. Mai, findet auf dem NORLA-Messegelände das 21. internationale Oldtimertreffen ab 09.00 Uhr statt. Zusätzlich zur Ausstellung der Fahrzeuge gibt es auch wieder einen großen Teilemarkt. Auf dem größten Oldtimertreffen Schleswig-Holsteins sind über 500 Autos, Motorräder, Trecker, LKW und Busse zu bestaunen. Mehr als 100 Teilehändler bieten alles rund um das Hobby Oldtimer an. Der TÜV-Nord ist mit einem Stand vertreten. Ein Sachverständiger führt umfassende Beratungen und Informationen durch. Diese Fachgespräche können selbstverständlich am Oldtimer direkt vor Ort stattfinden. • Beginn 9:00 Uhr • Eintritt nur 1,50 Euro. Oldtimer einschließlich Insassen sind frei. • Teilehändler nur 10 Euro pro Stand!!! Für Teilehändler ab 4:30 Uhr geöffnet. • Kostenlose Parkplätze direkt am NORLA Messegelände. Kontakt: Erwin Schröder 0175-5271081 od. [email protected] Wir suchen eine Bürokraft (m/w) für 20 Wochenstunden in den Nachmittagsstunden sowie nach Absprache Wem ist bewusst, dass es in Osterrönfeld im Bereich des Wilden Moores einen Maschinenbaubetrieb gibt, dessen Verbindungen nach Hamburg, aber auch weltweit z.B. bis nach China, Malaysia, Abu Dhabi und in einige Länder in Afrika reichen? Es ist die Fa. Meissner Maschinenbau GmbH mit der Postanschrift Heidkrug 1. Der Betriebsinhaber, Maschinenbaumeister Gerhard Meissner (63 Jahre) und sein designierter Nachfolger Leonardo Busche, erläuterten ca. 20 Mitgliedern und Freunden des CDUOrtsverbandes Osterrönfeld die Betriebsabläufe und führten sie durch die Werkhallen. Die Firma Meissner verlegte ihren Standort 1989 mit 7 Mitarbeitern von Fockbek nach Osterrönfeld in eine dort bereits stehende, aber nicht mehr genutzte Produktionshalle für Hydraulikanlagen; sie wurde 1993/1994 verlängert. Erweitert hat sich die Firma in den Jahren 2003 und 2007 um weitere 2 Hallen. Dort können jetzt Lasten bis zu einem Gewicht von 30 t bewegt werden. Heute sorgen täglich 22 Mitarbeiter (Schweißer, Dreher, Fräser, Maschinenbauer, Zerspanungstechniker) für die Herstellung qualitativ hochwertiger Anlagen und Gegenstände. So werden Häfen mit von der Firma hergestellten Stoßschutzanlagen für Schiffe (Fachbegriff‚ Fender) ausgestattet, zum Beispiel auch der neue Schwerlasthafen in Osterrönfeld in den zurückliegenden Jahren. Die Fender werden in Größen von 1 – 40 to gebaut. Für den Nord-Ostsee-Kanal liefert Gerhard Meissner und Leonardo Busche vor einem Fender Fa. Meissner neue Duckdalben; die in der Vergangenheit als Anlegehilfe für Schiffe verwendeten Pfahlgruppen aus Holz werden nach und nach ausgewechselt. Zu sehen bekamen die Besucher Teile für eine in der Fertigung stehende Entmagnetisierungsanlage für Schiffe und U-Boote. Im Bau befindet sich auch eine Heizpresse mit einer Pressleistung von 800 to. Gerhard Meissner bezeichnet es als technische Herausforderung, solche Maschine zu bauen. Fa. Meissner liefert in etlichen Fällen für eine Auftragsfirma in Hamburg das technische Wissen, ist aber auch selber als Auftragnehmer im Sondermaschinenbau am Markt präsent. Am Ende der sehr interessanten und vom Firmeninhaber mit ausführlichen Erläuterungen begleiteten Betriebsbesichtigung bedankte sich der 1. Vorsitzende des CDU-Ortsverbandes Osterrönfeld, Hans-Georg Volquardts, bei Gerhard Meissner und Leonardo Busche im Namen aller Besucher. CREATE_PDF3130202776272050891_2202692096_1.1.EPS;(91.60 x 40.00 mm);27. Jan 2013 19:10:16 Markenräder Markenräderininallen allenGrößen Größen zu zu fairen fairen Preisen Preisen Bewerbungen an: RD Druck & Verlagshaus OHG Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Tel.: (04331) 84 03 66 Fax: (04331) 84 03 68 [email protected] · www.rd-druck.de 24783 Osterrönfeld Werner-v.-Siemens-Str. 45 ? 0 43 31/20 11 95 Öffnungszeiten: Mo + Di + Do 10–12 Uhr + 17–19 Uhr • Mi Fr 10–12 Uhr + 15–18 Uhr • Sa •●Über Über200 200Räder Räder derAusstellung! ininder Ausstellung! • Riesiges ●ErsatzteilRiesiges und Ersatzteil- und Zubehörlager Zubehörlager •●Für Fürjeden jedendas das passende passendeBike Bike 17–19 Uhr 10–13 Uhr 26Kanalblatt April 2015 Golfclub Lohersand Kostenlos golfen — mit Spaß-Garantie Golferlebnistag im Golf Club Lohersand am 10. Mai 2015 Wer hat nicht schon mal darüber nachgedacht, einfach ein paar Golfbälle zu schlagen? Wie es sich wohl anfühlt, wenn die dann tatsächlich schön abheben und weit fliegen? Erleben Sie es selbst, schauen Sie vorbei, am Sonntag, den 10. Mai. - wir freuen uns auf Sie! Weitere Informationen f inden Sie unter: www. lohersand.de Nur keine Bange - der Einstieg ist ganz einfach! Rein in die Turnschuhe, ab ins sportliche Outfit und ran an die Leihschläger. Der Golf Club Lohersand bietet dies kostenlos am Golferlebnistag, den 10. Mai. 2015 von 10:00 bis 15:00 Uhr. GO LF CLUB LOHERSAND Am Golfplatz 24806 Sorgbrück Telefon: 04336 999 111 Telefax: 04336 122 4 [email protected] www.lohersand.de GOLF CLUB LOHERSAND Golf-Erlebnistag Ganz gleich ob Kinder oder Erwachsene – alle erleben hautnah die Faszination des Golfsports mit garantiertem Spaßfaktor: Auf einem Übungsplatz, der so genannten „Driving Range“, erhalten alle Golfentdecker Tipps von erfahrenen Trainern und probieren gemeinsam die verschiedenen Spielsituationen im Golfsport aus. Sonntag, 10. Mai 2015 10:00 - 15:00 Uhr » vorbeikommen » ausprobieren » Spaß haben » » » » Die naturverbundene Lohersander Anlage entlang der SorgeFlusslandschaft sowie die Herzlichkeit der Clubmitglieder lassen alle Vorurteile gegen den Golfsport schnell vergessen. Aufnahmegebühren und hohe Jahresbeiträge gehören längst der Vergangenheit an. Kanalblatt April 2015 kompetente Anleitung Ausrüstung gestellt unverbindlich kostenlos Bis bald. Golf Club Lohersand e.V. Am Golfplatz · Sorgbrück Tel: 0 43 36 - 999 111 www.lohersand.de 27 Gemeinde Osterrönfeld Osterfeuer 2015 in Osterrönfeld Auch in diesem Jahr war das Osterfeuer, hinter dem Bahndamm bei herrlichem Wetter, wieder ein voller Erfolg. Ab 18.00 Uhr ging es mit den Osterspielen los. Mehr als 150 Kinder haben sich an vielen Stationen Buchstaben erspielt – das Lösungswort ergab = Osterfeuer = dafür bekam jeder einen Schokoladenosterhasen. Auch in diesem Jahr wurden diese wieder von Edeka Hoof gespendet. Dafür sagen wir vielen Dank. Das Feuer wurde gegen 19.00 Uhr angezündet, es verbreitete an diesem kühlen Abend eine her rliche Wärme. So konnte man mit Bratwurst und Getränken einen entspannten Abend verbringen und den einen oder anderen Bekannten treffen. Uns, die Feuerwehr Osterrönfeld, hat es wieder Spaß gemacht, dieses Osterfeuer zu organisieren, und wir hoffen auch im nächsten Jahr wieder so viele Bürger und Gäste aus Osterrönfeld begrüßen zu können. Ein ganz großes Dankeschön an die Kameraden die in diesem Jahr mit geholfen haben. Thomas Reicher Gemeindewehrführer Vorstandswahlen bei der CDU Osterrönfeld In der Jahreshauptversammlung des CDU-Ortsverbandes Osterrönfeld wurde Britta Röschmann einstimmig zur stellvertretenden Vorsitzenden gewählt. Sie übernimmt das Amt von Detlef Göttsche, der diese Funktion seit 2008 ausgeübt hat und sich nicht wieder zur Wahl stellte. Vorsitzender Hans-Georg Volquardts bedankte sich für seine qualitative Mitarbeit und verabschiedete Detlef Göttsche mit einem Präsent aus dem Vorstandsamt. Das Amt des Schatzmeisters übernimmt für weitere 2 Jahre Helmut Clausen. Er ist einstimmig in seinem Amt bestätigt worden. Zu Beisitzern im Vorstand für 2 Jahre wurden Dieter Lütje und Peter Gottmann gewählt. Das Amt des Kassenprüfers übernimmt Claus-Otto Struck; er wird die Ortsverbandskasse zusammen mit Thea Grabosch prüfen. Helmut Pohl dankte der Vorsitzende für seine Arbeit in der CDUFraktion der Gemeindevertretung; er ist aus der Gemeindevertretung ausgeschieden. Stefan Olf dankte der Vorsitzende für sein Mitwirken als Beisitzer im Vorstand des CDUOrtsverbandes Osterrönfeld. 1. Osterrönfelder Boule-Turnier 1. Osterrönfelder Boule-Turnier Die Boule – Bahn auf dem Mehrgenerationenplatz am Bürgerzentrum Alter Bahnhof wird am 25.April mit Leben gefüllt. Ein BouleTurnier zwischen den Osterrönfelder Vereinen und Verbänden wird zwischen 12:00Uhr und 18:00 ausgetragen. Auf das Siegerteam wartet ein Wanderpokal. Grillwurst, Erbsensuppe, Baguette Neben der sportlichen Aktivität und Käse sowie Kaffee und selbstgibt es ein Programm für alle Be- gebackene Kuchen stehen für das sucher, im Besonderen auch für leibliche Wohl bereit. Der Durstige Kinder. Es findet Kinderschminken findet neben Softgetränken und statt. Stockbrot wird gebacken und Selters auch Rotwein und Bier. Wikingerschach macht nicht nur Die SPD Osterrönfeld unterstützt den Kindern, sondern auch den vom HSV-Fanclub freut sich auf Kinderschminken Großen Spaß. Natürlich stehen vielefür Besucher. Wikingerschach groß und klein auch alle Sport- und Stockbrot Spielgeräte Dort soll jetzt ein Boule-Fest stattzur Verfügung, gerne wird eine finden. Alle Osterrönfelder VereiAnleitung zu den einzelnen Gerä- ne und Verbände sind eingeladen Erbsensuppe ten gegeben. Grillwurst an dem Turnier teilzunehmen. 12:00 Eröffnung 12:30 Start Siedlergemeinschaft Eiderkanal lädt18:00 Siegerehrung ein zum Maibaum aufstellen Rollende Kiste Tanzgruppe Bahndammzwerge Erbsensuppe Bratwurst Fassbier Waffeln Kletterwand Rollbahn Mal- und Bastelecke Am 1. Mai 2015 ab 10.00 Uhr Parkplatz Kühl's Gasthof Samstag: 25.April 2015 12:00 - 18:00 Bürgerzentrum Alter Bahnhof Mehrgenerationenplatz Die Siedlergemeinschaft Eiderkanal freut sich auf Ihren Besuch! Kaffee und Kuchen Getränke jeder Art Rotwein - Baguette - Käse 2 Teams (2-3 Spieler) 6 Kugeln und 1 kleine Kugel, ein Kreis und es kann losgehen. Zunächst wird aus dem Kreis das Ziel (die kleine Kugel) geworfen. Anschließend versucht jede Mannschaft ihre Kugeln so nah wie möglich an das Ziel zu werfen. Kluge Ratschläge vorprogrammiert. SPD Osterrönfeld mit tatkräftiger Unterstützung des HSV-Fanclubs 28Kanalblatt April 2015 BEST PRIC E NUTZEN SIE UNSERE FRÜHJAHRSANGEBOTE DER WERBETECNIK! Kfz-Beschriftung · Roll-Up Systeme Banner · Schaufensterbeschriftung · Aufkleber Bandenwerbung · Beachflags · Fahnen · Schilder Folienbeschriftung · Glasdekor · und vieles mehr! RD Druck & Verlagshaus OHG Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Telefon 0 43 31- 84 03 66 www.rd-druck.de DRUCK & VERLAGSHAUS Gemeinde Osterrönfeld Einschulung war vor 60 Jahren Im letzten Jahr war bereits ein Wiedersehen der ehemaligen Schüler der Osterrönfelder Schule aus Anlass der Schulentlassung vor 50 Jahren. In diesem Jahr konnte ein erneutes Jubiläum gefeiert werden. Vor 60 Jahren begann "der ernst des Lebens" mit der Einschlung. Und auch in diesem Jahr waren wieder rund 20 ehemalige Mitschüler der Einladung des Organisatiors Kurt Hansen gefolgt. Es gab wieder ein großes Hallo beim Wiedersehen und man hörte auch wieder "weist du noch …" und "kannst du dich an … erinnern?" Bereits um 15.00 Uhr traf man Forscherexpress machte Station in der Aukamp-Schule sich im Kanal-Café zu Kaffee und Kuchen. Da man sich aber so viel zu erzählen hatte, musste der Fußmarsch durch Osterrönfeld entfallen, um pünktlich um 18.00 Uhr im "La Casetta" zu sein. Früher war hier das Fährstübchen und als die Schüler älter waren deren Treffpunkt. Und im nächsten Jahr sehen sie sich alle wieder, das ist bereits beschlossen. Frühlingsfahrt des SoVD Osterrönfeld Wir fahren zum Vogelpark Walsrode mit Flugschau und besuchen eine Kerzenfabrik. Wann: Kostenbeitrag: Abfahrt: Anmeldung: 16. Mai 2015 für Mitglieder 45,- € inkl. Mittagessen für nicht Mitglieder 48,- € inkl. Mittagessen 08.00 Uhr ab den bekannten Haltestellen bei Rudi Jasmer bis zum 08.05.2015 Tel.: 04331-88295 Zwei Jahre lang machte der BeyerLeibnitz-Forschungsexpress Station in der Aukamp-Schule. Barbara Grotemeyer und Claudia Herges brachten den Kindern die Themen Wasser, Energie, Plastik, Farben, Kohlenstoffdioxid, Stärke, Luft, Feuer und Milch näher. Für die Experimente wurden überwiegend Materialien aus Küche und Keller verwendet. Die Kinder sollten begreifen, dass Chemie und Physik nicht nur in den Fachräumen der Schule, sondern gerade im Alltag stattfinden. Der Forschungsexpress machte in ganz Schleswig-Holstein an insgesamt 14 Schulen in den Schuljahren 2013 - 2015 einmal pro Halbjahr halt. Zusätzlich erhielten die Lehrer sowie Dozenten für Ganztagsangebote eine Fortbildung pro Schuljahr, in der sowohl fachwissenschaftliche Themen wie auch Umsetzungsmöglichkeiten erarbeitet wurden. Ziel des Unterreichts war, dass durch praktisches und experimentelles Arbeiten bei den Schülerinnen und Schülern das Grundinteresse für Naturwissenschaften bei den jüngeren Kindern nachhaltig gestärkt und gefestigt wird. Fleischerei Stocks Osterrönfeld r saftige Würzbraten * Kartoffelgratin mit Speck & Zwiebeln * einer Soße nach Wahl Abholpreis 24783 Osterrönfeld Werner-von-Siemens-Str. 49 0 43 31 / 84 02 00 0 43 31 / 84 02 01 Fassaden Bauklempnerei Remoulade • Curry-Dip • Tzatziki ab 10 Pers. p.P. 4,95 Für Vereine und Verbände des Amtes Eiderkanal: Ab sofort erhalten Sie einen unserer Imbisswagen KOSTENLOS für Ihre Veranstaltung, dazu Bratwurst Stück 0,50 € ab 100 Stück (Reinigung des Wagens muss selbst übernommen werden) Bitte rechtzeitig reservieren, da oft vergeben! Ihr Party-Service 04 33 1/8 80 58 30Kanalblatt April 2015 Gemeinde Osterrönfeld Kfz-Dienst Kolan GmbH - Osterrönfeld Seit 14 Jahren ist der Kfz-Dienst Kolan in der Werner-von-SiemensStr. in Osterrönfeld ansässig. Die markenunabhängige Werkstatt hat sich auf viele Marken und Modelle eingestellt, von Pkw bis hin zum Kleintransporter mit langem Radstand. Für die Reparatueren werden Ersatzteile in Erstausrüster Qualität oder Originalteile verwendet. Service wird beim KfzDienst Kolan groß geschrieben, ob für Neu- oder Gebraucht-fahrzeuge. Inspektionen werden nach Herstellerangaben durchgeführt. Jeden Mittwoch ist die DEKRA vor Ort und führt Haupt- und Abgasuntersuchungen nach Terminabsprache durch. imeage Bei Unfallschäden steht Ihnen der Kfz-Dienst Kolan zur Seite. Bei Bedarf wird ein Gutachter besorgt und dirket mit der Versicherung abgerechnet. Des weiteren wird in der Kfz-Meisterwerkstatt Spezialleistungen wie Achsvermessungen, Hohlraumversiegelungen, Reifenservice, Wartung der Klimaanlage, Prüfen der Bremsen sowie Lichtscheck und Lichteinstellungen durchgeführt. Öffnungszeiten: Mo. - Fr. 08.00 - 17.00 Uhr Sa. nach Vereinbarung Terminabsprachen können Sie unter 04331-335 227 vornehmen. Kommunikationstraining für den Alltag In der Familie und im Umgang mit Kindern kommen wir immer wieder in Situationen, die uns herausfordern und an unsere Grenzen bringen. Oft reagieren wir dann in einer Weise, die unseren Werten nicht entspricht: Wir schreien und toben, machen Vorwürfe, üben Druck aus … Die einfühlsame und gewaltfreie Kommunikation nach M. Rosenberg bietet uns die Möglichkeit, einen ganz anderen Blick auf uns, unsere Konflikte und die Menschen um uns herum zu bekommen. So können wir Streitigkeiten auflösen, eigene Standpunkte klären und unsere Beziehungen wertschätzender und lebendiger gestalten. Leichtigkeit, Klarheit, gute Laune und gleichzeitig tiefe Verbundenheit können so immer mehr Einzug in unser Leben halten! Mechthild Spöde und Dr. rer.nat. Kerstin Möller laden am 24. und 25. April zu einem Einfürungsseminar ein. Interessierte erfahren bei der kurzweiligen Veranstaltung, wie man Sprache richtig einsetzt ohne zu verletzen. Die Grundlage ist eine wertschätzende und wohlwollende Haltung sich selbst und anderen gegenüber. Die einfühlsame Kommunikation ist eine Sprache des Lebens, der Lebendigkeit und des einfühlsamen Miteinanders. Anmeldungen bitte bei Mechthils Spöde 04331-92532 [email protected] oder bei Dr. Kerstin Möller 04307-824572 info@ monarosadella.de Veranstaltung findet statt: Fr., 24.04.2015 • 17–21 Uhr Sa., 25.04.2015 • 10–17 Uhr 90,- bis 110,- € (nach Selbsteinschätzung) Seminarraum Holsten-Apotheke Klaus-Groth-Straße 6 24790 Schacht-Audorf Stickerei Siebdruck DirektFlock über 3000 Marken-Textilien im Angebot Wir haben uns vergrössert. Ab sofort finden Sie uns in Rendsburg Süd. Claus Volker Selck, Itzehoer Chaussee 63, 24768 Rendsburg Tel. 04331- 438 20 66, www.timeage.de, [email protected] Für meine Praxis in Osterrönfeld suche ich zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine Physiotherapeutin/en in Vollzeit, die sich fachlich und persönlich weiterentwickeln möchte. Ich wünsche mir von Ihnen, dass Sie Spaß an der Physiotherapie haben, am Patienten orientiert sind, sich weiterentwickeln und dass Sie sich in unserem Team wohlfühlen. Unsere Behandlungsschwerpunkte liegen in Bobath für Erwachsene, manueller Lymphdrainage und manueller Therapie. Durch unsere Trainingsflächen können wir ein breites und individuelles Behandlungsspektrum abdecken. Wenn Sie Interesse haben, dann melden Sie sich gerne unter folgender Nummer 04331-123 48 50 oder schreiben mir eine Nachricht. Ich freue mich von Ihnen zu hören. Mit freundlichen Grüßen Beatrix Köpke Ohldörp 85a • 24783 Osterrönfeld CREATE_PDF5858785153385659783_2203137555_1.1.eps;(185.00 x 130.00 mm);27. May 2014 11:13:00 ELEKTROMOBILE „Mobilität & Lebensqualität Fordern Sie unseren Produktkatalog an * Vereinbaren Sie eine Probefahrt Nikolaus-Otto-Straße 8d · 24783 Osterrönfeld Tel.: 04331/123 48 50 · praxis@koepke-physiotherapie Kanalblatt April 2015 Am Markt 3 • 24589 Nortorf • Tel. 04392 / 91309 - 0 • Fax 04392 / 91309 - 10 [email protected] • www.aktivdeutschland.de 31 Gemeinde Schacht-Audorf Liebe Bürgerinnen und Bürger, über 1000 m³ Buschwerk sind mit Unterstützung unseres Bauhofs für ein Osterfeuer aufbereitet worden. Dadurch haben viele Bürger den Winter mit einem zünftigen Osterfeuer vertreiben können. Auch die Kinder hatten ihren Spaß beim Ostereiersammeln und alle, die sich an der Aktion saubere Gemeinde beteiligt haben, konnten ihren Gutschein für leckere Pommes und Wurst einlösen. Einen besonderen Dank gebührt unserer Feuerwehr und den Mitarbeitern des Bauhofs für diese gelungene Veranstaltung. Erfreut bin ich über weitreichende Beschlüsse unserer Gemeindevertretung hinsichtlich einer touristischen Ausrichtung unserer Gemeinde. Wie bereits erwähnt, soll dafür der vorhandene Wohnmobil-Stellplatz erweitert und gegebenenfalls die Ansiedlung eines Hotels, einer Gastronomie und die Realisierung einer Aussichtsplattform ermöglicht werden. Aufgrund der prädestinierten Lage unseres Ortes am Nord-Ostsee-Kanal und einem wachsenden Potenzial an Kanaltouristen, sind wir gut beraten, diese Entwicklung zum Wohle unserer Region aber auch für unsere Gemeinde voranzutreiben. Wir leisten damit einen wertvollen Beitrag zu Erhöhung der Kaufkraft in unserer Region, fördern die vorhandene Infrastruktur und schaffen damit neue Arbeitsplätze. Aufgrund der jüngsten Beschlüsse unserer Gemeindevertretung bin ich überzeugt davon, dass wir diese Projekte mit finanzieller Unterstützung der AktivRegion Eider und Kanalregion Rendsburg sowie der Entwicklungsagentur für den Lebens- und Wirtschaftsraum Rendsburg realisieren können. Zur Vorbereitung dieser Entwicklung sind Flächenankäufe und Planungsaufträge beschlossen worden. Der Wohnmobilstellplatz soll auf der gegenüberliegenden Straßenseite erweitert und eine Ho- telansiedlung ermöglicht werden. Ein Stadtplanungsbüro wird auch hinsichtlich der Realisierung einer Aussichtsplattform am NOK die bauplanungsrechtlichen Vorbereitungen treffen. Um Fördermittel für die Aussichtsplattform beantragen zu können, ist ein Grundsatzbeschluss zur Erstellung einer Aussichtsplattform gefasst worden mit der Maßgabe, den Eigenanteil der Gemeinde auf maximal 150.000 € zu begrenzen. Damit ist der Weg geebnet, um weitere Fördermittel akquirieren zu können. Bis auf 2 Grundstücke sind alle Baugrundstücke auf dem Lerchenberg vergeben. Damit wir zukünftig weitere Baugrundstücke anbieten können, werden derzeit Grundstücke hinter der Königsberger Straße von der Gemeinde angekauft. Die Erschließungsplanung dafür hat die Gemeindevertretung genehmigt, so dass in Kürze die Fläche für eine wohnbauliche Nutzung aufbereitet werden kann. Der Moorkatenweg ist vom Beginn an der K 75 bis zur ersten Kurve in einem sehr reparaturbedürftigen Zustand. Die Gemeindevertretung hat deshalb beschlossen, in diesen Streckenbereich einen Ausbau vorzunehmen. Weiterhin wurde beschlossen, im Jugendtreff Point die Bestuhlung zu erneuern, einen Innenanstrich vorzunehmen und den Holzfußboden überarbeiten zu lassen. Diese Renovierungsarbeiten sollen in den Sommerferien durchgeführt werden. Die Benutzungs- und Entgeltordnung für die Gemeindebücherei wird dahingehend geändert, dass ab sofort Personen ab dem 18. Lebensjahr lediglich eine Jahresgebühr in Höhe von 5 Euro zahlen, wenn sie nachweisen, dass sie noch Schüler, Student oder Auszubildende sind. Dies gilt auch für sozial schwache Personen auf Nachweis (Behinderte, Alleinerziehende mit Kindern, Tafel-Gäste, Empfänger von Grundsicherung u. ä.). Schauen Sie doch mal in der Bücherei vorbei, Frau Mesko und ihr Team freuen sich auf Ihren Besuch. Das Sozialamt unserer Amtsverwaltung, als zuständige Stelle für die Unterbringung von Asylbe- werbern, bittet um ihre Mitwirkung. Die Zuweisung von Asylbewerbern und die anschließende Unterbringung in geeigneten Unterkünften werden in den nächsten Monaten weiter zunehmen. Bisher haben wir in Schacht-Audorf 64 Asylbewerber unterbringen können. Sie kommen u. a. aus Afghanistan, Albanien, Iran, Armenien, Russische Föderation, Serbien und dem Kosovo. Die Flüchtlinge kommen aus sehr unterschiedlichen Lebensverhältnissen, sie sind (wie auch bei uns) unterschiedlich gebildet oder gekleidet. Einige haben Haus und Grund verloren, andere haben noch nie eine Waschmaschine bedient. Viele sind vor dem Hintergrund von Krieg, Verlusten, Fluchterlebnissen und einer möglicherweise ungesicherten Lebensperspektive schwer belastet oder gar traumatisiert. Wir erleben sie in der Phase eines nervlich belastenden Asylverfahrens. In dieser Phase sind ein freundliches Lächeln und kleine Hilfeleistungen eine wertvolle Unterstützung zur Eingewöhnung in ihre neue Lebenssituation. Dies leisten bereits viele Ehrenamtliche, die die Flüchtlinge in der Schule oder bei Deutschkursen unterstützen oder bei Arztbesuchen und Behördengängen behilflich sind. Mit großer Erleichterung kann ich feststellen, dass Vorurteile oder ablehnendes Verhalten gegenüber Flüchtlingen bei uns nicht erkennbar sind. Was wir jetzt konkret benötigen, ist die Zurverfügungstellung von weiteren Wohnraum. Daher bitte ich Sie auch im Namen von Amtsvorsteher Reimer Kläschen zu prüfen, ob sie gegebenenfalls freien Wohnraum, über ein Mietverhältnis mit der Amtsverwaltung, für Asylbewerber zur Verfügung stellen können. Schon viele Bürger haben auf diesem Weg eine neue und ehrenwerte Aufgabe für sich gefunden. Auch Sie können damit einen wertvollen sozialen Beitrag zur Integration von Asylbewerbern leisten. Ich würde mich freuen, wenn Sie uns dabei unterstützen könnten. Abschließend wünsche ich Ihnen warme und sonnige Frühlingstage sowie viel Spaß bei den örtlichen Aktivitäten, wie zum Beispiel beim Tanz in den Mai an der Kanalfähre, dem anschließenden Maibaumrichten auf dem Dorfplatz, veranstaltet durch den Wirtschaftsverbund Eiderkanal, oder das Anbaden mit der DLRG am 2. Mai um 15:00 Uhr an unserem Dörpsee. Mit freundlichen Grüßen Eckard Reese Bürgermeister Aktuelle Nachrichten aus der Ev.-Luth. Kirchengemeinde St. Johannes Kirche St. Johannis - Schacht-Audorf 19.04. 10.00 Uhr 26.04. 10.00 Uhr 03.05. 10.00 Uhr 10.05. 10.00 Uhr 14.05. 10.00 Uhr 17.05. 10.00 Uhr Konfirmation; Pastor Friese Konfirmation; Pastorin Kühnholz Gottesdienst mit heiligem Abendmahl und Chor; Pastor Friese Gottesdienst mit Kirchkaffee; Pastorin Kühnholz Gottesdienst mit heiligem Abendmahl; Pastor Friese Gottesdienst; Pastor Friese St. Jakobi-Kirche - Ostenfeld 03.05. 10.00 Uhr Gottesdienst mit heiligem Abendmahl und Chor; Pastor Friese 17.05. 09.00 Uhr Gottesdienst; Pastor Friese Kindergottesdienst jeden Samstag von 10.00 - 11.30 Uhr Im April findet kein Kindergottesdienst statt. 32Kanalblatt April 2015 Gemeinde Schacht-Audorf Strampeln für den guten Zweck Beim Weihnachts-MarathonIndoor-Cycling im nova-vita Fitness-Studio konnte im letzten Jahr eine stolze Summe von 400,- € "erstrampelt" werden. Die Teilnehmer fuhren fünf Stunden für einen guten Zweck. Die Trainer, die die Radler anspornten, spendeten ihre Gage. Studio-Inhaber Oliver Zunk rundete den Betrag auf 600,€ auf. Bereits im Februar konnte Oliver Zunk den Spendenbetrag an Christian Jessen, dem stellvertretenden Vorsiteznden des Fördervereins Hospiz Rendsburg e.V. überreichen. Herzlichen Glückwunsch! Die Kinder und das Team des evangelischen Kindergartens Schacht-Audorf gratulieren den ehemaligen Praktikanten (v.li.n.re.) Kimberly Herkt, Marc Runge und Mirjam Kreft recht herzlich. Alle drei haben ihre praktische HLG Spendengelder vom CDU Neujahrsboßeln für die Jugendarbeit des TSV Vineta Beim diesjährigen CDU-Neujahrsboßeln wurde ein Betrag von 1.075,-€ an Strafgeldern eingenommen. Die Vereine und Verbände hatten Ihre „Strafen“ großzügig aufgerundet, so dass erstmalig ein Summe von über 1.000 € zusammen gekommen ist. Jedes Jahr werden die Strafgelder für die Unterstützung einer Jugendarbeit gespendet. In diesem Jahr freuten sich die Jugendmannschaften des TSV Vineta Audorf e.V. über die Förderung. Vom CDU Ortsverband Schacht-Audorf ü b e rg a b e n Beate Nielsen ( 1 . Vo rs i t ze n de) und Frank Dekarz den Scheck an den 1.Vorsitzender des TSV Vineta Audorf e.V., Joachim Sievers. Dank der tollen Geldspende und dem preislichen Entgegenkommen der Firma Holzland Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG aus Rendsburg konnte der TSV Vineta Audorf e.V Holz für einen großen Schrank kaufen und in Eigenregie bauen. Mit Vorhängeschlössern versehen haben die Jugendmannschaften aus den verschiedenen Sparten jetzt endlich einen Schrank mit eigenen Fächern für ihre Trainingsutensilien. Ausbildung zum Erzieher in der Einrichtung absolviert und den praktischen Teil mit eins bestanden. Herzlichen Glückwunsch und danke für Eure Unterstützung! Gasetechnik GmbH Haushalts-, Landwirtschafts- und Gewerbetechnik Heizung · Gas · Sanitär Unser Haus mit seiner Nähe zum Nord-Ostsee-Kanal und dem Ortskern von Schacht-Audorf, am Rande der Kreisstadt Rendsburg bietet ein gepflegtes und sicheres Leben in angenehmer Atmosphäre. Fordern Sie gerne kostenlos und unverbindlich Informationen an. Holmredder 14 · 24790 Schacht-Audorf 0 43 31 - 77 06 00 I 04331 - 770601 www.hlg-gasetechnik.de Kanalblatt April 2015 33 Gemeinde Schacht-Audorf Jahreshauptversammlung der SPD Schacht-Audorf Jahreshauptversammlung des Schrebergartenvereins Am Freitag, den 20. März 2015 beging der Ortsverein seine Jahreshauptversammlung 2015. Wie stets fand das Treffen im Audorfer Hof statt. Neben aktuellen Neuigkeiten aus Ortsverein, Gemeinde und Kreis standen wieder ein Jahresrückblick und Ehrungen auf dem Programm. Am 06. März fand die diesjährige Jahreshauptversammlung des Schrebergartenvereins e.V. Schacht-Audorf im Hotel „Audorfer Hof“ statt. Der bisherige 1. Vorsitzende Hans-D. Knipp konnte neben zahlreichen Gartenfreundinnen und -freunden als Gäste den Gemeindevertreter und zuständigen Ausschussvorsitzenden Jörg Pahl sowie im weiteren Verlauf des Abends auch Bürgermeister Eckard Reese herzlich begrüßen. Danach kam es zu einem harmonischen Verlauf des Abends. Nach der Totenehrung trugen dann der 1. Vorsitzende und der Kassenwart ihre Jahresberichte vor. Da beide Revisorinnen wegen Urlaub oder Krankheit nicht anwesend sein konnten, jedoch beide die erforderliche Kassenprüfung ohne Beanstandung durchgeführt und durch ihre Unterschrift im Kassenbuch dokumentiert hatten, wurde der Vorstand durch die anwesenden Mitglieder einstimmig entlastet. Bevor es dann gem. Tagesordnung zu Neuwahlen kam, konnte Hans-D. Knipp als eine seiner letzten Amtshandlungen die beiden Gartenfreundinnen Rosemarie Preuß und Edeltraut Sakowski für ihre 35jährige Mitgliedschaft im Schrebergartenverein e.V. mit einer Urkunde und einem Blumenkorb ehren. Hans-D. Knipp hatte bereits im Vorfeld erklärt, dass er für eine Besonders gern übergab Ortsvereinsvorsitzender Swen Pintat einer neuen Genossin ihr Parteibuch. Die 16jährige Pia Kulp trat vor kurzem den Sozialdemokraten bei und hatte bei der Jahreshauptversammlung erstmals die Möglichkeit einen Einblick in die Arbeit vor Ort zu gewinnen. In seiner Rede ging Bürgermeister Eckard Reese auch auf die Vorkommnisse der letzten Monate ein. Es sei schon sehr belastend, wenn Anfeindungen und Unwahrheiten über Presse und Internet verbreitet würden. Besonders seine Familie habe dies belastet. Swen Pintat betonte, dass der gesamte Ortsverein fest an der Seite seines Bürgermeisters stehe. „Wir haben sehr bewundert, wie Du Rückgrat gezeigt hast“, so der Ortsvereinsvorsitzende zu Eckard Reese. Die Kreistagsabgeordnete Sabrina Jacob berichtete, dass auch die Arbeit im Kreis kein Zuckerschlecken sei. Jedoch müsse man sich immer wieder auf die Sachen besinnen, die man erreicht habe und für die man sich engagiere. „So kann man später die Erfolge genießen.“ Nach dem offiziellen Teil endete der Abend mit einem gemütlichen Beisammensein in lockerer Runde. Für langjährige Mitgliedschaft wurden geehrt: 10 Jahre - Ute Baumann 25 Jahre - Eckard Reese 40 Jahre - Elisabeth Kaminski 50 Jahre - Jens Thies Wiederwahl als 1. Vorsitzender nicht wieder zur Verfügung stehen würde. Daraufhin wurde dann die Gar tenfreundin Monika Krüger vo rg e schlagen und einstimmig durch die anwe s e n den Mitglieder zur 1.Vorsitzenden gewählt. (Foto Monika Krüger) Als Beisitzer wurde der Gartenfreund Dieter Schaar gewählt, ebenso einstimmig. Abschließend bedankte sich Bürgermeister Eckard Reese bei Hans-D. Knipp für die geleistete ehrenamtliche Arbeit und die gute Zusammenarbeit mit den gemeindlichen Gremien. Er beglückwünschte die neue 1. Vorsitzende, Monika Krüger, wünschte ihr viel Erfolg bei Ihrer bevorstehenden Tätigkeit und versprach auch ihr die volle Unterstützung der Gemeinde Schacht-Audorf. An dieser Stelle wollen wir bekannt geben, dass noch freie Gärten vorhanden sind. Interessenten können sich bei der neuen 1. Vorsitzenden, Frau Monika Krüger, unter der Handy-Nr. 01724717222 melden. Container von 2 bis 40 m³ Entsorgung von: Bauschutt • Bauabfall • Pflanzenabfall Gewerbeabfall • Sperrmüll • Asbestplatten Altholz • Silofolie • Altreifen • u.v.m. Inh. Jens Striewski Am Busbahnhof 24-26 24784 Westerrönfeld Telefon 04331 - 339 92 92 Mobil 0174 - 187 58 81 www.EAS-Autopflege.de Lieferung von: Gütekompost • Oberboden Rindenmulch • Mutterboden Kies • Recycling • u.v.m. Vaasbüttel 37 24594 Hohenwestedt Tel. 0 48 71 / 777 - 0 Fax 0 48 71 / 777 -19 [email protected] www.diekjobst.de 34Kanalblatt April 2015 Gemeinde Schacht-Audorf Bist du 2001 oder 2002 geboren und willst mit Spaß Fußball spielen? Tanz in den Mai Party direkt am Nord-Ostsee-Kanal von Fußballfachleuten frühestens ab altem Jahrgang C-Jugend empfohlen werden, werden wir in der D1 auf allen Positionen geschult und auch unter WettkampfbedingunTSV Vineta Audorf D1 mit Gastspielern gen (Punktspiel / Dann heißen wir dich zu einem Turnier) überall eingesetzt. Diese Probetraining mit der D1 herzlich Positionswechsel erfolgen auch willkommen! Wir möchten beim im laufenden Spiel, aber das beTSV Vineta Audorf in der nächs- kommen wir schon echt gut hin! ten Saison (2014/2015) gerne ei- Vielleicht könnten wir als Mannne C- Jugend (unter 15 Jährige) schaft mehr Siege erringen, wenn melden, daher suchen wir Spie- alle auf den Positionen spielen, auf ler/Spielerinnen wie dich! "Wir", denen wir am besten sind. Wir das sind, z.Zt. sechs Mädels und möchten allerdings eine umfasneun Jungs, die fußballbegeistert sende fußballerische Ausbildung trainieren und am Wochenende nach neuesten Erkenntnissen hain der Kreisklasse A Punktspiele ben! Dies ist für uns wichtiger als bestreiten. kurzfristige Erfolgsmeldungen, Was erwartet dich in einem Trai- denn wir wollen in der B- und Aning bei uns? Im sogenannten Jugend sowie im Erwachsenenfuß"goldenen Lernalter" steht das ball auf diese Lerninhalte aufbauTechniktraining im Mittelpunkt. Mit en. Zudem werden uns moderne unserem Trainer möchten wir un- Spielformen zur Förderung der ser fußballerisches Talent fördern Spiel-Kreativität angeboten. und vor allem Spaß haben. Wenn du Spaß am Fußball hast Letztlich hängt der Entwicklungs- und dich fußballerisch weiterentfortschritt aber vom eigenen En- wickeln möchtest, bist zu einem gagement und Leistungswillen ab. Probetraining herzlich eingeladen! Auch das größte Talent hilft nicht Wir trainieren dienstags und donweiter, wenn nicht am eigenen nerstags von 17.30 Uhr bis 19.00 Können gearbeitet wird. Diesen Uhr auf dem Sportgelände DanziWeg möchten wir in der C-Jugend ger Str. 27, 24790 Schacht-Audorf. weiter gehen. Es wäre toll, wenn du dich bei Arne Fußballspielen lernt man nicht an Lewandowski unter 868 727 bzw. der Playstation ;-)! 0152 052 73 5 73 oder Dirk Leege, Die Trainingseinheiten orientieren 92018 bzw. 01713263518 oder insich am Lehrplan des DFB. Sie [email protected], meldest, falls sind somit altersgemäß und über du Interesse oder Fragen hast! die Altersklassen aufeinander auf- Bis hoffentlich bald, die D1 vom bauend. Da feste Spielpositionen TSV Vineta Audorf Am 30.4.2015 ab 21.00 wird am NOK an der Fähre Schacht - Audorf wieder die große Tanz in den Mai Party veranstaltet. Neben einem großen geheizten Festzelt direkt am Kanal gibt es eine Open Air Area und kleine Snacks für den Hunger zwischendurch. GymAktiv im Grünen — wieder da Ihr wollt etwas für eure Fitness tun und gleichzeitig Sonne tanken? Dann macht wieder mit bei "GymAktiv im Grünen“. Wir starten erneut mit schwungvollen Bewegungen, kräftigendem Muskelaufbau und tiefem Durchatmen. Außerdem wollen wir natürlich Spaß haben und (neue) Leute treffen – das alles mittwochs von 9:30-10:30 Uhr. Wir treffen uns am Kanalblatt April 2015 Eingang zur Vineta-Sportanlage; bei Regen und Sturm können wir dann auch in die Halle gehen. Einige Zeit nach den Osterferien, nämlich am 6. Mai 2015 geht es los. Bequeme Kleidung und festes Schuhwerk - mehr benötigt Ihr nicht für das Training. Weitere Informationen gibt es bei Maren Schlünß unter 04331 / 94 91 72. On Stage ist dabei DJ Jan Braun u.a. bekannt als Party- DJ von der N- Joy Party Tour. Karten kosten im VVK 8,- zzgl. VVK- Geb; an der Abendkasse 9,-- Euro Vorverkauf bei: Esso- Tankstelle Berliner Str., Famila Eiderpark und Kreishafen; Sky Büdelsdorf, Edeka Hoof in Ofeld und Schacht - Audorf, HEM–Tankstelle Westerrönfeld; und an der Abendkasse Der Beginn ist um 22.00 Uhr; Einlass ab 21.00 Uhr TSV Vineta Audorf e. V. 1. GESUNDHEITSTAG des TSV – Vineta Audorf e. V. am Sonntag, 31. Mai 2015 von 13.15 bis 16.30 Uhr Kursprogramm in den Turnhallen der Grund- und Gemeinschaftsschule Schacht-Audorf Uhrzeit große Halle rechts große Halle links kleine Turnhalle 13.30 – 14.15 Uhr Zumba-Step Funktionelles Zirkeltraining Turbokick™ mit Marion mit Kathrin mit Alex 14.30 – 15.15 Uhr BBP Piyo™ Pilates mit Kathrin mit Alex mit Silke 15.45 – 16.30 Uhr Zumba Insanity™ Yoga mit Marion mit Alex mit Timo Buse Bis zu 3 verschiedene Kurseinheiten können aus einer großen Auswahl verschiedener Angebote gebucht werden. Anmeldeformulare gibt es im Vereinsheim, in der Bücherei, in der Apotheke oder auf der Homepage des TSV Vineta Audorf (www.tsv-vineta-audorf.de). Anmeldung bis zum Kosten: 15.05.2015 10,- EUR für Mitglieder des TSV Vineta Audorf e. V. oder 13,- EUR für Nichtmitglieder In der Gebühr ist die Teilnahme an den Kurseinheiten, Mineralwasser, Kaffee, Tee, Obst und ein kleines Kuchenbuffett enthalten. Wir freuen uns auf viele Teilnehmer! Euer Fit-und Gesundteam Telefonische Auskunft bei Silke Gawrisch: 04331 - 91 211 und Kathrin Wendland: 04331 - 91895 35 - Veranstaltungskalender Veranstaltungen vom 18. April - 17. Mai 2015 mit freundlicher Unterstützung von www.termine-regional.de Jevenstedt Schülp Westerrönfeld Osterrönfeld Montag, 20. April 15.00 Uhr Stuhlgymnastik des DRK in der Schule am Ochsenweg Sonntag, 26. April 15.00 Uhr Musikcafé im Gemeindehaus der ev. Kirche Mittwoch, 29. April 06.00 Uhr Anangeln des SAV Jevenstedt e.V. Donnerstag, 30. April 08.30 Uhr Tagesfahrt des DRK zur Hafencity und dem Rathaus HH 20.00 Uhr Maibaum aufstellen des Ortsbeirates Neinkattbek am Ehrenmal ab 20.15 Uhr Maifeuer der Feuerwehr Nienkattbek Freitag, 01. Mai 11.00 Uhr Maibaum aufstellen des VHHG vor Möhl's Gasthof Montag, 04. Mai 15.00 Uhr Stuhlgymnastik des DRK in der Schule am Ochsenweg 19.00 Uhr Radfahren des DRK mit Annegret ab Gemeindehaus Mittwoch, 06. Mai 12.00 Uhr LandesLandFrauentag in den Holstenhallen, Nmst.; Landfrauenverein Legan und Umgebung Donnerstag, 07. Mai 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK in Möhl's Gasthof 19.30 Uhr Offene Gesprächsrunde der AWJ in Napoleons Grill 20.00 Uhr Unternehmerstammtisch des VHHG in Möhl's Gasthof Samstag, 09. Mai 10.00 Uhr Kräuterwanderung des Landfrauenvereins Legan und Umgebung; Treffp. Schwaber Str. 21 Montag, 11. Mai 15.00 Uhr Stuhlgymnastik des DRK in der Schule am Ochsenweg Dienstag, 12. Mai 16.00 Uhr Blutspenden des DRK in der Schule am Ochsenweg 19.30 Uhr Öffentliche Fraktionssitzung der CDU in Napoleons Grill Mittwoch, 13. Mai ab 18.30 Uhr Himmelfahrtstour des Männergesangvereins; Treffp.: Möhl's Gasthof Samstag, 18. April 09.00 Uhr Uferreinigung und Arbeitseinsatz des ASV Schülp; Treffp.: Alte Schule Mittwoch, 22. April 12.00 Uhr Mittagstisch des DRK im Schülper Kroog Freitag, 24. April - Sonntag, 3. Mai Schülper Naturschutzwoche Freitag, 24. April 19.30 Uhr Oldtimerstammtisch vom Automobilclub von Rendsburg e.V. im ADAC, Schülper Kroog Sonntag, 26. April Vogelkundliche Wanderung; Arbeitsgruppe Umwelt Montag, 27. April 14.30 Uhr Seniorennachmittag der Gemeinde im Schülper Kroog Mittwoch, 29. April 18.00 Uhr Girlande binden in der Remise des Schülper Krooges Donnerstag, 30. April 18.00 Uhr Maibaum aufstellen, Dorfplatz Freitag, 01. Mai 10.30 Uhr 36. Bööm planten; Treffp.: Dorfplatz Sonntag, 03. Mai 10.00 Uhr "Fahrt ins Grüne"; Abfahrt Dorfplatz Dienstag, 05. Mai 19.30 Uhr Feuerwehrdienst, Feuerwehrgerätehaus Donnerstag, 07. Mai 19.30 Uhr Stammtisch der KWG im Schülper Kroog Samstag, 09. Mai 12.00 Uhr Anangeln des ASV Schülp; Treffp.: Alte Schule Montag, 11. Mai 14.30 Uhr Frauenkreisnachmittag; Kirche Schülp Donnerstag, 14. Mai - Samstag, 16. Mai Heidesandturnier der HSG S/W/RD auf dem Sportplatz Westerrönfeld Donnerstag, 14. Mai 10.00 Uhr Fahrradrallye des Schülper SV; Treffp. Sportplatz Sonntag, 17. Mai 10.30 Uhr Jazzfrühshoppen der Jazzfreunde Schülp im Innenhof des Schülper Krooges Donnerstag, 23. April 15.00 - 17.00 Uhr Bingo der AWO in der Tingleffhalle Samstag, 25. April 11.00 Uhr Heringsfest der FFW im und am Feuerwehrgerätehaus Dienstag, 28. April 09.00 Uhr Tagesfahrt der AWO/ DRK nach Vierlanden Donnerstag, 30. April 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock; Haus Hog'n Dor 18.00 Uhr Maibaum aufstellen des Kameradschaftsvereins Westerrönfeld e.V., Erikastr. 11 Freitag, 01. Mai 10.00 Uhr Frühschoppen des Kameradschaftsvereins Westerrönfeld e.V., Erikastr. 11 10.30 Uhr Bouleplatz-Neueröffnung des WSV "Holstein"; Tennisplatz Samstag, 02. Mai 11.00 Uhr Anspielen der Tennissparte; Tennisplätze ab 13.00 Uhr Forellen räuchern des ASV "Pose 69"am Vereinssee Montag, 04. Mai 14.30 Uhr Bingo für Senioren (ohne Einsatz) mit kleinen Preisgewinnen; Haus Hog'n Dor - Gäste sind herzlich willkommen Mittwoch, 06. Mai 15.00 Uhr Versammlung des SoVD im Hotel "Schützenheim" Donnerstag, 07. Mai 15.00 - 17.00 Uhr Bewegung und Klönen der AWO in der Tingleffhalle Samstag, 09. Mai 15.00 Uhr Kaffeenachmittag der AWO in der Tingleffhalle Sonntag, 10. Mai 10.00 Uhr Engländertreffen (Oldtimer) auf dem Sportplatz Mittwoch, 13. Mai 10.00 Uhr Andacht mit Pastor Zimmermann-Stock im Haus Hog'n Dor Donnerstag, 14. Mai - Samstag, 16. Mai Heidesandturnier der HSG S/W/RD auf dem Sportplatz Westerrönfeld Donnerstag, 14. Mai 09.00 Uhr Frühjahrssingen im Haus Hog'n Dor und Wanderung des MGV "Liedertafel" Donnerstag, 23. April 15.00 - 17.00 Uhr AWO-Basteln für Kinder aus Osterrönfeld, ab 6 J. Anm. bei Susanne Ahrens 88656 Freitag, 24. April 18.30 Uhr Bingo der AWO im Bürgerzentrum Alter Bahnhof Dienstag, 28. April 19.00 - 21.00 Uhr Basteln und Handarbeiten der Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal im Bürgerzentrum Alter Bahnhof, Seniorenbegegnungsstätte Freitag, 01. Mai 10.00 Uhr Maibaum aufstellen der Siedlerbemeinschaft Eiderkanal; Kühl's Gasthof 18.30 Uhr Mitgliederversammlung des Brieftaubenvereins "Nordpfeil", Ostlandstr. 11, Osterrönfeld 19.30 Uhr Bingo - Verlottern von Fleischpreisen, Präsentkörben und Molkereiprodukten. Zusätzlich gibt es Sonderspiele. Reservierungen von Plätzen 88070, Kühl's Gasthof Freitag, 8. Mai 14.00 Uhr Kaffeetafel des SoVD im Bürgerzentrum Alter Bahnhof, Seniorenbegegnungsstätte Dienstag, 12. Mai 19.00 - 21.00 Uhr Basteln und Handarbeiten der Frauengruppe der Siedlergemeinschaft Eiderkanal im Bürgerzentrum Alter Bahnhof, Seniorenbegegnungsstätte Donnerstag, 14. Mai 10.00 Uhr 25. HimmelfahrtsDrachenfest; Am Kamp Freitag, 15. Mai 19.30 Uhr Bingo - Verlottern von Fleischpreisen, Präsentkörben und Molkereiprodukten. Zusätzlich gibt es Sonderspiele. Reservierungen von Plätzen 88070, Kühl's Gasthof Samstag, 16. Mai 08.00 - 20.00 Uhr Tagesfahrt des SoVD nach Walsrode 36Kanalblatt April 2015 Veranstaltungskalender Schacht-Audorf Rade Sonntag, 19. April Dienstag, 21. April 10.00 Uhr 1. Gewässerreinigung; Treffp. Audorfer Hof Samstag, 24. April 14.30 Uhr 2. Brandungsangeln des ASV "Hol rut"; Treffp.: Pendlerparkplatz; AZ 16.00 - 22.00 Uhr 17.00 - 23.00 Uhr Traumschiffbegrüßung; Aussichtsplattform Kiek ut Dienstag, 28. April 19.24 Uhr „Mission Wunschgesicht“ - Gesundheitsvortrag nova vita moorkate; Anm. unter 04331-951620 Donnerstag, 29. April 19.00 - 21.00 Uhr Binden der WVE-Maikrone bei Frank Dekarz, Osterrönfeld Freitag, 01. Mai 11.00 Uhr Maifeier des WVE mit richten der Maikrone am Handwerkerbaum Samstag, 09. Mai 17.00 - 23.00 Uhr Traumschiffbegrüßung; Aussichtsplattform Kiek ut 19.00 Uhr Feuerwehrdienst Donnerstag, 23. April 17.10 Uhr Bücherbus, Dorfplatz Bovenau Donnerstag, 30. April Am 28. April findet hierzu ein Gesundheitsvortrag im nova vita statt. Hierzu lädt Oliver Zunk alle Interessierten recht herzlich ein. Um 19.24 Uhr referiert er über das Thema abnehmen, wie man mit der richtigen Motivation den Anfang findet und auch dabei bleibt. In jedem Alter führt ein geringeres Gewicht zum allgemeinen besseres Wohlbefinden. Schon der Er- Sonntag, 10. Mai 10.00 - 12.00 Uhr Frühschoppen/Frauenstammtisch der Gemeinde Bovenau im Bürgerzentrum "Uns Huus" 10.00 - 13.00 Uhr Sparclub Treffen des Sparclubs im Bürgerzentrum "Uns Huus" Dienstag, 12. Mai folg die Bluse oder Hose eine Nr. kleiner kaufen zu können, sorgt für ein gesteigertes Selbstwertgefühl. Es müssen nicht immer 10 oder 20 Kg sein, die man für sein besseren Wohlbefinden abnehmen muss. Wichtig ist, man fängt an, etwas gegen sein Übergewicht zu tun. Wie heißt es so schön, der Weg ist das Ziel, man muss ihn nur gehen. Informieren Sie sich über ihren Weg, den Sie gehen können, um Ihr Wunschgewicht zu erreichen. Um Anmeldungen unter 04331951620 wird gebeten, da nur ein begrenzter Platz zur Verfügung steht 6 7 8 Haushaltsauflösung 9 Entrümpelung Haus- u. Gebäudereinigung Der Himbeerhof Steinwehr ist nicht nur für wunderbare Erdbeertorten bekannt, hier gibt es auch Veranattungen und am 17.5.2015 verbindet sich nun erstmalig ein schöner Nachmittag bei Kaffee und Kuchen mit klassischer Musik. 19.30 Uhr Maifeuer der FFW Ehlersdorf auf dem Sportplatz Mission Wunschgewicht! Mit der Mission Wunschgewicht startet nova vita moorkate mit einem vier Wochen myLine-Programm zur Gewichtsreduktion mit Geld zurück Garantie. Süßes Operbuffet auf Gut Steinwehr mit Non Solo Tenore 18.00 Uhr Maibaum aufstellen des Sparclubvereins am Bürgerzentrum "Uns Huus" 19.30 - 22.00 Uhr Skatrunde im Bürgerzentrum "Uns Huus" - In ihrem unverwechselbaren Programm verbinden Non Sole Tenore italienischen Tenorgesang mit bewährten Klassikern und Welthits der Musikgeschichte. Das deutsch-schwedische Gesangstrio mit der Sopranistin Constanze Berger u.a. bekannt als Hauptdarstellerin beim Phantom der Oper in Hambug und der Semperoper in Dresden, dem Tenor Randy Delfs und dem Soulund Motownsänger Ragnar Mathi- sen präsentiert dem Publikum ein einmaliges Gesangserlebnis, von klassischen Arien wie z.B. Nessun Dorma, aus der Oper Turandot von Puccini, oder La donne e mobile, aus Rigoletto von Verdi, Phantom der Ope bis hin zu bekannten Evergreens a la Frank S i n a t ra , Elvis Presley, Queen oder auch den Righteous Brothers. Dabei darf natürlich auch eine Hommage an Luciano Pavarotti nicht fehlen. Verschiedene bekannte Duette des berühmten italienischen Tenors e z.B. Caruso runden das Repertoire von Non Sole Tenore ab. Der Eintritt beträgt im Vorverkauf 4,-- und an der Tageskasse 6,-Tickets gibt es bei Edeka Hoof in Schacht- Audorf und Osterrönfeld, Famila Eiderpark und Kreishafen und auf Gut Steinwehr. Kaffee und Kuchen sind nicht im Preis enthalten. HILFEEEE! Wir suchen Dich!!! Du möchtest gern Dein Taschengeld aufbessern und suchst dafür einen Job? Dann bewirb Dich bei uns wir suchen Austräger für das Kanalblatt in folgenden Orten: Schülldorf ab sofort Osterrönfeld ab Mai Ruf einfach unter 04331 - 86 89 88 an oder bewirb Dich per E-Mail unter [email protected] Kanalblatt April 2015 37 Gemeinde Schacht-Audorf Faszination Bogenschießen Harmonie für Körper und Sinne LifeKinetik hilft unserem Gehirn neue Denkmuster zu entfalten und somit flexibler zu werden. Dazu laden wir Sie ganz herzlich in die LifeKinetik Gehirnjogging durch leichte Bewegung -Erlebnisabend- Dienstag, 28.04.2015 18:00 Uhr Info und Anmeldung: 04331 4670 - 0 Teilnahmegebühr: € 8,00 Büsumer Str. 32 - 36 fon: 04331 4670 - 0 24768 Rendsburg fax: 04331 4670 - 16 www.motion-center.de Büsumer Str. 32-36 in Rendsburg ein: Dienstag, den 28. März 2015 um 18.00 Uhr. Durch die Verknüpfung von Bewegung und Denkaufgaben wird Ihre Leistungsfähigkeit gesteigert. LifeKinetik besteht aus verschiedenen Bewegungen in Verbindung mit plötzlichen Aufgaben und einem Training für wache Augen. Vor allem aber macht diese Methode ungemein viel Spaß. Sie ist für alle Altersgruppen geeignet, da die Übungen körperlich nicht anstrengend sind. Belohnen Sie sich und Ihr Gehirn, werden Sie durch leichte Bewegungen und mit Spaß leistungsfähiger, selbstbewusster und stressresistenter. Dozentin: Rinke Pahl, LifeKinetikTrainerin, Heilpädagogin und Entspannungspädagogin, www. rinkepahl.de Beginn des Erlebnisabends ist um 18.00 Uhr. Die Teilnahmegebühr beträgt € 8,--. Um Anmeldung wird gebeten unter Telefon: 04331 4670 -0. Kleinanzeigen Suche: Ich (16 Jahre, w.) Realschülerin, suche ab Sommer 2015 einen Platz für ein "Soziales Jahr" in einer Kita oder im sozialen Bereich. Tel.: 0 43 31 / 70 86 58 Biete: Hochzeitsauto - weißer Mercedes Benz Bj. 1969, m. Chauffeur für Hochzeiten und andere Festlichkeiten zu verm. Tel.: 04331 9458265 Torten/Kuchen für alle Ihre schönsten Feste (z.B. Geburtstage, Hochzeit, Konfirmation, Taufe u.a.) von/für privat nach Hausfrauenart gebacken. Lieferung auch an Sonn- und Feiertagen aus Jevenstedt möglich. Tel. 04337-694 (www.lecker-tortenhaus.de) Portugal - Ferienwhg. m. Garten, priv. Atmosphäre, viel Natur, Ruhe, Erholung. Ferien 15,- €/ Nacht, gern auch langfristig (z.B. Überwinterung) 280,- €/Monat max. 2 Pers., Nähere Infos: [email protected] od. 00351265-894028 abends Ferienwhg. in Westerrönfeld, bis 3 Pers. zu verm. Tel.: 0162-9132059 Schöne, sonnige Ferienwhg. mit Kanalblick für bis zu 4 Pers. in W'feld zu verm. Tel. 04331/849315 oder www.ferienwohnung-familiebrammer.de Damp, Ferienwhg. für bis zu 4 Personen, Tel. 04331/57406 oder unter www.fewo-ostsee-damp.de. Neues Ferienhaus in Osterrönfeld www.ferienhaus-osterroenfeld.de Preisskat bei Vineta Am 13. März 2015 veranstaltete der TSV Vineta Audorf seinen ersten Preisskat für Vereine, Verbände und Einzelspieler. Mit 44 Teilnehmern war die Veranstaltung sehr gut besucht. Bis Mitternacht hieß es dann 18, 20 - nur nicht passen. Alle Teilnehmer versuchten ihr Bestes, um in der Einzelwertung den ersten Preis, einen großen Schinken, zu gewinnen. Nach Auszählung aller Punkte stand dann Werner Heidel, der für das Team der Kirche gespielt hat, als Sieger des Abends fest und konnte mit dem ersten Preis nach Hause ge- hen. Die Plätze 2 und 3 belegten Johannes Sprick und Dieter Herzog. In der Wertung der besten Mannschaft schaffte es „Gut Blatt Rendsburg“ auf Platz 1 mit knappem Vorsprung vor der Kirche und der Sparte Tischtennis des TSV Vineta Audorf. Die siegreiche Mannschaft erhielt den vom Verein gestifteten Wanderpokal, den sie dann im nächsten Jahr verteidigen muss. Einig waren sich am Ende der Veranstaltung alle - ob Gewinner oder Verlierer: Preisskat bei Vineta Audorf – da sind wir nächstes Jahr wieder dabei! Turnsparte des TSV Vineta Audorf sucht Übungsleiter-/in Der TSV Vineta Audorf sucht für sofort eine neue Übungsleiterin für die Gruppe „Kinder in Bewegung“ (4 -6 Jahre). Trainingszeit: Dienstag von 15.00 bis 17.00 Uhr. Wir würden uns riesig freuen, eine interessierte und engagierte Person zu finden. Bitte meldet euch bei Fragen und Interesse bei: Steffi Bohn: Tel. 04331 / 337 29 60 oder Martina Bräutigam: Tel. 04331 / 66 42 758 Männliche A-Jugend Handballmannschaft sucht Verstärkung Wir sind eine neu gegründete männliche A-Jugend (Jahrgang '97-'99) der SG Schülldorf/Audorf und bestehen bereits aus einer kleinen Truppe. Diese Saison werden wir das erste Mal am Spielbetrieb teilnehmen. Zur Unterstützung suchen wir ab sofort handballverrückte und motivierte Spieler. Auch Anfänger sind herzlich willkommen! Sollte eure Neugier geweckt sein oder solltet ihr Fragen haben, meldet euch einfach beim Trainer Andreas Ketelsen, Tel. 0174-1802129. 38Kanalblatt April 2015 Gemeinde Schacht-Audorf Mehr Mitglieder und mehr Angebote beim TSV Vineta Audorf Anfang März konnte der wiedergewählte erste Vorsitzende Joachim Sievers zwar einige Vineten weniger als sonst zur diesjährigen Mitgliederversammlung begrüßen, aber es kommt in einem Sportverein bekanntlich auf das laufende Sportangebot an – und das kann sich wirklich sehen lassen. Zur Zeit können sich die über 1.300 Mitglieder in 33 verschiedenen Angeboten sportlich betätigen: von den Klassikern wie Fußball, Handball und Turnen bis zu Badminton, Volleyball, Tischtennis und der Fit & Gesund-Sparte (auch jeweils für Jugendliche) reicht das Angebot mittlerweile. Besonders die Stunden im Bereich Gesundheitssport hat Vineta in den letzten Jahren weiter ausgebaut – sogar neue Trends aus den USA sind mittlerweile im Programm. Hinzu kommt demnächst eine weitere Stunde im Bereich Herzsport. Weiterhin richtet der TSV Vineta Audorf im Rahmen des „Schleswig-Holstein-Netz-Cup“ den zweiten „Sparkassen Canal Triathlon“ im Herbst 2015 aus. Geehrt wurden dieses Jahr Horst Hartwig (61 Jahre Mitglied), Alfred Selck (63 Jahre) sowie Peter Jürgensen und Hans Schwartz (65 Jahre). Brigitte Hutzler ist bereits seit 67 Jahren Mitglied bei Vineta! daher in der Saison 2014/15 in die Verbandsliga Nord (5. Liga) des Schleswig-Holsteinischen Fußballverbandes aufgestiegen. Als Aufsteiger halten sich die Vinetinnen hier beständig im oberen Mittelfeld. ein Carport erhielt feste Wände und zwei Fertiggaragen wurden dank finanzieller Zuwendungen der Gemeinde aufgestellt. Außerdem gibt es dank der CDU-Spende aus dem Neujahrsboßeln einen neuen Schrank mit 16 Fächern für Trainingsmaterial der Sportjugend: Planung und Einbau hat Armin Joas nahezu im Alleingang übernommen. Problemfelder der Zukunft stellen die Umsetzung des neuen Mindestlohngesetzes und der Offenen Ganztagsschule dar sowie der Neubau der Rader Hochbrücke, da Vinetas Sportanlage direkt an der A7 liegt. Außerdem wurden Vinetas Fußball-Ladies mit ihrem Trainer Ingo Awe zur Mannschaft des Jahres gekürt: sie haben in der vergangenen Saison die Meisterschaft in der Kreisliga erreicht und sind Glasschiebetüren Glasduschen Spiegel Ganzglastüren Der Haushalt umfasst mittlerweile mehr als 200.000 € und schloss mit einem leichten Minus i.H.v. 1.700 € ab. Daher wurde eine moderate Beitragserhöhung für aktive Erwachsene, Ehepaare und Familien beschlossen. Neu eingeführt wurde eine Beitragsstufe für Schwerbehinderte mit mindestens 50%. Abgeschlossen wurden einige Bauvorhaben: Wupper Glas + Türtechnik Fehmarnstraße 12 24782 Büdelsdorf Tel. (0 43 31) 44 03 84 Fax. (0 43 31) 44 03 86 [email protected] www.wupper-glastechnik.de v.l.n.r.: Kassenwartin Ellen Voß, 1. Vorsitzender Joachim Sievers, Hans Schwartz, Alfred Selck, 2. Vorsitzender Klaus Waskönig Möbel-Werksverkauf Möbelfabrik Burchardt Nielsen – Nordsee Möbel ✃ Glasvordächer Glasfaltwände Ganzglasanlagen Automatiktüren Am 31. Mai 2015 präsentiert sich übrigens die Fit & Gesund-Sparte in der Sporthalle der Schule Schacht-Audorf: an diesem Gesundheitstag kann man sich über das umfangreiche und zukünftige Angebot der Sparte umfassend informieren. in 24787 Fockbek, Ringstraße 6 (Nähe Hobby Wohnwagen) jeden Freitag 10.00 – 18.00 Uhr jeden Samstag 10.00 – 13.00 Uhr Hochwertige Massivholzmöbel in Kiefer, Buche, Teakholz uvm. Esstische, Stühle, Eckbänke, Schränke, Polstergarnituren, Schlafsofas, Ohrensessel, Couchtische, Ecktische, Kleinmöbel Lieferung gegen Aufpreis möglich. Alles immer zu stark reduzierten Preisen www.nordseemoebel.de KB 3/15 GEGEN VORLAGE DIESER ANZEIGE GEWÄHREN WIR 10% EXTRA-RABATT Kanalblatt April 2015 39 Gemeinde Schacht-Audorf 20 Jahre Zahnarztpraxis Thomas Wobser Jutta Mesko neue Vorsitzende des DRK Schacht-Audorf Zahnarzt Thomas Wobser ist mit seiner Praxis seit 20 Jahren in Schacht-Audorf in der Neuen Siedlung 1 ansässig. Dieses Jubiläum konnte er am 15. März mit seinem Praxisteam feiern. Thomas Wobser, der gebürtig aus Rade/RD kommt, hat sich damals Am 7. März waren rund 100 Mitglieder des DRK Schacht-Audorf zur Jahreshauptversammlung in das Gemeindehaus der St. Johannes Gemeinde gekommen. bewusst für eine Praxis im Dorf entschieden, in der Stadt war es ihm zu unpersönlich. So hat er seine Patienten 20 Jahre begleitet und konnte die Entwicklung von so manchem Kind verfolgen. Auch die eine oder andere Lebensgeschichte hat er begleitet. In der Praxis wird das gesamte Specktrum der Zahnheilkunde abgedeckt. Mit einem guten Netzwerk mit Kieferorthopäden und -chirurgen kann er auch hier seinen Patienten weiterhelfen. • Ästhetische Zahnheilkunde • Implantologie Nach der Begrüßung von der 1. Vorsitzenden Friedel Rettstadt wurden Hedwig Drossel, Ursula Tams und Alma Tams für ihre 25-jährige Mitgliedschaft geehrt. Gerad Greve und Waltraut Oheim sind seit 40 Jahren Mitglied und Renate Neu erhielt die goldene Ehrennadel für ihre 50-jährige Mitgliedschaft. • Kinderzahnheilkunde • Parodontosebehandlung • Prävention/Prophylaxe • Zahnersatz/Prothetik Bei den Blutspendeterminen wurden Horst Skarupke für 125 Blutspenden, Rüdiger Meyer für 75 sowie Jörg Nolting und Christa Schmellenkamp für 50 Blutspenden geehrt. Nach den J a h re s und Kassen- und Kassenprüfungsberichten wurde der Vorstand einstimmig entlastet. Bei den Wahlen wurden Jutta Mesko zur 1. Vorsitzenden, Erika Ohrt zur 2. Vorsitzenden, Sandra Deerberg zur Schatzmeisterin und Ruth Freund zur Schriftführerin gewählt. Jutta Hegemann, Britta Asmus, Irene Kamp und Susanne Mundt wurden zu Beisitzerinnen gewählt. Thomas Wobser und sein Praxisteam freuten sich über die Girlande der "Sylt-Frauen" zum Jubiläum Malerfachbetrieb Spachtel-, Tupf- und Lasurtechnik exclusive Wandbeschichtungen Fassadengestaltung Dennis Neumann Bollwerkstr. 1 Tel. 0 43 31 6 97 99 30 www.farbakzent.net • • • Dekorputze Bodenverlegung 24790 Schacht-Audorf Fax 0 43 31 6 97 99 31 [email protected] • Mobil 0176 70 37 58 09 40Kanalblatt April 2015 Gemeinde Schacht-Audorf Herzlichen Glückwunsch! Wir laden ein zum Sommerfest der Freiwilligen Feuerwehr Schacht-Audorf Am Samstag den 09. Mai 2015, Einlass: 19:30 Uhr, Beginn: 20:00 Uhr im Gerätehaus in der Friedhofstraße 29, 24790 Schacht-Audorf Das leibliche Wohl ist durch den „Partyservice Gerrit Müller“ gesichert, für gute Laune konnten wir die Liveband „Westcoast Trio“ gewinnen. Karten gibt es im Vorverkauf bei der Tankstelle Remer sowie bei EDEKA Martin Hoof in SchachtAudorf zu günstigen Konditionen (begrenztes Karten-Kontingent an der Abendkasse) Es freut sich auf zahlreiche Besucher Ihre Freiwillige Feuerwehr Schacht-Audorf Beim Anzeigensuchspiel in unserer Februar-Ausgabe sollten Sie, liebe Leserinnen und Leser, die Anzeige von AJB health & fitness finden. krul aus Bredenbek (vertreten durch ihren Mann) und Dorte Martens aus Osterrönfeld konnten sich jeweils über einen Gutschein im Wert von 30,- € freuen. 86 Einsendungen waren bei Alexandra Broll in der Industriestr. 1a in Schacht-Audorf eingegangen. Die Gewinnerinnen Claudia Pe- Bei der Heilpraktikerin können Sie den Gutschein für eine Ernährungsberatung oder einer Fitnesstunde einlösen. Gartenzeit Holz im Garten Dichtzaun gerade 35, 95 KDI-grün 45 x 45 mm Rahmen 180 x 180 cm Dichtzaun Rundbogen KDI-grün 45 x 45 mm Rahmen 180 x 180/160 cm Vorgartenzaun Kiefer g, Samstaai 2015 9. M KDI-grün 180 x 80 cm gerade 180 x 80/70 cm geschwungen weiß oder hellgrau behandelt 180 x 180 cm werbung.sh Müller P A R T Y S E R V I C E 15, 95 Massivzaun Usedom Westcoast-Trio Gerrit 95 , 39 Viele andere Sorten lieferbar! Preise sind Abholpreise! Außerdem für Sie am Lager: passende Pfosten + Beschläge, Gartenbauholz in vielen verschiedenen Dimensionen Beratung. 95 , 129 100% Service. Ausstellung. Kompetenz seit 1811. HolzLand Jan Fr. Gehlsen GmbH & Co. KG · Büsumer Straße 106-114 · 24768 Rendsburg Tel. 04331 770060 · Fax 4049 · [email protected] · www.gehlsen.de Kanalblatt April 2015 41 Gemeinde Schacht-Audorf Aktion Ferienspaß 2015 — die Planung hat begonnen! Liebe Kinder! Auch in diesem Jahr werden eure Ferien wieder ein Erlebnis. In der Zeit vom 28.07. bis zum 29.08.2015 stehen viele tolle Aktionen wie ein Ausflug nach Trappenkamp, ein Besuch der Tolk-Schau, eine Übernachtung im Piratenland, ein Pipi Langstrumpftag in der Bücherei, der Kinderzirkus Hecker, ein Ausflug in den Hochseilgarten, ein Bastelnachmittag und viele andere für euch in den Startlöchern. Außerdem findet dieses Jahr ganz nach dem Motto: "Gemeinsam statt einsam in dem Ferien." am 29.08. ein großes Abschlussfest für alle Kinder mit Spiel und Spaß am Point statt. Der Verkauf der Ferienpässe inkl. T-Shirt startet am Dienstag, den 26.05.2015. Der Anmeldetag und T-Shirtausgabe ist Samstag, der 20.06.2015 von 10-12 Uhr in der Schule SchachtAudorf. Liebe Veranstalter, Vereine und Verbände! Wir danken euch, auch im Namen der Kinder für die Durchführung eurer Aktionen in den vergangenen Jahren. Auch in diesem Jahr seid ihr unentbehrlich. Wir suchen noch freiwillige Veranstalter! Es sind noch viele freie Termine zu vergeben, die mit Rendsburg gewinnt den Berufsschulwettbewerb des Fleischerhandwerks im Norden Rendsburg hat den Berufsschulwettbewerb des Fleischerhandwerks im Norden gewonnen. In Hamburg traten 92 Teilnehmerinnen und Teilnehmer aus insgesamt sieben norddeutschen Berufsschulen gegeneinander an. Ihre Aufgabe war es, verschiedene Platten herzustellen, zu legen und zu dekorieren. Dabei kam es nicht nur auf handwerkliches Geschick an, sondern auch auf ein gutes Auge für Farben und Formen. Das Orga-Team hinten v.li.Maike Delfs, Susanne Joost, Wiebke Jastremski vorne v.li. Christiane Retzlaff, Stefanie Bohn euren Aktionen für die Kinder gefüllt werden müssen. Gerne helfen wir euch auch bei der Umsetzung eurer Ideen für die Sommerferien. Am 29.04. findet um 19.00 Uhr in der Gemeinde Schacht-Audorf, ein Veranstaltertreffen der Aktion Ferienspaß statt. Wer noch Lust hat mitzumachen, meldet sich bitte im Point unter 04331/770727. Wir freuen uns auf euch und 6 tolle, gemeinsame Wochen voller Spaß und Sonnenschein! Euer Orga-Team Der Wettbewerb soll den Jugendlichen zeigen, wo sie mit ihrer Leistung stehen, wo ihre Stärken sind und an welchen Schwächen sie arbeiten sollten. Nicht nur bei der Klassenleistung, auch bei den Einzelsiegern waren die Schülerinnen und Schüler des Berufsbildungszentrums NordOstsee-Kanal Rendsburg ganz vorne. Siegerin bei den angehenden Fachverkäuferinnen wurde Lisa Herzog, die in der Fleischerei Holst in Rieseby lernt. Zweite wurde Natalie Wolgast. Sie lernt bei Edeka in Hohenwestedt. Bester Fleischer-Azubi war Jendrik Martens von Edeka Hoof in Osterrönfeld. Er besucht die HannahAhrend-Schule in Flensburg www.kanalblatt.com • R EPARATUREN ALLER ART ck • L ACKIERUNGEN La • T ÜV / AU & ie • M IETWAGEN-SERVICE er s • A BSCHLEPPDIENST os ar • KK AROSSERIE-ARBEITEN Werkstatt des Vertrauens 2015 Unser Motto: Alles aus einer Hand Kollunder Straße 13-15 · 24768 Rendsburg Telefon (04331) 2 22 23 · (04331) 2 83 70 Telefax (04331) 5 58 12 · [email protected] www.auto-pannek.de Unsere Öffnungszeiten Mo. bis Do. sind wir von 7.00 bis 19.00 Uhr, Fr. bis 16.30 Uhr und Sa. von 9 bis 12 Uhr für Sie da! 42Kanalblatt April 2015 WVE-Mitglieder trafen sich zur 59. Jahreshauptversammlung Mit Worten „Ehrbarkeit, Gerechtigkeit, Wahrhaftigkeit“ eröffnete der 1.Vorsitzende, Tischlermeister Frank Dekarz am 26.03.15 die Versammlung in der Gaststätte Nobiskrug. 17 Punkte standen auf der Tagesordnung des parteipolitisch neutralen Wirtschaftsverbundes Eiderkanal. In einer Trauerminute wurde zu Beginn an die verstorbenen Mitglieder Malermeister Withold Ryll und Maurermeister Frank Schwarz gedacht. Sie werden beim WVE in guter Erinnerung behalten. Zu den diesjährigen Betriebsjubiläen gehören die Ergo Versicherung, Holger Brun und Anhänger Fürst, Malte Fürst, mit jeweils 35 Jahren. 20-jähriges Betriebsjubiläum feiern in diesem Jahr die Gebäudereinigung Prompt, Dirk Büchler; diba – Institut für Gewaltpräsentation und Gesundheitsmanagement, Dirk Baasch sowie Optik Dreske, Peter Dreske. Die anwesenden Geschäftsfüh- 1. Vorsitzender Frank Dekarz, 2. Vorsitzender Claudia Martensen, Schriftführer Jörg Möller, Öffentlichkeitsarbeit Thilo Konkel, Kassenwartin Silke Zahn, Besitzerin Ann Christin Eichstedt und Beisitzer Utku Akkoc. Der neu gewählte Vorstand (v.li.n.re.): 1. Vorsitzender Frank Dekarz, 2. Vorsitzende Claudia Martensen, Beisitzer Utku Akkoc, Kassenwartin Silke Zahn, Beisitzerin Ann-Christin Eichstedt und Schriftführer Jörg Möller rer bekamen mit Glückwünschen einem Gedicht und einem tollen hierzu einen Geschenkgutschein Präsentkorb wurde er zu diesem von Frank Dekarz überreicht. Anlass von Frau Martensen überNachdem der Vorstandsvorsitzen- rascht. de sich auch bei Herrn Dreske für seine Tätigkeit im Vorstand als Zu den weiteren TagesordnungsSchriftführer herzlich bedankt hat- punkten gehörten der Haushaltste, wurde der Tischlermeister selbst plan, der Kassenbericht und der von der 2. Vorsitzenden Claudia Kasssenprüfungsbericht. Der VorMartensen geehrt. Die Tischlerei stand bedankte sich für den tollen Dekarz ist 20 Jahre Mitglied im Job der Kassenwartin Silke Zahn. WVE und Frank Dekarz in diesem Zum neuen Vorstand wurde geJahr 10 Jahre 1.Vorsitzender. Mit wählt. Im weiteren Verlauf der Jahreshauptversammlung stellte Herr Akkoc die neue Webseite www. wv-eiderkanal.de vor. Ca. 200 Besucher klicken sich täglich hier ein. Ab Juli fährt der neue WVE Bus. 6 Flächen wurden frei und konnten neu vergeben werden. Veranstaltungen für jedermann gehören zum Vereinsleben des WVE dazu. So wird am 02.07.15 ein Zeltfest unter dem Motto „Wirtschaft am See“ am Dörpsee in SchachtAudorf stattfinden. Die Regattabegleitfahrt zur Kieler Woche findet am 26.06.15 statt und der Maibaum wird zum 1. Mai 2015 traditionell auf dem Dorfplatz in Schacht-Audorf aufgestellt. CREATE_PDF2201688349_1.1.EPS;(91.72 x 100.19 mm);01. Jul 2010 20:48:48 Autoglas Möller GmbH & Co. KG Unser Service: • Einbau • Reparatur • Kostenloses Ersatzfahrzeug • Hol- und Bringservice • Partner fast aller Versicherungen Wir freuen uns auf Ihren Besuch Friedrichstädter Straße 11 24768 Rendsburg Tel.: (04331) 4 34 07 90 Fax : (04331) 4 34 07 99 [email protected] www.zimmerei-reinhard-runge.de – Dachstühle – Holzrahmenbau – Dachaufstockungen/ Umbauten – Dachfenster – Dachgauben – Innenausbau – Holzbalkone – Holzdecken – Beseitigung von Sturmschäden – Holzfußböden – Dachsanierung – Giebelverkleidungen – Carports Walter-Zeidler-Str. 19 • 24783 Osterrönfeld Tel.: 0 43 31 - 8 71 43 • Fax: 0 43 31 - 8 73 85 E-mail: [email protected] Am 1. Mai wird die Maikrone am Handwerkerbaum auf dem Dorfplatz aufgezogen 1 33 ßen und dann das Komando zum Richten der Maikrone geben. Diese Krone wird von den WVEMitglieder am 30. April gebunden. 7 94 4 94 4 :0 l. Te DATABLOCK EDV-Systeme • Kieler Straße 20 • 24790 Schacht-Audorf Auf dem Dorfplatz Ecke Klaus-Groth-Str./Dorfstraße werden wieder Getränke ausgeschenkt, Würste gegrillt und Kuchen verkauft. Da die Maifeier immer eine Veranstaltung für die ganze Familie ist, wird der TSV Vineta wieder Stockbrot backen anbieten. Bei hoffentlich gutem Wetter werden wieder viele Bürgerinnen und Bürger erwartet. Stefan Selent Bauelemente Fragen Sie uns als Fachbetrieb nach : Fenster - Türen - Rollläden und mehr ! Gorch-Fock-Straße 32 - 24790 Schacht-Audorf Telefon 0 43 31 / 94 90 31 - Telefax 0 43 31 / 94 90 32 CREATE_PDF7245322489526140901_2202460874_1.1.EPS;(91.60 x 40.00 mm);21. May 2012 18:40:27 Zur traditionellen Maifeier auf dem Dorfplatz in Schacht-Audorf lädt der WVE alle Bürgerinnen und Bürger herzlich ein. Wie in den Jahren zuvor, wird Frank Dekarz die Anwesenden gegen 11.00 Uhr begrü- Inhaber: G. Kalina Dachdeckermeister - Solar- und Photovoltaikdachanlagen - Dachwärmeverlust - Analysen durch Wärmebildkamera 44 24790 Schacht-Audorf Friedrich-Ebert-Straße 33 Telefon (0 43 31) 9 11 81 Telefax (0 43 31) 9 24 59 www.dachdeckerei-hantzsche.de Armin Hefner Metallgestaltung Reparaturdienst We r n e r - v o n - S i e m e n s - S t r. 3 8 a 24783 Osterrönfeld Phone: 0 43 31 - 66 95 27 Fax: 0 43 31 - 69 67 27 E-MAIL: [email protected] INTERNET: www.hefner-metallgestaltung.de Die digitale Welt – verständlich erklärt. Heute: eCommerce Oder: Wie ich erfolgreich im Netz verkaufe Früher war alles einfacher: Der Kunde kommt in den Laden, schaut sich in Ruhe um und entscheidet sich spontan oder mit Vorausplanung für ein Produkt. Seit einigen Jahren kauft allerdings rund jeder dritte Konsument über den bequemen Weg des OnlineShoppings und bestellt sich seine Ware per Post direkt nach Hause. Das macht es für Verkäufer nicht unbedingt einfacher. Wer jedoch ein paar grundlegende Punkte beachtet, kann seine Verkaufszahlen sichtlich steigern. Wahrscheinlich hat fast jeder Händler, der ein Ladengeschäft besitzt, schon einmal mit dem Gedanken gespielt, seine Ware auch online zu verkaufen. Die erste und große Hürde lässt dabei nicht lange auf sich warten: Wo oder wie verkaufe ich überhaupt im Netz? Da wären zunächst die großen Verkaufsplattformen wie Amazon oder eBay, die Händlern ein virtuelles Schaufenster bieten und das Einstellen von Produkten so einfach wie möglich gestalten. Klingt alles super – bis auf die Gebühren, die zusammen mit dem Gewinnaufschlag eine Konkurrenzfähigkeit auf dem Markt schwierig machen. der auch für kleine Unternehmen zu stemmen ist. Mit diesem Standard wurde u.a. der Onlineshop für den Tourismus Mittelholstein e.V. realisiert, den Sie ab sofort unter http://shop. mittel-holstein.de erreichen. Besser also, ich stelle mir als Händler einen eigenen Shop auf! Dafür gibt es viele kostenlose Lösungen auf dem Markt, darunter zum Beispiel die quelloffenen Softwaresysteme xt:Commerce, OXID eShop und Shopware. Egal ob zehn, hundert oder tausend Produkte: Mit Magento und der NetzWerkstatt haben Sie die richtigen Partner für Ihren kompletten Onlinevertrieb an Ihrer Seite. Für den richtig starken Auftritt gibt es den Magento-Shop, das von einer Tochterfirma der eBay Inc. entwickelt wird. Die NetzWerkstatt hat nun auf Basis von Magento* einen Standard für kleine und große Unternehmen geschaffen. „Standard“ bedeutet hier eine Version, die alles enthält um sofort loszulegen. Und „Standard“ bedeutet ein Preis, Von Funktionen wie Rabattaktionen, Lager- und Bestellverwaltung über Marketingwerkzeuge wie „Kunden kauften auch …“ und seit 1993 Wir kümmern uns um Ihre IT- und Kommunikationstechnik. 24 Stunden am Tag. Service-Hotline 04331-696 10 10 www.syntaksis.de EDV-Systemhaus Ihr kompetenter Partner für IT-Systeme, Netzwerktechnik und Telekommunikation Die NetzWerkstatt GmbH & Co. KG Geschäftsführer: Dirk Meinke und Sven Probst An der Schiffbrücke 2 24768 Rendsburg Fon: 04331-24700 Fax: 04331-24701 www.die-netzwerkstatt.de Heringhaus Malerbetrieb Konzentrieren Sie sich einfach auf Ihr Geschäft. Social Media-Komponenten stehen Ihnen eine Vielzahl von Wegen offen, um Ihren Ertrag zu optimieren. Wenn auch Sie Ihre Produkte und Leistungen ab sofort online vertreiben wollen, nehmen Sie Kontakt auf: www.die-netzwerkstatt.de/leistungen/ecommerce.html *Magento ist eines der weltweit am weitesten verbreiteten ShopSysteme. Für Sie als Kunden bedeutet das eine zukunftssichere Investition und Sie laufen nicht Gefahr, dass Sie Ihr Geld für eine nicht praktikable Weblösung ausgegeben haben. Dorfstraße 54 24790 Ostenfeld Telefon 04331 - 93468 www.maler-heringhaus.de Für eine Familie mit 2 Kindern suche ich ein Haus mit Eine junge Familie sucht ein neues Zuhause! Garten in Schacht-Audorf, Osterrönfeld und Umgebung bis 160.000 € zum junge Kauf oder bis 700suche € zur Miete. Für eine nette, Familie ich Für den Verkäufer provisionsfrei! ein Haus mit Garten südlich des Kanals. Mertin Der Verkauf ist für den Verkäufer Anja provisionsfrei! Eckkoppel 10 Ich freue mich über Ihren unverbindlichen Anruf. 24790 Schacht-Audorf Tel.: 04331 / 945 9026 Anja Mertin www.mertin-immobilien.de Am See 43 24790 Schülldorf Tel.: 04331 / 945 9026 Mobil: 01520 / 987 4026 www.mertin-immobilien.de 45 Anzeigensuchspiel Hier können Sie Preise im Gesamtwert von 60,– € gewinnen, … wenn Sie den unter der Lupe dargestellten Ausschnitt der richtigen Anzeige zuordnen, die Sie in diesem KANALBLATT finden können. Dann schneiden Sie die gefundene Anzeige aus, tragen noch Ihre Adresse und Telefonnummer ein und geben das Ganze bis spätestens PRESTIGE 04. Mai 2014 in dem Geschäft ab, dessen Adresse Sie nun aus der Anzeige ersehen. Oder Sie nehmen eine Postkarte zur Hand, kleben die Anzeige auf und ab damit!. Sie nehmen dann an der Verlosung teil und werden telefonisch benachrichtigt, wenn Sie gewonnen haben. Meine Adresse: Permanent Make Up Haarverlängerung / Verdichtung Wimpernverlängerung / Verdichtung Wimpernwelle Maniküre ( ) UV-Lack Microdermabrassion Stimulation der Gesichtsmuskeln inkl. Lymphdr. Ionisation Waxing Spray Tan Men cosmetics Ernährungsberatung Premium-Partner von Vorname/Name: KONTAKT Alter: Jahre Marienweg 11 Straße: 24784 Westerrönfeld T 04331 - 44 05 566 M 0174 - 850 05 39 PLZ/Ort: [email protected] www.prestige-institute.de Telefon: E-Mail: Öffnungszeiten: Mo-Sa | Termine n. Abspr. ✃ cosmetic institute. hair. lashes. UNSER ANGEBOT RD macht mobil! Mobil in Rendsburg Am Sonntag, den 26. April 2015 dreht sich in Rendsburg alles um das Thema „Mobilität“. Unter dem Motto „RD macht mobil“ präsentieren sich in der Zeit von 11 bis 17 Uhr die großen Automarken in der Innenstadt in Rendsburg. Am selben Tag öffnen die Geschäfte in der Zeit von 12 bis 17 Uhr ihre Türen. Viel los am Obereiderhafen Nostalgisches Flair erwartet die Besucher am Obereiderhafen zum 8. Oldtimer-Youngtimer und US Car-Treffen. Geliebte und gepflegte Oldtimer und individuell gestaltete US-Cars werden präsentiert und vorgestellt, teilweise mit passendem Fahreroutfit des entsprechenden Zeitgeistes. Alle Line-Dancer sind um 13 Uhr herzlich eingeladen, um die längste „Line“ auf der Promenade zu organisieren. Die Jugendgruppe des ADAC führt seine rasanten Motorboote auf der Obereider bei Trainings- Herausgeber: Verlagshaus Osterrönfeld OHG Geschäftsführende Gesellschafter Reiner Delfs, Torsten Boger Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Telefon: 04331- 86 89 88 Telefax: 04331- 86 89 89 Email: [email protected] www.kanalblatt.com läufen vor. Besucher können bei einem Parcours ihre Fähigkeiten beim Rasenmäher-Führerschein unter Beweis stellen. Außerdem werden neue Wohnwagen-Modelle, hochwertige Busreisen mit attraktiven Reisezielen und die neuesten Modelle vieler Automarken vorgestellt. Ebenso wird der VW RoadshowTruck an diesem Tag in Rendsburg erwartet. Schiffbrückenplatz, Schlossplatz und Altstädter Markt Leitung Anzeigen und Redaktion: Heike Strahl Auflage: 12.000 Exemplare Druck: RD Druck & Verlagshaus OHG Nikolaus-Otto-Straße 12 24783 Osterrönfeld Auf den innerstädtischen Platzen stellen Feuerwehr, Polizei, THW und weitere Institutionen und Autohäuser ihre eindrucksvollen Fahrzeuge und Techniken vor. Vom Mercedes bis zum E-Scooter und modernste Einsatzfahrzeuge der Polizei, Kranken- und Notarztwagen, Fahrzeuge der Feuerwehr Rendsburg und des THW können aus nächster Nähe bestaunt werden und die ehrenamtlich tätigen Einsatzkräfte informieren gern über ihre Arbeit und haben einige Überraschungen und Mitmachaktionen für Kinder parat. Das Kanalblatt ist ein Informationsund Mitteilungsblatt und erscheint immer um den 15. des Monats. Es wird kostenlos an alle erreichbaren Haushalte in den auf dem Titel angegebenen Orten verteilt. Sämtliche im Verlag gestaltete Anzeigen sind urheberrechtlich geschützt und dürfen nur mit ausdrücklicher schriftlicher Auch Leichtmobile, die bereits ab 16 Jahren gefahren werden können, sind auf dem Schlossplatz wieder dabei. Der Altstädter Markt präsentiert sich sportlich zum Thema Mobilität. Die Anlieger des Altstädter Marktes präsentieren von EBike-Touren bis Wanderurlaub und der entsprechend gesunden Ernährung, Aufführungen von Sportvereinen und Fitnessangebote werden ebenso vorgestellt. Bei der Kreisverkehrswacht geht es um Mobilität und Sicherheit im Straßenverkehr, mit Tipps für Kinder mit den ersten Fahrrädern bis hin zu Senioren mit Rollatoren, Pedelecs etc. Der Altstädter Markt-Lauf, wird in diesem Jahr hier zum RD-machtmobil-Tag ausgetragen. Anmeldungen nimmt Norman Grenda vor der „Alten Markthalle“ entgegen. Getränke und ein gastronomisches Angebot gibt es außerdem auf allen Plätzen. Genehmigung des Verlags anderweitig verwendet werden. Mit Namen und Signum des Verfassers gekennzeichnete Artikel sind nicht unbedingt Meinung der Redaktion. Herausgeber und Redaktion setzen voraus, dass der Autor Inhaber der Urheber- und Verwertungsrechte hinsichtlich sämtlicher Bestandteile der Einsendung ist. 46Kanalblatt April 2015 Horoskop April – Mai 2015 F Astrologe Martin A. Banger Telefon 04334 - 18 10 00 Widder Stier Zwillinge Krebs 21.03. - 20.04. 21.04. - 20.05. 21.05. - 21.06. 22.06. - 22.07. Sie haben im Großen und Ganzen eine angenehme Zeit der Entspannung vor sich. Sie möchten diese Zeit mit Ihren Freunden und Lieben genießen? Es spricht nichts dagegen, die Gelegenheit zum Feiern anzunehmen. Ihre Neigung sich zu übernehmen, könnte einigen Stress mit sich bringen. Treten Sie kürzer und nehmen Sie sich nichts Neues vor. Fühlen Sie sich überlastet, heißt das nicht, dass Sie der Sache nicht gewachsen wären. Wahrscheinlich brauchen Sie nur mal ein wenig Zeit für sich. Beruflich befinden Sie sich in einer stabilen Phase, in der Sie hervorragend auf Ihre Ziele hinarbeiten können. Und falls sich privat eine Situation ergibt, von der Sie schon lange träumen, brauchen Sie wirklich nicht mehr länger zu zögern. Sie haben die Gelegenheit, viel Energie für wichtige Anliegen aufzubringen, ohne die Lebensfreude zu kurz kommen zu lassen. Mit nur wenig Anstrengung können Sie sowohl praktische Ziele verwirklichen als auch Ihre Liebesbeziehung beleben Löwe Jungfrau Waage Skorpion 23.07. - 23.08. 24.08. - 23.09. 24.09. - 22.10. 23.10. - 22.11. In Ihren Freundschaften kann es zu längst fälligen Aussprachen kommen. Entweder kommen Sie selbst darauf, Ihre Erwartungen und Ihren Einsatz zu überprüfen, oder Sie werden von anderen dazu aufgefordert. Nicht alles läuft wie vereinbart. Eigentlich hätten Sie Grund sich aufzuregen, doch mit Gelassenheit und Humor überwinden Sie jede Hürde, die man Ihnen in den Weg stellt. Ihre Position könnte damit sogar noch gestärkt werden. Fühlt Sie jemand von Ihnen verletzt, ist jetzt eine Entschuldigung fällig. Haben Sie beruflich etwas Wichtiges erreicht, dürfen Sie Ihren Erfolg auch gern einmal genießen, bevor Sie auf das nächste Ziel losstürmen. Im Beruf bemerken andere Ihre Fähigkeiten schneller als Sie selbst. Seien Sie also nicht überrascht, wenn man Sie um Hilfe bittet. Achten Sie aber darauf, dass Sie nicht nur Zugeständnisse machen, sondern auch eigene Erwartungen mitteilen. Schütze Steinbock Wassermann Fische 23.11. - 21.12. 22.12. - 20.01. 21.01. - 21.02. 22.02. - 20.03. Sie neigen momentan zu unnötigen Ausgaben! Für finanzielle Spekulationen sollten Sie daher lieber einen besseren Zeitpunkt abwarten. Falls Sie verhandeln oder einen guten Eindruck machen müssen, ist die Gelegenheit aber günstig. Bleiben Sie diplomatisch und beharren Sie nicht auf Ihrem Recht, sonst kann es leicht zu einer Enttäuschung kommen. Trennen Sie sich auch nicht überstürzt von alten Vorhaben. Für welches Projekt Sie sich engagieren, muss nicht jetzt entschieden werden. Bevor Sie sich etwas Neues vorzunehmen, werden Sie zunächst alle Bereiche klären müssen, die Ihnen in den letzten Monaten wichtig waren. Es ist nicht Ihre Schuld, wenn Sie beruflich übersehen werden. Ihre Stunde kommt schon noch. Jetzt können sich Wünsche erfüllen, an deren Verwirklichung Sie gar nicht mehr geglaubt haben. Halten Sie nur nicht an allen alten Entscheidungen fest, falls sich neue Perspektiven eröffnen. Auch Einmischungen von außen brauchen Sie nicht mehr hinzunehmen. WERDEN SIE AUCH HÄUFIG DRUCK ÜBERSEHEN? & VERLAGSHAUS • CORPORATE DESIGN • OFFSETDRUCK • DIGITALDRUCK • BÜCHER & MAGAZINE • WERBEPRÄSENTE • WERBETECHNIK NICHT MIT UNS! RD Druck & Verlagshaus OHG Tel.: (04331) 84 03 66 www.rd-druck.de · [email protected] Abfallwirtschaft Rendsburg-Eckernförde Geld sparen mit der Biotonne Mehr dazu unter www.awr.de. awr.de … wer sonst!
© Copyright 2024 ExpyDoc
