Ausgabe 3/2015 herunterladen

3 | 2015
TrinkBar für frisches Wasser
Grundschüler in Bönebüttel freuen sich!
SWN macht Sport
Aktion „Mit dem Rad zur Arbeit“
Schnelles Internet
In Einfeld ist was los!
Energie-Entdecker-Tag
SWN-Kundenzentrum lädt ein
Natürlich voller Energie.
Tschüss Parkplatzsuche!
Mit den SWN-Bussen fahren Sie entspannt ins Wochenende:
zur Weinköste am 11. und 12. September oder zum Tag des
Sports (12. September).
1,00 Euro
Weinkösten-Ticket* (pro Person und Fahrt)
kostenlos
Kinder (bis einschl. 14 Jahre)
hließlich dieses Sonderfahrplans.
12.09.,
*Fahrpreis gilt ab 11.09., 16:00 Uhr, bis
0:00 Uhr, auf allen Linien einsc
Unser Sonderfahrplan:
www.swn.net/weinkoeste
Stadtwerke Neumünster
News
So erreichen Sie SWN
SWN Stadtwerke
Neumünster GmbH
Bismarckstraße 51
25434 Neumünster
Telefon 04321 202-0
Telefax 04321 202-386
[email protected]
www.swn.net
SWN-Kundenzentrum
Kuhberg 35–37
24534 Neumünster
Mo–Do 8–18 Uhr
Fr 8–16 Uhr
Telefon Kundenservice:
04321 202-188
Störungsannahme
Strom 04321 202-300
Fernwärme
04321 202-3350
Gas 04321 202-303
Wasser 04321 202-304
Buslinienverkehr
04321 202-309
Telekommunikation
04321 202-301
Frisches Wasser!
Der Rantzen ist leichter geworden – denn die Schülerinnen und Schüler der Grundschule Bönebüttel können ihre Trinkwasserflaschen jetzt
in der Schule füllen (siehe Titelfoto). Seit Mai steht dort eine TrinkBar
und versorgt die Kinder sowie auch die
Lehrer mit frischem Wasser, wahlweise
still oder mit Sprudel. SWN spendierte
die TrinkBar, die Schule beteiligte sich
mit 500 Euro, die Gemeinde übernahm
die Installation und finanziert Wartung
und Kohlensäurepatronen. Schulleiterin
Andrea Jordt freut sich besonders darüber, dass ihre Schützlinge das Frischwasserangebot mit Begeisterung nutzen.
SWN hat in der Vergangenheit bereits
einige TrinkBars in Schulen in und um Neumünster aufgestellt, und die Aktion wird
auch in Zukunft weitergeführt. Zum Wohl!
Zahlen, Daten, Fakten
Der Interkommunale Recyclinghof im SWN-Wertstoffzentrum
hat 2014 insgesamt 10.000 Tonnen Abfall angenommen. Das
entspricht dem Gewicht von 2.000 ausgewachsenen Elefanten.
Würde man die Dickhäuter hintereinander antreten lassen, wäre
die Elefantenparade sechs Kilometer lang und reichte von Wittorf
bis nach Tungendorf. Den größten Anteil der angelieferten Abfallmenge machte der Gartenabfall aus: rund 4.000 Tonnen. Zum
Vergleich: das wären 800 Elefanten und eine Paradelänge von
2,4 Kilometern.
Verkehrsbereich mit neuer Leitung
Seit April 2015 hat die SWN Verkehr GmbH eine neue Betriebsleiterin: Die Betriebswirtin Sonja Kessal übernahm den Bereich
vom bis dahin kommissarisch eingesetzten Leiter Tom Keidel.
In ihrem neuen Aufgabengebiet
kann Sonja Kessal ihr Fachwissen aus 20 Berufsjahren, davon
15 in leitenden Funktionen, im
öffentlichen Nahverkehr nutzen.
Unter anderem sammelte sie Erfahrungen bei der Autokraft in
Kiel. Dass sie jetzt in Neumünster den öffentlichen Nahverkehr
mitgestalten kann, ist für sie eine
„spannende Aufgabe“.
Sonja Kessal wird sich neben anderem mit der Vorbereitung des
neuen Verkehrsverbundes für
Schleswig-Holstein (NAH.SH) in
Neumünster beschäftigen. Die
wichtigste Aufgabe des NAH.SH
ist es, die beiden Verkehrsmittel
Bus und Bahn enger zusammenzuführen und den Nahverkehr
als wichtigen Teil der Mobilität auszubauen. Dazu sollen gemeinsame Standards entwickelt
werden, die sich in einem einheitlichen äußeren Erscheinungsbild darstellen. Aus diesem Grund
werden auch die SWN-Busse bald
das Logo des NAH.SH tragen.
Editorial
Liebe Leserin, lieber Leser
Bewegung tut gut. Damit ist
nicht nur gemeint, dass wir
Sport treiben sollten, um uns
gesund und fit zu halten. Bewegen müssen wir uns überall,
in jedem Bereich unseres Lebens – und damit auch am Arbeitsplatz. Die Arbeitswelt hat
sich in den letzten Jahren stark
verändert, die Beschäftigten
stehen vor individuellen Herausforderungen. So ist es auch
bei SWN. Unsere Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter können
sich weiterentwickeln, fühlen
sich wertgeschätzt, übernehmen gerne Verantwortung und
bringen ihr Familienleben mit
ihrer Arbeit in Einklang. Dafür
spricht ein durchschnittlicher
Verbleib von mehr als 14 Jahren in unserem Unternehmen
und ein aktuelles Meinungsbild, das wir uns vor Kurzem
verschafft haben.
Lesen Sie auf den Seiten 4 und
5, was SWN-Kolleginnen und
Kollegen von ihrem Arbeitsplatz halten und wie sie sich
beim Betriebssport auch noch
mit Spaß und Freude körperlich fithalten!
Ihr Matthias Trunk
SWN-Geschäftsführer
Sonja Kessal leitet die SWN
Verkehr GmbH.
3
Stadtwerke Aktuell
Arbeiten bei SWN
Was ist ein guter Arbeitgeber?
Stellt man diese Frage in einer Runde, kommen schnell viele unterschiedliche Punkte zusammen, die Arbeitnehmern
wichtig sind. Einigkeit herrscht allerdings darin: Wir kommen jeden Morgen gerne zur Arbeit!
Die Prioritäten der Arbeitnehmer haben sich verschoben. Waren früher
die Höhe des Gehaltes, der Stellplatz
fürs Auto und die Anzahl der Urlaubstage entscheidende Faktoren bei der
Wahl eines Arbeitsplatzes, geht es
heute eher um Nachhaltigkeit, Unternehmenskultur, persönliche Weiterentwicklung und das soziale Engagement des Unternehmens. Das
Vertrauensverhältnis zwischen Mitarbeitern und Management muss
stimmen, gefragt sind Jobs mit Verantwortung. SWN belegte kürzlich in
einer vom Magazin Focus mitinitiierten Online-Befragung unter 70.000
Arbeitnehmern den zweiten Platz im
Segment Energiebranche/Unternehmen mittlerer Größe. Darüber haben
wir uns gefreut, denn es ist eine Bestätigung für unseren Anspruch, Verantwortung für unsere mehr als 600
Mitarbeiter zu übernehmen. Und es
ist ein Anlass, uns noch einmal selbst
zu hinterfragen: Was macht SWN als
Arbeitgeber aus?
„Nach der Elternzeit
habe ich meine
Arbeitszeit reduziert.
So kann ich meinen
Beruf und die Betreuung meines Sohnes
Hannes prima miteinander verbinden.“
Teamleiterin im Vertrieb, seit 12 Jahren bei SWN
„Ich lasse mich an der
IHK zum Industriemeister fortbilden.
SWN übernimmt die
Kosten und stellt mich
zeitweise dafür frei.“
Bei uns kann man Karriere machen
Wir erwarten das Beste von unseren Mitarbeitern, und sie können
ihr Bestes bei uns entwickeln. Mit
Aus- und Weiterbildung sowie Seminaren. Jährlich investiert SWN
durchschnittlich 500 Euro in die
Weiterentwicklung jedes einzelnen
Mitarbeiters.
Unsere Werte
Fürsorglich, energiegeladen und verantwortungsvoll – mit diesen drei Arbeitgeber-Werten fördert SWN seine
Mitarbeiter optimal.
Wir sorgen vor
Für alle bei SWN beschäftigten Mitarbeiter gilt ein Tarifvertrag. Sie
erhalten eine betriebliche Altersvorsorge und Gratifikationen bei
langjähriger Betriebszugehörigkeit.
4
Benjamin Entrich, Elektroniker für Betriebstechnik, seit 10 Jahren bei SWN
Kommen und bleiben
Im Schnitt arbeitet ein Mitarbeiter
14,1 Jahre bei SWN, weniger als 5
Prozent scheiden jährlich aus, dazu
zählen bereits die Ruheständler.
Bei uns zählen Freiheit
und Verantwortung
Unsere Mitarbeiter profitieren von
transparenten Abläufen und jährlichen
Mitarbeitergesprächen, sie übernehmen Verantwortung und gestalten
Prozesse mit. Feste Einrichtungen unter anderem: ein jährlicher Informationstag für neue Mitarbeiter und der
SWN-Dialog – die Gesprächsrunde
mit der Geschäftsführung.
Starkes Team: Beruf und
Familie
Wir unterstützen unsere Mitarbeiten dabei, den Beruf mit dem Familienleben zu verbinden: flexible Arbeitszeiten, Teilzeit, Home-Office,
Notfall- und Ferienbetreuung für die
Kinder. Jedes neugeborene Mitarbeiter-Kind erhält 10 Quadratmeter
Klimawald! Zertifiziert ist SWN mit
dem audit berufundfamilie der Hertie Stiftung.
Gesundheit und Beratung
„Meine Vorgesetzte
lässt mir viel Freiraum
bei Entscheidungen.
Die Impulse aus dem
Führungskräfteprogramm unterstützen
mich dabei optimal.“
Christina Günther, Sachbereichsleiterin Kaufmännischer Service Organisationsabwicklung,
seit 5 Jahren bei SWN
Die körperliche und seelische Gesundheit unserer Mitarbeiter zu
erhalten – das ist uns wichtig. Wir
bieten deshalb an: Gesundheitsund Sportkurse, Stressprävention,
Sozialberatung und vieles mehr. Lesen Sie mehr über Betriebssport bei
SWN auf der Seite 5 gegenüber!
So können Sie
sich bei SWN bewerben!
Stellenausschreibungen und -angebote
finden Sie unter www.swn.net/
karriere. Sie können uns auch anrufen:
04321 202-0. Wir freuen uns auf Sie!
Ob bei den Vattenfall Cyclassics oder beim Lauf zwischen den Meeren: SWN-Mitarbeiter sind mit viel guter Laune und Motivation dabei. Das Wir-Gefühl unter den Kollegen entwickelt sich weiter und gemeinsam macht Sport einfach mehr Spaß!
Gesund bleiben durch sportliche Aktivitäten
SWN – Wir bewegen uns!
Die Gesundheit unserer Mitarbeiter liegt uns am Herzen. Deshalb bietet SWN viele Sportarten im
Bereich Betriebssport an. Und die werden mit großer Begeisterung genutzt.
Sport ist gesund. Er hilft uns Stress abzubauen, ist das beste Mittel gegen Zivilisationskrankheiten, stärkt Rücken, Herz,
Immunsystem und macht gute Laune. Trotzdem hindert uns
oft der berühmte innere Schweinehund daran, regelmäßig
Sport zu treiben. Unser Tipp, damit es klappt: Gemeinsam
mit Kollegen macht es mehr Spaß!
Wir treiben Sport
Die Mitarbeiter von SWN sind sportlich sehr aktiv. Im Bereich
Betriebssport werden angeboten: Beach-Volleyball, Bowling,
Laufen, Fußball, Schwimmen, Tennis, Tischtennis, Kegeln und
Squash. Regelmäßige Treffen und die gemeinsame Teilnahme
an Sportveranstaltungen, als Team, stärken das Wir-Gefühl
und damit die Kollegialität unter den Mitarbeitern. Beliebte
Sportevents bei den SWN-Betriebssportlern sind: Holstenköstenlauf, Firmenlauf Neumünster, Lauf zwischen den Meeren,
Barmer/GEK Bowling-Cup Neumünster, Radrennen Vattenfall
Cyclassics sowie das interne SWN-Hallen-Fußballmasters, das
Vier Herren
auf dem Rad:
Thomas
Haeger, Maik
Vonau (beide
AOK), Minister Reinhard Meyer,
Matthias
Trunk (v. li.
n. re.)
bereits zum elften Mal ein großes Publikum anzog – 200 Mitarbeiter und ihre Familienangehörigen waren wieder dabei!
Wir fahren Rad
„Mit dem Rad zur Arbeit“ ist das Motto einer Mitmach-Aktion,
ins Leben gerufen von der AOK Nordwest und dem Allgemeinen Deutschen Fahrrad-Club (ADFC) und am 1. Juni gestartet
auf dem SWN-Gelände. Prominenter Schirmherr ist der Verkehrsminister des Landes Schleswig-Holstein, Reinhard Meyer.
Die Initiatoren rufen bereits zum zwölften Mal in der Zeit vom 1.
Juni bis 31. August alle Nordlichter dazu auf, das Auto stehenzulassen und an mindestens 20 Arbeitstagen mit dem Rad zur
Arbeit zu fahren. 2014 haben rund 20.000 mitgemacht. „Das
Fahrrad wird von immer mehr Menschen als Verkehrsmittel neu
oder wieder entdeckt“, so der Minister, und er verwies auf das
gut ausgebaute Radwegenetz in Schleswig-Holstein mit seinen
rund 6.000 Kilometern. AOK-Landesdirektor Thomas Haeger
fasste den positiven Nutzen zusammen: „Wer regelmäßig zur
Arbeit radelt, fördert nachhaltig seine Gesundheit und Fitness,
schont die Umwelt und seinen Geldbeutel.“ SWN gehört zu
den vielen Unternehmen in SH, die zur Teilnahme an der Aktion aufrufen und motivieren. Geschäftsführer Matthias Trunk
begründet das Engagement: „Für uns ist das ein weiterer Baustein unseres Betrieblichen Gesundheitsmanagements, das uns
unter anderem zu einem der TOP-Arbeitgeber in Deutschland
gemacht hat.“ (siehe auch Seite 4 gegenüber). Auch mit praktischer Hilfe unterstützen die Stadtwerke: Zwei Mal im Monat
kommt der „Fahrrad-Doktor“ ins Unternehmen und erledigt
kleine Reparaturen gleich vor Ort.
Es blieb nicht bei Ratschlägen: Die Initiatoren schwangen sich
gemeinsam mit SWN-Geschäftsführer Matthias Trunk aufs Rad
und drehten eine flotte Runde auf dem SWN-Gelände.
5
Stadtwerke aktuell
Highspeed-Internet hält Einzug
Schwer was los in Einfeld!
Inzwischen haben es sicher alle Einfelder mitbekommen: Ihr Stadtteil wird an das
leistungsstarke Glasfasernetz angeschlossen. Die Vermarktung von SWN-NetT bringt seit
Mai eine Reihe von spannenden Veranstaltungen in den Norden von Neumünster.
Gute Nachrichten aus dem Geschäftsfeld
Telekommunikation der SWN: Der Ausbau
der zukunftsweisenden Glasfasertechnologie in unserer Region schreitet weiter erfolgreich voran!
Der Reihe nach: Alle Einfelder Haushalte
wurden Ende April in einem Mailing informiert – sie können sich jetzt superschnelles Internet mit wahlweise 50 oder 100
Mbit/s, stabile Bandbreiten, Fernsehen
in bester HDTV-Qualität und Telefon-Flatrates ins deutsche Festnetz sichern. Bis
zum Ende des Aktionszeitraums, den 17.
Oktober 2015, ist der Hausanschluss sogar kostenlos! Ein spezielles Angebot gibt’s
noch obendrauf: 2016 können sich die
Einfelder auf höhere Uploadgeschwindigkeiten freuen.
Fragen? Wir sind vor Ort!
Im Mai fanden sich rund 200 Interessierte auf einer Info-Veranstaltung zusammen.
Dort wurden alle Fragen zum SWN-NetTAnschluss ausführlich von den Beratern
der Stadtwerke Neumünster beantwortet.
Auch weiterhin können die Einfelder sich vor
Ort umfassend über die Vorteile von SWNNetT informieren. Unser silberfarbenes Service-Mobil, der Airstream, steht montags
und freitags jeweils von 14–18 Uhr vor Edeka Grümmi im Roschdohler Weg, donnerstags von 15–19 Uhr vor dem a & b center.
Kommen Sie vorbei, wir freuen uns auf Sie!
SWN-Cup – Fußballturnier
Auch beim Fußballturnier des TS Einfeld
im Juni hatte unser Airstream einen guten
Platz: direkt neben dem Fußballfeld auf dem
Sportplatz. SWN richtete in Kooperation
mit dem TS Einfeld das Turnier um den ins
Leben gerufenen SWN-Cup aus. Samstags
und sonntags spielten Jugend- und Erwachsenen-Mannschaften um Urkunden und
Pokale, gesponsert von SWN. Bei bestem
Wetter hatten alle Beteiligten und auch die
Zuschauer jede Menge Spaß: Hüpfburg,
Kinderschminken, Glücksrad und „Hau den
Lukas“, dazu lila Slush-Eis und Maskottchen
NetTi mit Luftballons – auch die Kleinsten
waren begeistert. Die Großen freuten sich
über alkoholfreies Bier und kleine Speisen.
Eine große Überraschung gab‘s für die FJugend-Spieler des TS Einfeld: SWN überreichte ihnen einen Satz Trikots – die wurden natürlich gleich zum Turnier angezogen.
Auch hier waren wir mit Airstream und
SWN-NetT-Beraterteam vor Ort: Beim Drachenbootrennen und anschließenden Einfeld-Open-Air im Juli und auf dem Flohmarkt „Einfeld macht mobil“ Anfang August.
Am 10. Oktober, zum Ende des Aktionszeitraums der SWN-NetT-Vermarktung, wird es
für die Einfelder noch ein Überraschungsevent geben. Alle Bewohner erhalten eine
Einladung direkt in ihren Briefkasten – gespannt sein dürfen Sie schon jetzt!
Coole neue
Trikots für die
F-Jugend des
TS Einfeld – da
darf schon mal
laut gejubelt
werden!
6
Das SWN-Kundenzentrum veranstaltet einen tollen Tag: mit Musik, Informationen sowie Experimenten zum Thema Energie.
Ein Tag für
Energie-Entdecker
Am 26. September stehen die Türen unseres Kundenzentrums am Kuhberg weit offen:
Wir laden ein zum Energie-Entdecker-Tag!
Von 10 bis 15 Uhr gibt es an diesem Samstag jede Menge neu zu
erfahren und zu entdecken. Die
Erwachsenen werden zu verschiedensten Themen umfassend informiert und beraten. Mit dabei:
• Tipps zum effizienten Energieeinsatz in Ihrem Zuhause
• Tipps zum Geldsparen – Optimieren Sie Ihren Stromvertrag!
• Einen Überblick über das umfangreiche Produkt- und Dienstleistungsangebot der SWN
• Lernen Sie SWN-SmartHome
kennen – damit starten Sie entspannt in den Tag und genießen
jeglichen Komfort.
• Mit SWN-StromSmart behalten
Sie jederzeit und von jedem Ort
Ihren Stromverbrauch im Blick.
• SWN-NetT: Was gibt es Neues
zum Thema Glasfasernetzausbau?
An unseren Beratungsinseln im
Kundenzentrum sowie draußen
auf dem Hof in unserem originellen SWN-AirStream – einem
amerikanischen WohnwagenOldtimer – stehen unsere Kundenberater für Sie bereit und
freuen sich auf viele persönliche
Kontakte! Bringen Sie Ihre Kinder
mit, denn die sind ebenfalls herzlich eingeladen. Es gibt verschiedenste Energie-Entdecker-Spiele,
außerdem ein Energie-ErlebnisFahrrad sowie eine Hüpfburg und
das beliebte Kinderschminken.
Dazu Musik von der HappySchwale-Jazzband, eine Autogrammstunde mit den SWNMaskottchen NetTi und SWeN
Knolle und vom Kinderschutzbund kommt der „Blaue Elefant“
zu Besuch. Für kühle Getränke
und leckere Grillwürste ist ebenfalls gesorgt. Außerdem wartet
noch eine Überraschung auf Sie!
Mit dem untenstehenden Coupon
sichern Sie sich Ihre ganz persönliche „energiereiche Erfrischung“.
Einfach ausschneiden und mitbringen – zum SWN-EnergieEntdecker-Tag am Samstag, den
26. September 2015, von 10 bis
15 Uhr in unserem Kundenzentrum am Kuhberg.
Coupon
Holen Sie sich am 26.09.2015 Ihre
energiereiche
Erfrischung
im SWN-Kundenzentrum auf dem
Energie-Entdecker-Tag.
Einzulösen solange der Vorrat reicht.
Pro Person ist nur ein Gutschein einlösbar.
energiewende
Norwegen
105,5 %
Irland
20,9 %
Schweden
61,8 %
Dänemark
43,1 %
So vielfältig wie
Europa ist, so
ungleich ist auch
der Ökostromanteil
in den einzelnen
Ländern
Großbritannien
13,9 %
Niederlande
10,1 %
Belgien
12,3 %
Deutschland
25,6 %
Luxemburg
Frankreich
5,3 %
10,7 %
Tschechische
Republik
16,9 %
Portugal
Polen
12,8 %
Schweiz
49,2 %
Slowakei
56,8 %
Österreich
68,1 %
20,8 %
Ungarn
Slowenien
32,8 %
Spanien
Kroatien
Italien
38,7 %
38,7 %
105%
Ökostrom
Griechenland
21,2 %
Mit
European Environment Agency (EEA) 2013, Schweiz: BFE 2013 / Bild: Fotolia-topor
36,4 %
6,6 %
ist Norwegen Spitzenreiter
Malta
1,6 %
Finnland
31,1 %
Estland
13,0 %
Ökostrom auf dem Vormarsch
Lettland
Europas
grüne Inseln
48,6 %
Litauen
13,1 %
Die Energiewende ist europaweit ein Thema, doch jedes Land findet seinen
eigenen Weg. Entsprechend unterschiedlich ist der Anteil erneuerbarer
Energien bei der Stromerzeugung. Deutschland kommt auf fast 26 Prozent
Ökostrom und liegt damit knapp über dem EU-Durchschnitt
Alle 28 EU-Länder setzten sich im Jahr
2010 das Ziel, bis 2020 durchschnittlich 20
Prozent ihres Energiebedarfs aus Erneuerbaren zu erzeugen. Jetzt ist Halbzeit! Ein
guter Anlass zu untersuchen, wie weit die
einzelnen Länder bei der Umsetzung der
Energiewende, bei Ökostrom und Klima
schutz sind. JeEin Viertel des Stroms in
des Land hat
der EU stammt bereits heute aus e n t s p r e c h e n d
erneuerbaren Quellen seiner Ausgangssituation eigene
Ziele definiert. Während beispielsweise die
Schweden in fünf Jahren schon 49 Prozent
ihres Gesamtenergieb edarfs für Strom,
Transport, Wärmegewinnung und Kühlung
aus erneuerbaren Quellen decken wollen,
strebt Luxemburg lediglich 11 Prozent an.
Dennoch: Einigkeit besteht darüber, dass
in allen Staaten der Europäischen Union
der Anteil von Strom aus Sonne, Wind und
Wasser weiter steigen soll.
Vorreiter bei der Energiewende sind die
skandinavischen Länder. Am weitesten
ist Norwegen. Das Land erzeugt mehr
Rumänien
37,5 %
Bulgarien
18,9 %
Strom aus erneuerbaren Quellen, als es
verbraucht, und kann ihn deshalb exportieren. Bei den Schweden kommen knapp
62 Prozent Ökostrom aus der Steckdose,
in Dänemark sind es 43 Prozent und bei
den Finnen ist immerhin noch fast ein Drittel des Stroms grün. Alle vier Länder liegen damit deutlich über dem europäischen
Durchschnitt von 25,4 Prozent.
Die intensive Nutzung der Wasserkraft ist
der Hauptgrund für das gute Abschneiden
Skandinaviens – ebenso wie in Österreich
(68,1 Prozent) oder der Schweiz (56,8 Prozent aus erneuerbaren Energien, davon gut
die Hälfte aus Wasser). Einzig Dänemark
schert aus dem nordischen Quartett aus
und generiert Strom ähnlich wie Spanien
überwiegend aus Windkraft. Wobei die
Spanier mit rund 50 000 Gigawattstunden
(GWh) fast fünf Mal mehr Strom aus Wind
erzeugen als die Dänen.
Am untersten Ende der Skala steht Malta:
Wer im Sommer auf der Mittelmeerinsel
Urlaub macht, entdeckt dor t kaum
erneuerb are Energien für die Strom
Zypern
6,6 %
9
energiewende
erzeugung. Föhn, Rasierapparat oder
Klimaanlage erhalten Elektrizität fast ausschließlich aus konventionellen Energiequellen wie Erdöl, Gas oder Uran. Der
Ökostromanteil liegt bei nur 1,6 Prozent,
wovon mit 30,2 GWh der größte Teil aus
Sonnenenergie hergestellt wird. Erstaunlich, dass der Anteil des Solarstroms nicht
viel höher liegt, strahlt doch die Sonne
zwischen Juni und Oktober im Schnitt 9 bis
13 Stunden auf die Inseln des maltesischen
Archipels. Beim ökologischen Fußabdruck
sieht es auf den ersten Blick besser aus.
Der Pro-Kopf-Ausstoß an Treibhausgasen
liegt auf Malta bei gerade einmal 6,4 Tonnen (europaweit: 9 Tonnen). Allerdings ist
der Ausstoß an klimaschädlichen Gasen in
den vergangenen Jahren kontinuierlich gestiegen und nicht wie vereinbart zurückgegangen.
Südkorea kauft, sollte wissen, dass dort
lediglich 1,6 Prozent der Elektrizität aus
erneuerbaren Quellen stammen.
Immer mehr Treibhausgase
Auch wenn die Energiewende weltweit
allmählich vorankommt, beim Klima
schutz gibt es noch viel zu tun. Denn
trotz aller Bemühungen, den Ausstoß
klimaschädlicher Treibhausgase zu verringern, steigen die Emissionen seit
Jahrzehnten. Zwischen 1970 und 2010 verzeichnete die IEA einen Anstieg von erschreckenden 80 Prozent. Jährlich werden weltweit etwa 49,8 Milliarden Tonnen
Kohlendioxid, Methan, Fluorkohlenwasser
stoffe und weitere Treibhausgase durch
Transport, Gebäudeheizung, Industrie und
Energiegewinnung in die Atmosphäre geblasen (siehe Grafik „Top 5 Treibhausgasverursacher“). Die Volksrepublik China
und die USA gehören dabei zu den größten Klimasündern – gefolgt auf Platz drei
von Europa.
Besonders erfolgreich im Kampf gegen die
Klimagase ist wiederum Skandinavien. Die
nordischen Länder liegen bei der Reduzierung der Treibhausgase über dem EUEmissionsziel, auch der Pro-Kopf-Ausstoß
ist etwa in Schweden mit 5,9 Tonnen sehr
niedrig. Irland beispielsweise, die grüne
Insel, hat mit 12,9 Tonnen hingegen noch
einiges an Verbesserungspotenzial. Den
Iren, wie allen anderen Nachzüglern in
Europa, bleibt nur noch wenig Zeit. 2020
sollen laut gemeinsamer Beschlussfassung
europaweit die Treibhausgasemissionen
gegenüber 1990 um 20 Prozent gesunken
sein. Das wird knapp.
10 755
20 Prozent Ökostrom
Im weltweiten Vergleich steht Europa recht
gut da. Laut Internationaler Energieagentur (IEA) wird global inzwischen ein Fünftel des Stroms aus erneuerbaren Energien
gewonnen, in vielen Ländern fließt weniger Ökostrom durch die Leitungen als in
der EU. Vor allem wichtige Industrieländer
wie die USA oder Japan kommen gerade
mal auf einen Anteil von 12 Prozent. Damit liegen die USA weit abgeschlagen hinter Kanada (63 Prozent) und sogar Mexiko
(15 Prozent). Auch Australien erzeugt nur
9 Prozent seines Stroms aus Sonne, Wind,
Wasser und Biomasse, ganz im Gegensatz
zum Nachbarn Neuseeland, der stolze
74 Prozent Ökostromanteil erreicht. Und
wer künftig Unterhaltungselektronik aus
6713
4071
Impressum
10
leich: Euro
pa
gesamt
Brasilien
Indien
VR China
1604
Zum Verg
Angaben in Millionen Tonnen; Quelle: IEA 2014
(Stand 2010, jüngste verfügbare Daten)
2484
USA
Treibhausgasverursacher
2814
n
Russische Föderatio
Top 5
Herausgeber:
SWN Stadtwerke Neumünster Beteiligungen
GmbH
Bismarckstr. 51
24534 Neumünster
Telefon 04321 202-0
Fax 04321 202-386
E-Mail [email protected]
Redaktion: Martina Brandt, Ute Goldbeck,
Annika Mester (SWN), Kerstin Weber, Andrea
Melichar (Ass.);
Verlag: trurnit Hamburg GmbH,
Friesenweg 5.1, 22763 Hamburg
Gestaltung: Petra Kargl, trurnit Publishers GmbH;
Druck: hofmann infocom GmbH, Emmericher
Straße 10, 90411 Nürnberg;
Fotos: Christian Köster (Titel, S. 3, 7); Martin
Leclaire (S. 3, Porträt); SWN (S. 5 ob. re.); Natalie
Hettler (S. 5); fotolia (S. 3, 7)
Papier: Circle Matt White Recycling
Bild: canstock-neyro2008
TREND
Wenn man beim Shoppen
die Welt ein wenig besser
machen kann, macht
Einkaufen gleich noch
mehr Spaß
Natürlich schön
Wer bei Ökomode an sackartige Kleider in knitteriger Leinen
optik und selbst gestrickte Pullis denkt, hat einen Trend ver
schlafen. Gutes Aussehen und ein reines Gewissen in Einklang
zu bringen, ist heute angesagt. Mittlerweile gibt es eine ganze
Reihe von Anbietern, die trendige Mode herstellen und dabei
Verantwortung für Mensch und Umwelt übernehmen. Etwas
mehr Geld als bei Textildiscountern müssen grüne Shopper zwar
ausgeben, aber dafür ist meist die Qualität der Kleidung besser.
Beim Shopping können sich Verbraucher vor allem auf drei Güte
zeichen verlassen. Der „Global Organic Textile Standard“ (GOTS)
ist das weitreichendste Siegel. Es definiert umwelttechnische
Anforderungen und strenge Sozialkriterien für die Fertigung.
Auch „Naturtextil IVN zertifiziert Best“ steht für hohe Umweltund Sozialstandards bei Textilien. Das „Fairtrade“-Siegel garan
tiert den Produzenten existenzsichernde Preise und den Be
schäftigten bessere Arbeitsbedingungen.
die
Vorreiter
die
Trendigen
die
Eleganten
Die
Individuellen
Das Naturtextilversandhaus „hessnatur“ schneidert seit 1976 schlichte
Basics für Frauen, Männer und Kinder, verarbeitet nur Biobaumwolle
und zahlt Produzenten
angemessene Preise. Alle
Kleidungsstücke tragen
das GOTS-Siegel.
www.hessnatur.com
„Armedangels“ verkaufen GOTS- und Fairtrade-zertifizierte Kleidung.
Das junge Modelabel aus
Köln setzt auf lässiges
Design und kreative
Prints. Produziert wird
in Indien, Marokko, Portugal und der Türkei unter fairen Bedingungen.
www.armedangels.de
Edle Mode und Accessoires sind die Markenzeichen von „Wertvoll“. Die
Rohstoffe werden fair gehandelt, die Produkte ökologisch hergestellt. Einen
Teil des Erlöses spendet
die Firma an Hilfsprojekte
zur Förderung der sozialen Gerechtigkeit.
www.wertvoll-berlin.com
Slow Fashion lautet der
Leitgedanke von „Think!“.
Die Österreicher fertigen
langlebiges Schuhwerk
aus pflanzlich gegerbtem
Leder in zeitlosem Design. Das Besondere: Alle
Schuhe werden in Handarbeit innerhalb Europas
hergestellt.
www.thinkshoes.com
11
Fotos: StockFood-Manfred Jahreiß / Christopher Mick
leben & genieSSen
Einkaufszettel auf dem
Smartphone mitnehmen
Bildcode scannen und
Zutatenliste der Rezepte
aufs Smartphone laden
12
Köstlichkeiten der Saison
Jetzt im Herbst deckt die Natur den Tisch reich mit Obst
und Gemüse aus dem Garten sowie vom Feld. Diese drei
Rezepte zeigen, dass der Genuss oft ganz nahe liegt
Flammkuchen mit Roter Bete
und Walnüssen
Das brauchen Sie (für 1 Backblech 30 x 40 cm):
Für den Teig: 10 g frische Hefe, 1 Prise Zucker, 300 g Vollkornmehl, 2 EL Olivenöl, 1 TL Zucker, 1 TL Salz, Mehl zum Arbeiten. Für den Belag: 400 g Rote
Bete, 75 g Walnusskerne, 250 g Crème fraîche, 2 Eigelb, 80 g geriebener Emmentaler, 4 bis 5 Stängel Thymian, 1 Stange Lauch, 1 TL bunte Pfefferkörner
Und so wird’s gemacht:
Hefe in eine Schüssel bröckeln,
mit Zucker und etwa 150 ml lauwarmem Wasser glatt rühren. Mehl,
Olivenöl, Zucker und Salz zugeben
und zu einem Teig verkneten. Nach
Bedarf Wasser oder Mehl ergänzen.
Zugedeckt 1 Stunde an einem warmen Ort gehen lassen. Rote Bete
waschen und rund 40 Minuten fast
gar dämpfen. Abschrecken, pellen, in 1 cm dicke Scheiben schneiden. Walnüsse grob hacken. Crème
fraîche mit Eigelben und Käse verrühren. Thymian waschen, trocken
schütteln, die Blätter abstreifen und
fein hacken. Lauch waschen, putzen, in feine Ringe schneiden. Backblech mit Backpapier auslegen. Teig
auf bemehlter Arbeitsfläche durchkneten, dünn auswellen, aufs Blech
legen und einen Rand hochdrücken.
Mit 2/3 der Crème fraîche bestreichen, mit Thymian bestreuen, mit
Lauch und Rote Bete belegen. Walnüsse und zerstoßenen bunten Pfeffer darüberstreuen, übrige Crème
fraîche in Klecksen verteilen. Den
Flammk uchen im Backofen bei
220 Grad Ober- und Unterhitze
etwa 20 Minuten goldbraun backen
und in Stücke geschnitten servieren.
Apfelstrudel
Das brauchen Sie (für 1 Strudel oder 6 bis 8 Stücke):
Für den Teig: 200 g Mehl, 1 Ei, 1 Prise Salz, 2 EL Pflanzenöl, Mehl zum Arbeiten, Pflanzenöl zum Bestreichen.
Für die Füllung: 1 unbehandelte Zitrone, 1 1/2 kg saure
Äpfel (z. B. Boskop), 60 g zerlassene Butter, 75 g Zucker,
80 g Rumrosinen, 1 EL Vanillezucker, 1 TL Zimtpulver,
80 g Mandelstifte, Puderzucker
Und so wird’s gemacht:
Aus Mehl‚ Ei‚ Salz‚ Öl und etwa 100 ml lauwarmem
Wasser einen Teig kneten. Bindet der Teig nicht‚ etwas
Wasser zugeben. Den Teig zu einer Kugel formen‚ mit Öl
bestreichen und abgedeckt 30 Minuten ruhen lassen. Zitrone heiß waschen, trocken tupfen, Schale abreiben und
Saft auspressen. Äpfel schälen‚ vierteln, entkernen, würfeln und in einer Schüssel mit Zitronensaft sowie -schale
vermengen. Teig auf bemehlter Arbeitsfläche ausrollen‚
auf ein leicht bemehltes Tuch legen und hauchdünn ausziehen. Mit der Hälfte der zerlassenen Butter bestreichen. Äpfel auf dem Teig verteilen, dabei einen 2 cm breiten Rand lassen. Zucker mit Rosinen‚ Vanillezucker, Zimt
sowie Mandeln mischen und aufstreuen. Teigränder 2 cm
nach innen einschlagen, den Strudel mithilfe des Tuches
aufrollen. Auf ein mit Backpapier belegtes Backblech heben (Naht nach unten) und mit restlicher Butter bestreichen. Im vorgeheizten Backofen bei 200 Grad Ober- und
Unterhitze etwa 45 Minuten goldbraun backen. Auskühlen lassen, mit Puderzucker bestäuben und in Stücke geschnitten servieren. Dazu: Vanillesoße oder Vanilleeis.
Kartoffelsuppe mit Croûtons und Brotscheibe mit Bacon
Das brauchen Sie (für 4 Personen):
1 Schalotte, 1 Knoblauchzehe, 2 cm frischer Ingwer, 600 g mehligkochende Kartoffeln, 4 EL Olivenöl, Salz, Pfeffer aus der Mühle, Kümmel gemahlen, 1 l Gemüsebrühe, 6 Scheiben Roggen-WeizenMischbrot, 8 Scheiben Frühstücksspeck (Bacon) in Scheiben, 4 Frühlingszwiebeln, 100 ml süße
Sahne, 2 EL frisch gehackte Petersilie
Und so wird’s gemacht:
Schalotte, Knoblauch, Ingwer und Kartoffeln
schälen und würfeln. Im Topf in 1 EL Öl 2 bis
3 Minuten farblos anschwitzen. Mit Salz, Pfeffer
und Kümmel würzen, die Brühe angießen. Unter
gelegentlichem Rühren rund 20 Minuten weich
köcheln. 2 Brotscheiben entrinden, klein würfeln
und in einer heißen Pfanne in 2 EL Öl knusprig braten. Speck in einer weiteren Pfanne in
1 EL Öl braun braten, auf Küchenkrepp abtrop-
fen lassen. Übrige Brotscheiben goldbraun rös
ten. Frühlingszwiebeln waschen, putzen und in
Ringe schneiden. Die Suppe fein pürieren, nach
Belieben durch ein Sieb streichen und mit Sahne
erneut aufkochen. Nach Bedarf einköcheln lassen oder mit Brühe ergänzen. Frühlingszwiebeln
mit Petersilie dazugeben und 3 bis 4 Minuten
gar ziehen lassen. Abschmecken, in Teller füllen
und mit Croûtons bestreuen. Dazu mit Speck belegte Röstbrote reichen.
13
Schleswig-Holstein
Ostsee
Kletterpark
Grömitz mit
60 Stationen
in Höhen
zwischen
vier und
zehn Metern
Der Kieler Wald- und Naturhochseilgarten „High Spirits“ am Falckensteiner Strand bietet einen Kinderparcours sowie 110 Kletterelemente,
fünf Schwierigskeitsgrade und Höhen
bis zu 25 Meter.
Hochseilgarten auf dem
Sportgelände des SC GutHeil Neumünster mit
Schnuppertour, „Roter
Tour“ für Familien und
Gruppen sowie „Schwarzer Tour“ für die sportliche Herausforderung in
bis zu 16 Metern Höhe
Klettern in Schleswig-Holstein
Du kannst das!
Selbstvertrauen gewinnen, Ängste abbauen – wer sich in Hochseilgärten oder Kletterparks auf wackeliges Terrain begibt, kann nicht nur Spaß und Abenteuer erleben.
Laufen, schwimmen Rad fahren, wandern – es gibt
viele Möglichkeiten, sich in der Freizeit zu betätigen.
Längst ist auch Klettern zu einer Trendsportart geworden. Für alle Nordlichter allerdings eher zu Urlaubszeiten, mangels der bergigen Höhen, die nun einmal
Voraussetzung fürs Klettern sind. Wer will, kann allerdings auch in Schleswig-Holstein hoch hinauf!
Outdoor hoch hinauf
Kletterparks oder Hochseilgärten bieten Groß und
Klein sportliche Abenteuer und die Möglichkeit,
neue Erfahrungen zu sammeln, zum Beispiel mit der
Höhe. Zehn Meter können dabei verdammt hoch
sein – sofern man nach unten sieht. Ist die Konzentration aber mit der Abwägung zwischen vorsichtigem Hangeln und beherztem Schwingen beschäftigt, erscheint Höhe zweitrangig. Und schließlich ist
Nervenkitzel schon längst nicht mehr das Hauptziel
von Kletterparks oder Hochseilgärten, sondern der
Spaß an der Bewegung und am Ausprobieren seiner
eigenen Geschicklichkeit.
Herausforderungen im Wandel
Dabei hatten die ersten Seilgärten Mitte des
19. Jahrhunderts noch einen militärischen Hintergrund. Sie dienten als Hindernisbahnen, die Soldaten nicht nur physisch, sondern auch psychisch
herausfordern sollten. Die Auseinandersetzung mit
den eigenen Ängsten und schließlich deren Überwindung waren auch der Grund, Seil- oder Klettergärten in der Erlebnispädagogik, der Jugendarbeit
oder im Rahmen von Outdoortrainings einzubinden.
14
Vielfältiges Abenteuer
Die heutigen Kletterparks und Hochseilgärten bieten
eine Vielzahl unterschiedlicher Kletterparcours an. Es
gibt Niedrigseilgärten, die bis zu einem Meter hoch
sind, und Hochseilgärten, die eine Sicherung notwendig machen sowie Kombinationen von beidem. Abwechslungsreiche Parcours haben sie alle. Kletterwälder nutzen dabei vorhandene Bäume, Hochseilgärten
verbinden oft eigens aufgestellte Masten miteinander. In beiden können Anfänger wie alte Hasen dann
auf schwebenden Balken, wackeligen Hängebrücken,
Netzen, Seilbahnen und Rutschen, bei Tarzansprüngen oder einem freien Fall aus großer Höhe ihre Grenzen ausloten und über sich hinauswachsen.
Fürs Leben lernen
Einige der Anlagen sind reine Abenteuerparks, andere bieten zusätzlich Motivations- und Team-Trainings für Gruppen an (siehe Kasten).
Team-Training im Seilgarten
Neben den sportlichen Herausforderungen haben Hochseil- und Klettergärten oft
auch gezielte Team-Trainings für Schulklassen, Vereine und Firmen im Programm.
Mit speziellen Aufgaben, die im Gelände und in den Seilgärten zu lösen sind, wird die
Bereitschaft, sich mit neuen Situationen, Denk- und Verhaltensweisen auseinanderzusetzen gefördert. Problemlösungs- und Kritikfähigkeit, Teamwork, Selbstreflexion,
Kommunikation und Kreativität werden durch gemeinsames Planen und Handeln
geübt. Das stärkt Vertrauen und Zusammengehörigkeitsgefühl.
Die 37 Stationen des Hochseilgartens
Travemünde befinden sich zentral im
bewaldeten Kurpark. Für Kinder von
drei bis zehn Jahren gibt es einen eigenen Parcours.
Schleswig-Holsteins
Seilgärten
HOGA-Hochseilgarten, Geesthacht
www.hoga-hochseilgarten.de
Schnurstracks Kletterpark
Hamburg-Sachsenwald, Aumühle
www.schnurstracks-kletterparks.de
Hochseilgarten Lütjensee
www.hochseilgarten-luetjensee.de/
Hochseilgarten Travemuende
www.hochseilgarten-travemuende.de
Hochseilgarten Malente, Bad Malente
www.hochseilgarten-malente.de
Ostsee Kletterpark Grömitz
www.kraxelmaxel.de
Hochseilgarten Fehmarn
www.hochseilgarten-fehmarn.de
Natur-Hochseilgarten Altenhof, Eckernförde
www.hochseilgarten-eckernfoerde.de
Hochseilgarten Kiel
www.highspirits-kiel.de
Hochseilgarten Neumünster
www.hochseilgarten-neumuenster.de
Outdooranlage Kaltenkirchen und Elmshorn
www.halimos.de
Hochseilgarten Heist
www.hochseilgarten-heist.de
Hochseilgarten Hasloh
www.hochseilgarten-hasloh.de
Hochseilgarten Hanerau-Hademarschen
www.feinklettern.de
Hochseilgarten St. Peter Ording
www.tanaga.de
Eine Liste von Seilgärten gibt es unter:
www.hochseilgarten-verzeichnis.de
15
Rätsel
3 Kompaktmixer
zu gewinnen!
Lösen Sie unser Kreuzworträtsel und gewinnen
Sie einen von drei WMF Coup Kompaktmixern.
uneigennützig
Vorname
Zolas
† 1902
chemisches
Element
Gaststätte
6
englisch:
nach,
zu
3
Nadelbaum
zwecks
2
Bindewort
Faultier
englische
Verneinung
4
5
Höhenzug bei
Braunschweig
1
Schiffsleinwand
1
Wahlspruch
Lösungswort:
USFilmstar
(Michael
J. ...)
Götzenbild
2
3
Schreiben Sie das Lösungswort unseres Kreuzworträtsels auf eine Postkarte und senden Sie diese an:
SWN Stadtwerke Neumünster GmbH
Stichwort: Rätsel
Bismarckstr. 51, 24534 Neumünster
Oder faxen oder mailen Sie uns die
Lösung. Fax: 04321 202-542
E-Mail: [email protected]
Zerkleinern, mixen, pürieren – für den
Kompaktmixer Coup aus der WMF-Serie „Küchenminis“ alles kein Problem.
Der leistungsstarke 400-Watt-Motor
sitzt im eleganten Edelstahlgehäuse,
das sechsflügelige Edelstahlmesser
arbeitet mit bis zu 20. 000 Umdrehungen pro Minute. Fünf Geschwindigkeits- und eine Pulsstufe stehen zur
Verfügung. Der 0,8-Liter-Glaskrug mit
Deckel samt integriertem Dosierbecher
lässt sich leicht abnehmen und reinigen.
Rutschsichere Füße garantieren einen
festen Stand. Kompakte Bauform und
modernste Technik sorgen für 42 Prozent Energieersparnis gegenüber einem
herkömmlichen Gerät. Und Platz findet
der Mixer selbst in der kleinsten Küche.
4
5
6
Sie können auch eine SMS schicken: Bitte nicht
die Vorwahl von Neumüster vorweg wählen, sondern
nur die Kurzwahlnummer 82283! Es handelt sich bei
dieser Nummer um keine aus Neumünster.
(maximal 49 Cent über alle Netze).
Die SMS muss enthalten
(in dieser Reihenfolge):
› SWN-Energie-Quiz
› Lösungswort
› Ihren Namen, Ihre Adresse und
Telefonnummer
!
Einsendeschluss ist der 13. September 2015.
Der Rechtsweg ist ausgeschlossen, Sammeleinsendungen bleiben unberücksichtigt,
Teilnahme über Gewinnspielvereine sowie
automatisierte Dienste ist ausgeschlossen.
Das Lösungswort des Kreuzworträtsels in
Heft 2/2015 lautete: SOLARSTROM.
Über ein Kubelradio freuten sich die Neumünsteraner Julian Jendritzki, Hans Pries
und Manfred Schnell. Herzlichen Glückwunsch!

Download Report