ich schreibe sie an die tempelwand

TAGUNG, 08. - 10. APRIL 2016
INFORMATIONEN UND
ANMELDUNG
Leitung
Pfarrerin Melanie Lohwasser
Dr. Christopher Scholtz
Pfarrer i.R.Dr.h.c. Ulrich Schwemer
ADRESSE
SO FINDEN SIE DIE
VERANSTALTUNG
MARTIN-NIEMÖLLER-HAUS ARNOLDSHAIN
AM EICHWALDSFELD 3, 61389 SCHMITTEN
ICH SCHREIBE SIE AN
DIE TEMPELWAND
Veranstalter
- ImDialog. Evanngelischer Arbeitskreis für
das christlich-jüdische Gespräch in Hessen
und Nassau - Bildungsangebote
- Evangelische Akademie Frankfurt
Anmeldung
Bitte möglichst bis zum 8. Februar 2016
unter www.evangelische-akademie.de oder
an [email protected] oder
formlos per Post an die Evangelische
Akademie Frankfurt (Adresse siehe
Rückseite)
Teilnahmebeiträge
Tagungskosten inkl. Verpflegung
- bei Übernachtung im Einzelzimmer: € 170
- bei Übernachtung im Doppelzimmer: € 146
- ohne Übernachtung: € 96
DIE WORTWELTEN DER
ROSE AUSLÄNDER
Mit öffentlichen Verkehrsmitteln
Oberursel Bahnhof (S5, 17 Min. ab Hbf.) oder
O.-Hohemark (U3, 40 Min. ab Hbf.) und ab
Hohemark Linienbus 50 Grävenwiesbach (bis
Arnoldshain Forsthaus) oder Taxi-Shuttleservice
(Tel. 06082 . 44 44)
Ermäßigung für Studierende, Arbeitslose und
Behinderte 50 %
Akkreditierung i.S. § 66 Abs 2 Hessisches
Lehrerbildungsgesetz
Für hessische Lehrkräfte ist die Veranstaltung
beim Institut für Qualitätssicherung
Wiesbaden mit 2 Tagen akkreditiert
(IQ-Angebot K008518/01583927)
EVANGELISCHE AKADEMIE
FRANKFURT
GESCHÄFTSSTELLE
ESCHERSHEIMER LANDSTRASSE 567
60431 FRANKFURT AM MAIN
WWW.EVANGELISCHE-AKADEMIE.DE
T +49(0)69 . 1741526–16
Tagung
08. - 10. April 2016
ImDialog
TAGUNG, 08. - 10. APRIL 2016
PROGRAMM
Rose Ausländer (1901-1988) schuf in mehr
als 60 Jahren ein vielschichtiges lyrisches
Werk, mit dem sie erst ab Mitte der
1970er-Jahre einer breiteren Öffentlichkeit
bekannt wurde. Dann aber begann ihr
steiler Aufstieg zu einer viel gelesenen
Dichterin, die mit ihren Texten bis heute
zahlreiche Menschen fasziniert. Ihr Werk
ist geprägt von einer bewegten
Lebensgeschichte, in die sich das
20. Jahrhundert tief eingeschrieben hat: In
ihrer Heimatstadt Czernowitz (heute in der
Ukraine) lebte sie unter österreichischer,
rumänischer, nationalsozialistischer und
sowjetischer Herrschaft und überlebte den
Holocaust in einem Kellerversteck. Sie
migrierte zweimal in die USA und lebte ab
1965 in Düsseldorf. Die Tagung legt einen
Schwerpunkt auf die jüdisch inspirierten
Texte Rose Ausländers, ohne die anderen
lebensgeschichtlichen Prägungen aus dem
Blick zu verlieren.
19.30 UHR
19.30 UHR
19.45 UHR
08.15 UHR
TAGUNG, 08. - 10. APRIL 2016
15.00 UHR
„JAKOB RINGT MIT DEN ENGELN –
ICH STEHE IHM BEI“
JUDENTUM IN DER DICHTUNG VON ROSE
AUSLÄNDER
Prof. Dr. Leslie Morris,
Universität Minnesota, USA
16.15 UHR
PAUSE
16.30 UHR
INTERPRETATION VON GEDICHTEN
ROSE AUSLÄNDERS
Prof. Dr. Birgit Lermen, Universität zu Köln
18.00 UHR
ABENDESSEN
19.30 UHR
FILM: DER TRAUM LEBT MEIN LEBEN ZU
ENDE – DAS LEBEN DER DICHTERIN ROSE
AUSLÄNDER
FREITAG, 08.04.2016
BEGINN DER TAGUNG MIT DEM
ABENDESSEN
BEGRÜSSUNG UND EINFÜHRUNG DURCH
DIE VERANSTALTER/INNEN
„DEINER STIMME SCHATTEN“ ZUR BIOGRAFIE DER POETIN ROSE
AUSLÄNDER
Helmut Braun, Vorsitzender der
Rose Ausländer-Gesellschaft, Köln
SAMSTAG, 09.04.2016
FRÜHSTÜCK
09.00 UHR MORGENANDACHT
08.15 UHR
09.30 UHR „ALLES KANN MOTIV SEIN“
EINFÜHRUNG IN DAS GESAMTWERK
ROSE AUSLÄNDERS
Dr. Martin Hainz, Freie Universität Berlin
10.45 UHR
KAFFEEPAUSE
11.00 UHR
ARBEIT MIT TEXTEN VON ROSE
AUSLÄNDER
Prof. Dr. Gerhard Marcel Martin,
Philipps Universität, Marburg
12.30 UHR
MITTAGESSEN
14.30 UHR
KAFFEE
SONNTAG, 10.04.2016
FRÜHSTÜCK
09.00 UHR MORGENANDACHT
09.30 UHR ROSE AUSLÄNDER IM EXIL
Prof. Dr. Irmela von der Lühe,
Freie Universität Berlin
10.45 UHR
KAFFEEPAUSE
11.00 UHR
PODIUMSDISKUSSION MIT ALLEN
REFERENT/INN/EN UND DEN
TEILNEHMER/INNE/N
12.00 UHR
FEEDBACK
12.30 UHR
ENDE DER TAGUNG MIT DEM
MITTAGESSEN