オーストラリア大使館とベトナム山間部の小学校へ

News Release
平成 28 年 4 月 14 日
株式会社
長
大
未来を担う子どもたちの生活を支援
～トイレから世界を変える長大の取り組み～
オーストラリア大使館と
ベトナム山間部の小学校へバイオトイレを寄贈
株式会社長大（東証二部上場、証券コード 9624。永冶泰司・代表取締役社長。以下「当
社」）は、在ベトナムオーストラリア大使館（Hugh Borrowman・大使。以下「オーストラ
リア大使館」
）、Environment and Equipment Technical Corporation（Mai Van Nam・社
長。以下「ENVITECH」）、Institute of Population, Health and Development（Le Thi
Uanh・理事長。以下「PHAD」）、ハザン省1ドンヴァン地区人民委員会（Hoang Van Thinh・
委員長。以下「Dong Van 地区人民委員会」）及び Ho Quang Phin 民族小学校（Pham Duc
Son・校長。以下「Ho Quang Phin 小学校」）との間で、オーストラリア大使館が実施する
Australian Government’s Direct Aid Program(以下「DAP」)の支援を受け、当社が有する
バイオトイレを 3 つの小学校に合計 6 台寄贈することで合意しました。
4 月 6 日には、ハザン省 Dong Van 地区において、当社の澤田義麿・事業推進本部事業
企画部主任、
在ベトナムオーストラリア大使館大使の Hugh Borrowman 閣下、ENVITECH
の Mai Van Nam 社長、PHAD の Vu Cong Nguyen 副理事長、Dong Van 地区人民委員会
の Le Trung Kien 副委員長及び Ho Quang Phin 小学校の Pham Duc Son 校長とそれぞれ
席を並べ、引渡契約に調印いたしました。
3 つの対象小学校は、穴を掘っただけの簡易なトイレや、物陰で済ます屋外排泄が主で、
衛生的なトイレが整備されていません。雨期にはトイレから流れ出した汚水が感染症や下
痢の蔓延の原因となり、これらの病気によって特に免疫力の弱い子どもたちが命を落とし
ています。
開発途上国の水環境・生活環境・衛生環境の改善を目的に、2011 年からバイオトイレの
開発を通じて、人の生活に関わるソリューションを提供する新しいサービスプロバイダー
1省都ハザン市はハノイ市中心部から北に
319 キロに位置し、中国雲南省と国境を接している。雄大な山々があり、原
生林面積が大きく貴重な樹木が多く生息し、薬用植物も 1000 種以上生息している。省内には Dong Van 石灰岩高原があ
り、海抜約 1000～1600 メートルの高原で、2010 年にユネスコにより、カルスト台地ジオパークとして認定され、さら
に 2015 年にはベトナム国政府より国立公園の指定を受けている。
1 を目指してきた当社は、快適な生活環境づくりと現地住民の正しい排便意識の啓発を目指
し、ベトナム国鉄鉄道車両への環境配慮型トイレとしてのバイオトイレ導入などを進めて
きました。
都市部の学校や商業施設では水洗トイレなど快適なトイレ環境の整備が進められている
ものの、貧困層が多く生活している中山間地域や少数民族などが生活する地域の学校では
衛生的なトイレ自体が整備されておらず、様々な問題から、子どもたちの学業の時間を奪
ったり就学率の低下を招いたりしています。つまり、水と衛生の適切な設備と知識の普及、
生活習慣の改善・定着は、厳しい環境に生きる開発途上国の子どもたちやその家族を支え、
将来への道を切り開く最初の一歩と言えます。
当社は開発途上国が抱えるこうした課題に正面から取り組む責任があると考え、様々な
社会貢献活動を行っています。今後、当社は多方面にわたって現地関係機関との協力関係
を深化させ、バイオトイレなどの普及のみならず、人・家畜排せつ物、食品廃棄物といっ
た廃棄物系バイオマスの利活用を通じたエコ・サニテーション事業のさらなる展開を図る
とともに、新たな価値を提供し続けることにチャレンジし、社会の持続可能な発展と企業
価値向上に努めていきます。
■
お問い合わせ
内田
篤志
本件に関する報道機関からのご照会は、以下へお願い申し上げます。
（うちだ・あつし）
株式会社長大
澤田
義麿
（さわだ・よしまろ）
株式会社長大
事業推進本部
事業企画部担当部長
事業推進本部
電子メール：
[email protected]
電子メール：[email protected]
電話： 03-3639-3321
事業企画部主任
電話： 03-3639-3321
2 参考資料：
1．在ベトナムオーストラリア大使館などとの調印式の様子（画像データは別途ご提供いた
します）
【Hugh Borrowman 閣下（左から二番目）
、長大/澤田主任（左から三番目）】
2. バイオトイレ寄贈の様子
【Hugh Borrowman 閣下（後列左端）
、長大/澤田主任（後列右から四番目）】
3 3．ハザン省対象小学校の概要
学校名：
Ho Quang Phin Ethnic Primary school
人数：
生徒数：282人、教師数：18人
学校名：
School in Ta Phin
人数：
生徒数：58人、教師数：3人
学校名：
School in Ta Co Van
人数：
生徒数：100人、教師数：4人
4 4．ハザン省とドンヴァン地区の位置関係（ウェブサイトより作成）
以上
5

Download Report