Inhalt - Diera

08. April 2016
04
Osterbrunnen 2016 in Diera-Zehren
Niederlommatzsch
Zehren (mehr dazu auf Seite 6)
Wölkisch,
Aprelle
Wölkisch, Alte Schmiede
Wölkisch, an der B6,
Familie Wießner
Zadel
(Mehr zu den Osterbrunnen in Wölkisch erfahren Sie auf Seite 10.)
Öffentliche Gemeinderatssitzungen
Die nächsten öffentlichen
Gemeinderatssitzungen finden voraussichtlich
am Montag, dem 11.04.2016,
in der Gaststätte „Jägerheim“ in Löbsal und
am Montag, dem 02.05.2016,
in der Gaststätte „Elbklause“ in Niederlommatzsch
jeweils 18.30 Uhr statt.
Den genauen Termin und die Tagesordnung dafür
entnehmen Sie bitte eine Woche vorher den amtlichen
Schaukästen oder finden Sie auf
www.diera-zehren.de
Inhalt
Elbepark – Hebelei
Hinweise der Gemeindekasse
S. 2
Freie Bauparzelle in Nieschütz
S. 3
Verkäufe der Gemeindeverwaltung
S. 4
Grünschnittannahme
S. 7
Grundschule Zadel – Altpapiersammlung S. 10
Bekanntmachungen
Beschlüsse des Gemeinderates vom 14.03.2016
Beschluss-Nr.: 30-03/2016
Bauantrag – Neubau Doppelcarport, Flst.
8/2 Gem. Nieschütz
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 31-03/2016
Bauantrag – Anbau eines Wohnraumes an
ein Einfamilienhaus, Flst. 237a Gem. Wölkisch
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 32-03/2016
Bauantrag – Erneuerung Carport und Errichtung Holzgeräteschuppen, Flst. 277/15
Gem. Nieschütz
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr. : 33-03/2016
Hochwasser 2013 – Sanierung Untergeschoss Nebengebäude Feuerwehr Zehren –
Vergabe der Bauleistung
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 34-03/2016
Hochwasser 2013 – Ersatzneubau Feuerwehrgebäude Nieschütz – Vergabe Los 3 –
Elektrotechnik
Abstimmungsergebnis: 11 Dafür, 0 Gegenstimmen, 2 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 35-03/2016
Hochwasser 2013 – Ersatzneubau Feuerwehrgebäude Nieschütz – Vergabe Los 4 –
Fenster, Innentüren
Abstimmungsergebnis: 12 Dafür, 1 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 36-03/2016
Hochwasser 2013 – Ersatzneubau Feuerwehrgebäude Nieschütz – Vergabe Los 5 –
Außenanlagen
Abstimmungsergebnis: 12 Dafür, 0 Gegenstimmen, 1 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 37-03/2016
Hochwasser 2013 – Ersatzneubau Feuerwehrgebäude Nieschütz – Vergabe Los 6 –
Außentüren, Tore
Abstimmungsergebnis: 11 Dafür, 1 Gegenstimmen, 1 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 38-03/2016
Innensanierung Grundschule Zadel – Vergabe zur Bestellung des Sicherheits- und
Gesundheitskoordinators
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Beschluss-Nr.: 39-03/2016
Verzicht auf Vorkaufsrecht gemäß §§ 24 ff
Baugesetzbuch (BauGB), § 17 Denkmalschutzgesetz (DSchG) für folgende Flurstücke:
1. Flst. 33/15, 33/26, 33/32 Gebäude- und
Freifläche, 33/42, 33/59 Betriebsfläche,
Gem. Diera
2. Flst. 33/40, 33/46, 33/32 Gebäude- und
Freifläche, 33/42, 33/59 Betriebsfläche
Gem. Diera
3. Flst. 25/1 Gebäude- und Freifläche, 22/4
Gartenland, Gem. Naundorf
4. Flst. 8 Gebäude- und Freifläche, Flst. 250
Waldfläche, Gem. Schieritz
5. Flst. 2/2 Gebäude- und Freifläche,
Gem. Golk
Abstimmungsergebnis: 13 Dafür, 0 Gegenstimmen, 0 Enthaltungen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Info zur Grund- und
Gewerbesteuer 2016
In der Gemeinderatssitzung vom
01.02.2016 wurde vom Gemeinderat mit
Beschluss-Nr. 07-02/2016 die Erhöhung
der Hebesätze für Grund- und Gewerbesteuern ab 01.01.2016 beschlossen. Die
Veröffentlichung der Hebesatzsatzung
erfolgte im Amtsblatt 02/2016.
Dementsprechend erhalten alle Grundund Gewerbesteuerpflichtigen in den
nächsten Tagen dazu die Grund- bzw.
Gewerbesteuer-Änderungsbescheide mit
der Erhöhung der Steuer ab 01.01.2016.
Die Hebesätze ändern sich wie folgt:
Grundsteuer A von 285 v.H. auf 300 v.H.
(entspricht einer Erhöhung des bisherigen Jahresbetrages um 5,26 %)
Grundsteuer B von 375 v.H. auf 390 v.H.
(entspricht einer Erhöhung des bisherigen Jahresbetrages um 4%)
Gewerbesteuer von 375 v.H. auf 390 v.H.
(entspricht einer Erhöhung des bisherigen Jahresbetrages um 4%)
Wenn Sie für die Zahlung der Steuer einen Dauerauftrag bei Ihrer Bank eingerichtet haben, versäumen Sie bitte nicht,
diesen zu ändern.
R. Koebke, SB-Steuern
Notdienste der
Zahnärzte unter:
www.zahnaerzte-in-sachsen.de
Hinweise der Gemeindekasse
Am 15.04.2016 sind der erste Abschlag
2016 für die TW/AW-Gebühren sowie die
monatlichen Kita- und Hortgebühren fällig.
Wir möchten alle Nichtabbucher auf diesen
Termin hinweisen.
Die Höhe des zu zahlenden Betrages entnehmen Sie bitte Ihrem aktuell gültigen
Gebührenbescheid.
Die Abbuchung der oben genannten Gebühren erfolgt am 15.04.2016.
Bitte denken Sie auch an alle weiteren fälligen Zahlungen, wie z. B. Verwaltungsgebühren, Lagerfeuergebühren, Kleineinleiterabgabe, Fäkalgebühren, vergessene
Grund-, Hunde- und Gewerbesteuern.
Sollte es nach der Abbuchung der Gebühren/Steuern zu Rückbuchungen durch Sie
oder die Bank kommen, entstehen Rückbuchungsgebühren, welche zulasten des
Gebühren- bzw. Steuerzahlers gehen.
Die Rückbuchungen der Gebühren und
Steuern werden nicht noch einmal von
2
uns abgebucht, es sei denn, Sie geben uns
Bescheid zum nochmaligen Einzug. Beim
nochmaligen Einzug werden die Rücklastschriftgebühren mit abgebucht.
Bei Überweisung des rückgebuchten Betrages müssen die Rücklastschriftgebühren der Bank mit überwiesen werden.
Wir möchten Sie bitten, bei allen Überweisungen unbedingt das Kassenzeichen
mit anzugeben, damit die Zahlung ordnungsgemäß zugeordnet werden kann.
Wer der Gemeindekasse eine Einzugsermächtigung erteilen möchte, kann dies bitte schriftlich mit Angabe von Kassenzeichen, Namen, Anschrift, Bankverbindung
in Form von IBAN mit BIC oder bei der
Gemeindekasse persönlich vornehmen.
Die Unterschrift muss uns im Original
für jede Einnahmeart gesondert vorliegen.
Die Angabe von BIC und IBAN finden Sie
auf Ihrem Kontoauszug, im Online-Banking oder erfahren Sie bei Ihrer Bank.
Ein entsprechendes Einzugsformular finden Sie auf der Internetseite der Gemeinde
Diera-Zehren – unter Bürgerservice/Satzungen und Anträge/SEPA-Lastschrift.
Bitte übermitteln Sie uns die Bankverbindung nur noch schriftlich im Original, nicht mehr mit Fax, E-Mail oder per
Telefon.
Eva-Maria Hoppe, Kassenleiterin
Achtung –
Grundstückseigentümer!
Die freie Sicht an Straßen und Gehwegen
ist durch angrenzende Grundstückseigentümer zu gewährleisten. Das heißt, das
sogenannte Lichtraumprofil an Grundstücksgrenzen hat der Grundstückseigentümer von Baum- und Sträucherüberhängen sowie Hecken freizuhalten. Wir bitten
um Beachtung.
G. Kögler, SB Liegenschaften
Bekanntmachungen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Öffentliche Bekanntmachung der Gemeinde Diera-Zehren
Widmung von öffentlichen Straßen – Verfügungen
Gemäß § 6 Abs. 1 und 2 des Straßengesetzes für den Freistaat Sachsen (SächsStrG)
vom 21.01.1993 (SächsGVBl. S. 93), zuletzt geändert durch Artikel 3 des Gesetzes vom 02.04.2014 (SächsGVBl. S. 234),
ist die Widmung einer Straße öffentlich zu
machen.
Nachstehend werden die Widmung von
zwei Teilabschnitten zur Ortstraße und die
Widmungen von drei Teilabschnitten von
Fußwegen im rechtselbischen Bereich bekannt gegeben:
1. 1 WIDMUNGEN
Ortsstraße Wohnbaugebiet Diera II,
Ortsteil Diera
Gesamtlänge: 425 m
Gemarkung Diera Flst. 73/101 „Mittelstraße“ mit 195 m und Flst. 73/102 „Zum Golkblick“ mit 230 m
für Flst. 73/101 „Mittelstraße“:
Anfang: Flst.73/70,
Ende: Ortsstr. „Zum Golkblick“ Flst.
73/102
Der unter 2.1 genannte Abschnitt wird als
beschränkt-öffentlicher Weg „Fußweg“ gewidmet.
Träger der Straßenbaulast:
Gemeinde Diera-Zehren
OT Nieschütz
Am Göhrischblick 1
01665 Diera-Zehren
Widmungsbeschränkungen:
verkehr
3. SONSTIGES
Bei der Widmung der Ortsstraßen
1995/1996 wurden diese Teilabschnitte
nicht gewidmet.
Damals noch kein eigenes Flurstück. Der
entstandene Straßenteil ist derzeit in eine
der Verkehrsbedeutung nicht entsprechende Straßenklasse eingeordnet. Die Widmung wird deshalb jetzt nachgeholt.
4. EINSICHTNAHME
Die Verfügungen (einschließlich Lagepläne) können in der Zeit
für Flst. 73/102 „Zum Golkblick“:
Anfang: Flst. 73/64 (Spielplatz)
Ende: Ortsstr. „Dorfstraße“ Flst. 67/11
vom 11.04.2016 bis zum 09.05.2016
1.2 VERFÜGUNGEN
Folgende Verfügung wird ab 10.05.2016
wirksam:
Der unter 1.1 genannte Abschnitt wird als
„Ortsstraße“ gewidmet. Träger der Straßenbaulast: Gemeinde Diera-Zehren, OT Nieschütz, Am Göhrischblick 1, 01665 DieraZehren
2.1 WIDMUNGEN
Fußwege im Wohnbaugebiet Diera II,
Ortsteil Diera
Gesamtlänge: 290 m
Gemarkung Diera
Flurstücks-Nummern: 73/90 (117 m), 73/91
(42 m), 73/92 (131 m)
für 73/90:
Anfang: Flst. 73/101
Ende: Ortstr. „Zum Golkblick“ Flst. 73/102
für 73/91:
Anfang: Flst. 73/7
Ende: Ortstr. „Mittelstraße“ Flst. 73/101
für 73/92:
Anfang: Flst. 73/101
Ende: Ortstr. „Zum Golkblick“ Flst.
73/102
in der Gemeinde Diera-Zehren, Bauamt –
Frau Kögler, OT Nieschütz, Am Göhrischblick 1, 01665 Diera-Zehren, in der Zeit von
Mo.
Di.
Mi.
Do.
Fr.
09.00 – 11.30 und 13.00 – 15.00 Uhr
09.00 – 12.00und 13.00 – 18.00 Uhr
09.00 – 11.30 Uhr
09.00 – 12.00und 13.00 – 15.00 Uhr
09.00 – 11.30 Uhr
und in der Außenstelle der Gemeinde in
Zehren, Bürgerhaus, Leipziger Straße 15,
1. Etage, jeweils donnerstags 13.00 – 18.00
Uhr, eingesehen werden.
5. RECHTSHELFSBELEHRUNGEN
Gegen jeden dieser Bescheide kann gesondert innerhalb eines Monats nach ihrer Bekanntgabe Widerspruch erhoben werden.
Der Widerspruch ist schriftlich oder zur Niederschrift bei folgender Behörde einzulegen:
Gemeinde Diera-Zehren – Bauamt
OT Nieschütz
Am Göhrischblick 1
01665 Diera-Zehren
Nieschütz, den 08.04.2016
werden
ab
Jährlich werden im Freistaat Sachsen – wie
im gesamten Bundesgebiet – der Mikrozensus und die EU-Arbeitskräftestichprobe
durchgeführt. Der Mikrozensus („kleine
Volkszählung“) ist eine gesetzlich angeordnete Stichprobenerhebung mit Auskunftspflicht, bei der ein Prozent der sächsischen
Haushalte (rund 20.000 Haushalte) zu Themen wie Haushaltsstruktur, Erwerbstätigkeit, Arbeitsuche, Besuch von Schule oder
Hochschule, Quellen des Lebensunterhalts
usw. befragt werden. Der Mikrozensus
2016 enthält zudem noch Fragen zum Pendlerverhalten (Schul- bzw. Arbeitsweg).
Die Auswahl der zu befragenden Haushalte erfolgt nach den Regeln eines objektiven
mathematischen Zufallsverfahrens. Dabei werden nicht Personen, sondern Wohnungen ausgewählt. Die darin lebenden
Haushalte werden dann maximal in vier
aufeinander folgenden Jahren befragt. Die
Haushalte können zwischen der zeitsparenden Befragung durch die Erhebungsbeauftragten und einer schriftlichen Auskunftserteilung direkt an das statistische
Landesamt wählen. Die Auswahlgrundlage
bildet das Gebäuderegister des Zensus 2011.
Die Erhebungsbeauftragten legitimieren
sich mit einem Sonderausweis des Statistischen Landesamtes. Sie sind zur Geheimhaltung aller ihnen bekannt werdenden
Informationen verpflichtet. Alle erfragten
Daten werden ausschließlich für statistische Zwecke verwendet.
Auskunft erteilt:
Ina Augustiniak, Telefon: 03578 33-2110,
E-Mail: [email protected]
Bauparzelle im Bebauungsgebiet Nieschütz I
Angeboten wird durch die Gemeinde Diera-Zehren provisionsfrei ein baureifes
Grundstück in landschaftlich reizvoller
Lage am Elbebogen im Ortsteil Nieschütz.
Das Bebauungsgebiet liegt direkt an der
Sächsischen Weinstraße mit Blick auf den
Golkwald, direkt am Elberadweg sowie an
der Staatsstraße S 88 (Riesa–Meißen) und
ist elbehochwassersicher.
Es wird angeboten:
Eine Bauparzelle zur Bebauung mit „stillem
Gewerbe und Einliegerwohnung/en“ mit einer Größe von 1.898 m².
Auskunft erteilt:
Das Bauamt der Gemeindeverwaltung, Diera-Zehren
Telefon: 035267 55650 und -52
Infos auch unter: www.diera-zehren.de
2. 2 VERFÜGUNGEN
Folgende
Verfügungen
10.05.2016 wirksam:
Fußgänger-
Haushaltsbefragung –
Mikrozensus und Arbeitskräftestichprobe der EU
2016
C. Balk, Bürgermeisterin
3
Bekanntmachungen/Informationen
Aussonderung von Sportgeräten
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Verkauf eines gebrauchten Klaviers
der Gebrüder Zimmermann
Die Gemeinde Diera-Zehren bietet folgende Sportgeräte zum Verkauf an:
Die Gemeinde Diera-Zehren bietet folgendes Klavier zum Verkauf an:
1. Barren
Mindestgebot: 80,00 Euro
Zustand: restaurationsbedürftig
Mindestgebot: 100,00 Euro
2. Hochsprungständer
Mindestgebot: 30,00 Euro
Die Vereinbarung eines Besichtigungstermins
kann
unter der Telefonnummer
035263 55631 erfolgen.
Der Verkauf erfolgt unter
Ausschluss der Sachmängelhaftung und ohne jegliche Gewährleistung, in
dem Zustand, wie am Tag
der Besichtigung gesehen.
Das Klavier ist durch den Käufer auf eigene Kosten abzuholen.
Angebote richten Sie bitte schriftlich bis zum 24.04.2016 an die
3. Sprungbock
Mindestgebot: 60,00 Euro
5. Turnpferd, Pauschenpferd
Mindestgebot: 80,00 Euro
Gemeinde Diera-Zehren – Hauptamt
Am Göhrischblick 1, 01665 Diera-Zehren
Den Zuschlag erhält der Meistbietende.
Freytag, Hauptamtsleiterin
Aussonderung eines Fahrzeuges
aus dem Fahrzeugbestand
der Gemeinde Diera-Zehren
Die Gemeinde Diera-Zehren bietet folgendes Fahrzeug zum Verkauf an:
Fahrzeughersteller: Multicar
Tag der Erstzulassung: 17.10.1991
Antriebsart: Benzin
4. Hochsprungständer
Mindestgebot: 15,00 Euro
Der Verkauf der Sportgeräte
erfolgt einzeln. Sie werden unter Ausschluss einer Sachmängelhaftung und ohne jegliche
Gewährleistung, in dem Zustand, wie am Tag der Besichtigung gesehen, verkauft.
Die Sportgeräte sind durch den
Käufer auf eigene Kosten abzuholen.
Angebote richten Sie bitte
schriftlich bis zum 24.04.2016
an die
Gemeinde Diera-Zehren
Hauptamt
Am Göhrischblick 1
01665 Diera-Zehren
Den Zuschlag erhält der Meistbietende.
Freytag, Hauptamtsleiterin
km-Stand: 29.733
fahrbereit: nein
Das Fahrzeug ist ohne gültigen TÜV und reparaturbedürftig.
Mindestgebot: 1.900,00 Euro
Das Fahrzeug wird wie besichtigt, unter Ausschluss
der Sachmängelhaftung und
ohne Gewährleistung verkauft. Es ist durch den Käufer auf eigene Kosten abzuholen.
Die Vereinbarung eines Besichtigungstermins
kann
unter der Telefonnummer
035263 55631 erfolgen.
Angebote richten Sie bitte schriftlich bis zum 08.05.2016 an die
Gemeinde Diera-Zehren – Hauptamt
Am Göhrischblick 1, 01665 Diera-Zehren
Den Zuschlag erhält der Meistbietende.
Freytag, Hauptamtsleiterin
 Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf  Verkauf 
4
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Informationen
Jahreshauptversammlungen der Ortswehren der Gemeinde Diera-Zehren
Am 29.01., 05.02., 01.03. und 04.03.2016 fanden in den Ortswehren
Niederlommatzsch, Diera, Zehren und Nieschütz der Freiwilligen
Feuerwehr Diera-Zehren die Jahreshauptversammlungen statt.
In den Jahresberichten über das Jahr 2015 gingen die Ortswehrleiter noch einmal auf die Höhepunkte des letzten Jahres ein. Die
Jugendfeuerwehrwarte berichteten ebenfalls sehr ausführlich
über die 2015 geleistete Jugendarbeit.
Die Bürgermeisterin der Gemeinde Diera-Zehren, Frau Carola
Balk, bedankte sich bei allen Kameraden für die geleistete Arbeit,
um die Sicherheit der Bürger zu gewährleisten.
Neu in die Reihe der Ortswehr Niederlommatzsch aufgenommen
wurden die Kameraden Sven Böhm und André Brauer.
Aufgrund abgeschlossener erfolgreicher Qualifizierungen und
langjähriger aktiver Mitarbeit wurden folgende Kameraden befördert:
Andy Otto zum Hauptfeuerwehrmann
Ortwehr Niederlommatzsch:
Erik Berndt, Sebastian Kuntzsch und Dennis Schmidt zum
Feuerwehrmann
Wir möchten den Kameraden zu den Beförderungen recht herzlich gratulieren und den Ortsfeuerwehren der Gemeinde DieraZehren für die Einsatzbereitschaft und ehrenamtliche Tätigkeit
danken.
Tina Freytag, Hauptamtsleiterin
Sicherheitspflicht für Waldbesitzer
Ortswehr Diera:
Nico Barthel und Philipp Graf zum Feuerwehrmann; Ron Liebchen, Ben Niclas Rietig und Jacob Heyde zum Oberfeuerwehrmann
Sehr geehrte Waldbesitzer,
jährlich finden Kontrollgänge zur Überprüfung der Verkehrssicherheit entlang öffentlicher Straßen und Wege, welche durch kommunale Waldgebiete führen, statt. Ich möchte Sie darauf hinweisen, dass Sie als Waldbesitzer
für die Sicherheit Ihrer Waldflächen verantwortlich sind!
Ein- bis zweimal jährlich sollten Sie Ihre Waldflurstücke
kontrollieren und eventuelle Gefahrenpunkte (abgestorbene,
bruch- und wurfgefährdete Bäume, überhängende Äste etc.)
beseitigen.
Zu kontrollieren sind dabei:
Ortswehr Zehren:
Franz Kothe zum Feuerwehrmann
- öffentlich gewidmete Straßen und Wege
(Park- und Rastplätze)
- Brücken, Stege, Treppen und Geländer
- Schutzhütten, Bänke und Tische
- Holzeinschlag, -rückung und -lagerung
-Sperrschranken
Reit- und Wanderwege unterliegen einer eingeschränkten
Verkehrsicherungspflicht.
Ich mache Sie darauf aufmerksam, dass Sie für Schäden,
die aufgrund nicht beseitigter Gefahrenquellen eintreten
sollten, haftbar gemacht werden können.
Für Fragen stehe ich Ihnen gern zu Verfügung.
Ronald Ennersch
Revierförster/Forstrevier Meißen
im Forstbezirk Dresden
Telefon: 035207 9996-14
5
Informationen
Fäkalienentsorgung
Kanalreinigung und Umweltschutz
Thomas Reimann,
Wermsdorfer Str. 27
04769 Mügeln
Seit Januar 2014 – Neue Telefon/Fax-Nr.:
Telefon: 03435 660690,
Fax: 03435 6606928
Die folgenden Entsorgungstermine finden
Sie auch im aktuellen Abfallkalender des
Zweckverbandes Abfallwirtschaft Oberes
Elbtal – Angaben ohne Gewähr:
Müllentsorgung
Schwarze Tonne – Restabfall
Die Abfallbehälter sind zum Entsorgungstermin bis 6.00 Uhr zur Abholung bereitzustellen.
Diera-Zehren, alle Ortsteile
13.04.2016, 27.04.2016 und 11.05.2016
Gelbe Säcke/Tonne
Die Gelben Säcke/Gelbe Tonne sind zum Entsorgungstermin bis 6.00 Uhr zur Abholung
bereitzustellen. Diera-Zehren, alle Ortsteile
21.04.2016 und 06.05.2016
Blaue Tonne – Papier/Pappe
Die Abfallbehälter sind zum Entsorgungstermin bis 6.00 Uhr zur Abholung bereitzustellen.
Diera-Zehren, rechts und links der Elbe
25.04.2016
Braune Tonne – Bioabfall
Die Abfallbehälter sind zum Entsorgungstermin bis 6.00 Uhr zur Abholung bereitzustellen.
Diera-Zehren, alle Ortsteile
20.04.2016, 04.05.2016 und 11.05.2016
Wir machen alle Bürger und Grundstückseigentümer darauf aufmerksam, an
diesen Terminen den Entsorgungsfahrzeugen ungehinderte Zufahrt zu den einzelnen Grundstücken zu gewähren.
Die Abfallbehälter sind zum Entsorgungstermin bis 6.00 Uhr zur Abholung
bereit zu stellen.
Sommerfährzeiten
Niederlommatzsch – Diesbar-Seußlitz
vom 1. April bis 31. Oktober 2016
gelten folgende Fährzeiten:
Montag – Freitag: 5.30 – 19.00 Uhr
Samstag, Sonntag, Feiertag: 9.30 – 12.00 Uhr
12.30 – 20.00 Uhr
Nähere Auskünfte erteilt die Verkehrsgesellschaft Meißen: Tel: 03521 409330
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Telefonnummern
der Gemeindeverwaltung Diera-Zehren
Vorwahl: 035267; Fax: 035267 556-59
Bürgermeisterin – C. Balk über Sekretariat
Frau S. Seidel (Sekretariat/Amtsblatt) 556-30
Hauptamt:
Frau T. Freytag – Leiterin
Frau M. Preußner
556-31
556-32
(Kita, Plakatierung, Lagerfeuer)
Frau M. Anders (Einwohnermeldeamt, Gewerbeamt)
556-33
Kämmerei:
Frau K. Mertig – Leiterin
556-40
Frau R. Koebke (Gebühren TW/AW, Steuern)556-41
556-42
Frau E.-M. Hoppe (Kasse)
Bauamt:
Frau I. Dietrich – Leiterin
Frau G. Kögler 556-50
556-52
(Liegenschaften, Pachten, Straßenbeleuchtung)
Friedensrichterin:
Anja Hennig
Leipziger Straße 12 a, OT Zehren
Tel.: 035247 568129
Fax: 035247 18402
E-Mail: [email protected]
6
Gemeindeverwaltung Diera-Zehren
Havariemeldungen und Störungen an öffentlichen
Trink- und Abwasseranlagen sind zu richten an:
Trinkwasserversorgungsanlagen
• Links- und rechtselbische Ortsteile
Kommunalservice Brockwitz-Rödern werktags zwischen 6.45 – 15.30 Uhr
Tel. 03523 774120
werktags zwischen 15.30 – 6.45 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen
Tel. 0173 5748892
• Niederlommatzsch
Wasserversorgung Riesa/Großenhain GmbH
in Riesa Tel. 03525 7480 bzw. 03525 733349
Abwasserentsorgungsanlagen
• Links- und rechtselbische Ortsteile
Kommunalservice Brockwitz-Rödern werktags zwischen 6.45 – 15.30 Uhr
Tel. 03523 774120
werktags zwischen 15.30 – 6.45 Uhr sowie an Sonn- und Feiertagen
Tel. 0172 3533470
Öffnungszeiten der Gemeinde
• Niederlommatzsch und Hebelei
Zweckverband Abwasserbeseitigung
Oberes Elbtal Riesa Frau Stöbel
Tel. 03525 503410
Weitere Termine können an allen Tagen nach
telefonischer Voranmeldung vereinbart werden.
Klärgruben und abflusslose Gruben
Kanalreinigung Reimann
Tel. 03435 660690
OT Nieschütz
Am Göhrischblick 1, 01665 Diera-Zehren
Montag: 9.00 – 11.30 und 13.00 – 15.00 Uhr
Dienstag: 9.00 – 12.00 und 13.00 – 18.00 Uhr
Mittwoch: keine Sprechzeit
Donnerstag: 9.00 – 12.00 Uhr
Freitag: keine Sprechzeit
Öffnungszeiten Einwohnermeldeamt
Dienstag: 9.00 – 12.00 und 13.00 – 18.00 Uhr
Donnerstag:9.00 – 11.30 Uhr
ENSO – Störungsnummer Strom
Tel. 0351 50178881
ENSO – Störungsnummer Erdgas
Tel. 0180 2787901
Polizei
Tel. 1 10
Feuerwehr und Rettungsdienst
Tel. 1 12
Kassenärztlicher Bereitschaftsdienst
(nur zu den Bereitschaftsdiensten) 116 117
Brandmeldeanlagen 0351 19296
Öffnungszeiten Außenstelle der Gemeinde
in Zehren, Bürgerhaus, Leipziger Straße 15,
1. Etage
Rettungsleitstelle Dresden
Allgemeinde Einwahl 0351 50121-0
Fax 0351 8155-154
E-Mail [email protected]
Bürgermeisterin, Hauptamtsleiterin: Donnerstagnachmittag nach vorheriger Anmeldung
Unfallsprechstunde Meißen
Robert-Koch-Platz von 8.00 – 18.00 Uhr
Tel. 03521 739823
Einwohnermeldeamt: Tel. 035247 51234
donnerstags: 13.00 – 18.00 Uhr
Giftnotruf
Das Einwohnermeldeamt sowie die Sprechstunde des Hauptamtes und der Bürgermeisterin finden im Bürgerhaus Zehren, Leipziger
Straße 15, statt.
Grünschnittannahme am Samstag, 09.04.2016
in Nieschütz: Festwiese, Riesaer Straße 15 a,
von 8.00 – 10.00 Uhr
Notdienste
in Zehren: Niedermuschützer Straße 12,
von 10.30 – 12.30 Uhr
Tel. 0361 730730
Notfälle Tierschutz Tel. 03523 68272
(Meißner Tierschutzverein e.V.)
E-Mail-Adresse Gemeindeverwaltung:
[email protected]
Internet: www.diera-zehren.de
Amtsblatt April 2016
Redaktionsschluss:
Erscheinungstermin: 29.04.2016
13.05.2016
Informationen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Mobile Schadstoffsammlung
Neumühle: Friseursalon
Montag, 11.04.2016, 17.30 – 18.00 Uhr
Niederlommatzsch: Buswendeplatz
Montag, 18.04.2016, 16.00 – 16.30 Uhr
Wölkisch: Zehrener Str. 15, Gaststätte
Montag, 18.04.2016, 15.15 – 15.45 Uhr
Zehren: Niedermuschützer Str. 12,
Containerstellplatz
Freitag, 22.04.2016, 15.00 – 15.30 Uhr
Anzeige
Jährliche Impfung für Katzen
und Hunde
Gymnastikverein Zehren e.V. – Frühlingsaktion anstatt Sport
Es ist wieder einmal geschafft.
In liebevoller Kleinarbeit haben die Montagmädels und -jungs des Gymnastikvereins Zehren e.V. Vorbereitungen zur Aufstellung des Osterbrunnens getroffen. So
haben fleißige Hände gemalt, geklebt, geschnitten, gebohrt und vieles mehr, damit
dieses kleine Kunstwerk auch dieses Jahr
wieder entstehen konnte.
Doch bevor der Osterbrunnen an seinem
Bestimmungsort aufgestellt wurde, musste
die gesamte Grünfläche von Unkraut und
jeglichem Unrat befreit werden.
Nun ist es ein besonderer Hingucker geworden. Aber nicht nur für die Großen,
sondern auch für unsere Kleinsten im Ort.
Diese werden ganz sicherlich bei einem
Spaziergang dem Osterhasen ihre Wünsche
für ein großes Osternest ins Ohr geflüstert
haben, sofern die Osterhasen nicht – wie im
letzten Jahr – „lange Beine” bekommen.
Die Tierarztpraxis Jan Dörfelt, Praxis für Großund Kleintiere, führt im Monat April die jährliche Impfung der Katzen und Hunde in unserer
Gemeinde durch.
Termin:
Sonnabend, 16. April 2016
in Naundörfel bei Fam. Manitz
8.15 Uhr
in Diera bei Fam. Harig
9.00 Uhr
in Golk bei Fam. Dämmig
9.20 Uhr
9.45 Uhr
in Nieschütz am Gemeindeamt
in Kleinzadel am Heimatmuseum 10.30 Uhr
Tierarztpraxis Jan Dörfelt
Praxis für Groß- und Kleintiere
Marienhofstraße 17
01662 Meißen
Telefon 0 35 21 / 45 20 20
Heimatverein
Zadel e. V.
informiert
Maiwandertag – 01.05.2016
Treff: 15.00 Uhr bei Freitags in Zadel
Verpflegung: aus dem Rucksack
18.00 Uhr Maibaumschmücken auf
dem Dorfplatz in Zadel.
Für Speisen
und Getränke
ist gesorgt.
Doch damit nicht genug.
Es war ein schöner Tag, und alle fasten
noch einmal mit an. Unsere Frühlingsaktion ging in die zweite Runde.
So z. B. wurden an der B 6, Bushaltestelle
Schule und neben dem Radweg an der
Elbe Stiefmütterchen gepflanzt, an der Alten Leipziger Straße ein Osterbaum geschmückt sowie am Radweg Müll eingesammelt.
Besonders bedanken möchten wir uns in
diesem Zusammenhang bei der Gemeindeverwaltung Diera-Zehren, die die Blumen
finanziert hat, den freiwilligen Helfern Ingrid und Dietmar Brendler für ihre spontane Hilfe sowie Herrn Frank Matthes für
seine stete Unterstützung und Organisation. Aber auch die Kinder und Enkelkinder
unserer Vereinsmitglieder waren fleißig
mit dabei und halfen überall dort, wo sie
gebraucht wurden.
Alles in allem ein sehr gelungener Tag, der
für uns Sportlerinnen und Sportler noch
eine Überraschung bereithielt.
Wir Montagsportmädels und -jungs konnten unserer Ute Döring zu ihrem 20-jährigen Übungsleiterjubiläum, welches sich am
11.03.2016 jährte, recht herzlich gratulieren. Wir überraschten sie mit einem großen
Blumenstrauß und vielen, vielen Worten
des Dankes für ihr Engagement und ihre
Einsatzbereitschaft.
Wir wünschen uns, noch viele Jahre mit ihr
zu „sporteln”, Spaß zu haben und Aktivitäten auf die Beine zu stellen, die uns in unserer Gemeinde mit Stolz erfüllen.
Dazu wäre es unser Wunsch, dass sich auch
die Mittwochturnerinnen im nächsten Jahr
angesprochen fühlen, um geschlossen als
Gymnastikverein Zehren e.V. in der Öffentlichkeit wirksam zu werden.
Faulwasser/Leuthold, Pressesprecher des
Gymnastikvereins Zehren e.V.
Gymnastikverein Zehren e.V. – Familienwandertag
Es ist wieder einmal so weit.
Auch dieses Jahr führt die Gymnastikgruppe Zehren e.V. wieder einen Familienwandertag durch.
Dieser findet am Sonntag, dem 24.04.2016,
statt. Treffpunkt ist 9.00 Uhr an der
Schule in Zehren bzw. um 10.00 Uhr am
Fährhaus in Niederlommatzsch.
Unsere Wanderung führt uns an der Elbe
entlang bis hin zum Schloss Hirschstein,
wo wir um 11.00 Uhr eine kleine Führung durch das Schloss genießen können. Weiter geht es zurück zur Elbklause.
Dort kann dann jeder seinen Hunger und
Durst mit einem deftigen Mittagessen
und einem „kühlen Blonden”, oder was
auch immer, stillen.
Unsere kleine Wanderung in sächsischer
Natur findet hoffentlich bei vielen Wan-
derfreunden, ob Groß oder Klein, Interesse
zum Anziehen der Wanderschuhe und zum
mitwandern.
Drückt alle die Daumen, damit uns ein Regenschirmwetter erspart bleibt und es ein
unvergesslicher Tag für uns alle wird.
Die Teilnahmegebühr beträgt:
5,00 Euro für Erwachsene
2,50 Euro für Kinder
Die Schlossführung ist in der Teilnahmegebühr enthalten, nur das Mittagessen trägt
jeder Teilnehmer selbst.
Interessenten melden sich bitte an bei: Jana Tschentke, Telefon: 035247 56736 oder Gerdi Engelmann, Telefon: 035247 51290
Faulwasser/Leuthold, Pressesprecher des
Gymnastikvereins Zehren e.V.
7
Kirchennachrichten/Informationen
Die Ev.-Luth. Kirchgemeinde Zadel lädt ein
Sonntag, 10.04.,
08.30 Uhr
Sonntag, 17.04.,
10.00 Uhr
Predigtgottesdienst
Pfr. Heinke
Gottesdienst zur Konfirmation
in der Trinitatiskirche
Pfr. Heinke
Sonntag, 24.04.,
Gottesdienst zur Jubel10.00 Uhr
konfirmation mit Chor
Pfr. Heinke
Sonntag, 01.05.,
Abendmahlsgottesdienst
10.00 Uhr
Pfr. Heinke
Donnerstag, 05.05.,
Gemeinsamer Gottesdienst
10.00 Uhr
zur Himmelfahrt im Schloss
Proschwitz
Sup. Beuchel, Pfrn. Henke
und Posaunenchöre
Sonntag, 08.05.,
Predigtgottesdienst
08.30 Uhr
Pfr. Heinke
Pfingstsonntag, 15.05., Predigtgottesdienst
10.00 Uhr
Pfr. Heinke
Pfingstmontag, 16.05., Waldgottesdienst im Golkwald
10.00 Uhr
Pfr. Pohl, Posaunenchor Großenhain
Jubelkonfirmation 2016
Die Jubelkonfirmationen finden in diesem Jahr
in der St.-Andreas-Kirche Zadel am 24.04.2016,10.00 Uhr
in der Trinitatiskirche
am 22.05.2016,10.00 Uhr
in der Johanneskirche
am 29.05.2016,10.00 Uhr
statt.
Es werden besonders eingeladen Konfirmandinnen und Konfirmanden, die vor 25 (1991), 50 (1966), 60 (1956), 65 (1951), 70
(1946) und 75 (1941) Jahren konfirmiert wurden.
Sie sind schon heute herzlich eingeladen, aber wir bitten noch
um Mithilfe bei der Vorbereitung und Einladung.
Viele der Konfirmandinnen und Konfirmanden der betreffenden
Jahre wohnen sicher nicht mehr in unserem Gemeindegebiet,
sind zwischenzeitlich aus der Kirche ausgetreten oder bereits
verstorben, so dass wir viele Angaben nur schwer recherchieren
können. Wenn Sie mit jemandem Kontakt haben oder es vielleicht jemanden gibt, der Klassentreffen organisiert und Adressen besitzt, so wären wir für Ihre Mithilfe dankbar.
Melden Sie sich einfach in unseren Kanzleien.
Unsere Kreise treffen sich regelmäßig:
Kinderkirche
(1. – 2. Klasse)
mittwochs 14.00 – 15.00 Uhr,
im Pfarrhaus Zadel
Kinderkirche
(ab 3. Klasse)
mittwochs 15.00 – 16.00 Uhr,
im Pfarrhaus Zadel
Konfirmanden Kl. 7
Konfirmanden Kl. 8
nach Absprache mit Pfrn. Henke
12.04., 16.04., 17.00 Uhr,
im Gemeindehaus, Werdermannstraße 25
mit Pfr. Heinke
donnerstags 19.15 Uhr, im Pfarrhaus Zadel
Mi. 13.04., 11.05., 13.00 Uhr,
im Pfarrhaus Zadel
Kirchenchor
Frauendienst
Kirchenvorstand
Flötenkreis
Gospelchor
Junge Gemeinde
Geburtstage
Herzliche Glückwünsche zum Geburtstag übermitteln
Ihnen Ihre Bürgermeisterin und die Gemeindeverwaltung
Otto Fiedler
Erna Lux
Monika Weber
Bernhard Riemer
Gottlieb Guggenbichler
Klaus Dürichen
Alfons Janek
Josef Heder
Dieter Keil
Waltraud Thomale
Erika Ludwig
Ingo Kröhn
Hannelore Kubat nach Absprache, im Pfarrhaus Zadel
mittwochs 19.00 Uhr, im Pfarrhaus Zadel
dienstags 19.00 Uhr, im Pfarrhaus Zadel
montags 19.00 Uhr,
im Gemeindehaus, Werdermannstraße 25,
freitags 19.00 Uhr, im Johannesstift
Pfarramt Zadel über Pfarramt Meißen-Zscheila
Werdermannstraße 25, Telefon: 03521 732900, Fax: 03521 711560,
E-Mail: [email protected], Pfr. Heinke: 03521 738225
oder 0172 3512193, Infos auch unter: www.kirchgemeinde-zadel.de
in
Gottesdienst am Himmelfahrtstag
Für das Picknick nach dem Gottesdienst werden durch die
Kirchgemeinde in bewährter Form Würstchen und Brot besorgt. Weitere Beiträge können von den Gottesdienstbesuchern mitgebracht werden.
Dabei sollten Sie beachten, dass es Fingerfood ist, das heißt
Obst und Gemüse in frischer Form, Gebäck gut durchgebacken, herzhaft oder süß oder anderes.
Nicht annehmen können wir Salate und creme- oder sahnehaltige Speisen.
8
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Schieritz
Golk
Wölkisch
Diera
Zadel
Wölkisch
Golk
Kleinzadel
Kleinzadel
Karpfenschänke
Wölkisch
Nieschütz
Hebelei
13.04.
20.04.
21.04.
23.04.
27.04.
28.04.
02.05.
03.05.
05.05.
06.05.
10.05.
11.05.
14.05.
70.
85.
70.
70.
80.
70.
85.
70.
80.
75.
85.
75.
75.
Der nächste Dieraer Frauenstammtisch
findet am Freitag, dem 15.04.2016, um
19.00 Uhr in der „Karpfenschänke“ statt.
Der Dieraer Frauenstammtisch
Liebe Landfrauen,
unser nächster Treff ist am Montag, dem 2. Mai 2016,
um 15.45 Uhr am Fasanenschlösschen in Moritzburg zur Führung und, wer gut zu Fuß ist, zur Besichtigung des Leuchtturmes.
Sicherlich gibt es auch eine Möglichkeit zur Einkehr.
Eure Karin Titze
Informationen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Ein großes „Dankeschön“ an die Bäckerei „Reimann“ von der „Delfingruppe“
der Kita „MS Sonnenschein“ Zehren
Am Montag, dem 14. März 2016, startete die Kindergartengruppe mit dem Bus in Richtung Niederlommatzsch zu der „Bäckerei
Reimann“ zum Osterbacken.
Gerade angekommen, Hände gewaschen, neugierig und aufgeregt betraten die Kinder die Backstube. Was es da alles zu sehen
gab. Erst mal fragten wir die Kinder: Warum ein Bäcker so wichtig ist. Antwort: Hier kann man Brot, Brötchen, Kuchen, Kekse
und andere leckere Sachen herstellen und kaufen. In vier, mit
Teig vorbereiteten Stationen ging es dann an die Arbeit.
Am Dienstagnachmittag erwartete alle Kinder in der Kita nach
dem Mittagsschlaf eine große Überraschung. Jedes Kind hatte
in seinem Fach einen großen, lecker verzierten Osterhasen bekommen. Ob Klein, ob Groß jeder freute sich über diese leckere
Überraschung.
Frau Seidel, Herr Reimann, Frau Vogel und Frau Terra übernahmen jeweils eine Station. Die Kinder arbeiteten an jeder Station
eifrig und es entstand viel verschiedenes Ostergebäck. An einer
Station wurden große Osterhasen ausgestochen, an der nächsten
kleines Gebäck und so verging die Zeit wie im Flug. Die Kinder
arbeiteten fleißig und zügig hintereinander, so dass ganz viel Gebäck gebacken werden konnte.
Danach machten wir eine Pause, da nun das Ostergebäck fertig
gebacken wurde. In dieser Zeit gab es leckere Kekse zum Probieren und wir schauten alle vergnügt der fleißigen Bäckersfamilie
beim Backen zu.
Nachdem wir gegessen hatten, verabschiedeten wir uns und wanderten zu dem schönen Spielplatz in Niederlommatzsch. Dort
nutzten wir noch das sonnige Wetter zum Spielen und fuhren
dann mit dem Bus wieder zurück in die Kita.
Vielen Dank, Familie Reimann! Uns hat es viel Spaß gemacht
und darauf, dass wir bald mal wiederkommen dürfen.
Ein Dankeschön auch an alle kleinen und großen Bäcker der Delfingruppe. Ihr seid toll!
Cathleen Terra, Erzieherin Delfingruppe
Hurra, hurra die „Polizei Poldi“ war da!
Vielen lieben Dank an die zwei Polizisten für ihren Besuch.
Die Delfingruppe und Frau Terra, Erzieherin
Herausgeber:
Gemeindeverwaltung Diera-Zehren
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeisterin Carola Balk
E-Mail: [email protected]
Internet: www.diera-zehren.de
Impressum
Am Dienstag, dem 15. März 2016, hatte die Delfingruppe der Kita
„MS Sonnenschein“ in Zehren von der Polizei Besuch. Die Kinder
hörten den Polizisten aufmerksam zu. Diese erzählten viel von ihrer
Arbeit, aufregende Erlebnisse und erklärten den Kindern, wie man
sich in schwierigen Situationen richtig verhält. Die Kinder wissen,
dass man unter der Telefonnummer 110 die Polizei anrufen kann,
wenn man in Not ist und Hilfe braucht. Zum Schluss gab es für alle
eine „POLDI“-Zeitung.
Das „Amtsblatt Diera-Zehren“ ist das offizielle Organ der Gemeindeverwaltung Diera-Zehren zur Bekanntmachung amtlicher Mitteilungen.
Gesamtherstellung:
Satztechnik Meißen GmbH
Am Sand 1c, 01665 Nieschütz,
Telefon: 03525 71860, Fax: 03525 718612
Internet: www.satztechnik-meissen.de
Anzeigenverwaltung: Satztechnik Meißen GmbH, Bernd Fiedler,
Telefon: 03525 718633, Fax: 03525 718610
9
Informationen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Verein „Lommatzscher Pflege erleben” e. V. lädt zur Radtour ein
Freunde des Frühlings!
Es ist wieder so weit. Zur Blüte der Obstbäume in der Lommatzscher Pflege macht sich der Verein „Lommatzscher Pflege” erleben
e.V. auf die Räder, um die Obstbaumkultur der Region zu feiern,
zu pflegen und zu bestaunen. Die Stationen auf der ca. 36 km langen Fahrradtour werden unterschiedlichen Themen folgen und jeweils Praktisches sowie Historisches von Obst- und Blütenenthusiasten vermitteln. Website: https://obstbluetenweg.wordpress.com
Mittagsrast in der Elbklause nach Niederlommatzsch und dann
weiter über Niedermuschütz auf den Hof der Familie Jörg Hempel
(Synergetiktherapeut und Psychobioniker).
Auf dem Weg zum Endpunkt in Lommatzsch wird nördlich von
Domselwitz ein Patenbaum gepflanzt und nochmals
ein Obstsnack genossen.
Treffpunkt:
24.04.2016,
Uhr
Treffpunkt:
Sonntag,Sonntag,
24.04.2016,
10.00 Uhr 10.00
auf dem
Lommatzauf
dem Lommatzscher
scher
Markt;
Route: ca. 36 kmMarkt; Route: ca. 36 km
Anmeldung gewünscht.
Spontane Teilnahme ist auch möglich.
Fragen oder Anmelden unter E-Mail: [email protected]
Nachdem es im letzten Jahr Richtung Westen ging, geht es 2016
über Schloss Hirschstein (Führung im Schloss) zu einer kleinen
Wir freuen uns auf Ihre Teilnahme!
Vorstand: Franziska Schütze – Handy: 0163 63239232
Anzeige
Osterbrunnen in Wölkisch, schon gesehen?
Auch im OT Wölkisch sind bzw. waren in diesem Jahr wieder tolle
Osterbrunnen zu bewundern.
In der Aprelle wird der Brunnen schon seit mehreren Jahren von
den Anwohnern geschmückt.
Der Brunnen vor dem Grundstück „Zur Alten Schmiede“ 10 erhält
seinen Schmuck gemeinsam von Familie Walter, Frau Schenk und
Frau Weber.
Übrigens, der tolle Osterhase ist ein Geschenk der Bürgermeisterin
Frau Balk anlässlich der 700-Jahr-Feier von Wölkisch im Jahre 2015!
In der Zehrener Str. 12, direkt an der B 6, im Garten von Familie
Wießner, befindet sich der dritte, sehr schön verzierte Osterbrunnen.
mit Tanz in den Mai
Wie auch in unseren Nachbarorten und Nachbargemeinden, haben
sich in Wölkisch sicher viele an den bunten, reich geschmückten
Kronen erfreut. Den Osterspaziergang haben sie auf alle Fälle zu
einem Erlebnis werden lassen. Ein Dank an alle, die sich dafür Zeit
nehmen und diese kleinen Kunstwerke erschaffen.
Renate Koebke
auf dem Festplatz
Elbland Philharmonie zu Gast in Goltzscha
Goltzscha ist vielen Besuchern bisher nur als Bad bekannt, aber
seit letztem Jahr bringt der neue Pächter des Gastronomiebetriebes auch Kunst und Kultur ins Naturbad Goltzscha.
Auf dem idyllischen Gelände, am Rande der sächsischen Weinstraße findet am 11. und 12. Juni ein Kunst- und Naturmarkt statt.
Grundschule Zadel:
Fast 25 Tonnen Altpapier …
… haben die Schüler/-innen der Grundschule Zadel im April
2015 gesammelt. Ein Super-Ergebnis, auf das alle fleißigen
Sammler sehr stolz sein können. Ein besonderer Dank geht an
die Eltern, die Lehrerinnen und weitere Helfer, die diesen Erfolg erst ermöglichten. Da machen das Sammeln und die Papierannahme richtig Spaß. Im letzten Jahr konnten die Schüler
der Grundschule Zadel mit dem Erlös ihre Klassenkasse erheblich auf bessern. Damit wurden dann schöne Veranstaltungen
für die Kinder organisiert.
In diesem Schuljahr führen wir wieder eine solche Aktion durch.
In einem
einem ganz besonderen Ambiente,
In
Ambiente, mit
mitIlluminationen
Illuminationenaus
aus
Feuerund
undLicht,
Licht,spielt
spieltam
am27.
27.August
August2016
2016die
die"Philharmonic
„PhilharmoFeuer
nic Jazz
Band”
der Elbland Philharmonie
Sachsen.
Jazz
Band"
der Elblandphilharmonie
Sachsen.
Am 25./27./29. April 2016, in der Zeit von 07.00 bis 08.00 Uhr,
und 26./28./29. April 2016, in der Zeit von 15.00 bis 17.30 Uhr,
warten auf dem Schulgelände hinter dem Volleyballplatz die
Container auf Futter.
Ganz romantisch am Seeufer lädt Jazz vom Feinsten zum Lauschen und Tanzen ein. Ob Dixieland oder Bossa Nova, ob rockig
oder swingend, ob im Stil der großen Big Bands oder als gepflegte Barmusik findet das Ensemble stets den richtigen Ton.
An dieser Stelle sei noch einmal darauf hingewiesen, dass bitte
nur Altpapier (z. B. Zeitungen, Zeitschriften, Werbeprospekte,
Kataloge ohne Folie und Pappeinband) ungebündelt eingeworfen
wird. Pappe gehört nicht hinein.
Kartenvorverkauf unter: www.naturbad-goltzscha.de
10
Der Elternrat der Grundschule Zadel
Anzeigen
Amtsblatt Diera-Zehren 04/2016
Suchen Immobilien!
• An- und Verkauf
• Vermittlung
• Vermietung
• kostenlose Beratung
☎ 035243- 47
48 49
www.immoger.de
Mit Kompetenz & Leidenschaft!
Bauunternehmen
Enrico Aßmann
Kornstraße 63 (Gärtnerei Hennig)
01623 Lommatzsch
Tag & Nacht Tel. 03 52 41 / 8 86 52
Sie erreichen uns Mo-Fr 8.00 - 17.00 Uhr
oder nach Vereinbarung.
Auf Wunsch jederzeit Hausberatung.
•
•
•
•
Umbau
Neubau
Sanierung
Putzarbeiten
Elbstr. 13 ∙ 01665 Kleinzadel ∙ Tel. 0173 5656355
6LH ZROOHQ UXQGXP DEJHVLFKHUW VHLQ"
5LFKWLJ YRUVRUJHQ LVW JDU QLFKW VR VFKZHU 9RUDXVJHVHW]W 6LH QHKPHQ VLFK GLH
=HLW XQG ZHUGHQ JXW EHUDWHQ /DVVHQ 6LH XQV ,KUH )UDJHQ GRFK DXVIKUOLFK XQG
LQ DOOHU 5XKH EHVSUHFKHQ
5RQQ\ *HLGHOW
$OOLDQ] $JHQWXU
*URHQKDLQHU 6WUDH 0HLHQ
VHUYLFH#JHLGHOWDOOLDQ]GH
ZZZJHLGHOWDOOLDQ]GH
7HO )D[ Die Beratungsqualität in unserer Agentur wurde für
Versicherungs- und Vorsorgeberatung von Privatund Firmenkunden vom TÜV Rheinland zertifiziert
(Zertifikatsnummer 01 378 100059/0018)
01662 Meißen · Nassauweg 5
Telefon 0 35 21/72 80 55
Telefax 0 35 21/72 80 56
Funk 0172/3 51 00 45
[email protected]
Falk Kern
Siedlung 17
01665 Diera-Zehren
OT Nieschütz
•
•
•
•
Heizung
Bäder
Sanitär
Solartechnik
Fon 035267/539884
Fax 035267/539885
Funk 0172/3448944
[email protected]
www.kern-natursteinmauern.de
Ein herzliches Dankschön an alle, die unsere
Diamantene Hochzeit
zu einem unvergesslichen
lichen Erlebnis werden ließen.
Wir bedanken uns für die vielen guten Wünsche,
Blumen, Geschenke und Zuwendungen.
Ein ganz besonderer Dank an unsere Kinder
für die liebevolle Vorbereitung und
Durchführung der Feier mit dem
Kollektiv der „Güldenen Aue“.
Ein lieber Dank auch an die
fleißigen Rankenbinder und
an alle anderen Keilbuscher
K
Einwohner.
Inge und Gerhard Stephan
Keilbusch, im März 2016
11
EIN KLEINER SCHRITT FÜR SIE.
EIN GROSSER SCHRITT FÜR IHRE
STROMRECHNUNG.
Sa., 16.04. CARMEN
19.30 Uhr Oper in 4 Akten von George Bizet
Landesbühnen Sachsen
Sa., 30.04. Das Geheimnis der Blauen Schwerter
Mi., 04.05. Schauspiel von Katrin Lange
19.30 Uhr Landesbühnen Sachsen
So., 08.05. MAGIE DES ORIENTS
19.00 Uhr Geheimnisse aus 1001 Nacht –
Tanz, Musik, Gesang und Wort
Die VARTA Energiespeichersysteme
erhältlich von 2,8 kWh bis 13,8 kWh
Burgfestspiele 17. – 26.06. mit „JEDERMANN“
Theater Meißen gGmbH · Telefon (0 35 21) 41 55-0 · Fax 41 55-50
[email protected] · www.theater-meissen.de
Pumpen-Service Dathe GmbH
Niederauer Straße 15 · 01662 Meißen
www.pumpenservice-dathe.de
· Schwimmbadbau und Zubehör
· Folienauskleidung
· Pumpen für Haushalt und Industrie
· Wasserversorgungs- und
Abwasserentsorgungsanlagen
· Teichtechnik
· Mietpumpen
· Springbrunnenanlagen
WIR BERATEN SIE GERN!
Besuchen Sie uns zur Gewerbemesse
am 16. und 17. April 2016 in Staucha.
Elektrotechnik Thomas Wittig
Glashüttenstraße 4 | 01623 Lommatzsch
Tel.: 03 52 41/5 80 38 | www.elektro-wittig.de
Anzeige
Anzeigenberatung
(Größe: 90 x 130 mm), 4c
Thomas
Elek t rotech n i k
unter 03525 / 718633
Telefon: 03521/737918 · Funk: 0172/3504130 · E-Mail: [email protected]
Elektriker(in) gesucht
zur Verstärkung unseres Teams
Schornsteinkehrung, Glanzrußbeseitigung
 Schornsteinkehrung, Glanzrußbeseitigung
Überprüfung
von Abgas- u. Lüftungsanlagen
 Überprüfung von Abgas- u. Lüftungsanlagen
 Emissionsmessung
ananÖlGlanzrußbeseitigung
Schornsteinkehrung,
Emissionsmessung
Öl-u.u.Gas-Heizungen
Gas-Heizungen
Überprüfung von Abgas- u. Lüftungsanlagen
 Emissionsmessung
an
Scheitholz-,
Pellet-,
Emissionsmessung
Emissionsmessung
an
Scheitholz-,
Pellet-,
an Öl- u. Gas-Heizungen
Emissionsmessung
an Scheitholz-, Pellet-,
Kohle-Heizkessel
Kohle-Heizkessel
Kohle-Heizkessel
gem.
Bundes-ImmissionsschutzBeratung
Beratung
gem.
Bundes-Immissionsschutz Beratung
gem.
Bundes-Immissionsschutzverordnung
verordnung
Energieausweis, Energie- u. Fördermittelverordnung
u.a.m.
beratung
Energieausweis,
Energie- u. Fördermittel Energieausweis, Energie- u. Fördermittelberatung u.a.m.
Schornsteinfegerbetrieb
KuntkeSchornsteinkehrung, Glanzrußbeseitigung
von Abgas- u. Lüftungsanlagen
Energieberatungs–
& Sachverständigenbüro
u.a.m. Überprüfung
beratung
Emissionsmessung an Öl- u. Gas-Heizungen
Ihre und unsere Vorteile:
 familiärer Handwerksbetrieb
 arbeiten in der Region (keine Montage)


Aufgabengebiete:
 Elektroinstallation, Neubau sowie Instandsetzung und Wartung an Elektroanlagen









Jüdenbergstraße 7 - 01662 Meißen
 Emissionsmessung an Scheitholz-, Pellet-,
Tel.: 03521. 73 52 95 · Fax: 03521. 73 52 82
Büro: DI. 15 - 17 Uhr, DO. 9 - 11 Uhr
Kohle-Heizkessel
[email protected] · www.kuntke.de
 Beratung gem. Bundes-Immissionsschutz-
Schornsteinfegerbetrieb Kuntke
Energieberatungs– & Sachverständigenbüro
Schornsteinfegerbetrieb
Kuntke
verordnung
Jüdenbergstraße
7 - 01662 Meißen
Energieausweis, Energie- u. FördermittelEnergieberatungs–
& Sachverständigenbüro

beratung
Tel.: 03521. 73 52 95 · Fax: 03521.
73u.a.m.
52 82
Jüdenbergstraße
Meißen
Büro: DI. 157- -1701662
Uhr, DO.
9 - 11 Uhr
Schornsteinfegerbetrieb Kuntke
[email protected]
· www.kuntke.de
Tel.: 03521.
73 52 95 · Fax: 03521.
73 &52
82
Energieberatungs–
Sachverständigenbüro
Büro: DI. 15 - 17 Uhr, DO. 9Jüdenbergstraße
- 11 Uhr 7 - 01662 Meißen
Tel.: 03521. 73 52 95 · Fax: 03521. 73 52 82
Büro: DI. 15 - 17 Uhr, DO. 9 - 11 Uhr
[email protected] · www.kuntke.de
[email protected] · www.kuntke.de





Voraussetzungen:

Lehrabschluss Elektro

Computer- und mechanische Grundkenntnisse

Führerschein
Schornsteinkehrung, Glanzrußbeseitigung
Überprüfung von Abgas- u. Lüftungsanlagen
Emissionsmessung an Öl- u. Gas-Heizungen
Emissionsmessung an Scheitholz-, Pellet-,
Kohle-Heizkessel
Beratung gem. Bundes-Immissionsschutzverordnung
Energieausweis, Energie- u. Fördermittelberatung u.a.m.
Sie sollten selbstständig und eigenverantwortlich
VARTA Storage GmbH
arbeiten wollen, lernbereit, geschickt
und
Emil-Eigner-Straße 1
Schornsteinfegerbetrieb
Kuntke
aufgeschlossen
im Umgang mit
Menschen
86720
Nördlingensein.
Energieberatungs– & Sachverständigenbüro

Jüdenbergstraße 7 - 01662 Meißen
Tel.: 03521. 73 52 95 · Fax: 03521. 73 52 82
Büro: DI. 15 - 17 Uhr, DO. 9 - 11 Uhr
[email protected] · www.kuntke.de
Telefon +49 9081 240 86-60
[email protected]
Glashüttenstr.
4
www.varta-storage.com
01623 Lommatzsch
Tel. 035241/58038
www.elektro-wittig.de