Freundschaftsmatch Solothurn - Aargau - Seeland

Volksschiessen 2016; Sportschützen Biezwil
Seite 4
Sportschützen Biezwil
4585 Biezwil
Situationsplan:
Rüti b. Büren
Büren a. Aare
Sc
Lyss
Arch
Oberwil b. Büren
hn
ot
tw
il
Solothurn
www.spsb.ch
Biberist
Lüterswil
Lohn-Lüterkofen
Biezwil
Schützenhaus
N
Bern
Bätterkinden
Bern
Einladung zum traditionellen
Willkommen in Biezwil
Liebe Schützen, liebe Gäste, ich begrüsse Sie herzlich zum Volksschiessen 2016 in
Biezwil. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Die beliebten und traditionellen Stiche fehlen auch in diesem Jahr nicht. In der gemütlichen Schützenstube und in der Festwirtschaft im beheizten Aussenzelt bewirten wir Sie
wiederum gerne mit unseren bewährten Gerichten. Wie schon im vergangenen Jahr
laden wir alle Finalisten, Preisgewinner und Gäste am 3. Juni 2016 zu einem Apéro ein.
Fiebern Sie mit den Finalisten mit und drücken Sie die Daumen. Ein Besuch lohnt sich
ohne weiteres.
Um einen Anlass dieser Art überhaupt durchführen zu können, braucht es viele Helferinnen und Helfer mit ihren Arbeitseinsätzen vor, während und nach dem Fest. Ebenso
wichtig sind die Sponsoren und Gönner, die mit ihrer grosszügigen Unterstützung die
Durchführung dieses Anlasses mit attraktiven Preisen ermöglichen. Ihnen allen gehört
ein grosses Dankeschön.
Zusammenkommen ist ein Beginn,
zusammenbleiben ist ein Fortschritt,
zusammenarbeiten ist ein Erfolg.
Henry Ford
Die Nachwuchsarbeit ist uns eine Herzensangelegenheit. Jugendliche zu integrieren
und ihre Talente zu fördern, gehört zu den spannenden Aufgaben unseres Vereins.
Jederzeit sind Interessierte in unseren Kursen und im Verein herzlich willkommen. Infos
dazu finden Sie auf unserer Homepage oder kontaktieren Sie mich gerne persönlich.
Monika Stuber (Präsidentin)
Stammbachstrasse 117, 4573 Lohn Ammannsegg
079 728 08 34
www.spsb.ch
Ich freue mich, Sie auch 2016 in Biezwil zu empfangen. Ich bedanke mich für Ihren Besuch
und damit auch für Ihr Interesse am Schiesssport.
Volksschiessen 2016
mit
GROTTO TICINESE
Unser Event wird unterstützt von:
Elisabeth Kipfer-Ritz
Lebensmittel & Textilien
3253 Schnottwil
Wir empfehlen uns für den
täglichen Bedarf an Lebensmittel, Brot, Käse und Frischprodukten.
Volksschiessen 2016; Sportschützen Biezwil
Seite 2
Volksschiessen 2016; Sportschützen Biezwil
Seite 3
Organisation:
Sportschützen Biezwil
Kontaktadresse:
[email protected]
Schiessanlage:
Möösliholz Biezwil
Kleinkaliber 50 m
Situationsplan Seite 4
Freitag
13. Mai 2016
ab 18.00 – 21.00 Uhr
Mittwoch
18. Mai 2016
ab 18.00 – 21.00 Uhr
Wir verwöhnen Sie mit feinen Tessiner-Gerichten.
Freitag
20. Mai 2016
ab 18.00 – 21.00 Uhr
22. Mai 2016
ab 09.00 – 16.00 Uhr

Sonntag
Final: Freitag
03. Juni 2016
ab 18.00 Uhr
GROTTO TICINESE
Gerne offerieren wir ein Final-Apéro für alle Finalisten,
Preisgewinner und Gäste
Programm:
Einzel- und Gruppenwettkampf (5 Schützen) sowie ein Glücksstich
Jede vollständige Gruppe erhält einen Gruppenpreis.
Die Schützen können aufgelegt schiessen; ausgenommen sind Teilnehmer mit gültiger Lizenz des SSV.
Gewehre und Betreuer werden zur Verfügung gestellt.
Final:
Die 10 besten Einzelschützen absolvieren am Freitag, 3. Juni 2016 einen
Finalwettkampf. Jeder Finalteilnehmer erhält eine schöne Gabe!
Goldenes Buch (Gewinner Volksschiessen)
2008
2009
2010
2011
2012
2013
2014
André Schaller, Dotzigen
Michael Jäggi, Oberramsern
Swen Bangerter, Arch
Heinz Küpfer, Luterbach
Elisabeth Kunz, Mühledorf
Markus Wölfli, Lüterkofen
Manuel Schmid, Cressier FR
Auch wenn Sie nicht am Volksschiessen teilnehmen möchten, freuen wir
uns über Ihren Besuch.
Die Sportschützen Biezwil heissen Sie herzlich willkommen.
Insalata verde
Fr. 4.00
Olivenöl, Knoblauch, Peperoncini
Rahmsauce und Speck
würzige Tomatensauce mit Speck
Tomaten-Rahmsauce
Fr.
Fr.
Fr.
Fr.
Spaghetti
aglio & oglio
alla carbonara
a’matriciana
cinque pi
9.00
9.00
9.00
9.00
Luganighetta à 200 g (Tessiner-Bratwurst)
nature
con insalata
con pasta
mit Brot
mit Salat
mit Spaghetti (Sauce nach Wahl)
Fr. 9.00
Fr. 12.00
Fr. 16.00
Rinds-Hohrücken-Steak à 200 g
nature
con insalata
con pasta
Sieger 2015
Johannes Ruchti,
Küttigkofen
Grüner Salat
mit Brot
mit Salat
mit Spaghetti (Sauce nach Wahl)
Fr. 16.00
Fr. 19.00
Fr. 22.00
Dolce (Fragen Sie unsere Service-Crew nach dem Tages-Dessert)
Haben wir Sie “gluschtig” gemacht???