2016 年 3 月吉日 お客様各位 PICO™ 創傷治療システム 製品番号（製品形状）変更品切り替え完了のご案内 謹啓 時下ますますご清祥のこととお慶び申し上げます。平素は弊社製品に格別のご愛顧を賜り、厚 く御礼申し上げます。 この度、弊社では単回使用陰圧創傷治療システム「PICO™ 創傷治療システム」の製品番号（製品形 状）変更を 2016 年 1 月 5 日（火）より皆様の多大なるご協力いただきながら、実施してまいりまし た。このたびの変更に際し、多大なるご協力を頂きましたこと改めまして心より御礼申し上げます。 さて、かねてよりご案内させていただきました通り、新製品番号品への変更が実施されていない現 行品を下記の通り、2016 年 4 月 4 日（月）よりすべて新製品番号品に変更して出荷させていただき ます。何卒ご了承賜りますよう、ご協力の程よろしくお願い申し上げます。 従来の弊社製品と同様、今後ともご愛顧賜りますよう何卒よろしくお願い申し上げます。 謹白 記 ■ご発注に関して ・受注開始日：2016 年 3 月 31 日（木）12:30 以降 ※上記日時以降は新製品番号でのご発注をお願い申し上げます。 ・出荷開始日：2016 年 4 月 4 日（月） ■PICO™ 創傷治療システム 4 月 4 日（月）に出荷される新製品番号品（他規格はすべて変更済） 製品名 ドレッシング ドレッシング 現行品番号 新製品番号 現行 JAN コード 新 JAN コード 5.6 x 35 cm 66800953 66801360 4582111154552 4582111154811 15 x 15 cm 10 x 10 cm 66800954 66801361 4582111154569 4582111154828 25 x 25 cm 20 x 20 cm 66800958 66801365 4582111154606 4582111154866 サイズ パッドサイズ PICO 創傷治療システム 10 x 40 cm PICO 創傷治療システム PICO 創傷治療システム 1/2 ① Soft Port への変更 従来品のポート部が Soft Port として柔らかくなるため、ドレッシング全体が皮膚に追従し貼付が 容易になります。 Soft Port ② 化粧箱及び内梱包の変更 現行品化粧箱よりも使いやすさを重視した化粧箱と内梱包へ変更となります。 PICO 現行品 PICO 変更品 以上 問い合わせ先： スミス・アンド・ネフュー マーケティング部 2/2 ウンド マネジメント株式会社 電話番号 03-5403-8930
© Copyright 2024 ExpyDoc
