リリース全文

NEWS LETTER
SHAQUDA UBU(ウヴ) が「レッドドット・
デザイン賞 2016」を受賞いたしました。
有 限 会 社 瑞 穂 ( 代 表 取 締 役 : 尺 田 泰 吏 、 広 島県安芸郡熊野町)から発売されたブラッシュブランドSH AQUDA
・ U BU ( シ ャ ク ダ ・ ウ ヴ ) が 、 世 界 3 大 デ ザイン賞の1 つとして知られるドイツ・ノルトライン・ヴェスト
フ ァ ー レ ン ・ デ ザ イ ン セ ン タ ー が 主 催 す る 、「レッドドット・デザイン賞 プロダクトデザイン 2016」(Red
D o t A w a rd : Pr o d uc t D e s i g n 2016) を 受賞しました。
「 レ ッ ド ド ッ ト ・ デ ザ イ ン 賞 」 と は 、 過 去 2年以内に製品化されたデザインを対象に、デザインの革新性、機能
性 、 人 間 工 学 、 エ コ ロ ジ ー 、 耐 久 性 な ど 9つ の基準から審査され、優れたプロダクトに贈られる世界最大級のデ
ザイン賞です。
私 た ち は 、 こ れ ら の 受 賞 を 励 み と し て 、 今 後も熊野筆のトラディショナルな技巧と、洗練されたデザインを融合
した製品づくりを続けていきます。
「 レ ッ ド ド ッ ト ・ デザイン賞 プロダクトデザイン」は今回で61回目となりま す。今回
は、世界57カ国から5,200点の応募があり、受賞作品はドイツ・エッセンにある「レ
ッドドット・デザイン・ミュージアム」で行われる特別展(会期:2015年6月30日
∼ 7月 26日 ) で 展 示されます。
「レッドドット・デザイン賞」に関する詳細は、Red Dot Onlineページをご覧下さい。
h t t p : / / e n. r e d - d ot.org
S H AQU DA( シャ ク ダ ) に つ い て
有限 会 社 瑞 穂 が 有 限 会 社 寺 内 デ ザ イ ン オ フ ィ ス(東京都渋谷区)と協同開発し2015年に設立。同年11月にそ
の第 一 弾 商 品 の U B U ( ウ ヴ ) を リ リ ー ス し ま した。
SH A QU DA の ふ る さ と 、 広 島 の 東 に た な び く山間の懐にある熊野町は、江戸時代末期から続く日本屈指の筆の
里で す 。 熊 野 筆 の 比 類 な き 180余 年 の 伝 統 技 に より生み出される熊野発のブラッシュブランドSHAQ UDAには
熊野 の ク ラ フ ト マ ン シ ッ プ が 宿 っ て い ま す 。
20 1 4 年 に 業 界 初の ブ ラ ッ シ ン グ ・ ス キ ン ・ ケアブラシラインの SU V É (スーヴェ) 。そして、2015年に筆の
オー セ ン テ ィ ッ ク な ス タ イ ル に 帰 依 し た エ シ カルブラッシュ U BU をリリースしました。
◉ブ ラ ン ド コ ン セ プ ト
「け し き を み た す 」
熊野 筆 の ト ラ デ ィ シ ョ ナ ル な 技 巧 と 、 洗 練 さ れたデザインが融合した新しいブラッシュ・ブランド `S H A QU DA 。 手 作 業 で 仕 上 げ た こ だ わ り の 穂先と、ひとや環境に優しく洗練されたデザインが、
使う ひ と の 所 作 を 美 し く 、 素 肌 に 快 く 、 心 に 映るけしきを豊かに満たします。
SH A QU DA は 「 け し き を み た す 」 を コ ン セ プ トに、かつてない独自の価値づくりを通して
よろ こ び と 心 地 よ さ に 満 ち た ラ イ フ ス タ イ ル を提案します。
現在 、 S H A QU D A 公 式 オ ン ラ イ ン ス ト ア 、 および、三越銀座店、伊勢丹新宿店、O NO MI C HI U 2など都内、
広島 県 内 の 百 貨 店 、 デ ザ イ ン セ レ ク ト シ ョ ッ プにて取扱い中。
受賞 製 品 : U BU ( ウ ヴ ) に つ い て
筆の オ ー セ ン テ ィ ッ ク な ス タ イ ル に イ ン ス パ イアされたピュアなフォルムと、とろけるようななめらかさを追
求したこだわりの穂先、環境にやさしいものづくりが三位一体となった、エシカル メイクアップ ブラッシュ。
筆の 初 心 に 回 帰 し た 金 具 を 使 わ な い 一 体 型 の化粧筆は、ウォールナットの木肌と極上の穂先が 手指やフェイ
スエ ッ ジ に 快 く な じ み 、 使 う ひ と の 所 作 も 、 収納したときのすがたも凛と美しく魅せます。くるみオイルで仕
上げ た 天 然 木 は 、 使 う ほ ど 味 わ い 深 さ が 増 し 、ときを経て愛されるデザインには、モダンな中に心地よい懐か
しさ と や さ し い 温 も り が あ ふ れ て い ま す 。
ブラ シ の 概 要 : フ ェ イ ス 、 デ ィ テ ィ ー ル 計 17種類(価格帯:税込4,320円∼17,280円)。
※画 像 提 供 に つ い て : 高 精 細 画 像 が 必 要 な 方 はお知らせください。 http://shaquda.jp
お問い合わせ先
有限会社瑞穂 広報担当:丸山長宏 〒731-4213 広島県安芸郡熊野町萩原2丁目 7-35
TEL:082-854-1137 FAX:082-854-9182 E-mail:[email protected]