CURRY, PILAF, DORIA & SANDWICH カレー、ピラフ、ドリア、サンドウィッチ A SET：with soup, small salad & café スープ、ミニサラダ、コーヒーのセット B SET：with café コーヒーのセット ＋¥ 600 ＋¥ 300 ＊セットのコーヒーはおかわり自由です。また紅茶やソフトドリンクへの変更も可能です。 オムライス デミグラスソース ¥1,000 Chicken rice omelet with original demi-glace sauce ベジタブルカレーライス ¥1,000 Vegetables curry with steamed rice シーフードカレーライス ¥1,400 Seafood curry with steamed rice ビーフカレーライス ¥1,400 Beef curry with steamed rice ハッシュドビーフライス（ハヤシライス） ¥1,400 Hushed beef with steamed rice ビーフピラフ ¥1,400 Beef pilaf lotus style シーフードピラフ ¥1,400 Seafood pilaf lotus style ビーフが入ったチーズドリア グランドパレス風 ¥1,500 Beef doria with cheese gratin Grand Palace style シーフードが入ったチーズドリア グランドパレス風 ¥1,500 Seafood doria with cheese gratin Grand Palace style ハムと玉子、野菜のサンドウィッチ ¥ 900 Ham, egg & vegetables sandwich ツナと野菜のサンドウィッチ ¥ 900 Tuna salad & vegetables sandwich ベーコン、レタス、トマトのサンドウィッチ ¥1,100 Bacon, lettuce & tomato “B.L.T.” sandwich クロックムッシュ（ハムとチーズのホットサンドウィッチ） ¥1,200 Ham & cheese hot sandwich “CROQUE MONSIEUR” スモークサーモン、ハム、玉子、野菜のミックスサンドウィッチ ¥1,300 Chicken rice omelet with original demi-glace sauce アメリカンクラブハウス（ベーコン、レタス、トマト、玉子、チキン） ¥1,400 Bacon, lettuce, tomato, egg & chicken hot sandwich “AMERICAN CLUB HOUSE” KID’S SET MENU *with corn soup, ice cream & juice お子様セットメニュー コーンスープ、アイスクリーム、ジュース付き よい子のオムライスとミニハンバーグ、ウインナーセット ¥1,200 Chicken rice & omelet, mini Hamburg steak, boiled sausage, fried potato, spaghetti, & salad よい子の海老フライとミニハンバーグ、オムライスセット ¥1,500 Fried prawn, mini Hamburg steak, chicken rice & omelet, fried potato, spaghetti, & salad よい子のハンバーグと若鶏の唐揚げセット、オムライスセット ¥1,600 Hamburg steak, fried chicken, chicken rice & omelet, fried potato, spaghetti, & salad よい子の国産牛ビーフステーキとオムライスセット ¥2,300 Japanese beef steak, chicken rice & omelet, fried potato, spaghetti, & salad ＊料金は 2014 年 6 月現在のもので、税金・サービス料が含まれて降ります。諸事情により予告なしに料金を変更する場合がございます。また、お米はすべて国産米を使用しております。 TAPAS, APPETIZER, SALAD & SOUP タパス、オードブル、サラダ、スープ 水タコのカルパッチョ ジェノバ風（バジル風味） ¥ 550 Octopus Carpaccio with basil sauce アボガドディップとトルティーヤチップ ¥ 550 Avocado dip & tortilla chip ガーリックチーズポテトフライ ¥ 550 Fried potato with garlic & cheese クリームチーズ＆クラッカー ドライフルーツ添え ¥ 550 Cream cheese & cracker, dry fruits 海老とイカのアヒージョ（ガーリックオイル仕立て） クルトン添え ¥ 650 “Ajillo” of shrimp & squid with garlic oil ソーセージときのこのアヒージョ（ガーリックオイル仕立て） クルトン添え ¥ 650 “Ajillo” of sausage & mushrooms with garlic oil フラメンカエッグ（野菜のトマト煮込みと卵のオーブン焼き） クルトン添え ¥ 650 Roasted tomato stewed vegetables & egg “Flamenca egg” チキン・トルティーヤロール ¥ 650 Chicken tortilla roll スパイシービ－フ・トルティーヤロール ¥ 750 Spicy beef tortilla roll スモークサーモンのサラダ仕立て 菜園風 ディル風味マヨネーズ ¥1,200 Smoked salmon salad with dill mayonnaise dressing 白身魚のカルパッチョのサラダ仕立て すだち風味ビネグレット ¥1,200 Fresh fish carpaccio with “SUDACHI” citron vinaigrette 国産牛のタタキ風カルパッチョ ポーチドエッグとミックスリーフ添え ¥1,800 Beef carpaccio “TATAKI” style, with poached egg & mixed green leaf ￥ 900・small ¥ 550 シーザーサラダ ロメインレタスとベーコン、バケット Caesar’s salad with bacon, baguette & Parmesan cheese ￥1,000・small ¥ 650 ニース風サラダ レタス、トマト、ツナ、オリーブ、玉子、アボガド Niçoise salad with tuna, olive, boiled egg & avocado 本日のスープ ¥ 750 Today’s soup (ask) MAIN DISH メインディッシュ C SET：with bread or rice, soup, small salad & café パンまたはライス、スープ、ミニサラダ、コーヒーのセット D SET：with bread or rice, café パンまたはライス、コーヒーのセット ＋¥ 800 ＋¥ 500 ＊セットのコーヒーはおかわり自由です。また紅茶やソフトドリンクへの変更も可能です。 国産牛のハンバーグステーキ きのこのソース 温野菜添え グランドパレス風 ¥2,000 Hamburg steak with hot vegetables, mushroom sauce Grand Palace style シーフードのミックスフライ 季節野菜、タルタルソースとレモン添え ¥2,200 Fried seafood mix with seasonal vegetables, tartar sauce & lemon 大海老のフライ 季節野菜、タルタルソースとレモン添え ¥2,200 Big Fried shrimp with seasonal vegetables, tartar sauce & lemon 本日の鮮魚と帆立貝のポワレ シェフのインスピレーションにて ¥2,400 Sautee today’s fresh fish & scallop, for the inspiration of the chef cooking 国産牛のビーフカツレツ グランドパレス風 マデラソース ¥3,200 Beef cutlet The Grand Palace style with Madeira wine sauce パン または ライス ¥ 300 Bread or Rice ＊料金は 2014 年 6 月現在のもので、税金・サービス料が含まれて降ります。諸事情により予告なしに料金を変更する場合がございます。また、お米はすべて国産米を使用しております。 ＊料金は 2014 年 5 月現在のものです。諸事情により予告なしに料金を改定させていただく場合がございますのでご了承ください。また、お米はすべて国産米を使用しております。 BEVERAGES ブレンドコーヒー / ドリンク アメリカンコーヒー ¥ 500 Blend coffee / American coffee カフェ・オ・レ / カフェ・ラテ / ショコラカフェラテ ¥ 550 Cafe au lait / Caffe latte / Chocolat caffe latte カプチーノ ¥ 550 Cappuccino エスプレッソ ¥ 380 Espresso アイスブレンドコーヒー アイスカフェオレ / ¥ 550 Iced blend coffee / Iced caffe latte 紅茶（レモン、ミルク、ストレート） ¥ 500 Hot tea (Lemon, Milk or Straight) アイスティー（ダージリン） ¥ 500 Iced Darjeeling tea フレンチアロマソーダ（ストロベリー、カシス、グリーンアップル） ¥ 600 French aroma soda (Strawberry, Cassis or Green apple) 100％オレンジジュース / 100％グレープフルーツジュース ¥ 500 100% Orange juice / 100% Grapefruit juice 100％アップルジュース / ¥ 500 100％トマトジュース 100% Apple juice / 100% Tomato juice コカコーラ / ジンジャーエール ¥ 450 Coca cola / Ginger ale アイスウーロン茶 ¥ 400 Iced oolong tea ペリエ （炭酸入りミネラルウォーター） ¥ 450 Perrier (sparkling mineral water) キリンビール 一番搾り / アサヒビール スーパードライ ¥ 700 Bottle beer KIRIN ICHIBAN-SHIBORI or ASAHI SUPER DRY 生ビール キリン一番搾り（中ジョッキ） ¥ 750 Draft beer (KIRIN) キリンフリー（ノンアルコール ビールテイスト） ¥ 500 Non-alcohol beer (KIRIN FREE) グラスワイン（赤または白） ¥ 700 Glass of Wine (Red or White) ボトルワイン ＊詳しくはワインリストをご覧ください Bottle of Wine ¥2,500～ *please ask the wine list キリンウイスキー富士山麓（ハイボール・ロック・水割り・ストレート） ¥ 600 KIRIN whiskey FUJI-SANROKU: on the rocks, with soda, with water or straight カクテル各種 ＊詳しくはカクテルリストをご覧ください。 Cocktails ¥ 600 *please ask the cocktail list 梅酒（ソーダ割り・ロック・水割り） ¥ 600 UME plum liquor: on the rocks, with soda, with water 日本酒（熱燗 または 冷酒） ¥ 600 Japanese SAKE (Hot or Cold) 焼酎（芋、麦、蕎麦 ロック、水割り、湯割り） ¥ 600 SHOUCHU (distilled spirit from Sweet potato, Wheat or Buckwheat) DESSERT デザート アイスクリーム：バニラまたは抹茶 ¥ 500 Ice cream (Vanilla or Green tea) アフォガート（バニラアイスクリームにエスプレッソコーヒーをかけて） ¥ 600 AFFOGATO: vanilla ice cream & espresso coffee ケーキ各種（アグネス・ペストリーブティックより） ¥ 360～ Original cakes from The Agnes pastry boutique (ask) ＊料金は 2014 年 6 月現在のもので、税金・サービス料が含まれて降ります。諸事情により予告なしに料金を変更する場合がございます。また、お米はすべて国産米を使用しております。 ＊料金は 2014 年 5 月現在のものです。諸事情により予告なしに料金を改定させていただく場合がございますのでご了承ください。また、お米はすべて国産米を使用しております。
© Copyright 2024 ExpyDoc
