Kemmentaler Anzeiger

Kemmentaler Anzeiger
Amtliches Publikationsorgan der Politischen Gemeinde Kemmental
Gemeinde Kemmental, Alterswilerstrasse 2, 8573 Siegershausen
Tel. 058 346 08 00, E-Mail: [email protected]
KIRCHENAGENDA
Evangelische Kirchgemeinde
www.evang-kemmental.ch
Freitag, 18. März
19 Uhr, Jugendtreff im
JuHu Hugelshofen
Samstag, 19. März
10 Uhr, «Fiire mit de Chliine» in
der Kirche Alterswilen
13.30 Uhr, Jungschar im
JuHu Hugelshofen
Sonntag, 20. März
9.30 Uhr, Gottesdienst in der
Kirche Alterswilen, Predigt: Mk
14,3-9, Thema: Die Salbung in
Betanien, Pfrn. Rosemarie
Hoffmann
9.30 Uhr, Sonntagschule im
Kirchgemeindehaus Alterswilen
10.30 Uhr, Prima-Godi in der
Kirche Alterswilen
Von links nach rechts: Pierre Müller, Ruedi Ueltschi, Emil Bügler, Jeremias
Bügler. Auf dem Bild fehlt der Kandidat Robert Neuhaus.
Bild: zvg
mokratie lebt von der Vielfalt, ansonsten besteht die Gefahr von Filz
und Vetternwirtschaft!
Die Kandidierenden
Emil Bügler 1964 aus Dotnacht,
Schiffführer, Pierre Müller 1967 aus
Ellighausen, Drechslermeister, Jeremias Bügler 1996 aus Dotnacht, Fachangestellter Betriebsunterhalt, Ruedi
Ueltschi 1952 aus Dotnacht, Polymechaniker, Robert Neuhaus 1954 aus
Hugelshofen, Meisterlandwirt.
Emil Bügler
mit viel Wettkampfgeist Lotto gespielt.
In der laufenden Wintermeisterschaft des TGTV wechselten sich
Hoch’s und Tief’s, die Freude am
Spiel geht aber nie verloren. Am Mittwoch, 23. März, steht das letzte Spiel
gegen Bichelsee auf dem Programm.
Danach geht es in die Wettkampfpause, wobei nach dem Spiel ist vor dem
Spiel!
Selbstverständlich trainieren wir
weiterhin jeweils montags von 20.15
bis 22 Uhr in der Turnhalle Alterswilen. Interessierte sind herzlich zu
Schnuppertrainings
willkommen
(Kontakt, Bea Poller, 071 699 20 63).
eingesandt
Dienstag, 22. März
13.45 Uhr, Moms in prayer im
Untergeschoss des
Kirchgemeindehauses Alterswilen
14 Uhr, Seniorennachmittag im
JuHu Hugelshofen für Hugelshofen, Lippoldswilen, Pfrn. Rosemarie Hoffmann berichtet über
Argentinien.
Mittwoch, 23. März
18 Uhr, Konfirmanden-Unterricht
im Kirchgemeindehaus Alterswilen
Volley Alterswilen: Wechsel
im Präsidentenamt
Nebst Spiel gehört auch Spass und
selbstverständlich eine Jahresversammlung zum Jahresprogramm von
Volley Alterswilen: Die Präsidentin
Karin Rutishauser begrüsste die Mitglieder zur obligatorischen Zusammenkunft im Restaurant Freihof.
Nebst den üblichen Traktanden verlass sie den Jahresbericht 2015 als Lückentext, welcher von den Anwesenden gerne und lautstark ergänzt wurde. Nach zehnjähriger Amtsdauer
übergibt sie nun ihr Amt an Monja
Wiegandt. Als Dank durfte Karin einen Wanderrucksack, gefüllt mit persönlichen Aufmerksamkeiten jeder
Spielerin, entgegennehmen. Im Anschluss an die Versammlung wurde
Freitag, 18. März 2016
Erscheinungsweise:
Freitag, 14-täglich
Redaktionsschluss:
Dienstag, 12 Uhr
Redaktion: Kreuzlinger Zeitung, Bahnhofstr. 33b, 8280 Kreuzlingen
Tel. 071 678 80 34, E-Mail: [email protected]
Für eine starke Vertretung des
Kemmentals im Grossrat!
Mit fünf Kandidaten aus der Gemeinde Kemmental tritt die Eidgenössisch
Demokratische Union (EDU) bei der
kommenden Wahl zum Grossrat des
Kantons Thurgau an.
Die EDU setzt sich insbesondere
zur Stärkung der christlichen Grundwerte in unserem Land ein. Es sind
christliche Grundwerte, die den Frieden und den Wohlstand in unserem
Land ermöglicht haben. Nur wenn
wir auch zu unserer christlichen Tradition stehen, brauchen wir keine
Angst vor Fremden oder Neuem zu
haben.
Die Kandidaten aus unserer Gemeinde kommen aus verschiedenen
Berufen und Stellungen mit vielfältigen Lebenserfahrungen und würden
sich bei einer Wahl in den Grossrat
auch den Belangen Ihrer Heimatgemeinde annehmen.
Daher ist es für das Kemmental
auch wichtig, dass Kemmentaler
Kandidatinnen und Kandidaten aller
Parteien von den Wählerinnen und
Wählern aus der Gemeinde unterstützt werden.
Es kann nicht eine Partei allein für
sich in Anspruch nehmen, die alleinigen Interessensvertreter zu sein, De-
Nr. 6
Freitag, 25. März
10 Uhr, Karfreitag Gottesdienst
mit Abendmahl in der Kirche
Hugelshofen, Predigt: Luk 23,3349, Thema: Gewalt in der Welt,
Pfrn. Rosemarie Hoffmann
Sonntag, 27. März
6 Uhr, Ostersonntag mit Osterfeuer, Gottesdienst mit Abendmahl in der Kirche Alterswilen,
Predigt: 1.Kor 15,12-20, Thema:
Siehe ich bin lebendig, Pfrn.
Rosemarie Hoffmann,
anschliessend Brunch im KGH
Bild: zvg
Sonntag, 3. April
10 Uhr, Gottesdienst in der Kirche
Hugelshofen, Predigt: 1.Petr 1,39, Thema: Lebendige Hoffnung,
Pfrn. Rosemarie Hoffmann
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Kemmental
VERANSTALTUNGEN
Freitag, 18. März, 14 bis 17 Uhr
Letztes Mal Kafistübli im JUHU
Hugelshofen. Saisonende
Montag, 21. März, 14 bis 17 Uhr
Filmnachmittag. Wo:
Kirchgemeindehaus, Alterswilen.
Organisator: Gemeinnütziger
Frauenverein Kemmental.
Kontakt: Simone Schnell:
E-Mail: [email protected]
Samstag, 26. März,
13.30 bis 15.30 Uhr
1. Training. Wo: Schützenhaus
Schlatt (Schützenstube). Schützengesellschaft Hugelshofen/Dotnacht. Kontakt: Thomas Stutz
Montag, 28. März,
9.30 bis 11.30 Uhr
Obligatorische Bundesübung
Schützenhaus Schlatt (Schützenstube) Schützengesellschaft Hugelshofen/Dotnacht
Tel. 058 346 08 00 | Fax: 058 346 08 01
Primarschule Alterswilen
Sonderwoche der 3. und 4. Klasse
Als die Fünft- und Sechstklässler im
Skilager waren, durften wir eine Sonderwoche erleben. In dieser Woche
haben wir viele tolle Sachen erlebt.
Unser Thema war Berge.
Am Montagmorgen haben wir die
Schweiz mit Hilfe einer Schablone gegipst. Auf dieser Schablone sah man
die Gebirgsketten/Alpen. Auf dem
Gips hat unsere Lehrerin sechs Punkte eingezeichnet. Die Punkte zeigten
den Standort von den höchsten und
wichtigsten Bergen, wie zum Beispiel
die Dufourspitze, das Matterhorn,
den Eiger oder den Säntis. Wir haben
gelernt, dass die Dufourspitze der
höchste Berg der Schweiz ist. Mit Hilfe von der Berglegende haben wir Zuhause unsere Eltern abgefragt.
In dieser Woche drehte sich auch
vieles um den Globi. Wir haben Globi-Bücher gelesen, Globis gesucht
und Globi-Bilder ausgemalt.
Öffentliche Auflage
Ostern
11. März 2016 bis 30. März 2016
Art des Vorhabens:
Gesuch um eine Bewilligung für eine
Gelegenheitswirtschaft mit
Alkoholausschank
Ein Auftrag war auch, dass wir in
Gruppen einen Vortrag vorbereiten,
und zwar über ein Bergtier, zum Beispiel: Steinadler, Murmeltier oder
Steinbock.
Eines vom Interessantesten war
der DOK-Tatort-Film Matterhorn. Es
ging dabei um sieben Bergsteiger, die
unbedingt auf das Matterhorn wollten, weil es der einzige 4000-er in
Europa war, der noch nicht bestiegen
wurde. Es handelte sich hierbei um
die Erstbesteigung. Die wichtigsten
Personen waren Edward Whymper
und die zwei Walliser Peter Taugwalder und sein Sohn. Das Drama war,
dass vier von den sieben Männern
abgestürzt sind. Der Film hat uns sehr
berührt. Wir konnten es fast nicht
glauben, dass bis heute mehr als 600
Personen beim Matterhorn gestorben
sind.
Basteln war ein grosses Thema in
dieser Woche: Wir haben einen Berg
auf eine Schachtel gekleistert, angemalt und mit Moos und einer Ziege
verziert. In der Schachtel wartete
schon etwas Süsses auf uns: Toblerone, lecker!
25.03.2016, 10.00 Uhr, Karfreitag Gottesdienst
mit Abendmahl, Kirche Hugelshofen, Predigt: Luk
23,33-49, Thema: „Gewalt in der Welt“, Pfrn. Rosemarie
Hoffmann
Öffnungszeiten:
jeweils:
● Mittwoch: 20 bis 24 Uhr
● Freitag: 19 bis 1 Uhr
● Samstag: 19 bis 1 Uhr
27.03.2016, 06.00 Uhr, Ostersonntag mit Osterfeuer
Gottesdienst mit Abendmahl, Kirche Alterswilen,
Predigt: 1.Kor 15,12-20, Thema: „Siehe ich bin lebendig“,
Pfrn. Rosemarie Hoffmann, anschliessend Brunch im KGH
Lage:
«Bunker»
Bollhofstrasse 4
8565 Hugelshofen
Gesuchsteller:
Häberli Thomas
Bollhofstrasse 4
8565 Hugelshofen
Während der Auflage kann jede Person, die ein schutzwürdiges Interesse
nachweist, bei der zuständigen Gemeindebehörde Einsprache erheben.
Gemeinderat Kemmental
Ostermontag, 28. März 2016
09.30 – 11.30 Uhr
SG Hugelshofen –
Dotnacht
Bild: zvg
Das Highlight der Woche war der
Donnerstag: Wir gingen nach Weinfelden in die Kletterhalle thurclimb.
Dort haben wir zuerst gebouldert.
Frau Frei, unsere Kletterlehrerin, hat
uns dann erklärt, wie man jemanden
sichert. Das war gar nicht so einfach!
Trotzdem haben es viele von uns geschafft, ganz bis oben zu klettern. Es
war ein sehr schöner Ausflug und
auch eine sehr schöne Woche.
Schule Kemmental
PRO SENECTUTE
Spanischkurs Stufe 1B
in Kreuzlingen
Suchen Sie entspanntes Lernen
ohne Leistungsdruck? Dann sind
Sie bei uns richtig! In unserem
Spanischkurs steht angenehmes,
genussvolles Arbeiten in stets lockerer Atmosphäre im Vordergrund.
Unsere Kursleitungen sind offen
für Impulse und bieten den Teilnehmenden den Rahmen zu einem
selbstbestimmten, interessenorientierten Entdecken und Lernen.
Der Kurs der Stufe 1B wird ab Mittwoch, 13. April bis 22. Juni, von
9.30 bis 11.30 Uhr, bei Pro Senectute Thurgau, Parkstrasse 8, in
Kreuzlingen, durchgeführt. Eine
kostenlose Schnupperlektion wird
angeboten.
Auskunft und Anmeldung: Pro Senectute Thurgau, 071 626 10 83.
Pro Senectute Thurgau
Dominik Linder
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Kemmental
Spielgruppe Kemmental startet mit
Pilotprojekt ins neue Jahr
Der Verein Spielgruppe Kemmental
blickt auf ein tolles erstes Semester
zurück. Die Spielgruppenleiterinnen
berichten von inspirierten Kindergruppen, die fleissig werken und
spielen. Aufgrund der bisherigen positiven Erfahrungen mit dem eingespielten SpielgruppenleiterinnenTeam beschloss der Verein, einen
weiteren Spielgruppenmorgen anzubieten, sollte eine Nachfrage bestehen.
Pilotprojekt für die Kleinen
Angesprochen wurden alle Familien,
deren Kinder im August 2012 bis
März 2013 geboren wurden und den
!
! "aufaktuellen Spielgruppen
Zyklus
grund des definierten Stichtages
noch nicht in Anspruch nehmen
!
! )
konnten.
Die erfahrene Spielgruppen-Leiterin Yvette Hegi erklärte sich mit
grosser Freude !bereit sich! um=die
Kleinen zu kümmern, auch wenn
vielleicht das eine oder andere Kind
noch ein Windelwechsel benötigt
und bei der einen oder anderen Tätigkeit noch eine helfende Hand zusätzlich erforderlich ist. Eine im letzten Herbst durchgeführte Bedarfsanalyse ergab ein positives Bild und
so startete die Spielgruppe für die
Kleinen im Februar 2016.
Regulärer Spielgruppenstart
August 2016
Zu unserer grossen Freude kann ab
dem kommenden Sommer voraussichtlich wieder eine Waldspielgruppe
beim Bommerweiher angeboten werden. Zusätzlich werden drinnen zwei
Spielgruppenmorgen im Feuerwehrdepot Alterswilen angeboten. Ange! sind! )alle Kinder der Ge-!
sprochen
meinde und Umgebung, welche vor
dem 31. Juli drei Jahre alt werden. Die
!
! 8 werden
!
! von! uns!
betroffenen
Familien
angeschrieben und erhalten das entsprechende Anmeldeformular. Sollte
! ?Post erhalten haben,
!
eine!Familie keine
kann sie sich via E-Mail bei Fabienne
Lüthi: [email protected] melden. Weitere Informa-
*
!
tionen unter www. Spielgruppe-kemmental.ch.
Frühlingsfest
Das traditionelle Frühlingsfest der
Spielgruppe findet dieses Jahr am 23.
April statt. Im Gegensatz zu anderen
Jahren findet das Fest jedoch nur
statt, wenn uns das Wetter minimal
wohl gesinnt ist, denn wir feiern im
Wald!
Auf dieses spezielle Ereignis freuen wir uns alle und die Vorbereitungen laufen bereits auf Hochtouren.
Die künftigen WaldspielgruppenKinder erhalten so zudem die Gelegenheit ihren Waldplatz im Rahmen
!
!
eines Kind-orientierten
Happenings
kennen zu lernen.
Zufrieden über den bisherig harmonischen Verlauf des SpielgruppenJahres blicken wir guten Mutes und
voller Optimismus dem neuen Jahr
!entgegen! und bedanken
!
uns an dieser Stelle bei allen Helfern und Unterstützern für Ihr Engagement.
*
Vorstand Spielgruppe Kemmental
+,#)"#%#-.%/')0#$*.%"*
(%/*120/$'0"&32%#*+/%.&4"$'!
E$'#$%.$1$D! '&$$! @.1! F121$/G+&3.%C%!
/%&,'! 1.$/0*,C$'1$7! =&,H21,! D+!
/I,10*1$! 5C33%! J1%,#551$1$! #5%!
/0*K1,7! ?.,! 21,&%1$! L.1! @./',1%4!
'#>I1%1$%!+$@!D1.-1$!E*$1$!/.0*1,1!
FM/+$-1$! &+57! )1,>.$! $&0*! N#,&$O
>13@+$-7! P$/1,1! F1./%+$-1$! /.$@!
",&$'1$'&//1$!&$1,'&$$%7!
5%#)/06*78/*9),6')2%/':"%*
;'2#2,7&)/'&&%*<=*><?@*A%"#7%4(%#*
1%4%7,#B*@?C*DED*?@*@<*
!FG'"4B*&),6'H)$I4J32*
KKKJ)$I4J32*
!
Tel. 058 346 08 00 | Fax: 058 346 08 01
Aus der Ratsstube
Erteilte Baubewilligung im regulären Verfahren
– Olbrecht Erwin, Siegershausen – Projektänderung Neubau Wursterei
und Carport (Anbau Balkon), Bommerweiherstrasse, Siegershausen,
Parzelle 708
Gemeindekanzlei Kemmental
!
KIRCHENAGENDA
Pfarrei St. Stefan
Kreuzlingen-Emmishofen
www.kath-kreuzlingen.ch
Montag, 21. März
19 Uhr Kreuzweg nach Bernrain
und Abendmesse in Bernrain
Dienstag, 22. März
8.30 Uhr Messfeier in
Emmishofen
Hoher Donnerstag, 24.März
19.30 Uhr Abendmahlgottesdienst
mit allen Erstkommunikanten in
Emmishofen
Karfreitag, 25. März
7.30 Uhr Morgengebet in
Emmishofen
10 bis 11 Uhr Beichtgelegenheit in
Emmishofen
10.30 Uhr Kinderkreuzweg in der
Bruder Klaus Kirche Tägerwilen
14.30 Uhr Feier vom Leiden und
Sterben Christi in Emmishofen,
Mitwirkung Stefanschor
16 Uhr Karfreitagsgottesdienst in
spanischer Sprache
Karsamstag – Osternacht,
26. März
20.30 Uhr Osternachtfeier in Emmishofen mit Taufen, Erneuerung
des Taufversprechens zusammen
mit den Erstkommunikanten. Mitwirkung Choralschola und Solist.
Anschliessend Eiertütschen
Ostersonntag, 27. März
10.30 Uhr Festlicher Ostergottesdienst in Emmishofen, Mitwirkung
Stefanschor
15.30 Uhr Rosenkranzgebet in
der Kirche Bernrain
18 Uhr Ostervesper in
Emmishofen
Ostermontag, 28. März
10.30 Uhr Ostergottesdienst in
Emmishofen
Dienstag, 29. März
8.30 Uhr Messfeier in
Emmishofen
Liebe Gemeindemitglieder
Verbringen Sie mit uns ein paar gemütliche Stunden beim letzten Filmnachmittag vor den
Donnerstag, 31. März
7.30 Uhr Messfeier in
Emmishofen
Frühlings- / Sommerferien. Bei Kaffee und Kuchen schauen wir dieses Mal auf Wunsch
einiger Besucher die ernste und witzige Tragikomödie ÄHonig im Kopf³. Der Film von Til
Schweiger erzählt die Geschichte einer ganz besonderen Liebe zwischen Tilda und ihrem an
Alzheimer erkrankten Grossvater Amandus.
Wann:
Montag, 21. März 2016
um 14.00 Uhr
Wo:
Kirchgemeindehaus Alterswilen
Kemmentaler Anzeiger
Nächste Ausgabe:
Freitag, 1. April
Redaktionsschluss:
Dienstag, 29. März, 12 Uhr
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Kemmental
Eine wilde Woche
Schnee, Sonne, Regen, Nebel und
ganz viel Spass; das alles ist im Skilager Mörlialp passiert.
Als wir um 13.45 Uhr in den Bus
stiegen war die Stimmung auf dem
Höhepunkt, alle freuten sich auf das
Skilager und den weissen Schnee.
Dann waren wir angekommen,
räumten das Gepäck aus und richteten unsere Betten ein. Endlich nach
dem ganzen Stress wurde zum Essen
gerufen, aber kaum waren wir fertig,
mussten wir uns schon wieder anziehen, denn das Abendprogramm
stand vor der Tür.
Die ganze Klasse machte sich auf
zu der Poporutschpartie. Wir
schnappten unsere Laserschwerter
und marschierten zum Skihaus zurück. In unseren Betten wurde noch
viel geredet und gelacht, dann schliefen alle langsam ein.
Noch müde von der langen Nacht
kamen alle Jungs wie Zombies zum
Frühstück. Gestärkt stiegen wir in unsere Skiklamotten und watschelten
zum Sessellift. Kaum waren wir oben,
verdrehte sich eine Snowboarderin
ihr Knie. Alle noch unter Schock liefen wir zum Mittagessen und tauschten die Ski und Snowboard News aus.
Mit dem Essen im Bauch fuhren wir
wieder los nach circa zwei Stunden
kamen wir zurück und gingen zuerst
mal duschen. Danach gab es feines
Essen, dass war auch nötig nach einem langen Skitag. Und nach dem
Essen, ab ins Bett.
Der zweite Morgen war fast gleich
wie der Erste, alle haben ein bisschen
Tel. 058 346 08 00 | Fax: 058 346 08 01
Bauauflagen
18.03.2016 – 6.04.2016
2016-0015
Bauvorhaben:
Abbruch und Neubau Remise
Parzelle, Lage:
1421, Bächistrasse 1, Ellighausen
Bauherrschaft:
Bild: zvg
mehr geschlafen. Gestärkt mit Footloops ging es wieder ab auf die Bretter. Nach dem Mittag nahm der
Schneeregen immer mehr zu und alle
gingen zu einer heissen Schokolade
ins Restaurant.
Aber die Schule Alterswilen wollte es wissen: Alle gingen nochmal
raus, um die Schanze zu bezwingen.
Eine sehr dumme Idee: Unsere Skikleider waren klitschnass. Alles aufgehängt und ab unter die Dusche. Als
alle mit duschen fertig waren ging der
Film los. Wir schauten «Khumba».
Aber nicht lange, denn es gab technische Probleme. Darum ging es ab ins
Bett und es wurde noch lang geschwatzt.
Am Mittwoch wurde nur am Morgen gefahren. Am Nachmittag gab es
eine kleine Rangelei mit einer anderen Klasse. Dann endlich ging es zum
Nacht-Skifahren. Das Wetter war aber
nicht lange gut. Es fing an zu Schneeregnen; schnell nach Hause. Endlich,
das Skirennen war angebrochen. Es
gab zwei Disziplinen: das Differenzrennen und das Zeitrennen. Leider
hat das Wetter wieder mal nicht mitgespielt. Wir suchten Zuflucht in unserer Skihütte. Am Abend war dann
die Rangverkündigung und der
Schlussabend. Ich glaube alle hatten
sehr viel Spass.
Am nächsten Morgen war das alles zu Ende. Aber zu erst wird mal
Frühstück gegessen. Und dann ging
es noch ein letztes Mal auf die Piste.
Danach mussten wir noch das Lagerhaus putzen. Das Skilager war vorbei.
Es hat mega Spass gemacht, wir hatten tolle Leiter und ganz viel Schnee.
Leider war es für die Sechstklässler
das letzte Skilager und für die Anderen heisst es: Bis nächstes Jahr im Skilager 2017!
2016-0016
Bauvorhaben:
Umnutzung Scheune, Umbau
Wohnhaus
Parzelle, Lage:
3029, Bachweg 2, Dotnacht
Bauherrschaft:
Schärer Dieter & Enderle Rosemarie,
Bergstrasse 2a, 8566 Dotnacht
Wer ein rechtliches Interesse nachweist,
kann während der Auflagefrist gegen das
Bauvorhaben beim Gemeinderat Kemmental, Alterswilerstrasse 2, Postfach, 8573 Siegershausen,
schriftlich und begründet
Einsprache erheben.
Das Bausekretariat
Marvin und Jan
Tel. 058 346 08 00 | Fax: 058 346 08 01
Nachführung von Bauten
und Anlagen durch die
IPG Keller AG
Gemeinde Kemmental
Gemeindezentrum
Bauverwaltung
8573 Siegershausen
Telefon 058 346 08 00
Telefax 058 346 08 01
E-Mail [email protected]
Erich Dickenmann AG, Bächistrasse 1,
8566 Ellighausen
Tel. 058 346 08 00 | Fax: 058 346 08 01
Defekte Strassenbeleuchtung
Nach der kalten Jahreszeit wird wieder eine Inspektion der Strassenbeleuchtung durchgeführt. Bitte melden Sie
deshalb unbedingt defekte Beleuchtungen.
Unsere Strassenbeleuchtung wird in regelmässigen Perioden kontrolliert und gewartet. Trotzdem kann es
vorkommen, dass kurze Zeit später einzelne Laternen ausfallen. Unser E-Fachmann inspiziert die bei uns
bekannten oder gemeldeten Fälle und schreitet bei prekären Situationen sofort ein. Häufen sich dann die
Meldungen, veranlassen wir eine «Reparatur-Tour». Wir bitten Sie um Verständnis, wenn nicht alle Ausfälle sofort
behoben werden.
Melden Sie die defekten Strassenlampen direkt bei der Gemeindeverwaltung telefonisch unter 058 346 08 20
oder per E-Mail unter [email protected]
Wir danken Ihnen für Ihre Mithilfe.
Bauverwaltung Kemmental
Einmal pro Jahr werden Änderung der
Bauten und Anlagen im Kemmental im
Auftrage der Gemeinde von der IPG
Keller AG erfasst und in der amtlichen
Vermessung nachgeführt.
Für diese Vorhaben müssen
Grundstücke betreten werden:
Es werden hierzu keine Termine
vereinbart, vor Beginn der Arbeiten erfolgt eine Anmeldung vor Ort.
Bei Nichtanwesenheit werden die
Vermessungsarbeiten dennoch
ausgeführt und die Bewohner via
Schreiben informiert, dass das Grundstück hierfür betreten werden musste.
Vielen Dank für Ihr Verständnis.
Gemeinde Kemmental
Amtliches Publikationsorgan der Gemeinde Kemmental
Information zur Prämienverbilligung
2016 im Kanton Thurgau
Grundsatz
Gemäss dem seit 1. Januar 1996 geltenden Bundesgesetz über die Krankenversicherung gewähren die Kantone den Versicherten in bescheidenen wirtschaftlichen Verhältnissen
eine Prämienverbilligung. Die Prämienverbilligung für die obligatorische
Krankenversicherung wird Personen
ausgerichtet, die am 1. Januar 2016
ihren steuerrechtlichen Wohnsitz
oder Aufenthalt im Kanton Thurgau
hatten oder während eines Teils des
Jahres als KurzaufenthalterInnen
oder GrenzgängerInnen im Kanton
Thurgau angemeldet sind, und die in
der Schweiz gemäss KVG obligatorisch grundversichert sind. Im Ausland wohnhafte nicht erwerbstätige
Familienangehörige von Niedergelassenen, GrenzgängerInnen, Jahresund KurzaufenthalterInnen mit EG/EFTAStaatsbürgerschaft sind ebenfalls zum Bezug einer Prämienverbilligung berechtigt, falls sie in der
Schweiz gemäss KVG obligatorisch
versichert sind.
Anspruchsberechtigung
Für die Berechtigung massgebend
sind die persönlichen Verhältnisse
am 1. Januar 2016 (Ausnahmen:
KurzaufenthalterInnen und GrenzgängerInnen). Nach diesem Stichtag
Geborene sowie aus dem Ausland
oder einem andern Kanton zuziehende Personen sind erst im Folgejahr
bezugsberechtigt. Bei BezügerInnen
von Ergänzungsleistungen wird die
EL-Prämienpauschale durch das Sozialversicherungszentrum Thurgau
(SVZ TG) monatlich direkt an die
Krankenkasse überwiesen. In diesem
Fall ist keine Anmeldung mehr einzureichen.
Prämienverbilligung verlangen. Bei
GrenzgängerInnen und KurzaufenthalterInnen wird das im Jahr 2016 in
der Schweiz erzielte Einkommen und
bei IPV-berechtigten Familienmitgliedern zusätzlich das ausländische
Einkommen und Vermögen kaufkraftbereinigt.
Prämienverbilligung für
Erwachsene
Es gelten drei Abstufungen:
Einfache Steuer zu 100% Prämienverbilligung 2016
in Fr.
in Fr.
bis
400.–
1‘800.-bis
600.–
1‘356.-bis
800.–
900.--
Prämienverbilligung für Kinder
Die Prämienverbilligung für Kinder
bis zum vollendeten 18. Altersjahr
(Jahrgänge 1998 bis 2015) beträgt:
Einfache Steuer zu 100% Prämienverbilligung 2016
in Fr.
in Fr.
bis
800.–
864.-bis 1‘600.–
540.--
Bedingung für die Ausrichtung der
Prämienverbilligung an Kinder ist,
dass das provisorisch veranlagte steuerbare Vermögen 2015 der in ungetrennter Ehe lebenden Eltern oder einer andern antragsberechtigten Person die Summe von 0 Franken nicht
übersteigt.
#
#
#
#
#
#
Jeweils gegen Ende Monat, erstmals
ab Ende Mai 2016, erfolgt die Meldung der Prämienverbilligung an die
Krankenkasse der bezugsberechtigten Person. Die Überweisung nimmt
das
Sozialversicherungszentrum
Thurgau (SVZ TG) vor. Die Gutschrift
wird durch eine Zahlungsmitteilung
dem Versicherten angezeigt.
Weitere Informationen
Der Anspruch auf Prämienverbilligung 2016 aufgrund der vorjährigen
provisorischen Steuerrechnung verfällt am 31. Dezmber 2016. Wenn das
Formular nicht fristgerecht eingereicht wurde, kann auch keine Neubemessung aufgrund der Schlussrechnung mehr verlangt werden.
Sollten Sie von Ihrer Wohngemeinde im Frühjahr keinen Antrag
erhalten haben und sind Sie der Meinung, dass Sie aufgrund Ihrer Steuerfaktoren zum Bezug der Prämienverbilligung berechtigt sind, melden Sie
sich bis spätestens 31. Dezember
2016 bei der Wohngemeinde, in der
Sie am 1. Januar 2016 Wohnsitz hatten. Diese Gemeinde wird Ihr Gesuch
prüfen und Sie über das Ergebnis orientieren. Für weitere Fragen über die
Prämienverbilligung wenden Sie sich
bitte an die Krankenkassenkontrollstelle Ihrer Wohngemeinde.
Krankenkassenkontrollstelle
Berechnungsgrundlage
Grundlage für die Berechnung der
Prämienverbilligung 2016 ist die provisorische Steuerrechnung 2015 per
Stichtag 31. Dezember 2015. Massgebend ist die einfache Steuer der satzbestimmenden Faktoren. Lassen sich
für die Prämienverbilligung 2016, gestützt auf die definitive Steuerveranlagung 2016, verschlechterte wirtschaftliche Verhältnisse nachweisen,
so können die betreffenden Personen
innert 30 Tagen seit rechtskräftiger
Schlussrechnung, im Falle der Jahresaufenthalter gestützt auf die Tarifkorrektur 2016, eine Neubemessung der
Ablauf
Die Gemeinden ermitteln per 1. Januar 2016 die bezugsberechtigten Personen und stellen diesen im Verlauf
des Frühjahrs ein Antragsformular
zu.
Ausnahmen: Personen, die im
Jahr 2015 ihren Wohnsitz innerhalb
des Kantons Thurgau gewechselt und
kein Antragsformular erhalten haben,
melden sich bis spätestens 31. Dezember 2016 bei derjenigen Gemeinde, in der sie am 1. Januar 2016
Wohnsitz hatten.
KurzaufenthalterInnen müssen
ihren Anspruch spätestens 30 Tage
vor ihrer Abreise ins Ausland bzw. vor
Ablauf der Aufenthaltsbewilligung
bei der Gemeinde unter Vorweisung
des Versicherungsausweises und
Nachweis der Prämienbeitragszahlungen geltend machen.
GrenzgängerInnen haben ihren
Antrag auf Prämienverbilligung bis
31. Dezember 2016 bei derjenigen
Gemeinde zu stellen, wo ihr Arbeitgeber seinen Sitz hat.
Die Bezugsberechtigten ergänzen
das Antragsformular und unterschreiben es. Das Formular muss innerhalb von 30 Tagen seit Empfang
an die Krankenkassenkontrollstelle
der Gemeinde, in der die bezugsberechtigte Person am 1. Januar 2016
Wohnsitz hatte, retourniert werden.
!"#$%&!'()**!+#,!+&!+#-"!#'"./#0+#(%*1!+&!#2344!56#789#:;<#79#7:#
#
#
!"#-=>53+1'()**!+#?%+## @0''!56## 7AB#<CC#B8#8<##D##7AC#<78#:E#9E#
#
-=5%46#
7AB#<9<#C7#E7#
#
FGF6# #
7AB#<CC#B:#A<#