Vordereifel 2016.qxd - stadtgespraech

Inhalt: Notdienste – Sehenswürdigkeiten & Wissenswertes aus der
Region – Infos aus der KFZ-Branche – Tipps und Anbieter aus der
Baubranche – Hinweise für den Gartenbau – Wanderwege – Gesundheit und Pflege – Versicherungs- und Bankpartner in der Region.
1
Anzeige
Gut hören und grenzenlos kommunizieren
Liebe Leserinnen und Leser
Neueste Hörsysteme übertragen den Sound
direkt vom Smartphone ins Ohr.
Wir laden Sie herzlich ein, die für sie hergestellte Broschüre nicht nur anzuschauen,
sondern auch als wichtigen Wegweiser aufzubewahren.
Verbinden Sie sich durch Ihr iPhone, iPad oder
iPod Touch mit allem, was Sie lieben und genießen Sie höchste Klangqualität mit Hörsystemen,
die wie kabellose Kopfhörer funktionieren. So
ist für Nutzer von Bluetooth-Telefonen sogar
freihändiges Telefonieren gleichzeitig auf
beiden Ohren möglich. Und das schaffen
selbst Normalhörende nicht!
Sind Sie neugierig geworden? Einfach zu
BECKER gehen und einen Beratungstermin
vereinbaren.
Unser Ziel ist es, Ihnen die Gewerbetreibenden direkt in ihrer Verbandsgemeinde
näherzubringen. Unsere Branchen- & Informationsbroschüre wird Ihnen helfen wichtige
Adressen und Telefonnummern zu finden.
Ein besonderes Dankeschön gilt den Inserenten aus Handel, Gewerbe und Industrie,
die mit ihren Anzeigen das Erscheinen dieser Broschüre ermöglicht haben.
Ihr Team vom B & S Verlag & Werbeagentur
Menschen mit Hörminderung haben über die
neue, ausgefeilte Technik die gleichen Möglichkeiten, sich mit der Welt zu verbinden und
zu agieren wie jeder andere auch – und das
so mühelos wie nie zuvor. Die Experten von
BECKER Hörakustik nehmen sich gerne Zeit
für Sie und sorgen dafür, dass Sie (sich) auch
2016 gut verstehen und grenzenlos kommunizieren können.
Die BECKER-Hörakustiker in Mayen sind mit Kopf und Herz
ganz Ohr für alle, die besser hören wollen. BECKER in Mayen
ist auch Kinder-Hörzentrum. Weitere BECKER-Fachgeschäfte
im Großraum Mayen befinden sich in Polch, Mendig, Andernach und Koblenz (Stammhaus)
Impressum
Herausgeber:
B & S Verlag & Werbeagentur GmbH
Geschäftsführerin Maria Brück
Lindenweg 4 | 56751 Polch
Telefon (0 26 54) 8 80 73-0 | Telefax (0 26 54) 8 80 73-10
[email protected] | www.bs-verlag.info | HRB 16030
Redaktion: Hermann Brück
Vertrieb: Kostenlose Verteilung an alle erreichbaren
Haushalte. Auslage in Wartezimmmern und Cafe’s.
Druck:
Vulkan-Druckerei OHG
August-Horch-Straße 15 | 56736 Kottenheim
Telefon (0 26 51) 4 28 25 | www.vulkan-druckerei.de
Auflage: 8.000 – Weitere Exemplare erhältlich beim Verlag
und per Auslage in Wartezimmern und Cafés der Region.
Für den Inhalt der Anzeigen sind die jeweiligen Auftraggeber
verantwortlich.
3
Notdienste
Polizei
110
Feuerwehr
112
Rettungsdienst / Notarzt
112
Hotline für Bereitschaftsdienste für ärztliche Hilfe
116 117**
Giftnotruf Mainz
(0 61 31) 1 92 40
Hotline für vermisste Kinder
116 000**
Kinder- und Jugendtelefon
(08 00) 1 11 03 33*
Elterntelefon
(08 00) 1 11 05 50*
Telefonseelsorge evangelisch
(08 00) 1 11 01 11*
Telefonseelsorge katholisch
(08 00) 1 11 02 22*
Sperr-Notruf (zentrale Notrufnummer zur Sperrung von EC- und Kreditkarten)
116 116**
*Die Telefonnummer des Anrufenden wird nicht angezeigt. **bundesweit über Mobilfunk oder mit Festnetz kostenlos vorwahlfrei erreichbar.
Weitere Notruf- und Servicenummern
ADAC Pannenhilfe Festnetz 1
(01 80) 2 22 22 22
22 22 22
ADAC Pannenhilfe alle Netze (Providertarif)
AvD Notruf (gebührenfrei)
(08 00) 9 90 99 09
Drogenhotline 2
(01 80) 5 31 30 31
Tierschutznotruf
Verbandsgemeinde Vordereifel
Kelberger Straße 26 • 56727 Mayen
Telefon (0 26 51) 80 09-0 (Zentrale)
Telefax (0 26 51) 80 09-20
[email protected]
www.vordereifel.de
Bürgermeister Gerd Heilmann
Telefon (0 26 51) 80 09-45
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 16.00 Uhr
Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
Touristik-Büro
Verbandsgemeinde Vordereifel
Kelberger Straße 26
56727 Mayen
Telefon (0 26 51) 80 09-95
Telefax (0 26 51) 80 09-20
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag bis Donnerstag von 8.00 bis 12.00 Uhr
und 14.00 bis 16.00 Uhr
Freitag von 8.00 bis 13.00 Uhr
(07 00) 58 58 58 10
3
1 0,06 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,42 Euro/Min. aus dem Mobilfunknetzen
2 min. 0,14 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz, max. 0,42 Euro/Min. aus dem Mobilfunknetzen
3 0,12 Euro/Min. aus dem deutschen Festnetz, Mobilfunknetze abweichend
Akupunktur
Miltenberger Karin
(02651) 7 20 99
Allgemeinmedizin
Internist
Chirurgie
Tirpitz Dietmar Dr.med.
(02656) 4 68
Haut- und Gechlechtskrankheiten
Dr. med.
Cornelia Wuppinger
Finkenweg 30 • 56299 Ochtendung
Tel. (0 26 25) 95 24 50 • www.tcm-wuppi.de
Heilpraktiker
Psychotherapie
Kerl Wilhelm Dr.
Landers Bernhard Dr. med.
Mercier Josef Dr.med.
Privatärztliche Gesundheitspraxis
Steinmetz Marc Dr.med.
(02651) 94 70 50
(02651) 68 96
(0170) 3 40 79 89
(02651) 7 20 99
(02651) 21 72
Anästhesiologie
Theisen Albert
4
(02655) 96 07 61
Adams Richard
Kalett-Wolf
Malissova Irina Dr.
(02656) 12 13
(02656) 27 64 32
(02651) 94 67 79
Zahnärzte
Klöppel Herbert Dr.med.dent.
Stumpf Ulrich Zahnarzt
Teutul Alexander Dr.med.dent
(02651) 94 70 00
(02651) 7 36 76
(02651) 7 26 33
5
Alten- und Pflegeheime
Änderungsschneiderei
Apotheken
Ausschachtungen
AUDI-Händler
Autoteile und Zubehör
Augenoptik
Das Besucherbergwerk „Grube Bendisberg“ in St. Jost
Die Geschichte der Grube Bendisberg (Erzbergwerk) beginnt Anfang des 19. Jahrhunderts.
Damals wurde in der Nähe des bekannten Wallfahrtsort St. Jost mit dem Abbau von Kupfer und
Bleierze begonnen. Zur Blütezeit des Bergbaus
waren dort über 130 Arbeiter Untertage mit dem
Abbau und ca. 40 Arbeiter Übertage mit der
Aufbereitung des Erzes beschäftigt. Eine Förderleistung von über 1.000 Tonnen Blei und 2.000
Tonnen Zink pro Jahr war keine Seltenheit. Der
Betrieb des Bergwerks wurde am 11.05.1957
eingestellt. Seit Anfang 2004 ist die Grube zu
einem Besucherbergwerk ausgebaut worden.
Die Eröffnung fand im Oktober 2011 statt.
Das nunmehr errichtete Besucherbergwerk
erstreckt sich auf drei übereinanderliegende
Stollen, die durch eine Leiter (32 m Höhenunterschied zum oberen Stollen) und eine Wendeltreppe (53 m Höhenunterschied zum unteren
Stollen) miteinander verbunden sind. Das
Befahren aller drei Stollensysteme wird für die
Besucher (Familien, Kinder, Jugendliche, Abenteuerlustige) ein einzigartiges Erlebnis werden.
Zum Angebot zählen Standardführungen im
Mittleren Stollen, Abenteuerführungen in allen
drei Stollen, Gruppenführungen und spezielle
Führungen für Schulklassen. Eine besondere
Attraktion ist der Therapiestollen im mittleren
Bereich. Ergänzt wird das Angebot durch die
fachkundige Darstellung des Bergbaus in einem
Apotheken
Automobile
B&S Verlag & Werbeagentur GmbH
Wir erstellen Ihre Homepage (0 26 54) 8 80 73-0
6
7
Automobile
Baggerarbeiten
Kinderüberraschungen
Wohlfühlerlebnis im Therapiestollen
Alle Befahrungen in Begleitung eines Grubenführers incl. Audiosystem und Geleucht!
X
Bekleidung
X
Blumen und Pflanzen
kleinen Bergbaumuseum. Neben dem Bergbaumuseum befindet sich im Informationsgebäude auch ein Gastronomischer Bereich,
indem die Gäste bewirtet werden und das Erlebnis für den Besucher abgerundet wird.
Alte Bergmannstraditionen werden lebendig – eine beeindruckende Welt unter Tage.
X Standardführungen im Mittelstollen
X Sonderführungen in allen 3 Stollen
X Bergbauausstellung und Infofilme in der
Bergmannshütte
X Abenteuerführungen und Pingenwanderweg
Baubedarf
Öffnungszeiten – Ganzjährig geöffnet:
Dienstag bis Freitag:
Führungen nur gegen Anmeldung
Samstag, Sonntag und Feiertage – StandardFührungen: 11.00 Uhr, 14.00 Uhr & 16.00 Uhr
(Montag Ruhetag)
Sonderführungen und Gruppenführungen sind
außerhalb der genannten Zeiten nach Voranmeldung jederzeit möglich!
Hinweis: Im Stollen herrschen 8°C und eine
hohe Luftfeuchtigkeit. Wärmende Kleidung
und festes Schuhwerk wird empfohlen!
Besucherbergwerk Grube Bendisberg
In der Eisenkaul 2, 56729 Langenfeld (St. Jost)
Info- & Buchungshotline (0 26 55) 96 29 96
von 9.00 bis 19.00 Uhr
Badausstattung
BMW-Händler
CITRON-Händler
Banken
Bekleidung
DAIHATSU-Händler
8
9
Anzeigen
Dekoartikel
Einkaufzentrum
Energieversorger
Fitness
Ergotherapie
Fliesen
FORD-Händler
Hier geben sich Qualität
und Leidenschaft die Hand
Seit nun mehr 11 Jahren verwöhnen mein
Team und ich unsere Kunden mit Engagement, Freude und professioneller Systempflege von Gertraud Gruber.
Uns liegt sehr viel daran, dass Sie sich als
Kunde gut aufgehoben fühlen, entspannen
können, von Kopf bis Fuß gepflegt sind und
unser Institut beschwingt und mit einem
Lächeln wieder verlassen.
Wir freuen uns auf Sie.
Ernährungsberatung
Wir bieten Qualität zu fairen Preisen. Unsere
Devise lautet „Lieber Klasse statt Masse“. Alle
Lieferanten wurden mit viel Sorgfalt ausgesucht. So können wir unser Waren - Sortiment immer auf Ihre Wünsche einstellen.
Wir bieten selbstgemachten Kuchen, Kleinigkeiten für den kleinen und großen Hunger.
Frühstück und kleine Feierlichkeiten auf
Vorbestellung, ausgesuchte Essige, Öle, Liköre, Weine von der Ahr und vieles mehr zum
Mitnehmen und hier genießen. Besuchen Sie
uns doch einfach und überzeugen sich selbst
von unserem vielfältigen Angebot!
Freizeiteinrichtungen
Erdarbeiten
Fahrschulen
In der Eisenkaul 2
56729 St. Jost / Vordereifel
Telefon (0 26 55) 96 29 96
www.grube-bendisberg.de
Friseursalons
10
Viedelstraße 7 • 56751 Polch
Telefon (0 26 54) 8 82 94 44
[email protected]
Öffnungszeiten:
Montag und Dienstag von
Mittwoch und Donnerstag
Freitag und Samstag von
Sonn – und Feiertage von
9.00–15.30 Uhr
Ruhetag
9.00–18.00 Uhr
14.00–18.00 Uhr
11
Gartenbau und Landschaftsbau
Gaststätten
Heizung und Sanitär
Die Wacholderheiden in der Vordereifel
Zusammen mit den Flächen im benachbarten
Kreis Ahrweiler stellen unsere Wacholderheiden
die größten erhalten gebliebenen Bestände auf
bodensaurem Ausgangsgestein in RheinlandPfalz und den angrenzenden Bundesländern dar.
In den letzten Jahrzehnten ist es zum Glück
gelungen, einige größere Schutzbereiche auszuweisen:
Hörakustik
Gartentechnik
Viedelstraße 7 • 56751 Polch
Tel. 02654/8829444
[email protected]
• Das bekannteste Wacholdergebiet ist der
1966 geschaffene „Dr.-Heinrich-MenkePark“ (ca. 23 Hektar), benannt nach einem
Biologielehrer aus Koblenz (1880-1956), der
sich sehr frühzeitig, später auch in seiner
Funktion als Landesbeauftragter für Naturschutz, für den Schutz und die Erhaltung der
Wacholderheiden eingesetzt hat.
• 1981 wurden in Nähe des Menke-Parks
weitere Wacholderflächen aus Naturschutzgebiete ausgewiesen, so der Raßberg (erkennbar am Funkturm) und der Heidbüchel,
Foto: Touristik-Büro Vordereifel
zusammen weitere 24 Hektar. Zwischen beiden Schutzgebieten ist ein Verbundkorridor.
• Einige Flächen entlang des Wacholderwanderweges werden zwischenzeitlich von den
Eigentümern und Besitzern mit viel Geduld
und Engagement kurz gehalten, so dass sich
Geschenkartikel
Gaststätten
Getränkehandel
12
HYUNDAI-Händler
13
Ingenieurbüro
KIA-Händler
Malerbetriebe
Kosmetikstudios
Maschinenvertrieb
• Gegenüber der „Wacholderhütte Langscheid“ findet man einen zwischenzeitlich
„kahlen“ Hang. Hier ist vor Jahrzehnten ein
Stück Wacholderheide abgebrannt. Jahrelang währte ein harter Kampf gegen einen
überstarken Brombeerbewuchs, der alles zu
ersticken drohte. Im Jahr 2005 wurde nun
dieser Hang mit einer Spezialmaschine
„abgeplaggt“, um die Humusschichten der
letzten Jahrzehnte zu entfernen und den alten
Heidesamen wieder zum Keimen zu bringen.
Landwirtschaftliche Maschinen
MERCEDES-Händler
Jeans
Lerntherapie
Juwelier
auch die weniger üppigen Pflanzarten durchsetzen können. Am auffälligsten ist dies beim
Skihang (Nähe großer Parkplatz), der bereits
an seinen Rändern eine Vielzahl seltener
Pflanzen beherbergt.
Metallbau
• Von 2005 bis 2010 wurde auch ein Forschungsprogramm für den Wacholder ausgeführt. Neben Weißtanne und Eibe ist der
Wacholder die einzig autochthone Nadelholzart in Rheinland-Pfalz (d. h. ist bereits vor
der letzten Eiszeit hier). Besondere Sorgen
macht dabei die ausbleibende oder sehr
zögerliche Verjüngung einzelner Wacholderbestände, worüber es eine Vielzahl von Theorien und Spekulationen, aber eben wenig
gesicherte Erkenntnisse gibt. Man erhoffte
sich durch die Untersuchungen u. a. auch
Hinweise für seine fachgerechte Pflege in den
kommenden Jahren.
MAZDA-Händler
Weitere Informationen zu den Wacholderheiden der
Osteifel finden Sie auf www.wacholderheiden.eu.
Quelle: Touristik-Büro Verbandsgemeinde Vordereifel
Telefon (0 26 51) 80 09-95 • www.vordereifel.de
14
15
Möbeltransporte
Rollrasen
Sanitätshäuser
Pflasterarbeiten
Steuerberatung
Tiefbau
SEAT-Händler
SUZUKI-Händler
Speditionen
Tierärzte
RENAULT-Händler
16
17
TOYOTA-Händler
Versicherungen
Werbeagenturen
Umzüge
VW-Händler
18
19
Die Warnweste
ist Pflicht
Seit Juli 2014 besteht
in Deutschland eine
Warnwestenpflicht.
Mit der neuen Warnwestenpflicht folgt
Deutschland dem Vorbild vieler anderer EU-Mitgliedsstaaten, wo sie zum Teil schon seit Jahren
in Kraft ist. Jetzt müssen alle Pkw, ebenso wie
Lkw und Busse, eine Warnweste an Bord haben.
Lediglich von dieser Bestimmung ausgenommen sind Motorräder und Roller. Pro Fahrzeug
muss nach der neuen Vorschrift eine Warnweste für den Fahrer vorhanden sein. Bei Unfällen
oder Pannen erhöht die leuchtende Warnweste
die eigene Sicherheit enorm.
Wer eine trägt, wird fünfmal früher wahrgenommen. Besonders beim Aufstellen des Warndreiecks, bei einem Unfall, Reifenwechsel oder
auf dem Weg zur Notrufsäule besteht ohne
leuchtende Weste eine deutlich höhere Gefahr,
übersehen zu werden – besonders in der Dunkelheit. Ist die Weste nicht an Bord, kann das
mit einem Bußgeld geahndet werden.
Die GTÜ empfiehlt, die Westen in den Ablagefächern der Türen oder im Handschuhfach zu
verstauen. Auf der Autobahn ist beim Verlassen
des Fahrzeugs für alle Mitfahrer das Tragen
Pflicht. Deshalb ist es ratsam, grundsätzlich für
jeden Sitzplatz eine Warnweste mitzuführen.
Die Warnweste ist nicht gleich Warnweste.
Achten Sie auf die korrekte Bezeichnung und
Ausführung! Die neue Warnweste muss der
Europäischen Norm EN ISO 20471:2013
entsprechen, dennoch verlieren alte Warnwesten nicht an ihrer Gültigkeit.
Sie zeichnet sich aus durch: eine 360-GradSichtbarkeit dank umlaufenden Reflexstreifen an
Front und Rücken – fluoreszierendes Material in
gelber oder orangener Farbe.
20
21
C E N T R O i n P o l c h • C a f é • D e ko • F i t n e s s •
I m b i s s • Po s t • Re i n i g u n g • S c h l ü s s e l d i e n s t
„Gibt‘s nicht!“ gibt es nicht!
Warum Sie bei Toms Wood Depot
praktisch alles finden
Dies gilt auch für unsere Auswahl. Diese ist grenzenlos.
Wir beziehen unser Sortiment aus der ganzen
Welt. Da finden Sie auf
jeder Preis- und Qualitätsstufe – vom Einstiegsmodell bis zum Testsieger –
das für Sie Passende.
Centro Markt Polch
Auf 650 m2 findet der Kunde eine große
Auswahl von über 3.000 Artikeln in den
Bereichen Haushaltswaren, Auto- und
Fahrradzubehör, exklusive Geschenk- und
Dekorationsartikel, Schreibwaren, Farben,
Werkzeuge, Bilderrahmen, Wolle und insbesondere eine große Auswahl an saisonalen Blumen, Pflanzen und Zubehör und
vieles mehr.
Eine Produktpalette, die Ihnen kein Baumarkt
oder Holzfachhändler bieten kann:
• Fußböden (Massivholzdielen, Parkett, Laminat, Vinyl und Kork)
• Regale und Relgalsysteme
• Leimholz und Arbeitsplatten
• Wohnideen und Dekoartikel
• Gartenideen und Terrassendielen
Das Team vom Centro Markt
freut sich auf Ihren Besuch!
Herzlich
Willkommen
im Centro 24 Polch
Im gut gelegenen
Einkaufszentrum Centro24,
findet sich alles was sie zum
Leben benötigen und vieles mehr.
In der sonnendurchfluteten
Passage, lässt es sich gemütlich
durch die Geschäfte bummeln
und den ein oder anderen
Kaffee genießen.
22
23
Heizen und kühlen mit Wärmepumpen
Klimafreundliche Wärmepumpen
sorgen das ganze Jahr für angenehme Temperaturen
Die ressourcenschonende und energiesparende Wärmepumpentechnik ist als Gebäudeheizung auf dem Vormarsch: Das Konzept, die
Energie zur Wärmeerzeugung zum größten
Teil aus dem Erdreich, dem Grundwasser oder
der Luft zu gewinnen, überzeugt immer mehr
Hausbesitzer.
Wärmepumpen arbeiten emissionsfrei und können bei der Nutzung von Öko-Strom zu 100
Prozent mit erneuerbaren Energien betrieben
werden. Diese effiziente Heiztechnik bietet aber
auch im Sommer Vorteile. „Viele Wärmepumpen sind echte Allroundtalente und können nicht
nur heizen, sondern auch kühlen und sorgen
dadurch ganzjährig für angenehme Raumtemperaturen“, erklärt Hans-Jürgen Nowak von der
Initiative Wärme+.
24
Angenehmes Raumklima auch im Sommer
Grundsätzlich unterscheidet man zwischen
passiver und aktiver Kühlung. Bei der passiven
Kühlung nutzt eine Erdreich- oder Wasser-Wärmepumpe einfach das niedrige Temperaturniveau aus dem Boden oder dem Grundwasser
und überträgt es über einen Wärmetauscher
auf das Heizsystem. Dessen Heizflächen werden
dadurch zu Kühlflächen und senken die Temperatur in den Räumen um bis zu drei Grad.
Da hierfür die Wärmepumpe selbst nicht aktiv
ist – nur die Regelung und die Umwälzpumpe
sind in Betrieb – bleiben die Kosten für die
Kühlung sehr gering.
Bei der aktiven Kühlung wird der thermodynamische Prozess der Wärmepumpe komplett
25
dings liegt der Stromverbrauch etwas höher als
bei der passiven Kühlung. Beim Fachbetrieb
oder unter www.waerme-plus.de gibt es mehr
Informationen zu dem Thema.
Leicht nachzurüsten: Wärmepumpen mit der Wärmequelle Luft können ohne aufwändige Bohrungen
installiert werden. Foto: djd/Wärme+/Stiebel Eltron
umgedreht. Die Wärme wird jetzt statt aus dem
Boden, dem Wasser oder der Luft aus den
Räumen des Hauses entzogen und nach außen
an die Umgebung abgegeben.
Auch bei dieser Art der Kühlung lässt sich die
Raumtemperatur um einige Grad senken, aller-
26
Bei der Planung ist der Rat des Fachhandwerkers gefragt
„Um die Heizungsanlage optimal auf seine
eigenen Bedürfnisse auszulegen, sollten sich
Bauherren und Modernisierer ans Fachhandwerk wenden“, so Hans-Jürgen Nowak.
Ein Fachmann kann genau über die verschiedenen Möglichkeiten der Wärmepumpentechnik
und die daraus resultierenden Einsparpotentiale
aufklären.
(djd)
27
Ein Hauch von Romantik
Filigrane Metall-Pavillons zaubern ein stilvolles Ambiente in jeden Garten
Den lauen Sommerabend bei einem Gläschen
Wein genießen, ein Sonnenbad nehmen oder
mit Freunden feiern: Im eigenen Garten kann
man sich vom Alltagsstress erholen und die
Natur genießen. Mediterrane Pflanzen wie
Oleander, Orangenbäumchen oder auch
duftende Rosen sorgen für Urlaubsstimmung
pur. Einen Hauch von Romantik kann man
dieser Wohlfühloase beispielsweise mit einem
sogenannten Rank-Pavillon aus Metall verleihen. Das nostalgische Schmuckstück ist nicht
nur eine elegante Kletterhilfe für Clematis,
Geißblatt, Kletterrosen und Co., sondern auch
der ideale Platz, um zur Ruhe zu kommen.
Wärmepumpenanlagen zur Heizung und Kühlung des Hauses haben einen geringen Platzbedarf und arbeiten
sehr effizient. Foto: djd/Wärme+/Vaillant
28
Handgearbeitete Einzelstücke
Runde, filigrane Formen, wie sie die offenen
Metall-Pavillons von „Garten & Design“ bieten,
passen in jeden Garten und sind ein dekorativer Blickfang. Mit viel Liebe zum Detail werden
die hochwertigen Einzelstücke nach historischen
Vorbildern in Handarbeit erstellt und in Deutschland produziert. Alle Informationen sowie
Bestellmöglichkeiten gibt es unter www.gartenpavillon-noller.de. Sind die Pavillons mit einem
festen Dach versehen, wie zum Beispiel das
Modell „Roses“, schafft man sich einen zusätzlichen Wohnraum mitten in der Natur. Das
stilvolle Metalldach schützt vor leichtem Sommerregen und zu viel Sonne, so dass sich das
lauschige Plätzchen beinahe bei jeder Witterung
nutzen lässt. Der robuste Pavillon kann problemlos selbst aufgebaut werden. Nach der Montage benötigt das Schmuckstück weder Pflege
noch Wartung, da alle Metall-Elemente verzinkt
und pulverbeschichtet sind.
Individuell geplant
Zusätzliches Zubehör wie edle handgenähte
Vorhänge mit wasserabweisender Oberfläche
29
Anzeige
Anzeigen
Beratung wird bei uns
groß geschrieben . . .
. . . wir führen Heizungs- und Sanitärinstallationen in Neu- und Altbauten durch. Wir beraten
Sie auch gerne bei Umbauten und Renovierungen, ob Wartungsarbeiten oder Kundendienst,
wir sind mit unserem Service immer für Sie da.
Alle Bereiche – Beratung, Projektierung, Installation und Service – sehen wir immer als
Gesamtprojekt, das nur durch intensive und persönliche Betreuung optimal funktionieren kann.
Die RasenOase in Lonnig
…finden Sie bei der Alois Kast
Maschinenvertriebs GmbH in der
Polcherstraße in Mayen.
Hinter der RasenOase steckt der landwirtschaftliche Betrieb von Thomas Gayl, der
heute in der 4. Generation geführt wird.
Unsere Kompetenz bei der Beratung und der
Verlegung von Rollrasen basiert auf dem
über Jahre erworbenen KnowHow in der
Acker- und Graslandbewirtschaftung, wovon
Sie als unser Kunde uneingeschränkt profitieren. Wir bieten Rasensorten für unterschiedliche Ansprüche. Sowohl für den heimischen Garten als auch für repräsentative
Flächen.
Wir führen Motorgeräte für den privaten
Gebrauch, für die Forstwirtschaft, für Kommunen und für den Garten- und Landschaftsbau. Zu unserer Produktpalette zählen unter
anderem Motorsägen, Heckenscheren,
Motorsensen, Freischneider, Reinigungsgeräte, Rasenmäher, Rasen- und Kommunaltraktoren, Holzspalter, Kreissägen, Motorhacken,
Einachsmaschinen, Stromerzeuger oder Wasserpumpen.
Wir sind Ansprechpartner in allen Fragen, mit
denen sich unsere Kunden beschäftigen, auch
über die Heizungs- und Lüftungstechnik hinaus.
Die Produkte werden auf Wunsch ausgeliefert,
angeschlossen und in Betrieb genommen. Altgeräte können gerne über uns entsorgt werden.
Innovationen gegenüber sind wir aufgeschlossen. Sie bekommen die neuesten Produkte und
Technologien von uns geliefert oder montiert.
Bei Fragen stehen wir Ihnen daher jederzeit
gerne zur Verfügung!
Alles für den Garten…
Und dies alles aus einer Hand und von führenden Markenherstellern wie John Deere,
Stihl, Honda, Sabo, AS-Motor, Tielbürger
oder Scheppach.
Mit viel Liebe zum Detail werden die hochwertigen
Einzelstücke nach historischen Vorbildern in Handarbeit erstellt und in Deutschland produziert.
Foto: djd/gartenpavillon-noller.de
Bei uns finden Sie auch passende Deko zu
jeder Jahreszeit. In unserem Verkaufsbereich
bieten wir Ihnen vielfältige Geschenkideen
für Geburtstag oder sonstige Anlässe.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch. Ihr Team
der Alois Kast Maschinenvertriebs GmbH
sorgen auf Wunsch für zusätzlichen Sicht- und
Wetterschutz und ein besonderes Ambiente. Die
Größe des Blickfangs kann ebenso individuell
gewählt werden wie die Zahl der Durchgänge
und Rankgitter oder die Metallfarbe.
Wer es noch etwas luftiger mag, entscheidet sich
für einen edlen Metall-Pavillon ohne festes Dach,
zum Beispiel für das Modell „Provence“. (djd)
30
31
Anzeigen
Ihr Augenoptiker Optik Streicher
1984 gegründet von Herbert Streicher, staatl.
gepr. Augenoptiker, Augenoptikermeister, Kontaktlinsen-Spezialist. Seit Gründung Inhaber
geführter Meisterbetrieb.
Im Dienst unserer Kunden: weitere 2 Augenoptikermeister, 3 Augenoptiker, 1 Werkstattleiter in
eigener Werkstatt.
Zertifiziertes Zeiss Sehzentrum
mit modernster Zeiss-Technik vermessen wir Ihre
Augen. Mit Wellenfront-Vermessung optimieren
wir im einhundertstel Dioptrien-Bereich im
Besonderen Ihr Nachtsehen.
Low-Vision-Center
Spezialist für schwachsichtige Augen, z.B. bei
AMD (altersbedingte Maculadegeneration)
Sehberatung
Doppelsehen, Gleichgewichtsstörungen
Kinderoptometrie
Prüfung des Muskelgleichgewichts der Augenmuskulatur-ADHS, Winkelfehlsichtigkeit - MKH
32
Bedienerfreundlich ausgestattet
Festnetztelefone sollten nicht nur für Senioren leicht zu handhaben sein
Macht Technik das Leben einfacher oder
komplizierter? So mancher Verbraucher, der an
der Bedienungsanleitung der neuen Waschmaschine oder der Menüführung des Telefons
verzweifelt, kommt bei dieser Frage ins Grübeln.
Weniger ist dabei oft mehr: „Technik, die sich
auf das Wesentliche konzentriert und einfach
zu benutzen ist, kommt den Wünschen vieler,
nicht nur älterer Benutzer, entgegen. Gerade
Festnetztelefone sind heute oft mit Funktionen
überfrachtet, die meist gar nicht genutzt werden“, meint Fachjournalist Martin Blömer vom
Verbraucherportal Ratgeberzentrale.de.
Modernes Design und nützliche Details
Doch der Trend dreht sich, Verbraucher legen
immer größeren Wert auf die Bedienungsfreundlichkeit. Verschiedene Ausstattungsmerkmale wie große Tasten, ein gut ablesbares
Telefone, die auch für ältere Benutzer geeignet
sind, müssen heute nicht mehr zwangsläufig wie ein
Seniorengerät aussehen. Foto: djd/Panasonic
33
Anzeige
Sanitätshaus Bellinghausen am Wasserturm in Mayen
Das Sanitätshaus Bellinghausen
ist der Partner an Ihrer Seite.
Das Team des Sanitätshauses arbeitet mit allen Krankenkassen und
Pflegeeinrichtungen zusammen.
Zudem bieten Ihnen die Mitarbeiter
des Sanitätshauses Bellinghausen
einen Rund-Um-Service. Seit über
18 Jahren gibt es das Sanitätshaus
Bellinghausen in Mayen. So können
wir durch unsere Erfahrung eine
individuelle Beratung und einen
umfassenden Service bieten.
Unser Sanitätshaus rundet die umfassende
Versorgung unserer Patienten mit einem breiten
Angebot an medizinischen Hilfs- und Pflegemitteln ab, zum Beispiel Inkontinenzartikel, Pflegebetten, Rollstühle, Lifter und andere Hilfsmittel.
34
Bei Ihrer Hilfsmittelversorgung stehen wir Ihnen
beratend zur Seite und kommen im Umkreis
auch zu Ihnen nach Hause. Wenn Sie vorab
Fragen haben, rufen Sie uns einfach an, oder
schauen Sie bei uns im Sanitätshaus vorbei.
Display und große Schriften tragen dazu bei –
ohne dass das Gerät gleich wie ein sogenanntes Seniorentelefon aussehen muss. Modelle wie
zum Beispiel das Festnetztelefon „KX-TGE220“
von Panasonic sind nicht nur in der Generation
60plus, sondern auch bei jüngeren Nutzern
beliebt. Modernes Design verbindet sich mit
nützlichen Details wie dem breiten, kontrastreichen Grafikdisplay. Dadurch ist eine sehr
lesefreundliche Schriftgröße möglich, die
Anwender bewegen sich sicher durch das Menü
oder Telefonbuch – auch einmal ohne Brille.
Freisprechfunktion bietet viele Vorteile
Hinzu kommen alltagstaugliche Komfortfunktionen wie etwa das sogenannte unterbrechungsfreie Freisprechen. Durch das Hören
mit beiden Ohren fällt vielen Nutzern das
Telefonieren leichter. Der vielleicht schönste
Vorteil der Freisprechfunktion aber ist, dass bei
Telefonaten niemand stumm daneben sitzt.
Paare können zusammen ganz Ohr sein, wenn
etwa der Enkel von neuen Abenteuern berichtet. Erhältlich ist das Telefon für 49,99 Euro
(UVP) im Handel, mehr Informationen gibt es
unter www.panasonic.de/senioren-telefon. Bei
der Stiftung Warentest („Test“, Heft 09/2015)
ging das Modell mit dem Qualitätsurteil
„gut“ (2,1) als bestes Telefon mit integriertem
Anrufbeantworter aus einem Test für Schnurlostelefone hervor.
(djd)
35
Anzeige
Seniorenzentrum Sterngarten in Mayen
Das im Jahr 1996 eröffnete AWO Seniorenzentrum
liegt in einem schönen Wohngebiet, nur ca. 400 m
entfernt vom Stadtzentrum Mayen mit seinen zahlreichen Freizeitmöglichkeiten. Der großzügig gestaltete
Vorplatz mit Brunnen und Sitzgelegenheiten der
unmittelbar angrenzenden Cafeteria lässt viel Raum
zur Entspannung und zum Aufenthalt an der frischen
Luft. Insgesamt bietet das AWO Seniorenzentrum 126
Seniorinnen und Senioren ein neues Zuhause mit einem
umfassenden Pflege- und Betreuungsangebot sowie
einem eigenen Wohnbereich für demenziell erkrankte
Menschen, dem sog. Böhm-Wohnbereich. Ein Hauptziel ist hier die „Aktivierung der Altersseele“ durch
die Einbeziehung früherer Lebensgewohnheiten der
Bewohner und der gezielten Reaktivierung von Erinnerungen, Gefühlen und Gedanken vergangener Zeit.
Neben einer neuen Form der „Wohnbereichsküchen“,
in denen die Bewohner gemeinsam essen und in
vertrauter Gemeinschaft verweilen, bietet das Seniorenzentrum eine Vielzahl abwechslungsreicher Aktivierungs- und Beschäftigungsangebote mit verschiedenen
sportlichen, spielerischen und kulturellen Aspekten.
Das gemeinsame Alltagserlebnis verbessert und fördert
die Selbständigkeit und Selbstbestimmtheit der Bewohner. Das Engagement des qualifizierten Personals bzw.
36
aller Mitarbeiter, gemäß dem Leitbild „Pflege mit Herz,
Verstand und Humor“, ermöglicht eine individuelle
Pflege und Betreuung der Bewohner. Die Angebote
und Leistungen des AWO-Seniorenzentrums werden
regelmäßig, z. B. durch das eigene Qualitätsmanagement mit TÜV-Zertifizierung und den Medizinischen
Dienst der Krankenkassen, überprüft.
Am 23.08.2014 erhielt die Einrichtung den neuen
Namen AWO Seniorenzentrum „Sterngarten“. Beim
ehemaligen „Sterngarten“ handelt es sich um das wohl
bekannteste und traditionsreichste Tanzlokal in Mayen,
welches Ende der 70er Jahre abgerissen wurde.
Besonders in den 50ern war das Lokal als größtes
Veranstaltungshaus am Mittelrhein bekannt – nicht
nur Künstler wie Mario Adorf oder Willi Millowitsch,
sondern auch Bundespolitiker waren Gäste im
„Sterngarten“. Die meisten Bewohner des AWO
Seniorenzentrums haben vielfältige persönliche und
schöne Erinnerungen an dieses Haus. Insofern soll der
Name „Sterngarten“ an deren Lebensgeschichte bzw.
die gelebte Kultur und Folklore des Gemeinwesens
unserer Stadt anknüpfen und gleichwohl die offene,
traditionelle und lebensnahe Ausrichtung des AWOSeniorenzentrums zum Ausdruck bringen.
37

Download Report