ロタカットカタログ

ラインナップ
RC3000 / RC5000
RC5000pro / RC10000pro
RCQ-26 / RCQ-23
しさ
でお 困 りでは
あ り ませんか?
ポンプがしさで
閉塞する
汚泥ラインが
自動刃圧調整機能付き
閉塞する
しさ破砕機
▶ 設置例1へ
逆止弁にしさが
絡みつく
機種
しさが
成長・堆積する
RC3000
RC5000
閉塞する
消化槽熱交換器が
閉塞する
0.3
0.2
動力(kW)
2.2
3.0
5.5
5.5
2.2
3.0
180
300
300
600
180
300
特殊鋼
スクリーン材質
耐摩耗鋼
接続配管径(A-JIS10K)
125
150
150
200
125
150
重量(kg)
246
290
275
400
220
265
A
367.5
435
373
450
367.5
435
B
550
700
643
750
550
700
寸法mm
C
440
520
373
450
440
520
D
450
460
340
525
450
460
E
‒
‒
590
776
‒
‒
F
822.5
774
975
1029
976
763
G
1419
1718
1492
1722
1245
1534
※機器重量・寸法は参考値となります。
販売代理店
などなど… 。
0.2
SUS316相当
カッター材質
▶ 設置例3へ
絡みつく
RCQ-23
0.3
※最大処理量は汚泥濃度・性状により異なりますので、
選定の際は弊社までお問い合わせ願います。
攪拌機に
RCQ-26
0.2
ケーシング材質
配管が
RC10000pro
0.2
※
最大処理量(㎥/h)
▶ 設置例2へ
RC5000pro
耐圧(MPa)
〒135-0031 東京都江東区佐賀一丁目3番7号
TEL:03-5245-7150 FAX:03-5245-7155
▶ 設置例4へ
〒104-0053 東京都中央区晴海3丁目5番1号
TEL:03-5560-6511 FAX:03-5560-6591
製造元
Hugo Vogelsang Maschinenbau GmbH
Holthoge 10-14,D-49632 Essen
www.vogelsang-gmbh.com
つの特 徴
3
設置例
1
汚泥ラインへの適用
設置例
2
貯留設備への適用
ベルト濃縮機の汚泥供給口において、しさ
分配槽において、成長したしさが槽内に
が絡みつき、日常的に清掃が必要であった。
堆積し、週1回の清掃が必要になっていた。
ロタカット導入後、しさが供給口に絡みつ
ロタカット導入後、しさの成長が抑制され、
くことがほとんどなくなり、清掃頻度が減少
槽内に堆積することがほとんどなくなり、清
した。
掃頻度が減少した。
Beffore
re
Befo
Bef
ore
ore
After
ポンプ
Afteer
ポンプ
機械濃縮機
優れたしさ剪断性能
繊維性しさ
(毛髪など)
を容易に細かく剪断。
タイマーにより正転・逆転を繰り返し、カッターと
スクリーンの偏磨耗を防ぐ。
ポンプ
熱交換器
脱水機
自動刃圧調整機能
消化槽
空気油圧制御装置により、自動で刃圧を調整し、
汚泥貯留槽
ポンプ
高い剪断性能を持続。
汚泥濃縮槽
ポンプ
保守点検・部品交換が容易
ロタカット設置の一例です
現場での点検・部品交換が容易。
消耗品点数も少なく、短時間での交換が可能。
設置例
3
消化槽熱交換器への適用
スパイラル式熱交換器へのしさのつまりが
原因で、内部圧の上昇や清掃頻度増加等の
設置例
4
攪拌設備への適用
攪拌機にしさが絡みつくことが原因で、能
力低下や脱落などの問題が発生していた。
問題が発生していた。
ロタカット導入後、しさの絡みつきが抑制
固形物によっては、
ロタカット導入後、圧力差の上昇も見られ
され、能力低下や脱落などの問題が解消した。
原理
スクリーンの種類を
ず安定した運転管理が可能となった。また、
固定されたスクリーンに、
選定します。
清掃頻度も減少。
油圧で直角にカッターを
押しつ け ます。こ の カッ
ターが 回 転することによ
り、夾作物を剪断します。
Before
Bef
ore
After