ふれあい掲示板NEWS

11 月
習志野市国際交流協会
2015年11月1日発行 Vol.46
よ てい
がつ
がつ
●NIAの予定 11月~1月●
がつ
にち
ど
なの か げつ
がつ
し
ばしょ
つ だ ぬ ま しょうがっこう
ここのか すい
かい
か ど う たいけん きょうしつ
あすなろ会「華道体験 教室」 11:00~12:00
にち すい
にち げつ
しんねん さ わ かい
2016年1月13日(水)~18日(月)
新年茶話会
がくしゅう し ゃ しょうかい
なまえ
●学習者紹介●
がくしゅう よ う び
しゅっしん こ く
と
し
しゅみ
すい
① ショーン ビアーズ(水)
② インド、デリー
② アメリカ、モンタナ州
りょ こう
しゅう
べんきょう おし
③ 読書、旅行、勉強を教えること
しゃかいがく
けいざい
れきし
③ ウェイトトレーニング
せんせい
いちねん まえ
④ インドで社会学、経済、歴史の先生をし
にほん
まな
ぶんか
ぎょ うじ
きょうみ
せいかつ
すがぬま
がつ なのか すい
はじ
がくしゅうしゃ
この日の参加者は11名。書道は初めてという学習者が
つか もとせんせい
むずか
ほとんどでしたが、塚本先生からは難しいことはさてお
ただ
のぶお
⑤ 菅沼 信夫
し ょ ど う きょうしつ
しょどう
ふで
た
た よ
●ケニアからのお便り vol.2●
しゅっしん
カルメン モレノ スペイン出身
こくりつ
ケニアといえば、マサイマラ国立
こ う えん
ゆうめい
わたし
げつ
き、まずは姿勢を正すこと、筆をきちんと立てることを
公園が有名です。私はここで3か月
し ど う
や せ い どうぶつ ほ
さっそく か
じぶん
す
こ と ば
指導され、早速書いてみることに。自分の好きな言葉や
も
じ
えら
し こ う さ く ご
か
たび
う
ま
文字を選び、試行錯誤しながらも、書く度に上手くなっ
まんぞく
よ う す
なま え
ねっしん
ひと
あか
さる
なか
こ
そ う じ
さ い ご
こ く り つ こ う えん
し ご と
げん
て参加する人、にぎやかでと
げんち
じゅうい
いっしょ
うつ
おも
き せ い ち ゅう
し ご と
や せ い どうぶつ
にん
しら
間に移る寄生虫を調べること
し き し
き せ い ち ゅう
ても楽しそうでした。色紙に
お
ほ ご
ろいろな仕事をしました。主な仕事は、野生動物から人
ひと
せい しょ
げつかん
10日間は マサイマラ国立公園で現地の獣医と一緒にい
せ お
たの
さいしょ
最初の2か月間は保護された猿やチーターの子どもにエ
と おか かん
習する人、赤ちゃんを背負っ
さんか
野生動物保護のボランティアをしました。
サをあげたり、檻の中を 掃除したりしました。 最後の
れん
した。子供の名前を熱心に練
しゅう
ご
おり
ていくのが満足そうな様子で
こ ど も
りかい
べんきょう はじ
日本語の勉強を始めました。
やすみ
●あすなろ会 書道教室● 10月 7日(水)
めい
きょうし
に ほんぶんか
にほんご
⑤ 飯田 康美
さんかしゃ
えいご
生活のためと日本文化を理解するために、
けいけん
あり、学んで経験してみたいです。
いいだ
らいにち
④ 一年 前に来日し、英語の教師をしています。
ていました。日本の文化や行事に興味が
しせい
たんとう に ほ ん ご
① ディヴヤ アローラ(水)
どくしょ
かい
ひ と こと
①名前(学習 曜日) ②出身 国、都市 ③趣味 ④一言 ⑤担当日本語ボランティア
すい
ひ
まつ
「世界を知ろう」サポートプラン 場所:津田沼小学校「わんぱく祭り」
12月 7日(月)、9日(水)
ねん
せかい
11月21日(土)
がつ
日本語教室部会
や せ い どうぶつ
きん
です。寄生虫は野生動物の筋
えがお
にく
清書が終わると、さらに笑顔
ぞ う き
なか
にんげん
肉や臓器の中にいて、人間が
ひろ
にく
が広がりました。(山)
た
かんせん
その肉を食べると感染します。
いま
じ
き
今の時期、タンザニアからケ
に
ほ
ん
ご
よ う せ い こ う ざ
じ ゅ こ う
●日本語ボランティア養成講座を受講して●
てづか
だいいどう
ち はる
にん
に ほ ん ご
し
18人のメンバーと、日本語ボランテ
よう せい こ う ざ
じゅこう
じゅぎょう
はな
あ
ふ ん い き
つか
まいあさ ひ
にほんじん
ど う じ
に ほ ん ご きょうしつ
ても複雑で難しいことがあり驚くと同時に、日本語教室
が い こ くじ ん
たの
つか
で学ばれる外国人が、わかりやすく楽しみながら使える
ふ
やり
わな
お
け が
ちりょう
ライオンや象などの治療をしました。
普段意識しないで使っている日本語が、日本人にとっ
おどろ
けん さ
で
お
よる
じ
ね
でんき
毎朝日の出とともに起きて夜8時には寝る、電気のな
に ほ ん ご
むずか
き せ い ち ゅう
みつりょうしゃ
ぞう
しい雰囲気で進められています。
く ふ う
がんば
日本語が増えるようにと工夫しながら、みんなで頑張っ
せいかつ
たの
うつく
にちぼつ
ほし
いサバンナの生活はとても楽しく、美しい日没と星いっ
よ ぞ ら
なが
さいこう
き
も
よ
ぱいの夜空を眺めるのは最高に気持ちが良かったです。
ぞ うげ
と
みつりょう し ゃ
ぞう
まいにち ひゃくとう
象牙を取るために、密猟 者によって象が毎日 百頭ほ
ころ
ねんご
ぜつめつ
おそ
ど殺されるので、10年後には絶滅する恐れがあります。
す ば
ています。
どうぶつ
素晴らしい動物た
が い こ くじ ん ひ と り
あ
し え ん
外国人一人ひとりに合わせた支援を
とお
とき
他には、密猟者たちによる槍や、罠に落ちて怪我をした
すす
ふだんい し き
た す う
ほか
たの
はグループごとに話し合いながら、楽
まな
わた
に死んでしまった多数のヌーの寄生虫の検査をしました。
ィア養成講座を受講しています。授業
に ほ ん ご
がわ
ヌーが大移動してくるのですが、マサイマラ川を渡る時
手塚 千晴
ふ くざ つ
む
ニアに向かって、シマウマや
にほん
く
て
通して、日本で暮らしやすくするお手
つだ
うれ
伝いができたら嬉しいです。
ぜつめつ
ちが絶滅したりす
ることがないよう
みな
り
に、皆さんのご理
かい
きょうりょく
ねが
解とご協力をお願
いします。