Atelier Laure Paschoud — SS 2015 — Croisière

ATELIER
LAURE
PASCHOUD
CROISIÈRE
SS 2015
COLLECTION PE 2015 — CROISIÈRE
Inspirée par l’élément EAU, la collection est, comme les flots, mêlée de transparences et de couleurs
abyssales. Les modèles se superposent, sont reversibles ou peuvent être portés le dos au devant.
Un vestiaire modulable et changeant, une invitation au voyage, à la simplicité et à la légereté.
Atelier Laure Paschoud s’engage à créer des collections innovantes de manière transparente.
Chaque pièce est faite pour durer dans le temps, tant par son style, que par la qualité de ses tissus
et de sa production. Notre objectif est de réaliser des vêtements socialement et écologiquement
responsables, grâce à des matières certifiées biologiques, recyclées ou de fabrication suisse,
ainsi qu’une production contrôlée en Bosnie.
COLLECTION SS 2015 — CROISIÈRE
Inspired by the element WATER, the collection is, as waves, mingled with transparencies and deep
abyssal colors. Models overlap, are reversible and can be worn back to front. A modular and changing
wardrobe that invites simplicity, travel and lightness.
Atelier Laure Paschoud is committed to creating innovative collections in a transparent way.
Each piece is made to last, in time, in style as well as through the quality of its fabric and production.
Our goal is to produce socially and environmentally responsible clothing, through certified organic,
recycled or Swiss made materials and a controlled production in Bosnia.
KOLLEKTION FS 2015 — CROISIÈRE
Inspiriert durch das Element WASSER ist die Kollektion wie Wellen, eine Mischung von Transparenzen
und tiefgründigen Farben. Die Modelle überlagern sich, sind umkehrbar und können auch mit dem
Rücken nach vorne getragen werden. Eine flexible und wechselnde Garderobe als Einladung zum Reisen,
zur Einfachheit und Leichtigkeit.
Atelier Laure Paschoud verpflichtet sich zu innovativen Kollektionen und Transparenz.
Jedes Kleidungsstück soll man lange tragen können, in Bezug auf Stil, Stoffqualität wie auch
Verarbeitung. Mit wiederverwerteten, Swiss Made oder kontrolliert biologischen Materialien und einer
fairen Produktion in Bosnien verfolgen wir unser Ziel sozial und ökologisch nachhaltiger Kleidung.
春夏2015年コレクション — CROISIÈRE
白く泡立つ波と深海のダークトーンが潮のように混ざり、
「水」からインスピレーションを得たコレクションとなります。
「リバーシブル」
「重ね合わせ」
「バック・トゥ・フロント」、変化する服と素朴で穏やかな旅へ。
私たちのプロダクトは、シンプルなデザイン、高品質な生地、丁寧な縫製により、長く愛着をもって着ていただけます。
またスイス製のオーガニック素材、リサイクル生地を使用し、ボスニア・ヘルツェゴビナのフェアトレード会社と制作し
ています。Atelier Laure Paschoud(アトリエ・ロー・パシュ)は、誠実さをもってクリエイティブなコレクションを作る
ことに努めており、人間的であり自然的なファッションを目指しています。
Model Stéphanie Bircher | Photography Loan Nguyen | Hair & Make-up Julie Monot |
Shooting Concept (collaboration) Christiane Nill (agence mc2) | Graphic Design Gilles Magnoni
ATELIER LAURE PASCHOUD
www.atelier-laurepaschoud.ch
Switzerland
[email protected]
+41 21 311 89 91
ATELIER LAURE PASCHOUD
06
13
SS 2015 21 a
21 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 05 a
05 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
08
09
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 11
17
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
01 a
01 b
SS 2015 07
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 02
16
18 a
18 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
03 a
03 b
SS 2015 06
15
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 12 a
12 b
14
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
01 a
01 b
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 19 a
19 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
08
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 14
20 a
20 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 01 a
01 b
02
03 a
03 b
04
05 a
05 b
06
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 07
08
09
10 a
10 b
11
12 a
12 b
13
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 14
15
16
17
18 a
18 b
19 a
19 b
CROISIÈRE
ATELIER LAURE PASCHOUD
SS 2015 20 a
20 b
21 a
21 b
CROISIÈRE
Model
Stéphanie Bircher
Photography
Loan Nguyen
www.madameloan.com
Hair & Make-up
Julie Monot
Shooting Concept (collaboration)
Christiane Nill (agence mc²)
www.mc-2.ch
Graphic Design
Gilles Magnoni
www.gillesmagnoni.ch
ATELIER
LAURE
PASCHOUD
www.atelier-laurepaschoud.ch