ニュースレター第5号(2015年7月発行)

Newsletter Date
2015.7 Vo.5
-
News Letter 「Well-Being な社会」を目指して !
一般社団法人
メディエーターズ
〒105-0004 東京都港区新橋 1-18-2
明宏ビル別館7階
「調停にかかわる人にも役立つ
メディエーション入門」(弘文堂)発売開始
当事者それぞれのエンパワメント
からスタートし、それぞれの決定
を大切にする。
監修:和田仁孝(早稲田大学大学院法務研究科教授)
筆者:安藤信明 田中圭子(一般社団法人メディエーターズ)
それが私たちメディエーターズの
メディエーションの理念
調停実務やよりよい人間関係形成の
ために!
メディエーションをわが国の紛争解決システムに
どのように組み入れるのか、理論と実践をわかり
やすく説いた絶好の入門書誕生 (書籍帯より)
INSIDE THIS ISSUE
「調停にかかわる人にも役立つメディエーション入
門」発売開始
メディエーションセミナー
介護トラブルの協調的解決方法
RJ とメディエーション
第1章
第2章
第3章
民事調停、家事調停とメディエーション
調停者・メディエーターのための実践方法
調停・メディエーションにおける代理人のあり方
Transformative Mediation :A source book
モヤモヤ相談
対話の効果と赦しのプロセス
今後の予定
メディエーションセミナー
~対立関係を見直し今後につなげる方法~
6 月27日 JICA 地球ひろばにて開催しました。学生、ADR 機関、
ADR 機関事務局の皆様など、ADR ということにとらわれない皆さん
の参加でした。
・メディエーションのデモおよび解説(トランスフォーマティブモデル:近隣の対
立、介護施設でのトラブル)
・タニア・コークさんによる講演「どのようにメディエーションをひ
ろめるか ~ロンドンと日本の経験から~」
・家事調停委員を加えてのパネルディスカッション「メディエーショ
ンの活用」
メディエーションの件数を増やすということより、メディエーショ
ンの理念を世の中に広げていくためには何が必要なのか、コスト計
算、活用の仕方、学校生活においての活用の仕方など、活発な議論が
行われました。今後もそれぞれの皆さんの現場と日常生活でのメディ
エーションの活かし方とが語りあえる場を今後も開催していきたいと
思います。
講演録
Page 2
「Well-Being な社会」を目指して !
介護トラブルの協調的解決方法
4月25日 JICA 地球ひろばにて開催しました。
・社会福祉士 池田惠利子さんからの講演「介護トラ
ブルの現状と苦情解決システム」
・東京大学大学院情報学環教授の石崎雅人さんを加え
てのディスカッション「介護トラブルとメディエーシ
ョン」
池田さんからは、高齢者虐待の実態をお話いただく
とともに、支援に必要なさまざまな要素や方法につい
てお話いただき、その後のディスカッションでメディ
エーションとの関連などについて議論が展開されまし
た。
介護メディエーター®はメディエーションの問題解
決の側面とともに、今後の課題の未然防止という点に
も大きな役割をもつのではないかというディスカッシ
ョンになりました
RJ とメディエーション
5月30日
東京ウィメンズプラザにて開催しました
・昨年に引き続きの小松原織香さんの講演「被害者と
加害者の対話から生まれるもの~個人から関係へ~」
・東京保護観察所の三浦恵子さんを交えてのディスカ
ッション「RJとメディエーション」
RJ の背景としての個人と関係の話は、メディエー
ション、とくにトランスフォーマティブ・メディエー
ションに通じるものが多く、被害者と加害者だけでな
く、家族の問題、そして地域の課題など、保護観察と
RJ、メディエーションの可能性について活発なディス
カッションが行われました。
Page 3
「Well-Being な社会」を目指して !
Transformative Mediation: A Source book
トランスフォーマティブ・メディエーションの生みの親である、Joseph P.Folger と
Baruch Bush らによるトランスフォーマティブ・モデルの理念と実践に関する解説部分を
翻訳しています。
<内容> 第1章 トランスフォーマティブ・メディエーション 理論的基礎
第2章 トランスフォーマティブ・メディエーション 中心的実践
第3章 自己決定について エンパワメントの重要性
*翻訳は、販売はいたしませんが、講座やトレーニングの際に配布します。
モヤモヤ相談
「人間関係や家族間のモヤモヤなど誰に相談したらよいのかわからないときは、まずメディエー
ターズにご連絡して欲しい」そんな気持ちで、配布や保管に便利な名刺サイズのカードを作成し
ました。このカードの配布にご協力いただける機関や必要な方に渡してくださる方は、
[email protected] までご連絡ください。皆様のご協力よろしくお願いいたします。
「対話の効果と赦しのプロセス」講演録
2014年9月の小松原織香さんによる RJ 講演会「対話の効果と赦しのプロセス」の講演
録ができました。(A5 版 54ページ)
1 冊 600 円(送料込)です。
ご希望の方は、下記の口座に600円をお振込みの上、メールで送り先、領収書の宛名をご
連絡ください。メール送信先:[email protected]
記
ゆうちょ銀行 ゼロイチハチ(018)支店
普通預金 7730864
又は ゆうちょ銀行 10190 77308641
シヤ)メディエーターズ
Page 4
「Well-Being な社会」を目指して !
☆今後の予定☆
9月
5日
6日
11月
7日
8日
28日
29日
*変更する場合があります。詳細はホームページでご確認ください。
メディエータートレーニング(トランスフォーマティブ・モデル
メディエータートレーニング(トランスフォーマティブ・モデル
会場:東京都目黒区 ゴブリンハウス
基礎)
アドバンス)
メディエータートレーニング(トランスフォーマティブ・モデル
メディエータートレーニング(トランスフォーマティブ・モデル
会場:神戸市三宮 三宮コンベンションセンター
基礎)
アドバンス)
介護メディエーター養成講座(アドバンスコース)1日目
介護メディエーター養成講座(アドバンスコース)2日目
会場:東京都目黒区 ゴブリンハウス
12月
5日または1月30日 メディエーター認定のためのアセスメント
20日 介護メディエーションアニメお披露目&メディエーターズの歌を作ろう♪
その他
いじめ予防のためのメディエーション授業プロジェクト
介護メディエーションのアニメ作成
生活環境調整メディエーション(家族メディエーション)の実施
賛助会員募集!
メディエーターズでは、活動に参加
していただける賛助会員を募集してい
ます。
賛助会員の会費は、個人会員は月に
1,000円で、団体会員は月に5,
000円です。
会員規則などの詳細は、ホームペー
ジをご覧ください。又は e-mail でご
連絡ください。
一般社団法人メディエーターズ
〒105-0004
東京都港区新橋 1-18-2 明宏ビル別館 7 階
Tel 03-6206-6885
Fax 020-4664-2714
E-mail [email protected]
ホームページ
www.mediators.jp
Facebook
http://www.facebook.com/mediators