パートナーの皆様へ - フレンチF＆Bジャパン

パートナーの皆様へ
クラシックファインフーズの世界へようこそお越しくださいました。
クラシックファインフーズグループの一員である当社、フレンチF＆Bジャパンは、30年以上にわたって日本で事業を
展開しております。
弊社は日本の市場が世界でも有数の洗練されたものであることをよく理解し、そのような市場に於いて最も肥えた舌
をお持ちの方々にご満足頂けるようなメニューやさまざまなレシピの創作を実現するために最高の品質と完成度を
有する商品をお届けすべく、世界の最も優れた生産者たちと提携しております。
弊社は日本のお客様のために良質な商品と製菓材料の調達、輸入、保管、販売、配達を行うとともにそれらの食材
にまつわる歴史、ノウハウそして必要なサービスをお届け致します。
弊社はこれらの事業に大きな情熱を傾けており、世界の「最高」を選んでお客様にお届けすることに全力を注いでおります。
また、弊社は事業基盤を強固にするため、世界各地のクラシックファインフーズグループ各社、各拠点とのつながり
を強め、かつ、日本法人への投資を行って参りました。今後弊社は今まで以上に皆様に寄り添い、皆様のご要望に
迅速にお応えし、皆様のご事業にさらなる付加価値をお届けすべくまい進して参ります。
加えて、ISO22000認証を受けている弊社は、商品が最高の状態で輸入・保管されたうえで皆様のお手元に届くこと
をお約束致します。
はじめて弊社の商品を目にされたシェフやパティシエ、ショコラティエ、製菓会社、小売業の方々を心より歓迎させ
て頂くとともに、皆様のお役にたてますことを心待ちにいたしております。
皆様と
「食」への情熱を分かち合うべく、多彩で高品質な食材を用意いたしまして、ご連絡を心よりお待ち申し
上げております。
既に弊社とお取引きいただいておりますお客様には、従前より変わらぬご愛顧に御礼申し上げます。
今後も皆様のお役に立てるよう努力してまいりますので、ご高配のほどよろしくお願い申し上げます。
代表取締役社長
マリック・ルマーヌ
Dear Partner,
Welcome to the w orld of Classic Fine Foods !
Our French F& B J apan operation, a Classic Fine Foods Group company, has been operating in J apan for more than 30 years.
We partner the w orld’s best food producers to offer products that are of the highest quality and integrity enabling the creation of
menus and recipes that ill excite the most demanding of tastes... and e no that the apanese mar et is one of the most refined.
We source, import, store, market and distribute fine foods products and pastry ingredients for our customers in J apan and bring
as w ell the history, the know -how
and the training required.
Because w e are passionate about w hat w e do, nothing has stopped us in our mission to select the best from the w orld and bring it to you.
Our continued aim to improve our operation sees us strengthening ties w ith our fellow Classic Fine Food branches all over the w orld, as
w ell as investing in our teams in J apan. We w ant to be closer to you, more responsive, and better able to bring value to your business.
Being certified IS O 22000, w e insure that the goods travel, are stored and delivered nationw ide from our w arehouses in Tokyo
in the best conditions.
For those chefs, pastry chefs, pastry factories, artisans and retailers perhaps discovering us for the first time, w e w elcome you,
and look forw ard to being of service.
Please contact us and share your passion for fine food w ith us.
For our existing customers, w e thank you for your continued support, and remain, as alw ays, at your disposal !
Very best,
Malik R OUMANE
President &
CEO

Download Report