2015年5月には貿易収支黒字に貢献

プレスリリーズ
広報センター
Gd. I Lt. 2, Jl. M.I Ridwan Rais No. 5, Jakarta 10110
Telp: 021-3860371/Fax: 021-3508711
www.kemendag.go.id
燃料の輸入は減る、
2015 年 5 月には貿易収支黒字に貢献
ジャカルタ 6 月 16 日火曜日は、政府が大幅に燃料油（BBM）の輸入を減らすことができ
ました。影響は、2015 年 5 月の貿易収支は、ＵＳＤ9.55 億の黒字を持っていました。5 月
剰余金はＵＳＤ4.774 億の前月の黒字よりも良好でした。
2015 年 5 月の月中の総輸入はＵＳＤ116 億ドルに達したか、昨年に比べ 21.4％の減少とな
りました。輸入の減少は、それぞれ 54.1％と 40.6％ダウン輸入石油輸入、生および処理済
みの両方、の需要低下により引き起こされました。
“5 月の間に抑制することができる石油輸入の需要は貿易黒字が良くなって行っている”と
ジャカルタの商業省の記者会見で、インドネシアの商業大臣 Rachmat Gobel が今日に言い
ました。
累積的に、2015 年 1－5 月の貿易収支はＵＳＤ38 億米の黒字を持っていました。2015 年
貿易黒字の取得は、非石油貿易収支黒字によって寄与される USD 57 億に達しました。一
方、ＵＳＤ20 億の石油と天然ガスの貿易収支赤字です。
商業大臣はまた、2015 年に５月までの黒字の開発は石油とガスの非石油貿易黒字と赤字
の増加に支えられていることを説明し小さくなっています。
増加した非石油輸出実績
複数の取引先への 2015 年 1〜5 月の間に非石油輸出は、まだそのようなスイス、タンザニ
ア、アルジェリア、インド、台湾、マレーシア、サウジアラビアなどの有意な改善を示し
ました。タンザニアへの輸出は 154.8％増加したスイスへの非石油輸出は、大幅に 1,800
人以上％増加しました。アルジェリア 53.0％；サウジアラビア 21.1％；インド 11.9％；台
湾 5.1％；マレーシア 2.0％の増加となりました。
鉱石、地殻、および金属;宝石;鉄と鋼は、インドへの非石油輸出インドネシアの増加を維
持するいくつかの製品です。一方、いくつかのインドネシアの輸出製品は、マレーシアの
市場に大きく増加しました CPO、銅だけでなく、魚やエビです。ジュエリーが、銅、スズ
、2015 年 1－５月までの期間に有意に増加し、いくつかのインドネシアの輸出品です。
それにもかかわらず、2015 年代に、商業大臣は、インドネシアの主な輸出先の輸入国に
対する市場の需要が改善された条件を示していないと述べました。中でも、日本からの輸
入のための市場の需要はまた、2015 年 1〜4 月の間に 20.8％減少し、中国の輸入市場、米
国、シンガポールは、それぞれ 20.9％；2.8％;と 21.2％に減少しました。
農産物輸出は、最高の増加は、ジュエリー製品（26.9％）で発生した 0.7％増加しまし
た；コーヒー、紅茶、スパイス（26.7％）；木材および木材製品（7.2％）；いくつかの非
石油輸出製品が、産業部門が大幅に CPO（21.5％）に低下します；紙/厚紙（35.1％）。と
鉄鋼（37.4％）；11.2％の大幅な減少が 4.8％（前年比）減少し、特に石炭の鉱業部門の輸
出、が経験しました。
それにもかかわらず、インドネシアの非石油輸出を支配する部門である産業部門の輸出が
2015 年１－５月までの期間で、6.7％（前年比）減少した。
原材料の輸入はダウン
2015 年１－5 月中の総輸入は前月比 7.4％の減少、ならびに同期間前年比 9.7％減の 2015
年 1 -5 月の累積輸入。2015 年 1―5 月までの輸入の減少は 44.4％に達した石油製品の輸入
の減少からなる 42.8％の石油とガスの輸入需要の崩壊によって引き起こされました。原油
は 34.9％によって 41.7％、およびガスに達しました。
2015 年 1 月-5 月からの輸入は、依然として、その値が 18.9％（前年比）減少した生/副資
材（75.8％）に支配されていました。
商品は輸入が他の有機化学物質、油糧種子、ゴム、ゴム製品、鉄鋼、パルプ/パルプのう
ち、大幅に低下した原材料/補助として分類されます。世界的な需要と減少国内消費の改
善の欠如は、原料を順番に、このような補助/原材料の輸入を減らすことに影響を与えて
いる、生産を減らすことから、主に輸入された国内の製造業につながりました。
一方、資本財の輸入も、2015 年 1－5 月に減少し 17.2％に資本財の輸入のシェアを 14.6％
（前年比）でした。資本財の輸入については、他の機械/機械設備の中で、有意に減少し
ました。機械/電気機器;そして自動車。消費財の輸入のシェアは総輸入量の 7.2％に上昇し
たが、14.5％（前年比）減少しました。消費財の輸入は、他の自動車/部品、牛乳、卵、バ
ター、および武器/弾薬のうち、大幅に下落しました。
―以上―
詳細は以下までご連絡ください：
Ani Mulyati
広報長
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-3860371/021-3508711
メール: [email protected]
Kasan Muhri
外国貿易政策部長
貿易政策の評価と開発のための庁
商務部
電話・Ｆａｘ: 021-23528683/021-23528693
メール: [email protected]

Download Report