AMTSBLATT DER V E R W ALT U N G S G E M E I N S C H AF T E U E R D O R F M I T T E I L U N G S B L AT T D E R M I T G L I E D S G E M E I N D E N Aura a. a. d. d. Saale Saale Aura Euerdorf Euerdorf Ramsthal Ramsthal 26. Jahrgang - Nr. 10 Sulzthal Sulzthal 13. März 2015 Einladung zum Frühjahrsmarkt am 15. März 2015 An alle Mitglieder, Freunde und Besucher des Marktes. Der Obst und Gartenbauverein beteiligt sich wieder am Marktfest mit einem „Weinausschank” im historischem Keller am Torhaus. Um 14.00 Uhr wird eine Führung durch den historischen Ortskern des Marktes angeboten. Treffpunkt: Am Torhaus neben dem Keller. Für Speisen und Getränke ist bestens gesorgt. Auf Ihr kommen freut sich der Obst- und Gartenbauverein. gez. Erich Schießer 1. Vorsitzender Euerdorf Wichtige Kontakte Gemeindliche Einrichtungen Telefon Vgem Euerdorf (Fax 9131-50)_______________________ 91 31 -0 Einhard-Grundschule Euerdorf_________________________ 59 58 Kindergarten Euerdorf_ ______________________________ 17 57 Kindergarten Aura/Saale______________________________ 51 30 Kindergarten Ramsthal_______________________________ 53 02 Kindergarten Sulzthal________________________________ 64 89 Kath. Pfarramt Euerdorf____________________________ 60 19 50 Öffnungszeiten der Vgem Euerdorf Montag_ __________________________________08.00-12.00 Uhr Dienstag_ _________________________________08.00-12.00 Uhr Mittwoch__________________________________08.00-12.00 Uhr Donnerstag_ _______________________________08.00-12.00 Uhr _________________________________________13.00-18.00 Uhr Freitag____________________________________08.00-12.00 Uhr Sprechstunden der Bürgermeister Euerdorf: (außer bei Marktgemeinderatssitzungen) Donnerstag_ ___________________________ von 17.00-19.00 Uhr Wirmsthal: jeden 1. Donnerstag im Monat _____________ von 19.00-20.00 Uhr Ramsthal: Dienstag ______________________________ von 17.00-19.00 Uhr Sulzthal: Montag _______________________________ von 16.00-18.00 Uhr Aura a.d. Saale: Donnerstag_ ___________________________ von 18.00-19.00 Uhr Sprechstunden des Notars Sulzthal: Jeden letzten Donnerstag im Monat (Gemeindekanzlei)____________________von 16.00 bis 18.00 Uhr Ramsthal: Jeden 2. Mittwoch im Monat (Zweigstelle Raiffeisenbank-Nebenzi.)_ ___von 16.00 bis 17.30 Uhr Abfallwirtschaftszentrum Wirmsthal Öffnungszeiten Wertstoffhof: Montag-Freitag von 08.00-16.00 Uhr sowie jeden 1. Samstag im Monat von 09.00-15.30 Uhr Öffnungszeiten Problemmüllsammelstelle: Montag und Mittwoch von 13.00-16.00 Uhr sowie jeden 1. Samstag im Monat von 09.00-15.30 Uhr Bayernwerk AG – Kundencenter Info_____________________________________ 08 00 / 789 00 07 Störung________________________________ 09 41 / 28 00 33 66 Fax__________________________________ 0 97 21 / 9 49 07-191 Euerdorf Gasversorgung Stadtwerke Bad Kissingen GmbH_ _______________ 09 71 / 82 60 Fax-Nr._ _________________________________ 09 71 / 8 26-2 99 Energieberatung_ __________________________ 09 71 / 8 26-2 38 Ärzte- und Apotheken-Notfalldienst Ärztlicher Bereitschaftsdienst Sofern Ihr behandelnder Arzt bzw. Hausarzt nicht erreichbar ist, können Sie in dringenden Erkrankungsfällen einen Arzt des ärztlichen Bereitschaftsdienstes über Tel. 116 117 erreichen. Rettungsdienst und Feuerwehr Tel. 112 Zahnärztlicher Notdienst Aktuell unter www.notdienst-zahn.de Folgende Zahnärzte haben Mittwoch-Nachmittag Sprechstunde Dr. Wahler u. Kollegen Schweinfurter Str. 7, Euerdorf, Tel. 09704/603900 Hemmerichstraße 12, Bad Kissingen, Tel. 0971/5590 Brunnengasse 6, Bad Kissingen, Tel. 0971/61225 Hinweis: Samstags Sprechstunde von 8.00 – 14.00 Uhr Dr. Michael Geiger, Am Kurgarten 1, Bad Kissingen, Tel. (09 71) 6 18 80 oder (0 97 04) 65 26 Mirella Hajduk, Karl-Karch-Str. 37, Oerlenbach, Tel. (0 97 25) 57 87 Dr. Bernd Hein, Schenkgasse 12, Nüdlingen, Tel. (09 71) 6 62 66 oder 6 60 88 Thomas Friedel, Riemenschneiderstr. 2, Steinach, Tel. (0 97 08) 7 00 66 Dr. Walter Riedel, Dr. Renate Riedel mit Kollegen von-Erthal-Str. 5, Elfershausen, Tel. (0 97 04) 91 13 - 0 Apotheken-Notdienst Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker kostenlos aus dem deutschen Festnetz 0800 00 22833 vom Handy (max. 69 Cent/Min.) 22833 Im Internet aktuell unter www.apotheken.de o. www.aponet.de Erste Hilfe für den Bereich der VG-Euerdorf Ärztlicher Bereitschaftsdienst_________________________ 116 117 Krankentransport, Rettungsdienst, Erste Hilfe_______________ 112 Krankenhaus_______________________________ (0 97 32) 9 00-0 St.-Elisabeth Krankenhaus Bad Kissingen__________ (09 71) 805-0 Polizei_____________________________________ (0 97 32) 90 60 Überfall, Verkehrsunfall________________________________ 110 Feuer_______________________________________________ 112 Störungsdienst Wasser_ _____________________________ 9 13 10 Störungsdienst Strom_ ___________________ (0 97 21) 94 90 71 07 Bürgermeisteramt__________________________________ 9 13 10 Giftnotruf_ ______________________________ (09 11) 3 98 24 51 Amtliche Nachrichten Hinweis: Die Verwaltungsgemeinschaft Euerdorf weist darauf hin, dass die veröffentlichten Sitzungsprotokolle u.U. noch nicht vom Markt-/Gemeinderat genehmigt sind. Markt Sulzthal Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, am 17. März 2015 findet um 19.00 Uhr in der Mehrzweckhalle ein Bürgerforum zum Thema Windkraft statt. An mehreren Informationsständen geben Ihnen Vertreter der Fa. Enercon und weitere Sachverständige Auskunft zu Themen wie z. B. Schallemission, Schattenwurf, Sichtbarkeitsanalyse, Rodungsbedarf. Ich lade Sie recht herzlich ein, sich zu informieren und Ihre Fragen von den anwesenden Fachleuten beantworten zu lassen. Mit freundlichen Grüßen August Weingart, Erster Bürgermeister Anmeldung der Kindergartenkinder Ramsthal Eltern, deren Kinder in der Zeit vom 01.09.2015 bis 31.08.2016 erstmals den Kindergarten der Gemeinde Ramsthal besuchen sollen, werden gebeten diese Kinder in der Zeit von 16. März 2015 – 18. März 2015 (von 9.00 Uhr- 11.00 Uhr; oder nach Vereinbarung) im Kindergarten Ramsthal bei der Kindergartenleiterin Frau Kolb anzumelden. Zu diesem Termin bringen Sie bitte den „Impfausweis“ und das „U-Heft“ des Kindes mit. Ramsthal, den 13.01.2015 A.Gündling, Erster Bürgermeister Beratungsgespräche für Bauherren Der nächste Termin, an welchem Bauherren – die im Innerort ein Bauvorhaben planen – ein Beratungsgespräch mit unserem Architekten Bernd Müller vereinbaren können, ist am Mittwoch, den 01.04.2015 (ab 13.00 Uhr) nach telefonischer Vereinbarung. Beraten wird z.B. bei Fragen bzgl. - Bauanträgen - Förderprogramm innerorts - Gestaltungssatzung usw. Außerdem können auch Ortstermine für spezielle Fragen vereinbart werden. Wer ein Beratungsgespräch oder einen Ortstermin benötigt, wendet sich bitte an die Verwaltungsgemeinschaft Euerdorf (Frau Dittmar, Tel. 09704/9131-15) – da dort die Termine hierfür koordiniert werden. Euerdorf, den 03. März 2015 Dittmar Vermessungsamt Bad Kissingen Das Vermessungsamt Bad Kissingen beginnt mit der Vermessung der neu ausgebauten Kreisstraße KG 4. Die angrenzenden Grundstückseigentümer werden rechtzeitig vom Vermessungsamt informiert. Euerdorf, den 09. März 2015 A.Gündling, 1. Bürgermeister Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Marktgemeinderates Euerdorf vom 05.02.2015 Erste Bürgermeisterin Patricia Schießer eröffnete um 19:00 Uhr die Sitzung des Marktgemeinderates Euerdorf. Sie begrüßte alle Anwesenden, stellte die ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit des Marktgemeinderates Euerdorf fest und vergewisserte sich bei den Ratsmitgliedern, dass mit der Tagesordnung Einverständnis besteht. TOP 1Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift über die Sitzung vom 22.01.2015 Dem öffentlichen Teil der Niederschrift über die Sitzung vom 22.01.2015 wurde zugestimmt. MGR Herterich enthielt sich der Stimme, da er an besagter Sitzung nicht teilgenommen hat. Abstimmungsergebnis: Ja 10 Nein 0 Anwesend 11 TOP 2Künftige Vorgehensweise bei der Genehmigung und Veröffentlichung der Sitzungsprotokolle Bisher wird das Protokoll über die öffentlichen Sitzungen vor Genehmigung durch den Marktgemeinderat im Amtsblatt veröffentlicht. MGR Büchner plädierte dafür, diese Praxis beizubehalten, um die Öffentlichkeit zeitnah zu informieren. Die MGRe Hofmann und Rost schlugen vor, nur die durch den Marktgemeinderat genehmigte endgültige Fassung zu veröffentlichen. Bgm. Schießer stellte den Antrag zur Beibehaltung der bisherigen Vorgehensweise zur Abstimmung. Dieser wurde mit Stimmengleichheit abgelehnt. Somit wird künftig das Protokoll erst nach der Genehmigung im Amtsblatt veröffentlicht. Abstimmungsergebnis: Ja 6 Nein 6 Anwesend 12 TOP 3Bauanträge TOP 3.1 Neubau einer Überdachung; Mußmächer Manfred (Fl.Nr. 1699 Gemarkung Euerdorf) Dem Bauantrag von Herrn Manfred Mußmächer, 97717 Euerdorf zum Neubau einer Überdachung des Garagenvorplatzes auf dem Grundstück Fl.Nr. 1699 der Gemarkung Euerdorf wurde zugestimmt. Ebenfalls zugestimmt wurde der notwendigen Befreiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes „Am Haarberg“ bzgl. Überschreitung der Baugrenze. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 3.2 Radwegebau Euerdorf-Wirmsthal - Vereinbarung mit dem Landkreis Bad Kissingen Mit dem Landkreis Bad Kissingen wurde eine Vereinbarung im März 2013 bezüglich Radwegebau im Zuge der KG 7 geschlossen. Die Durchführung der Maßnahme oblag hier dem Markt Euerdorf mit einer möglichen Förderung nach §2 GVFG von ca. 40 %. Diese Vereinbarung wird nunmehr ersetzt durch eine neu abzuschließende Vereinbarung mit dem Inhalt, dass der Landkreis die Vergabe und Bauoberleitung übernimmt mit einer möglichen Förderung nach § 2 GVFG von ca. 60 %. Der Marktgemeinderat Euerdorf stimmte der Aufhebung der Vereinbarung vom März 2013 und dem Abschluss der vorgelegten Vereinbarung (Januar 2015) zu. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 4Örtliche Rechnungsprüfung 2013 TOP 4.1 Festlegung des Vorsitzes und Bericht über die örtliche Rechnungsprüfung 2013 Zunächst wurde MGR Michael Fell einstimmig zum Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses bestimmt. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 Anschließend gab MGR Fell den Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung für das Haushaltjahr 2013 vom 08.01.2015 bekannt und erläutere das Prüfungsergebnis. Für eine Rechnung der Fa. Hell über Euerdorf 8925,93 € für die Verfüllung der Einlassschächte Fa. Baywa liegt kein Beschluss des Marktgemeinderates vor. Nach kurzer Erläuterung durch die Vorsitzende wurde dieser Posten nachträglich genehmigt. Abstimmungsergebnis: Ja 11 Nein 2 Anwesend 13 Besprechung der beteiligten Kommunen mit dem Staatlichen Bauamt hinsichtlich Radweg Euerdorf – Bad Kissingen angekündigt wird. Er regte eine baldige Meinungsbildung zur Trassenführung im Gremium an. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 Einwendungen gegen den Prüfungsbericht wurden nicht erhoben. MGR Hofmann regte an, im Rahmen der nächsten Prüfungen die Außenstände zu überprüfen und alle vorhandenen Gemeindekonten zu erfragen. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 8.3 Gehweg am Gasthaus Wolz MGRin Bergel wies auf Verschmutzungen auf dem Gehweg vor dem Gasthaus Wolz hin. Bgm. Schießer entgegnete hierzu, dass der Eigentümer für die Reinhaltung der Gehwege verantwortlich ist. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 4.2 Feststellung der Jahresrechnung 2013 Die im Haushaltsjahr 2013 angefallenen überplanmäßigen und außerplanmäßigen Ausgaben (Haushaltsüberschreitungen) werden, soweit sie erheblich sind und die Genehmigung nicht schon in früheren Gemeinderatsbeschlüssen erfolgt ist, hiermit gemäß Art. 66 Abs. 1 GO nachträglich genehmigt. Das Ergebnis der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2013 wird in den Einnahmen und Ausgaben mit 8.040.669,96 € festgestellt (Art. 102 Abs. 3 GO). Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt beläuft sich auf 848.701,15 € der Überschuss nach § 79 Abs. 3 Satz 2 KommHV beträgt 1.486.238,53€ und die unerledigten Verwahrgelder belaufen sich auf 9.933,09 €. Das Gremium stimmt der Feststellung der Jahresrechnung 2013 zu. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 TOP 4.3 Beschluss zur Entlastung des Ersten Bürgermeister Dem Ersten Bürgermeister Reinhard Hallhuber wurde für das abgeschlossene Haushaltsjahr und die vorgelegte Jahresrechnung 2013 Entlastung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 TOP 5Antrag auf Ausnahmegenehmigung für die Nutzung gemeindlicher Wege durch das WWA Bad Kissingen Dem Wasserwirtschaftsamt Bad Kissingen wird die jederzeit widerrufliche a) Ausnahmegenehmigung zum Befahren öffentlicher Straßen bei bestehenden Verkehrsbeschränkungen oder Verkehrsverboten im Rahmen von dienstlichen Fahrten (z.B. Radwege, Feldwege u. sonstige gesperrten Wege) und b) Anordnung für die Sperrung von verschiedenen Gemeindestraßen und –wegen entlang der Fränkischen Saale erteilt. Die Genehmigung gilt bis auf Widerruf – höchstens allerdings bis 30.04.2020. Vor einer Sperrung/Maßnahme ist die Verwaltungsgemeinschaft Euerdorf rechtzeitig telefonisch oder per Email zu informieren. Sperrungen sind auf ein Mindestmaß zu beschränken. Hindernisse (z. B. umgestürzte Bäume etc.) sind umgehend und zeitnah zu beseitigen. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 TOP 6Antrag auf Genehmigung des SaaletalMarathons durch den SV Ramsthal Der Marktgemeinderat stimmt der Nutzung gemeindlicher Wege im Rahmen des Saale-tal-Marathons am 28.03.2015 zu. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 TOP 7Einstellung einer Vorpraktikantin/eines Vorpraktikanten für den gemeindlichen Kindergarten Für das Kindergartenjahr 2015/2016 wird die Stelle einer Vorpraktikantin/ eines Vorpraktikanten ausgeschrieben. Der Jahresaufwand des Marktes Euerdorf beläuft sich auf ca. 5.000 €. Auf Anregung von MGR Hofmann soll geprüft werden, ob in besonderen Ausnahmefällen der /die Vorpraktikant(in) beim Anstellungsschlüssel berücksichtigt werden kann. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 TOP 8Verschiedenes TOP 8.1 innerörtliche Hinweisschilder MGR Hofmann regte an, Hinweisschilder auf nicht mehr vorhandene Gasthöfe etc. entfernen zu lassen. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 8.2 Radweg Euerdorf - Bad Kissingen MGR Hofmann wies auf einen Zeitungsbericht hin, in dem eine Euerdorf TOP 8.4 Geschwindigkeitstrichter am Ortseingang Wirmsthal MGR Rost erinnerte an die Nachfrage an den Landkreis zur Errichtung eines Geschwindigkeitstrichters an den Ortseingängen Wirmsthal. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 8.5 Holzfällarbeiten an der Einhard-Grundschule Auf Nachfrage von MGR Huppmann teilte die Vorsitzende mit, dass momentan Gemeindearbeiter aus Euerdorf und Ramsthal die Holzfällarbeiten an der Einhard-Grundschule durchführen. Die Kosten werden der VG Euerdorf verrechnet. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 Erste Bürgermeisterin Patricia Schießer schloss um 20:00 Uhr die öffentliche Sitzung des Marktgemeinderates Euerdorf. Euerdorf, den Patricia Schießer Erste Bürgermeisterin Michael Unsleber Schriftführer/in Niederschrift über den öffentlichen Teil der Sitzung des Gemeinderates Ramsthal vom 29.01.2015 Erster Bürgermeister Alfred Gündling eröffnete um 19:30 Uhr die Sitzung des Gemeinderates Ramsthal. Er begrüßte alle Anwesenden, stellte die ordnungsgemäße Ladung und Beschlussfähigkeit des Gemeinderates Ramsthal fest und vergewisserte sich bei den Ratsmitgliedern, dass mit der Tagesordnung Einverständnis besteht. TOP 1Genehmigung des öffentlichen Teils der Niederschrift über die Sitzung vom 11.12.2014 Dem öffentlichen Teil der Niederschrift über die Sitzung vom 11.12.2014 wurde zugestimmt. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 2Bauanträge (soweit eingegangen) Zu diesem Tagesordnungspunkt lagen keine Beratungsgegenstände vor. TOP 3Fünfte Änderung des Flächennutzungsplans Sonderbaufläche "Photovoltaikanlage auf der ehemaligen Erdaushubdeponie" Fl.Nr. 3148 der Gemarkung Ramsthal - Aufstellungsbeschluss Nordöstlich des Ortsbereichs von Ramsthal (Lkr. Bad Kissingen) sollen ca. 3,2 ha „Flächen für Auffüllungen (Deponie), Gehölze und Mager-/ Trockenstandorte“ in Sonderbauflächen „Photovoltaikanlagen“ auf dem Grundstück Fl.Nr. 3148 der Gemarkung Ramsthal umgewandelt werden. Das Gebiet wird im Norden, Osten und Süden durch das Flurst.-Nr. 3149 der Gemarkung Ramsthal (Wegfläche) und im Westen durch das Flurst.Nr. 3145 der Gemarkung Ramsthal (Wegfläche) begrenzt. Die Gemeinde Ramsthal beabsichtigt mit der fünften Änderung des Flächennutzungsplans „Sonderbaufläche Photovoltaikanlage auf der ehemaligen Erdaushubdeponie“ die planungsrechtlichen Voraussetzungen für einen vorhabenbezogenen Bebauungsplan zu schaffen, die die Ansiedlung einer Freiflächen-Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung von etwa 1 MW ermöglicht. Der Ergänzungsantrag von Herrn Roland Herterich (Anlage 1, Ergänzungsantrag zu Top 3 und 4) wurde verlesen. Im bestehenden Vertrag mit Naturstrom ist keine Rückbauversicherung enthalten. Die Firma Naturstrom teilte schriftlich mit, dass Ihre PV-Verträge grundsätzlich keine Rückbaubürgschaften vorsehen. Ihrer Meinung nach ist dies bei der geplanten Größe auch nicht notwendig. Der Antrag von Gemeinderatsmitglied Roland Herterich auf Vertagung des TOPs wurde abgelehnt. Abstimmungsergebnis: Ja 4 Nein 8 Anwesend 12 Nach reger Diskussion stimmte der Gemeinderat Ramsthal der Änderung des Flächennutzungsplans „Sonderbaufläche Photovoltaikanlage auf der ehemaligen Erdaushubdeponie“ zu. Abstimmungsergebnis: Ja 9 Nein 3 Anwesend 12 TOP 4Aufstellungsbeschluss zum vorhabenbezogenen Bebauungsplan "Sondergebiet Photovoltaikanlage auf der ehemaligen Erdaushubdeponie Fl.Nr. 3148 der Gemarkung Ramsthal" Nordöstlich des Ortsbereichs von Ramsthal (Lkr. Bad Kissingen) soll auf dem Grundstück Fl.Nr. 3148 der Gemarkung Ramsthal (ca. 3,2 ha Gesamtfläche) ein vorhabenbezogener Bebauungsplan zur Errichtung einer Freiflächen-Photovoltaikanlage aufgestellt werden. Das Gebiet wird im Norden, Osten und Süden durch das Flurst.-Nr. 3149 der Gemarkung Ramsthal (Wegfläche) und im Westen durch das Flurst.Nr. 3145 der Gemarkung Ramsthal (Wegfläche) begrenzt. Die Gemeinde Ramsthal beabsichtigt mit der Aufstellung des Bebauungsplans die bauplanungsrechtlichen Voraussetzungen zur Ansiedlung einer Freiflächen-Photovoltaikanlage zur Stromerzeugung von etwa 1 MW zu schaffen. Der Gemeinderat Ramsthal beschließt die Aufstellung des vorhabenbezogenen Bebauungsplans „Sondergebiet Photovoltaikanlage ehemalige Erdaushubdeponie“ Abstimmungsergebnis: Ja 9 Nein 3 Anwesend 12 TOP 5Örtliche Rechnungsprüfung 2013 TOP 5.1 Bericht über die örtliche Rechnungsprüfung 2013 Der Bericht über die örtliche Prüfung der Jahresrechnung für das Haushaltjahr 2013 vom 09.01.2015 wurde vom Vorsitzenden des Rechnungsprüfungsausschusses – Gemeinderatsmitglied Erich Krebs bekannt gegeben. Einwendungen werden nicht erhoben. Es wird für die nächste Gemeinderatssitzung eine Kalkulation der Friedhofsgebühren gewünscht. Ebenfalls sind die Bürger zur Straßenreinigung anzuhalten, da hiermit Straßenschäden verringert werden können. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 5.2 Feststellung der Jahresrechnung 2013 Die im Haushaltsjahr 2013 angefallenen überplanmäßigen und außerplanmäßigen Ausgaben (Haushaltsüberschreitungen) werden, soweit sie erheblich sind und die Genehmigung nicht schon in früheren Gemeinderatsbeschlüssen erfolgt ist, hiermit gemäß Art. 66 Abs. 1 GO nachträglich genehmigt. Das Ergebnis der Jahresrechnung für das Haushaltsjahr 2013 wird in den Einnahmen und Ausgaben mit 2.312.265,07 € festgestellt (Art. 102 Abs. 3 GO). Die Zuführung vom Verwaltungshaushalt an den Vermögenshaushalt beläuft sich auf 154.910,17 € der Überschuss nach § 79 Abs. 3 Satz 2 KommHV beträgt 201.333,18 € und die unerledigten Verwahrgelder belaufen sich auf 1.386,44 €. Das Gremium stimmt der Feststellung der Jahresrechnung 2013 zu. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 5.3 Beschluss zur Entlastung des Ersten Bürgermeister Dem Ersten Bürgermeister (Franz Büttner) wurde für das abgeschlossene Haushaltsjahr und die vorgelegte Jahresrechnung 2013 Entlastung erteilt. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 6Antrag Drachenfliegerclub Hammelburg Weiterführung Flugbetrieb Der Gemeinderat Ramsthal stimmt der Weiterführung des Flugbetriebes für den Drachenfliegerclub Hammelburg für ein weiteres Jahr zu. Abstimmungsergebnis: Ja 12 Nein 0 Anwesend 12 TOP 7Vergabe von Aufträgen TOP 7.1 Leuchtensanierung Sporthalle Ramsthal Entsprechend dem Förderantrag auf Leuchtensanierung in der Sporthalle über eine Gesamtinvestition von 38.662,00 € wurde nunmehr der Zuwendungsbescheid PtJ (Projektträger Jülich) mit Bewilligung einer Zuwendung über 15.465,00 € bekanntgegeben. Der Bewilligungszeitraum ist festgelegt vom 01.12.2014 bis 30.11.2015. Sollte die Maßnahme umgesetzt werden, wäre nunmehr eine beschränktöffentliche Ausschreibung von einem Fachbüro durchzuführen. Der Tagesordnungspunkt wurde zurückgestellt, da die Kosten für den Austausch der Röhren durch LED-Röhren noch geprüft werden soll. zurückgestellt Anwesend 12 TOP 8Projekt "Terroir f" Bürgermeister Gündling führte aus, dass Terroir f eine gute Möglichkeit bietet, die Gemeinde Ramsthal noch bekannter zu machen. Das in Frage kommende Grundstück kann vom Eigentümer gepachtet werden. Die Pachtdauer kann durch die Gemeinde festgelegt werden. Gemeinderatsmitglied Roland Herterich führte seine Vorstellungen aus. Es sollte mehr in das Marketing und die Weinbergsmauer investiert werden. Ebenfalls vertrat er die Ansicht, dass sich die Winzer in gleicher Höhe wie die Gemeinde an den Kosten beteiligen sollen. Bürgermeister Gündling entgegnete, dass die Gewährung von Zuschüssen den jeweiligen Winzern bzw. Vereinen oder Gewerbetreibenden selbst zu überlassen ist. Gemeinderatsmitglied Markus Lomb merkte an, dass der Internetauftritt ein wichtiges Thema ist. Hier könnten z.B. alle Spender verlinkt werden. Nach langer und ausführlicher Diskussion beschloss das Gremium am Projekt Terrior f teilzunehmen. Abstimmungsergebnis: Ja 13 Nein 0 Anwesend 13 Der Antrag von Gemeinderatsmitglied Roland Herterich (Anlage 2 Ergänzungsantrag zu Top 8) wurde abgelehnt. Abstimmungsergebnis: Ja 1 Nein 12 Anwesend 13 Dem Antrag von Gemeinderatsmitglied Andreas Günder auf Festlegung einer Gesamtsumme von 80.000,00 € für die Maßnahme wurde zugestimmt. Es sollen Einzelpunkte wie auf der vorgestellten Liste durchgeführt werden. Abstimmungsergebnis: Ja 9 Nein 4 Anwesend 13 TOP 9Verschiedenes TOP 9.1 Wasserbecken am Baugrundstück Kevin Krebs Bürgermeister Gündling informierte, dass die Wasserbecken zum Abfangen des Oberflächenwassers auf den vorgesehenen Grundstücken errichtet werden können. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.2 Breitband Das Gremium wurde über den Sachstand zum Thema Breitband informiert. Durch die Bay. Breitbandberatung wurden die Netzbetreiber ausgewählt, welche tatsächlich ein Angebot für den Breitbandausbau abgeben können. Für die Gemeinde Ramsthal kommen die Stadtwerke Hammelburg, Telekom, NGN-Fibernetwork und Kabel-Deutschland in Frage. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.3 Deponie Das Landratsamt Bad Kissingen teilte mit Schreiben vom 17.12.2014 mit, dass die Frist zur Rekultivierung der stillgelegten Deponie auf den 31.12.2016 verlängert wird. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.4 Wegebau Durch die Firma Wohlfart wurden im Jahr 2014 Wegebauarbeiten in Höhe von 34.699,16 € durchgeführt. Die Schlusszahlung erfolgt noch in 2015. Die Jagdgenossenschaft soll wegen Ihrer Beteiligung von 1.600,00 € angeschrieben werden. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.5 Kindergarten - Unterstellmöglichkeit Bürgermeister Gündling erläuterte, dass nach mündlicher Absprache mit Herrn Voll, vom Landratsamt für das Bauvorhaben „ Errichtung eines Mülltonnenplatzes mit angrenzender Unterstellmöglichkeit für Kinderwägen und Fahrräder“ kein förmlicher Bauantrag benötigt wird. Die Baumaßnahme liegt außerhalb der baurechtlichen Anzeigepflicht. Herr Rathgeber (VG Euerdorf) und die Firma Schlotter werden eine Skizze anfertigen und die Materialien grob festlegen. Anschließend findet eine Beratung im Gemeinderat statt. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 Euerdorf TOP 9.6 Kulturehrenbrief 2015 Das Gremium soll sich Gedanken machen, wer für den Kulturehrenbrief 2015 vorgeschlagen werden könnte. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.7 Lehrerwohnhaus/Bauhof Das Gremium wurde über die Montage der Türen im Lehrerwohnhaus sowie der Tore im Bauhof informiert. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.8 Wettbewerb "Unser Friedhof - Ort der Würde, Kultur und Natur" Die Gemeinde Ramsthal wird am Wettbewerb „Unser Friedhof – Ort der Würde, Kultur und Natur“ teilnehmen. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.9 Allianz Fränkisches Saaletal Am 14.01.2015 fand die Gründungsveranstaltung des Vereins „Allianz Fränkisches Saaletal“ statt. Das nächste Treffen findet im Februar 2015 statt. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.10 Informationsveranstaltung Windenergienutzung Am Mittwoch 11.02.2015 findet eine Informationsveranstaltung zum Thema „Windenergienutzung in Ramsthal und Arnshausen“ statt. Die Betroffenen Grundstückseigentümer haben jeweils eine Einladung erhalten. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.11 6. Saaletal-Marathon Am 28.03.2015 wird der nächste Saaletal-Marathon stattfinden. Die Gemeinde erteilt Ihre Zustimmung zur geplanten Maßnahme des SV Ramsthal. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 TOP 9.12 Zuschussantrag SV Ramsthal - Medaillen Saaletal Marathon Über den Zuschussantrag des SV Ramsthal bzgl. der Eventmedaillen für den 6. Saaletal-Marathon wird in der nächsten Sitzung beraten. zurückgestellt Anwesend 13 TOP 9.13 Jugendraumordnung Eine Kopie der aktuellen Jugendraumordnung wurde Gemeinderatsmitglieder Bernhard Stark und Andreas ausgehändigt. zur Kenntnis genommen Anwesend 13 an die Günder Erster Bürgermeister Alfred Gündling schloss um 22:15 Uhr die öffentliche Sitzung des Gemeinderates Ramsthal. Ramsthal, den Alfred Gündling Verena Loose Erster Bürgermeister Schriftführerin Die Kommunale Allianz Fränkisches Saaletal e.V. sucht einen / eine Allianzmanager/in für die Umsetzungsbegleitung von Projekten im Rahmen der Integrierten Ländlichen Entwicklung. In der Kommunalen Allianz sind 9 Kommunen im Fränkischen Saaletal vertreten (Aura an der Saale, Elfershausen, Euerdorf, Fuchsstadt, Hammelburg, Oberthulba, Ramsthal, Sulzthal, Wartmannsroth). Ihr Aufgaben- und Verantwortungsbereich: • Geschäftsführung der Allianz Fränkisches Saaletal e.V., Vorbereitung und Protokollführung • Unterstützung des Allianz-Vorsitzenden • Bearbeitung und Begleitung der Umsetzung der im Konzept zur Integrierten Ländlichen Entwicklung definierten Projekte und Handlungsfelder • Initiierung, Moderation und Begleitung von Prozessen, Projekten Euerdorf • • • • • • • • und Arbeitsgruppen Eigenverantwortliches Management gemeindeübergreifender Entwicklungsprozesse Koordinierung des Zusammenwirkens der Allianzkommunen untereinander, mit benachbarten interkommunalen Zusammenschlüssen sowie mit regionalen Akteuren Abstimmung von Projekten mit den Planungen und Vorhaben des Amtes für Ländliche Entwicklung Unterfranken, der LAG, der Tourismus GmbH und anderer Maßnahmenträger Organisation einer gemeinsamen touristischen Marketingstrategie Koordinierung der regionalen Förderprogramme zur Revitalisierung der Altorte Aktivierung und Begleitung der Eigenkräfte im Allianzgebiet Erkundung und Bearbeitung von neuen Fördermöglichkeiten Öffentlichkeitsarbeit und Marketing Ihre Qualifikation: • Akademischer Abschluss im Fachgebiet Geografie, Regionalplanung oder einer vergleichbaren Fachrichtung • Fundierte Kenntnisse im Bereich Moderation und Projektbegleitung • Überdurchschnittliche Einsatzbereitschaft, Kreativität, Verhandlungsund Koordinierungsgeschick sowie Teamfähigkeit • Sichere Beherrschung und Nutzung der neuen Medien Der Vertrag läuft über einen Zeitraum von 3 Jahren. Bei entsprechender Eignung und Fortbestand der Allianz ist eine Vertragsverlängerung möglich. Die Vergütung erfolgt in Anlehnung an den TVöD. Ihre Bewerbung richten Sie bitte bis zum 30.3.2015 an: 1. Bürgermeister Armin Warmuth, Stadt Hammelburg, Am Marktplatz 1, 97762 Hammelburg Wir gratulieren Ramsthal Herrn Günther Kaufmann Siedlung 9 am 14.03. zum 66. Geburtstag Herrn Josef Kaufmann Aussiedler 5 am 14.03. zum 78. Geburtstag Frau Theresia Sixt Im Schäffthal 26 am 15.03. zum 67. Geburtstag Herrn Werner Zeißner Siedlung 52, am 15.03. zum 80. Geburtstag Frau Maria Günder Siedlung 51, am 16.03. zum 75. Geburtstag Sulzthal Frau Elionore Halbig Hauptstr. 31, am 14.03. zum 81. Geburtstag Frau Josefa Weingart Schlangenweg 15, am 16.03. zum 83. Geburtstag Frau Maria Eberlein Hohe Str. 29, am 17.03. zum 65. Geburtstag Herrn Josef Schmitt Wiesenstr. 12, am 18.03. zum 71. Geburtstag Herrn Joseph Müller Hörlesgasse 8, am 19.03. zum 81. Geburtstag Frau Rosa Volkmuth Wirtsgasse 4, am 20.03. zum 91. Geburtstag Aura a. d. Saale Frau Anneliese Götz Hauptstr. 17, am 17.03. zum 70. Geburtstag Frau Gertrud Wirth Wässerungsweg 30, am 18.03. zum 76. Geburtstag Wirmsthal Herrn Edmund Brand Kiesweg 14, am 20.03. zum 73. Geburtstag Euerdorf Herrn Robert Heilmann Alte-Kissinger-Str. 10, am 20.03. zum 84. Geburtstag Kirchliche Nachrichten Pfarreiengemeinschaft Saalethal Donnerstag, 12. März Au 18.30 Uhr MF: Adolf Hack u. Angeh. mit Krankensalbung Freitag, 13. März Au 17.55 Uhr Schmerzhafter Rosenkranz Eu 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr MF: III. Seelenamt für Emil Büchs mit Krankensalbung Ra 14.00 Uhr Fatima-Rosenkranz Su 18.00 Uhr Fatima-Rosenkranz Wi 18.30 Uhr Fastenandacht 4. FASTENSONNTAG (Laetare) Samstag, 14. März Ra 18.00 Uhr VAM: Isidor und Ida Müller und verstorbene Angehörige; Anton und Notburga Greubel, Kinder, Eltern und Geschwister; Alfons und Klotilde Morper, Liselotte Hammer und verstorbene Angehörige; Pfarrer Günther Fiegler (von der Pfarrgemeinde); Rudi und Manfred Herterich, Eltern und Schwiegereltern; Oskar und Klara Neder, Sohn Karlheinz, Schwiegersohn Bruno und Angehörige; Klara und Alois Unsleber und verstorbene Angehörige; Regina und Josef Unsleber, Veronika und Josef Bauer und Horst Schumacher mit Tauferneuerung der Kommunionkinder anschl. Beichtgelegenheit Sonntag, 15. März Au 17.30 Uhr Versöhnungsfeier (Bußgottesdienst) Eu 18.00 Uhr Für die Pfarreiengemeinschaft Stille Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten Su 08.30 Uhr MF: Franz Keller, Eltern und Geschwister (Lg/33), Ingeborg Drechsel (854/bestellt vom Schülerjahrgang), Josef und Koletta Diez, Luzia Korb und Angehörige (896) Wi 10.00 Uhr MF: III. Seelenamt für Burkard Söder; Rudolf, Rosa und Konrad Seufert, Martha Franke und verst. Angehörige Dienstag, 17. März - Hl. Gertrud, Äbtissin, Hl. Patrick, Bischof, Glaubensb. Au 17.55 Uhr Kreuzweg Eu 10.15 Uhr Gottesdienst in der Kapelle des Altenheims für die Heimbewohner Su 18.00 Uhr Rosenkranz Wi 18.30 Uhr MF: Sebastian Seufert und verstorbene Angehörige mit Krankensalbung Mittwoch, 18. März - Hl. Cyrill v. Jerusalem, Bischof, Kirchenlehrer Eu 14.00 Uhr Kreuzweg, anschl. Seniorennachmittag (s. Info) 20.00 Uhr Für die Pfarreiengemeinschaft Bibel-Abend im Pfarrhaus Euerdorf Su 18.00 Uhr Rosenkranz 18.30 Uhr MF: III. Seelenamt für Thea Keller (902) mit Krankensalbung Donnerstag, 19. März - HOCHFEST DES HL. JOSEF, Bräutigam der Gottesmutter Maria Ra 18.30 Uhr MF: Verst. der KAB Ramsthal und zu Ehren des Heiligen Josef; Hermine und Rudolf Wieber und verstorbene Angehörige; Elsa, Robert und Rita Hammelmann und verst. Angehörige; Burkhard Söder (best. vom DWV) mit Krankensalbung Freitag, 20. März Au 17.55 Uhr Schmerzhafter Rosenkranz 18.30 Uhr MF: Hermann Herterich Su 18.00 Uhr Rosenkranz Wi 18.30 Uhr Fastenandacht 5. FASTENSONNTAG Kollekte: Misereor Samstag, 21. März Au 18.00 Uhr VAM: Walter u. Frieda Ruprecht u. Angeh., Karl Wirth u. Angeh., Fam. Lippert u. Büttner, anschl. Beichtgelegenheit Sonntag, 22. März Au 13.30 Uhr Jubiläum 20 Jahre Bücherei Aura in der Bücherei und im Pfarrsaal Eu 08.30 Uhr MF: Jahrtag für Elisabeth Gyoergy 17.30 Uhr Versöhnungsfeier (Bußgottesdienst) anschließend Für die Pfarreiengemeinschaft Stille Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten Ra 10.00 Uhr MF: III Seelenamt für Alfred Neder; Alois Wahler, Schwiegertochter Jeanette, Eltern, Schwiegereltern und Angehörige; Alfons und Klara Metzler und verstorbene Angehörige; Roland und Christof Liebestein und verstorbene Angehörige; Verstorbene der Familien Brand und Zeißner und zur Danksagung; Hugo und Alwina Fuchs und verstorbene Angehörige; August und Maria Greubel, Peter Wahler und verstorbene Angehörige Wi 17.30 Uhr Versöhnungsfeier (Bußgottesdienst) Stille Anbetung vor dem ausgesetzten Allerheiligsten Herzliche Einladung zum stillen Gebet jeweils am Sonntag in der Zeit von 18:00 - 19:00 Uhr in der Pfarrkirche Euerdorf Gottesdienstbestellung Der nächste Pfarrbrief umfasst den Zeitraum vom 23.03. - 30.04.2015. Wir bitten Sie die Gottesdienstbestellungen für den nächsten Pfarrbrief bis zum 10.03.2015 zu erledigen. Pfarrbüro geschlossen Das Pfarrbüro Aura ist am 17.03. geschlossen. Bibelabende Ich lade Sie herzlich ein, sich mit mir in den Wochen der Fastenzeit auf einen geistlichen Weg zu begeben. Die Termine sind: Mittwoch 04. März Mittwoch 11. März Mittwoch 18. März und Mittwoch 25. März jeweils um 20.00 Uhr im Pfarrhaus in Euerdorf. Ihr/Euer Pater Sony Kochumalayil MSFS, Pfarrer Euerdorf Seniorenkreuzweg Der Seniorenkreis trifft sich am Mittwoch, 18.03.2015 um 14.00 Uhr zum Kreuzweg in der Kirche. Anschließend Kaffee und Gebäck im Euerdorf Pfarrsaal. Hier zeigen wir einen kurzen Film über die Philippinen, die das Beispielland der diesjährigen Sternsingeraktion waren. Auf Ihr Kommen freut sich das Seniorenteam Ramsthal Katholische-Öffentliche Bücherei Die KÖB Ramsthal (im Pfarrhaus) ist wie folgt geöffnet: Sonntags nach dem Gottesdienst oder von 10.30-11.30 Uhr. Neue Öffnungszeit am Mittwoch: von 18.00 - 19.30 Uhr. Sulzthal Vorankündigung Herzliche Einladung zur Spätschicht in der Fastenzeit am Montag, 23. März 2015 um 19.00 Uhr in der Kirche. Wir treffen uns zum gemeinsamen Beten und Singen. Aura Kath. Öffentliche Bücherei Die Kath. Öffentliche Bücherei ist mittwochs von 19:00 bis 20:00 Uhr und sonntags von 11:00 bis 12:00 Uhr geöffnet. Es gibt Bücher, Zeitschriften, Spiele, Hörbücher, DVDs und Blu-ray Discs. Für jeden ist etwas dabei. Krabbelgruppe Die Krabbelkinder treffen sich mittwochs von 9:00 -11:00 Uhr in der ehem. Schule im 1. Stock. Neue Krabbelkinder sind herzlich willkommen. Evangelische Kirchengemeinde Bad Kissingen und Umgebung Gottesdienste: Samstag 14.03. 15.30 Uhr Pflegeheim, Katharinenstift: Gottesdienst mit Abendmahl (Pfarrer F. Mebert) Sonntag 09.30 Uhr 09.30 Uhr 10.00 Uhr 11.00 Uhr Dienstag 18.30 Uhr 19.00 Uhr 15.03. Erlöserkirche: Gottesdienst anschl. Beichte und Abendmahl (Pfarrer F. Mebert) Johanneskirche,Bad Bocklet: Abendmahlsgottesdienst (Pfarrerin Christel Mebert) Friedenskirche, Oerlenbach: Gottesdienst (Pfarrer Philipp Klein) Gemeindehaus: Kindergottesdienst (Diakon J. Hofmann) 17.03. Hescuro-Klinik: Ökum. Gottesdienst (Prädikantin Christa Roth) Bad Bocklet: Ökum. Gottesdienst im Rehau. Präventionszentrum (Pfarrerin Christel Mebert) Veranstaltungen: Montag 16.03. 15.00 Uhr - 16.00 Uhr Diakoniestation: Sprechstunde im Theresienstift, Steinstr. 2 15.00 Uhr Gemeindehaus: Frauenmissionsgebetskreis Dienstag 14.30 Uhr 15.00 Uhr 18.00 Uhr 18.30 Uhr 19.00 Uhr 20.00 Uhr 17.03. Gemeindehaus: Senioren-Spiele-Treff Bad Bocklet: Gemeindenachmittag Gemeindehaus: Flötenkreis Hescuro-Klinik:Ökum. Gottesdienst (Prädikantin Christa Roth) Bad Bocklet: Ökum. Gottesdienst im Rehau. Präventionszentrum (Pfarrerin Christel Mebert) Gemeindehaus: Orchesterprobe Mittwoch 18.03. 19.30 Uhr Gemeindehaus: Gospelprobe 19.30 Uhr Oerlenbach: Bibelkreis Donnerstag 19.03. 19.00 Uhr Gemeindehaus: Bibelstunde der Landesk. Gemeinschaft Euerdorf Freitag 20.03. 09.30 Uhr - 11.15 Uhr Gemeindehaus:Eltern-Kind-Spielgruppe Kinderchorproben im Gemeindehaus: 16.00 Uhr - 16.45 Uhr: Gospel-Kids 17.00 Uhr - 18.00 Uhr: PraiSing (ab 14 Jahre) Hinweis: Das Pfarramt ist von Montag, 9. Februar bis voraussichtlich 16. März 2015 nur vormittags von 09.00 Uhr – 12.00 Uhr geöffnet! Mittwochs immer geschlossen!!! Vereinsnachrichten CSU - Ortsverband Euerdorf-Wirmsthal Einladung zur CSU-Ortshauptversammlung Sehr geehrte Damen und Herren, liebe Parteifreunde, Freunde der CSU und die gesamte Ortsbevölkerung, hiermit lade ich Sie recht herzlich ein zur Ortshauptversammlung mit Neuwahlen am Mittwoch, den 18. März 2015 um 19.30 Uhr im Gasthof Ruine Aura (im Nebenzimmer) Tagesordnung: 1. Eröffnung, Begrüßung und protokollarische Feststellungen 2. Totenehrung 3. Jahresrückblick des Ortsvorsitzenden 4. Bericht der Bürgermeisterin, Frau Schießer 5. Finanzieller Rechenschaftsbericht des Schatzmeisters 6. Bericht der Kassenprüfer 7. Entlastung des Ortsvorstandes 8. Bildung eines Wahlausschusses 9. Wahl der Mitglieder des Ortsvorstandes (Vorsitzender, Stellvertreter, Schatzmeister, Schriftführer, 3 Beisitzer) 10. Wahl der 3 Delegierten und 3 Ersatzdelegierten für die Kreisvertreterversammlung 11. Wahl von 2 Kassenprüfern 12. Ansprache durch unseren stellvertretenden Kreisvorsitzenden und Landtagsabgeordnete, Herrn Sandro Kirchner 13. Ehrungen 14. Wünsche und Anträge Aufgrund der Bedeutung der Veranstaltung bitte ich um vollzähliges Erscheinen aller Mitglieder. Ich würde mich freuen, möglichst viele Freunde der CSU und unsere Ortsbevölkerung begrüßen zu dürfen. CSU-Ortsverband Euerdorf-Wirmsthal Heribert Schießer Jagdgenossenschaft Wirmsthal Einladung zur Versammlung der Jagdgenossenschaft Wirmsthal Am Freitag, den 27. März 2015 um 19.30 Uhr findet eine nichtöffentliche Versammlung der Jagdgenossenschaft Wirmsthal im Nebenraum der FF Wirmsthal statt. Hierzu ergeht an alle Jagdgenossen recht herzliche Einladung. Tagesordnungpunkte: 1. Eröffnung und Begrüßung 2. Verpachtung des Gemeinschaftsjagdrevieres „Wirmsthal“ 3. Verwendung des Jagdschillings 4. Verschiedenes Wir bitten um zahlreiche Teilnahme. Ludwig Büttner, Jagdvorstand Gesangverein Sängerlust 1903 e.V. Sulzthal Einladung zum Liedernachmittag am Sonntag 22. März 2015 um 14.00 Uhr in der Mehrzweckhalle Sulzthal. Es nehmen teil die Chöre aus Ebenhausen, Westheim, Arnshausen, Euerdorf, die Frauensinggruppe Belcanto und der gemischte Chor aus Sulzthal. Es lädt ein Gesangverein Sängerlust 1903 e.V. Sulzthal Sonstiges An Ostern spielend Englisch lernen Das Jugendwerk der AWO bietet vom 28.03.15 bis 04.04.15 eine Jugendfreizeit zum Englischlernen an, bei der noch einige Plätze frei sind. „Lets talk English“ heißt es für 12-16 jährige bei Schnitzeljagd, Rallyes, Kreativworkshops uvm. im Jugendgästehaus Klotzenhof in Großheubach (Lkr. Miltenberg). Genau das Richtige, für Jugendliche, die Spaß an der englischen Sprache haben, denen aber der Englischunterricht an der Schule zu trocken ist. Hier könnt ihr ein wenig Sprachpraxis und Routine im Ausdruck gewinnen. Kosten: 252 € Infos und Anmeldung über Bezirksjugendwerk der AWO Unterfranken e.V., Kantstr. 42a, 97074 Würzburg, Tel.: 0931 29938-264 oder im Internet unter: www.awo-jw.de • ist selbstständig und aktiv, ohne alles selber machen zu wollen. • ist mutig, manchmal verwegen, immer für Überraschungen gut. • ist großzügig und herrlich emotional. • ist ebenso einfach im Handling wie eigenwillig. • ist eindeutig Frau. 6 Kursabende, mtl. Treffen von 18.30 – 21.30 Uhr am 17.3./14.4./12.5/16.6./14.7./4.8. Wir treffen uns einmal im Monat zum After-Work-Seminar mit wechselnden Inhalten. Dazwischen gibt es begleitendes Coaching, Impulse und feedback per Email. Sie haben das Gefühl, da geht noch mehr? Sie haben noch Träume und möchten diese realisieren? Sie wollen das Gefühl zurück, lebendig zu sein und selbst bestimmt zu leben? Sie haben Lust mehr über sich selbst zu erfahren und sich selbst wieder in voller Kraft zu spüren? Vielleicht haben Sie auch schon einen neuen Weg eingeschlagen und brauchen dazu noch ein paar Impulse... Dann wird es Zeit für diesen KURS. Themen: Du bist Einzigartig! Zeig was in DIR steckt. Selbstbild – Fremdbild – wir rücken es ins rechte Licht. Dein Leben. Deine Werte, Deine Ziele – Dein Leben. Kraftvoll und überzeugend auftreten – Selbstbewusst, na klar. Alles was stärkt – Energie pur! Der erste Eindruck – Dein Aussehen ist Deine Visitenkarte. Sei weder bunter Vogel, noch graue Maus! Sei einfach Du selbst Frisuren und Make up mit Pfiff – frischer Style für Deinen Kopf. mit Friseurmeisterin Gabi Hamelmann KURSLEITUNG: Sandra Schuhmann, Ermutigungstrainerin, Farb- u. Stilberaterin, Persönlichkeits- und Erfolgscoach Die Kurs-Gruppe ist eine feste Gruppe von 6-8 Teilnehmern. MEHR INFOS unter Tel. 09747 9300 226 oder www.pia-homepage.de Skifahrt von Skitouristik (bisher von der BSJ) in der Osterferienzeit Seit der letzten Wintersaison gibt es keine BLSV-BSJ-Skifreizeiten mehr. Statutenänderungen und Vorgaben „von oben” machen eine Durchführung über den BSJ-Kreisverband (fast) unmöglich. Aus diesem Grund und in Absprache mit der BSJ-Vorstandschaft hat die Organisation und Durchführung der Skifahrten der SC Skitouristik, Burgweg 3, 97720 Haard, übernommen. Organisation, Art und Weise sowie Leitung und Betreuung der Fahrten sind identisch mit den Fahrten der letzten Jahre, da auf das „Personal” der BSJ-Fahrten zurückgegriffen wird. Auch finanziell ändert sich wenig, nur der nun wegfallende geringe einkalkulierte Zuschuss des Kreisjugendringes macht eine leichte Preiserhöhung unumgänglich (zu den üblichen jährlichen Erhöhungen). Zur Osterferienzeit wird folgende Skifahrt angeboten: Ski- und Snowboardfahrt für Familien, Jugendliche und Jedermann vom 05.-11.04.15 im Kaunertal (6 Tage Skifahren) Bei der Fahrt sind Betreuer und Übungsleiter dabei. Die Leistungen umfassen, Fahrt und Transfer in die Skigebiete, HP, Skipass, Betreuung, Skiguiding (halbtags). Nähere Infos (genaue Reisebeschreibung und Preise) sind unter www. skitouristik.info möglich und ausdruckbar (unter Reisen > Familienreisen (entsprechende Fahrt anklicken) > Download/Reisebeschreibung zum Ausdruck anklicken). Karl-Heinz Back (Vorstandsmitglied in der BSJ und Organisator der Fahrten) Bring Dein Licht zum Leuchten! Weck die Diva in Dir. Entfalte Deine Persönlichkeit und gewinne durch Deinen Auftritt. Der Name „Diva“ in seiner ursprünglichen positiven Bedeutung „göttlich“ und „einzigartig“ -ich finde, das passt sehr gut: Denn die Diva... • ist emanzipiert, aber keine Emanze. • ist freundlich und selbstbewusst. • steht zu ihren Schwächen und bestimmt ihre Grenzen. Die Auvergne - das schöne Pendant zu unserer Rhön Ein Vortrag mit Wolf-Dieter Raftopoulo, der die schönsten Natur- und Kultursehenswürdigkeiten dieser Region im Zentrum Frankreichs vorstellt. Lassen Sie sich mitnehmen auf einen Streifzug durch liebliche und charmante Dörfer, zu prachtvollen romanischen Kirchen, stolzen Burgen und Schlössern, sehen Sie zu beeindruckenden Vulkanfelsen auf, schauen Sie in Vulkankrater und begehen Sie die drei Vulkanketten der Auvergne. Abgerundet wird dieser Abend mit kulinarischen Köstlichkeiten französischer Art Freitag, 13. März 2015 ab 19:00 Uhr „Haus erLebenskunst“ Ramsthal, Raßthaler Weg 14 12,- € inkl. Spezialitätenteller , 1 Glas Wein und Wasser Anmeldung: Tel:0151 58511104 Thea Keßler Euerdorf Risikofaktoren eine massive Gefahr für Herz und Gefäße dar. Das Fett rund um die inneren Organe spielt dabei eine besondere Rolle: Denn es ist nicht nur ein Energiespeicher, sondern arbeitet wie ein hochaktives Organ, das Hormone und Entzündungsstoffe in den Körper schleust, die den Stoffwechsel immer weiter entgleisen lassen. Besonders gefährdet für die Entwicklung von ungesundem Bauchfett sind Männer, die altersbedingt einen zu niedrigen Testosteronspiegel aufweisen - mehr zum sogenannten altersbedingten Hypogonadismus auch unter www.mannvital.de und Ratgeberzentrale.de. Hier entwickelt sich oft ein Teufelskreis: Einerseits fördert der niedrige Testosteronspiegel die Einlagerung von Bauchfett, andererseits wirkt dieses Bauchfett durch seine hormonelle Aktivität an einem weiteren Abfall des männlichen Sexualhormons mit. Testosteronsubstitution kann helfen Vielfach wird dann vom Urologen oder Andrologen eine Testosteronbehandlung verordnet, die wieder für einen normalen Hormonspiegel sorgt. Hierfür eignet sich gerade bei altersbedingtem Hypogonadismus ein Testosteron-Gel zum Auftragen auf die Haut wie „Testogel“. Anders als Hormoninjektionen ist dieses unkompliziert und auch bei Begleiterkrankungen wie Diabetes sicher anzuwenden. Es ist gut verträglich und für die Langzeitanwendung geeignet. Außerdem wird das Hormon über die Haut kontinuierlich abgegeben, so dass ein konstanter Spiegel erreicht wird. Die "Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Euerdorf" erscheint wöchentlich, jeweils freitags. Herausgeber, Verlag und Druck: Revista Verlag GmbH, 97421 Schweinfurt, Am Oberen Marienbach 2 1/2, Tel. (0 97 21) 38 71 90, Fax 38 719 38, E-mail: [email protected] Verantwortlich für den amtl. Teil: Verwaltungsgemeinschaft Euerdorf Verantwortlich für den redaktionellen Inhalt und den Anzeigenteil: Florian Kohl (Revista Verlag GmbH) Mit der Einsendung oder Überlassung von Textbeiträgen und Fotos übernimmt der Verfasser bzw. Einsender die Gewähr dafür, dass durch eine Veröffentlichung keine Urheberrechte verletzt werden und überträgt damit gleichzeitig das Recht zur Veröffentlichung an die Gemeinde und an den Verlag. ISSN: 1865-8008 / Umsatzsteueridentifikationsnummer: DE133897240 / Handelsregister: HRB 0117 Bezugspreis: Monatlich einschließlich Trägerlohn 4,99 Euro Postbezugspreis: Jährlich einschließlich Porto 99,55 Euro Informationen zur Abobestellung und zum Email-Abo finden Sie unter http://gemeindeblatt-euerdorf.de Auch Männer sollten Übergewicht ernst nehmen Ein „Waschbärbauch“ ist gemütlich, kann aber auf Gesundheitsprobleme hinweisen (djd). Zuerst ist es nur ein kleines Hüftröllchen, später rundet sich dann die Körpermitte: Mit den Jahren mutiert der Waschbrettbauch bei den meisten Männern langsam zum „Waschbärbauch“. In gemäßigter Form muss das auch nicht stören und wird von vielen Partnerinnen sogar als kuschelig empfunden. Doch allzu viel Bauchfett kann gefährlich werden und ein Indikator für ernsthafte Gesundheitsprobleme wie das sogenannte metabolische Syndrom sein. Tödliches Quartett schädigt Herz und Gefäße Dieses wird auch das „tödliche Quartett“ genannt und setzt sich aus dem oben genannten Bauchfett, Bluthochdruck, erhöhten Blutfettwerten und Diabetes mellitus Typ 2 zusammen. Gemeinsam stellen diese 10 Euerdorf Ein bisschen mehr Körperfülle ist bei Männern ab den mittleren Jahren normal, aber allzu viel Bauchfett sollte es der Gesundheit zuliebe nicht werden. Foto: djd/Testogel/J. Darell Große Freiheit - aber sicher ABS und Stabilitätskontrolle könnten zahlreiche Bikerunfälle verhindern (djd). Die Maschine starten, den Fahrtwind spüren und das Gefühl der Freiheit genießen: Passionierte Motorradfahrer können es kaum erwarten, wieder im Sattel zu sitzen. Ungetrübte Freude beim Fahren erfordert aber auch ein Mindestmaß an Sicherheit. Immerhin: Von 2008 bis 2013 sank die Zahl der tödlich verunglückten Motorradfahrer in Deutschland um 13 Prozent auf 568. Einen Grund für diesen Rückgang sehen Experten in der zunehmenden Verbreitung des Antiblockiersystems (ABS). Gut jedes dritte Bike, das in Europa vom Band läuft, ist nach Angaben von Bosch bereits mit einem ABS ausgerüstet - Tendenz stark steigend. ABS-Pflicht fürs Motorrad Das aktive Sicherheitssystem verhindert das Blockieren der Räder, der Biker kommt bei einer Vollbremsung oder beim Bremsen auf rutschigem Untergrund wesentlich sicherer zum Stehen. „ABS kann ein Viertel aller Motorradunfälle mit Toten und Verletzten verhindern“, fasst Gerhard Steiger, Vorsitzender des Bosch-Geschäftsbereichs Chassis Systems Control, Auswertungen der deutschen Unfalldatenbank GIDAS zusammen. Wer über den Kauf einer neuen Maschine nachdenkt, sollte auf den elektronischen Schutzengel nicht mehr verzichten - zumal die EU bereits die ABS-Pflicht für Motorräder beschlossen hat. „Diese gilt für Zweiräder mit mehr als 125 Kubikzentimetern Hubraum: ab 2017 für alle Neuzulassungen sowie für alle Motorräder, deren Typzulassung ab 2016 erfolgt“, erläutert Martin Blömer vom Verbraucherportal Ratgeberzentrale. de. Neue Dimension der Sicherheit Noch mehr Sicherheit auf zwei Rädern schafft die Stabilitätskontrolle für das Motorrad, kurz MSC: Das von Bosch entwickelte System erfasst die Schräglage und passt die Unterstützung des ABS und der Traktionskontrolle daran an. Das hilft nicht zuletzt in Kurven, wo sich fast jeder zweite Motorradunfall mit Todesfolge ereignet. Das System, vergleichbar mit dem ESP im Auto, gibt umfassende Unterstützung beim Beschleunigen und Bremsen auch in starker Schräglage. Hersteller wie etwa KTM, BMW oder Ducati bieten die Stabilitätskontrolle für immer mehr Modelle an, teils ergänzt um Zusatzfunktionen wie etwa eine Berganfahrhilfe. Händedesinfektion, Handschuhwechsel o.a.), äußern Sie Ihre Bedenken. Es geht um Ihre Gesundheit! • Auch Besucher von Klinikpatienten sollten auf intensive Händehygiene achten. Weiter wichtig im Kampf gegen Keiminfektionen: Je mehr Antibiotika verschrieben und eingenommen werden, je größer ist das Risiko, dass sich multiresistente Erreger entwickeln und verbreiten. Antibiotika sollten daher nur verordnet werden, wenn es medizinisch nötig ist, beispielsweise eine bakterielle Infektion vorliegt. „Sollte Ihr Arzt Ihnen Antibiotika verordnen, halten Sie sich genau an die empfohlene Einnahmezeit“, appelliert Simone Riß. „Denn werden Bakterien nicht vollständig abgetötet, können sie Resistenzen entwickeln.“ Der Urlaub als Fitmacher Im Teutoburger Wald kann man Erholung mit gesunden Aktivitäten verbinden Raus auf die Straße: Biker genießen das Freiheitsgefühl im Sattel sollten dabei aber die Sicherheit nicht außer Acht lassen. Foto: djd/Robert Bosch/panthermedia Risiko Krankenhausinfektion KKH: Wie sich Klinik-Patienten vor gefährlichen Keimen schützen können Oft werden sie von Patienten unwissentlich in Kliniken eingeschleppt und dort weiter übertragen: sogenannte Krankenhauskeime. Sie sind gegen herkömmliche Antibiotika resistent. Jährlich infizieren sich Zehntausende in deutschen Krankenhäusern mit diesen gefährlichen Erregern. Bei geschwächten Patienten können sie schwere bis tödliche Infektionen verursachen. Schuld ist oftmals mangelnde Hygiene. „Werden Hände oder medizinische Geräte nach Kontakt mit Haut, Schleimhäuten oder offenen Wunden nicht ausreichend desinfiziert bzw. sterilisiert, ist die Gefahr der Verbreitung multiresistenter Keime groß“, erklärt Simone Riß von der KKH Kaufmännische Krankenkasse in Würzburg. Für gesunde Menschen mit stabilem Immunsystem sind MRSA und andere multiresistente Keime in der Regel unbedenklich. „Gefährlich können sie hingegen für Klinikpatienten werden, deren Immunsystem geschwächt ist, die an Krebs erkrankt sind oder auch eine OP hinter sich haben“, sagt Riß. Gelangen Erreger bei Risikopersonen in Wunden, in die Blutbahn, Lunge oder Blase, können sie Infektionen hervorrufen und zur lebensbedrohenden Gefahr werden. Denn zu den möglichen Folgen zählen Lungenentzündungen, Wund- und Harnwegsinfektionen bis hin zu Blutvergiftungen. Bei der Behandlung von Risikopatienten sind die Therapiemöglichkeiten stark eingeschränkt. Letzte Rettung sind oft sogenannte Reserveantibiotika. Multiresistente Erreger in Kliniken werden meist durch direkten Kontakt übertragen - über Türklinken, Bettrahmen oder medizinische Geräte. Jeder kann solche Keime in sich tragen und ungewollt zum Überträger werden. Nur wenn die Übertragungskette von Keimen unterbrochen wird, können Infektionen weitgehend vermieden werden. Entscheidend daher: • Steht ein Klinikaufenthalt oder eine ambulante OP bevor, informieren Sie sich vorab über die Hygienebedingungen und fragen Sie nach geschultem Hygienefachpersonal. Idealerweise verfügt die ausgewählte Klinik über eine Hygienefachabteilung, die Wert auf strikte Einhaltung von Hygienemaßnahmen legt. • Achten Sie während des Aufenthalts im Krankenhaus auf äußerste Hygiene, insbesondere der Hände. Gründliches Händewaschen und -desinfizieren mindern das Risiko der Keimübertragung. Fassen Sie offene und OP-Wunden nicht an. • Sollte Klinikpersonal in Ihren Augen zum Beispiel beim Verbandswechsel hygienisch nicht einwandfrei arbeiten (hinsichtlich (djd). Mit den vielen Thermal-, Mineral- und Solequellen, mit Schwefelmooren und nicht zuletzt mit seinem charakteristischen Schonklima gilt der Teutoburger Wald seit jeher als „Heilgarten Deutschlands“. Nun gibt es neue Möglichkeiten, die Natur der Region zu erkunden und zugleich etwas für die eigene Gesundheit zu tun. Kurund Erholungsorte der „VitalWanderWelt“ ermöglichen Ferienerlebnisse, die das Wohlbefinden und die Lebensqualität nachhaltig steigern sollen. Alle Details hat das kostenlose Magazin „Wohlfühlorte und Reise-Ideen“, das unter www.vitalwanderwelt.de oder Telefon 0521-9673325 bestellt werden kann. Nordic Walking, Wandern oder Radfahren: Es gibt viele Möglichkeiten, die ursprüngliche Landschaft dieser Urlaubsregion zu erkunden. Abgerundet wird die Bewegung an frischer Luft durch unterschiedliche Anwendungen. Soll im Urlaub zum Beispiel der Startschuss für eine Gewichtsreduktion fallen? Dann ist eine der Ferienpauschalen unter dem Motto „Wege zum Wunschgewicht“ das Richtige. Wer den Urlaub als Fitmacher nutzen will, lässt sich nach einem ärztlichen Check-up ein Programm erstellen, das genau zum persönlichen Gesundheitsbild passt. Beim behutsamen Aufbau der Fitness helfen sogenannte Vitalwanderwege: Die Rundkurse machen Lust auf Spaziergänge und Wanderungen. An Erlebnisstationen erhält man unterwegs Anleitungen für Entspannungs- und kleine Sportübungen, die gleich ausprobiert werden können. ppppppppppp meinkramdeinkram.de nützliches, weniger nützliches und die ein oder andere kostbarkeit Ich suche ein kleineres Wohnhaus (EFH,RHH,DHH) in einer Nachbargemeinde von SW, auch Altbau; 0170-5638254; [email protected] Schwebheim, EG 3 ZKB, Balkon, 84 qm, Keller, Garten, Garage, ab 01.05.15 zu vermieten, KM 460,00 €, + NK, Tel. 0176 81226097 Bergrheinfeld, 3-Zimmer-Küche-Bad-Balkon-Kellerraum-Etagenheizung-80qm², sofort zu vermieten. Tel. 09723-7814 Verkaufe neuwertige Heim+Haus-Markenmarkise. Aluminiumpulverbeschichtet, Farbe weiß, Breite 5,75 m, Ausfall 3 m, mit Kurbel. 0175-9739395 Vermiete in Aura a.d. Saale ein Einfamilienhaus mit Nebengebäude und Garten, 420 €. Tel. 06104-62420 1 Herren- und 1 Damenfahrrad, gleiche Marke und Qualität, 21-Gang-Schaltung, ungebraucht, zum Preis von je 150€ zu verkaufen. 09724-2742 Suche Austräger für Bild am Sonntag in Poppenhausen. Tel. 09717855114 Termine: 13.03./20.03./27.03. Verkäuferin für Wochenmarkt in Schweinfurt (Die/Mi und Fr/Sa) gesucht. Tel. 09721 609360 ab 20 Uhr 3-ZimmerWhg, ca. 70qm, 350,-€ kalt+Nebenk, in Oerlenbach ab sofort zu vermieten.09725-9116 oder 09725-5252 5 Tage Monaco-Nizza-San Remo v. 6.-10.05.15 *395€ p. P/DZ/HP 5 Tage Istrien Halbinsel a.d. Adria v. 13.-17.05.15 *386€ p. P/DZ/HP Anmeldung umgehend bei H. Bayer, Tel. (09521) 8026, [email protected] Angestellte öff. Dienst (40 J.) mit Tochter (5 J.) und Katze sucht 3-Zimmer Wohnung, bestenf. EG mit Balkon oder Terrasse ab sofort o. später. 09721-55403 oder 09721-201230 Euerdorf 11 Revista Nr. 1 Container von 5 bis 38 cbm Wertstoffhof für Holz, Bauschutt Abfall zur Verwertung, Ziegel, Erdaushub, Metall, Folie, Glas, Papier, u.v.m. N E U: Haushaltsauflösung Jetzt Markisen zu Eiskalt Abholung und Lieferung von Sand, Basalt, Schotter Pflanzerde, Kompost Dachgartensubstrat Fluss-/ Zierkies Rindenmulch reduzierten Winterpreisen! Besuchen Sie unsere Ausstellung. Revista Verlag / Schweinfurt Rudolf-Diesel-Str. 21 • 97424 Schweinfurt • Tel. 09721-60788 Ausgezeichneter Entsorgungsfachbetrieb Anzeigengröße 93 x 50Kommunion-/ mm Die besten Live-Multivisionen +DUWPDQQ5ROODGHQ SW 09721 4739453 │ KG 09733 818017 │ NES 09771 8064 │ www.seger-entsorgung.de Rüdiger Nehberg live! Konfirmations-Anzeigen mein Verein Alle Gemeindeblättchen in Farbe zu 230 Euro. „Lagerfeuergeschichten” REVISTA VERLAG Luisengarten Würzburg Tel. 09721-387190 Kundenummer: 16591 Fr. 20. März 2015 Beginn 20 Uhr Fax 09721-3871938 www.die-welt-in-bildern.com Firma Karl Heidelmeier GmbH & CO.KG Rotkreuzstr. 4-5 97769 Bad Brückenau Tel: 09741/899318 Fax: 09741/899319 Erscheinungs-Tag: 04.03.15 www.heidelmeier.de Publikation: sw eine aktion von REVISTA Wir prämieren den interessantesten Vereinsbericht Rub.: ST Unter-Rub.: 4013 Größe: 2/40 mm Tankreinigungen und alles Kurztext/Kundenummer: Mit einer Jury aus MdB Dr. Anja Weisgerber und dem SWmagaz.in Macher Jürgen Kohl wählen wir die drei besten Einsendungen aus. STA Steuerrachangestellt/n -50s-0951696 Wie das geht? Ganz einfach: Sie senden Ihren interessantesten Vereinsbericht _______________________________________________________________________________________________________________________________________ der Seger Transporte GmbH & Co. KG, Münnerstadt / Seite 1 von 1 aus dem GemeindeblattDatei per Datei vom 06.03.2015 / Datei: Container u. Schüttgüter Revista Nr1 Email an [email protected] und die Jury wählt aus allen Einsendungen die Gewinner aus. Gewertet werden der Text und die dazugehörigen Bilder. Je interessanter desto besser. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir * TÜV-Prüfungen * Sanierungen * u.v.m. Buchhaltungsfachkräfte und Steuerfachangestellte/n für Finanz-/Lohnbuchhaltung bzw. Finanzbuchhaltung. Vollzeit/Teilzeit. DATEV-Kenntnisse vorteilhaft. Wir beraten Unternehmer, Handwerker, Ärzte und Freiberufler. Am Oberen Marienbach 1 · 97421 Schweinfurt · Tel. 0 97 21 / 3 88 71-0 C:J \Vco]Z^ia^X]ZE[aZ\Z 7ZigZjjc\ hijcYZclZ^hZ"gjcYjbY^ZJ]g gjcYjbY^ZJ]gVW('%$IV\ ^cY^k^YjZaaZOjhVioaZ^hijc\Zc fjVa^i~ih\Zeg[iZHdo^VahiVi^dc VaaZ@VhhZc lll#`gVc`Zce[aZ\Z"hiVYijcYaVcY#YZ Einsendeschluss ist der 1.7.2015, die Gewinner werden direkt von uns benachrichtigt 12 Euerdorf * Tankreinigungen * Hüllennachrüstungen Abs.: rrö * Stilllegungen * Demontagen * Beschichtungen05307381-001 * Tankbau Auftrag-Motiv k m F: c Auftrags-Nr.: IS1IYXNQ Steuerberatung seit 25 Jahren Was gibt es zu gewinnen? 1. Platz: Eine Digitale Spiegel reflex Kamera im Wert von 500 Euro 2. Platz:2500 Flyer (Din A5, beidseitig in Farbe) für Ihre nächste Vereinsveran staltung 3. Platz:1000 Flyer (Din A5, beidseitig in Farbe) Teilnahmebedingungen: Teilnahmeberechtigt sind nur Vereine aus Gemeinden, bei denen das Gemeindeblatt vom Revista Verlag verlegt wird. Es können nur Einsendungen bis zum 1.7.2015 beachtet werden. Die Gewinner werden von uns benachrichtigt. Keine Barauszahlung. rund um den Öltank @JGOO:>I" E;A:<: OJ=6JH: GjcY"jbY^ZJ]g 7ZigZjjc\ `Z^cZOjoV]ajc\ =Vjeihig#'&.,*%+<gV[Zcg]Z^c[ZaYIZa#%&,,"-,)&*.) = : > BK: G B : > 9 J C < H @D C O : EI: [email protected] E[aZ\ZjcY7ZigZjjc\gjcYjbY^ZJ]g E[aZ\Z[VX]`g~[iZjcY7ZigZjZg$^ckdgDgi =VcY^c=VcY ANZEIGE Gefahren bei einem Einstellungsgespräch Aufgepasst Fangfragen: Bewerber sollten sich vorbereiten und richtige Antworten kennen (iPr). Beim Vorstellungsgespräch sollte sich jeder von seiner besten Seite zeigen und den Gegenüber von seinen Qualitäten überzeugen. Doch dabei kommt es immer wieder zu heiklen Fragen, die der Interviewpartner im Vorstellungsgespräch stellen kann. Natürlich sollte jeder ehrlich bei der Beantwortung von Fragen sein, doch so manche ist eine Fangfrage, die eine für den Gegenüber richtige Antwort benötigt. Bei eher unangenehmeren oder heiklen Fragen geht es in erster Linie nicht darum, die Antwort inhaltlich zu stark zu bewerten. Vielmehr soll damit in der Regel Stressfähigkeit ermittelt werden – und damit umgegangen wird. Wie man alles richtig macht, zeigen wir hier. Mehrwert für die Firma Eine oft gestellte Frage ist:„Welchen Mehrwert würde Ihre Einstellung unserem Unternehmen bringen?“ Darauf kann man sich gezielt vorbereiten, indem im Vorfeld das Profil der Stelle genauestens analysiert wird und die eigenen Pluspunkte herausgestellt werden. Das reicht von der Kompetenz (z.B. Fremdsprachenkenntnisse) über soziales Engagement und Teamarbeit (z.B. in Vereinen) bis zu Eigenschaften, die absolute Zuverlässigkeit und hohe Motivation zeigen (z.B. Teilnahme an Meisterschaften im Sport während der Schulzeit). Hilfreich ist immer auch die Aussage, dass man sich gut mit der Firmenphilosophie identifizieren kann, einen die ausgeschriebene Aufgabe sehr reizt. Hintergrundinformationen zum Betrieb finden sich auf der Firmen-Homepage im Internet reichlich. Auch das Anprechen der emotionalen Ebene kann hilfreich sein, z.B. durch den folgenden Satz:„Ich bin überzeugt, dass ich mich in diesem Unternehmen sehr wohl fühlen werde, denn er entspricht voll und ganz meinen Vorstellungen“. Stärken und Schwächen Wird nach den Stärken und Schwächen gefragt, klingt „ich habe keine Schwächen“ unglaubwürdig, denn jeder Mensch hat Schwächen. Besser ist offen die eigenen Schwachpunkte anzusprechen, wie man damit umgeht und dass konsequent daran gearbeitet wird. Das macht den Bewerber bei dem Gegenüber glaubhaft. Ein gutes Beispiel ist: „Ich nutze meine freie Zeit nicht für Urlaubsreisen in’s Ausland. Doch ich weiß, dass das Kennenlernen anderer Länder und Kulturen eine wichtige Lebenserfahrung ist. Das will ich zukünftig ändern“. Frage nach den Zielen Damit soll oft auch die Sicht auf eine angestrebte Karriere erkundet werden. Zu viel Ehrgeiz an den Tag zu legen ist allerdings falsch. Besser ist, erst einmal zu sagen, dass man Leistung im Betrieb zeigen will um sich so für mögliche spätere Aufgabenstellungen zu qualifizieren. Falls der Betrieb über Filialen in anderen Städten oder Ländern verfügt (Infos dazu findet man auf der Homepage im Internet) ist die folgende Aussage positiv:„Ich hätte nichts dagegen, Erfahrungen in auswärtigen Firmenbereichen zu sammeln“. Haben Sie noch Fragen? Das ist eine beliebte Frage zum Ende des Gesprächs – entsprechend wichtig ist sie auch für das Ergebnis. Falsch ist mit einem „Nein“ zu antworten, denn in so einem relativ kurzen Gespräch können natürlich nicht alle Fragen beantwortet werden. Besser ist mit Gegenfragen zu antworten, die das eigene Interesse an dieser Arbeitsstelle nochmals deutlich unterstreichen. Daher nach den Aufgabenstellungen fragen, wo die Ziele liegen oder was das Unternehmen zukünftig an neuen Projekten plant. Keinesfalls sollte nach der Anzahl der Urlaubstage gefragt werden, das kommt nie (!) gut an. Wie in einem erfolgreichen (guten) Film kommt zum Ende immer ein Highlight – in diesem Fall ist es der Stellenbewerber. Der sollte sich für das Gespräch bedanken und seine Freude an der Stelle durch ein freudiges Gesicht zeigen. So wie im gesamten Gespräch. Edda Stahn Sparkassen-Finanzgruppe Mein erstes Ausbildungsjahr Entdecke, wie viel du mit einer Ausbildung bei der Sparkasse gestalten kannst. EN W W www.sparkasse-sw.de NN W Sparkasse Schweinfurt .S P A D www.sparkasse.de/spannend PA R K A SSE.DE /S www.facebook.com/sparkasse.schweinfurt ANZEIGE Der erfolgreiche Einstieg in das Berufsleben Wer seine Berufswünsche gut einschätzen kann, ist später umso erfolgreicher (iPr). Mit berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen (kurz: BvB) lernen Schulabgänger ohne Berufsausbildung nicht nur neue Berufe kennen, sie schätzen ihre Berufswünsche zudem besser ein. Hier bietet sich auch die Möglichkeit, doch noch den Schulabschluss nachzuholen und so die Chancen auf eine Ausbildungsstelle zu verbessern. Hier gilt es, einfach mit der Berufsberatung oder dem persönlichen Ansprechpartner zu sprechen, um so einen Einstieg in das Berufsleben zu bekommen. Die berufsvorbereitenden Bildungsmaßnahmen ermöglichen es, den Beruf finden, der zu einem passt, seine Stärken und Talente zu entdecken. Passende Praktika helfen bei der Suche nach dem Beruf. Zudem gibt es Unterricht in Theorie und Praxis, Hilfe beim Schulabschluss ebenfalls. Wer den passenden Beruf für sich finden will, kann berufsvorbereitende Bildungsmaßnahmen der Agentur für Arbeit in Anspruch nehmen. Foto: Tim Reckmann/interPress Ein Bildungsträger mit einem erfahrenen Team aus Ausbildern, Lehrern und Sozialpädagogen begleitet die Teilnehmerinnen und Teilnehmer an fünf Tagen in der Woche über einen Zeitraum von zehn oder zwölf Monaten. Dabei besteht ein Anspruch auf 2,5 Tage Urlaub pro Teilnahmemonat. Allerdings zählt auch die Mitarbeit der jungen Menschen. Sie sollten es daher nicht an Engagement wie Motivation missen lassen – natürlich gehören Zuverlässigkeit und Pünktlichkeit ebenfalls dazu. Fremdsprachenkorrespondentin/en Die 2-jährige Ausbildung – für Abiturienten sogar nur 1 Jahr – in unserer staatlich anerkannten Berufsfachschule für Fremdsprachenberufe qualifiziert für den sofortigen Einstieg ins Berufsleben sowie für eine Vielzahl von Weiterbildungsmöglichkeiten. Schwerpunkte der Ausbildung ` Englisch, Spanisch und Französisch ` fundierte EDV-Qualifizierung ` Wirtschaft Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahmen sind für die Teilnehmerinnen und Teilnehmer kostenfrei. Die Maßnahme wird in der Regel von der Agentur für Arbeit finanziert und es besteht sogar Anspruch auf Berufsausbildungsbeihilfe oder Ausbil- Ausbildung im Eimer? Nicht bei uns ... Dafür mit Eimer! www.facebook.com/amthorgmbh www.amthor.eu ` Interkulturelle Kompetenz Institut für Fremdsprachen gGmbH Telefon: 09721 79683-0 www.ifs-schweinfurt.de Info-Abend 25. März 2015, 17 – 19 Uhr Ausbildungsbeginn 15. September 2015 dungsgeld. Auch die Fahrtkosten werden übernommen. Jugendliche, die die Schulpflicht erfüllt haben, aber noch keinen Ausbildungsplatz gefunden oder diesen wieder verloren haben, können an dem Programm teilnehmen. Berufsberater in der örtlichen Agentur für Arbeit stehen hier mit Rat und Tat zur Seite. ANZEIGE WJ Schweinfurt SauCool Auf geht’s zum Berufsinformationstag nach Schweinfurt Schweinfurt. Der Berufsinformationstag, den die Schweinfurter Wirtschaftsjunioren mittlerweile seit 13 Jahren ehrenamtlich durchführen, findet in diesem Jahr am Samstag, den 21. März 2015 wieder im Konferenzzentrum auf der Maininsel statt. Der Berufsinformationstag beginnt um 09:45 Uhr mit der offiziellen Eröffnungsrede durch die Bundestagsabgeordnete Dorothee Bär und endet um 16 Uhr. Alexandra Morrison, Organisatorin des Berufsinformationstages sowie Vorstand für den Bereich Bildung und Wirtschaft der Wirtschaftsjunioren Schweinfurt: „Wir sind mit 96 regionalen und überregionalen Ausstellern ausgebucht. Den zahlreichen potenziellen Azubis bieten wir eine super Möglichkeit, interessante Ausbildungsbetriebe kennenzulernen und vielleicht kann auch der ein oder andere eine Lehrstelle direkt am SBT ergattern. Für dieses Jahr haben wir eine ganz besondere Aktion geplant. Assessement Center. Ein Gewinnspiel mit attraktiven Preisen rundet die Messe ab. Volker Hummel, Kreissprecher 2015 der Schweinfurter Wirtschaftsjunioren:„Meinen besonderen Dank möchte ich meinen ehrenamtlichen Helfern aussprechen, denn ohne Sie wäre dieser Tag undenkbar. Unser Dank gilt unseren Hauptsponsoren die uns mit ihrem Beitrag unterstützen.“ Weitere Informationen zu den Ausstellern und der Messe finden Sie unter: www.bit-schweinfurt.de Den Besuchern wird auf Grund der Parkplatzsituation auf der Maininsel geraten, mit den öffentlichen Verkehrsmitteln anzureisen. Der Eintritt ist frei! Ein Azubi - Ein Baum. Zukunft Pflanzen Eine Aktion der Wirtschaftsjunioren Schweinfurt Wir werden für vermittelte Lehrstellen Bäume im Stadtwald von Schweinfurt, gemeinsam mit den Azubis, ihren Chefs sowie dem Forstdirektor pflanzen.” Auf der Ausbildungsmesse gibt es wie jedes Jahr ein umfangreiches und interessantes Rahmenprogramm. Geboten werden Informationen zum dualen Studium sowie verschiedene Vorträge zum Thema Bewerbung, Vorstellungsgespräch und Erscheinungs-Tag: 15.03.15 Publikation: msw Rub.: UT Unter-Rub.: 3460 Größe: 2/100 mm Kurztext/Kundenummer: Beratungsabend 18.3.15 Abs.: -so -0514143 rrö Auftrag-Motiv 05275350-001 yk m F: c Auftrags-Nr.: IS1IJL2X Mittwoch, 18. März 2015, 17.00 – 20.00 Uhr Gorch-Fock-Straße 1a in Schweinfurt Öffnungszeiten Mo-Do: 15:00 Uhr - 22:00 Uhr Fr-So: 11:00 Uhr - 23:00 Uhr Am Unteren Marienbach 14 97421 Schweinfurt www.stadtstrand-schweinfurt.de Gutschein * aus 1 mach 2 Gorch-Fock-Straße 1a 97421 Schweinfurt Telefon 0 97 21 / 8 41 28 www.privatschulen-schwarz.de NEU: Ab Februar Vorbereitungskurse für die Aufnahmeprüfung! * Zwei Getränke zum Preis von einem Gültig bis Saisonende 2015, zzgl. Pfand Nur gleiche Getränke möglich. Keine Barauszahlung MIT UNS ZUR MITTLEREN REIFE ...von Ostern bis September geöffnet! ANZEIGE www.bit-schweinfurt.de Schweinfurter Berufsinformationstag Samstag 21.3.2015 mit freundlicher Unterstützung von: INVEST IN TECHNOLOGY eine Aktion der eine Aktion der
© Copyright 2024 ExpyDoc