PDFダウンロード - クラレノリタケデンタル株式会社

管理医療
療機
機器
歯 科用セメントキット
技術資料
●下記の製品について略称で記載しています。
パナビア® V5 ペースト:ペースト パナビア® V5 トライイン ペースト:トライイン ペースト パナビア® V5 トゥース プライマー:トゥース プライマー
クリアフィル® セラミック プライマー プラス:セラミック プライマー プラス
●メーカー希望小売価格の後の6ケタの数字は株式会社モリタの商品コードです。●掲載商品のメーカー希望小売価格は2015年4月現在のものです。メーカー希望小売価格には消費税等は含まれておりません。
●データは全てクラレノリタケデンタル株式会社測定です。条件などにより数値は異なります。●印刷のため実際の色調と異なる場合があります
●仕様及び外観は、製品改良のため予告無く変更することがありますので、予めご了承下さい。●ご使用に際しましては添付文書を必ずお読み下さい。
●「パナビア ®F 2.0」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:224ABBZX00029000
●「クリアフィル ® エステティック セメント キット」 管理医療機器 歯科用セメントキット 医療機器認証番号:218ABBZX00095000
●「SA セメント プラス オートミックス ®」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:225ABBZX00142000
●「SA ルーティング ® プラス」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:226ABBZX00011000
●「アドシールド ® RM」 管理医療機器 歯科合着用グラスポリアルケノエート系レジンセメント 医療機器認証番号:226AFBZX00077000
●「アドシールド ® GI」 管理医療機器 歯科合着用グラスポリアルケノエートセメント 医療機器認証番号:224AFBZX00131000
製造販売元
販 売 元
〒959 - 2653 新潟県胎内市倉敷町2 - 28
連 絡 先
〒100 - 0004 東京都千代田区大手町1-1- 3(大手センタービル)
フリーダイヤル:0120 - 330 - 922
〒564 - 8650 大阪府吹田市垂水町3 - 33 -18 TEL.(06)6380 - 2525
〒110 - 8 513 東京都台東区上野2 -11-15 TEL.(03)3834 - 6161
お 客 様 相 談 セ ンター:0800 - 222 - 8020
http://www.dental-plaza.com
●「パナビア」、
「 クリアフィル」、
「 MDP」、
「 オートミックス」、
「 アドシールド」、
「 ルーティング」、
「 エステニア」及び「アベンシア」は株式会社クラレの登録商標です。
●「カタナ」及び「セラビアン」は株式会社ノリタケカンパニーリミテッドの登録商標です。
T678-01 04/2015
はじめに
初代「パナビア ®」の発売から30年
−新規触媒技術を導入した パナビア ® V5 の誕生−
C o n t e n t s
はじめに
3
「パナビア® V5」の構成
4
「パナビア ®」シリーズは、1983年の「パナビア ®」の発売以来、
30 年間リニューアルを重ねてきました。
「パナビア ® 」はリン酸
1983
エステル系モノマー「MDP®」を導入した当社初の接着性レジン
セメントであり、その優れた接着特性により、一般的な合着のみ
「パナビア® V5」の特長
5
−概要−
ならず、接着ブリッジ等の難しい補綴修復も可能とした製品でし
パナビア ®
た。その後、1993年には、セルフエッチングプライマーとペース
トタイプのセメントから構成される「パナビア ® 21」を開発し、
「パナビア® V5」の技術
セメントシステムの簡素化と術後刺激の低減を図りました。さら
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
6
に、1998 年には表面処理フッ化ナトリウムと光重合開始剤の
1993
導入により接着界面の強化と辺縁適合性の向上をコンセプト
「パナビア® V5」の特長
としたデュアルキュア型の「パナビア ® フルオロセメント」へ、
−簡便な術式−
8
10
14
16
セメントの使い分け
17
近年、審美修復への要求の高まりから、補綴物も大きな変遷を
物性一覧
18
系ガラス、ハイブリッドセラミックス等の多種多様な審美材料が
−優れた審美性−
−優れた接着力−
−シンプルな構成−
2003年にはLED照射器に対応した「パナビア®F 2.0」へと改良
パナビア ® 21
を進めてきました。このように「パナビア ®」シリーズは、その優れ
た接着性と辺縁封鎖性から、長年にわたり歯科市場で販売され
てきました。
1998
遂げており、金属に替わって、ジルコニアやリチウムシリケート
2003
パナビア ® フルオロセメント
市場に普及しています。補綴臨床を成功に導くためには、これら
18
参考文献
を含むあらゆる補綴物と歯質とを強固な接着により一体化させ
ることが非常に重要なポイントとなります。また、高度審美治療
学術研究報告
18
製品構成
19
に対応するため、セメントには豊富なカラーバリエーションとと
もに永きにわたって変色しないことが同時に求められています。
パナビア ®F 2.0
2015年、クラレノリタケデンタルは、ワンランク上の補綴修復
臨床症例
を目指して新規触媒技術を導入し、当社従来品から歯質、特に
Case 1 高透光性ジルコニアによる前歯補綴への適用
Case 2 前歯接着ブリッジへの適用
Case 3 ファイバーポストレジンコア(間接法)への適用
Case 4 ハイブリッドセラミックスインレーへの適用
9
11
13
15
象
質への接着性を飛躍的に向上させ、かつ、優れた色調安定
性を発現するセメントの開発に成功しました。これにより、シンプ
ルな術式で、接着ブリッジやポスト、コアの接着など、高い接着
力が求められる用途から、セラミックインレーやラミネートベニア
など、審美性が要求される用途にも対応。多くの補綴物と幅広い
用 途に対 応した、Versatile Cement* −「パナビア ® V5」が
誕生しました。
*Versatile:万能の、多用途の
2
3
2015
はじめに
初代「パナビア ®」の発売から30年
−新規触媒技術を導入した パナビア ® V5 の誕生−
C o n t e n t s
はじめに
3
「パナビア® V5」の構成
4
「パナビア ®」シリーズは、1983年の「パナビア ®」の発売以来、
30 年間リニューアルを重ねてきました。
「パナビア ® 」はリン酸
1983
エステル系モノマー「MDP®」を導入した当社初の接着性レジン
セメントであり、その優れた接着特性により、一般的な合着のみ
「パナビア® V5」の特長
5
−概要−
ならず、接着ブリッジ等の難しい補綴修復も可能とした製品でし
パナビア ®
た。その後、1993年には、セルフエッチングプライマーとペース
トタイプのセメントから構成される「パナビア ® 21」を開発し、
「パナビア® V5」の技術
セメントシステムの簡素化と術後刺激の低減を図りました。さら
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
6
に、1998 年には表面処理フッ化ナトリウムと光重合開始剤の
1993
導入により接着界面の強化と辺縁適合性の向上をコンセプト
「パナビア® V5」の特長
としたデュアルキュア型の「パナビア ® フルオロセメント」へ、
−簡便な術式−
8
10
14
16
セメントの使い分け
17
近年、審美修復への要求の高まりから、補綴物も大きな変遷を
物性一覧
18
系ガラス、ハイブリッドセラミックス等の多種多様な審美材料が
−優れた審美性−
−優れた接着力−
−シンプルな構成−
2003年にはLED照射器に対応した「パナビア®F 2.0」へと改良
パナビア ® 21
を進めてきました。このように「パナビア ®」シリーズは、その優れ
た接着性と辺縁封鎖性から、長年にわたり歯科市場で販売され
てきました。
1998
遂げており、金属に替わって、ジルコニアやリチウムシリケート
2003
パナビア ® フルオロセメント
市場に普及しています。補綴臨床を成功に導くためには、これら
18
参考文献
を含むあらゆる補綴物と歯質とを強固な接着により一体化させ
ることが非常に重要なポイントとなります。また、高度審美治療
学術研究報告
18
製品構成
19
に対応するため、セメントには豊富なカラーバリエーションとと
もに永きにわたって変色しないことが同時に求められています。
パナビア ®F 2.0
2015年、クラレノリタケデンタルは、ワンランク上の補綴修復
臨床症例
を目指して新規触媒技術を導入し、当社従来品から歯質、特に
Case 1 高透光性ジルコニアによる前歯補綴への適用
Case 2 前歯接着ブリッジへの適用
Case 3 ファイバーポストレジンコア(間接法)への適用
Case 4 ハイブリッドセラミックスインレーへの適用
9
11
13
15
象
質への接着性を飛躍的に向上させ、かつ、優れた色調安定
性を発現するセメントの開発に成功しました。これにより、シンプ
ルな術式で、接着ブリッジやポスト、コアの接着など、高い接着
力が求められる用途から、セラミックインレーやラミネートベニア
など、審美性が要求される用途にも対応。多くの補綴物と幅広い
用 途に対 応した、Versatile Cement* −「パナビア ® V5」が
誕生しました。
*Versatile:万能の、多用途の
2
3
2015
「パナビア ® V5」の 構成
「パナビア ® V5」の 特長
−概 要−
−概 要−
高い接着性と優れた審美性をシンプルな構成で実現しました。
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス
補綴物には、
これ 1 本!!
:補綴物用プライマー
補綴物
1. 優れた審美性
補綴物の前処理に使用します。
■ 新しい アミンフリー の化学重合触媒の採用により、優れた色調安定性を発現します。
シランカップリング剤とリン酸エステル系モノマー(MDP®)を含有する
■ 付属のトライイン ペーストでセメントの色調が確認できます。
ことから、陶材、シリカ系ガラスセラミックス、CAD/CAMレジン、ハイブ
リッドセラミックス、ジルコニア/アルミナ、金属の前処理材として有効です。
チタン等 インプラントアバットメントの前処理にも使用可能です。
2. 優れた歯質接着力
■ 当社従来品と比べ象
パナビア ® V5 ペースト
質接着力が大幅に向上しました。
(人歯せん断:1.5倍、牛歯引張:3倍)
■ エナメル質接着力についても当社従来品と同等に優れています。
:オートミックス型
デュアルキュア型のユニバーサル、
クリア、ブラウン、ブリーチと化学
3. 簡便な術式
重合型のオペークの計5色の色調
■ 1液セルフエッチングプライマー+1液補綴物用プライマー
があります。
+オートミックスペーストのシンプルな構成です。
パナビア ® V5 トゥース プライマー
:セルフエッチングプライマー
歯質・支台歯
支台歯の前処理に使用します。
MDP® が配合されていることから、歯質だけでなく、
レジンコア、非貴金属コアの処理にも有効です。
*貴金属コアに対してはアロイ プライマーによる前処理が必要です。
支台歯には、
(歯質、レジンコア)
高審美
これ 1 本!!
パナビア ® V5 トライイン ペースト
:色調適合確認材料
M
MDP®
MD
&
セメントの色調確認に使用します。
パナビア ® V5 ペーストに対応した5 色があります。
新規触媒
試適後は、水洗により洗い流せます。
シンプルな
シ
術式
高接着
K エッチャント シリンジ
:リン酸エッチング材(リン酸35%)
エナメル質や補綴物のエッチング処理に使用します。
適度な付形性があり、エナメル質を選択的に
エッチングするのに適した性状です。
4
5
「パナビア ® V5」の 構成
「パナビア ® V5」の 特長
−概 要−
−概 要−
高い接着性と優れた審美性をシンプルな構成で実現しました。
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス
補綴物には、
これ 1 本!!
:補綴物用プライマー
補綴物
1. 優れた審美性
補綴物の前処理に使用します。
■ 新しい アミンフリー の化学重合触媒の採用により、優れた色調安定性を発現します。
シランカップリング剤とリン酸エステル系モノマー(MDP®)を含有する
■ 付属のトライイン ペーストでセメントの色調が確認できます。
ことから、陶材、シリカ系ガラスセラミックス、CAD/CAMレジン、ハイブ
リッドセラミックス、ジルコニア/アルミナ、金属の前処理材として有効です。
チタン等 インプラントアバットメントの前処理にも使用可能です。
2. 優れた歯質接着力
■ 当社従来品と比べ象
パナビア ® V5 ペースト
質接着力が大幅に向上しました。
(人歯せん断:1.5倍、牛歯引張:3倍)
■ エナメル質接着力についても当社従来品と同等に優れています。
:オートミックス型
デュアルキュア型のユニバーサル、
クリア、ブラウン、ブリーチと化学
3. 簡便な術式
重合型のオペークの計5色の色調
■ 1液セルフエッチングプライマー+1液補綴物用プライマー
があります。
+オートミックスペーストのシンプルな構成です。
パナビア ® V5 トゥース プライマー
:セルフエッチングプライマー
歯質・支台歯
支台歯の前処理に使用します。
MDP® が配合されていることから、歯質だけでなく、
レジンコア、非貴金属コアの処理にも有効です。
*貴金属コアに対してはアロイ プライマーによる前処理が必要です。
支台歯には、
(歯質、レジンコア)
高審美
これ 1 本!!
パナビア ® V5 トライイン ペースト
:色調適合確認材料
M
MDP®
MD
&
セメントの色調確認に使用します。
パナビア ® V5 ペーストに対応した5 色があります。
新規触媒
試適後は、水洗により洗い流せます。
シンプルな
シ
術式
高接着
K エッチャント シリンジ
:リン酸エッチング材(リン酸35%)
エナメル質や補綴物のエッチング処理に使用します。
適度な付形性があり、エナメル質を選択的に
エッチングするのに適した性状です。
4
5
「パナビア ® V5」の 技術
接着性能は接着性を有するモノマーだけで得られるものではなく、これらのモノマーが
重合硬化して初めて高い接着が得られます。
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
「パナビア® V5」では、高安定パーオキサイド/非アミン還元剤/高活性重合促進剤からなる
化学重合触媒
新しい「3元系化学重合触媒」を採用しています。この新しい化学重合触媒は、アミンフリー
であるため、セメント硬化物は優れた色調安定性を発現します。また、高活性重合促進剤
「パナビア ® V5」は、クラレノリタケデンタルの新技術を導入した
優れた接着性レジンセメントシステムです。
当社は1970年代初頭より接着技術の研究に取り組んでおり、1981年にリン酸エステル
は、トゥース プライマーにも配合されていますが、還元力が高く重合促進能力が非常に
優れるだけではなく、酸性の「MDP®」と共存可能なため、トゥース プライマーの1液化を達
成することができました。
タッチキュア による接着界面の封鎖
「MDP®」は、歯質のみならず、金属やジルコニアに
系モノマー「MDP®」を開発しました。
リン酸
リン酸エステル系
モノマー
®
「MDP 」
対しても高い接着強さを示すこと、また、ハイドロキシアパタイトと化学的に結合し、水
トゥース プライマーには新規の高活性重合促進剤を採用しており、トゥース プライマーを塗布した歯質との接着界面とセメント
1)
に不溶性のカルシウム塩を形成することも報告されています。
ペーストが接触することにより、重合が促進されます(タッチキュア)。これにより、界面の封鎖が期待できると同時に、歯質と補綴
さらに、
「MDP ® 」はその純度によって、接着耐久性およびカルシウムとの反応性が異な
物とを強固な接着により一体化させることが可能です。
2)
ることが報告されており 、当社独自の合成・精製技術によって製造された「MDP®」は、
ペーストの操作時間
3)
高い接着耐久性を示すことが報告されています。
タッチキュア
「パナビア® V5 トゥース プライマー」および「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」
エナメル質
には、当社独自の高純度リン酸エステル系モノマー「MDP®」を配合しています。これに
補綴物
より、
「パナビア ® V5」は歯質と補綴物を強固な接着により一体化させることが可能です。
トゥース プライマーと
接触した場合(37℃)
60秒
ペースト単体(23℃)
2分
象 質
ペーストの最終硬化時間
トゥース プライマー
ペースト
セラミック プライマー プラス
リン酸エステル系モノマー「MDP ®」の化学構造
POINT
トゥース プライマーは、接着界面において
セメントの重合を促進します。
トゥース プライマーと
接触した場合(37℃)
3分
ペースト単体(37℃)
5分
ペースト単体(23℃)
10分
CH3
CH2 C
C 0
O
CH2
CH2
象牙質接着界面の3D SEM像
直交配置型FIB-SEM(集束イオンビーム加工装置と走査型電子顕微鏡の複合装置)を用いた「パナビア ® V5」/人歯象
CH2
接着界面の3次元観察において、象
疎水性基
質
質に対し緊密に接合していることが観察されています。
適切な疎水性(耐久性)を付与する部分。
CH2
CH2
CH2
他のモノマーと重合硬化するための部分。
CH2
CH2
CH2
重合性基
CH2
樹脂含浸層
O
O P 0H
00H
ハイドロキシアパタイトやカルシウム、
リン酸基
ジルコニア、金属等と化学結合する部分。
5μm
左:3次元再構築画像
右:左図からレジン成分のコントラストを透明化した画像
画像提供:岡山大学大学院 長岡 紀幸 先生、吉原 久美子 先生
6
7
「パナビア ® V5」の 技術
接着性能は接着性を有するモノマーだけで得られるものではなく、これらのモノマーが
重合硬化して初めて高い接着が得られます。
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
−接着性モノマーと新規化学重合触媒−
「パナビア® V5」では、高安定パーオキサイド/非アミン還元剤/高活性重合促進剤からなる
化学重合触媒
新しい「3元系化学重合触媒」を採用しています。この新しい化学重合触媒は、アミンフリー
であるため、セメント硬化物は優れた色調安定性を発現します。また、高活性重合促進剤
「パナビア ® V5」は、クラレノリタケデンタルの新技術を導入した
優れた接着性レジンセメントシステムです。
当社は1970年代初頭より接着技術の研究に取り組んでおり、1981年にリン酸エステル
は、トゥース プライマーにも配合されていますが、還元力が高く重合促進能力が非常に
優れるだけではなく、酸性の「MDP®」と共存可能なため、トゥース プライマーの1液化を達
成することができました。
タッチキュア による接着界面の封鎖
「MDP®」は、歯質のみならず、金属やジルコニアに
系モノマー「MDP®」を開発しました。
リン酸
リン酸エステル系
モノマー
®
「MDP 」
対しても高い接着強さを示すこと、また、ハイドロキシアパタイトと化学的に結合し、水
トゥース プライマーには新規の高活性重合促進剤を採用しており、トゥース プライマーを塗布した歯質との接着界面とセメント
1)
に不溶性のカルシウム塩を形成することも報告されています。
ペーストが接触することにより、重合が促進されます(タッチキュア)。これにより、界面の封鎖が期待できると同時に、歯質と補綴
さらに、
「MDP ® 」はその純度によって、接着耐久性およびカルシウムとの反応性が異な
物とを強固な接着により一体化させることが可能です。
2)
ることが報告されており 、当社独自の合成・精製技術によって製造されたMDP ® は、高
ペーストの操作時間
3)
い接着耐久性を示すことが報告されています。
タッチキュア
「パナビア® V5 トゥース プライマー」および「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」
エナメル質
には、当社独自の高純度リン酸エステル系モノマー「MDP®」を配合しています。これに
補綴物
より、
「パナビア ® V5」は歯質と補綴物を強固な接着により一体化させることが可能です。
トゥース プライマーと
接触した場合(37℃)
60秒
ペースト単体(23℃)
2分
象 質
ペーストの最終硬化時間
トゥース プライマー
ペースト
セラミック プライマー プラス
リン酸エステル系モノマー「MDP ®」の化学構造
POINT
トゥース プライマーは、接着界面において
セメントの重合を促進します。
トゥース プライマーと
接触した場合(37℃)
3分
ペースト単体(37℃)
5分
ペースト単体(23℃)
10分
CH3
CH2 C
C 0
O
CH2
CH2
象牙質接着界面の3D SEM像
直交配置型FIB-SEM(集束イオンビーム加工装置と走査型電子顕微鏡の複合装置)を用いた「パナビア ® V5」/人歯象
CH2
接着界面の3次元観察において、象
疎水性基
質
質に対し緊密に接合していることが観察されています。
適切な疎水性(耐久性)を付与する部分。
CH2
CH2
CH2
他のモノマーと重合硬化するための部分。
CH2
CH2
CH2
重合性基
CH2
樹脂含浸層
O
O P 0H
00H
ハイドロキシアパタイトやカルシウム、
リン酸基
ジルコニア、金属等と化学結合する部分。
5μm
左:3次元再構築画像
右:左図からレジン成分のコントラストを透明化した画像
画像提供:岡山大学大学院 長岡 紀幸 先生、吉原 久美子 先生
6
7
「パナビア ® V5」の 特長
高審美
−優れた審美性−
−優れた審美性−
高透光性ジルコニアによる前歯補綴への適用
Case 1
ラミネートベニア、セラミックインレー 等、
高い審美性が要求される用途にもお使いいただけます。
臨床写真提供:高輪歯科 加藤 正治 先生(東京都港区開業)
使用用途1)
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
「パナビア ® V5」では、新規技術として、 アミンフリー の化学重合触媒を導入しました。この技術により、BPO-アミン系触媒
を採用した当社従来品と比較して色調安定性に優れています。
高い色調安定性と天然歯に近似した蛍光性
天然歯に近似した蛍光性
硬化物の色調安定性
(㸊E*)
補綴物
トライイン ペースト注入
試適
硬質レジン前装ブリッジ脱離、
ともに生活歯
ノリタケ カタナ® ジルコニア
HT12フレームで作製したPFZ
ブリッジ
セット後の色調を事前に確認
色調確認後、補綴物及び
歯面を十分に水洗
紫外光照射
15
色調変化
当社従来製品
10
天然歯
肉眼での
検出限界に近い
5
0 1
支台歯形成後
7
14
21
補綴物の前処理
硬化物
28
補綴物の前処理
支台歯の前処理
ペーストの塗布
セラミック プライマー プラスの
塗布、エアブロー
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
ユニバーサルを使用
装着
光照射
最終硬化
装着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部を含む
全体に光照射
3分間保持
サンドブラスト処理し
(0.3 0.4 MPa)、
2分間超音波洗浄、乾燥
水中浸漬期間(日)
測定条件:厚 さ0.25mm、70℃水 中 浸 漬 後、
白背景で測定
測定装置:分光色差計 SE6000
(日本電色)、光源:D65/2
クラレノリタケデンタル(株)撮影条件により異なります。
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
ユニバーサルを中心とした5つのシェードバリエーション
関連製品
ブリーチ
● ラミネートベニア
●レジンコア
明
性
度
透明
● ジャケット
● ラミネートベニア
● 接着ブリッジ
● 金属色マスキング
クリア
クラウン
遮
彩度
性
● インレー
● アンレー
ユニバーサル
オペーク
管理医療機器 歯科切削加工用セラミックス
管理医療機器 歯科用陶材
ノリタケ カタナ® ジルコニア
セラビアン® ZR
医療機器認証番号:223AFBZX00185000
医療機器認証番号:223AFBZX00161000
ブラウン
(化学硬化型)
厚さ: 0.25mm
8
9
「パナビア ® V5」の 特長
高審美
−優れた審美性−
−優れた審美性−
高透光性ジルコニアによる前歯補綴への適用
Case 1
ラミネートベニア、セラミックインレー 等、
高い審美性が要求される用途にもお使いいただけます。
臨床写真提供:高輪歯科 加藤 正治 先生(東京都港区開業)
使用用途1)
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
「パナビア ® V5」では、新規技術として、 アミンフリー の化学重合触媒を導入しました。この技術により、BPO-アミン系触媒
を採用した当社従来品と比較して色調安定性に優れています。
高い色調安定性と天然歯に近似した蛍光性
天然歯に近似した蛍光性
硬化物の色調安定性
(㸊E*)
補綴物
トライイン ペースト注入
試適
硬質レジン前装ブリッジ脱離、
ともに生活歯
ノリタケ カタナ® ジルコニア
HT12フレームで作製したPFZ
ブリッジ
セット後の色調を事前に確認
色調確認後、補綴物及び
歯面を十分に水洗
紫外光照射
15
色調変化
当社従来製品
10
天然歯
肉眼での
検出限界に近い
5
0 1
支台歯形成後
7
14
21
補綴物の前処理
硬化物
28
補綴物の前処理
支台歯の前処理
ペーストの塗布
セラミック プライマー プラスの
塗布、エアブロー
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
ユニバーサルを使用
装着
光照射
最終硬化
装着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部を含む
全体に光照射
3分間保持
サンドブラスト処理し
(0.3 0.4 MPa)、
2分間超音波洗浄、乾燥
水中浸漬期間(日)
測定条件:厚 さ0.25mm、70℃水 中 浸 漬 後、
白背景で測定
測定装置:分光色差計 SE6000
(日本電色)、光源:D65/2
クラレノリタケデンタル(株)撮影条件により異なります。
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
ユニバーサルを中心とした5つのシェードバリエーション
関連製品
ブリーチ
● ラミネートベニア
●レジンコア
明
性
度
透明
● ジャケット
● ラミネートベニア
● 接着ブリッジ
● 金属色マスキング
クリア
クラウン
遮
彩度
性
● インレー
● アンレー
ユニバーサル
オペーク
管理医療機器 歯科切削加工用セラミックス
管理医療機器 歯科用陶材
ノリタケ カタナ® ジルコニア
セラビアン® ZR
医療機器認証番号:223AFBZX00185000
医療機器認証番号:223AFBZX00161000
ブラウン
(化学硬化型)
厚さ: 0.25mm
8
9
「パナビア ® V5」の 特長
高接着
−優れた接着力−
−優れた接着力−
Case 2
臨床写真提供:近藤歯科クリニック 近藤 康弘 先生(岡山県倉敷市開業)
歯質接着力を追求し、
当社従来品から大幅に象牙質接着性を向上させました。
接着ブリッジ、ポスト、コアの接着 等、
高い接着力が求められる用途にもお使いいただけます。
使用用途3)
接着ブリッジ、接着スプリントの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
伵合
「パナビア® V5」は、当社従来品を凌駕す
る、歯質、特に象
前歯接着ブリッジへの適用
質に対する接 着力を
支台歯形成前
示します。
支台歯形成後
欠損部は下顎右側即切歯、
支台歯は右側下顎犬歯及び
右側中切歯
引張接着力もせん断接着力も高いため、
補綴物
補綴物の前処理
12 %金銀パラジウム合金と
硬質レジン前装ポンティックに
よる前歯接着ブリッジ
サンドブラスト処理後、補綴物
被 着 面 に金 属 接 着 用プライ
マーを塗布、エアブロー
伵合などでたわみやすい補綴物や脆性補
綴物の接着、また維持形態の取りにくい
場合にも適しています。
接着力が弱い場合
強固な接着により一体化
引張でもせん断でも安定な接着力
歯質への接着強さ(人歯せん断)
(MPa)
TC3000
TC3000
TC4000
ペースト塗布
装着
唇側面から見える
金属色を遮 するため
オペークを使用
装着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
光照射
最終硬化
最終硬化後
マージン部を10秒光照射
3分間保持
最終硬化後の舌側面
TC4000
25
1
.5倍
1.5
25
支台歯の前処理
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
歯質への接着強さ(牛歯引張)
(MPa)
30
支台歯の前処理
エナメル質をK エッチャント
シリンジで10秒処理、
水洗、乾燥
3倍
20
20
15
POINT
15
10
10
5
5
0
オペークは化学重合型ですが、
マージン部等最表層は光重合により硬化可能です。
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
エナメル質
0
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
象
質
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
エナメル質
測定条件: 人歯#1000研磨面(せん断)、牛歯#1000研磨面(引張)、被着面積3mmφ
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射(せん断)、化学硬化(引張)
37℃水中に1日浸漬して
サーマルサイクル後(4-60℃、3000回:TC3000、4000回:TC4000)、測定
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
象
質
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
ク ロ スヘッド ス ピ ー ド:1mm/min(せ ん 断)、
2mm/min(引張)
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
10
11
「パナビア ® V5」の 特長
高接着
−優れた接着力−
−優れた接着力−
Case 2
臨床写真提供:近藤歯科クリニック 近藤 康弘 先生(岡山県倉敷市開業)
歯質接着力を追求し、
当社従来品から大幅に象牙質接着性を向上させました。
接着ブリッジ、ポスト、コアの接着 等、
高い接着力が求められる用途にもお使いいただけます。
使用用途3)
接着ブリッジ、接着スプリントの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
伵合
「パナビア® V5」は、当社従来品を凌駕す
る、歯質、特に象
前歯接着ブリッジへの適用
質に対する接 着力を
支台歯形成前
示します。
支台歯形成後
欠損部は下顎右側即切歯、
支台歯は右側下顎犬歯及び
右側中切歯
引張接着力もせん断接着力も高いため、
補綴物
補綴物の前処理
12 %金銀パラジウム合金と
硬質レジン前装ポンティックに
よる前歯接着ブリッジ
サンドブラスト処理後、補綴物
被 着 面 に金 属 接 着 用プライ
マーを塗布、エアブロー
伵合などでたわみやすい補綴物や脆性補
綴物の接着、また維持形態の取りにくい
場合にも適しています。
接着力が弱い場合
強固な接着により一体化
引張でもせん断でも安定な接着力
歯質への接着強さ(人歯せん断)
(MPa)
TC3000
TC3000
TC4000
ペースト塗布
装着
唇側面から見える
金属色を遮 するため
オペークを使用
装着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
光照射
最終硬化
最終硬化後
マージン部を10秒光照射
3分間保持
最終硬化後の舌側面
TC4000
25
1
.5倍
1.5
25
支台歯の前処理
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
歯質への接着強さ(牛歯引張)
(MPa)
30
支台歯の前処理
エナメル質をK エッチャント
シリンジで10秒処理、
水洗、乾燥
3倍
20
20
15
POINT
15
10
10
5
5
0
オペークは化学重合型ですが、
マージン部等最表層は光重合により硬化可能です。
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
エナメル質
0
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
象
質
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
エナメル質
測定条件: 人歯#1000研磨面(せん断)、牛歯#1000研磨面(引張)、被着面積3mmφ
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射(せん断)、化学硬化(引張)
37℃水中に1日浸漬して
サーマルサイクル後(4-60℃、3000回:TC3000、4000回:TC4000)、測定
クリアフィル®
パナビア® エステティック
F2.0
セメント
象
質
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
ク ロ スヘッド ス ピ ー ド:1mm/min(せ ん 断)、
2mm/min(引張)
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
10
11
高接着
根管象牙質に対しても高い接着力を発揮
根管象
質は歯冠部象
Case 3
ファイバーポストレジンコア(間接法)への適用
臨床写真提供:山手通り歯科 森田 誠 先生(東京都目黒区開業)
質と比べて脆弱であり、また根管洗浄剤使用後の歯質に対しては安定な接着力を得ることが難しく、
臨床上高い接着力を得ることが困難な部位とされてきました。
「パナビア ® V5」では、根管象
質に対する接着力についても当社
従来品と比べて大幅に改良されていることから、ポスト、コアの接着にも適しています。
根管象
使用用途5)
コア、ポストの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
質に対するポスト引き抜き抗力
( N)
200
2倍
150
根管形成後
補綴物の前処理
補綴物の前処理
歯質の前処理
サンドブラスト後、
2分間超音波洗浄、乾燥
リン酸エッチング5秒処理後、
水洗、乾燥し、セラミック
プライマー プラスを塗布、
エアブロー
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
100
50
0
パナビア® F2.0
付属のエンド用ガイドチップ
により、根管への直接填入が
可能です。
測定条件: 牛歯歯根部象 質、窩洞サイズ:φ1.2mm、深さ5mm
ポスト:ADポストⅡ
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射
疑似根管を形成してポスト植立し、
37℃水中に1日浸漬後、測定
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:0.75mm/min
ペースト填入
装着
光照射
最終硬化
エンド用チップを使用して
根管内に直接填入
識別性を持たせるため
ブリーチを使用
接着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部に10秒光照射
6分間保持し、形成
POINT
付属のエンド用ガイドチップの使用により、
根管内への直接填入が可能です。
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
<参考> ADゲル法による接着力増強効果(コア、ポストの接着)
失活象
関連製品
管理医療機器 歯科用支台築造材料
質に対して、リン酸エッチング材/ADゲル処理を施すと(ADゲル法)、接着力および接着耐久性が増強されます。
クリアフィル ® DCコア オートミックス® ONE
(デンチン、ホワイト)
●
象
質への接着強さ(人歯、せん断)
●
Aペースト 8.9g(4.5mL)+Bペースト 9.0g(4.5mL) 1本
ミキシングチップ 20個
ガイドチップ(太) 10個
ガイドチップ(細) 10個
メーカー希望小売価格 各9,500円 242942 ∼ 242943
●
( MPa)
30
37℃ 1日
TC3000
37℃ 1日
●
TC3000
医療機器認証番号:223ABBZX00086000
25
高度管理医療機器 医薬品含有歯面処理材
ADゲル
20
容量:10mL 1本
アプリケーター 5個
メーカー希望小売価格 1,570円 212008
●
管理医療機器 歯科根管用ポスト成形品
●
15
測定条件: 人歯#1000研磨面、被着面積3mmφ、パナビア ® V5使用
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射
37℃水中に1日浸漬後(37℃1日)、または、
サーマルサイクル後(4-60℃、3000回:TC3000)、測定
10
5
クリアフィル ® ファイバーポスト
(No.3、No.4、No.5、No.6)
医療機器承認番号:20500BZZ01050000
● 10本
メーカー希望小売価格 各9,800円 241193 ∼ 241196
医療機器認証番号:221ABBZX00166000
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:1mm/min
0
通常術式
ADゲル法
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
12
13
高接着
根管象牙質に対しても高い接着力を発揮
根管象
質は歯冠部象
Case 3
ファイバーポストレジンコア(間接法)への適用
臨床写真提供:山手通り歯科 森田 誠 先生(東京都目黒区開業)
質と比べて脆弱であり、また根管洗浄剤使用後の歯質に対しては安定な接着力を得ることが難しく、
臨床上高い接着力を得ることが困難な部位とされてきました。
「パナビア ® V5」では、根管象
質に対する接着力についても当社
従来品と比べて大幅に改良されていることから、ポスト、コアの接着にも適しています。
根管象
使用用途5)
コア、ポストの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
質に対するポスト引き抜き抗力
( N)
200
2倍
150
根管形成後
補綴物の前処理
補綴物の前処理
歯質の前処理
サンドブラスト後、
2分間超音波洗浄、乾燥
リン酸エッチング5秒処理後、
水洗、乾燥し、セラミック
プライマー プラスを塗布、
エアブロー
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
100
50
0
パナビア® F2.0
付属のエンド用ガイドチップ
により、根管への直接填入が
可能です。
測定条件: 牛歯歯根部象 質、窩洞サイズ:φ1.2mm、深さ5mm
ポスト:ADポストⅡ
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射
疑似根管を形成してポスト植立し、
37℃水中に1日浸漬後、測定
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:0.75mm/min
ペースト填入
装着
光照射
最終硬化
エンド用チップを使用して
根管内に直接填入
識別性を持たせるため
ブリーチを使用
接着後、余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部に10秒光照射
6分間保持し、形成
POINT
付属のエンド用ガイドチップの使用により、
根管内への直接填入が可能です。
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
<参考> ADゲル法による接着力増強効果(コア、ポストの接着)
失活象
関連製品
管理医療機器 歯科用支台築造材料
質に対して、リン酸エッチング材/ADゲル処理を施すと(ADゲル法)、接着力および接着耐久性が増強されます。
クリアフィル ® DCコア オートミックス® ONE
(デンチン、ホワイト)
●
象
質への接着強さ(人歯、せん断)
●
Aペースト 8.9g(4.5mL)+Bペースト 9.0g(4.5mL) 1本
ミキシングチップ 20個
ガイドチップ(太) 10個
ガイドチップ(細) 10個
メーカー希望小売価格 各9,500円 242942 ∼ 242943
●
( MPa)
30
37℃ 1日
TC3000
37℃ 1日
●
TC3000
医療機器認証番号:223ABBZX00086000
25
高度管理医療機器 医薬品含有歯面処理材
ADゲル
20
容量:10mL 1本
アプリケーター 5個
メーカー希望小売価格 1,570円 212008
●
管理医療機器 歯科根管用ポスト成形品
●
15
測定条件: 人歯#1000研磨面、被着面積3mmφ、パナビア ® V5使用
マージン部へペンキュア2000で2方向から各10秒光照射
37℃水中に1日浸漬後(37℃1日)、または、
サーマルサイクル後(4-60℃、3000回:TC3000)、測定
10
5
クリアフィル ® ファイバーポスト
(No.3、No.4、No.5、No.6)
医療機器承認番号:20500BZZ01050000
● 10本
メーカー希望小売価格 各9,800円 241193 ∼ 241196
医療機器認証番号:221ABBZX00166000
測定装置: オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:1mm/min
0
通常術式
ADゲル法
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
12
13
「パナビア ® V5」の 特長
シン
シンプル
シ
な
術式
−シンプルな構成−
−シンプルな構成−
ハイブリッドセラミックスインレーへの適用
Case 4
臨床写真提供:高輪歯科 加藤 正治 先生(東京都港区開業)
®
歯質、支台歯の前処理は「パナビア V5 トゥース プライマー」
使用用途1)
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
2液だったセルフエッチングプライマーが1液に
安定な新規重合促進剤の採用により、1液化を達成しました。
支台歯には、
(歯質、レジンコア)
これ 1本 !!
窩洞形成後
2本のボトルを
1本 に!
試適
補綴物の前処理
補綴物の前処理
エステニア®C&Bインレーを
サンドブラスト処理、
2分間超音波洗浄、乾燥
K エッチャント シリンジで
5秒処理、水洗、乾燥
試適し、調整
(トライイン ペーストなし)
補綴物の前処理は「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」
「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」は、シランカップリング剤
に加え、リン酸エステル系モノマー「MDP®」も含有することから、1本で
下記の補綴物に適用可能です。
●
陶材
●
シリカ系ガラスセラミックス
●
●
CAD/CAMレジン
●
ハイブリッドセラミックス
ジルコニア/アルミナ
●
金属
補綴物の前処理
歯質の前処理
歯質の前処理
ペースト填入
セラミック プライマー プラスを
塗布、エアブロー
エナメル質のみ、
K エッチャント シリンジを
10秒間処理、水洗、乾燥
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
ブラウンを選択、
窩洞内に塗布後、
60秒以内にインレーを圧接
POINT
補綴物には、
これ 1 本!!
補綴物への接着強さ
(サーマルサイクル3,000回後)
( MPa )
40
余剰セメント除去
最終硬化
余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で拭き取る
マージン部を含む
インレー全体に光照射
K エッチャント シリ
ンジ は 適 度 な 付 形
性 を 有 す る た め、
エナメル質を選択的
にエッチングするの
に適しています。
最終硬化後
30
関連製品
20
測定条件:
サンドブ ラスト 処 理(ジ ル コ ニア、チ タン 以 外 の 金 属、
CAD/CAMレジン)、#1000研磨(陶材、ガラス、チタン)、
被着面積5mmφ
被着体にセラミック プライマー プラス適用後、パナビア®V5
を塗布して圧接し、マージン部へペンキュア2000で2方向
から各10秒光照射
37℃水 中1日 浸 漬 して サ ー マル サ イクル 後(4-60℃、
3000回)、測定
10
0
ジルコニア リチウム 陶材
シリケート系
ガラス
CAD/CAM 金合金
レジン
金パラ
銀合金
チタン
測定装置:
管理医療機器 歯科セラミックス用接着材料(歯科金属用接着材料)
金属の前処理にも
適用可能となりました。
●
容量:4mL 1本
メーカー希望小売価格 7,000円 243635
医療機器認証番号:226ABBZX00105000
管理医療機器 歯科用エッチング材
エナメル質の選択的な
エッチングにもおすすめ。
K エッチャント シリンジ
容量:3mL 1本
ニードルチップ(E) 20個
メーカー希望小売価格 3,000円 243252
●
●
医療機器認証番号:226ABBZX00089000
オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:1mm/min
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
14
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス
15
NEW
「パナビア ® V5」の 特長
シン
シンプル
シ
な
術式
−シンプルな構成−
−シンプルな構成−
ハイブリッドセラミックスインレーへの適用
Case 4
臨床写真提供:高輪歯科 加藤 正治 先生(東京都港区開業)
®
歯質、支台歯の前処理は「パナビア V5 トゥース プライマー」
使用用途1)
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着 詳しくは、添付文書をご確認ください。
2液だったセルフエッチングプライマーが1液に
安定な新規重合促進剤の採用により、1液化を達成しました。
支台歯には、
(歯質、レジンコア)
これ 1本 !!
窩洞形成後
2本のボトルを
1本 に!
試適
補綴物の前処理
補綴物の前処理
エステニア®C&Bインレーを
サンドブラスト処理、
2分間超音波洗浄、乾燥
K エッチャント シリンジで
5秒処理、水洗、乾燥
試適し、調整
(トライイン ペーストなし)
補綴物の前処理は「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」
「クリアフィル ® セラミック プライマー プラス」は、シランカップリング剤
に加え、リン酸エステル系モノマー「MDP®」も含有することから、1本で
下記の補綴物に適用可能です。
●
陶材
●
シリカ系ガラスセラミックス
●
●
CAD/CAMレジン
●
ハイブリッドセラミックス
ジルコニア/アルミナ
●
金属
補綴物の前処理
歯質の前処理
歯質の前処理
ペースト填入
セラミック プライマー プラスを
塗布、エアブロー
エナメル質のみ、
K エッチャント シリンジを
10秒間処理、水洗、乾燥
トゥース プライマーを
20秒処理、エアブロー
ブラウンを選択、
窩洞内に塗布後、
60秒以内にインレーを圧接
POINT
補綴物には、
これ 1 本!!
補綴物への接着強さ
(サーマルサイクル3,000回後)
( MPa )
40
余剰セメント除去
最終硬化
余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で拭き取る
マージン部を含む
インレー全体に光照射
K エッチャント シリ
ンジ は 適 度 な 付 形
性 を 有 す る た め、
エナメル質を選択的
にエッチングするの
に適しています。
最終硬化後
30
関連製品
20
測定条件:
サンドブ ラスト 処 理(ジ ル コ ニア、チ タン 以 外 の 金 属、
CAD/CAMレジン)、#1000研磨(陶材、ガラス、チタン)、
被着面積5mmφ
被着体にセラミック プライマー プラス適用後、パナビア®V5
を塗布して圧接し、マージン部へペンキュア2000で2方向
から各10秒光照射
37℃水 中1日 浸 漬 して サ ー マル サ イクル 後(4-60℃、
3000回)、測定
10
0
ジルコニア リチウム 陶材
シリケート系
ガラス
CAD/CAM 金合金
レジン
金パラ
銀合金
チタン
測定装置:
管理医療機器 歯科セラミックス用接着材料(歯科金属用接着材料)
金属の前処理にも
適用可能となりました。
●
容量:4mL 1本
メーカー希望小売価格 7,000円 243635
医療機器認証番号:226ABBZX00105000
管理医療機器 歯科用エッチング材
エナメル質の選択的な
エッチングにもおすすめ。
K エッチャント シリンジ
容量:3mL 1本
ニードルチップ(E) 20個
メーカー希望小売価格 3,000円 243252
●
●
医療機器認証番号:226ABBZX00089000
オートグラフ AG-100kN(島津製作所)
クロスヘッドスピード:1mm/min
クラレノリタケデンタル(株)測定:条件により数値は異なります。
14
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス
15
NEW
「パナビア ® V5」の 特長
−簡便な術式−
−簡便な術式−
使用用途1)
シン
シンプル
シ
な
術式
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着
セメントの使い分け
通法にしたがい仮封材、仮着材の除去、窩洞、支台歯の清掃、防湿を行ってください。
セルフエッチング
プライマー併用型
レジンセメント
必要に応じてトライイン ペーストによる試適・水洗除去を行ってください。
セルフアド
ヒーシブ型
レジンセメント
レジン強化型
グラスアイオノマー
グラスアイオノマー
セメント
セメント
補綴物の前処理
5秒
・金属酸化物系セラミックス(ジルコニア等)
・レジン系材料(エステニア ®、アベンシア ® 等)
・金属 パナビア ®F
サンドブラスト処理
セラミック プライマー
ー
プラスの塗布、エアブロー
リン酸エッチング5秒処理、
水洗、乾燥
SA ルーティング ®
プラス/
アドシールド®
RM
アドシールド®
GI
2.0
SA セメントプラス
オートミックス®
5色
4色
3色
1色
1色
使用回数(クラウン1歯あたり)
15回
45回
60回 / 15回
120回
120回
保険点数
17点
17点
17点
17点
12点
◎
○
○
­
­
○
○
◎
○
­
◎
○
◎
­
­
◎
○
○
­
­
○
○
◎
◎
◎
ポスト、コア
◎
○
○
○
­
接着ブリッジ
◎
○
○
­
­
ラミネートベニア
◎
○
­
­
­
インプラントアバットメントへの接着
○
­
◎
­
­
金属酸化物系セラミックス、
金属には必要なし
・陶材
・シリカ系ガラスセラミックス
シェード構成
支台歯の前処理
20 秒
*貴金属コアの場合、アロイプライマーを塗布、乾燥
シリカ系ガラスセラミックス
10 秒
歯質、レジンコア、非貴金属コア
(インレー、アンレー、クラウン)
トゥースプライマーを
20秒処理、エアブロー
未切削エナメル質、
エナメル質に接着の
維 持を求 め る場 合
(ラミネートベニア、
接着ブリッジ等)
ジルコニア/アルミナ
インプラントアバットメントの場合、
セラミック プライマー プラスを塗布、
エアブロー
リン 酸 エッチング10秒
処理、水洗、乾燥
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
CAD/CAMレジン
ハイブリッドセラミックス
補綴物の装着
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
3分
10 秒
金属
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部に
10秒光照射
3分間保持し
最終硬化
3-5秒
ペーストを塗布
操作時間(23℃)
3分
補綴物を装着
2分
操作時間(37℃)
60秒
(トゥースプライマーと接触した場合)
余剰セメントに
3-5秒光照射*
半硬化した余剰セメ
ントを探針等で除去
10秒の光照射又は
3分間保持し最終硬化
◎:おすすめです ○:使用可能です −:推奨しません
* オペークの場合は、ガーゼ、小筆等により除去すること。
POINT
装着後、速やかに余剰セメントを除去してください。
(接着力が非常に高いため、余剰セメントが除去しにくくなる恐れがあります。
)
16
17
「パナビア ® V5」の 特長
−簡便な術式−
−簡便な術式−
使用用途1)
シン
シンプル
シ
な
術式
クラウン、ブリッジ、インレー、アンレーの接着
セメントの使い分け
通法にしたがい仮封材、仮着材の除去、窩洞、支台歯の清掃、防湿を行ってください。
セルフエッチング
プライマー併用型
レジンセメント
必要に応じてトライイン ペーストによる試適・水洗除去を行ってください。
セルフアド
ヒーシブ型
レジンセメント
レジン強化型
グラスアイオノマー
グラスアイオノマー
セメント
セメント
補綴物の前処理
5秒
・金属酸化物系セラミックス(ジルコニア等)
・レジン系材料(エステニア ®、アベンシア ® 等)
・金属 パナビア ®F
サンドブラスト処理
セラミック プライマー
ー
プラスの塗布、エアブロー
リン酸エッチング5秒処理、
水洗、乾燥
SA ルーティング ®
プラス/
アドシールド®
RM
アドシールド®
GI
2.0
SA セメントプラス
オートミックス®
5色
4色
3色
1色
1色
使用回数(クラウン1歯あたり)
15回
45回
60回 / 15回
120回
120回
保険点数
17点
17点
17点
17点
12点
◎
○
○
­
­
○
○
◎
○
­
◎
○
◎
­
­
◎
○
○
­
­
○
○
◎
◎
◎
ポスト、コア
◎
○
○
○
­
接着ブリッジ
◎
○
○
­
­
ラミネートベニア
◎
○
­
­
­
インプラントアバットメントへの接着
○
­
◎
­
­
金属酸化物系セラミックス、
金属には必要なし
・陶材
・シリカ系ガラスセラミックス
シェード構成
支台歯の前処理
20 秒
*貴金属コアの場合、アロイプライマーを塗布、乾燥
シリカ系ガラスセラミックス
10 秒
歯質、レジンコア、非貴金属コア
(インレー、アンレー、クラウン)
トゥースプライマーを
20秒処理、エアブロー
未切削エナメル質、
エナメル質に接着の
維 持を求 め る場 合
(ラミネートベニア、
接着ブリッジ等)
ジルコニア/アルミナ
インプラントアバットメントの場合、
セラミック プライマー プラスを塗布、
エアブロー
リン 酸 エッチング10秒
処理、水洗、乾燥
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
CAD/CAMレジン
ハイブリッドセラミックス
補綴物の装着
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
3分
10 秒
金属
(インレー、
アンレー、
クラウン、
ブリッジ)
余剰セメントを
ガーゼ、小筆等で除去
マージン部に
10秒光照射
3分間保持し
最終硬化
3-5秒
ペーストを塗布
操作時間(23℃)
3分
補綴物を装着
2分
操作時間(37℃)
60秒
(トゥースプライマーと接触した場合)
余剰セメントに
3-5秒光照射*
半硬化した余剰セメ
ントを探針等で除去
10秒の光照射又は
3分間保持し最終硬化
◎:おすすめです ○:使用可能です −:推奨しません
* オペークの場合は、ガーゼ、小筆等により除去すること。
POINT
装着後、速やかに余剰セメントを除去してください。
(接着力が非常に高いため、余剰セメントが除去しにくくなる恐れがあります。
)
16
17
物性一覧
製品構成
パナビア®F
2.0
SA ルーティング
プラス
アドシールド®
RM
アドシールド®
GI
せん断接着強さ エナメル質(MPa)
30
29
17
14
10
象
24
16
13
8
6
最終硬化時間(37℃)
3分
3分
5分
5分
6分
被膜厚さ(μm)
12
24
17
20
24
蛍光性
あり
なし
なし
なし
なし
X線造影性(mmAl)
1.8
1.2
2.0
1.1
1.3
あり
あり
質(MPa)
フッ素徐放性
表面処理
表面処理
表面処理
フルオロアルミノ
フッ化ナトリウム フッ化ナトリウム
シリケートガラス
配合
配合
配合
管理医療機器
歯 科用セメントキット
医療機器認証番号 : 226ABBZX00106000
参考文献
コンプリートキット
1) Y. Yoshida, K. Nagakane, R. Fukuda, Y. Nakayama, M. Okazaki, H. Shintani, S. Inoue, Y. Tagawa, K. Suzuki, J. De Munck, B. Van Meerbeek: J
Dent Res, 83 (6): 454-458, 2004
2) K. Yoshihara, N. Nagaoka, M. Inokoshi, T. Okihara, Y. Yoshida, B. Van Meerbeek: J Dent Res, 93 (Spec Iss C): 29, 2014
3) 吉原 久美子, 長岡 紀幸, 吉田 靖弘: 接着歯学, 32 (3): 159, 2014
メーカー希望小売価格
スターターキット(ユニバーサル)
57,000 円
メーカー希望小売価格
243600
パナビア ® V5 ペースト(ユニバーサル)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
● パナビア ® V5 ペースト
(クリア)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
●
パナビア ® V5 ペースト(ブラウン)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
パナビア ® V5 ペースト(ブリーチ)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
● パナビア ® V5 ペースト
(オペーク)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
●
●
パナビア ®
パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
●
●
9) R. Radhakrishnan, N.C. Lawson, N. Xiang, L.C. Ramp, P. Beck,
J. Burgess: Bond of Resin Cements to Tooth Substrates in
Self-cure Mode; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #102.
1) 田 上 温 子、高 橋 礼 奈、二 階 堂 徹、田 上 順 次: 新 規レジンセメント
(HPC-100)の接着能について; 日本歯科保存学会2014年度春季学
術大会(第140回)プログラムおよび講演抄録集, 23, 2014
2) 入江 正郎、田仲 持郎、松本 卓也、武田 宏明、鳥井 康弘、吉山 昌宏:
レジンセメントの象 質接着性:Dual-cure vs. Self-cure; 日本歯科
保存学会2014年度春季学術大会(第140回)プログラムおよび講演
抄録集, 92, 2014
10) M. Irie, J. Tanaka, T. Matsumoto, Y. Maruo, G. Nishigawa, S.
Minagi, D.C. Watts: Bonding Ability to Dentin of
Resin-cement: Dual-cure
Self-cure; IADR General
Session, Boston, 2015, Abstract #787.
3) 石井 亮、古宅 眞由美、大塚 詠一朗、利根川 雅佳、 本 暁正、宮崎
真至、天野 晋、藤井 清一: 試作レジンセメント(HPC-100)の基本的
接着特性; 日本歯科保存学会2014年度春季学術大会(第140回)プ
ログラムおよび講演抄録集, 98, 2014
11) T. Murata, M. Maeno, S. Ogawa, T. Maseki, Y. Nara, L. Dogon:
Bonding of Latest Adhesive Resin Cement Systems to
Various Substrates; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #789.
4) 飯田 祥与、入江 正郎、西川 悟郎、丸尾 幸憲、吉原 久美子、前田 直
人、荒木 大介、萬田 陽介、皆木 省吾: レジンセメントの歯質接着性と
曲げ特性に関する研究; 平成26年度(2014年度)日本補綴歯科学会
中国・四国、関西支部合同学術大会 プログラム・抄録集, 43, 2014
12) N. Kashiki, M. Takei, H. Nakayama: Adhesive Property of a
Newly Developed Resin Cement System HPC-100 ; IADR
General Session, Boston, 2015, Abstract #795.
5) 古澤 一範、河村 昌哲、小松 首人、松田 有之、小正 玲子、吉川 一志、
山本 一世: 新規レジンセメント(HPC-100)の接着性について; 日本歯
科保存学会2014年度秋季学術大会(第141回)プログラムおよび講
演抄録集, 109, 2014
13) N. Xiang, N.C. Lawson, L.C. Ramp, P. Beck, J. Burgess: Color
Stability of Amine-free Dental Cement; IADR General
Session, Boston, 2015, Abstract #2339.
14) Y. Taira, A. Abe, K. Soeno, A. Shinohara, K. Yoshida, T.
Sawase: Microtensile Bond Strength Between Four Resin
Cements and Dentin; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #3643.
6) 村田 卓也、前野 雅彦、小川 信太郎、久保田 佐和子、柵木 寿男、奈良
陽一郎: 新規接着性レジンセメントシステムの各種被着体に対する接
着; 接着歯学, 32 (3): 163, 2014
7) 柳田 廣明、村口 浩一、嶺 良人、村原 貞昭、峰元 里子、塩向 大作、
迫口 賢二、門川 明彦、南 弘之: チタンとレジンセメントの接着; 接着
歯学, 32 (3): 165, 2014
●
V5 トライイン ペースト(ユニバーサル)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(クリア)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(ブラウン)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(ブリーチ)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(オペーク)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トゥース プライマー 2mL 1本
(ファイン<シルバー>)50本、ディスポ小筆ブラシ(黒)50個、小筆ホル
ダー(黒) 1本、混和皿(FPN) 1個
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス 2mL 1本
K エッチャント シリンジ 3mL 1本
● 付属品:ミキシングチップ
(合着用)30個、ミキシングチップ(エンド用)10個、ガイ
●
●
ドチップ(エンド用細)10個、ニードルチップ(E)20個、アプリケーターブラ
シ(ファイン<シルバー>)50本、ディスポ小筆ブラシ(黒)50個、小筆ホル
ダー(黒) 1本、混和皿(FPN) 1個
関連製品
管理医療機器 歯科用コンポジットレジンセメント
パナビア® V5 ペースト
( ユニバーサル、クリア、ブラウン、ブリーチ、オペーク )
医療機器認証番号:226ABBZX00102000
● Aペースト/Bペースト 8.1g
(4.6mL) 1本
メーカー希望小売価格 各12,000円 243611∼243615
ミキシングチップ(合着用)
● 20個
メーカー希望小売価格 1,570円 243626
ミキシングチップ(エンド用)
●
( ユニバーサル、
クリア、
ブラウン、
ブリーチ、
オペーク )
医療機器認証番号:226ABBZX00103000
● 2.4g(1.8mL) 1本
メーカー希望小売価格 各3,000円 243621∼243625
メーカー希望小売価格 1,050円 243627
ガイドチップ(エンド用細)
20個
メーカー希望小売価格 520円 243628
●
16) M. Higashi, A. Kawaguchi, M. Matsumoto, J. Miura, A. Mine,
H. Yatani: Effects of Sandblasting and Silanization on
CAD/CAM Resin Bonding; IADR General Session, Boston,
2015, Abstract #3662.
18
管理医療機器 歯科用色調適合確認材料
パナビア® V5 トライイン ペースト
20個
15) A. Kawaguchi, M. Higashi, M. Matsumoto, J. Miura, A. Mine,
H. Yatani: Effects of Ultrasonic Cleaning and Etching on
CAD/CAM Resin Bonding; IADR General Session, Boston,
2015, Abstract #3661.
8) 村原 貞昭、柳田 廣明、峰元 里子、鈴木 司郎、嶺 良人、南 弘之: 新
規レジンセメントの象 質に対する接着強さ; 接着歯学, 32 (3): 168,
2014
243601
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス 2mL 1本
K エッチャント シリンジ 3mL 1本
● 付属品:ミキシングチップ
(合着用)15個、ミキシングチップ(エンド用)5個、ガイド
チップ(エンド用細)5個、ニードルチップ(E)20個、アプリケーターブラシ
●
学術研究報告
23,000 円
パナビア ® V5 ペースト(ユニバーサル) 8.1g(4.6mL) 1本
● パナビア ® V5 トライイン ペースト
(ユニバーサル)2.4g(1.8mL) 1本
● パナビア ® V5 トゥース プライマー 2mL
1本
●
19
管理医療機器 歯面処理材
(歯科セラミックス用接着材料、歯科金属用接着材料)
パナビア® V5 トゥース プライマー
医療機器認証番号:226ABBZX00104000
容量 : 4mL 1本
メーカー希望小売価格 4,000円 243635
●
物性一覧
製品構成
パナビア®F
2.0
SA ルーティング
プラス
アドシールド®
RM
アドシールド®
GI
せん断接着強さ エナメル質(MPa)
30
29
17
14
10
象
24
16
13
8
6
最終硬化時間(37℃)
3分
3分
5分
5分
6分
被膜厚さ(μm)
12
24
17
20
24
蛍光性
あり
なし
なし
なし
なし
X線造影性(mmAl)
1.8
1.2
2.0
1.1
1.3
あり
あり
質(MPa)
フッ素徐放性
表面処理
表面処理
表面処理
フルオロアルミノ
フッ化ナトリウム フッ化ナトリウム
シリケートガラス
配合
配合
配合
管理医療機器
歯 科用セメントキット
医療機器認証番号 : 226ABBZX00106000
参考文献
コンプリートキット
1) Y. Yoshida, K. Nagakane, R. Fukuda, Y. Nakayama, M. Okazaki, H. Shintani, S. Inoue, Y. Tagawa, K. Suzuki, J. De Munck, B. Van Meerbeek: J
Dent Res, 83 (6): 454-458, 2004
2) K. Yoshihara, N. Nagaoka, M. Inokoshi, T. Okihara, Y. Yoshida, B. Van Meerbeek: J Dent Res, 93 (Spec Iss C): 29, 2014
3) 吉原 久美子, 長岡 紀幸, 吉田 靖弘: 接着歯学, 32 (3): 159, 2014
メーカー希望小売価格
スターターキット(ユニバーサル)
57,000 円
メーカー希望小売価格
243600
パナビア ® V5 ペースト(ユニバーサル)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
● パナビア ® V5 ペースト
(クリア)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
●
パナビア ® V5 ペースト(ブラウン)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
パナビア ® V5 ペースト(ブリーチ)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
● パナビア ® V5 ペースト
(オペーク)半量タイプ 4.2g(2.4mL) 1本
●
●
パナビア ®
パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
● パナビア ®
●
●
9) R. Radhakrishnan, N.C. Lawson, N. Xiang, L.C. Ramp, P. Beck,
J. Burgess: Bond of Resin Cements to Tooth Substrates in
Self-cure Mode; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #102.
1) 田 上 温 子、高 橋 礼 奈、二 階 堂 徹、田 上 順 次: 新 規レジンセメント
(HPC-100)の接着能について; 日本歯科保存学会2014年度春季学
術大会(第140回)プログラムおよび講演抄録集, 23, 2014
2) 入江 正郎、田仲 持郎、松本 卓也、武田 宏明、鳥井 康弘、吉山 昌宏:
レジンセメントの象 質接着性:Dual-cure vs. Self-cure; 日本歯科
保存学会2014年度春季学術大会(第140回)プログラムおよび講演
抄録集, 92, 2014
10) M. Irie, J. Tanaka, T. Matsumoto, Y. Maruo, G. Nishigawa, S.
Minagi, D.C. Watts: Bonding Ability to Dentin of
Resin-cement: Dual-cure
Self-cure; IADR General
Session, Boston, 2015, Abstract #787.
3) 石井 亮、古宅 眞由美、大塚 詠一朗、利根川 雅佳、 本 暁正、宮崎
真至、天野 晋、藤井 清一: 試作レジンセメント(HPC-100)の基本的
接着特性; 日本歯科保存学会2014年度春季学術大会(第140回)プ
ログラムおよび講演抄録集, 98, 2014
11) T. Murata, M. Maeno, S. Ogawa, T. Maseki, Y. Nara, L. Dogon:
Bonding of Latest Adhesive Resin Cement Systems to
Various Substrates; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #789.
4) 飯田 祥与、入江 正郎、西川 悟郎、丸尾 幸憲、吉原 久美子、前田 直
人、荒木 大介、萬田 陽介、皆木 省吾: レジンセメントの歯質接着性と
曲げ特性に関する研究; 平成26年度(2014年度)日本補綴歯科学会
中国・四国、関西支部合同学術大会 プログラム・抄録集, 43, 2014
12) N. Kashiki, M. Takei, H. Nakayama: Adhesive Property of a
Newly Developed Resin Cement System HPC-100 ; IADR
General Session, Boston, 2015, Abstract #795.
5) 古澤 一範、河村 昌哲、小松 首人、松田 有之、小正 玲子、吉川 一志、
山本 一世: 新規レジンセメント(HPC-100)の接着性について; 日本歯
科保存学会2014年度秋季学術大会(第141回)プログラムおよび講
演抄録集, 109, 2014
13) N. Xiang, N.C. Lawson, L.C. Ramp, P. Beck, J. Burgess: Color
Stability of Amine-free Dental Cement; IADR General
Session, Boston, 2015, Abstract #2339.
14) Y. Taira, A. Abe, K. Soeno, A. Shinohara, K. Yoshida, T.
Sawase: Microtensile Bond Strength Between Four Resin
Cements and Dentin; IADR General Session, Boston, 2015,
Abstract #3643.
6) 村田 卓也、前野 雅彦、小川 信太郎、久保田 佐和子、柵木 寿男、奈良
陽一郎: 新規接着性レジンセメントシステムの各種被着体に対する接
着; 接着歯学, 32 (3): 163, 2014
7) 柳田 廣明、村口 浩一、嶺 良人、村原 貞昭、峰元 里子、塩向 大作、
迫口 賢二、門川 明彦、南 弘之: チタンとレジンセメントの接着; 接着
歯学, 32 (3): 165, 2014
●
V5 トライイン ペースト(ユニバーサル)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(クリア)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(ブラウン)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(ブリーチ)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トライイン ペースト(オペーク)2.4g(1.8mL) 1本
V5 トゥース プライマー 2mL 1本
(ファイン<シルバー>)50本、ディスポ小筆ブラシ(黒)50個、小筆ホル
ダー(黒) 1本、混和皿(FPN) 1個
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス 2mL 1本
K エッチャント シリンジ 3mL 1本
● 付属品:ミキシングチップ
(合着用)30個、ミキシングチップ(エンド用)10個、ガイ
●
●
ドチップ(エンド用細)10個、ニードルチップ(E)20個、アプリケーターブラ
シ(ファイン<シルバー>)50本、ディスポ小筆ブラシ(黒)50個、小筆ホル
ダー(黒) 1本、混和皿(FPN) 1個
関連製品
管理医療機器 歯科用コンポジットレジンセメント
パナビア® V5 ペースト
( ユニバーサル、クリア、ブラウン、ブリーチ、オペーク )
医療機器認証番号:226ABBZX00102000
● Aペースト/Bペースト 8.1g
(4.6mL) 1本
メーカー希望小売価格 各12,000円 243611∼243615
ミキシングチップ(合着用)
● 20個
メーカー希望小売価格 1,570円 243626
ミキシングチップ(エンド用)
●
( ユニバーサル、
クリア、
ブラウン、
ブリーチ、
オペーク )
医療機器認証番号:226ABBZX00103000
● 2.4g(1.8mL) 1本
メーカー希望小売価格 各3,000円 243621∼243625
メーカー希望小売価格 1,050円 243627
ガイドチップ(エンド用細)
20個
メーカー希望小売価格 520円 243628
●
16) M. Higashi, A. Kawaguchi, M. Matsumoto, J. Miura, A. Mine,
H. Yatani: Effects of Sandblasting and Silanization on
CAD/CAM Resin Bonding; IADR General Session, Boston,
2015, Abstract #3662.
18
管理医療機器 歯科用色調適合確認材料
パナビア® V5 トライイン ペースト
20個
15) A. Kawaguchi, M. Higashi, M. Matsumoto, J. Miura, A. Mine,
H. Yatani: Effects of Ultrasonic Cleaning and Etching on
CAD/CAM Resin Bonding; IADR General Session, Boston,
2015, Abstract #3661.
8) 村原 貞昭、柳田 廣明、峰元 里子、鈴木 司郎、嶺 良人、南 弘之: 新
規レジンセメントの象 質に対する接着強さ; 接着歯学, 32 (3): 168,
2014
243601
クリアフィル ® セラミック プライマー プラス 2mL 1本
K エッチャント シリンジ 3mL 1本
● 付属品:ミキシングチップ
(合着用)15個、ミキシングチップ(エンド用)5個、ガイド
チップ(エンド用細)5個、ニードルチップ(E)20個、アプリケーターブラシ
●
学術研究報告
23,000 円
パナビア ® V5 ペースト(ユニバーサル) 8.1g(4.6mL) 1本
● パナビア ® V5 トライイン ペースト
(ユニバーサル)2.4g(1.8mL) 1本
● パナビア ® V5 トゥース プライマー 2mL
1本
●
19
管理医療機器 歯面処理材
(歯科セラミックス用接着材料、歯科金属用接着材料)
パナビア® V5 トゥース プライマー
医療機器認証番号:226ABBZX00104000
容量 : 4mL 1本
メーカー希望小売価格 4,000円 243635
●
管理医療
療機
機器
歯 科用セメントキット
技術資料
●下記の製品について略称で記載しています。
パナビア® V5 ペースト:ペースト パナビア® V5 トライイン ペースト:トライイン ペースト パナビア® V5 トゥース プライマー:トゥース プライマー
クリアフィル® セラミック プライマー プラス:セラミック プライマー プラス
●メーカー希望小売価格の後の6ケタの数字は株式会社モリタの商品コードです。●掲載商品のメーカー希望小売価格は2015年4月現在のものです。メーカー希望小売価格には消費税等は含まれておりません。
●データは全てクラレノリタケデンタル株式会社測定です。条件などにより数値は異なります。●印刷のため実際の色調と異なる場合があります
●仕様及び外観は、製品改良のため予告無く変更することがありますので、予めご了承下さい。●ご使用に際しましては添付文書を必ずお読み下さい。
●「パナビア ®F 2.0」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:224ABBZX00029000
●「クリアフィル ® エステティック セメント キット」 管理医療機器 歯科用セメントキット 医療機器認証番号:218ABBZX00095000
●「SA セメント プラス オートミックス ®」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:225ABBZX00142000
●「SA ルーティング ® プラス」 管理医療機器 歯科接着用レジンセメント 医療機器認証番号:226ABBZX00011000
●「アドシールド ® RM」 管理医療機器 歯科合着用グラスポリアルケノエート系レジンセメント 医療機器認証番号:226AFBZX00077000
●「アドシールド ® GI」 管理医療機器 歯科合着用グラスポリアルケノエートセメント 医療機器認証番号:224AFBZX00131000
製造販売元
販 売 元
〒959 - 2653 新潟県胎内市倉敷町2 - 28
連 絡 先
〒100 - 0004 東京都千代田区大手町1-1- 3(大手センタービル)
フリーダイヤル:0120 - 330 - 922
〒564 - 8650 大阪府吹田市垂水町3 - 33 -18 TEL.(06)6380 - 2525
〒110 - 8 513 東京都台東区上野2 -11-15 TEL.(03)3834 - 6161
お 客 様 相 談 セ ンター:0800 - 222 - 8020
http://www.dental-plaza.com
●「パナビア」、
「 クリアフィル」、
「 MDP」、
「 オートミックス」、
「 アドシールド」、
「 ルーティング」、
「 エステニア」及び「アベンシア」は株式会社クラレの登録商標です。
●「カタナ」及び「セラビアン」は株式会社ノリタケカンパニーリミテッドの登録商標です。
T678-01 04/2015