TSP II EU SPK局長:世界品質基準を受賞のため

複合プレスリリース
TSP II EU
SPK 局長:世界品質基準を受賞のため
ジャカルタ 10 月 6 日 火曜日、商業部は、インドネシアの製品のアクセス輸出を拡
大するために、品質の標準を世界に応じて輸出製品の品質を向上させることに焦点
を当てています。インドネシアの優れた製品は、規格や技術的な要件を満たすこと
ができなければならない輸出先のすべての国で受け入れられ、認識されています。
明らかに商業省の努力ことによって、技術的なコーディネーターインドネシアの貿
易支援プログラム(TSP)II の実装に参加する。
TSP II は、国際貿易にインドネシアの統合を促進することを目的と欧州連合(EU)
のプログラムです。プログラムの価値の周りに 15 百万ユーロはに両当事者が金融
契約の締結以来、開始されており、2009 年 10 月 30 日から 2015 年 10 月 30 日に終
了します。
"ちょうど TSPI のように、プログラムはまた、基準や EU に適用されている製品の
トレーサビリティを含む他の技術的要件にインドネシアの輸出製品を満たすことに
焦点を当てています。我々は、インドネシアの製品は世界の品質基準を獲得したか
った“と標準化と消費者保護(SPK)Widodo 局長は、実績の展覧会のオープニング
とジャカルタで今日に閉鎖 TSP II EU-インドネシアが述べています。
2010 年に TSP II 行われた研究に基づいて、プログラムは、インドネシアはまだ EU
における輸入の比較的小さなシェアを持つ 5 潜在的な分野に焦点を当てました。部
門は、食品、農産物、漁業、エレクトロニクス、家具、自然化粧品です。
Widodo は、輸出品質インフラストラクチャ(EQI)ロードマップとガイドラインを
起草された主な結果は、TSP II から注目されることができると言いました。このロ
ードマップは、世界クラスの輸出品質の EQI 省庁が共同で実現するだけでなく、他
の利害関係者であるためのインフラ開発計画です。
“世界クラス EQI を持つ、適合性評価機関が発行した品質証明書は、インドネシア
は常に受け付け(受け入れ)と認識(認識)届出機関によって、および輸出先国の
全く否定はありません。したがって、より簡単かつスムーズにインドネシアの輸出
製品へのアクセスです”と Widodo は言いました。
BPOM 研究所
食品の安全性試験一方、食品医薬品監督庁(BPOM)の研究室では、非常に有能な。
BPOM も貿易省と一緒に技術的なコーディネーターTSP II である、また、インドネ
シアの製品の輸出を増加させるための努力をすることを約束しています。“専門家
TSP II の審査チームの結果に沿って、いくつかの研究室 BPOM は戦略的にされてい
ると有能食品安全検査、ナツメグでアフラトキシン汚染の特にテストを実施しまし
た。 POM は、欧州連合(EU)に輸出することが特にナツメグ食品のテストを容易
にする準備ができています”と BPOM 頭部 Roy Sparringa が言いました。
また、ロードマップ EQI の実装の一部として国家品質保証(NQA)が同じコミット
メントをフォローする必要があります。それは様々なセクターを含むので、経済担
当調整大臣は、それぞれの食品と非食品分野のため、商業省 BPOM 駆動力、技術
コーディネーターとしてとなります。“私は NQA のアプリケーションは、国内およ
び輸出市場向けに意図されたかどうか、インドネシアの製品の品質を向上させるこ
とを楽観視しています”と BPOM の頭部を言いました。
INATRIMS
輸出製品の品質基準に対処する継続すべきです。消費者は今、高品質な製品の認知
度は、健康、安全、セキュリティ、環境的、社会的に注目して製造されています。
今数は年々増加します。その製品の品質を高めることで生産者と輸出業者の需要も
高くなっています。
TSP II は、情報の基準や輸出先の技術要件を含むインドネシアの技術要件情報シス
テム(INATRIMS /inatrims.kemendag.go.id)を確立することにより、これに対応しま
した。インドネシアの 10 の主な輸出製品、すなわち繊維、エレクトロニクス、ゴ
ム、ゴム製品、パーム油、林産物、履物、自動車、エビ、ココア、コーヒーに焦点
を当てた情報。同様に 10 の潜在的な輸出製品、すなわち、皮革製品、医療機器、
医薬品、加工食品、エッセンシャルオイル、魚、工芸品、宝石、スパイス、および
文具製・非紙です。すでに INATRIMS は現在、アラブ首長国連邦、米国およびその
他の国に EU 市場については、中国、韓国だけでなく、以下のものが含まれます。
TSP II が 7 省庁/機関、すなわち商業省、工業省、海洋水産省、農業省、食品医薬品
局、国家標準化機関、国立認定委員会、インドネシア科学院に焦点を当てています。
2015 年 10 月 6-7 日に開催された EU-インドネシア TSP II の達成展とクロージャでも
受益者の成果露光 TSP II を充填しました。記載された成果の一つは、海洋水産省に
よって管理されている国立データ共有システム(DSS)です。 DSS は、集中型の一
貫性があり、違法無規制(IUU)漁業を防止し、戦うために透明なデータを提供し
ます。このシステムは、両方の中央と地方レベルでは、関連する権限のある当局に
簡単にアクセスできます。
達成 TSP II をプラウド
インドネシア、ブルネイ、Vincent Guérend に欧州連合大使-指定、特に EQI に関連
する事項について、TSP II の成果の彼のプライドを表明しました。ヴィンセント誇
り TSP II は、インドネシアと欧州連合(EU)との間で貿易障壁のいくつかを克服す
るために政府の仕事の優先順位をサポートすることができます。漁業部門の例では、
TSP II は、厳密に関連する EU の IUU 規制を相殺するように、32 ポートで魚の実施
のための DSS 認定を強化するのに役立ちます。海洋と漁業セクターの開発は政府の
主要な優先事項の一つです。
“成功物語も TSP II はナツメグの法制度と品質管理をサポートするだけでなく、生
産やナツメグの収穫後の処理の段階でパイロットプロジェクトを実施していない場
合にのみ、ナツメグシアウ島、北スラウェシで見ることができる”と Vincent は言い
ました。
成功 TSP II のいくつかの成功事例も、すなわち上、イベントで展示されました:
1. EQI ロードマップとインドネシアの輸出戦略的改善のためのガイドライン
2.国家品質保証は、エクスポート品質の製品を強化します
EU の要件
3.強化ポリシーフレームワークを確実に順守
4.ベストプラクティス KAN でより多くの、より効果的かつ効率的な認定をリード
5. INATRIMS を通じてエクスポートアクセスを改善
EU 市場でのより良い受け入れのためのナツメグ
6.品質向上
7.改善さカカオ豆の品質とそれの誘導体は、EU 市場へのアクセスを拡大
データ共有システムのサポート
8.強化キャッチ認定制度
水産物に関する EU 市場へのアクセスを保護するための
9.国立残留モニタリング計画(NRMP)
10.改善された KIM LIPI 機能国際信託を保証
―以上―
詳細は以下までご連絡ください:
Ani Mulyati
広報長
商務部
電話・Fax: 021-3860371/021-3508711
メール: [email protected]
Frida Adiati
標準のディレクター
標準化と消費者保護総局
商務部
電話・Fax: 021-3863928
メール: [email protected]
TSP2 詳細は以下までご連絡ください::
Aditya Nugroho
TSP2 チームリーダ
EU・インドネシアの貿易支援プログラムII
電話・Fax: 021-31923697
メール: [email protected]
Nur Isravivani
プログラムマネージャの貿易、地域経済・社会保護
欧州連合(EU)
インドネシア、ブルネイとASEANへの欧州連合代表部
電話・Fax: 021-25546269/25546201
メール: [email protected]