Going the Extra Mile in Electric Technology Electrical Flow

UD Electric Demonstrator
2段変速トランスミッション
2 – Speed AMT
(Automated Manual Transmission)
Going the Extra Mile in Electric Technology
ボルボ・グループの新たなフル電動ドライブラインの核となる2段変速トランスミッションは、
グループの長年の経験に基づき自社開発されました。
UDエレクトリック・デモンストレーターは、同様の技術を採用し、中型トラック用に最適化さ
せました。高出力小型モーター＋2速AMT採用によって、中型トラックに求められる動力性能
とコンパクトなドライブラインを実現しています。
A vital component of the Volvo Group’s new full electric driveline, developed
in-house and based on many years of advanced engineering experience.
UD Electric Demonstrator has used the same technology structure and optimized
this for a medium duty truck. High-speed electric compact motor with 2-speed AMT
enable to deliver efficiently the necessary power and torque for medium duty truck.
Electrical Flow
走行時
Electric propulsion
1. 二つの蓄電池から高電圧端子ボックスへ直流の電気を供給します
2. 高電圧端子ボックスは二つの蓄電池から供給された電気を
モータードライバーへ送ります
3. モータードライバーが直流の電気を交流変換し、モーターに供給します
4. モーターの駆動力を2段変速トランスミッション経由で駆動軸に伝えます
1. Both batteries provide DC electric power to the junction box
2. The junction box combines the power from both batteries
and provides it to the electric motor driver
3. The electric motor driver converts DC electric power to AC
and provides it to the electric motor
4. The electric motor provides propulsion power to the wheels
via the unique 2-speed AMT
600Vのリチウムイオン二次電池です。
600V lithium ion battery.
蓄電池
ENERGY
STORAGE
SYSTEM
低ノイズ
リチウムイオン二次電池の電圧を降圧し、
電動の補機類に供給します。
Step down the voltage of lithium ion
battery and supply the electricity to
auxiliary components.
Silent Running
DC/DC
コンバータ―
DC/DC
CONVERTER
フル電動のテクノロジーによって、
UDエレクトリック・
デモンストレーターは、
究極に静かで快適な環境を提供
します。
Because of its fully electric technology, the UD
Electric Demonstrator makes for extremely silent
running and a comfortable experience for the driver.
ボディサイズ
Braking regeneration
減速に必要な制動力をモーターにより発生させます
その制動力をモータードライバーにより直流の電気に変換します
直流の電気は高電圧端子ボックスに供給されます
その電気は高電圧端子ボックスから二つの蓄電池に充電されます
1. Braking power is generated by the electric motor
2. The power is converted to DC electric power by the electric
motor driver
3. The electric power is provided to the junction box
4. The electric power is split and charged to both batteries
Emission-Free
騒音や排出ガスを規制するエリアやゼロ・エミッションに
対する要望は拡がりつつあります。UDエレクトリック・
モンストレーターは、
将来予想される規制対象地域、
従来の車両では走行できないような場所であっても
稼働することができます。
Zones where noise is limited are becoming more and
more common, as are zero emission zones.
The UD Electric Demonstrator can cross all zones and
even go where conventional trucks can’t.
回生ブレーキ時
1.
2.
3.
4.
ゼロ・エミッション
Large Cargo Space
リチウムイオン二次電池と各コンポーネント間の電力を
振り分ける役目を持っています。
Distribute electric power between the lithium ion
batteries and each component.
モーター
ELECTRIC
MOTOR
高電圧端子ボックス
JUNCTION
BOX
モーター
ドライバー
MOTOR
DRIVER
オンボード
チャージ
ユニット
ON-BOARD
CHARGING
UNIT
三相永久磁石同期モーターです。減速時は発電機
（ジェネレーター）
として働きます。
Three phase permanent magnet synchronous
motor. Acting as a generator during deceleration.
モーターを駆動するためのインバータです。
Inverter to drive the electric motor.
外部電源からリチウムイオン２次電池に充電するユニットです。
Unit for charging lithium ion battery from external power supply.
UDエレクトリック・デモンストレーターは、
機能的な中型
トラックです。中型クラスのボディサイズが、
高い輸送
効率と柔軟性を提供します。
The UD Electric Demonstrator is a fully functioning
medium duty truck. This promises great flexibility
and ability to carry large loads as well as adapting
to a huge range of uses.

Download Report