日本セーリング連盟 IRC 委員会

IRC計測証書申告の為の 申告事項
2006年度(和訳)
日本セーリング連盟 IRC 委員会
下記の質問は IRC計測申告書に記載された事項です。ご自身で IRC申告をする
ためには 下記の質問に答えねばなりません。予め 御記入前に ご覧頂き 御確認
下さい。
また エクセルのIRC申告書用紙に ご自身で記入できない場合には この申告用紙
に御記入して 申告下さい。
最初の数字はエクセルシートの左端欄の数字を表示しています.
2 総ての欄を それぞれメーターとキログラム単位で埋めてください.
3 数値のみを記入して “m” や “Kg” は 記入しないで下さい.
4 レーテイングオフィスからの注意書きが、 最後の頁に有ります.
ご参照下さい.
5 すべての欄を記入し、時期を見計らって送って下さい.発行した証書がすぐに無効
になったり、レース直前に迅速処理を要求すると、料金が2倍になります。
6 申告費用に付いてはIRCイヤーブックを見てもらえるかウエッブサイトでご覧下さ
い.
7 この申告用紙は読取専用です。船名セール番号日付.xls の形で保存して下さい。
9
YACHT AND OWNER
10 艇名
日本名 :
英文名 :
11 セールナンバー
NO:
12 IRCやCHSのレーティングサーティフィケートの取得をした事がありますか?
Yes
No
Yesならば 証書番号を記入下さい.
NO,
13 ハルナンバー
NO:
14 バージョン(艇種名 もし その中でも型式が分かれているのなら その型式)
15 Series Date(同型艇の1号艇が進水した年度)
西暦
年
月
15 Age Date (申請する船の進水した年度)
西暦
年
月
16 設計者 氏名
日本語記入 :
英文記入
:
17 建造 造船所名
日本語記入 :
英文記入
:
18 所有者 氏名
日本語記入 :
英文記入
:
19 所有者ですか? チャーターをしていますか?
所有者
チャーター
20 所有者 住所
郵便番号 :
住所 :
Address :
(英文記入)
21 勤務先 会社名 及び 住所
郵便番号 :
住所 :
会社名 :
部署 :
Address :
Comapany Name :
Section :
23 日中に連絡が付く電話番号
電話番号 :
23 FAX 番号
FAX :
24 メールアドレス
メールアドレス :
25 主にレースをする海域には何処になりますか?
海域 :
26 オーナーは RORCの会員ですか?
RORCの会員ならば 会員番号
28 Hull
30 ハルタイプ
① ULDB(超軽排水量艇)
② LDB(軽排水量艇)
③ レーサー/クルーザー
④ クルーザー/レーサー
⑤ モダンクルーザー
⑥ トラディショナルクルーザー
⑦ ワークボート
Yes
No
会員番号 :
⑧ その他(具体的に説明下さい)
30 ハルの形状
① フェア−フォーム(通常のボートはこれに入ります)
② IOR形状(バンプ付き)
③ シングルチャイン艇
④ 複数のチャイン艇
⑤ クリンカー張りの艇
⑥ その他(具体的に説明下さい)
30 キールの形状
① シングルフィンキール
② 古典的なロングキール
③ センターボード
④ ドロップキール
⑤ 浅い喫水のキールとセンターボード
⑥ ツインビルジ キール
⑦ トリプル キール
⑧ カンティング キール
⑨ その他 (具体的に御説明下さい)
30 キール重心
① 平行 または先細にテーパーしたキール。フレーアーは無いもの。
② 先端へいくにつれてフレーアーまたは、ふくらみを持つキール。
③ バルブキール
④ ウイングキール
⑤ バルブで しかも ウイングキール
33 ラダー
① 近代的な形状でトランサムに取り付けたラダー
② スペード型形状のラダ−(バランス・ラダー)
③ 短いスケグ付きラダー(セミバランス・ラダ−)
④ ラダー全体をスケグで受けているラダー(フルスケグ・ラダ−)
④ 古典的な形状のトランサムに取り付けたラダー
⑤ 古典的な形状でキールに取り付けたラダ−
⑥ その他 (具体的に記述下さい)
33 船体材料
① 特殊素材を使っている(ノメックス・・・等)
② ケブラー および、または カーボンのフォームサンドイッチ構造
③ ケブラー および、または ガラスのフォームサンドイッチ構造
④ ガラスを使ったサンドイッチ構造
⑤ ガラスの単板構造
⑥ アルミニューム
⑦ オス型に 木材を 張り合わせて作る構造(コールド・モールド工法など)
⑧ 合板
⑨ 古典的な木構造
⑩ 鋼船構造
⑪ コンクリートによる建造
⑫ その他(具体的に記述下さい)
33 船内内装
① 完全に内装が省かれている
② 近代的なIMSボートやIRMボートのような内装
③ バウとスターンの内装が省かれている パイプバース程度が設置されている
④ バウとスターンの内装は省かれている クッションが置かれていたり、テーブル
の設置程度の内装はある
⑤ 軽く内装は施されている。近代的で 尚且つ 軽量な内装。
⑥ 近代的で 尚且つ快適な内装が施されている。
⑦ 古典的で伝統的な重い内装が施されている。
⑧ その他(具体的に記述下さい.)
36 内装材料
① 伝統的な材料(合板、木材、心材の無いガラス積層材料 )
② 軽量な材料(薄い材料、心材を使った積層材、サンドイッチ構造のガラス積層
パネル)
③ レース用材料(カーボン、ノメックスや他のハイテク材料)
37 トリムタブが キールや他の所に取りつけてありますか?
Yes
No
38 カナ−ドやセンターボードが キールの前についていますか?
Yes
No
39 キールの前に ラダ−がついていますか?
Yes
No
41 船体重量に バッテリーの重量を含んでいますか?
Yes
No
41 船体重量に バースクッションを含んでいますか?
Yes
No
42 上記の41が“Yes” の場合 証書に記載されなくてはならないし、レースの時に
は積み込まなくてはならない。
43 船体長(LOA)
44 バウ(BO) とスターン(SO)のオーバーハング
45 x の数値、 y の数値
46 h の数値
47 水線長の長さ LWP
48 空荷状態の船体重量(Weight)
49 セーリング時の排水量(Disp)
Kg表示
Kg表示
50 船内にバラストを積んでいますか?
Yes
No
その重量は どのくらい(Kg)ありますか?
52 最大幅 (Beam)
53 喫水
最大
最小
Kg
54 ウイングキール
ウイング幅
55 キールのフィンの材質
① むくの鋼製
② 中空の鋼製
③ 鋳鉄
④ 鉛
⑤ 鋳鉄と鉛
⑥ 銅
⑦ アルミニューム
⑧ ガラス繊維とポリエステル樹脂による積層品
⑨ カーボンを使った積層品
⑩ その他 (詳しく記述下さい)
55 キールのバルブやウイングの材質
① 鉛
② 鋳鉄
③ その他(詳しく記述下さい)
④ n/a (バルブ無し)
57 キールに取りつけられたバルブの重量
Kg
58 ヨットにはウオーターバラストが取りつけられてありますか?
Yes
No
58 そのウオーターバラストには 片舷について最大 何Kgの水の量が搭載できま
すか?
Kg
59 ウオターバラストに機械駆動のポンプが 手動ポンプの他に取り付けられていま
すか?
Yes
No
60 キャンティングキールや移動可能なバラストが搭載されている場合、バラストを
全て片舷に移動した時の船体のヒール角度
61 RIG AND SAIL
63 リグのタイプ
① マストヘッド
② フラクショナル
63
① バーミューディアン
② ガフリグ
③ ウイッシュボーンタイプ
63
①
②
③
④
⑤
⑥
スループ
ヨ−ル
ケッチ
カッター
スクーナー
キャット
64 メインマスト または 前方のマスト
P
E
J
FL
SPL/STL
64 ミズン
PY
EY
または 後方のマスト
71 ヨットレースの時 下記のものを搭載しています
① スピンポールやバウスプリットは ありません
② 船体中心線に有るバウスプリットだけ あります
③ スピンポールか ウイスカポールまたは 両方を搭載しています
④ スピンポールを搭載して バウスプリットもあります
⑤ 可動のバウスプリット
73 レースの時に搭載するスピンネ−カーの数
対象スピン
枚
非対称スピン
枚
74 上記のSTLは スピンネ−カーを搭載している時は 必ず 申告が必要です。
75 ヘッドセールのラフの最大長さ
LL Max
76 ヘッドセールのラフの長さ
LL
77 クルーから ラフを結んだ距離の最小の長さ
LP
78 リーチの中間点から ラフを結んだ距離の最小の長さ
HHW
注 : 上記の数値はヘッドセールの面積を出すための数値で 76の項に有るヘッド
セールの最大面積を出すために必要になります.申告には最大面積のヘッド
セールの申告が必要です.
79 メインセールの7/8幅 (デフォルト値を使わない場合)
MUW
80 メールのインセ3/4幅 (デフォルト値を使わない場合)
MTW
81 メインセールの1/2幅 (デフォルト値を使わない場合)
MHW
82 スピンネ−カーのラフの長さ
SLU
83 スピンネ−カーのリーチの長さ
SLE
84 スピンネ−カーのフットの長さ
SF
85 スピンネ−カーの リーチの中間点と ラフの中間点を結ぶ長さ
SHW
86 ジェネカーのラフの長さ
SLU
87 ジェネカーのリーチの長さ
SLE
88 ジェネカーのフットの長さ
SF
89 ジェネカーのリーチの中間点と ラフの中間点を結ぶ長さ
SHW
90 ケッチや ヨ−ルのリグの船専用記入欄
ミズンステースルのラフの長さ
91 ミズンステースルのクルーからラフを結んだ最小の長さ
LLY
LPY
92 セールメーカー(複数)の名前、ロフト(複数)の名前
93 メインマストの材質
① アルミ合金
② カーボン
③ 木製
④ その他 (詳細を書いてください)
94 スプレッダ−の数 (左右の対で 1つとします)
95 ジャンパーの数
96 ランナーの数
97 チェックステーの数
(左右の対で 1つとします)
(左右の対で 1つとします)
(左右の対で 1つとします)
98 リグは 何か通常とは違う また 通常の装備とは 違うものが取りつけてありま
すか?
101 スタンディングリギンの素材は何ですか?
ワイヤー
ロッド
その他(詳しく御記入下さい)
102 ヘッドセールに ファーリイング装置が装備されていますか?
102 マスト内に巻き込む ファーリング装置が装備されていますか?
103 ファーリングヘッドセールを使用する場合、 レース時に使う他のヘッドセール
が有れば その枚数を書いてください。
他に無ければ “0”を 記入下さい。
104 ISAFのストームジブとストームトライスルは除外します。
デフォルト値は1ですが枚数が多いと、1.0以上の値になります。
105 ISAFのヘビーウエザージブを 搭載していますか?
デフォルト値はYesです。
106 貴方の船は デイボートですか?
Yes
No
107 ガードレールが装備されていますか?
Yes
No
108 エンジンタイプ
① エンジンは搭載していません.
② 船外機
③ 船内機
108 エンジンの重量
Kg
109 エンジンのメーカーと型式
110 船内機の場合 プロペラタイプを申告下さい.
① 船外機
② 収納式
③ フォールディング プロペラ
④ フェザーリング プロペラ
⑤ 固定翼プロペラ
⑥ 可変ピッチプロペラ
船内機の場合 : デフォルト値は、2翼フォールデイング・プロペラです。
110 プロペラの枚数
枚
111 宣誓書
112 私は IRCルールを読んで IRCルールに拘束される事に同意して そして
113
114
115
116
これを理解しています.
そして これらルールに対して責任が生じる事を受け入れます.これら申告した
数値が 私の知識と能力の限りを尽くして 真実である事を保証します.
もし私が ヨットで何か変えた時や 何か正確でないことを見つけた時は レー
ティングオフィースに ただちに必ず申告します.
再計測(チェック計測)の要請があった時には何時でも 計測を受ける準備をし
ます.
レーティングオーソリティーが 私の計測数値をデータ−ベースとして維持管理
する事を知っています。また、そのデータ−を解析し情報として使用すること、
システムを維持する目的で使う事についての異議は申しません.
118 名前
日付
119 上記内容を読み、確認し 上記の内容を受け入れます.
□
122 レーテイング・オフィスは 時々 オーナーの住所、氏名、(Eメールのアドレスを
含む)を ヨットに関連する事柄を情報として希望する人達に閲覧出来る様に
いたします。もし そのような情報を受け取りたくないのでしたら、こちらにチェ
ックを入れて下さい.
□
125 計測員の名前と登録ナンバー(該当するなら・・・)
127 支払
129 BISA か MASTER カードの区別(AMEXは使えません)
130 カード番号
131 有効期限
月
年 (総てのカードで記入下さい)
132 セキュリティーの数字(カードの最後の3数字を記入下さい)(総てのカードで
記入下さい)
134 カード所有者の名前と住所(もし 艇の所有者と違う場合)
137 下記の総額に対して支払う事を確認する為にチェックください。
全長×8.20ポンド
138 イギリスで税金を払う場合
□
税金は イギリスの会社や仕事や団体で支払う場合には また 個人的に
所有するボートを ビジネスカードで支払う場合も 必ず付け加えて払わな
ければなりません.
141 この件に関してや 今後の支払は 特に連絡が無くても 税金の支払には
従います.
143 レーティングオフィースからの追加注意事項
① メーターとキログラム単位で記入下さい.数値が記入されていないところは、デ
フォルト値を使用することがありあます。
② 記入欄には “m” とか “Kg” とかは記入しないで下さい.エクセルのファ
イルは動きません.
③ 付け加える事柄がある場合には、このフォームの最後の欄に書き込むか、ま
たは Eメールで送ってください.
④ 記入を求められていない欄は空欄のまま残し、N/A を記入しないで下さい。
データ−のチェックには エクセル確認シート(Validation Sheet)を参照下さ
い.
⑤ もし申告される船が新しいデザインでしたら、側面図、平面図、セールプラン
等の図面を(jpgやpdf)で送っていただければ有り難いです.
⑥ この申告用紙は AからF欄まで、関連する3ページが印刷されるようにセット
されています.
しかし レーティングオフィースは 全部で4枚のワークシートが必要ですら、
(ブック全体を)返送して下さい。