ベトナム- 日本の関係は効果的で、実用的な開発しています 11 月 20 日の晩、グエン・タン・ズン首相はベトナムのハイレベル代表団でマレーシアのクアラルンプールに来て、11 月 21 日と 22 日の２日間に、第 27 回 ASEAN サミットと関連首脳会議に出席しました。この首脳会議は ASEAN により密接で、効率的な運用リンクするために貢献します。同時、連帯と団結だけでなく、地域の平和、安全保障、協力と発展を確保する上で、ASEAN の重要な役割を強化し、強化します。グエン・タン・ズン首相は、マレーシアで日本の安倍晋三首相と会談マレーシアのクアラルンプールにおいて、第 27 回 ASEAN サミットと関連首脳会議のサイドでグエン・タン・ズン首相は、マレーシアで日本の安倍晋三首相と会談しました。会議では、両首脳は両国間の戦略的パートナー関係を評価することに合意した実用的かつ効果的で、遠大で、新しいレベルに成長しました。両首脳は両国間のハイレベル契約を実装するための主要な向きと具体的措置に関する深交換しました。日本 - ベトナムの枠組みの中でベトナムの戦略効果的に工業化を実施することに合意しました。 “ベトナム- 日本の農業協力の中・長期的な視覚” の展開を加速します。ベトナムの支援の産業発展と人材の育成をします。原子力発電エネルギー協力します。教育協力については、両首脳はすぐに 2016 年に日本-ベトナムの大学プロジェクトを推進することに合意しました。安部首相は、ODA の 1720 億円 (14 億ドル)を提供し続けることに決定を通知しました。それは 3 つの図案でホーチミン市の地下鉄 1 号線（ベンタイン – スオイティエン）、タイビイン熱力発電所、ホーチミン市の水の環境改修図案、日本の ODA の金額をベトナムに与えるために、記録 3000 億円に達しました。2015 年度に相当、25 億ドルです。両首脳は、アジアのインフラの質の開発協力のために、1100 億ドルの信用基金の枠組みの中で協力を強化することで合意しました。双方は国際の協力するために、多国間フォーラムやメカニズムで緊密な協力を継続することに合意しまして、TPP の批准と実施を促進します。地域 (RCEP)包括的経済連携の交渉して、今後のフランスのパリで(COP21)の気候変動に関する国際連合枠組条約の締約国会議で合意に達し促進します。双方はまた、国際問題と相互に関心のある分野について意見交換を行い、国際法に基づいて、平和、自由、セキュリティ、海上の安全と航空の確保の重要性、1982 年の海法に関する国際連合条約を強調して、東海 (COC)での締約国の行動に関する宣言を執行して、すぐに東海の行動規範を得まして、東海では軍事化しません。 VIET LE (サイゴン解放オンライン)