lista dei responsabili del trattamento dei dati personali presso la

LISTA DEI RESPONSABILI DEL
TRATTAMENTO DEI DATI PERSONALI
PRESSO LA LIBERA UNIVERSITÀ DI
BOLZANO NOMINATI AI SENSI DELL’ART.
29 DEL D.L.vo 196/2003
LISTE DER IM SINNE DES ART. 29 des
GvD 196/2003 BENANNTEN
VERANTWORTLICHEN DER
DATENVERARBEITUNG FÜR
PERSONENBEZOGENE DATEN AN DER
FREIEN UNIVERSITÄT BOZEN
Ogni richiesta per l’esercizio dei diritti di cui
all’art. 7 del D.L.vo 196/2003 può essere
indirizzata al titolare del trattamento dei dati,
ossia la Libera Università di Bolzano, piazza
Università 1, 39100 Bolzano ed inviata per email al seguente indirizzo di posta elettronica:
[email protected].
Alternativamente, è possibile rivolgersi
direttamente ai rispettivi responsabili del
trattamento qui di seguito indicati:
Jede Anfrage im Sinne des Art. 7 des GvD
196/2003 kann an den Rechtsinhaber der
Datenverarbeitung, die Freie Universität Bozen,
Universitätsplatz 1, 39100 Bozen, gerichtet und
mittels E-Mail an folgende Adresse gesendet
werden: [email protected].
Alternativ dazu können Sie sich auch direkt an
die jeweiligen Verantwortlichen der
Datenverarbeitung wenden. Diese sind hier
nachfolgend angeführt:
Dott. Günther Mathà, Direttore della Libera
Università di Bolzano e responsabile del
trattamento dei dati personali della Segreteria di
Direzione,
T: +39 0471 011000, F: +39 0471 011009
Dott. Günther Mathà, Direktor der Freien
Universität Bozen und Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für das Sekretariat der
Direktion, T: +39 0471 011000, F: +39 0471
011009
Karin Nössing, responsabile del trattamento
dei dati personali della Segreteria di Presidenza,
T: +39 0471 010100, F: +39 0471 010109
Karin Nössing, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für das Sekretariat des
Präsidenten, T: +39 0471 010100, F: +39 0471
010109
Dott.ssa Katja Luterotti, responsabile del
trattamento dei dati personali della Segreteria
del Rettorato,
T: +39 0471 010200, F: +39 0471 010209
Dott.ssa Katja Luterotti, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für das Sekretariat des
Rektors,
T: +39 0471 010200, F: +39 0471 010209
Dott.ssa Mair Nadine, responsabile del
trattamento per i dati personali della Segreteria
di Facoltà della Facoltà di Scienze e Tecnologie
informatiche,
T: +39 0471 016000, F: +39 0471 016009
Dott.ssa Mair Nadine, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für das Fakultätssekretariat
der Fakultät für Informatik,
T: +39 0471 016000, F: +39 0471 016009
Dott. Andrea Caser, responsabile del
trattamento per i dati personali della Segreteria
di Facoltà della Facoltà di Economia,
T: +39 0471 013000, F: +39 0471 013009
Dott. Andrea Caser, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für das Fakultätssekretariat
der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften,
T: +39 0471 013000, F: +39 0471 013009
Dott.ssa Stefanie Hochgruber, responsabile
del trattamento dei dati personali della
Segreteria di Facoltà della Facoltà di Scienze
della Formazione,
T: +39 0472 014000, F: +39 0472 014009
Dott.ssa Stefanie Hochgruber,
Verantwortliche der Datenverarbeitung für das
Fakultätssekretariat der Fakultät für
Bildungswissenschaften,
T: +39 0472 014000, F: +39 0472 014009
1/3
Dott.ssa Jutta Springer, responsabile del
trattamento dei dati personali della Segreteria di
Facoltà della Facoltà di Design e Arti,
T: +39 0471 015000, F: +39 0471 015009
Dott.ssa Jutta Springer, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für das Fakultätssekretariat
der Fakultät für Design und Künste,
T: +39 0471 015000, F: +39 0471 015009
Dott.ssa Maria Magdalena Vigl, responsabile
del trattamento dei dati personali della
Segreteria di Facoltà della Facoltà di Scienze e
Tecnologie,
T: +39 0471 017000, F: +39 0471 017009
Dott.ssa Maria Magdalena Vigl,
Verantwortliche der Datenverarbeitung für das
Fakultätssekretariat der Fakultät für
Naturwissenschaften und Technologie,
T: +39 0471 017000, F: +39 0471 017009
Dott. Hugo Götsch, responsabile della
Segreteria di Facoltà della Facoltà di Economia,
sede di Brunico,
T: +39 0474 013600, F: +39 0474 013609
Dott. Hugo Götsch, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für das Fakultätssekretariat
der Fakultät für Wirtschaftswissenschaften, Sitz
Bruneck,
T: +39 0474 013600, F: +39 0474 013609
Dott. Dietmar Laner, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’area ICT &
Facility Management,
T: +39 0471 011800, F: +39 0471 011809
Dott. Dietmar Laner, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für den Bereich ICT & Facility
Management,
T: +39 0471 011800, F: +39 0471 011809
Dott.ssa Daniela Pichler, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’area Didattica
e Ricerca,
T: +39 0471 012600, F: +39 0471 012609
Dott.ssa Daniela Pichler, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für den Bereich Lehre und
Forschung,
T: +39 0471 012600, F: +39 0471 012609
Dott. Paolo Naletto, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’area Finanze
e contabilità e dell’ufficio staff Controlling,
T: +39 0471 011400, F: +39 0471 011409
Dott. Paolo Naletto, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für den Bereich Finanzen und
Rechnungswesen und die Stabsstelle Controlling,
T: +39 0471 011400, F: +39 0471 011409
Dott. Christian Staffler, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’area Servizi
agli Studenti,
T: +39 0471 012200, F: +39 0471 012209
Dott. Christian Staffler Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für den Bereich Studentische
Dienste,
T: +39 0471 012200, F: +39 0471 012209
Dott.ssa Paola Paolini, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’ufficio
Personale accademico,
T: +39 0471 011300, F: +39 0471 011309
Dott.ssa Paola Paolini, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für die Servicestelle
Lehrpersonal,
T: +39 0471 011300, F: +39 0471 011309
Dott.ssa Francesca Vaccari, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’ufficio
Personale amministrativo,
T: +39 0471 011350, F: +39 0471 011359
Dott.ssa Francesca Vaccari, Verantwortliche
der Datenverarbeitung für die Servicestelle
Verwaltungspersonal,
T: +39 0471 011350, F: +39 0471 011359
Dott.ssa Gerda Winkler, responsabile del
trattamento dei dati personali della Biblioteca
universitaria,
T: +39 0471 012300, F: +39 0471 012309
Dott.ssa Gerda Winkler, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für die Universitätsbibliothek,
T: +39 0471 012300, F: +39 0471 012309
2/3
Dott.ssa Francesca Nardin, responsabile del
trattamento dei dati personali del Centro
linguistico,
T: +39 0471 012400, F: +39 0471 012409
Dott.ssa Francesca Nardin, Verantwortlicher
der Datenverarbeitung für das Sprachenzentrum,
T: +39 0471 012400, F: +39 0471 012409
Dr. Oswald Überegger, responsabile del
trattamento dei dati personali del Centro di
competenza Storia regionale, T: +39 0472
014051, F: +39 0472 014059
Dr. Oswald Überegger, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für das Kompetenzzentrum
für Regionalgeschichte,
T: +39 0472 014051, F: +39 0472 014059
Dott.ssa Vicky Rabensteiner, responsabile
del trattamento dei dati personali dell’ufficio
staff Stampa e organizzazione eventi,
T: +39 0471 011500, F: +39 0471 011509
Dott.ssa Vicky Rabensteiner, Verantwortliche
der Datenverarbeitung für die Stabsstelle Presse
und Veranstaltungsmanagement,
T: +39 0471 011500, F: +39 0471 011509
Avv. Stefan Trebo, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’ufficio staff
Ufficio legale, T: +39 0471 011200F: +39 0471
011209
Avv. Stefan Trebo, Verantwortlicher der
Datenverarbeitung für die Stabsstelle
Rechtsangelegenheiten,
T: +39 0471 011200F: +39 0471 011209
Dott.ssa Katrin Staffler, responsabile del
trattamento dei dati personali dell’ufficio staff
Qualità e sviluppo strategico,
T: +39 0471 011000, F: +39 0471 011009
Dott.ssa Katrin Staffler, Verantwortliche der
Datenverarbeitung für die Stabsstelle Qualität
und Strategieentwicklung,
T: +39 0471 011000, F: +39 0471 011009
latest update: 16.03.2016
3/3

Download Report