Bekan ntmach u ng Städtebau STADT EUPEN Städtebauantrag - BG/l 6/1 03 Umbau eines Wohn- und Geschäftshauses - Nutzungsänderung gelegen: Klötzerbahn 3,4700 Eupen katastriert: Gemarkung l, Flur E Nr. 236E VILLE D'EUPEN Antragsteller: PGmbH Splash Klötzerbahn 3, 4700 Eupen Die Stadtvenrvaltung gibt bekannt, dass für oben genanntes Vorhaben aus folgendem Grund ein öffentliches Untersuchungsverfahren durchgeführt wird: Artikel 330 ll': Abweichung von den Vorschriften des geschützten Stadtkerns . Artikel 401: Geschäft im Erdgeschoss Abänderung der Fenster des Erdgeschosses - Fluchten der Fenster werden nicht eingehalten. Die öffentliche Untersuchung dauert vom 16.03.2016 bis zum 31.03.2016 einschließlich. ln diesem Zeitraum können interessierte Personen: den Antrag zu den Öffnungszeiten an unten genannter Adresse einsehen sowie technische Erklärungen erhalten. Beschwerden oder Bemerkungen schriftlich an das Gemeindekollegium richten bzw. bei Abschluss der öffentlichen Untersuchung am 31.03.2016 zwischen 09.00 und 12.00 Uhr, nach vorheriger telefonischer Vereinbarung, m ünd liche Beschwerden oder Bemerku ngen vorbringen. . ' Zur lnformation, die Maße des Gebäudes bleiben unverändert. Stadtverwaltung Eupen Städtebau- & Umweltdienst Rathausplafzl4 in 4700 Eupen Kontaktangaben Tel.: 087.59.58.33 Fax: 087.59.58.00 E-Mail : staedtebau_u mweltdienst@eupen. be Freitag: 09.00 - 12.00 Uhr Mittwoch: 14.00 - 16.00 Uhr Donnerstag: 14.00 - 18.30 Uhr Montag - Öffnungszeiten Zudem kann Vereinbarung werden. nach mindestens 24-stündiger vorheriger telefonischer eingesehen , dem 24.03.2016 bis 20.00 D Eupen, den 11.03.2016 1 Diese Bekanntmachung wird lhnen zugeschickt, da Sie Eigentümer oder Bewohner einer lmmobilie in einem Umkreis von 50 m des Projektes sind. Für den Bü \ + R. ER irektor c. Nt ister Avis urbanisme STADT EUPEN Demande de permis d'urbanisme - BG/16/103 Transformat¡on d'une maison commerciale et d' habitation (changement d'affectation) VILLE D'EUPEN : Cadastré: Klötzerbahn 3,4700 Eupen Demandeur: Sprl Splash Klötzerbahn 3, 4700 Eupen Situé Division l, Section E, Nr.236E L'administration communale porte à la connaissance que la demande sousrubrique est soumise à une enquête publique pour les raisons suivantes: l1': Dérogation aux prescriptions du centre ancien protégé commerce au rez-de-chaussée modification des fenêtres au rez-de-chausée - les trumeaux des fenêtres ne sont pas dans I'axe. Article 330 . @lq1: L'enquête publique aura lieu du 16.03.2016 au 31.03.2016 inclus Dans ce délaitoute personne intéressée peut: . consulter le dossier pendant les heures d'ouverture et obtenir des explications techniques à I'adresse mentionnée, . adresser des réclamations ou observations écrites au collège communal ainsi qu'au jour de la clôture de I'enquête publique, le 31.03.2016 entre 09.00 et 12.00 heures sur rendez-vous préalable, formuler des réclamations et observations orales. Pour information, les dimensions du bâtiment restent inchangées Administration communale Eupen Service urbanisme et environnement Rathausplafz 14 in 4700 Eupen Contact Té1. :087.59.58.33 Fax: 087.59.58.00 E-Mail : staedtebau_umweltdienst@eupen. be Heures d'ouverture lundi - vendredi mercredi jeudi De plus, e heures à I nce) : R. 09.00 - 12.00 h. 14.00 - 16.00 h. 14.00 - 18.30 h. Eupen, le 11.03.2016 \{ Dire : être consulté après rendez-vous préalable (min. 24 i,le 24.03.2016 jusque 20.00 heures. ,l Cet avis vous est transmis parce que vous êtes propriétaire ou habitant d'un bien situé dans un rayon de 50 m du projet. . Pour le ER général c.N ère estre N
© Copyright 2024 ExpyDoc