16./17. März 2016
35. Jahrgang · Ausgabe 06/2016
so lebendig wie die Menschen der Region
Die Puppenmacherin
Pralles Leben auf dem Lindenfelser
Neue Fenster
Neue Fenster
Klimaschutz mit Durchblick
Ostermarkt
Klimaschutz mit Durchblick
Hautna
h bei u
ns!
FREILUFTDACH – DIE PERFEKTE LÖSUNG
Lindenfels. Bunt sind die handgemachten Puppen und bunt ist
die Macherin der Puppen. Wichtel, Schmuserle, dralle und dünne Puppen, mal mit Kleid, mal
mit Jogging- oder Schlafanzug,
mal rot, blau, knallig gepunktet
oder giftig grün, mal weiblich
oder männlich, mal winzig
und mal wuchtig. Die Stoffpuppen von Gabi Schwab aus
Groß-Umstadt haben Witz und
Charakter. Die Puppenmacherin
wörtlich: „Seit früher Jugend ist
das Nähen und Gestalten von
Puppen eine Lust und Leidenschaft von mir.“ Und so einen
Wichtel Winzig mit roter Mütze
und grünem Anzug mit fetten
roten Punkten drauf gibt’s schon
für kleines Geld. So am vergangenen Wochenende auf dem
Lindenfelser Ostermarkt, veranstaltet vom örtlichen Verkehrsverein. Dort konnte der Gast
im „Haus des Gastes“ nicht nur
Ostereier in allen Größen und
Gestaltungsvarianten und österliche Handarbeiten, festliche
Gestecke sowie die Puppen von
Gabi Schwab erstehen, sondern
auch feine Genüsse wie Trüffel,
Edelbrände – selbstverständlich
von Dieter Walz – Marmeladen,
Senfspezialitäten, Speiseöle sowie Filz- und Patchworkarbeiten,
Blumen, Bücher und farbenfrohe
Keramiken.
Da war pralles Leben auf dem
Markt, Jung und Alt spazierten
über den Marktplatz innen und
außen im Kurgarten und ließen
zwei Wochen vor Ostern schon
mal die Frische des Frühlings
mit seinen Farben und Düften
auf sich wirken. So farbenfroh
wie zum Beispiel die Angebote
von „Äbbs Schäines“ von Oliver
und Beate Hoeppner. Das Ehepaar aus Lindenfels-Schlierbach
ist spezialisiert auf Tongefäße,
fruchtige Marmeladen und Keramiken aus Portugal. Da hat
Oliver Hoeppner als Freund der
Portugiesen und der portugiesischen Landschaften viel zu
erzählen über das Wesen und
die Ästhetik Portugals. Die Keramiken mit den leuchtenden
Farben holt er aus Sao Pedro
de Corval im Alentejo nahe der
spanischen Grenze. Aber nicht
..
aus.
H
m
i
d
und Gel
So bleiben Energie
d
und Gel
So bleiben Energie
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 - 24 09
Egerländer Str. 4
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 - 24 09
nur Keramiken und Tongefäße
konnte man am Stand von „Äbbs
Schäines“ kaufen, sondern auch
fruchtige, selbst hergestellte Gelees und Marmeladen, mit wenig
Zucker und viel aromatischen
Früchten, ohne weitere Zusätze
außer Geliermittel und Zitronensaft für die Haltbarkeit des
wertvollen Genussmittels.
Damen, die herrlich „Abgefahrenes“ lieben, wurden bei Hajnalka
Poth aus Biebesheim fündig.
Deren Handtaschen aus Filz mit
wuchtig wilden Tier-, Blumenund Schmuckmotiven werden im
Theater, in der Oper oder auf Vernissagen entweder für „peinliche
Befangenheit“ ob der kitschigen
Motive oder für schrille Schreie
ob der avantgardistischen Anmut
– jedenfalls für hohe Aufmerksamkeit – sorgen. Originell auch
das Buchangebot von Renate
Wolf-Kurz aus Erbach-Elsbach mit
Reprint-Ausgaben und Titeln wie
„Peter Hase“, „Schwarz Hase“,
logo: „Die Hasenschule“, „Der
Hasenroman“ … So ein Markt
ist farbenprall, lebensprall und
lustig!
Text/Bild: Dieter Preuss
Echte Farbbilder aus eigenem Fachlabor sofort zum Mitnehmen!
Ihr Fotostudio mit ¤
Fotostudio Breitwieser
Inh. Anja Breitwieser-Klein
Nieder-Ramstädter Str. 32
64372 Ober-Ramstadt
Telefon 06154-1550
Email: [email protected]
Pass- und
Bewerbungsfotos –
die gefallen!
Gleich zum Mitnehmen.
Öffnungszeiten:
Mo. und Fr. 10.00 – 13.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr, Mi. und Sa. 10.00 – 13.00 Uhr. Weitere Termine nach Vereinbarung.
Ofenfrisch
lecker
&
NZ
REINHEIMER LE
22 Uhr
18. März, von 18 -
Kommen Sie zu unserem Live-Brot-Backen
ab 18 Uhr mit Dipl. Ernährungsberaterin Kerstin Pleyer...
...und genießen Sie unsere köstlich belegten Brote!
Roman Gerlach e.K.
staatlich gepr. Holztechniker
und Tischlermeister
Darmstädter Straße 51
64354 Reinheim
Tel.: 0 61 62 / 91 95 22
[email protected]
www.gerlach-living.de
© Constantinos - Fotolia.com
Der direkte Weg zum Stetter – Kundendienst:
[email protected]
Seite Zwei
2
ANGEBOT DER WOCHE!
Rinti 800g Dose für nur 1,79 € / Stk.
Ihr zertifizierter
JOSERA Fachhändler
in Reinheim
PARTNERFILIALE
Öffnungszeiten:
Mo.bis Sa. von 9-13 Uhr
Mo. bis Fr. von 14.30-18.30 Uhr
Darmstädter Str. 51 · 64354 Reinheim · Telefon 0 61 62 / 969 15 83
Telefax 969 15 84 · www.timistierwelt.de
FROHE OSTERN
wünscht Ihnen der Profi für
Fensterdekoration.
Darmstädter Str. 44
64354 Reinheim
Tel. 06162 – 82609
[email protected]
sandtner.teba
www.forstbergmedien.de
Hausgeräte – Service H. Mickat
Lauf in den Frühling
für Jedermann
Fischbachtal. Der Lauftreff
Fischbachtal e.V. startet am
Samstag (19.03.) mit einer kleinen Feier in die Saison. Treffpunkt ist um 15.00 Uhr am
Bürgerhausparkplatz in Billings.
Von dort aus starten die Teilnehmer zu einem Lauf von ca. einer
Stunde. Es werden drei Strecken
mit 7, 9 und 11 Kilometern und
eine Nordic-Walking-Gruppe angeboten. Anschließend sind alle
zu einem gemütlichen Beisammensein mit Kaffee und Kuchen,
sowie alkoholfreien Getränken
eingeladen. Der Lauftreff trifft
sich regelmäßig mittwochs um
18.00 Uhr und samstags in der
Sommerzeit um 17.00 Uhr und
in der Winterzeit um 15.00
Uhr am Bürgerhaus in Billings.
Zudem bietet der Lauftreff donnerstags um 19.30 Uhr ebenfalls
im Bürgerhaus in Billings eine
auf das Laufen abgestimmte
Gymnastik an. Fragen beantwortet gerne der erste Vorsitzende
Michael Bertsch unter der Telefonnummer 06166/920050.
Mehr Infos unter: www.lauftrefffischbachtal.de.
16./17. März 2016
Willste ebb´s, geh´zu Eps!
Seit über
30 Jahren
Odenwälder
Grünschnittservice
gut
beraten !
Fällung & Schnitt von Bäumen & Sträuchern
Hecken und Wiesen · Spezialfällungen
Obstbaumschnitt · Grünschnittentsorgung
Grundstückspflege · Objektservice
Rasen vertikutieren · Totholzentfernug
Baumstumpfentfernungen bis 40 cm tief
Häckselarbeiten, auch im schwierigen Gelände!
Garten- und Landschaftsbau
Garten- Neu- und Umgestaltungen
Mauer + Pflasterarbeiten aus Beton od. Naturstein
Terrassen aus Holz oder Stein
Zaunbau · Bewässerungssysteme
Rollrasen · Pflanzarbeiten
Hochdruck-Reinigungsarbeiten
Wege, Mauern alles wird wie neu!
Inhaber: H. J. Eps ·  0170-525 45 21
40 Jahre bei der Sparkasse Dieburg
Auf ihr 40-jähriges Dienstjubiläum kann Renate Kilian bei der Sparkasse
Dieburg zurückblicken
Wir reparieren auch Bosch, Siemens und andere Fabrikate!
Waldstraße 26 / 64380 Roßdorf / Tel. 06154 - 608670
Das nächste
erscheint wieder am 30. März 2016
Anzeigenschluss ist Donnerstag, 24. März 2016
Anzeigentelefon: 0 61 62 / 9 42 82 07
Auflage: 29.045 Stück.
Erscheinungsweise: 14-tägig (donnerstags).
Ein Rechtsanspruch auf Belieferung besteht nicht.
Herausgeber: Franz-Peter Vollrath
Anzeigenannahme: Gisela Vollrath, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
E-Mail: [email protected]
Redaktion: Gisela Vollrath (gv), Martina Emmerich (me), Susanne Diehl
(sd), Ursula Pfeiffer (up), Helmut Hähle (hh), Armin Müller (amü), Erik
Erstfeld (er)
Druck: Societäts Druck, 64546 Mörfelden-Walldorf
Verteilung: Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstr. 31, 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 42 82 07, Fax 06162 / 9 42 82 13
Für unverlangt eingesandte Manuskripte und Bildmaterial wird keine
Haftung übernommen, ebenso für Fehler bei telefonischer Übermittlung.
Auftragsannahme ausschließlich zu unseren Bedingungen. Nachdruck,
auch auszugsweise, nur mit unserer Genehmigung.
Verbreitungsgebiet: Reinheim, Zeilhard, Georgenhausen, Spachbrükken, Ueberau, Hippelsbach, Nieder-Klingen, Ober-Klingen, Habitzheim,
Lengfeld, Zipfen, Hering, Groß-Bieberau, Rodau, Brensbach, Wersau,
Höllerbach, Wallbach, Nieder-Kainsbach, Stierbach, Affhöllerbach, OberKainsbach, Fränkisch-Crumbach, Gersprenz, Beerfurth, Bockenrod, UnterOstern, Ober-Ostern, Erzbach, Rohrbach, Reichelsheim, Klein-Gumpen,
Groß-Gumpen, Laudenau, Niedernhausen, Lichtenberg, Billings, Messbach, Nonrod, Steinau, Lützelbach, Neunkirchen, Klein-Bieberau, Asbach,
Nieder-Modau, Ober-Modau, Ernsthofen, Herchenrode, Webern, Brandau,
Allertshofen, Hoxhohl, Neutsch, Lindenfels, Winterkasten, Ober-Ramstadt,
Rohrbach, Wembach, Hahn.
Das Bild zeigt von links Sparkassendirektor Manfred Neßler, Marktbereichsdirektor Christian Markert, Renate
Kilian, Sparkassendirektor Markus Euler und die stv. Personalratsvorsitzende, Sabine Jäckel.
Groß-Umstadt. Renate Kilian
absolvierte in der Zeit von 1971
bis 1974 erfolgreich ihre Ausbildung zur Bankkauffrau bei
der Sparkasse Dieburg und war
zunächst als Kundenberaterin in
den Geschäftsstellen Reinheim
und Groß-Zimmern eingesetzt.
Von Dezember 1974 bis April
1975 war sie für kurze Zeit in
der Geschäftsstelle Lengfeld
tätig. Anschließend wechselte
sie wieder in die Geschäftsstelle
Reinheim, wo sie bis zum Eintritt
ihrer ersten Elternzeit 1976 und
nach Wiedereintritt als Kundenberaterin tätig war. 1980 trat
Renate Kilian ihre zweite Elternzeit an. Im Oktober 1985 kehrte
sie zur Sparkasse Dieburg zurück
und übernahm die Leitung der
Geschäftsstelle Nieder-Klingen.
In Nieder-Klingen fand Renate
Kilian ihre berufliche Heimat
und ist seit mehr als 30 Jahren
für die Kunden eine kompetente
Ansprechpartnerin in allen Geldangelegenheiten.
Der Vorstandsvorsitzende, Sparkassendirektor Manfred Neßler
und der stv. Vorstandsvorsitzende, Sparkassendirektor Markus
Euler sprachen Renate Kilian für
die langjährige Zugehörigkeit
Dank und Anerkennung aus und
freuen sich auf eine weitere vertrauensvolle Zusammenarbeit.
Für die Betriebsgemeinschaft
überbrachte die stv. Personalratsvorsitzende, Sabine Jäckel,
die Glückwünsche zum Dienstjubiläum.
Anzeigenblatt Gersprenztal
16./17. März 2016
Frühlingsspaziergang
am 20. März 2016
Auf alle Kissen/Betten und Kratzbäume
20 % Rabatt
vom 19. März – 2. April 2016
Schöne Ecken in Spachbrücken
Reinheim/Spachbrücken. Zum
zweiten Mal planen NABU und
Kuckucksverein eine besondere
Aktion im Rahmen der Spachbrücker Dorferneuerung: Die
Gartenschau im Dorf! Nach
mehr als zwei Jahren Baustellen
und Schleichwegen wird sich
Spachbrücken bis zum Sommer-
f
Tref
Jubiläumsjahr
in Vronis Modetreff
Meine Mode ist GROSS
aber nicht Artig.
Junge und Reife Mode von von 44 -58!
Memelstr.6 · 64846 Groß-Zimmern
Telefon 0 60 71 / 7 13 74
anfang von einer ganz neuen
Seite darbieten. Dazu sollen sich
am Sonntag, 19. Juni, auch wieder private Gärten öffnen und
Besuchern aus dem Dorf und von
Außerhalb die schönsten Ecken
zeigen. Um diese Aktion gut
vorbereiten zu können, werden
Gartenliebhaber und Innenhofdekorateure gebeten, ihr Interesse an einer Teilnahme an D.
Fasterling (Tel. 06162/5576) oder
A. Poth (Tel. 06162/ 912818) zu
melden. Im April werden dann
mit allen erste Vorgespräche
stattfinden, um die Präsentation
der Gärten, das musikalische
Begleitprogramm und weitere
Aktivitäten zu organisieren. Alle,
die auf Spachbrückens schönste
Ecken neugierig geworden sind,
sollten sich den Termin 19. 6.
schon mal notieren.
Reinheim. Zum traditionellen
Frühlingsspaziergang laden der
Magistrat der Stadt Reinheim
und der Odenwaldverein 1899
Reinheim e.V. herzlich ein.
Treffpunkt: Am Rathaus in Reinheim, Cestasplatz, 13.30 Uhr.
Unter der Führung von Frau
Brunhilde Wolf (Stellv. Wanderwartin) geht es in diesem Jahr
über die Pöllnitzstraße in die
“Altstadt“ Reinheims.
Die erste kurze Zwischenstation wird am Anwesen Kirchstr.
12 (Büchner Haus) eingelegt.
Dort erfahren Sie Bekanntes
und Neues über die Historie
des Anwesens und können die
Komplettsanierung von außen
in Augenschein nehmen. Danach geht es weiter durch die
Kirchstraße, die Jahnstraße und
die Bahnhofstraße/ Darmstädter
Straße - über den Bahnübergang
– auf dem Fußweg nach Spachbrücken.
Am Ortseingang von Spachbrücken angekommen, werden
die Teilnehmer/innen die neu
ausgebaute Erbacher Straße
begehen und ggf. auch einen
kurzen Stopp einlegen, um die
Ortsdurchfahrt im Detail bewundern zu können.
Nächster Halt ist dann bei der
FFW Spachbrücken.
Dort erhalten Sie Einblicke über
den Umbau zum Vereinsheim.
Die Tour führt dann weiter zur
Kläranlage des „Abwasserverbandes Vorderer Odenwald“,
um die energetische Sanierung
vorzustellen.
Der Abschluss, mit Getränken
und kleinem Imbiss, findet in der
Naturschutzscheune Reinheimer
Teich statt.
Für Sie geplant
Ein ganz besonderes Angebot nach Maß
Erbach. Das Team vom Einrichtungshaus Schmidt verwirklicht
den Traum vom Einbauschrank
ganz nach kundeneigenen Vorstellungen, mit hochwertiger
Technik und Optik, individuellen Maßen und persönlich
auswählbarer Inneneinteilung.
In seinen Ausstellungsräumen
präsentieren Philipp Schmidt
und sein Team das innovative
Programm maßgefertigter Stauraumlösungen von CABINET
– und das selbst für kniffelige
Vorsprünge und Ecken. Das
Einrichtungshaus Schmidt hält
nun für Sie ein ganz besonderes
Angebot bereit. Innerhalb des
Aktionszeitraums vom 12.03.
bis 23.04.2016 erhalten Sie 10%
Preisvorteil* für Ihren ganz persönlichen CABINET.
Elegante Lösungen für Räume
unter dem Dach
Ein aktuelles Highlight ist die
Stilwelt „Glamorous Vintage“.
Für ein helles, freundliches
Wohngefühl paaren sich klare
Weiß- und Grautöne mit dezent
schimmernden Gold-Nuancen.
Gleichzeitig werden clevere
Ideen für den Umgang mit verwinkelten Räumen unter dem
Dach gezeigt. Eine Stilwelt, die
inspiriert und eine Schranklösung, die überzeugt: Glamour
pur – auch bei Dachschrägen!
Ein spannender Mix aus hochwertigen Materialien
Das Architekten-Material Beton
und charakterstarke Eiche: Zwei
hochwertige Türfüllungen prägen den charaktervollen Look
der Stilrichtung „Pure Living“.
Minimalistisch und dennoch
mit warmen Akzenten – dank der
vielseitigen Auswahl an Oberflächen lässt sich ein klares Ambiente schaffen, das Liebhaber von
authentischen Materialien und
zeitlosem Design anspricht.
CABINET – das ist ein Schranksystem von höchster Qualität mit
Liebe zum Detail.
Unter der Maxime „Made in
Germany“ bietet CABINET seit
über 30 Jahren individuelle und
maßgefertigte Einrichtungslösungen für jede Raumbeschaffenheit. Mit einem eingespielten Team und professioneller
Beratungs- und Serviceleistung
realisiert die Manufaktur für seine Kundinnen und Kunden den
Traum vom ganz persönlichen
Einbauschrank. CABINET – immer wieder einzigartig in Design,
Funktionalität und Ausstattung.
Vereinbaren Sie jetzt Ihren persönlichen Planungstermin!
Mehr Informationen zu den
Produkten von CABINET und
der CABINET-Aktion finden
Sie beim CABINET-Spezialisten
Einrichtungshaus Schmidt,
Neue Lustgartenstr. 1-3, 64711
Erbach, Telefon 06062-3420
oder im Internet unter www.
schmidt-einrichtungshaus.de
*ab einem CABINET-SchrankVerkaufspreis von 1.800,– €
3
Elektrotechnik
Jürgen Fornoff
| innovativ | professionell | persönlich
Intelligent
Optimal
vernetzt!
Individuell
IT-Technik für
Heim und Büro!
Effizient
Ihr zuverlässiger Partner für:
Elektro Installation | Daten- & Netzwerktechnik | Industrieelektronik | Messtechnik
64401 Groß-Bieberau | Tel.: 0 61 62 / 94 17 29 | [email protected]
www.juergen-fornoff.de
Fotos:
Neuwagen zu TOP-Konditionen
für den Deutschen Markt
und zuverlässigen SERVICE vor Ort
WIR BIETEN IHNEN MEHR MARKEN
Frei wählbar mit Konfiguration nach EU Preisliste
Sparen Sie BARES, Vergleichen Sie unsere Rabatt-Preise
Autohaus Schubert
Groß-Umstadt/Richen
Am Sportplatz 06078-780820
Angebote
www.schubert-autohaus.de
Kulturtipp
4
16./17. März 2016
„Tastenzauber“ eines
Akkordeon-Virtuosen
Der bekannte Akkordeonvirtuose Alexandre Bytchkov gastiert am Samstag,
19. 3., in Brensbach.
Den Hauch von Verona auf Burg Lindenfels erleben!
Lindenfels. Burg Lindenfels hat
sich in den letzten Jahren zu
einem beliebten Veranstaltungsort bei Opernfans gemausert,
denn es ist schon ein besonderes
Erlebnis, eine Klassikaufführung
im herrlichen Ambiente der
romantischen Burgruine zu besuchen. Manche Opernfreunde
sprechen sogar schon vom „Verona des Odenwaldes“. In diesem Jahr werden wieder zwei
Veranstaltungen angeboten: Die
Besucher erwartet am Freitag,
1.Juli (Beginn: 19.30 Uhr), ein
italienischer Opernabend mit
„Cavalleria Rusticana & Der
Bajazzo“ von Pietro Mascagni
und Ruggero Leoncavallo. Am
Samstag, 2. Juli (Beginn: 19.30
Uhr), folgt ein Abend der Operette mit dem Welterfolg „Die
Fledermaus“ von Johann Strauss.
Erfüllt vom Klang grandioser
Opernstimmen wird sich der
Lindenfelser Burghof auch am
20. August, 20.00 Uhr, wieder
präsentieren. Zur „Italienischen
Nacht“ kommen fünf Opernstars
mit den Highlights des romantischen italienischen OpernRepertoires auf die Burg. Die
„Frankfurter Sinfoniker“ unter
der Leitung von Prof. Helge
Dorsch sind die instrumentalen
Sachwalter dieser beliebten Open
Air Klassikveranstaltung, die von
Rainer Zagovec mit informativen
und heiteren Texten begleitet
wird.
Es werden Ausschnitte aus den
beliebtesten Opern von Vincenzo Bellini, Giuseppe Verdi, Pietro
Mascagni, Ruggero Leoncavallo,
Alfredo Catalani und Giacomo
Puccini zu hören sein, darunter
Ausschnitte aus “Cavalleria rusticana”, “Macbeth”, “Norma”,
“Die Macht des Schicksals”, “Tosca” und anderen. Zu den Solisten
gehört der weltweit gefragte Tenor Mikhail Agafonov, der lange
zum Ensemble des Mannheimer
Nationaltheaters gehörte und
heute nicht nur an den Staatsopern in München und Berlin,
auch an der Opera Toronto
auftritt. Weitere Solisten sind
die albanische Sopranistin Alisa
Katroshi, die russische Mezzosopranistin Elena Suvorova, die
gerade an der Bastille-Opera in
Paris gastiert hat, der renommierte Bariton Walter Donati
und der Bassist Lothar Fritsch.
Für alle Besucher verkehrt wieder
ein Shuttlebus vom ausgeschilderten Parkplatz in der Kappstraße, der ab dem Löwenbrunnen
am Bürgerhaus auch diejenigen
mitnimmt, denen der Weg auf
die Burg zu steil bzw. zu beschwerlich ist.
„Klassik & Kulinarisches“
Mit der Aktion „Klassik & Kulinarisches“ runden einige Betriebe
der Vereinigung der Lindenfelser
Hotels und Gaststätten die Veranstaltung ab. Mit ausgewählten Gerichten kann sich das
Publikum ganz ohne Hast auf
den musikalischen Abend einstimmen. Zeitnahe Essensfolge
in den Restaurants, die Betriebe
öffnen bereits um 17.00 Uhr,
und rechtzeitiges Eintreffen auf
der Burg wird garantiert. Für die
Besucher auf der Burg werden
vor der Veranstaltung und in der
Pause neben Getränken kleine
Häppchen gereicht.
Karten gibt es beim Kur- und
Touristikservice Lindenfels (Tel.:
06255-30644), in der Geschäftsstelle des Bergsträßer Anzeigers, über ADticket Tel.: 01805040300 (14ct/min.) sowie im
Internet unter www.adticket.de.
Konzert in Erbach
Erbach. Am Sonntag, 20. 3.,
findet ein Kammerkonzert im
Deutschen Elfenbeinmuseum
mit den Berliner „Cellharmonikern“ David Drost, Alexander
Kahl, Andreas Kipp und Rouven
Schirmer statt. Beginn: 17.00
Uhr. Eintritt: Erwachsene 24
Euro – Schüler und Studenten
12 Euro. Auskünfte und Abonnementbuchungen: Konzertbüro im Rathaus, Frau Ute Neff,
Neckarstraße 3, Erbach, Telefon
06062-6458, E-Mail: ute-neff@
erbach.de.
Brensbach. Der bekannte Akkordeonvirtuose und Preisträger
nationaler und internationaler
Wettbewerbe, u.a. zweifacher
Deutscher Akkordeonmeister,
präsentiert die breite Palette der
Möglichkeiten des Akkordeons,
das in unseren Breiten oft nur
aus der Volksmusik bekannt ist.
Nicht so in anderen Ländern.
Alexandre Bytchkov entführt
den Zuhörer in unterschiedlichste Musikwelten und entfacht auf dem Akkordeon ein
wahres Feuerwerk mit hohem
künstlerischem Anspruch.
Der Künstler stammt aus Sankt
Petersburg (Russland) und lebt
mit seiner Familie seit einigen
Jahren in Mainz.
Innerhalb kurzer Zeit hat er
sich auch in Deutschland ei-
nen Namen als herausragender Musiker gemacht.
Ob klassische Stücke, leichte Musettwalzer, spritzige Tangos oder
gefühlvolle russische Romanzen
– Alexandre Bytchkov fasziniert
das Publikum durch seine Virtuosität uns sein musikalisches
Einfühlungsvermögen.
Die Veranstaltung findet am
Samstag, 19. 3., im Gastraum
der Alten Post statt. Einlass und
Essen ab 19:00 Uhr, Auftritt um
20:30 Uhr.
Karten im Vorverkauf sind beim
Otto-Shop in Brensbach (KarlMaser-Str. 11) oder im Internet
unter www.kleinkunstkneipe.
de zu beziehen. Telefonische
Kartenbestellungen sind möglich unter 06161/87116 (TicketHotline).
Karfreitagskonzert
Text und Musik für Orgel und Bajan
Reichelsheim. Im Mittelpunkt
des Karfreitagskonzerts am 25.
März um 20.00 Uhr in der Evangelischen Michaelskirche Reichelsheim steht ein ungewöhnliches Instrument: das Bajan.
Man kann es als „russisches
Knopf-Akkordeon“ beschreiben
und es verbreitet wahrhaft seelenvolle Klänge.
Zu Gast in Reichelsheim ist ein
Meister seines Fachs: Victor
Pribylov. Geboren und aufgewachsen in Sibirien verliebte er
sich schon im Alter von sieben
Jahren in das Instrument Bajan.
Nach dem Musikstudium begann
seine Tätigkeit als Orchesterleiter
und als Akkordeon-Solist. Preise
bei europäischen Wettbewerben
brachten seine Karriere voran.
Viele Jahre arbeitete er in Novosibirsk als Dozent am KulturKolleg und lehrte Studenten
das Bajan- und Akkordeonspiel.
Heute lebt er in Wiesbaden.
Ergänzt wird das Programm
durch Orgelwerke von Bach
und Frescobaldi, gespielt von
Dekanatskantor Matthias Ernst.
Passende Texte, gelesen von Dr.
Waltraud Frassine und Bernhard
Bergmann, stellen den Bezug
zum Karfreitag her. Der Eintritt
ist frei.
Weinhof Reinheim
Donnerstag, 24. 3. 2016
BACKTRIP, 80s goes Dance-Rock
Beginn: 21 Uhr - Einlass: 19:30 Uhr - Eintritt: 5,- €
Aktuelle Informationen über die Veranstaltungen im Weinhof Reinheim gibt es im Internet unter: www.weinhof-reinheim.de
Kulturtipp
16./17. März 2016
„Jazz im Schloss Lichtenberg“
Konzertsaison auf Schloss Lichtenberg wird eröffnet
Fischbachtal. Am Freitag, 18.
März 2016, wird um 20.00 Uhr
im Kaisersaal des Lichtenberger
Schlosses die diesjährige Konzertsaison mit „Dieter Böcks
L´ACOUSTIC“ eröffnet.
In einer ungewöhnlichen Besetzung von Geige, Saxophon,
akustischer Gitarre, Kontrabass
und verschiedensten Perkussi-
onsinstrumenten verweben die
Musiker in vorwiegend eigenen
Kompositionen unterschiedliche
Stilistiken wie Klassik, Jazz,
Blues, Swing, Klezmer sowie
Tangothemen. Getragen durch
lateinamerikanische, orientalische, indische und afrikanische
Rhythmen entsteht viel Raum
für Improvisation, die einen
wesentlichen Anteil der langjährigen Ensemblekultur ausmacht.Für Essen und Getränke
sorgen die Helfer/innen des KVV
Lichtenberg.
Kartenvorbestellungen bei
Heinz Bert, Telefon und Fax
06166/8114 oder unter [email protected]; Restkarten gibt es an
der Tageskasse.
5
Smooth Jazz, Pop und Soul in
der Heydenmühle
Sigrid Borchert Jazz Project und Chor
„Die Mondays“
Der Handkäs-Äquator
Musikalische Expedition zu einem südhessischen Bergvolk
Chor „Die Mondays“
Reinheim. Der Odenwälder Liedermacher und Mundart-Barde
Jürgen Poth alias „De Guggugg““
erhält immer öfter Anfragen aus
dem hochdeutsch-verstehenden
Umland, ob er nicht auch für
weniger Dialekt-geübte Ohren
etwas über seine Heimat erzählen könnte.
Daraus hat sich eine „musikalische Expedition zu einem
südhessischen Bergvolk“ entwickelt, auf die er seine zugereisten
Zuhörer gerne mitnimmt. Wie
Bernhard Grzimek, nur mit
Gitarre und lustiger. Wer den
nicht kennt: „Dschimeck“ war
Tierfilmer, TV-Moderator („Ein
Platz für Tiere“) und Frankfurter Zoodirektor. Den HandkäsÄquator vor Augen berichtete er
seinem Fern-Seh-Publikum am
liebsten über den weit entfernten
Dschungel und die Serengeti,
die Ureinwohner und deren Ernährungsgewohnheiten. Jürgen
Poth wird nun diese Lücke füllen
und hinter die unsichtbare, nahe
Grenze blicken, wo das Essen
von „Handkäse“ fast rituellen
Charakter einnimmt. Mit dem
ungetrübten Blick des Eingeborenen wird er aus der heimischen
„Odenwald-Hölle“ berichten,
Ungereimtes in Reime fassen
und in wohlgewählten Worten
Abschlusskonzerte
„Sing mit!“-Projekt Reinheim 2016
Reinheim. Unter dem Motto „…
dass niemand verloren geht!“
findet das diesjährige Abschlusskonzert des “Sing mit!“-Projekts
Reinheim statt. Wieder werden
mehr als 70 Sängerinnen und
Sänger, Solisten und Band Gesangsstücke aus den Bereichen
Gospel, Ballade, Sacropop und
neues geistliches Lied präsentieren. Auch das Publikum wird mit
eingebunden sein. Die Leitung
haben Klaus v. Boetticher und
Michael Schradin. Das erste
Konzert ist am Sonntag, 20. 3.,
um 18.00 Uhr, in der ev. Kirche
in Niedernhausen.
Das 2. Konzert findet am Sonntag, 10. 4., um 18.00 Uhr, in der
ev. Kirche Reinheim statt. Der
Eintritt zu beiden Konzerten
ist frei.
Es wird um eine Spende für soziale Projekte gebeten.
Akt mit Blume
Bannoser spielen in Groß-Bieberau
Groß-Bieberau. Zum Inhalt des
Stückes: Walburga Hartmann ist
in jeder Hinsicht ungewöhnlich.
Vor allem ist sie für den braven
Finanzbeamten Albert Peters
eine unerträgliche Schwiegermutter, die nur ein Ziel kennt:
die Scheidung ihrer Tochter
Cornelia von dem vermeintlich
untreuen Albert.
Ein fremdes Mädchen im ehelichen Wohnzimmer ist Wasser
auf ihre Mühlen. Genauso ein
geheimnisvoller Brief, der sich
in Walburgas Händen „zufällig“
öffnet und auf einen vergangenen Fehltritt Alberts hinweist.
Endgültige Verwirrung stiften
dann ein alter Freund von Albert
und ein skandalöses Aktgemälde.
Walburga scheint ihrem Ziel
sehr nahe, doch dann geschieht
etwas, womit sie nicht gerechnet
hat …
Die Vorstellung ist am Samstag
19. März 2016, um 20.00 Uhr,
im Bürgerzentrum in GroßBieberau. Karten gibt es im
Vorverkauf in Groß-Bieberau in
der Bäckerei Storck und in der
Post- und Lottostelle Pfeiffer.
Die Eintrittskarte kostet im
Vorverkauf 10,- Euro und an der
Abendkasse 12,- Euro.
www.gebabbel-suedhessen.de
Fauna, Flora, schräge Vögel und
Sauermilchprodukte besingen.
Und er wird sich bemühen, statt
in Mundart sich auf Schriftdeutsch mitzuteilen!
Diese hochdeutsche Safari zum
südhessischen Bergvolk startet
am Samstag, 19.03.2016, 20
Uhr, im historischen Saal vom
„Kühlen Grund“ in Reinheim.
Der Reisepreis beträgt 8,– Euro.
Vorverkauf unter 06162-83317
und bei Buch-Meyer, Darmstädter Str. 14.
Alle Expeditionsteilnehmer erhalten ein Liedblatt zum Mitsingen und einen Tropenhelm zum
Selberbasteln.
Mundartcomedy in
Groß-Bieberau
Groß-Bieberau. Hiltrud und
Karl-Heinz kommen am Samstag, 17. September, um 20 Uhr,
ins Bürgerzentrum nach GroßBieberau. Sie bringen ihr abendfüllendes MundartcomedyProgramm: Jetzt Sinnse doch
endlisch emal ruhisch! mit nach
Groß-Bieberau.
Darauf hat die Welt gewartet:
Hiltrud kommt im Theater als
Julia endlich ganz groß raus.
Da noch ein Romeo fehlt, muss
ihr Mann Karl-Heinz herhalten.
Dass daraus dann nur eine verhinderte Tragödie wird, hat allerdings nichts mit Shakespeare
zu tun, sondern mit den Widrigkeiten des Ehelebens.
So wundert es nicht, dass die
Erkenntnis kommen, dass man
in der Ehe und auf der Bühne
am glücklichsten ist, wenn man
sich erst gar nicht begegnet.
Neben dieser und anderen Weisheiten ist das Ganze mit vielen
tollen Schlagern, Schnulzen und
Chansons garniert. Das Stück
hat vor allem eines im Sinn: Die
Zuschauer sollen gut unterhalten
werden. Und so, wie die Zwei das
anpacken, wird ihnen das auch
gelingen. Karten gibt es ab sofort
im Vorverkauf in Groß-Bieberau
in der Bäckerei Storck und bei
Post- und Lottostelle Pfeiffer.
Die Eintrittskarte kostet im Vvk
16,– Euro und an der Abendkasse
19,– Euro.
Otzberg-Lengfeld. Bekannte JazzerInnen aus dem Rhein-MainGebiet präsentieren melodiösen
„Smooth Jazz“ mit Chansonund Popelementen am Samstag, (19.3.) um 20 Uhr in der
aha!Kultur Heydenmühle. Das
‚Sigrid Borchert Jazz Project’ mit
Klaus Dengler, Bass; Ferdinand
Reiff, Trompete; Michael Cambacurta, Drums und Astrid Niepmann, Piano lassen unter der
Leitung der vielseitige Vocalistin
und Komponistin Sigrid Borchert
aus Groß-Umstadt Coverversionen von Joni Mitchell’s ‚River’
oder ‚Empty Hearts’ von Figmoor
Gusstafson und ‚Fire’ von Lizz
Wright auf überraschende Weise
neu entstehen. Berührend und
bewegend weil sehr authentisch
sind die Eigenkompositionen der
Bandleaderin Sigrid Borchert, für
die Musik einfach zum Leben
gehört. Ihre Themen, Worte und
Melodien haben vor einem Jahr
zur Gründung der Band geführt.
Was bei den vielen gemeinsamen
Proben im Groß-Umstädter Brauhauskeller und aus purer Freude
an der Musik entstanden ist, ist
das Werk aller fünf Musiker. Das
Publikum darf gespannt sein.
Als Vorgruppe stimmen „Die
Mondays“, ein gemischter Popund Jazzchor aus Groß-Umstadt
unter Leitung von Astrid Niepmann, das Publikum ein. Ihr
Repertoire beinhaltet Klassiker
der Jazzgeschichte wie ‚Summertime’, ‚Blackbird’ von den Beatles
oder Leonard Cohen’s ‚Hallelujah’ ebenso wie Arrangements
der modernen Popmusik wie
‚Viva La Vida’ von Coldplay oder
‚Shower the People’ von James
Taylor. Der gemischte Chor ist
seit mehr als zehn Jahren eine
feste Größe in der Musiklandschaft von Groß-Umstadt, jetzt
auf der Bühne der aha!Kultur
Heydenmühle. Eintritt: 12,-/erm.
9,- Euro. Kartentelefon: 061629404-16, www.heydenmuehle.de
Wunschkonzert der Blasmusik
Lindenfels. Am Samstag, 19. 3.
2016, um 19.00 Uhr, ist es wieder
soweit.
Im Bürgerhaus Lindenfels findet
das alljährliche, beliebte und
fest im Terminplan der Trachtenkapelle Lindenfels etablierte
„Wunschkonzert der Blasmusik“
statt.
Die Musikerinnen und Musiker
unter der Leitung von Peter
Flath haben die Wintermonate
genutzt um ein abwechslungs-
reiches Programm einzustudieren. Wie gewohnt werden nach
dem konzertanten Teil die Titel
der Hitparade aus bekannten
Melodien der böhmischen Blasmusik ermittelt.
Für die Bewirtung ist gesorgt und
auch ein lustiges Gewinnspiel im
Rahmen der Scherzfrage ist in
Vorbereitung.
Ab 18.00 Uhr ist der Saal geöffnet. Einen Kartenvorverkauf gibt
es nicht.
Konzert im Fischbachtal
Musica Varia lädt ein
Fischbachtal. Am Samstag,
dem 19.03.2016 gibt der Fischbachtaler Musikverein Musica
Varia sein großes Jahreskonzert
um 19:30 Uhr im Kaisersaal des
Lichtenberger Schlosses.
Acht Ensembles und Orchester
des Vereins haben ein vielseitiges
Programm zusammengestellt,
das von einer Uraufführung der
Lichtenberger Schlossmusik für
Schülerensemble und Sprecher
über Mozart und Bach bis hin zu
fetzigen Rocktiteln reicht.
Als besonderer Gast konnte
der russische Akkordeonvirtuose Victor Pribylov verpflichtet
werden.
Eintrittskarten gibt es bei allen
Mitwirkenden, an der Abendkasse. Im Internet gibt es Karten
unter [email protected]
So lebendig
6
16./17. März 2016
Zeilharder Volleyballerinnen machen den Aufstieg
in die Landesliga vorzeitig perfekt
Modernisieren
mit Ihren
Bad- und
Heizungsexperten
vor Ort!
Am Schaubacher Berg 25
64401 Groß-Bieberau
Telefon: 06162/84230
[email protected]
www.reine-einstellungssache.de
Zum Meisterteam des TV Zeilhard gehören: Silke Andresen, Miriam Böhm, Katharina Grund, Sabrina Göttmann, Alexandra Hartmann, Mareike Hehlemann, Pia Krämer, Kerstin Kraft, Christa Meise, Astrid Michel,
Katja Regenbogen, Eva Strobel und Yvonne Spilger.
Reinheim/Zeilhard. Nur ein
Jahr nach der verlorenen Relegation haben die Volleyballerinnen des Zeilharder TV am
Samstag, den 27.2. mit einem
ungefährdeten Erfolg bei Wacker
Offenbach bereits vorzeitig den
direkten Aufstieg in die Landesliga geschafft. Absolut souverän
gewannen die Volleyballerinnen
des TV Zeilhard auch ihr 15.
Saisonspiel in der Bezirksoberliga
und haben sich damit bereits
einen Spieltag vor Saisonende
den Aufstieg in die Landesliga
Wir haben täglich bis
21.00 Uhr geöffnet
Darmstädter Straße 60
64354 Reinheim / Odw.
Telefon 0 61 62 / 24 87
Jetzt auch
Autogas
Inspektion-Service
Unfall-Reparatur
Lackier-Service
TÜ –AU
Achsvermessung
Klima-Service
Reifen & Felgen
-
Am Sportplatz / Richen
64823 Groß-Umstadt
Service
Aktion
Rapid Spaceback 1,2TSI
Neuwagen-Verkauf
77 kW 105 PS Ambition Gebrauchtwagen
EU-Neuwagen
€ 15.990.LM-Felgen, Sitzheizung,
Klimaautomatic, Graumetallic
Verbrauch: komb. 3,8l, I 4,6, A 3, 3 l/100km, Co 99g
Suchen Sie hier Ihr Wunschauto
Jahreswagen
Finanzierung
Leasing
Ohne Anzahlung
Tel. 06078-780833
www.schubert-autohaus.de
ERFRAGEN SIE UNSERE
»NEUEN PREISE«
³
us
Ba
10
t
rot
ch
tt
u
ch
et
-S
all
M
üll
Sp
m
err
h-
isc
+M
en fälle
t
r
Ga ab
olz
+H
de le
Er bfäl
a
Container-Dienst
Schmaderer
5,
5m
³
m
LIEFERSERVICE+ENTSORGUNG
Sand-Kies-Schotter-Humus
...keine Standzeitmiete!
³
Inh. Bernhard Pfuhl
Friedrichstraße 17
64354 Reinheim
7m
3m ³
³
2m
Tel.: 06162-2131 Fax: 911999 · Mobil 0170 - 2972900
gesichert. Der 3:0 (25:15, 25:11,
25:18)-Sieg beim Tabellenachten war dabei zu keiner Zeit in
Gefahr. Mit sehr starken Aufschlägen unterbunden die Zeilharderinnen fast durchgehend
den Spielaufbau der Offenbacher
Damen. Und konnten im Gegenzug vor allem über die Außenangreiferin Eva Strobel fast alle
Angriffe unterbringen. Die Gäste
aus Zeilhard vergrößerten ihren
Vorsprung kontinuierlich. Vor
allem das Zusammenspiel von
Zuspielerin Alexandra Hartmann
und den Mittelblockerinnen Mareike Hehlemann und Katharina
Grund funktionierte hervorragend, wodurch immer wieder
Schnellangriffe die Abwehr der
Offenbacherinnen auf die Probe
stellten.
Fast deklassierend endete der
zweite Spielabschnitt mit 25:11
für den Gast. Mit 7 Punkten Vorsprung auf den Tabellenzweiten
VC Ober-Roden kann nun der
frühzeitig gesicherte Aufstieg als
auch die Meisterschaft gefeiert
werden.
Kröten, Frösche, Salamander – bei mildem und
feuchtem Wetter wandern sie wieder
Im März reichen ein paar milde
feuchte Tage aus und sie wandern wieder. Wie immer wird
deshalb auf die Wanderung der
Kröten, Frösche und Salamander
hingewiesen. Bei kühlen Temperaturen scheinen die Amphibien
noch in Winterruhe zu sein.
Jedoch genügen im März, 5° bis
11°C und feuchtes Wetter damit
sich die Tiere auf die Wanderung
machen. Autofahrer sollten deshalb besonders rücksichtsvoll
fahren. Ganz wichtig ist auch,
dass Autofahrer beim Heranfahren die Fahrgeschwindigkeit
zurücknehmen, denn sonst wird
die gesamte Autobreite durch die
Sogwirkung zur Todesschneise.
50 Stundenkilometer sind noch
zu schnell, am Besten ist Schritttempo. Wann ziehen Kröten
und Frösche? Für Kröten und
Frösche sind die ersten milden
und regnerischen Tage ideal um
mit ihrer Laichwanderung zu
beginnen.
Die Tiere wandern meist in der
Nacht zwischen 19.00 Uhr und
23.00 Uhr bei feuchter Witterung und bei Temperaturen
zwischen 5 °C – 11°C zu ihren
Laichplätzen. Bei trockenem
Wetter sind für größere Wanderungen höhere Temperaturen
erforderlich (etwa 10°–18°).
Es wurden auch schon Wanderungen in kleinen Gruppen
bei einer Temperatur von nur
1°C beobachtet. Die Amphibien wandern mit Ausdauer
und Zielstrebigkeit zu ihrem
Geburtsgewässer zurück, halten
dort Hochzeit und bringen die
nächste Generation auf den Weg.
Auf ihrer Wanderung queren sie
unbeirrt Wege und Straßen.
Laichschwere Erdkrötenweibchen, dazu noch mit einem
Männchen auf dem Rücken,
brauchen fast 10 Minuten um
eine Straße zu überqueren. Jedesmal wenn Scheinwerfer sie
blenden, bleiben sie reglos sitzen. Die bewegungslosen Tiere
werden dann oftmals für welke
Blätter gehalten.
Kröten sind echte Nützlinge.
Denken sie nur an die vielen
Nacktschnecken, Fliegen, Mücken und Schnaken, die diese
Tiere vertilgen.
Umweltberatung des Abwasserverbandes Obere Gersprenz, das
Büro ist vormittags unter Tel.
06161/80934 erreichbar.
Turnier für Stammtisch-Mannschaften
Otzberg/Nieder-Klingen. Der
TV Nieder-Klingen veranstaltet
am Mittwoch, dem 04.05.2016
(Tag vor Christi Himmelfahrt) ab
18.00 Uhr ein Turnier für Hobbyund Stammtisch-Mannschaften.
Gespielt wird auf Kleinfeld;
eine Mannschaft besteht aus
Tormann und 5 Feldspielern.
Es dürfen nur Spieler eingesetzt
werden, die vor dem 01.01.2000
geboren wurden. Gespielt wird
nur mit Nockenschuhen oder
Turnschuhen.
Das Startgeld pro Mannschaft
beträgt 25,00 Euro.
Weitere Infos und Anmeldung
bis zum 10.04.2016 bei Petra
Lohnes, Tel. 06162/83700 oder
per e-Mail unter [email protected].
16./17. März 2016
Anzeigenblatt Gersprenztal
7
Im Mittelpunkt des Interesses: Klinger GmbH
150 Jahre Jubiläumsfeier mit vielen prominenten Gästen
Im Mittelpunkt des Interesses von Presse und Öffentlichkeit die Geschäftsführung und Mitarbeiter der Klinger
GmbH, v. l. nach rechts am Rednerpult Juniorchef Kai Uhrig, Seniorchef Klaus Uhrig sowie Hertha Uhrig zusammen mit geehrten Mitarbeitern des Traditionsunternehmens aus Bad König
Bad König. Der Landrat des
Odenwaldkreises, Frank Matiaske, wies in seiner Laudatio
gleich zu Beginn des Klinger
Jubiläumsfestes auf die große
Bedeutung des traditionsreichen
Unternehmens für die Odenwaldregion hin. Er zollte der Geschäftsführung seinen Respekt
für den erfolgreichen Wandel,
den das Unternehmen in den
letzten Jahren vollzogen habe.
Uwe Veith, Bürgermeister der
Odenwälder Bäderstadt, gratulierte der Geschäftsführung
sowie den Mitarbeitern vor den
rund 100 geladenen Gästen
zu deren Geschäftserfolg. Dabei betonte er die innovative
Haltung und Einstellung des
Unternehmens zu Markt und
Gesellschaft: „Die nannten sich
hier schon ‚Klinger-Team‘ als
viele noch nicht wussten, was
‚Team‘ eigentlich bedeutet.“ Dr.
Matthias Wiemers, Handwerkskammer Frankfurt-Rhein-Main,
sowie Obermeister Rüdiger Heu
von der Kreishandwerkerschaft
überreichten den Jubilaren Ehrenurkunden und verdeutlichten in ihren Ansprachen den
hohen Wert der Klinger GmbH
für das wirtschaftliche und gesellschaftliche Leben weit über
die Grenzen Bad Königs hinaus.
Einfühlsam mit markt- und
betriebswirtschaftlichem Fokus
war die Rede von Heinz Klinger,
Steuerkanzlei Klinger und Partner. Nach Erläuterungen darüber,
was es für ein mittelständisches
Unternehmen arbeitstechnisch
und finanziell bedeutet, stets
Umstrukturierungen, räumliche
Veränderungen und Marktanpassungen vornehmen zu müssen, um wettbewerbsfähig und
erfolgreich zu bleiben, brachte
er den Klinger-Erfolg so auf
den Punkt: „Ehrlichkeit ist die
eigentliche Grundlage für den
geschäftlichen Erfolg der Klinger
GmbH!“
Bevor die Gäste das Buffet stürmen konnten, erzählte Seniorchef Klaus Uhrig im Zeitraffer
die Klinger-Geschichte aus längst
vergangenen Jahrzehnten. Einer
Zeit, in der das Handwerk noch
echte Handarbeit gewesen sei,
als man noch für einen Wochenlohn von 5 Mark 48 und mehr
Wochen-Stunden hart gearbei-
tet habe. In diesem Rückblick
erfuhren die Gäste interessante
Details aus dem 150-jährigen
Klinger Unternehmertum. Juniorchef Kai Uhrig berichtete aus
der jüngeren Zeit, und zwar darüber, was alles getan werden musste, um die die Klinger GmbH
mit 20 Mitarbeitern als Familienunternehmen der dritten
Generation weiterhin erfolgreich
zu machen. So wurde aus der
Schmiede mit Landmaschinenhandel im Laufe der Jahrzehnte
ein modernes Unternehmen
mit großen Verkaufsflächen,
serviceorientiertem Vertrieb,
kompetentem Metallbau sowie
Reparaturwerkstatt, hauseigener
Montage und dem Verkauf von
vielen Produkten wie Rasenmäher, Gartengeräte, Eisenwaren,
Werkzeuge, Farben und andere
mehr. Am Ende des offiziellen
Teils wurden einige Mitarbeiter
geehrt, die schon mehr als 30
Jahre dem Unternehmen angehören. Alleine das macht den
Wert dieses Traditionsunternehmens deutlich. Dann ging’s aber
zum Buffet!
gel hoffen die Verantwortlichen
beobachten zu können.
Dr. Wolfgang Heimer und Harald
Kram begleiten die Wanderung,
die an der Naturschutzscheune beginnt. Diese erreichen
Sie über die L3413 zwischen
Reinheim-Spachbrücken und
Habitzheim. Am Schild „Kläranlage“ auf den Parkplatz einbiegen. Von hier aus sind es noch
etwa acht Minuten zu Fuß, der
Weg ist ausgeschildert. Für den
Groß-Bieberau. Die KÖB St.
Andreas in Groß-Bieberau, Jahnstraße 50, erweitert ihr Angebot
in Sachen Zeitschriften-Abos für
ihre Leserinnen und Leser. So
stehen nun auch die Zeitschriften LandIDEE und LandIDEE
Wohnen & Deko sowie das
monatliche Magazin Ratgeber
Frau und Familie zur Ausleihe
bereit. Kleine und große ComicInteressierte finden ab sofort das
Lustige Taschenbuch (LTB) im
Abo. So bringt das monatlich
erscheinende Comic Lesespaß
für die ganze Familie. Kommen
Sie einfach vorbei! Das BüchereiTeam freut sich auf Ihren Besuch!
Rundgang ist festes Schuhwerk
erforderlich, bitte Fernglas mitbringen. Weitere Informationen
über Veranstaltungen an der
Naturschutzscheune finden Sie
im Internet unter www.naturschutzscheune.de
www.gebabbelsuedhessen.de
Gemeinde im Gespräch befasst
sich beim nächsten Treffen am
Dienstag, den 22. März 2016 ab
20.15 Uhr mit dem aktuellen
Thema „Windkraft in unserer
Region - Pro und Kontra“. Wulf
Kraneis von der Roßdorf EnergieGemeinschaft e. V. und Bernd
Schuster von der Bürgerinitiative
Gegenwind Reinheim erläutern ihre jeweiligen Positionen
und geben reichlich Raum für
Fragen und Diskussion. Die
Veranstaltung findet wie bisher
im Gemeindehaus der Evangelischen Kirchengemeinde Georgenhausen-Zeilhard, statt. Der
Eintritt ist frei. Anfragen an das
Gemeindebüro Tel. 06162-1864.
Zwei, die stets gut ankommen!
Gut für unsere Leser, gut für unsere Kunden.
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 10
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 13
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 11
www.odenwaelder-lokalblick.de
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Auf der Suche nach den letzten Wintergästen und
den ersten Zugvögeln
Reinheim. Der Arbeitskreis
„Naturschutzscheune am Reinheimer Teich“ lädt für Sonntag,
den 20. März von 08.30 bis etwa
10.30 Uhr zu einer ornithologischen Exkursion rund um das
Naturschutzgebiet ein. Gemeinsam soll nach Wintergästen
wie Kornweihe, Rohrdommel,
Raubwürger und Blässgänsen
Ausschau gehalten werden. Auch
Zilpzalp, Mönchsgrasmücke und
Rauchschwalbe als erste Zugvö-
Neue Zeitschriften und Gemeinde im Gespräch
Reinheim/Georgenhausen.
LTB in der Ausleihe
www.odenwaelder-lokalblick.de
H.D. M e is te r b e tr ie b
H a n d w e rk e r s e rv ic e
Hausmeisterservice
preiswert, kompetent & zuverlässig
ü Badsanierung, Fliesenreparaturen
ü Sanitärmontage in Küche, Bad, WC
ü Renovierungen, Innenausbau
ü Garten-, Außenanlagenpflege
ü Baumstumpf – Wurzelstock fräsen
ü Rohrreinigung, Abfluss- Service
Herf, Dieter
Am
Bremelsberg
Jahnstrasse
8 9 64354 Reinheim
( 06162 / 91 17 099
Anzeigenblatt Gersprenztal
8
Lieblingsrezept gesucht
Leser präsentieren ihre besten Gerichte
Im Anzeigenblatt Gersprenztal sollen die Lieblingsrezepte unserer
Leser vorgestellt werden.
Dabei ist es ganz gleich, ob es sich um eine Suppe, einen Salat, ein
Hauptgericht, Dessert oder Kuchen handelt. Wichtig ist nur, dass
die Rezeptideen zur aktuellen bzw. kommenden Jahreszeit passen.
Schicken Sie uns Ihr Lieblingsrezept, das wir zusammen mit einem
Foto von Ihnen in einer der nächsten Ausgaben abdrucken werden.
Wir freuen uns auf einfache, traditionelle, kreative und raffinierte
Rezepte, die Sie uns per Post an Anzeigenblatt Gersprenztal, Kirchstraße 31, 64354 Reinheim, per Fax 0 61 62 / 9 42 82 13 oder per EMail [email protected] zukommen lassen können.
Zu Ostern bitte vorbestellen:
METZGEREI
Frisches Kalb- und
Lammfleisch
Probieren Sie jetzt unseren
Kasseler Rippenspeer
Davon kann man
sich eine Scheibe
abschneiden!
Schauen Sie doch bei uns vorbei.
Wir freuen uns auf Ihren Besuch.
Tel.: 0 61 62 / 33 30 · Darmstädter Str. 8 · 64354 Reinheim
Vorbereitung auf Flugsaison
L
16./17. März 2016
Das
ieblings-
R ezept
Schichtsalat mit Thunfisch
Rezept von Gerda Schmidt, Michelstadt
Zutaten:
5 Eier
400 g Lauch
5 Tomaten
1 Salatgurke
1/2 Eisbergsalat
125 g Putenbrustaufschnitt
1 Dose Thunfisch
2 Knoblauchzehen
2 EL Zitronensaft
250 g Salatcreme
125 g Schmand
Salz, Pfeffer, Paprika
2 EL Kapern
Zubereitung:
Eier hart kochen, abschrecken und schälen, Lauch gut
waschen und in Ringe schneiden, kurz in Salzwasser
blanchieren, abgießen.
Gurke schälen und zusammen mit den Tomaten und
Eiern in Scheiben schneiden. Eisbergsalat und Putenbrust in Streifen schneiden. Thunfisch abtropfen lassen
und etwas zerpflücken, Knoblauch klein hacken, mit
Thunfisch, Salatcreme, Zitronensaft und Schmand pürieren und mit Salz, Pfeffer, Paprika gut würzen, Kapern
unterheben.
Salatzutaten abwechselnd in eine Schüssel schichten,
Soße darüber geben und gut durchziehen lassen.
Naturschutz praktisch: Hilfe für Wildbienen
Werkstattleiter Rolf Bökemeier (rechts) zeigt René Winterstein die Ausbesserung eines Lackschadens an einer Tragfläche.
Reinheim. Verlassen sieht das
Segelfluggelände in Reinheim
derzeit aus. Doch im Inneren
der Hallen arbeiten die Mitglieder der Flugsportvereinigung
Offenbach/Reinheim (FSVOR)
mit Hochdruck daran, die Flugzeuge wieder flugklar für die
kommende Saison zu machen.
Unter Aufsicht von besonders
ausgebildeten Werkstattleitern
untersuchen die FSVOR-Mitglieder, vom 14-jährigen Flugschüler
bis zum erfahrenen Piloten jedes
Flugzeug detailliert. Neben den
sieben Segelflugzeugen erhält
diesen Winter auch das vereinseigene Ultraleicht-Flugzeug
(UL) viel Aufmerksamkeit, damit
Zusteller/innen
gesucht!
Rufen Sie uns an:
( 06162-942 82 07
es bald wieder für die Ausbildung zum UL-Flugschein, für
Gastflüge und Streckenflüge
zur Verfügung steht. Neben
Schönheitsreparaturen etwa an
der Lackoberfläche überprüfen
die Flugsportler vor allem sicherheitsrelevante Bauteile wie
etwa die Steuerungsanlage oder
die Instrumente. Am Ende der
Winterarbeit steht die Jahresnachprüfung an. Analog der
TÜV-Prüfung bei Autos nimmt
ein Beauftragter des Luftfahrtbundesamtes jedes Flugzeug
genau unter die Lupe und erteilt
eine Freigabe, um wieder eine
Saison lang sicher durch die
Lüfte fliegen zu dürfen.
Reinheim/Spachbrücken. Da in
den letzten 15 Jahren die Artenvielfalt der Wildbienen deutlich
zurückgegangen ist, stand der
Bau von „Insektenhotels“ am
sonnigen Samstagvormittag (12.
3.) auf dem Programm der Naturschutzscheune. Fast 20 Besucher
hörten sich zunächst eine kurze
Einführung über „Wildbienen“
und solitär lebende Insektenarten an. Der Vorsitzende der
NABU-Kreisorganisation Dieburg, Lothar Jacob, führte die
Zuhörer mit vielen Bildern in
das spannende Leben der Wildbienen ein und betonte deren Bedeutung für die Bestäubung der
Obstbäume: „Alle Bienen bauen
Nester, in denen sich ihre Larven
entwickeln“, so Jacob, „am be-
kanntesten sind die sechseckigen
Wabennester der Honigbienen.“
Aber auch viele einzeln lebende
Wildbienen legen Nester mit
Brutzellen an, in denen sich die
Larven entwickeln. Dafür lassen
sich entsprechende Eiablagevorrichtungen unterschiedlicher
Art problemlos selbst herstellen.
Wie man das macht, erläuterte
Gerhard Fasterling vom NABU
Spachbrücken anhand der Bausätze, die er vorbereitet hatte.
Mit weiterer Unterstützung von
Werner Lehmann vom NABU
Groß-Zimmern machten sich
die großen und kleinen Baumeister ans Werk. Mit Bohrer und
Hammer ausgerüstet, zimmerten
alle die Holzrahmen geschickt
zusammen.
Da viele Wildbienen sich ihre
Nistlöcher nicht selbst bohren
können, sind sie auf vorhandene
Löcher angewiesen. Dementsprechend wurden die „Hotels“
dann eingerichtet, wobei mit
Löchern versehene Holzklötze
und hohle Schilfröhrchen eingebaut wurden. Damit soll für die
unterschiedlichen Insektenarten
ein attraktives Angebot für die
Eiablage im Garten oder auf dem
Balkon zur Verfügung gestellt
werden. Am Ende präsentierten
alle Teilnehmer stolz ihre wirklich toll gewordenen Insektenhotels. Mit einigen Tipps zum
richtigen Aufhängen der Insektenhotels verabschiedete Jacob
gegen Mittag die Teilnehmer.
Bild: NABU
Anzeigenblatt Gersprenztal
Second Hand Shop „Lieblingsstück“ eröffnet am Biberplatz
Groß-Bieberau. Seit 8. Februar
ist der Second Hand Shop „Lieblingsstück“ am Biberplatz für Sie
geöffnet. Die Inhaberin Jennifer
Engelhardt freut sich, Sie ab
sofort in ihrem neu renovierten
Ladengeschäft begrüßen zu dürfen. Neben der Annahme und
dem Verkauf gebrauchter Damenbekleidung (Größe 32-60),
Kinderbekleidung (Größe 56170, sortiert nach Mädchen und
Jungen) und Herrenbekleidung
(Größe S-XXL) bietet sich Ihnen
auch die Möglichkeit, Regalböden für Trödelware zu mieten.
Während der Öffnungszeiten
können Sie jeder Zeit Bekleidung in Kommission abgeben.
Freuen Sie sich auf exklusive,
regelmäßig wechselnde Bekleidung folgender Marken: Esprit,
s.Oliver, Vero Moda, Zara, Mavi,
Jack & Jones, Cecil, Street One,
Only, G-Star, Tom Tailor, Tommy Hilfiger, Ralph Lauren, Boss
uvm.. Gut erhaltenes KinderMarken-Spielzeug und immer
wieder besondere Artikel in den
Regalböden runden das Angebot
ab. Vielleicht entdecken auch Sie
noch das ein oder andere Ostergeschenk für Ihre Lieben oder Ihr
persönliches „Lieblingsstück“.
Die Anmeldeformulare sind ab
dem 14.03.2016 als Download
auf der Homepage www.reinheim.de, Abteilung Kinder- und
Jugendförderung hinterlegt,
oder sie können an der Zentrale
der Stadtverwaltung abgeholt
werden. Trotz allgemein steigender Kosten gelingt es der
Stadt Reinheim auch in diesem
Jahr die Teilnahmegebühr in
Höhe von 50,-€ beizubehalten.
Die Anmeldung wird mit der
Abgabe des Anmeldeformulares
im Büro der Kinder-und Jugendförderung, Hofgut, Kirchstr.24 ab
dem 21.3.2016 ab 10 Uhr getätigt. Maßgebend für die Verteilung
der Plätze ist die Reihenfolge der
schriftlichen Anmeldungen, falls
eine Runde schnell ausgebucht
sein sollte. Der Teilnehmerbeitrag ist ab dem 1.4.2016 bis
29.4.2016 in Höhe von 50,- €
auf das Konto der Stadt Reinheim bei der Sparkasse Dieburg
AN:DE69508526510075401331)
zu überweisen. Die Überweisung
Inh. Jennifer Engelhardt
Auf der Beune 5, 64401 Groß-Bieberau, Mobil: 01773561979
Mo-Sa 9.00-12.30 Uhr und 15.00-18.00 Uhr, Mi u. Sa. Nachmittag geschlossen
Altes Fachwerk,
neue Ideen.
Unser Angebot:
Fahrzeug-Durchsicht mit
Frühjahrscheck für 18,-€
(ohne Material)
Machen Sie Ihr Fahrzeug fit für den Frühling!
Reparatur u. Wartung
aller Marken & Modelle
Kostenloser Hol- u. Bringdienst
Rund um die Uhr
Abschlepp- und Pannendienst
Ihr Volkswagen
und Audi Spezialist
Darmstädter Str. 42 · 64385 Reichelsheim · Tel.: 0 61 64 / 13 29
AluDesign-Haustüren für Wärmeschutz, Sicherheit und Komfort!
Filmabend bei Fischbachtal kreativ über TTIP, CETA & Co.
aber auch mindestens genauso
viele Gegner. Sie fürchten den
Abbau von Verbraucher- und
Sozialstandards und kritisieren
die geheim stattfindenden Verhandlungen, zu deren Inhalten
die Öffentlichkeit keinen Zugang
hat. So ist es sehr schwer für den
Einzelnen, sich eine Meinung zu
diesem Thema zu bilden. Genau
das ist das Ziel von Fischbachtal
kreativ – im Jahr 2016 Informationen zugänglich machen, die
das Jahresthema „Wirtschaft
und Nachhaltigkeit“ von verschiedenen Seiten beleuchten.
So beschäftigt sich der Film
• Annahme und Verkauf von gebrauchter
Damen-, Herren- und Kinderbekleidung
• Regalvermietung für Flohmarkt- und Trödelware
• Verkauf von Restposten
.
muss die betreffende Runde
enthalten und den Namen (Vorund Zuname bei Abweichung
vom Elternnamen) des Kindes.
Ist dies nicht angegeben und
sollten Zahlungen vor dem
Termin eingehen, werden diese
an den Adressaten zurückgeleitet. Kinder aus Familien mit
geringem Einkommen können
finanziell gefördert werden. Anmeldeschluss für die Reinheimer
Ferienspiele ist der 29.4.2016.
Parallel zu den beiden Ferienspielrunden bieten die Stadtjugendpflegerinnen wieder ein
Ferienspaßprogramm für die
Altersgruppe der 12 und 13jährigen an. Die Anmeldung beginnt ebenfalls ab dem 21.3.2016
um 10 Uhr im Büro der Kinder- und Jugendförderung und
kostet 50,-€ pro Teilnehmer.
Nähere Infos gibt es bei den
Stadtjugendpflegerinnen Jutta
Kirsch und Siggi Elsner unter der
Telefonnummer 06162/80554.
Nutzen und Gefahren von Freihandelsabkommen
Fischbachtal. Die Fischbachtaler
Initiative lädt am Montag, den
21. März um 20.00 Uhr zur Vorführung des Dokumentarfilms
„Was bringen Freihandelsabkommen?“ von Tilman Achtnich
mit anschließender Diskussionsrunde in das Bürgerhaus
Niedernhausen ein. Der Eintritt
ist frei. Was steckt eigentlich hinter TTIP, dem transatlantische
Freihandelsabkommen zwischen
Europa und den USA? Bringt es
wirklich neue Jobs und mehr
Wohlstand für alle? Das Abkommen hat zahlreiche Befürworter aus Politik und Wirtschaft,
t am
Ab sofor ür
tz f
Biberpla
fnet!
Sie geöf
Stefan Will · Malermeister · Erbacher Str. 13 · 64407 Fränkisch-Crumbach
Telefon: 0 61 64-22 94 · Telefax: 0 61 64-41 60
Ferienspiele 2016
Reinheim. Die Reinheimer Ferienspiele haben bei vielen Kindern einen festen Platz im
Sommerprogramm, sichern sie
doch zwei Wochen lang Spiel,
Spaß und Aktion. Aufgrund der
großen Nachfrage richtet die
Kinder- und Jugendförderung
die Ferienspiele wieder zu zwei
Terminen aus, einmal zu Beginn der Ferien vom 18.7. bis
29.7.2016 und zum Ende der
Ferien vom 15.08. bis 26.8.2016.
Die Teilnehmer werden in Gruppen zu jeweils 12 Kindern einer
Altersgruppe eingeteilt, die von
je zwei eigens für diese Aufgabe
geschulten Mitarbeitern angeleitet werden.
Täglich in der Zeit von 9.15 Uhr
bis 16 Uhr sind die Gruppen mit
ihren Betreuern im Jugendzentrum oder im Stadtgebiet und
der näheren Umgebung aktiv.
In diesem Jahr lautet das Motto
der ersten Runde „Die Welt ist
bunt“. Das Motto der zweiten
Runde lautet „Wir sind Helden“.
9
Besser wohnen. Schöner leben.
Neues Einkaufserlebnis in Groß-Bieberau
rückblickend mit bereits ratifizierten Freihandelsabkommen,
z.B. NAFTA oder CETA. Er lässt
Vertreter aus der Wirtschaftswelt
zu Wort kommen, die Vor- und
Nachteile für Wirtschaft, Gesellschaft und Verbraucher näher
beleuchten, um eine Meinungsbildung zu ermöglichen.
Der Filmabend findet am Montag, den 21. März um 20.00 Uhr
im Bürgerhaus in Niedernhausen
statt.
Interessierte BürgerInnen aus
Fischbachtal und Umgebung
sind herzlich eingeladen. Der
Eintritt ist frei
www.kolmer-fenster.de
16./17. März 2016
Wintergärten
Terrassendächer
Glasoasen
Fenster
Türen
An der Stadtwiese 8 (Nähe Alexanderbad)
64711 Erbach
Tel. 06062 - 1211 Fax 910185
eMail [email protected]
An der Stadtwiese 8 (Nähe Alexanderbad)
64711 Erbach · Tel. 06062-1211 · Fax 910185
eMail [email protected]
www.forstbergmedien.de
Anzeigenblatt Gersprenztal
10
Hippelsbacher Bauernstube
Samstag, den 2. April ab 18.00 Uhr
• Böllerschießen
• Jagdhornbläser
• Getränkewagen u. Essenstand am Feuer
In der Gaststätte verkleinerte Speisekarte.
Es lädt ein, das Team der „Hippelsbacher Bauernstube“
Inh.: Fam. Ludwig und Michael Feick
64395 Hippelsbach/Odenwald
Telefon 0 61 61 / 488 · www.putenmichel.de
Marcus Bielesch
Garten- u. Landschaftsgestaltung
Individuell gestaltete komplette Außenanlagen
mit erforderlichen Pflasterarbeiten
sowie Gehwege, Hofeinfahrten, Parkplätze,
Terrassen, Einfassungen
Industriehöfe mit integrierter Bepflanzung.
Ringstraße 19 · 64395 Brensbach
Telefon 0 61 61/877 94 47 · Mobil 0170/447 65 95
Fax 0 61 61 / 87 75 62 · E-mail: [email protected]
SHM
Sanitär- & Heizungstechnik
Modautal GmbH
vormals Hans Seeger
Bergstraße 12 · 64397 Klein-Bieberau
Tel. 0 61 67-4 90 · Fax 0 61 67-15 40
Internet: www.shm-modautal.de
Heizungsbau u. Sanitärinstallation
Öl- und Gaskessel
Scheitholz- und Pelletkessel
Wärmepumpen und Solaranlagen
Kamineinsatzrohre und
Außenwandkamine
Badrenovierung
Kundendienst, Wartungen,
Reparaturen
Kamin- und Kachelofenbau
Ofenreinigung und -reparaturen
Dolenc Ofenbau | Allee 1
64407 Fränkisch-Crumbach
Tel. (0 61 64) 540 56 23
www.dolenc-ofenbau.de
16./17. März 2016
Zehn Jahre odenwaldweite Lärmfeuer
Am 2. April 2016 jährt sich die
stimmungsvolle Feuerveranstaltung im Odenwald zum zehnten
Mal. Bei Einbruch der Dunkelheit flammen an über 30 Orten,
auf Bergen, Türmen und Höhen
Feuer oder Lichter auf, von
manchen Orten aus kann man
mehrere Lichtsignale gleichzeitig sehen, und an vielen gibt
es Fackeltänze, Jagdhornbläser,
Böllerschüsse und feurige Leckereien. Es gibt nichts Schöneres
als an einem prasselnden Feuer
gemütlich beisammen zu sein.
Auf der Hippelsbacher Höhe
veranstaltet Michael Feick (Hippelsbacher Bauernstube Brensbach) ein Feuer. Nach der Feuerentzündung wird die Ueberauer
Jagdhornbläsergruppe spielen.
Am Feuer gibt es Bratwurst und
Fleischkäse im Brötchen, sowie
Getränke die zum Wetter passen.
Infos zu den Veranstaltungen:
www.felsenmeerdrachen.de. Zur
diesjährigen Veranstaltung gibt
es wieder eine 24seitige Broschüre, die gegen Einsendung von 2
Euro in Briefmarken bei Marieta
Hiller, Waldstraße 2, 64686 Lau-
tertal angefordert werden kann.
Feuersignale über dem Odenwald: die Römer haben vermutlich vor fast 2000 Jahren schon
auf den Höhen Signalstellen mit
Feuerstapeln unterhalten, die bei
Gefahr zur Warnung der Umgegend angesteckt werden konnten. Rückte von irgendwoher der
Feind an, so flammten die Feuer
auf und gaben die Warnung sehr
schnell über große Entfernungen
weiter.
In unserer Zeit werden die Feuer
aus Spaß angesteckt: bereits zum
zehnten Mal lodern am Abend
des 2. April die Lärmfeuer, und
alle sind eingeladen, sich an
einem der Veranstaltungsorte
einzufinden. Ausführliche Infos
zu den historischen Lärmfeuern
und zu den Römern im Odenwald: www.felsenmeerdrachen.
de.
Das besondere Geschenk: Leben retten
DRK-Blutspendedienst bittet um Blutspende
Reinheim. Knapp 15.000 Blutspenden werden jeden Tag in Deutschland benötigt. Auch das perfekteste
medizinische Versorgungssystem ist bei schweren Verletzungen und lebensbedrohlichen Krankheiten
ohne Blut nicht funktionsfähig. Daher bittet der DRK Blutspendedienst um eine Blutspende
am Dienstag, dem 22. März 2016
von 17.00 bis 20.30 Uhr in Reinheim, Feuerwehr, Am Sportplatz 2
Jede Spende zählt. Blut spenden kann jeder von 18 bis zur Vollendung des 71. Lebensjahres, Erstspender dürfen jedoch nicht älter als 64 Jahre sein. Damit die Blutspende gut vertragen wird, erfolgt
vor der Entnahme eine ärztliche Untersuchung. Die eigentliche Blutspende dauert nur wenige Minuten.
Mit Anmeldung, Untersuchung und anschließendem Imbiss sollten Spender eine gute Stunde Zeit einplanen. Alternative Blutspendetermine und weitere Informationen sind unter der gebührenfreien Hotline
0800-1194911 und im Internet unter www.blutspende.de erhältlich.
Tanz, Bewegung und Improvisation
Reinheim. Am 16. Februar startete die Reinheimer Kinderund Jugendförderung mit dem
bewegungsfreudigen Angebot
unter Leitung von Tänzerin und
Tanzpädagogin Beatrix Kowalski.
Auf vielfachen Wunsch wird
das Kursangebot fortgesetzt, die
neue Runde beginnt am 12. April
und endet am 17. Mai 2016. Es
sind wieder 6 Termine für Kinder
im Alter von 7 bis 10 Jahren anberaumt, jeweils dienstags, in der
Zeit von 16.30 Uhr bis 18 Uhr.
Beweglichkeit, Ausdauer und
Körperbewusstsein werden spielerisch trainiert, Elemente des
klassischen Tanz, des Ausdrucks-
tanz und des Folkloretanz fließen
ein. „Die Tanzimprovisationen
fördern Kreativität und Fantasie, sie tragen zur Erweiterung
des Ausdrucksrepertoires bei“,
so beschreibt Stadtjugendpflegerin Jutta Kirsch die Ziele des
Angebotes. „Tanz ist mehr als
Bewegung, Tanz ist Ausdrucksfreude, Spaß und Entfaltung
der Persönlichkeit“. Weitere
Infos bei Stadtjugendpflegerin
Jutta Kirsch unter Tel. 80554.
Anmeldeformulare sind bei der
Kinder- und Jugendförderung
im Büro im 1. Stock erhältlich.
Die Kosten betragen 23,– Euro
pro Kind.
Flohmarkt
am 1. Mai 2016
Otzberg/Hering. Die ev. Kirchengemeinde Hering-Hassenroth veranstaltet am Sonntag,
den 1. Mai 2016 ab 11 Uhr einen
Flohmarkt für jedermann im Hof
der Alten Schule, Zum Bergfried
10 in Otzberg-Hering. Für das
leibliche Wohl werden Kaffee
und Kuchen sowie heiße Würstchen angeboten.
Weitere Informationen und
Anmeldung bei Andrea Sparing,
Telefon 06162-73936, Regine
Rantzsch, Telefon 06162-71944
oder Sabine Kuhn, Telefon
06162-982090.
JHV des DRK-Ortsvereins Zeilhard-Georgenhausen
Individualität · ansprechende Optik
zuverlässige Produkte
qualitative Verarbeitung
 Geländer
 Überdachungen
 Treppen
 Stahlkonstruktionen
 Toranlagen/Torantriebe  Edelstahlverarbeitung
Schwebel Metallbau · Hauptstraße 26 · 64401 Groß-Bieberau
Telefon 06166-231 · Fax 8673 · www.schwebel-metallbau.de
Zeilhard-Georgenhausen. Am
Freitag, den 22.04.2016, um
19.00 Uhr, findet die Jahreshauptversammlung im Sportheim (Aufstockung) der Kultur- und Sportgemeinschaft
e.V. 1945, Zum Stetteritz 13a,
Reinheim-Georgenhausen statt.
Hierzu sind alle Mitglieder vom
OV Zeilhard-Georgenhausen
und Gundernhausen recht herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung u. Totenehrung,
2. Bericht des 1. Vorsitzenden,
3. Bericht der Aktiven, 4. Ehrungen, 5. Kassenbericht, 6.
Bericht der Kassenprüfer und
Entlastung des Vorstandes, 7.
Genehmigung Wirtschaftsplan
2016 / 2017, 8. Beschluss über
Änderungsantrag Vereinssatzung
§ 12 Vorstandsmitglieder, 9.
Neuwahlen, 10. Verschiedenes.
Die ordnungsgemäß einberufene Mitgliederversammlung ist
ohne Rücksicht auf die Zahl der
Erschienenen beschlussfähig.
Anträge zur Änderung oder Ergänzung der Tagesordnung sind
spätestens bis zum 07.04.2016
schriftlich mit Begründung beim
1. Vorsitzenden Arthur Hentze,
Am Dieburger Berg 9, 64354
Reinheim einzureichen.
Anzeigenblatt Gersprenztal
16./17. März 2016
11
Kompetenz rund um Fliese, Naturstein & Co.
Zehn Jahre Fliesenfachverlegung Günter Steinmann
arbeit mit kompetenten Gewerken wie z. B. Elektriker,
M. Schmidtke
R. Schmidtke
Steinmetz oder Installateur bei
Neu- und Umbauten „alles aus
einer Hand“ anbieten – ein großer Vorteil für den Kunden, der
nur einen Ansprechpartner für
alle Belange hat.
Als offizieller Schlüter-SystemIhr Fachbetrieb bietet für Sie:
• Insektenschutz
Handwerker kann Günter SteinRollos, Einbaurahmen,
mann zudem auf einen zuverläs• Fenster- und
für Türen und Fenster
Haustüren
sigen Lieferservice, technischen
in Kunststoff, Aluminium & Holz
• Vordächer
Support sowie regelmäßige Schuin allen Farben und Größen
lungen in Theorie und Praxis
• Balkon• Rollläden
moderner Verlegemethoden
verglasungen
Neubau & Reparatur, auch Umzurückgreifen. Durch häufige
rüstung auf elektrische Antriebe
Weiterbildungsseminare ist er
• Balkon- und
• Garagentore
zudem immer auf neuestem
TerrassenStand der Technik.
• Wohnüberdachungen
Mittlerweile kann der FirmenDachfenster
chef auf über 40 Jahre Berufser• Wintergärten
• Sonnenschutz
fahrung zurückblicken, seit JahMarkisen und Außenjalousien
• Einbruchschutz
ren tatkräftig von seiner Ehefrau
Manuela im Büro unterstützt.
Alle Produkte werden für Sie auf Maß gefertigt und montiert.
Lassen Sie sich von Ihrem Fachmann beraten.
Seit August 2012 arbeitet nun
Wir freuen uns auf Ihre Anfrage.
auch Sohn Michael nach abgeschlossener Ausbildung zum
Bahnhofstr. 21 · 64354 Reinheim
Fliesen-, Platten- und MosaikleTel. 06162/82076 · Fax 82037
15:07
| 90 mm * 55,15 mm
ger im elterlichen Betrieb mit. Anzeige: 20JahreOR | 27.1.2016,
E-Mail:
[email protected]
Internet: www.ic-schmidtke.de
Familie Steinmann bedankt sich
auf diesem Weg bei allen Kunden
Jeden Sonntag zwischen 13 und 17 Uhr Schautag
und Geschäftspartnern für das
entgegengebrachte Vertrauen
und die gute Zusammenarbeit.
Für eine individuelle Terminvereinbarung ist das Team von
Günter Steinmann FliesenfachWir schenken Ihnen
verlegung in der Bergstraße 5a in
64397 Modautal ist telefonisch
unter 06167-7480, per Fax an
• * bei Anmeldung bis 31.03.2016 für min.
6 Unterrichtsmonate
06167-913415 oder mobil unter
• Individuelles Eingehen auf die Bedürfnisse
0170-4312860 erreichbar. Weider Kinder und Jugendlichen
20 Jahre in
tere Informationen findet man
• Regelmäßiger Austausch mit den Eltern
Ober-Ramstadt
auch im Internet unter www.
Unser Jubiläumsangebot für Sie
fliesen-steinmann.de mit einer
Beratung: Mo.-Fr. 15.00-17.30 Uhr
interaktiven Beratungswelt, der
Ober-Ramstadt • Hammergasse 7 • über Sparkasse Darmstadt
Möglichkeit, online einen Ter• Tel. 06154 / 19 4 18 • www.schuelerhilfe.de/ober-ramstadt
min zu vereinbaren sowie vielen
hilfreichen Tipps rund um die
Fliese.
Text: me
Sie renovieren?
Sie bauen um oder an?
Sie planen einen Neubau?
Modautal. In diesem Jahr kann
Günter Steinmann mit seinem
Fliesenfachverlegungsbetrieb auf
zehn erfolgreiche Geschäftsjahre
zurückblicken: Am 1. März 2006
wagte der Fliesen-, Platten- und
Mosaikleger Günter Steinmann
den Sprung in die Selbständigkeit, den er bis heute nicht
bereut hat.
Als Spezialist in Bezug auf Neubau, Renovierung, Sanierung
und Umbau von Bädern, Küchen
und Wohnräumen legt der Fachmann großen Wert auf individuelle und kompetente Beratung
rund um die Fliese.
Diese kann in der eigenen Ausstellung erfolgen oder auch beim
Kunden vor Ort. So bietet das
Fliesenfachgeschäft unter anderem eine reichhaltige Auswahl
an Fliesen durch die Zusammenarbeit mit den Firmen Keramondo und Johner & Hoch.
Neben dem Verkauf von Fliesen
sowie der Verlegung von Wandund Bodenfliesen, Marmor und
Granit, im Innen- und Außenbereich, auf Treppen, Balkonen
oder Terrassen führt Günter
Steinmann auch gewerbliche
und öffentliche Fliesenarbeiten
aus und ist ein Fachmann für
Zement- oder Kunstharzestrich
und Trockenbau.
Darüber hinaus kann er durch
jahrelange, gute Zusammen-
den ersten Monat*
Energieberatung Reinheim
Energieeffizientes Bauen und Sanieren
Reinheim. Der nächste Termin
zur Energieberatung in Reinheim
ist am Montag, den 21. März
2016 im Hofgut. Der Energieberater der Verbraucherzentrale
Hessen bietet an jedem dritten
Montag eines Monats Mietern
und Hausbesitzern kompetente
und anbieterunabhängige Beratung an. Gegen eine Kostenbeteiligung von nur 7,50 Euro je
45 Minuten beantwortet Herr
Dipl.-Ing. Yasar Fragen und
gibt Ratschläge. Themen sind
zum Beispiel der bauliche Wärmeschutz, Energieausweise und
Versorgerwechsel, aber auch
Förderprogramme sowie Heizungs- und Regelungstechnik,
Solarenergie und Stromsparen
oder Wärmepumpen. Neben den
Beratungsterminen im Hofgut
bietet die Verbraucherzentra-
le auch Vororttermine direkt
beim Kunden zu Hause an, auf
Wunsch mit Basis- und Gebäudecheck sowie Brennwert- und
Heizcheck.
Für energieeffizientes Bauen
und Sanieren gibt es von Bund
und Ländern Förderprogramme,
teilweise sogar von Energieanbietern. Gefördert werden
Neubauten und die umfassende
Sanierung von Bestandsgebäuden. Aber auch einzelne Maßnahmen die einer Steigerung
der Energieeffizienz dienen,
zum Beispiel der Austausch der
Fenster oder eine Modernisierung der Heizungsanlage, sind
förderfähig. Der entsprechende
Antrag muss vor Beginn der
Maßnahme gestellt werden. Es
wird darauf hingewiesen, dass
zu den Beratungsterminen im
Reinheimer Hofgut oder in der
Kundenwohnung vorhandene
schriftliche Unterlagen bitte
mitzubringen sind, zum Beispiel
Energiekostenabrechnungen,
Firmenangebote, Haus- oder
Wohnungspläne, Schornsteinfegerprotokolle und Ähnliches.
Weitere Informationen sowie die
Terminvergaben erfolgen über
Ralf Martin, Stadt Reinheim, Tel.
06162/805-33. Sprechzeiten der
Energieberatung nur mit Terminvereinbarung, jeden dritten
Montag im Monat. Nächster
Termin: Montag, 21.03.2016,
14.15 Uhr–18.00 Uhr. Kosten:
7,50 Euro je 45 Minuten. Die
Energieberatung der Verbraucherzentrale wird vom Bundesministerium für Wirtschaft und
Energie und der Stadt Reinheim
gefördert.
Praxis für Hypnosetherapie und
Sprechende Medizin
! zert. Hypnoseprozess nach DIN ISO 9001
! Regress to Cause (Regression zum Ursprung)
! Ultra Hight/Ultra Healing
! Schmerz-Kontrolltechniken
! Hypnoanalyse
! The Simpson Protocol (Hypnose ohne Worte)
! Chakra-Hypnose
! Aufstellungen in Hypnose
! Energetische Hypnose
! Stellvertreterhypnose
! Geburtsvorbereitung
! HypnoSex-Sexualtherapie
Heidelberger Str. 4 ! 64395 Brensbach
Tel.: (06161) 537 99 88
www.hypnose-odenwald.de
Reinheimer Lenz
Verkaufslanger Freitag am 18. März 2016 bis 22.00 Uhr geöffnet
Reinheimer Lenz
Freitag,
18.März 2016
Verkaufslanger
Freitag
mit attraktiven
Angeboten und
Überraschungen
Holen Sie sich
den Frühling
ins Haus.
Reinheimer Geschäfte
haben für Sie bis
22 Uhr geöffnet.
Wir sind dabei!
Besuchen Sie uns beim Reinheimer Lenz
Heiß & lecker: Alle Infos auf der Titelseite
Reinheimer Lenz grüßt den Osterhasen
Am verkaufslangen Freitag haben zahlreiche
Geschäfte bis 22 Uhr geöffnet
Reinheim. Kundennähe und Beratungskompetenz, darauf setzt der lokale Einzelhandel im
Wettbewerb gegen den Internethandel. Auch in Reinheim bieten die Gewerbetreibenden
der anonymen Konkurrenz mit innovativen Aktionen die Stirn. Seit Jahren gehört der Reinheimer Lenz zu diesen Maßnahmen. Kreative Ideen und besondere Verkaufsaktionen sollen
die Menschen aus Reinheim und Region zum langen Einkaufsabend verführen und das sehr
charmant. Die Möglichkeit eines Tete à Tete zwischen Kunden und Fachhändler bietet sich
dabei in 13 Geschäften. Und das Angebot ist dabei breitgefächert und erreicht alle Sinne.
Entlang der Darmstädter Straße sowie im Erlenweg und im Westring haben die Teilnehmer
am kommenden Freitag bis zirka 22 Uhr geöffnet. Genug Zeit also, sich in aller Ruhe dem
Bummeln, Stöbern und Shoppen hinzugeben. Man trifft auf offene Türen und auf offene
Augen und Ohren. Man kennt sich oder man lernt sich kennen. Was gibt es schöneres, als
auf interessante und engagierte Menschen zu treffen, die sich für die eigenen Bedürfnisse interessieren und Lösungen vorschlagen. Ganz ungezwungen, gerne auch bei einem Gläschen
Prosecco oder Rotwein sowie einer südländischen Köstlichkeit. Apropos, das Unterthema
des Reinheimer Lenz ist die „Deutsch-italienische Woche“, besteht die Städtepartnerschaft
zwischen Reinheim und der italienischen Stadt Licata bereits 15 Jahre.
Bekanntlich gehört die Mode auch zum südländischen Lebensgefühl. Und Mode, zumeist
für die holde Weiblichkeit, bietet Reinheim satt. Das Fachgeschäft Klamotte, direkt auf der
nördlichen Seite des Bahnübergangs gelegen, ist hier eine Anlaufstelle. Oder auch das jens
– das modehaus in der Kaufpassage, dass in diesem Jahr durch Fest- und Abendmode sowie
festliche Mode für Jungs und Mädchen von Frau Cornelia Gitter, Traum in weiss, ergänzt
wird, steht für Oberbekleidung. Bärbel’s Schuhmode, kaum drei Schritte von der Klamotte entfernt, bietet kleidsames für den Herren- und den Damen-Fuß. Für den modischen
Durchblick sorgt das auf der Gegenseite gelegene Fachgeschäft Brillen-Brandes, immer mit
Sachverstand und notwendigen individuellen Einfühlsamkeit. Thoma Optik, in der Nähe der
Kaufpassage gelegen, steht ebenso für Sachverstand, große Markenvielfalt und für modisches
Know How. Eine neue Sonnenbrillen-Abteilung rundet dort das Ganze ab. Die Parfümerie
Werner, südlich vom Bahnübergang, sorgt für den nötigen Wohlfühlfaktor. Ein guter Duft
erzeugt Selbstbewusstsein und signalisiert Lebensfreude. Mit einem gepflegten Äußeren,
abgestimmt auf die jeweilige Persönlichkeit erzielt man einen positiven Eindruck. Fachliche
Beratung um die individuelle Note ist hier garantiert. Wir sich mit Bewegendem eindecken
möchte, der ist bei Sport Gaydoul genau richtig. Sportbekleidung, Sportschuhe und sportive
Geräte und Accessoires im Fachgeschäft in der neuen Geschäftspassage an der Darmstädter
Straße selbstverständlich. Dinge, die das Leben schöner machen, die gibt es im Ebbes. Der
Laden liegt nur einen halben Steinwurf von Bärbel’s Schuhmode entfernt. Praktische Dinge,
witzige Geschenkideen und vieles, was man so noch nicht gesehen hat, gibt es hier. Gegenüber befindet sich das Fachgeschäft von Raumgestaltung Sandtner. Hier versteht man sich
auf die Ausgestaltung der häuslichen vier Wände. Gerade
das Thema innenliegender Sonnenschutz an Fenster und
Balkontüren ist hier in guten Händen. Um gesunden
Schlaf und Traumküchen kümmert sich professionell
Living-Gerlach, direkt neben Sport Gaydoul. Viele Menschen der Region haben den Sachverstand, die individuelle Beratung und die qualitativ hochwertigen Produkte
des Fachgeschäfts kennen- und schätzen gelernt, und es
werden immer mehr. Floristische Top-Leistungen bietet
mediterrane Lebensfreude
Clematis, Wir sind Blumen. Auch dieses Fachgeschäft
mit Produkten der Marke
ist in der neuen Ladenzeile an der Darmstädter Straße
INPETTO
angesiedelt. Natürlich ist es ganzjährig eine Anlaufstelle
für Floristikfreunde. Doch gerade im Frühling ist es für
Wir freuen uns auf Sie.
viele eine besondere Freude, dort einkaufen zu gehen.
Der gute Stil im Erlenweg 2, unweit der Darmstädter Straße oberhalb der Nordseite der Bahntrasse gelegen, lädt zu
einer Entdeckungsreise ins Land der schönen Dinge ein.
Wohn-Accessoires, Hausartikel, Dekoration für Außen
und Innen, Geschenkideen und leckere Spezialitäten
bilden nur eine kleine Auswahl.
Der kommende Freitag wird zu einem besonderen Anlass,
begibt man sich auf eine unbeschwerte und vor allem
informative Tour durch die Reinheimer Geschäftswelt.
Ihre Ute Weps
Text: amü
Erleben Sie bei
uns am
REINHEIMER
LENZ
Tischwäsche + Kissen
Dekoration · Verleihgeschirr
Haushaltswaren
Erlenweg 2 · 64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 9 68 77 11
www.der-gute-stil.com
Parkplätze vor dem Geschäft
Reinheimer Lenz
Verkaufslanger Freitag am 18. März 2016 bis 22.00 Uhr geöffnet
Modische Trends zum verkaufslangen Freitag
Auch eine Shoppingtour in der Kaufpassage lohnt sich
Kommen Sie am
verkaufslangen Freitag
zu uns –
Wir schenken Ihnen
10% Rabatt
auf Ihren Einkauf *
* nur an diesem Tag, reduzierte Ware ausgenommen
Für unsere Kunden halten wir einen
leckeren mediterranen Imbiss und
prickelnde Erfrischungen bereit!
Jetzt bei uns:
Sneakers von L.A. GEAR
ab 49,95 €
Wir freuen uns auf Ihr Kommen.
CECIL · S´QUESTO · BUENA VISTA · LEBEK · CAPUCCINO · BRAND
ZABAIONE · MY HOILY´S
Reinheim. Die Besucher des Reinheimer Lenz dürfen sich auch in der Kaufpassage des Odenwaldstadt auf modische Highlights freuen. Denn „jens – Das Modehaus“ bietet nicht nur
eine große Markenvielfalt in Sachen Damenmode an, sondern lockt an diesem Tag auch mit
einem attraktiven Einkaufsrabatt. Zudem finden Kenner der Schuhmarke L.A. GEAR auch
Damen-Sneakers zum Sonderpreis. Weiterhin wird an diesem Tag Cornelia Gitter, Inhaberin
von „Großer Traum in weiß“, in der Kaufpassage mit von der Partie sein. Für einen Sonderverkauf bringt sie eine kleine Auswahl an Abend- und Festmode in den Größen 34 bis 60
sowie festliche Kindermode für Jungs und Mädchen mit. Da darf man sicherlich gespannt
sein. Zur Stärkung nach einem erfolgreichen Einkaufsbummel in der Kaufpassage warten
dann noch mediterrane Leckereien und prickelnde Erfrischungen.
Text: amü
Schon eine Idee
für‘s Osternest ?
Öffnungszeiten:
Mo.-Do. 9.00–12.30 Uhr
+ 14.30–18.30 Uhr
Fr. 9.00–18.30 Uhr
Sa. 9.30–13.00 Uhr
KAUFPASSAGE REINHEIM · DARMSTÄDTER STRAßE 66
% 0 61 62 / 52 82 · KOSTENLOSE KUNDENPARKPLÄTZE
B R AU T M O D E X X L
Gr. 44 bis 60/Größer auf Maß
ABENDMODE
DESSOUS
AC C E S S O I R E S
Schenken Sie ...
Reinheimer Kröten !
LUST AUF
SCHÖNE SCHUHE
Damen · Herren
Bärbel‘s Schuhmode
Darmstädter Str. 43
64354 Reinheim
Telefon 0 61 62 / 51 00
Verkaufslanger Freitag am 18. März 2016 bis 22.00 Uhr geöffnet
wir sind Blumen
Darmstädter Straße 66
/ 14.30 - 18.00 Uhr
Uhr
en
ch
ma
Am verkaufslangem
Freitag, 18. März 2016
erhalten Sie von uns
10%
Nachlass
auf Ihren gesamten
Einkauf.*
Zu Gast bei guten Freunden unter
duftenden Zitronenbäumen
*reduzierte Ware ausgenommen.
da
ö
ch
ns
be
e
sL
r
ne
Darmstädter Str. 43
64354 Reinheim
 0 61 62 / 8 38 52
www.ebbes-reinheim.de
mat s
mat
ust
ie
ed
g
Din
REINHEIMER LENZ
eim
Reinheimer Lenz
Wir halten für Sie natürlich eine prickelnde
Erfrischung und leckere Snacks bereit.
...wir sind dabei!
lemat
ema
e
mat s
... wir sind Blumen
Besuchen Sie uns zum
Reinheimer Lenz
am Fr., 18. März 2016 wir haben bis 22 Uhr geöffnet!
Es erwarten Sie frühlingshafte Dekotipps
in entspannter Atmosphäre.
Für Ihr leibliches Wohl ist bestens gesorgt!
64354 Reinheim, Darmstädter Straße 51
Telefon 06162/914 27 16
Mo.–Do. 9-12.30 Uhr / 14.30-18.30 Uhr
Fr. 9-18.30 Uhr durchgehend · Samstag 9.00-13.00 Uhr
Die neusten Tipps zur Gestaltung Ihrer Wohnräume
sowie ein Glas Prosecco und einen kleinen Imbiss
gibt´s bei uns am
REINHEIMER LENZ
RAUMGESTALTUNG
C. SANDTNER
Wir beraten, vermessen,
verlegen, montieren und verkaufen.
Teppichböden · CV Beläge · Linoleum · Fertigparkett
Laminat · Objekt Beläge · Gardinen · Gardinenleisten
Rollos · Jalousien · Stilgarnituren · Zubehör
Darmstädter Straße 44 · 64354 Reinheim
Telefon: 0 61 62 / 8 26 09 · Telefax: 0 61 62 / 5 01 73
Bildquelle: Lupo / pixelio.de
Das 15jährige Bestehen der Städtepartnerschaft können in diesem Jahr Reinheim und die
sizilianische Hafenstadt Licata feiern. Schon im März wird es dazu eine italienische Woche
geben. Eingeläutet wird sie am Samstag, den 19. März, 11.00 Uhr auf dem Gelände von
EDEKA-Lajos. Italienische Leckerbissen und Spezialitäten besonders der Mittelmeerinsel
sind im Angebot. Diesmal Artischocken, nachdem in der Obstabteilung von Franz Lajos,
dem Mann mit dem grünen Daumen, im Winter bereits schmackhafte saftreiche Orangen
aus der heimlichen Hauptstadt der Zitrusfrüchte, Ribera, erhältlich waren.
Bei der Eröffnung durch Bürgermeister Karl Hartmann und den Reinheimer Gewerbeverein
gibt es zahlreiche Informationen über Italien nicht nur als Urlaubsland, sondern auch als
bedeutender Wirtschaftspartner. Und natürlich darf zum südländischen Ambiente auch
Musik nicht fehlen. Im Übrigen beteiligen sich zahlreiche Reinheimer Geschäfte an der
„Deutsch-Italienischen-Woche“, in deren Verlauf weitere Attraktionen vorgesehen sind.
Schließlich weist das Internationale Büro noch darauf hin, dass die offizielle Feier zum
15. Jahrestag der Verschwisterung während des Reinheimer Marktes, Anfang Juni stattfinden soll. Quartiere für die Unterbringung von Gästen in der Gersprenzstadt können
dem Internationalen Büro gemeldet werden.
Im Oktober soll dann der Gegenbesuch stattfinden. Mit dem Flieger geht es von Frankfurt
nach Catania und weiter nach Licata, der „Stadt am Meer“. Während des einwöchigen
Aufenthaltes auf Sizilien ist neben dem Besuch von Licata auch eine Rundreise zu bedeutenden Sehenswürdigkeiten geplant. Interessierte Bürger/innen können sich bereits beute
voranmelden. Kontakt: Internationales Büro der Stadt Reinheim, 06162-801640 oder via
E-mail: [email protected] . Dort gibt es dann auch nähere Informationen
zum Reiseverlauf.
Reinheimer Lenz
Freitag, 18. März 2016
Verkaufslanger Freitag mit attraktiven Angeboten
und Überraschungen.
Reinheimer Geschäfte haben für Sie bis 22 Uhr geöffnet.
Holen Sie sich
den Frühling
ins Haus.
Reinheimer Lenz
Verkaufslanger Freitag am 18. März 2016 bis 22.00 Uhr geöffnet
Wenn der Lenz die Sonne mitbringt
Thoma Optik eröffnet die Sonnenbrillen-Saison
Darmstädter Str. 51 · 64354 Reinheim · [email protected]
Bei Thoma Optik wird das Thema „Sonnebrille“ großgeschrieben.
Reinheim. Sonne satt, das wünscht man sich für die anstehenden Frühlings- und Sommermonate. Damit
sich der Genuss von schönem Wetter nicht rächt, empfiehlt es sich, die Augen vor den unangenehmen
oder schädlichen Auswirkungen des Sonnenlichtes zu schützen. Optimal ist eine Sonnenbrille, die den
ultravioletten Strahlungsanteil blockiert und den Streulichteinfall vermindert.
Hier kommt das Beratungsteam von Thoma Optik in Reinheim ins Spiel. Das geschulte Fachpersonal
berät die Kunden individuell und legt dabei den Fokus nicht nur auf die Schutzfunktion sondern auch
auf den modischen Aspekt.
Gerade die Sonnenbrillen-Mode 2016 soll faszinieren. Dem trägt man im Optikfachgeschäft im Reinheimer
Westring 91 Rechnung. So wurde der vordere Bereich des Ladens umgebaut und eine ansprechende Präsentationswand installiert. Die Eröffnung dieser neuen Abteilung wird am kommenden Freitag, 18. März im
Zuge des Reinheimer Lenz gefeiert. Dabei dürfen sich die Kunden nicht nur auf ein Gläschen Aperol freuen,
sondern auch auf besonders günstige Eröffnungspreise. Die Markenvielfalt und die extragroße Auswahl
lassen keine Wünsche offen. Dieses Versprechen gibt das Team von Thoma Optik.
Text / Bild: amü
Sonnenbrillen-Saisoneröffnung
Erleben Sie die Faszination
der Sonnenbrillen-Mode 2016.
Am langen Abend eröffnen wir unsere
neue Sonnenbrillen-Abteilung mit
extragroßer Auswahl angesagter Marken.
Freuen Sie sich auf ein Glas Aperol und
besonders günstige Eröffnungspreise.
Wir wissen, wie wertvoll Ihre Augen sind.
Thoma Optik GmbH • Einkaufszentrum Reinheim • Westring 91 • Telefon 0 61 62 - 9 68 10 • [email protected] • Facebook: Thoma Optik GmbH
Anzeigenblatt Gersprenztal
16
16./17. März 2016
20 Jahre persönliche Beratung bei Lohnsteuerfragen
Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.V. in Reinheim-Ueberau feiert Jubiläum
64354 Reinheim-Ueberau
Berliner Straße 5 · Tel.: 0 61 62-66 96
Ansprechpartner: Ulrich Oldendorf
ans Werk
Neuer Anstrich?
Mit uns geschieht das innovativ,
kompetent und sauber. Sie
gewinnen Wohlgefühl, Lebensqualität und Farbe.
Wir bringen Frohmut ins Haus!
Gerne auch für Sie:
06162 71995
www.frohmuth-maler.de
Frohmuth • 64853 Otzberg
[email protected]
Reinheim/ Ueberau. „Wer die
Pflicht hat Steuern zu zahlen,
hat auch das Recht Steuern zu
sparen“ – so das Motto von Ulrich Oldendorf, der im Januar
1996 in Reinheim-Ueberau seine
Beratungsstelle der Vereinigen
Lohnsteuerhilfe e.V. eröffnet
hatte. Zunächst begann der gelernte Steuerfachangestellte und
Bilanzbuchhalter nebenberuflich
die Mitglieder zu beraten, seit
1998 ist er hauptberuflich tätig
und informiert mittlerweile zusammen mit drei
Mitarbeitern rund um das Thema Steuern. Dabei geht es nicht
nur um die Erstellung der Einkommenssteuererklärung, für
die Mitglieder wird auch die
allgemeine Kommunikation und
steuerliche Abwicklung mit dem
Finanzamt übernommen sowie
über Steuerförderungen und
-Zulagen aufgeklärt.
Die Vereinigte Lohnsteuerhilfe e.
V. (VLH) verfügt deutschlandweit
über ca 3.000 Beratungsstellen.
Die nach ISO 9001 zertifizierten
Beratungsstellen in ReinheimUeberau und Groß-Umstadt –
Letztgenannte eröffnete Ulrich
Oldendorf 2001 – zählen zu den
sechstgrößten Beratungsstellen
bundesweit. Hier werden derzeitig über 2.000 Mitglieder Arbeitnehmer, Beamte, Rentner,
Auszubildende, Studenten und
Unterhaltsempfänger betreut.
„Das Ziel ist es, den Mitgliedern
bereits im Vorfelde und in der
jährlichen Beratung alles verständlich zu erklären und aufzuzeigen, wo Fehler liegen und
zukünftig vermieden werden
Sie möchten fachkundige und kompetente
Beratung zu Ihrer Werbung ?
ly_semp_anzeige_130301_01.indd 2
01.03.13
Wir erledigen das für Sie.
Armin Müller
Ihr geprüfter Mediaberater für
Reinheim mit OT,
Otzberg, Ober-Ramstadt
Nieder-Modau, Ober-Modau
Mobil: 0171-306 45 03
E-mail: [email protected]
Telefon: 0 61 62 / 9 42 82 07 · Telefax 0 61 62 / 9 42 82 13
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Von links: Marion Oldendorf, Ilona Dobbertin, Sven Freigang, Ulrich Oldendorf und Nicole Friedrich. Bild: amü
können um das optimal Steuerergebnis zu erzielen“, so Ulrich
Oldendorf, der nicht nur auf
das 20-jährige Jubiläum seiner
Beratungsstelle Ueberau zurückblicken kann, sondern seit 2001
Regionalbevollmächtigter der
Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.V.
ist und in dieser Tätigkeit derzeit
ca. 30 Beratungsstellen im Raum
Darmstadt / Frankfurt betreut.
Weiterhin ist er seit 2011 als
Vorsitzender im Aufsichtsrat der
Vereinigten Lohnsteuerhilfe e.V.
tätig. Um in Steuerangelegenheiten stets auf dem neuesten
Stand zu bleiben, bilden sich
der Beratungsstellenleiter und
sein Team, bestehend aus Sven
Freigang, Nicole Friedrich und
Ilona Dobbertin jährlich durch
mehrere Präsenzschulungen
sowie Onlineschulungen weiter.
„Gesetzgebung und Finanzamt
planen die vollelektronische
Übermittlung“, weiß Ulrich
Oldendorf und rät den Steuerzahlern, alle Belege zu sammeln
und aufzubewahren. Auf der
Homepage des Lohnsteuerhilfe13:23
vereines www.vlh.de gibt es entsprechende Checklisten hierzu.
Doch das ist noch längst nicht
alles. „Das Finanzamt prüft seit
einiger Zeit auch die Abgabepflicht von Rentnern und die
Pflichtabgabe bei Lohnsteuerklasse drei und fünf, wenn auf
beiden Steuerkarten Einkünfte
erzielt wurden. Dies ist auch bei
jeglichen Lohnersatzleistungen
wie Kurzarbeitergeld oder Altersteilzeit der Fall und kann
überdies in einem Zeitraum von
vier bis sieben Jahren durch das
Finanzamt rückwirkend angefordert werden“, erklärt der Experte.
Ulrich Oldendorf weist zudem
darauf hin, dass durch die jährlich steigende Besteuerung der
Renteneinkünfte ab 2040 wahrscheinlich alle Rentner abgabeund somit auch steuerpflichtig
sind. „Infolgedessen wird es immer mehr Menschen geben, die
Hilfe brauchen“, prognostiziert
der Fachmann und rät Rentnern,
ihre Abgabepflichten prüfen zu
lassen.
Wird das Finanzamt über Kontrollmitteilungen fündig, können rückwirkend bis zu sieben
Jahre Nachzahlungen mit einer
Verzinsung angefordert werden und es droht evtl. sogar
ein Bußgeld. Die Vereinigte
Lohnsteuerhilfe e.V. führt in
vielen Bereichen Einsprüche,
um fehlerhafte Steuerbescheide,
Datenübermittlungen und neue
Rechtsprechungen für ihre Mitglieder durchzusetzen. Ab Ende
Februar herrscht bei den Bera-
tungsstellen Hochbetrieb, denn
dann möchte jedes Mitglied
seine Steuererklärung zeitnah
erstellt bekommen.
Daher empfiehlt es sich
schnellstmöglich einen Beratungstermin vorab telefonisch
unter 06162- 6696 vereinbaren.
Das Büro in Reinheim-Ueberau
hat Montag, Donnerstag und
Freitag jeweils von 8.00 bis
12.00 Uhr geöffnet. Mittwochs
können sich Kunden von 08.00
bis 17.30 Uhr beraten lassen.
Die Beratungsstelle in GroßUmstadt hat Dienstag und
Donnerstag von 14.30 bis 17.00
Uhr für Mitglieder offen.
Weitere Infos zu den VLHBeratungsstellen von Ulrich
Oldendorf sind im Internet
unter www.vlh.de/bst/6455
erhältlich.
Text: me
Bereits seit 20 Jahren halten die Stamm-Mitglieder Wilfried Kunert (2.v.l.)
und Manfred & Brigitte Kollbacher (rechts) der Beratungsstelle von Ulrich
Oldendorf (links) in Ueberau die Treue.
Bild: amü
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
Die Tiere sind los: Großer Saisonstart mit
Frühlingsfest in Lauresham
Von Rinderfladen-Roulette bis zum 1. Lorscher Saulauf
Freilichtlabor Lauresham lädt am 19. März
zu großer Saisoneröffnung mit zahlreichen Mitmach-Aktionen
Lorsch. Mit einem großen Frühlingsfest am Samstag, 19. März,
11-18 Uhr, läutet das Freilichtlabor Lauresham die Saison 2016
im UNESCO Welterbe Kloster
Lorsch ein. Große und kleine
Besucher können sich auf ein
buntes Programm freuen, bei
dem die beliebten Tiere von
Lauresham so richtig in Aktion
zu erleben sind. Eintritt: 3 Euro
pro Person.
Los geht es um 12 Uhr mit einem
großen Zugexperiment in Kooperation mit der Freien Universität
Berlin. Die beiden Laureshamer
Ochsen David und Darius ziehen
einen großen, über eine Tonne
schweren Stein über eine Versuchsstrecke. Schaffen sie das?
Und wie viele Menschen braucht
es, um die gleiche Zugleistung zu
erreichen?
Weiter geht es um 14 Uhr mit
dem Rinderfladen-Roulett. Wer
richtig tippt, gewinnt! Nach
getaner Arbeit grasen die beiden
Ochsen David und Darius gemütlich auf einem festgelegten „Spielfeld“. Gewettet wird, an welcher Stelle die beiden
den „Siegerfladen“ fallen lassen. Dem Sieger winkt ein besonderer Hauptgewinn. Eine
tierische Premiere erwartet die Besucher dann um 16 Uhr beim 1. Lorscher Saulauf.
Die drei Laureshamschweine werden eine über hundert Meter lange Rennstrecke
zurücklegen. Zu gewinnen gibt es u.a. Saisontickets für das Freilichtlabor.
Unter dem Motto „Spielen wie im Mittelalter“ werden zudem rund um die Uhr zahlreiche museumspädagogische Mitmach-Aktionen und Spiele für die ganze Familie
angeboten. Lebendige Einblicke in die Alltagskultur und das Handwerk des frühen
Mittelalters vermitteln die Gruppe „Familia Carolina“ und Marlene Leimbach, Färberin. Mit mittelalterlichem Eintopf und anderen Köstlichkeiten sorgen das Klosterteam
und andere Vereine für das leibliche Wohl der Besucher. Als gesunde Erfrischung
bietet die Familie Klemm ihre Eisspezialitäten aus frischer Ziegenmilch an (GEISlein
Milchziegeneis, Laudenbach). www.kloster-lorsch.de
Wir sind wieder da!
Jetzt in Wallbach
Der Bauernhof
mit spanischer und gutbürgerlicher Küche
Wir wünschen unseren Gästen
ein Frohes Osterfest
Yvette Nieder und Team
64395 Brensbach-Wallbach · Eiergasse 7 · Tel.: 06161/877 19 80
Öffnungszeiten: Do.–Mo. ab 17 Uhr
So. ab 11.30 Uhr
An den Osterfeiertagen durchgehend ab 11.30 Uhr
Di.+Mi. Ruhetag
Wir führen nur Qualitätsfleisch aus nachhaltiger Landwirtschaft
Mehr Tierwohl für
besseren Geschmack.
Schwäbisch-Hällisches
Qualitätsschweinefleisch g.g.A
(Älteste Schweinerasse Deutschlands)
Metzgerei Hilmar Klock
Dieburger Str. 14 · 64354 Reinheim-Spachbrücken · Telefon 06162/3303
www.metzgerei-klock.de · E-Mail: [email protected]
Wochenangebote bis 19. März 2016
Unsere Angebote für Sie am Donnerstag, Freitag und Samstag
100g nur 0,99
Gut und günstig, die ganze Woche!
Hackfleisch, gem. Rind + Schwein
100g nur 0,99
Pfannen-Gyros
€
Auf Vorbestellung für Ostern
Frische Lammkeule, Hausmacher Grüne Soße
Gaststätte
„Erbach–Schönberger-Hof“
Backhausstraße 20 · 64395 Brensbach, OT Wersau
Telefon 0 61 61 / 5 91
Unser Mittagstisch-Angebot am So. 20. März 2016
Tagessuppe, Schweinebraten in Biersoße,
Salzkartoffel und Dessert .................................. 8,50 €
Unser Angebot an den Osterfeiertagen
Tagessuppe, Lammbraten mit Herzogin Kartoffel
und Speckbohnen ............................................ 10,00 €
– Tischreservierung erbeten –
Wir wünschen unseren Gästen, Freunden
und Bekannten ein frohes Osterfest.
Eine schöne Tradition ist das gemeinsame Ostereierfärben. Bild: Surig/Sergio Lussino/akz-o
€
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
Kulinarisches Osterfest
Kalte Vorspeisen
Pastrami, geräucherte Lende mit
Kornblütten, Grüne Soße
vom Lamm
Lammbraten, Lammbratwurst,
Lammkoteletts, Lammspieße
vom Schwein
Schweinebraten, Lende gefüllte
mit Birne–Camembert oder nach
Wunsch, vorgegarter Ofen­
schinken, Kassler im Blätterteig
und Feuerlingbratwurst
vom Kalb
Kalbsschnitzel, Kalbsbraten und
Kalbskoteletts
Fleischspezialitäten!
Neu: Pulled Pork
(das Neueste aus Amerika)
und Iberico Rücken
Lassen Sie sich von unserem
Fachpersonal beraten und
vergessen Sie nicht bis zum
19. März 2016 zu bestellen.
Fleisch- und Wurstwaren
Partyservice · Imbiss
Metzgerei Eller GmbH
Karl­Marx­Straße 10
64354 Reinheim­Ueberau
Tel. 06162 / 91 20 88
www.metzgerei­eller.de
Öffnungszeiten an Ostern:
Gründonnerstag (24.03.2016) 8:00 bis 18:00 Uhr & Ostersamstag 7:30 bis 12:30 Uhr
zeichnet zum wiederholten Male die Metzgerei Eller aus!
Gasthaus und Metzgerei
Zur Krone
Inhaber: Fam. Schiedhelm/ Nicklas
64678 Lindenfels- Schlierbach · Kirchstrasse 15
Telefon 06255/ 780 · www.gasthaus-zur-krone-schlierbach.de
• Odenwälder und Schweizer Spezialitäten
Karfreitag:
• Gutbürgerliche Küche
Zander
• Hausmacher Wurst und Ebbelwoi
• Jeden Mittwoch Abend: Spezial-Angebote Ostersonntag
und –Montag:
• Täglich wechselnder Mittagstisch
Ostermenü
• Biergarten
Öffnungszeiten: Fr.- Mi. 11 Uhr- 14 Uhr und ab 17 Uhr · So. ab 10 Uhr durchgehend
Donnerstag Ruhetag
Geopark Ranger in der Reihe über Feld und
Flur zu Gast in Fränkisch-Crumbach
Fränkisch-Crumbach. Am Ostermontag, den 28. März 2016 findet um 11.00 Uhr erstmals ein Weiderundgang gemeinsam mit den Rangern vom Geopark – Lutz Lelgemann,
Diplom-Biologe Zoologie; Marien Jöst, Diplom-Biologin Botanik; Wilfried Schneider,
Ranger – und Landwirt Christoph Böhm statt.
Eine Wanderung auf den Pfaden der Kühe (darum bitte festes Schuhwerk mitbringen)
von Weide zu Weide bis zum Ziel: Hof Schleiersbach. Die Rinder sind zu der Zeit noch
im Winterquartier. Das gibt Ihnen die Gelegenheit auch mal mitten über die Flächen
laufen zu können.
Vorgesehen ist eine ca. 3-stündige Wanderung mit Verpflegung und Getränken. Das
gemeinsame Mittagessen bei grüner Soße, Salzkartoffeln und Rindfleisch ist nur einer
der Höhepunkte dieser besonderen Wanderung. Unterwegs ist auch genügend Zeit
viele offene Fragen zu klären. Bei einer Zwischenstation und weiteren Rasten erhalten
Sie Informationen zum Boden, Gras, Wasser, Rinderhaltung, Zäunungen und anderen
Gegebenheiten vor Ort.
Die Geopark-Ranger werden diese Wanderung begleiten und zum Abschluss einen Informationsstand im Hof Schleiersbach für Sie bereithalten.
Der Kartenverkauf für diese Veranstaltung läuft bereits und beinhaltet eine Planwagenfahrt vom Auto-Parkplatz Schleiersbach zum Startpunkt Erlau mit kleinem Wanderersnack, Mittagsrast mit Verpflegung und Getränken auf der Strecke, sowie gemütliches
Beisammensein mit Kaffee und Kuchen am Ziel im Hof Schleiersbach.
Karten sind für 30,- Euro pro Person erhältlich, Kinder ermäßigt. Teilnehmerzahl ist begrenzt und nur mit Anmeldung möglich. Freuen Sie sich auf eine ausgiebige Wanderung
ohne Zeitdruck inmitten der frühlingshaften Natur mit wunderschönen Ausblicken.
Erleben Sie den Weidealltag.
Auch bei schlechtem Wetter wird die Veranstaltung stattfinden!
Kontaktadresse: Familie Böhm, Hof Schleiersbach, Fränkisch-Crumbach, Tel. 06161-410,
www.hof-schleiersbach.de
Oster-Lamm
Zutaten:
2 Eier, 120 g Zucker, 1 P. Vanillezucker, 110 g weiche Butter, 1 Prise Salz, 160 g Mehl,
1 TL Backpulver. Eeine Lamm-Backform (ca. 1 l), Butter, Semmelbrösel, Puderzucker.
Zubereitung:
Backofen auf 180 Grad vorheizen, Form fetten und mit Semmelbrösel ausstreuen.
Eier trennen, Eiweiß mit 60 g Zucker steif schlagen, Eigelb mit dem restlichen Zucker,
Vanillezucker, Butter und Salz schaumig rühren. Mehl mit Backpulver mischen und
unterrühren, Eischnee unterheben. Teig in die Form füllen, auf ein Backblech stellen
und ca. 45 Minuten backen. Nach dem Backen ca. 10 Minuten auskühlen lassen
und anschließend das Lamm aus der Form nehmen und mit Puderzucker bestäuben.
Konditorei – Confiserie
Bäckerei – Gartencafé
Erbacher Str. 9 · Fränkisch-Crumbach
Telefon 0 61 64–13 81
www.cafe-ripper.de
♥ Feinste Bäckerei- und KonditoreiErzeugnisse + Ostergebäck
♥ Edle Trüffel und Pralineneier
♥ Frühlingsmarmeladen
♥ Osterhasen aus edler Schokolade
♥ Täglich Frühstück
Täglich geöffnet von 6.30 bis 18 Uhr
Sonn- und Feiertags 12 bis 18 Uhr
Dienstag Ruhetag
An allen Osterfeiertagen
von 12-18 Uhr geöffnet
Wir wünschen eine schöne
Osterzeit!
Wir machen Urlaub vom
18. – 26. April 2016
Süße Verführungen fürs Osternest und die Kaffeetafel aus der Konditorei-Cafe
Ripper in Fränkisch-Crumbach.
Bild:up
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
So schmeckt Ostern
Man erkennt es an den ersten warmen Sonnenstrahlen und den länger werdenden
Tagen – der Frühling steht vor der Tür. Für viele ist es die schönste Zeit des Jahres, wenn
wieder die ersten Tulpen und Narzissen sprießen und die Bäume ihr erstes frisches Grün
zeigen. In dieser Zeit wird auch das Osterfest gefeiert. Und was gibt es schöneres, als
im Kreis seiner Lieben dieses Fest zu begehen? Dazu gehört neben der traditionellen
Ostereiersuche auch ein festlich gedeckter Kaffeetisch mit einer besonderen Torte.
Die leckere Himbeer-Creme-Torte ist gefüllt mit der köstlichen Himbeeren-Konfitüre
von Darbo. Das österreichische Unternehmen Darbo besteht seit über 130 Jahren und
ist bis heute im Familienbesitz. Das Erfolgsgeheimnis liegt seit jeher in den hohen
Qualitätsansprüchen und den strengen Auswahlkriterien für alle Produkte. Neben
köstlichen Konfitüren ist Darbo auch für seine feinen Frucht-Gelees sowie seine exklusiven Fruchtsirup- und Honig-Spezialitäten bekannt.
Text: akz-o
www.ristorante-sicilia.com
Spezialitäten der italienischen Küche
Das italienische Restaurant
für Ihre Familienfeier!
Öffnungszeiten: Mo.-Sa.: 11-14 Uhr und 17-24 Uhr
Sonntag 11-14 Uhr und 18-24 Uhr
Dienstag Ruhetag
Mehrzweckhalle Spachbrücken
Lessingstraße 2
64354 Rhm.-Spachbrücken
Telefon 06162/1442
Himbeer-Creme-Torte mit Konfitüre
Zutaten für ca. 16 Stücke
4 Eier (Größe M), 1 Prise Salz, 160 g + 2 EL Zucker, 1 Päckchen Vanillin-Zucker,
100 g Mehl, 1 Messerspitze Backpulver, 6 Blatt Gelatine, 1 Glas Darbo (450g) Naturrein Himbeeren-Konfitüre, 250 g Magerquark, 100 g fettarmer Naturjoghurt, 600
g Schlagsahne, 150 g Himbeeren, 30 g Pistazienkerne zum Verzieren, Backpapier,
Einmal-Spritzbeutel
Zubereitung:
1. Eier trennen. Eiweiß steif schlagen, dabei Salz, 75 g Zucker und Vanillin-Zucker
einrieseln lassen. Eigelbe unterrühren. Mehl und Backpulver mischen, auf die Eiercreme sieben, vorsichtig unterheben. Boden einer Springform (26 cm Ø) mit Backpapier
auslegen. Biskuitmasse einfüllen, glatt streichen und gleichmäßig mit 2 EL Zucker bestreuen. Im vorgeheizten Backofen (E-Herd: 175 °C/ Umluft: 150 °C/ Gas: s. Hersteller)
15–20 Minuten backen. Auf einem Kuchengitter auskühlen lassen.
2. Gelatine in kaltem Wasser einweichen. Hälfte der Darbo Konfitüre mit Quark,
Joghurt und 85 g Zucker verrühren. Ein Viertel der Konfitüre in einem kleinen Topf
erhitzen. Gelatine ausdrücken, in der Konfitüre auflösen und unter die Quarkmasse
heben. Kalt stellen, bis sie zu gelieren beginnt. 250 g Sahne steif schlagen und unter
die Creme heben.
3. Kuchen waagerecht halbieren. Unteren Boden mit übriger Konfitüre, bis auf 1 EL,
bestreichen. Einen Tortenring darum schließen. Quark-Sahnemasse darauf verteilen
und den oberen Deckel daraufsetzen. Torte über Nacht kalt stellen.
4. 350 g Sahne steif schlagen. Himbeeren verlesen. Torte aus der Form lösen und mit 3/4
der Sahne einstreichen. Restliche Sahne in einen Spritzbeutel mit Sterntülle füllen und
oben auf den Rand Sahnetuffs spritzen. Mitte mit Himbeeren verzieren. Pistazien hacken und Sahnetuffs damit bestreuen. Restliche Konfitüre über die Sahnetuffs verteilen.
Metzgerei Bäcker
Inh. Silke König
Ihre freundliche Metzgerei
Bismarckstr. 34 · 64853 Otzberg/Lengfeld
Telefon: 0 61 62/7 24 56
Öffnungszeiten:
Mo.: 8.00–12.30 Uhr, Di.: geschlossen
Mi.–Fr.: 8.00–12.30 u. 14.30–18.00 Uhr
Sa.: 7.30-12.30 Uhr
Unsere Angebote vom 17.03. – 30.03.2016
Kasseler, roh...............................................................100g 1,38 €
Schweineschnitzel, aus der Oberschale......................100g 1,08 €
Salami, HausmacherArt.................................... ..........100g 1,98 €
Schinken, gekocht .......................................................100g 1,38 €
Wir wünschen unseren Kunden ein schönes Osterfest
Jeden Do., von 11 bis 12.30 Uhr ständig wechselnde Mittagessen
LANDGASTHOF
ZUM GICKELSWIRT
Frohe Osterfeiertage
wünscht euch allen
euer Adi und Mitarbeiter.
An allen Feiertagen geöffnet!
Wir bieten eine reichhaltige
Speisekarte.
- Bitte reservieren Sie Ihren Tisch -
Großer Parkplatz, Raucherraum, Terrasse
Wir akzeptieren EC-Karte
Himbeer-Creme-Torte
Probieren Sie auch:
unseren
Himbeer-SahneLikör
aus eigener
Herstellung
Öffnungszeiten:
Täglich ab 17 Uhr
Sonntags ab 10 Uhr
durchgehend
Montag & Dienstag
Ruhetag
Hintergasse 2
64395 Brensbach
Tel.: 0 61 61-22 88
Fax: 0 61 61-24 77
Bild: Darbo/akz-o
Osterfrühstück
Sonntag und Montag
bach
Fränkisch-Crum
von 9 Uhr 30 bis 11 Uhr 30
ratkartoffeln
Das Haus der B
Reservieren Sie
sich Ihren leckeren
Frühstücksteller
Telefon: 06164/1589
Oster-Frühstücksteller der „Linde“ in Fränkisch-Crumbach
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
anz-gersp-94 x 115-0316:anz-gersp-94 x 115-0614
11.03.2016
Das GenießerRestaurant im Odenwald
* OsterGenuß vom Feinsten
* FischMenü am Karfreitag
* OsterMenü Odenwald vom Feinsten
* OsterMenü Weltweit vom Feinsten
* Rindersteak, naturgereift im eigenen Reifeschrank
Wir sind für Sie da: ab 11.30-14 Uhr & ab 18 Uhr - Mi. & Do. Ruhetage
Treuschs echte Odenwald-Küche
zum RegionErschmecken
- bodenständig und herzhaft
- traditionell und modern
- handgemacht und authentisch
Wir sind für Sie da: ab 11.30-14 Uhr & ab 18 Uhr - Mittw. Ruhetag!
Weitere Informationen finden Sie unter
www.treuschs-schwanen.com [email protected]
Rathausplatz 2 64385 Reichelsheim - Tel. 0 61 64 / 22 26
Zu Ostern
Spezialitäten aus der Region
–
–
–
–
Frisches Lamm in allen Variationen
Salate, Obst und Gemüse
Schokoladenwaren BIO-Fair Trade
Fleisch- und Wurstwaren
ohne Konservierungsstoffe
Familie Schütz · Ernsthofen · Darmstädter Straße 24
Sie finden uns direkt an der Hauptverkehrsstraße, Tel. 0 61 67 / 91 20 32
Mo.–Fr. 7.00–12.30 + 14.30–18.00 Uhr, Sa. 7.00–12.00 Uhr.
Die Postagentur hat die gleichen Öffnungszeiten wie unser Ladengeschäft!
Auch im Internet: www.dertanteemmaladen-ernsthofen.de
14:59 Uhr
Seite 1
Odenwälder Kartoffel-Sushi mit
gebeizter Lachsforelle dazu
Wiesenkräutersalat und Forellenkaviar
450 g geschälte Kartoffeln
Weißweinessig
Walnussöl
Salz, Pfeffer, Zucker
frisch geriebener Meerrettich
oder Meerrettich aus dem Glas
3 große Mangoldblätter
250 g gebeizte
Odenwälder Lachsforelle
1 Salatgurke
6 Teelöffel Creme fraiche
6 Teelöffel Forellenkaviar
Die Kartoffeln in Stücke schneiden und in Wasser weich kochen. Das Wasser abschütten, die Kartoffeln ausdämpfen lassen und durch die Kartoffelpresse
drücken. Mit Weißweinessig, Salz, Pfeffer, Zucker und Meerrettich abschmecken.
Zum Schluss noch etwas Walnussöl dazugeben. Mangoldblätter in Salzwasser blanchieren und in kaltem Wasser abschrecken. Dann auf einem Handtuch trocken
werden lassen. Die Salatgurke schälen, halbieren und das Innere entfernen. Das
Gurkenfleisch in lange breite Streifen schneiden. Die Lachsforelle ebenfalls in dieser
Form zuschneiden. Die Gurke salzen und einige Minuten auf dem Handtuch liegen
lassen. Dann trocknen. Auf einer Frischhaltefolie die Mangoldblätter auslegen und
die Kartoffelmasse
darauf verteilen. Eventuell darüber noch mal Meerrettich raspeln. Darauf die Gurken- und Lachsforellenstreifen legen und das Ganz wie ein Strudel fest
zusammenrollen. 1 Stunde kalt stellen und dann zum Anrichten in schräge dicke
Scheiben schneiden.
Dazu einen Salat aus Wiesenkräutern (Sauerampfer, Spitzwegerich, Giersch, Knoblauchrauke, Margerite, Gänseblümchenblüten, Schafgarbe, Wiesenschaumkraut
usw.) und einigen Salatblätter auf den Tellern anrichten. Jeweils ein Teelöffel Creme
fraiche und Forellenkaviar dazu setzen.
Rezept und Bild von Treusch‘s, Rathausplatz 2, 64385 Reichelsheim
NG
EI
DU
NLA
Bürgerstube
EIN
LAD
im Gemeinde-Zentrum Brensbach
Telefon: 0 61 61 / 20 80 + 22 07
UNG
Ostersonntag, 27. März von 12.00-14.30 Uhr
leckeres
„Osterbuffet“ 15,50e p.P.
Ostermontag, 28. März von 12.00-14.30 Uhr
„Schnitzelbuffet“ 9,90e p.P.
mit Beilagen und Dessert
Wir wünschen ein frohes Osterfest, bitten
um rechtzeitige Tischreservierung und
freuen uns auf Ihren Besuch!
Liesel Trinkaus und Team
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
Durchweg positive Nachrichten
der Pfungstädter Brauerei
RESTAURANT & PIZZERIA
AM FLUTGRABEN 8
(NÄHE PENNY MARKT, HINTER VOLKSBANK)
Kein Glyphosat im Pfungstädter Bier / Umsatz auch in 2015
auf stabil hohem Niveau
64385 REICHELSHEIM
TELEFON 06164/4025
Pfungstadt. Das Bier der Pfungstädter Brauerei ist frei von jeder Art von Glyphosat-Rückständen. Das ist das Ergebnis von Laborproben eines für dieser Art von Analysen akkreditierten Berliner Instituts, das am Donnerstagabend, 03. März 2016, den Verantwortlichen
in der Brauerei übermittelt wurde. Die Brauerei hatte unmittelbar nach Bekanntwerden der
Verunreinigungen in einigen deutschen Biermarken durch Rückstände des Unkrautvernichtungsmittels Glyphosat die umfangreichen Messungen veranlasst.
Zusammenarbeit mit zertifizierten Landwirten aus Hessen bewährt sich
Die Erklärung für das Ergebnis ist ebenso logisch wie einfach: „Wir arbeiten seit zehn Jahren
beim Gersteneinkauf ausschließlich mit zertifizierten Landwirten der Marketinggesellschaft
Hessen zusammen“, erklärt der Geschäftsführer der Pfungstädter Brauerei für Brauwesen und
Technik, Markus Lopsien. „Diese „Geprüfte Qualität - HESSEN“ zahlt sich jetzt aus. Die Marke
Pfungstädter setzt konsequent zum Wohle ihrer Kunden auf Qualität und Regionalität.“ Für
die erhöhten Werte in einigen bundesweit vertriebenen Biermarken hat Lopsien eine ebenso
eindeutige Erklärung: „Dort werden Malz und Gerste oft auch von außen - das heißt aus dem
EU-Raum oder sogar aus Übersee – zugekauft. Mit der Folge, dass dort, im Herkunftsland, der
Einsatz glyphosathaltiger Unkrautvernichter häufig nicht verboten ist und so die Rückstände
ins Bier gelangen.“ Das seit 2006 klar betriebene Konzept, ausschließlich kontrollierte und
zertifizierte Braugerste aus südhessischen Betrieben zu verwenden, habe sich jetzt ausgezahlt.
„Wir kennen jeden einzelnen Landwirt persönlich“, so Lopsien.
Größte Privatbrauerei Hessens erreicht 2015 wieder
starken Vorjahresabsatz
An Karfreitag und zum Osterfest
leckere Fisch-u. Lammspezialitäten.
– Wie bitten um Tischreservierung –
Wir wünschen unseren Gästen
und Freunden frohe Osten.
Ostermontag geöffnet.
Auf Ihr Kommen freut sich Familie Monteleone
Öffnungszeiten: Di.-So. von 11– 14.30 u. 17– 23.30 Uhr
GmbH
Handwerk – Tradition – Leidenschaft
Unser Tipp zu Ostern:
Die Pfungstädter Brauerei hat im Jahr 2015 die hervorragenden Absatzzahlen des Vorjahres
bestätigen können. Gegen den Branchentrend ist es der Marke aus Südhessen gelungen, die
Ostergebäck und
mit 14 Prozent deutlich gestiegenen Absatzzahlen des Vorjahres erneut zu erreichen. Der UmSchokoladenspezialitäten
satz beträgt wie im Vorjahr 28 Mio. Euro. Der Ausstoß hat mit rund 306.000 Hektolitern den
aus eigener Herstellung !
guten Wert des Vorjahres erneut erreichen können. Auch die Zahl der Beschäftigten bei der
größten Privatbrauerei Hessens ist konstant geblieben. Mit Teilzeitkräften und Auszubildenden
arbeiten bei der Pfungstädter Brauerei gegenwärtig 137 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter.
Süße Geschenke
Die Produkteinführungen Brauer-Limo sowie Sport-Weizen haben im Jahr 2015 überzeugt.
für Ihr Osternest.
Die Brauer-Limo in den Geschmacksrichtungen Zitrone, Holunder-Johannisbeere und Orange
erreichte eine Absatzsteigerung gegenüber dem Vorjahr von 136 Prozent. Besonders das alkoholfreie Sport-Weizen wurde von den Kundinnen und Kunden sehr gut angenommen und
verzeichnete eine erstaunliche Absatzentwicklung. Auch die Marke Schönberger hat sich gut
entwickelt. Schönberger legte beim Absatz gegenüber dem Vorjahr erneut zu.
Ebenfalls positiv fällt die die Beurteilung des Engagements bei dem Fußball-Bundesligisten SV
Darmstadt 98 aus. Die neu aufgelegte „Liliendose“, die sich seit Saisonbeginn im August im
Markt befindet, hat sich bis Ende Dezember 2015 rund 250.000 Mal verkauft. Der Bierabsatz
im Stadion ist während der Heimspiele leicht angestiegen. Durch die starke Medienpräsenz
Gadernheimer Str. 8 · 64397 Modautal-Brandau
übertragen sich die hohen Sympathiewerte des Vereins auf das Markenimage der Pfungstädter
Telefon 0 62 54 / 73 08 · Fax 77 18 · www.reimunds-backstube.de
Brauerei. Besonders erfreulich: Pfungstädter Bier ist in mehreren Rankings von Online-Portalen
Öffnungszeiten:
und Magazinen zum bundesweit „Besten Stadionbier der Bundesliga“ gewählt worden.
Mo.-Fr. 6.00-18.00 Uhr durchgehend, Samstag 6.00-13.00 Uhr
Der neue Internetauftritt der Pfungstädter Brauerei konnte die Erwartungen übertreffen. Allein
die Kampagne „Mein Pfungstädter“, die von Mai bis August
auf www.pfungstaedter.de platziert wurde, hat während der
Kampagnenzeit zu über 800.000 Seitenaufrufen geführt. Das
Internetportal für Breitensportler auf der Seite, der „Pfungstädter Sportplatz“, wurde sehr gut angenommen. Sämtliche
Laufveranstaltungen - wie zum Beispiel die Pfungstädter
Deshalb ist in unseren Bieren auch kein Glyphosat zu finden,
Laufcup-Tour oder Triathlon-Veranstaltungen in der Region
wie die aktuellen Analysen des akkreditierten Instituts aus Berlin bestätigen.
- sind dort mit vielen Bildern und Terminen nachvollziehbar.
Denn Pfungstädter Biere werden mit feinstem Naturhopfen und
Auch im Jahr 2016 wird sich der innovative, qualitäts100 % hessischer Gerste von zertifizierten Landwirten gebraut.
bewusste und sportlich-jugendliche Auftritt der Marke
Gemäß dem Reinheitsgebot anno 1516 – seit der Brauereigründung 1831.
Pfungstädter fortsetzen. Eine großangelegte Kampagne
zum Reinheitsgebot, das sich in diesem Jahr zum 500. Male
jährt, gehört ebenso hierzu wie die Präsentation grafisch
besonders gestalteter Europameisterschafts-Flaschen mit
den Landesflaggen der Teilnehmerländer. Auch wird es ein
Hessens Glück. Pfungstädter.
Online-Gewinnspiel geben, wo Fußballbegeisterte mit wenigen Klicks spannende Pfungstädter EM-Partys im eigenen
PFUNGSTAEDTER.DE
Garten gewinnen können. Eine Pfungstädter EM-Dose wird
ebenfalls vor Beginn des Turniers vorgestellt.
Reimund's
Konditorei
Chemie? Nicht unser Bier!
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
Das Leben der Lämmer im Frühling
Über 200 Teilnehmer beim diesjährigen
„Lammguck – dem Frühlingserwachen im Odenwald“
Alle Jahre wieder:
Gründonnerstag: Grüne Soße
Karfreitag: Fischgerichte
An beiden Osterfeiertagen geöffnet
Gerichte vom Lamm
Für eine rechtzeitige Tischreservierung bedanken wir uns.
Dienstag, 29.03.16 Ruhetag!
Wir wünschen unseren Gästen ein sonniges Osterfest
Familie Lortz · Lichtenberger Weg 4 · 64397 Modautal/ Lützelbach
Telefon 0 62 54 / 13 43 · Fax 36 61 · www.landgasthaus-birkenhof.de
Ihr Genießerlokal
sen!
Einfach gut es
Heidelberger Str. 68, Brensbach
Telefon: 06161/506
www.bistro-brensbach.de
Unser Osterspecial:
Genießen Sie am Karfreitag Forelle
vom Smoker. Kommen Sie am Ostersonntag oder Ostermontag zum
Frühstück. Außerdem bieten wir Ihnen
an beiden Tagen Lammrücken und
Rumpsteak.
Wir bitten um rechtzeitige Reservierung
und freuen uns auf Sie.
Wir wünschen allen unseren Gästen,
Freunden und Bekannten eine
schöne Osterzeit!
Ihr Bistro-Brensbach-Team
Claudia & Stefan Drescher
Lengfelder Straße 13
64853 Nieder–Klingen
Tel.: 06162–71479
Fax 809732
Öffnungszeiten:
Di., Mi.,Fr., Sa. 8–12 Uhr
Fr. auch 15–18 Uhr
DE-HE 10196-EG
Angebote zu Ostern
Rollbraten gefüllt mit feinem Brät, Karotten und Brokkoli .............8,90 € /kg
Hackbraten gefüllt mit Fetakäse und Dörrfleisch umwickelt .........9,20 € /kg
Schweinefilet gefüllt mit Mett oder feinem Brät, Karotten
und Brokkoli oder ungefüllt ..........................................................10,20 € /kg
Kasseler Rippenspeer ................................................................... 9,60 € /kg
Putenbrust gefüllt mit Kräuterfrischkäse und Spinat ...................10,80 € /kg
Rinderschmorbraten .....11,80 € /kg
Hüftsteaks ....................17,80 € /kg
Rinderfilet ................... 32,00 €/kg
Lammbraten .................19,80 € /kg
Lammkotelett............... 26,60 €/kg
Lammkeule .................. 24,60 € /kg
Lammbratwurst ............ 12,80 € /kg
Rindfleisch (Black Angus)
vom Landwirt Georg Krell, Groß-Bieberau
Schweinefleisch
vom Landwirt Georg F. Michel, Habitzheim
Lammfleisch
vom Bio Landwirt Jo Jung, Ober-Klingen
NUR AUF VORBESTELLUNG!
Öffnungszeiten zu Ostern
Dienstag 22.03., Mittwoch 23.03., Samstag 26.03. von 8.00–12.00 Uhr
Gründonnerstag von 8.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
Am 29.03., 30.03. und 31.03. wegen Baustelle geschlossen!
Ab 1.04. sind wir wieder für Sie da! Danke für Ihr Verständnis.
Wir wünschen unseren Kunden
ein schönes Osterfest.
Der Besuch der neuen Lämmer war wieder einer der Höhepunkte beim diesjährigen „Lammguck“ im Michelstädter Stadtteil Rehbach. Der siebenjährige Colin Rauck aus Rehbach (links)
hatte natürlich seine große Freude daran und denkt nun über eine Schafpatenschaft nach.
Im Bild rechts Christel Keller
Bild: M. Uhrig
Rehbach/Langenbrombach. Natürliche Tierhaltung, regionale Landwirtschaft, auf
heimische Produkte ausgerichtete Gastronomie und ein sanfter Tourismus das waren
die Themen beim „Lammguck“ der am vergangenen Sonntag (13.) schon zum fünften
Mal stattfand. Unterstützt wurde der „Lammguck“ vom Amt Ländlicher Raum, Veterinärwesen und Verbraucherschutz (Reichelsheim) im Rahmen der alljährlichen Veranstaltungsreihe „Über Feld und Flur und dem Geo-Naturpark Bergstraße-Odenwald“.
Die „Lammguck“-Veranstaltungen sind fester Bestandteil der „Odenwälder Lammwochen“ (www.lammwochen.de). Allerdings ziehen sich die Erlebniswanderungen von
Bernd Keller und Thomas Löw durch das ganze Jahr, denn die „Lammzeit“ ist nicht
nur im Frühjahr oder zu Ostern. Insgesamt sind verschiedene Veranstaltungen mit
verschiedenen Themenbereichen für 2016 geplant.
So konnten die Schäferei Bernd und Christel Keller in Rehbach und Thomas Löw vom
Odenwald-Gasthaus „Zum Löwen“ aus Langenbrombach über 200 Teilnehmer bei der
Wanderung begrüßen die von Langenbrombach zum großen Schafstall unterhalb des
Naturdenkmals „Russeneiche“ in Rehbach führte.
Dort warteten schon die Lämmer und Schafe auf die Besucher. Schäfermeister Bernd
Keller gab den - überwiegend aus den Nachbarregionen des Odenwaldkreises - angereisten Wanderer zahlreiche Informationen zur Schafhaltung, über die Schafrassen, die
Landschaftspflege und über die Lammprodukte. Und die Fragen die die Gäste haben
zielen insbesondere auf die Regionalität der Produkte, auf den Tierschutz, der Haltung
der Tiere und die Qualität. Hierbei wurde deutlich, dass die Teilnehmer – und damit
auch Verbraucher – sehr sensibel mit diesen Themen umgehen und mit Lammfleisch
aus regionaler Herkunft auf dem richtigen Weg sind. Viele Gäste hatten Lammfleisch
überhaupt noch nicht auf ihrer Speisekarte und waren sichtlich überrascht vom zarten
und guten Geschmack. Aus dem Lammfleisch lassen sich außergewöhnliche Speisen
kreieren und es eignet sich hervorragend auch für den Grill. Küchenchef Thomas Löw
ist auf Lammgerichte spezialisiert und so musste er anschließend zahlreiche Fragen zur
Zubereitung vom Lammfleisch und die Verwendung von Kräutern beantworten.
Als Höhepunkt präsentieren die Gastgeber die Schafschur im Schafstall, die in jedem
Frühjahr auf dem Arbeitsplan eines Schäfers steht. Rund einhundert Schafe hatten einen
professionellen Friseurtermin. Sehr begehrt waren bei den Kindern die Lämmer, die
natürlich auch gestreichelt werden konnten. Der siebenjährige Colin Rauck aus Rehbach
hatte seine große Freude daran und denkt nun ganz begeistert über eine Schafpatenschaft nach. Auch seine Schulklasse sollte mal unbedingt die Schäferei Keller besuchen.
Des Weiteren informierte der Geopark Bergstraße-Odenwald über seine Angebote und
Wanderungen, und auch hier fanden die kleinen Gäste Gelegenheit Wollbilder zu gestalten und in sog. Fühlkästen verschiedene Gegenstände aus der Natur zu ertasten und
zu raten was da im Verborgenen steckt.
Informationen erhalten Interessierte im Internet unter www.odenwald·schaefer.de
und www.odenwald-gasthaus-zum-loewen.de unter den Telefonnummern 060632485 (Löw) oder 06061-71201 (Keller) und per E·Mail-Nachfrage an bernd.keller@
odenwald-schaefer.de
So lecker schmeckt´s
zur
Osterzeit
Alles Bio und echte Handarbeit
Die Holzofenbäckerei Heydenmühle
Otzberg. Von Dienstag bis Freitag ab
7 Uhr geht in der Holzofenbäckerei
Heydenmühle (WfbM) ein sorgfältig
zusammengestelltes Sortiment an
guten und gesunden Backwaren über
den Verkaufstresen der Holzofenbäckerei Heydenmühle. Alles ist in dem
speziellen Holzofen gebacken, schmeckt und ist 100 Prozent BIO.
Der Renner ist das herzhafte RoggenVollkornbrot, das garantiert ausschließlich aus Vollkornroggenmehl,
Wasser, Meersalz und Sauerteig besteht. Das Dinkel-Vollkornbrot ohne
Hefe, die acht verschieden Sorten
Brötchen und der Gaumenschmeichler Dinkel-Hefezopf sind ideal für alle,
die besondere Ernährungswünsche
haben. Großer Beliebtheit erfreuen
sich die Käse-Knusperstangen, besonders die mit Chili. Außerdem gibt es
im Wechsel Buttermilchbrot und ein
Brot mit Dinkelauszugsmehl gebacken. Für Süßmäuler hält das Regal je
nach Saison verschiedene Kuchen und
Teilchen bereit, alle mit Dinkelmehl
Copyright: Heydenmühle/WdGänsler
gebacken. Für die Zubereitung verwendet die Holzofenbäckerei nur Bioprodukte, soweit lieferbar aus der Region. Auch
VEGAN steht schon mal auf der Sortimentsliste. Wünsche und Anregungen werden
gerne aufgegriffen. Für Feste und Events liefert das Bäckereiteam nach Absprache auch
größere Mengen und Besonderheiten.
Copyright: Heydenmühle/WdGänsler
Alles Handarbeit
Die Holzofenbäckerei ist eine der 6 Werkstattbereiche der Heydenmühle (WfbM)
bei Otzberg-Lengfeld. Bäckermeister
Manfred Röder ist für die Herstellung und
Qualität der Biobackwaren verantwortlich,
die alle in Handarbeit und nach eigenem
Rezept hergestellt werden. Den Holzbackofen heizt Mitarbeiter Bertram Barschke
bereits morgens um vier Uhr auf genaue
Temperatur an. Unter Anleitung und
mit Unterstützung von Uscha Maus, die
Copyright: Heydenmühle/BJahn
ausgebildete Ergotherapeutin ist, bereiten
die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit Hilfebedarf die jeweiligen Zutaten für die
Backwaren vor. Sie arbeiten gern hier, freuen sich, wenn ihre Produkte den Kunden
schmecken. Das merkt man, wenn sie mit freundlichem Lächeln den Einkauf über
die Theke reichen oder den Kaffee auf der Terrasse servieren.
Die Heydenmühle ist eine Einrichtung für
Menschen mit Behinderung
Etwa 80 Menschen leben hier oder im ambulant betreuten Wohnen in Lengfeld und
auf dem Oberfeld in Darmstadt. Sie arbeiten in den einzelnen Werkstätten, u.a. in
der Handweberei und der Holzwerkstatt, die ihre Produkte ebenfalls zum Verkauf
anbieten. Am 1. Mai beim traditionellen Frühlingsfest hat man die Gelegenheit, die
Werkstätten der Heydenmühle zu besichtigen, und sich beim bunten Treiben mit der
ganzen Familie zu vergnügen.
Die Holzofenbäckerei Heydenmühle (WfbM Heydenmühle e.V.) ist bio-zertifiziert
und Dienstag bis Freitag von 7 bis 16 Uhr geöffnet. Telefon 06162-9404331, www.
heydenmuehle.de
Die Heydenmühle, Außerhalb Lengfeld 3, 64853 Otzberg liegt zwischen Reinheim
und Lengfeld, von der B426 ca. 300 m in Richtung Niederklingen/Brensbach.
ViSPR: Heydenmühle e.V. Außerhalb Lengfeld 3, 64853 Otzberg, Tel. 06162/94
04-11, Fax 06162/9404-80, [email protected], www.heydenmuehle.de
Geflügel, frisch geschlachtet, aus Freilandhaltung
Enten, Puten, Hähnchen, Perlhühner
und Suppenhühner
Familie Stuth
Habitzheimer Str. 24 · 64853 Otzberg-Lengfeld
Tel.: 0 61 62 / 7 25 24 oder 0160 / 95 73 18 46
Wir verwenden Tierfutter aus eigenem Anbau
24
Anzeigenblatt Gersprenztal
Reitsport Markt-Händler Award
2016 ehrt bundesweit die Top 12
Fachhändler – darunter CHEVERO
Reitsport & Fashion
16./17. März 2016
ans Werk
Räume gestalten?
Mit uns geschieht das kreativ,
sauber und zuverlässig. Sie
gewinnen Wohnqualität, Stil
und Farbe.
Wir bringen Frohmut ins Haus!
Gerne auch für Sie:
06162 71995
www.frohmuth-maler.de
Frohmuth • 64853 Otzberg
[email protected]
Bürgermeister lobt Hilfsbereitschaft
der Fränkisch-Crumbacher
Yoga für ALLE
25 Ortsbürger bilden spontan einen Helferkreis
zur Flüchtlingsaufnahme
Fränkisch-Crumbach. Mit
großem Engagement wollen
die Fränkisch-Crumbacher die
Bewältigung der Flüchtlingsaufnahme angehen und die ihnen
zugedachte Quote von Asylbewerbern in ihrer Gemeinde
aufnehmen. Aus dem Stand hat
sich ein Helferkreis gebildet, der
bereits mehr als 25 Personen
umfasst. Ein zufriedenes Fazit
konnte deshalb Bürgermeister
Eric Engels nach einer öffentlichen Informationsveranstaltung
der Gemeinde am vergangenen
Donnerstagabend ziehen. Die
Resonanz darauf hat seine Erwartungen weit übertroffen;
rund 100 Interessierte füllten
die Aula der Rodensteinschule
bis auf den letzten Platz. Eine
Frage durchzog ihre zahlreichen
Wortmeldungen wie ein roter
Faden: Wie können wir uns
bei der erfolgreichen Integration der Asylsuchenden am
besten einbringen? Zuvor hatte
Engels zusammen mit der zuständigen Verwaltungsfachkraft
Beatrice Weißensteiner einen
Querschnitt über die anstehenden Aufgaben gegeben, vom
Empfang und der Einweisung
der Neuankömmlinge bis zur
Begleitung bei Behördengängen.
Als Unterstützung eingeladen
waren zwei Fachfrauen von der
Nachbargemeinde Fischbachtal,
weil die Kommunen im Landkreis Darmstadt-Dieburg schon
intensivere Erfahrungen mit der
Flüchtlingsaufnahme gesammelt
haben. „Hilfe zur Selbsthilfe“
lautete deren grundsätzliche
Empfehlung an den Helferkreis.
Mit diesem Ziel vor Augen trug
sich ein Viertel der Anwesenden
spontan in die ausgelegten Listen
ein. Die Anmietung von Wohnungen zur Unterbringung sei
laut Engels auf einem guten Weg,
nachdem er begonnen habe,
eine Vielzahl von Eigentümern
persönlich anzusprechen. Wenn
genügend zusammen kämen,
ließe sich eine teure und unrentable Sanierung kommunaler
Altbauten umgehen, so wie auch
die ungünstige Konzentration
sämtlicher Neubürger an einem
Standort. Weitere Hilfestellung
werde vom Landratsamt erwartet, etwa die Vermittlung von
zuverlässigen Dolmetschern.
Der Fränkisch-Crumbacher Helferkreis will diese Woche seine
Arbeit aufnehmen und ein erstes
Treffen vorbereiten. Weitere Aktive sind jederzeit willkommen,
weil gerade jene Arbeiten auf
viele Schultern verteilt werden
müssen, die tagsüber zu erledigen und mit der Berufstätigkeit
der Mitglieder in Einklang zu
bringen sind.
Otzberg/Lengfeld. Der TSV
Lengfeld bietet einen Kurs „Yoga
für Alle“ 12 mal donnerstags,
ab 14. April 2016 von 19.30 bis
21.00 Uhr, im katholischen Gemeindehaus in Lengfeld, an. Kosten: 72,00 Euro für Mitglieder
und 108,00 Euro für Nichtmitglieder. Info und Anmeldung:
Sigrid Schimpf, Yogalehrerin
(BYV), Tel. 06078-2279.
Preisskat in Rodau
Erbach. Der Hessische Fachhändler Reitsport Chevero aus
Erbach, Inhaberin Evelyn Rohnstock hat erstmals am Reitsport
Markt-Händler Award teilgenommen und wurde von der Jury mit
einer Urkunde als bundesweiter
Top 12-Fachhändler ausgezeichnet. Das Geschäft, das mitten in
der Erbacher Stadt liegt, glänzte
mit einer geschickten Warenpräsentation.
Gegründet erst im März 2014,
überzeugt Reitsport Chevero
auf einer Fläche von 200qm mit
sympathisch engagierter Mannschaft und liebevollen Details in
allen Bereichen.
Groß-Bieberau/Rodau. Am 24.
März 2016 (Gründonnerstag)
veranstaltet der Schützenverein
„Tell“ 1925 Rodau e.V. sein 26.
Oster-Preisskat-Turnier im Schützenhaus in Rodau. Beginn ist um
20.00 Uhr; Anmeldung ab 19.15
Uhr. Das Startgeld beträgt 11,Euro. 1. Preis: 150,- Euro; 2. Preis:
100,-Euro; 3. Preis: 50,- Euro und
viele Sachpreise.
16./17. März 2016
Anzeigenblatt Gersprenztal
25
Neues vom Heimatmuseum
in Fränkisch-Crumbach
Thematische Umgestaltung des
Museums
Fränkisch-Crumbach. Unter diesem Titel wird der
Museumsverein von jetzt an regelmäßig über Neues
und Interessantes aus dem oder über den Verein
und das Heimatmuseum berichten. Der Vorstand
des Fränkisch-Crumbacher Museumsvereins hat das
Erscheinungsbild und die thematische Ausrichtung
des Museums unter die Lupe genommen und den
Beschluss gefasst, das Museum grundlegend zu
erneuern.
Das „neue“ Museum wird verstärkt die Geschichte
des Ortes Fränkisch-Crumbach beleuchten, die mit
den Adelsfamilien der Herren von Crumbach (später Rodenstein), der Familie von Gemmingen und
von Prettlack verknüpft ist. Auch die zahlreichen
Sagen rund um Junker Hans und die Rodensteiner
werden im neuen Museum besser zur Geltung kommen. Ebenfalls werden das Fränkisch-Crumbacher
Handwerk, Brauchtum und Besonderheiten, die
es nur in Crumbach gibt oder die den Ort geprägt
haben, einen repräsentativen Platz in den neu gestalteten Räumen erhalten.
Eine solche grundlegende Umgestaltung will wohl
überlegt und geplant sein. Aus diesem Grunde hat
der Vorstand beim Hessischen Museumsverband
um Unterstützung angefragt und diese auch erhalten.
Mehrere Beratungsgespräche mit einem professionellen Museumsberater vor Ort haben nicht nur
die Sinnhaftigkeit des vom Vereinsvorstand entworfenen Museumskonzeptes bestätigt, sondern auch
die nächsten Schritte zur Umsetzung des Entwurfs
und dem Erhalt von Fördermitteln aufgezeigt. Der
Museumsverband wird, wenn alle Voraussetzungen
durch den Crumbacher Verein erfüllt sind, mit
Museumsfachleuten die Gestaltung der Räume
und die Präsentation der Exponate erarbeiten - und
einen Kostenvoranschlag für die gesamten Umgestaltungsarbeiten bereitstellen.
Eine Grundvoraussetzung um weiterhin Unterstützung durch den Museumsverband für das
Museum zu erhalten und um Förderanträge stellen
zu können, ist eine langfristige Perspektive für die
jetzigen Museumsräumlichkeiten. Der Vorstand ist
gegenwärtig im Gespräch mit der Gemeinde und
der Familie von Gemmingen, um deren Unterstützung dafür zu erhalten. Eine weitere Voraussetzung
ist die vollständige Inventarisierung aller Objekte
in der Ausstellung und im Lager.
Für diese extrem aufwendige Arbeit ist Fachwissen
vonnöten, das dem Vorstand in mehreren Schulungen von einem Fachmann des Museumsverbandes vermittelt wird. Die Inventarisierung, die
damit verbundenen räumlichen Veränderungen
sowie die dazu parallel zu bewältigenden Arbeiten
im Fundus werden alle Kräfte für längere Zeit binden, so dass das Museum für ein Jahr geschlossen
bleiben muss.
Die Laufzeit des Gesamtprojekts bis zur vollständigen Umgestaltung und Neueröffnung des Museums wird von den Fachleuten des Museumsverbandes auf 3–5 Jahre geschätzt.
Dennoch beabsichtigt der Verein, das Museum
am 1. März 2017 so lange wieder zu öffnen, bis
es für die endgültige Umgestaltung noch einmal
geschlossen werden muss. Der Museumsverein
wird jedoch während des Jahres monatlich über
die Entwicklungen berichten, unter anderem auch
auf der neuen Webseite: http://heimatmuseumrodenstein.jimdo.com.
Es sind Veranstaltungen wie Vorträge, Besichtigung
des Erbacher Schlosses, Marionettentheater für
Kinder, sowie geführte Wanderungen geplant, über
die der Museumsverein in der „museumslosen“ Zeit
rechtzeitig informieren wird.
Treffen MS-Stammtisch
Gersprenztal
Ostereierschießen
- neuer Termin!
Gersprenztal. Der Multiple Sklerose Stammtisch Gersprenztal trifft sich am Mittwoch, 6. April 2016 um 19.00
Uhr in der Gaststätte „Ostertal“ , in Reichelsheim OberOstern. MS Betroffene, Angehörige und sonstige Interessierte sind herzlich eingeladen an dem MS-Stammtisch
teilzunehmen. Kontakt: Frau M. Bergner, Tel. 06164/3908.
Reinheim/Spachbrücken. Das traditionelle Ostereierschießen im Schützenverein Spachbrücken steht wieder
vor der Tür. In diesem Jahr wurde der Termin auf den 20.3.,
also den Sonntag vor dem Osterwochenende, verlegt. Beginn ist wie immer ab 10 Uhr. Geschossen wird mit dem
Luftgewehr auf 10m. Bei einem Treffer gewinnt man ein
Osterei. Für die jungen Gäste steht ein Lichtgewehr zur
Verfügung. Für das leibliche Wohl ist ebenfalls gesorgt.
Bunter Ostermarkt
Fröhliche Ostern
unseren Kunden, Freunden
und Bekannten
Nicole´s Haarstudio
& Nagelstudio Angelika
Heidelberger Str. 4 · 64395 Brensbach
Telefon 0 61 61 / 87 75 80 · www.nicoleshaarstudio.de
15% Rabatt auf Hot Stone Massage
Erbacher Straße 14 · 64354 Reinheim
Tel.: 06162/82447 · www.klangschalen-insel.de
Klangschalen-Meditation am Vormittag ab Mitte April
Schillerstraße 2
64354 Reinheim
Tel./Fax 0 61 62- 91 38 76
Mobil 0151- 41 90 80 52
Wir wünschen unseren
Kundinnen und Kunden
ein wunderschönes Osterfest!
Öffnungszeiten:
Di.–Fr. 8.30–19.00 Uhr
Sa. 8.00–13 Uhr
Unsere Empfehlung:
Termin für Ihre Feiertagsfrisur
vereinbaren!
Inhaberin:
Kerstin Seeck
* Während den Ferien bis 18.00 Uhr!
MODELLBAHNHOF REINHEIM
M. Künzel · Konrad-Adenauer-Straße 16 · 64354 Reinheim
Telefon (0 61 62) 8 43 27 · Fax (0 61 62) 8 34 76
Jetzt mit vergrößerter Ladenfläche und
verlängerten Öffnungszeiten
Wir bieten eine reichhaltige Auswahl an
Schokoladen-Osterhasen
und anderen Süßwaren
zum Fest!
Privatverkauf während der Saison
geöffnet:
Mo-Fr.: 8-12 u. 13:30-18 Uhr
Sa: 8:30-15 Uhr
Löwenbrunnen wird wieder zum
geschmückten Osterbrunnen
Lindenfels. In diesem Jahr begrüßt der
Löwenbrunnen wieder als geschmückter Osterbrunnen die Besucher. Aus
personellen Gründen konnte in den
letzten beiden Jahren der Brunnen
leider nicht mehr vom Bauhof hergerichtet werden. Da das Fehlen des
Osterbrunnens wiederholt bemängelt
wurde, wurde in diesem Jahr von
Annette Stöcker, Beate Höly, Carmen
Schneider und Georg Rettig die Stadt
ehrenamtlich unterstützt. Der Brunnenaufbau wurde gewickelt und damit
der wohl zeitaufwendigste Teil des
Brunnenschmucks erledigt. Der Verkehrsverein hat zudem neue Ostereier
bereitgestellt, welche der Bauhof bei
der Montage mit angebracht hat. Mit
dem Anbringen der Bänder haben Beate
Höly und Annette Stöcker das Schmücken abgeschlossen und so können sich
die Besucher von Lindenfels wieder an
der alten Tradition erfreuen.
Ostereiersuchen bei der
AWO in Reinheim
Reinheim. Am Palmsonntag, dem 20.
März ist es endlich soweit – Ostereiersuchen bei der AWO Reinheim. Um
14.00 Uhr ist im Stadtpark Reinheim
das Ostereiersuchen für alle Kinder
aus Reinheim, den Stadtteilen und
dem Umland. Kinder bis 12 Jahre sind
herzlich willkommen, die Kleinen
unter 5 Jahren bekommen sogar ihre
eigene Wiese damit sie unbedrängt Eier
sammeln können. Nur die Eltern oder
Großeltern dürfen dort mithelfen.
Und nicht nur das, auch Schokoladenhasen und kleine Überraschungen hat
der Osterhase bei der AWO abgegeben.
Für jedes Kind ist ein Osternest da. Wer
ein Osternest mit Eiern gefunden hat,
kommt dann an den großen Tisch und
erhält dort einen Schokohasen und
kleine Überraschungen.
Also, am 20. März in den Reinheimer
Stadtpark kommen. Das Ostereiersuchen ist eine Veranstaltung der Arbeiterwohlfahrt Ortsverein Reinheim.
Eberhardt
Back- u. Schokoladenwaren
aus eigener Herstellung
Wilhelm Eberhardt e.K
..
64385 Beerfurth
Schwimmbadstr. 3
Tel.: 06164-2231
www.eberhardt-schokolade.de
Er ist‘s
Frühling lässt sein blaues Band
Wieder flattern durch die Lüfte;
Süße, wohlbekannte Düfte
Streifen ahnungsvoll das Land.
Veilchen träumen schon,
Wollen balde kommen.
Horch, von fern ein leiser Harfenton!
Frühling, ja du bist‘s!
Dich hab ich vernommen!
Eduard Mörike, 1804–1875
Bunter Ostermarkt
Interessante Geschäftsidee wird zur
Erfolgsgeschichte
Das Team
Mc Shelf in Reinheim feiert einjähriges Bestehen
wünscht ein schönes
Osterfest!
Öffnungszeiten:
Di., Mi., Fr. 8-18 Uhr · Do. 8-19 Uhr,
Samstag 7-14 Uhr
64385 Beerfurth · Burgstr. 6 · Tel.06164/2724
... bringt Freude ins Leben,
für Dich und Deine Lieben.
Gerne etwas anders, aber immer interessant und schön.
Dekoartikel und mehr... für Drinnen und Draußen.
Inh. Sabine Kern
Otzberg/Lengfeld, Otzbergstr. 30, Tel.: 06162/91 66 675
Geöffnet:
Di., Do., Fr. 9–12 und 15–19 Uhr
Mi.+Sa. 9–12 Uhr · Mo. geschlossen
Filialleiterin Gisela Mann und Geschäftsführer Guido Horak freuen sich über das einjährige Bestehen
von MC Shelf in Reinheim.
Reinheim. Mietregale als solches sind ja eher unspannend. Wenn sich darauf aber Artikel
befinden, die der eine verkaufen möchte und der andere als interessant erachtet, dann haben
wir die klassische Situation eines Marktes. Diese Mietregale befinden im Mc Shelf „Schaff
Platz im Haus – mach Bares draus“, in Reinheim, Darmstädter Straße 26. Die Geschäftsidee, mit einer Art Dauerflohmarkt Menschen zusammenzubringen, hat sich im Odenwald
durchgesetzt. Viele Männer und Frauen nutzen das professionell durchdachte Konzept, dass
ihnen ermöglicht aus Gegenständen, die sie nicht mehr benötigen, Geld zu machen. Denn
die Nachfrage ist groß an Gebrauchtartikeln, die weiterhin voll funktionstüchtig sind oder
einen Sammlerwert besitzen. Der Reinheimer Standort ist der dritte seiner Art in Deutschland, neben Ingelheim am Rhein und im Rheinland-Pfälzischen Kirchheim-Bolanden. Initiator und Geschäftsführer Guido Horak freut sich über den Erfolg, der nicht von ungefähr
kommt. Denn alles hier ist absolut durchdacht, zur vollsten Zufriedenheit aller Beteiligten.
Von strahlenden Augen bei Käufern und Verkäufern gleichermaßen kann auch Filialleiterin
Gisela Mann berichten. Im Mc Shelf lässt es sich trefflich stöbern und das in einem hellen
und freundlich gestalteten Ladenschäft und nicht auf einem kalten zugigen Freiluftflohmarkt.
Aus Anlass des einjährigen Bestehens erwarten die Kunden besonders attraktive Mietregalangebote. Zudem ist am Gründonnerstag Mc Shelf bis 22 Uhr geöffnet.
Weitere Informationen gibt es auch im Internet unter www.mcshelf.de.
Text/Bild: amü
t
tz
Je
zu
Unser Frühlingsangebot:
Stiefmütterchen in Top-Qualität
Wir feiern 1 Jahr
Tel.: 06162 - 9625332
!
n
fe
ei
gr
-,49 €
pro Stück
Weitere Informationen auf www.blumen-trautmann.de
Stilvoller Silberschmuck
im Geschenkebrief!
in Reinheim und legen Ihnen ein Geschenk ins Nest:
Sie mieten für 4 Wochen ein Regal und
wir schenken Ihnen die 5. Woche.*
Bei dem Angebot wird jeder Osterhase neidisch.
*Angebot ist gültig vom 19.03. – 02.04. 2016
Hier noch der Hinweis, dass wir am
Gründonnerstag bis 22 Uhr geöffnet haben.
Darmstädter Str. 26, 64354 Reinheim,
Mo. Fr. 9 -13 Uhr & 14 – 18.30 Uhr,
Sa. 9 bis 13 Uhr
KAFFENBERGER
Uhren – Schmuck – Optik
Bahnhofstr. 3 · 64385 Reichelsheim
Telefon 0 61 64 / 22 77
Ostermarkt in Ober-Ostern
am 26.+27. März 2016
Der weltgrößte Osterhasen-Hampelmann verleiht dem Ober-Osterner Ostermarkt seinen besonderen Charakter
In Ober-Ostern ist an Ostern was los! Traditionell findet hier am Ostersamstag
und Ostersonntag der Ostermarkt im Reichelsheimer Ortsteil statt.
Etwa 40 Aussteller zeigen ihre Exponate, darunter gestaltete Ostereier, Patchworkarbeiten, Glasarbeiten und Töpferwaren. Darüber hinaus bieten Selbstvermarkter ihre Erzeugnisse an, darunter auch die ortsansässige Kelterei Pfeiffer.
Am Wiesenrand außerhalb des Festplatzes wird ein Scheiterhaufen errichtet
und am Samstagabend angezündet. Wer sich das angucken möchte, kann mit
einer vorort gekauften Fackel den Weg nicht verfehlen.
Am Sonntagnachmittag kann mit einem Osterhasen einen Ostereier-Wettlauf
machen. Hierbei geht es quer durch die Wiesen, und gewinnen kann nur, wer
sein auf einem Löffel mitgeführtes Osterei nicht verliert.
Tischlerei Harald Keil
25 Jahre Meisterbetrieb
Planung, Herstellung
& Montage
• Küchen • Möbel
• Innenausbau • CNC Serienfertigung
Büro: Erzbacher Weg 3, 64385 Reichelsheim/Ober-Ostern
Werkstatt und Warenanlieferung:
An der Hornsmühle 8, 64395 Brensbach, Telefon 0 61 61/8 71 43
Mobil: 0171/234 13 65 · [email protected]
Besuchen Sie unseren
Stand auf dem Ostermarkt!
Der weltgrößte Hampelmann-Osterhase schaut auf das Marktgeschehen herab.
Kelterei PFEIFFER · www.kelterei-pfeiffer.de
Direktvermarktung
Marquardt
Ostertalstr. 11
Reichelsheim- Ober-Ostern
Telefon
06164/ 54313
Peter Linné
Camping- und
Freizeitfahrzeuge
Alles Nötige und Unnötige
für den mobilen Camper
Bonsweiherer Straße 30A · 69509 Mörlenbach · Tel.: 06209/7979937
www.linne-liner.de
16./17. März 2016
Anzeigenblatt Gersprenztal
29
„Ostern putzt“
☎ 06164 642060
[email protected]
www.itsoft-solutions.de
itsoft solutions GmbH  Sudetenstr. 60  64385 Reichelsheim
Webdesign
Briefpapier
Visitenkarten
Flyer
Briefumschläge
Kataloge
OAMC Reinheim startet in die Saison
Reichelsheim/Ober-Ostern.
Im September 2015 hatte der
Odenwaldkreis zu einem Ehrenamtstag aufgerufen: Freiwillig
im Gersprenztal. Alles, was innerhalb eines Tages sinnvoll und
machbar ist, kann eine Mitmachaktion werden. Nun fanden im
September 2015 große Feste
statt, allen voran die Kerb, die Jubiläumsfeier des Gesangvereins
und ein Südtiroler Abend. Der
Ortsbeirat fand die Idee jedoch
so gut, dass nun am Samstag der
Freiwilligen Tag in Ober-Ostern
Wasserführende Ofentechnik
Brennende Leidenschaft
für Energie und Effizienz
— Direkter Einfluss auf
Ihre Heizkosten
— 92% Wirkungsgrad
— Präzise Leistungsaufteilung
— Behaglichkeit und
wohlige Wärme in
Ihrem Wohnzimmer
— Qualität und Perfektion
mit bis zu 5 Jahren
Garantie
— Energie und CO2 sparen
— Edles und modernes
Design mit großer
Panoramascheibe
Bahnhofstr. 30
64743 Beerfelden/Hetzbach
Tel.: 06068/2000 · Fax: 1741
www.rebschers-ofenladen.de
Öffnungszeiten April – Juli
Di. bis Fr. 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 16 Uhr
Öffnungszeiten Aug. – März
(ohne Feiertage)
Di. bis Fr. 10 – 18 Uhr, Sa 10 – 17 Uhr
Sonntag 14–17 Uhr freie Umschau
Ofencafe
am Wochenende geöffnet!
Zusteller/innen
gesucht!
Rufen Sie uns an:
( 06162-942 82 07
stattfand. Unter dem Motto OSTERN PUTZT, Ober-Ostern soll
schöner werden/
Frühjahrsputz in Ober-Ostern,
fanden sich am Samstag, den
12. März mehr als 30 Personen
zusammen, die die Straßengräben gesäubert haben, die
Papierkörbe geleert haben, die
durch Ober-Ostern liefen mit
Eimern und Säcken und den
Müll einsammelten. 4 Trecker
mit Anhänger fuhren ebenfalls
mit, damit der Müll einfacher
zu transportieren war. Vom Bü-
rostuhl über Konservendosen,
Flaschen und Getränkedosen,
sogar bereits gefüllte Müllsäcke
wurden entlang den Straßen
eingesammelt. Im Anschluss
an diese Aktion wurde das von
einen Ortsansässigen Direktvermarkter gespendete Essen
gemeinsam verzehrt.
Ober-Ostern strahlt nun in neuem Glanz, rechtzeitig um das
Osterfest und den Ostermarkt
in Ober-Ostern zu feiern. Ein
Herzliches Dankeschön an alle
die dazu beigetragen haben.
Repair Café diesmal mit
Messerschleifer
Reichelsheim. Am Samstag, den
19. März, 14-17 Uhr treffen sich
in Reichelsheim wieder handwerklich Begabte und Menschen,
die defekte Gegenstände lieber
reparieren als wegwerfen wollen,
zum Repair Café. Treffpunkt ist
im Haus der Vereine (Adlersaal),
Bismarckstr. 24 in Reichelsheim.
Das Repair-Cafè bietet verschiedene Reparaturmöglichkeiten
(z.B. Elektrogeräte, PCs, Kleidung, Metall und Holz) an. Veranstalter ist das GenerationenNetz Reichelsheim. Repair Cafés
sind ehrenamtliche Treffen, bei
denen die Teilnehmer und Teilnehmerinnen gemeinsam mit
anderen ihre kaputten Dinge wie
z.B. Stühle, Toaster, Kleidung,
PCs reparieren. Besucher nehmen defekte Gegenstände von zu
Hause mit und reparieren sie gemeinsam mit einem Fachmann
oder einer Fachfrau. Bei diesem
aus Amsterdam stammenden
Konzept geht es darum, Bürgerinnen und Bürgern, die mit ihren kaputten Geräten kommen,
Anleitungen zur Reparatur zu
geben und ihnen mit Rat und
Tat zur Seite zu stehen.
Das Repair-Café soll keine professionellen Angebote ersetzen oder
Laien zu gefährlichen Selbsteingriffen animieren! Besucher
mit komplizierten Reparaturen
werden an Profis verwiesen.
Vielmehr geht es um nachhaltigen Umgang mit Alltagsund Gebrauchsgegenständen.
Bei diesem Repair-Café-Termin
wird auch ein Messerschleifer
anwesend sein und stumpf gewordene Messer schärfen. Nur
Glattschliff, kein Wellenschliff.
Nächster Repair-CaféTermin
zum Vormerken: 16. April 2016.
Weitere Termine jeweils am 3.
Samstag im Monat.
Wer vorab Fragen hat, kann gerne Projektkoordinatorin Gabriela Hund kontaktieren unter Tel.
06164/6429477. Anmeldung ist
nicht erforderlich. Infos gibt es
auch unter www.generationennetz-reichelsheim.de.
www.gebabbelsuedhessen.de
Reinheim. Die Kartfahrer des
Odenwälder Automobil- und
Motorsportclubs Reinheim starten am Montag, den 04. April
mit ihrem Training in die neue
Saison. In diesem Jahr stehen
wieder zehn Turniere an, um
sich für die Endläufe bis hin
zur Deutschen Meisterschaft zu
qualifizieren.
Der Verein sucht in der neuen
Saison junge Nachwuchsfahrer,
vor allem in der Klasse 0 ( Jahrgang 2008/2009). Denn ganz
nach dem Motte „ Früh übt sich“,
dürft ihr gerne schon mal probieren und trainieren ob euch der
Motorsport Spaß macht. Sobald
ihr das 6. Lebensjahr vollendet
habt dürft ihr auch schon an
ausgeschriebenen Turnieren mit
einer Tageswertung teilnehmen.
Beim Jugend-Kart-Slalom-Cup
können Kinder und Jugendliche
zwischen 6 und 18 Jahren teilnehmen. Hierbei geht es um den
Umgang mit dem Kart auf einem
mit Pylonen bestückten Hindernisparcours. Da die Karts zum
Training vom Verein und bei
Wertungsläufen vom Veranstalter gestellt werden, bildet dieser
Event einen günstigsten Einstieg
in den Motorsport. Trainiert wird
zweimal wöchentlich, jeweils
montags und donnerstags zwischen 17 und 20 Uhr, auf dem
Übungsplatz „In den Seewiesen“
in Reinheim. Wer Interesse hat,
kann zum Schnuppertraining
beim OAMC vorbeischauen. Anfangs werden der benötigte Helm
sowie die Karthandschuhe vom
Verein zur Verfügung gestellt.
Nicole Friedrich
Beratungsstellenleiterin
Am Sonnenberg 22 · 64385 Reichelsheim
Telefon 0 6164-5164096
[email protected]
PETER
BUSCH
Meisterbetrieb
Sanitär-Haustechnik
Heizung
Solartechnik
Regenerative Energiesysteme
Kundendienst 0174-421 19 19
Telefon 0 61 61 / 80 73 83
Telefax 0 61 61 / 80 73 94 8
Sudetenstraße 8 · 64395 Brensbach · [email protected]
So läuft der Hase: Ostertipps aus Ober-Ramstadt
Kuscheliges Frühstück in Ober-Ramstadt
Mitgliedsbetriebe des Gewerbevereins laden
zur Aktion „Ab ins Nest“ ein
In Ober-Ramstadt und Umgebung
strahlt es vor Sauberkeit!
Wäscherei - Reinigung
Textilpflege - Mangeln
Jedes Hemd - waschen und bügeln - nur 1,30 €
Professionelles Heißmangeln – 0,50 € je Stück
Angebote gelten für Privat- und Gewerbekunden!
Auszug aus unserer Preisl iste:
Hose ab 2,90 € / Sakko ab 5,50 €
Jacke ab 8 € / Decke ab 10 €
Erfurter Straße 2 – Ober-Ramstadt
- Tel. 0152 - 295 372 43
Ober-Ramstadt. Wie wär es mit einem leckeren Frühstück zum Start in ein entspanntes Wochenende? Wer diese Frage mit einem JA beantwortet, die oder der kommt am
Samstag, 19. März in Ober-Ramstadt auf ihre oder seine Kosten.
Acht Mitgliedsbetriebe des örtlichen Gewerbevereins nehmen in diesem Jahr an der
Aktion „Ab ins Nest“ teil und bieten als besonderes Erlebnis ein Frühstück im Freien an.
Die „Frühstücksnester“ sind in der ganzen Stadt verteilt. So gehört Juwelier Partheil in
der Darmstädter Straße 32 genauso zu den Gastgebern, wie INpUT Computer-Systeme
in der Ernst-Ludwig-Straße 8. Weitere Unternehmen sind das Schuhhaus Braband in
der Leuschnerstraße 15 und die Achim Fischer
GmbH & Co. KG in der Leuschnerstraße 9.
Trefflich frühstücken lässt sich auch in der
Buchhandlung Bücher-Blitz, Hammergasse 5
und Optic Art Grollich, Darmstädter Straße 66.
Auch das Fotostudio Breitwieser in der NiederRamstädter Straße 32 und Metzgerei Braun in
Adlergasse 2 freuen sich auf Frühstücksgäste.
Bewirtet werden alle Personen, die sich im
Vorfeld dieser Veranstaltung sogenannte Frühstückskarten zum Preis von je 2 Euro in den
teilnehmenden Geschäften gesichert haben.
Dabei ist zu beachten, dass die Kartenanzahl
begrenzt ist. Daher ist es angesagt, sich die Teilnahme rechtzeitig zu sichern. Die FrühstücksDen Durchblick verloren?
zeiten sind 10 Uhr, 11 Uhr und 12 Uhr. Weitere
INpUT tut gut.
Fragen beantwortet gerne das Fachpersonal in
den jeweiligen Aktionsgeschäften.
Ernst-Ludwig-Straße 8
D-64372 Ober-Ramstadt
Telefon: +49 61 54 / 63 05 95
Internet: www.inputcs.de
(direkt an der Bahnunterführung)
geöffnet: Montag - Freitag 9 - 17 Uhr, Samstag 9 - 14 Uhr
Ostergebäck aus unserer Backstube!
Frisch und lecker!
• Osterlämmer
• Osterkränze
• Osterbrot
• Hasen aus Hefeteig
• Hasen aus Mürbteig
in Ober-Ramstadt, Ammerbachstr 2, Tel. 06154-6247120
sowie in:
Spachbrücken, Seestraße 6, Tel. 06162-2306
Georgenhausen, Am Hirschbach 1, Tel. 06162-5878
frisch,
d
lecker un
nd!
korngesu
Habitzheim, Langgasse 1, Tel. 06162-72508
Gundernhausen, Hauptstraße 57 · Tel. 06071-48662
So läuft der Hase: Ostertipps aus Ober-Ramstadt
Saisonstart in neuen Geschäftsräumen
Beim Zweirad-Fachgeschäft Radstall in Ober-Ramstadt heißt
es in die Pedale, fertig, los!
Der Meisterbetrieb Radstall am neuen Standort in der Roßdörfer Straße 27 in Ober-Ramstadt.
Ober-Ramstadt. Der Rahmen blitzt, die Kette ist geschmiert, die Reifen sind aufgepumpt
- na dann kann sie kommen, die Fahrradsaison 2016.
Das Zweirad-Fachgeschäft Radstall feiert dies am kommenden Samstag, 19. März 2016. Von
9 bis 16 Uhr dreht sich alles um das Radfahren, der gesunden und umweltfreundlichen
Fortbewegungsart. Unter anderem steht ein E-Bike Promotrailer bereit, der Testräder von
Haibike, Sinus und Winora mitbringt. Natürlich sind sowohl Stammkunden und wie auch
Interessierte eingeladen, sich ein Bild von den neuen Geschäftsräumen in der Roßdörfer Straße 27 von Ober-Ramstadt zu machen. Inhaber Walter Klaproth und sein Team präsentieren
am neuen Standort auf einer großzügig gestalteten Fläche ein breitgefächertes Sortiment.
Hier bleiben keine Wünsche offen. Räder für Groß und Klein und für jeden Anspruch,
Zubehörverkauf und Werkstattbereich befinden sich jetzt unter einem Dach. Anfahrt und
Parkplatzsituation sind nun noch kundenfreundlicher. Weitere Informationen gibt es im
Internet unter www.radstall-klaproth.de .
Text / Bild: amü
Vorfreude auf Ostern
Ab ins Nest,
Preisnachlass auf Ihren
gesamten Einkauf.
wir
sind da!
10%
*
(*gültig am Ab-ins-Nest Samstag, 28.03.2015
Samstag,
19.03.2016
abkombinierbar)
10.00 Uhr
auf vorrätige, reguläre
Ware. Nicht
Wir freuen uns auf Ihren Besuch
und wünschen ein frohes Osterfest.
„Kleeschenke“ macht Jung und Alt glücklich
Ihr Schuhhaus Braband
Leuschnerstraße 15, Ober-Ramstadt
Das neue Fachgeschäft in Ober-Ramstadt bietet
Kindermode, Accessoires, Stoffe und vieles mehr
Telefon:
0 61 54 - 17 66
Unsere Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 9.oo – 12.3o Uhr 14.3o – 18.3o Uhr
Sa.
9.oo – 13.oo Uhr
Sonja Klee ist Inhaberin und kreativer Kopf vom KLEESCHENKE in Ober-Ramstadt.
Ober-Ramstadt. Seit Ende September letzten Jahres ist die Geschäftswelt von Ober-Ramstadt
um einen interessanten Laden reicher. Er nennt sich KLEESCHENKE und befindet sich in der
Darmstädter Straße 17. Dort wird neues aus der Welt der Kindermode, Accessoires für Groß
und Klein sowie Stoffe und Kurzwaren angeboten. Und wer sich Tipps und Anregungen
zum Selberschneidern holen möchte, der oder die ist im kleinen aber feinen KLEESCHENKE
genau richtig. Vieles entsteht hier in liebevoller Handarbeit, seien es die witzigen modischen
Highlights oder die individuell gestalteten Kissen mit Namens- und Bild-Deko. Inhaberin
Sonja Klee gehen die kreativen Ideen einfach nicht aus und steht ihren Kundinnen und
Kunden sowohl bei der Auswahl der Artikel wie auch bei Umsetzung eigener Projekte mit
Rat und Tat zur Seite. Auch Nähkurse für Kinder und Erwachsene im kleinen Kreis werden
auf Anfragen angeboten. Es lohnt sich also, sich auf den Weg zum KLEESCHENKE zu machen. Das Fachgeschäft in Ober-Ramstadt, Darmstädter Straße 17, ist Montag bis Freitag von
10 bis 13 Uhr und 15 bis 18 Uhr sowie Samstag von 10 bis 13 Uhr geöffnet. Mittwoch ist
Ruhetag. Weitere Infos gibt es auch unter www.kleeschenke.de . Bild: privat / Text: amü
Anzeigenblatt Gersprenztal
32
16./17. März 2016
Eine Kinderkrippe im Wald – die erste im Odenwaldkreis!
DER TESTSIEGER.
Sie haben
entschieden.
JETZT ZUM
SENSATIONSPREIS.
K omplettpre
i
t bi
Stat 760.€
zu t nur
jetz
r ill e
h tb
ic
um *Gl
em i
ei t
Pr
s
s
is
9.4
2
€
Kunststoff
KunststoffGleitsichtgläser,
Gleitsichtgläser,
hoherSehkomfort
Sehkomfort
hoher
durch
durchpersonalisiertes
personalisiertesSehen,
Sehen,
Maßanzug
Maßanzugfür
fürdie
dieAugen.
Augen.
* Kunststoffgläser bis 6/2 entspiegelt und gehärtet.
* Incl. Aktionsfassung mit Kunststoffgläsern 1,5 bis Stärke 6/2
Unser Testsieger mit höchster
Seh-Leistung zum besten Preis.
RABATTAKTION:
Besser hören und toll sparen
Besser hören und toll sparen
auf alle
Bis zu
Hörgeräte
50%
* Zuzahlung für gesetzl. Versicherte 10 € pro Gerät
Flensburg
Optik: Tel. 0461/17617
Akustik: Tel. 0461/1506589
Braunstraße 15 · 64720 Michelstadt · Telefon 0 60 61 - 705 19 26
Marrensdamm 1
Optik: Tel. 0461/99938770 Akustik: Tel. 0461/31367498
Bahnhofstraße
- 951
71 71
Satrup
Meiereistr. 192 · 64732 Bad König · Telefon 0 60 63 Tel.
04633/967905
Tarp
Stapelholmer Weg
Carlo-Mierendorff-Str.
8 ·1864823 Groß-Umstadt · Tel. 0 60 Tel.
78 04638/8999476
- 967 31 90
www.optik-hallmann.de
Optik Hallmann GmbH · Große Str. 8 · 24937 Flensburg
Fahrradbörse in Roßdorf
Roßdorf. Am Sonntag,
20.3.2016, lädt der Roßdorfer Skifreunde e.V. zur dritten
Fahrradbörse in Roßdorf ein.
Angeboten werden können Fahrräder, Kindersitze und Anhänger.
Fahrradannahme ist morgens
zwischen 10.00 und 11.30 Uhr.
Die Fahrradbörse findet von
12.00 bis 14.00 Uhr statt. Die
Verkaufsgebühr beträgt 10%
des erzielten Betrages. Direkt im
Anschluss können die nicht verkauften Fahrräder bzw. der Verkaufserlös zwischen 14.00 und
15.00 Uhr abgeholt werden. Für
Verpflegung (Kaffee, Kuchen, Getränke) ist gesorgt. Weitere Infos
und das Verkaufsformular unter
www.rossdorfer-skifreunde.de.
Zusteller/innen
gesucht!
Wir suchen für eine zuverlässige Zustellung
unserer haushaltsabdeckenden Zeitung
Zusteller/innen
Brensbach. Nach jahrelanger
guter Erfahrung mit dem Konzept der „Brensbacher Waldwichtel“ (Waldspielgruppe, für Kinder
ab einem Jahr in Begleitung
der Eltern), der „Brensbacher
Waldfüchse“ (Waldkindergartengruppe für Kinder ab drei
Jahren bis zum Schuleintritt)
und der „Brensbacher Waldluchse“ (Waldgruppe ab sechs
Jahren), wird das Angebot ab
Mai dieses Jahres um eine zusätzliche Gruppe erweitertet, die
„Brensbacher Waldmäuse“, eine
Waldkinderkrippe für maximal
zehn Kinder ab zwei Jahren bis
zum Kindergartenalter. Auf ihrem persönlichen, individuellen
Entwicklungsweg werden die
„Kleinsten“ von Dienstag bis
Donnerstag in der Zeit von 8.15
– 12.45 Uhr von zwei geschulten
Betreuerinnen begleitet. Auch
eine tageweise Anmeldung ist
möglich. Der Gruppe steht eine
beheizbare Holzhütte zur Verfügung, die entsprechend den Bedürfnissen und Anforderungen
der Kinder ausgestattet ist.
Durch den täglichen Aufenthalt
im Wald wird den Kindern eine
Fülle von Anregungen und Erfahrungen in und mit der Natur
geboten. Jedes Kind ist einzigartig, von Natur aus neugierig und
interessiert an seiner Umwelt.
Dies ist der Grundbaustein für
die individuelle Entwicklung
des Kindes.
Angeregt durch forschende Neugierde entdecken Kinder die Vielfalt und die Zusammenhänge
des Lebens.
Durch Naturbeobachtungen, das
Kennenlernen von Tieren und
Pflanzen, dem Sammeln von
Naturmaterialien und dem Erleben von Naturphänomenen im
Jahreskreislauf werden die Kinder vertraut mit ihrer Umwelt.
Dabei ist es den „Waldmäusen“
wichtig, der Natur mit Achtung
zu begegnen und die Kinder für
deren Einzigartigkeit zu sensibilisieren und ein Verantwortungsgefühl zum Schutz der Natur zu
vermitteln.
Die Kinder spielen mit dem, was
der Wald für sie bereithält, was
der Jahreszeit entsprechend vorhanden ist und was sie gefahrlos
nutzen können. Die Naturmaterialien ermöglichen vielfältige
Sinneserfahrungen. Sie sind
beliebig einsetzbar, regen zu
kreativem und phantasievollem
Spiel an. Stöcke, Steine, Laub
und Gräser sind genauso beliebt wie Matschkuhlen und Regenpfützen. Baumstämme und
starke Äste laden zum Klettern
ein. Die Kinder können im Wald
unbegrenzt ihren natürlichen
Bewegungsdrang ausleben. Der
unebene Waldboden fördert besonders den Gleichgewichtssinn
der Kinder.
Der gute Betreuungsschlüssel ermöglicht es die individuellen Be-
dürfnisse jedes einzelnen Kindes
wahrzunehmen, sich auf deren
Gefühlslage einzustimmen und
sie so situativ zu begleiten und zu
unterstützen. Die Betreuerinnen
verstehen sich vor allem als liebevolle Begleitung der Kinder in
ihrem Wachsen. Durch achtsame
Präsenz und Empathie schaffen
sie einen Raum voll Wärme,
Geborgenheit und Sicherheit.
Darauf aufbauend können die
Kinder ihre Umwelt eigenständig
und selbstbestimmt erkunden
und entdecken. Spaß, freudvolle
Erlebnisse in einer Gemeinschaft
und Freundschaften stärken die
sozialen und emotionalen Kompetenzen der Kinder.
Für die Eltern beginnt mit dem
Start in die Krippenzeit eine
neue aufregende Phase. Mit dem
ersten Aufnahmegespräch, einer
sensiblen Eingewöhnung, Türund Angelgesprächen im Lauf
der Krippenzeit, Elternabenden
und Entwicklungsgesprächen
wird eine Basis für eine wertschätzende und dauerhafte Partnerschaft geschaffen. Jedes Kind
wird am Morgen persönlich begrüßt um mit einem vertrauten
Gefühl in den Krippenvormittag
zu starten.
Das Grundstück, welche für die
Waldfüchse der morgendliche
Treffpunkt ist, teilen sich Waldfüchse und Waldmäuse. So gibt
es immer wieder Begegnungen
und gemeinsame Aktivitäten
mit den Kindergartenkindern
und der spätere Übergang von
der Krippe in den Kindergarten
gestaltet sich sehr sanft und vertraut. Auf der Homepage www.
waldkindergarten-brensbach.de
finden Sie das Anmeldeformular
für die Krippe im DownloadBereich und weitere Informationen.
Sie können sich jederzeit auch
telefonisch mit Frau Anke
Lampert-Dölp (06161 807361)
oder Frau Elena Kohler (06161
807373) in Verbindung setzen.
Entscheide Dich für das, was Dir gut tut.
in Reinheim, Georgenhausen,
Ober-Ramstadt, Ober-Kainsbach
und Lindenfels
Sie sind mind. 13 Jahre und möchten sich als
Zusteller, Zustellerin unserer beliebten
Zeitung etwas hinzu verdienen?
Wir zahlen fair und Sie tragen nur unsere
Zeitung.
Rufen Sie uns an:
Telefon 06162-942 82 07
Anzeigenblatt Gersprenztal
Telefax 0 61 62 / 942 82 13 · [email protected]
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
IDEAL Bad
Darmstädter Str. 58·64395 Brensbach
www.ideal-bad.de · Tel. 06161 512
Eine Kooperation der Meister-Betriebe
Germann GmbH · Muntermann GmbH · Elektro Krämer GmbH
RZ_Anz_Ideal_Bad1.indd 1
19.03.13 17:39
Die optimale Versorgung für Senioren
16./17. März 2016
33
Erweitertes Betreuungsangebot im „Blauen Haus“
Das Betreuungsteam stellt sich und seine Arbeit vor
Mitarbeiter/innen gesucht.
Wir suchen
Wir sind ein Ambulanter Pflegedienst in Reinheim mit
examinierte Krankenschwestern
mehrjähriger Erfahrung.
Zur Ergänzung
unseres
Teams suchen wir
examinierte
Krankenpfleger
examinierte Altenpfleger/innen
Mitarbeiter/innen
für die hauswirtschaftliche
Versorgung bei unseren Patienten,
Die Mitarbeiter des
Betreuungsteams
im „Blauen Haus“.
Bad König. Mit Wirkung zum 01.12.2015 wurde im „Blauen Haus“, der Bad Königer Seniorenwohn- und Pflegeeinrichtung, das Team des Sozial- und Betreuungsdienstes um zwei
Mitarbeiterinnen ergänzt. Grundlage dieser Ausweitung war eine Änderung im Pflegeversicherungsgesetz, die es nun ermöglicht, dass alle pflegebedürftigen Bewohnerinnen und
Bewohner in die sog. zusätzliche Betreuung einbezogen werden können. Der Sozial- und
Betreuungsdienst im „Blauen Haus“ stellt sich nun als 7-köpfiges Team dar. Unter der Leitung
von Marianne Bertzen, der Teamleiterin, bietet die Einrichtung ein umfassendes Betreuungsangebot, das die vielfältigen Wünsche und Bedürfnisse der Bewohnerinnen und Bewohner
berücksichtigt. So finden die verschiedenen „Events“ in größeren Gruppen, in überschaubaren
Klein-gruppen oder sehr individuell in der Einzelbetreuung statt. Aufgabe des Teams ist es
auch, die großen Veranstaltungen, wie Sommerfest, Weihnachtsfeier, etc. und die Auftritte
„externer Künstler“ zu organisieren und umzusetzen.
Ein Organisations-Schwerpunkt liegt darin, die Teilnahme der Bewohnerinnen und Bewohner
an den einzelnen Angeboten mit den sonstigen Terminen und Abläufen im Haus harmonisch
abzustimmen. Häufig müssen Arzttermine, Besuchsdienste und Kontakte mit Angehörigen,
Freunden und Bekannten miteinander koordiniert werden. Einen schnellen Überblick über
die einzelnen Themen und Gruppen ermöglicht die Angebots- und Veranstaltungsübersicht.
Der individuelle Betreuungsplan im jeweiligen Appartement zeigt auf, an welchen Angeboten
der Bewohner jeweils (regelmäßig) teilnimmt. Dieser Betreuungsplan ist eine gute Informationsquelle und stellt Angehörigen und den Pflegekräften übersichtlich Angaben zur Verfügung
hinsichtlich der strukturierten Tages- und Wochengestaltung des Bewohners. Kollisionen
zwischen Leistungen der Grundpflege (z.B. Bade- oder Duschvorgängen) im Verhältnis zu
gleichzeitigen Betreuungsangeboten kann dadurch wirksam begegnet werden.
Fest, verbindlich und doch flexibel, so könnte man die Angebotsstruktur im „Blauen Haus“
bezeichnen. Start der Gruppenangebote ist morgens gegen 10.00 h. Diese reichen von
Spielveranstaltungen (z.B. Bingo), über musikalische Angebote, Kreatives Arbeiten, Sitztanz,
sportliche Betätigung (Gymnastik | Sitzgymnastik) bis hin zu Gesprächskreisen und Gedächtnistraining. Eher im monatlichen Rhythmus trifft sich die Kochgruppe. Erinnerungen und
eher persönliche Hürden können in der „Vergiß-mein-nicht-Gruppe“ eingebracht werden.
Individualität schlechthin prägt natürlich die Einzelbetreuung.
Kollegen im Betreuungsteam sind, neben Marianne Bertzen, Beate Seitz, Konstanze Walter,
Joe Säbele, Beate Eisenhauer, Simone Grundmann und Anna Mayer. Ein Mal monatlich findet
eine Teamsitzung statt, in der Abläufe besprochen und Erfahrungen ausgetauscht werden.
Interessenten zum Haus oder speziell zum Betreuungsangebot des „Blauen Hauses“ können
gerne noch weitergehende Informationen erhalten oder einmal an einem Gruppenangebot
teilnehmen. Die Mitarbeiterinnen an der Rezeption stehen für die Kontaktaufnahme gerne
zur Verfügung. Telefonisch ist das „Blaue Haus“ unter der Ruf-Nr. 06063-5030-0 zu erreichen.
Bild: Blaues Haus
in Festeinstellung mit 20 Wochenstunden.
Wir
Wir bieten
legen Wert auf Zuverlässigkeit, Ehrlichkeit, Teamfähigkeit und
einen vielseitigen
Arbeitsplatz
eine• positive
Einstellungund
zu abwechslungsreichen
Menschen.
• verantwortungsvolle Tätigkeit in einem professionellen Team
Einen
Umgangston
• freundlichen
leistungsgerechte
Vergütungmit unseren Patienten und deren
Angehörigen
setzen
wir voraus.und Personalentwicklung
• strukturierte
Einarbeitung
• ständige
Fort- und
Weiterbildung
Führerschein
Klasse
B (PKW)
ist erforderlich.
Dienstwagen wird gestellt.
Wir
Wir erwarten
bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und
• Freude und
Einfühlungsvermögen bei der Arbeit mit kranken,
entsprechende
Fortbildungen.
pflegebedürftigen und altersverwirrten Menschen
• Sozialkompetenz sowie Team und Konfliktfähigkeit
Über Ihre schriftliche Bewerbung freuen wir uns.
• Verantwortungsbewusstsein und Leistungsbereitschaft
• Identifikation mit unserem Leitbild
Ambulanter Pflegedienst Reinheim
Inhaberin:
Kärchner
Haben
wir Hertha
Ihr Interesse
geweckt?
Darmstädter Straße 35
Wir freuen uns auf Ihre Bewerbung via E-Mail, per Post oder telefonisch
64354 Reinheim
(06162 – 94 19 90). Für Fragen und weitere Informationen stehen wir
Telefon
94 19 90
gerne
zur(06162)
Verfügung.
------------------------------------------------------------------------------------------------
Ambulanter Pflegedienst Reinheim
Inhaberin: Hertha Kärchner
Darmstädter Str. 35
64354 Reinheim
Telefon (06162) 94 19 90
Telefax (06162) 94 19 91
email: [email protected]
www.pflege-reinheim.de
Grabpflege & Dauergrabpflege
Sie haben die Möglichkeit sich aus verschiedenen Bausteinen Ihr ganz persönliches und individuelles Leistungspaket zusammen zustellen.









Planung einer Neuanlage
Umgestaltung einer vorhandenen Grabanlage
Beseitigung von Witterungs- und Senkschäden
Rückschnitt von Pflanzen und Gehölzen
Regelmäßige Säuberung, Entfernen von Wildkräutern und Laub
Jahreszeitliche Wechselbepflanzungen
Dünge- und Gießservice
Individueller Grabschmuck zu Feiertagen und persönlichen Gedenktagen
Steinpflege und weitere gärtnerische Arbeiten
Kurzzeit- & Urlaubspflege
Sie fahren in den Urlaub, oder sind länger abwesend? Wir bieten Ihnen einen Gießservice, oder eine zeitlich begrenzte Pflege Ihres Grabes an.
Konrad-Adenauer-Allee 4
64385 Reichelsheim
Inh. Holger Trautmann
Öffnungszeiten:
Mo. - Fr.: 08:30 - 18:30 Uhr
Sa.: 08:30 - 14:00 Uhr
Telefon: 06164 1483
E-Mail: [email protected]
Internet: www.blumen-trautmann.de
Wir bieten die Grabpflege und Dauergrabpflege an folgenden
Friedhöfen, sowie den jeweiligen Ortsteilen an:
Brandau
Lautertal
Brensbach
Lindenfels
Brombachtal
Modautal
Fischbachtal
Mörlenbach
Fränkisch-Crumbach
Reichelsheim
Fürth / Odenwald
Reinheim
Groß-Bieberau
Rimbach
Die optimale Versorgung für Senioren
34
16./17. März 2016
Zufrieden mit dem Fernsehton?
Spezielle Technik für Senioren steigert die Lebensqualität
Lebensburg GmbH & Co.KG
Kappstr. 1, 64678 Lindenfels
Wir bieten Kurz- und Langzeitpflege in familiärer Umgebung, eine
individuelle Betreuung und Beschäftigung, sowie Beratung für
Angehörige. Unsere hauseigene Küche bereitet täglich frische und
auf die Bedürfnisse unserer Bewohner zugeschnittene Gerichte.
Ober-Ramstadt. Während ein junger Erwachsener zwischen 16 Hz bis 21 Hz (tiefe
Töne) und etwa 16.000 Hz bis 19.000 Hz (höchste hörbare Frequenz) wahrnehmen
kann, verkleinert sich dieser Bereich mit zunehmendem Alter oft durch den Anstieg der
Hörschwelle, insbesondere bei hohen Frequenzen. Auch das Sehen lässt nach, besonders nahe oder besonders weit entfernte Gegenstände scheinen unscharf, manchmal
verzerrt. Hier kann der Optiker zwar sehr gut helfen, doch bei einigen Sehfehlern sind
auch ihm Grenzen gesetzt. Nach wie vor möchten Senioren aktiv am Leben teilhaben,
dazu gehört auch, dass man mitreden kann. Wer aber Nachrichten im Fernsehen nicht
mehr gut verfolgen kann, Unterhaltungssendungen als anstrengend empfindet, der
verliert Lebensqualität.
Abhilfe schafft hier ein Fernsehgerät, das auf die speziellen Bedürfnisse älterer Menschen eingerichtet ist. Besonders im akustischen Bereich lassen sich diese Geräte auf
die speziellen Anforderungen einstellen, denn einfach die Lautstärke zu erhöhen bringt
höchstens Ärger mit den Nachbarn statt besserer Wahrnehmung. Oft hören Senioren
nicht schlechter, sondern nur anders als Teenager. Wird dagegen die Tonfrequenz an
das reifere Gehör angepasst, steht dem Fernsehgenuss nichts mehr im Weg. Spezielle
Kopfhörer mit begeisternder Klangqualität ermöglichen das Fernsehen selbst dann,
wenn andere Familienmitglieder mehr Ruhe wünschen.
Ähnliches gilt beim Bild. Sicher ist größer besser, aber das allein ist nicht der Weisheit
letzter Schluss. Gerade wenn ein Sehfehler nicht zu 100% durch die Brille ausgeglichen
werden kann, sollte der Bildschirm ein Höchstmaß an Schärfe bereitstellen können.
Schärfe und Farbbrillanz eines modernen Bildschirms, von erfahrenen Technikern individuell eingestellt, haben kaum noch etwas mit Omis alter „Röhrenglotze“ gemeinsam.
So lassen sich entspannte Fernsehabende genießen.
Volker Bertaloth vom Hi-Fi-Studio-Modau in Ober-Ramstadt besitzt nicht nur das Zertifikat „Seniorenfreundlicher Betrieb“, er bietet zu seinen hochwertigen Geräten einen
ganz besonderen Service an. Gerne kommt er zu Ihnen nach Hause und richtet Ihre neue
Fernsehecke genau nach Ihren Wünschen und Bedürfnissen ein. Sogar eine speziell für
Senioren entwickelte Fernbedienung hat er im Gepäck. Denn für ihn soll Fernsehen vor
allem eins: Spaß machen. In jedem Alter.
Text: Mühltalpost
Kontakt: HiFi-Studio-Modau Volker Bertaloth Adlergasse 30, 64372 Ober-Ramstadt
Tel.: 0 61 54 / 5 27 49
Burn-out-Gefahr im Ruhestand - Auch
Rentner sollten sich nicht übernehmen
Gestaltung: topidentity.de, Foto: Fotolia (Syda Productions)
Aus Angst vor Langeweile und Leerlauf in der Rente laufen manche Senioren Gefahr, sich
zu übernehmen. „Auch Rentner sind nicht vor einem Burn-out gefeit“, warnt Dr. Petra
Dlugosch, Chefärztin der Gerontopsychiatrie der LWL-Klinik Dortmund, im Apothekenmagazin „Senioren Ratgeber“. Sie kennt Patienten, die mit dem Ruhestand entstehende
„Produktivitätslücken“ mit vielen Ehrenämtern füllen und dabei an die Grenzen ihrer
Belastbarkeit stoßen. Nicht dass Ehrenämter schlecht seien. „Wichtig bei allem, was man
tut, ist es, die eigene Motivation zu hinterfragen“, rät die Expertin.
Quelle: Das Apothekenmagazin „Senioren Ratgeber“ 2/2016
Jetzt ist Oma glücklich!
Das scharfe Bild und der klare Ton ihres neuen
Fernsehers verschafft ihr neuen Hör- und Sehgenuss.
Volker Bertaloth hat die Erfahrung und das Wissen, worauf es bei TV-Geräten für Senioren ankommt.
Gemeinsam mit Ihnen ermitteln wir das für Sie passende Gerät, damit es zur vorhandenen
Ausstattung passt oder beraten Sie über evt. erforderliche Zusatzgeräte. Letztendlich schließen wir bei
Ihnen zuhause alles an und erklären Ihnen ausführlich und verständlich Bedienung und Funktionen.
Mit TV-Simulator Ihr Zuhause sichern!
Fake TV ist ein Sicherheitssystem, das in keinem Haushalt fehlen sollte.
Während Sie außer Haus sind (z.B. während Ihres Urlaubs) simuliert es
Anwesenheit in Form von Imitation eines laufenden Fernsehgerätes.
DER TV-SIMULATOR für nur 39,99 Euro
Adlergasse 30, 64372 Ober-Ramstadt
Tel. 06154-52749, Fax: 3635
E-Mail: [email protected]
Der Profi für Senioren und Hifi Freunde
· High-End-Hifi
· TV Geräte
· Videosysteme
· Car-Hifi
· Beschallungssysteme
· Sat-Anlagen
· Seniorenfreundlich
· Reparaturservice
RE
AH
30 J
15
Hifi-Studio-Modau
Volker Bertaloth
1985 bis 20
www.hifi-studio-modau.de · www.facebook.com/hifi.studio.modau
16./17. März 2016
Die optimale Versorgung für Senioren
35
Seniorinnenreise nach Bad Urach
Der Landesverband Evangelische Frauen in Hessen und Nassau
e.V. lädt ein zu einer Seniorinnenreise nach
Bad Urach vom 3. bis 13. Juli 2016
Darmstadt. Bad Urach, im Herzen der Schwäbischen Alb auf 464 Meter Höhe gelegen, ist
ein staatlich anerkannter Luftkurort und Heilbad. Die Gruppe ist im Gästehaus des Stiftes
Urach untergebracht, das nur wenige Meter von der Fußgängerzone entfernt liegt und
dennoch durch seine ruhige und gastfreundliche Atmosphäre besticht. Die Reiseleitung
hält ein vielfältiges Ausflugsprogramm für bereit, zu dem auch tägliche Kurzandachten und
Bewegungsübungen sowie abendliches Zusammensein mit Singen, Spielen und Erzählen
gehören. Einzelausschreibung, Anmeldemöglichkeiten und weitere
Informationen gibt es bei Mechthild Köhl, Telefon 06151/66 90- 155, Email: frauenreisen@
EvanglischeFrauen.de oder im Internet unter www.EvangelischeFrauen.de
Evangelische Frauen in Hessen und Nassau e.V. (EFHN)
Der Landesverband der Evangelischen Frauen in Hessen und Nassau e.V. ist ein Mitgliederund Dachverband für Frauen- und Familienarbeit auf dem Gebiet der hessen-nassauischen
Kirche. Der Verband ist die Stimme evangelischer Frauen in Kirche und Gesellschaft. Er fördert
und unterstützt die Arbeit von und mit Frauen in kirchlichen Bezügen und ermutigt Frauen,
in der heutigen Welt als Christinnen zu leben. Mit frauenspezifischer Kompetenz und Sicht
setzt der Verband theologische, spirituelle, sozialdiakonische und politische Impulse. Mit
den vier in ihrer Trägerschaft befindlichen Evangelischen Familien-Bildungsstätten und rund
30. 000 Teilnehmenden jährlich, sind die Evangelischen Frauen die größte Anbieterin für
Familienbildung im Kirchengebiet. Zu dem Landesverband Evangelische Frauen in Hessen
und Nassau e.V. gehören 370 Mitgliedsgruppen, 18 Frauenverbände und 350 Einzelmitglieder
Ruhestand unter Palmen
Immer mehr Deutsche zieht es für
den Ruhestand in andere Länder. Sich
zur Ruhe setzen, wo andere Urlaub
machen? ARAG-Experten verraten,
was zu beachten ist. Wer in Deutschland gesetzlich rentenversichert war,
steht vor der freien Wahl, wo er seinen Ruhestand verbringen möchte.
Die Deutsche Rentenversicherung
überweist derzeit gut 1,4 Millionen
Renten in über 150 Länder. Wie hoch
die Rente im Ausland ausfällt, hing
lange davon ab, ob der Rentner seiBild: Rainer Sturm/pixelio.de/ARAG/spp-o
nen Ruhestand vorübergehend oder
dauerhaft außerhalb Deutschlands genießt. Doch diese Zeiten sind vorbei! Wer als Rentner nicht länger als sechs Monate im Jahr außerhalb Deutschlands verweilt, erhält seine
Rente im Ausland in voller Höhe. Mögliche Abzüge drohen, wenn die Rente auf einem
ausländischen Konto landet, denn Kursverluste und Bankspesen übernimmt die Deutsche
Rentenversicherung nicht. Mit „dauerhaft“ ist gemeint, dass man seinen Lebensmittelpunkt
außerhalb Deutschlands hat. Eine Gesetzesänderung von 2013 hat in diesem Fall viele
Hürden aus dem Weg geräumt. Rentner, die in Deutschland Ansprüche haben, erhalten
ihre Rente nun auch im Ausland in voller Höhe: ganz gleich, wo sie ihren Ruhestand verbringen wollen, ob sie unter das Europarecht fallen oder ob sie in einem Land leben, das
kein Sozialversicherungsabkommen mit Deutschland hat. Nur in Ausnahmefällen wird
die Rente eingeschränkt oder gar nicht gezahlt.
Text: spp-o
Mitarbeiter
in der Pflege gesucht.
Wir
suchen
examinierte Krankenschwestern
Wir sind ein Ambulanter Pflegedienst in Reinheim mit mehrjähriger
examinierte Krankenpfleger
Erfahrung.
examinierte Altenpfleger/innen
Zur Ergänzung unseres Teams suchen wir:
Krankenschwester/Pfleger
Altenpflegerinnen/Pfleger
Wir bieten
• Auch
einen Wiedereinsteiger
vielseitigen und abwechslungsreichen
erwünscht Arbeitsplatz
• verantwortungsvolle Tätigkeit in einem professionellen Team
Teilzeit
30/20h
• leistungsgerechte Vergütung
• strukturierte Einarbeitung und Personalentwicklung
Ihre Tätigkeit umfasst:
• ständige Fort- und Weiterbildung
• Grund- und Behandlungspflege
• Fachgerechte und zeitnahe Führung
Wir erwarten
der Dokumentation
• Freude und Einfühlungsvermögen bei der Arbeit mit kranken,
• pflegebedürftigen
Pflegeplanungund altersverwirrten Menschen
•
Sozialkompetenz sowie Team und Konfliktfähigkeit
Verantwortungsbewusstsein
Leistungsbereitschaft
Wir•legen
Wert auf eine gründlicheund
Einarbeitung
und regelmäßige
• u.Identifikation
mit unserem Leitbild
FortWeiterbildung.
Wir wünschen uns teamfähige Mitarbeiter/innen mit positiver
Haben
wir Ihr
geweckt?
Einstellung
zurInteresse
ambulanten
Pflege.
Wir
freuen
uns
auf
Ihre
Bewerbung
perPatienten
Post oder und
telefonisch
Einen freundlichen Umgangston via
mitE-Mail,
unseren
deren
(06162
– 94 19setzen
90). Fürwir
Fragen
und weitere Informationen stehen wir
Angehörigen
voraus.
gerne zur Verfügung.
Führerschein Klasse B (PKW) erforderlich. Dienstwagen wird gestellt.
-----------------------------------------------------------------------------------------------Wir bieten Ihnen einen unbefristeten Arbeitsvertrag und freuen
uns
über Ihre schriftliche Bewerbung
Ambulanter Pflegedienst Reinheim
Inhaberin: Hertha Kärchner
Ambulanter
Darmstädter
Str. 35Pflegedienst
64354
Reinheim
Inhaberin:
Hertha Kärchner
Reinheim
Darmstädter Straße 35
Telefon (06162) 94 19 90
64354 Reinheim
Telefax (06162) 94 19 91
Telefon
(06162) 94 19 90
email:
[email protected]
www.pflege-reinheim.de
Bundesverband privater
Anbieter sozialer Dienste e.V.
Pflegeteam Eule GmbH
Krankenpflege u. Hauswirtschaft
Kerstin & Carsten Helbig
Mit Umsicht und Erfahrung
in Otzberg, Reinheim, Groß-Umstadt,
Groß-Zimmern und Darmstadt
Hauptstelle: Lengfeld,
Bahnhofstr. 7, Tel. 0 61 62 - 809 47-11
Zweigstelle: Darmstadt
Roßdörfer Str. 59, Tel. 06151/710063
Neu !
Tagespflege Eulennest
Reinhard-Müller-Ring 12
Tel. 0 61 62 - 91 12 28
Vertragspartner der Kranken- u. Pflegekassen
Das Haus mit der familiären Atmosphäre
Pflegeheim „Marianne“
DAS „BLAUE HAUS”
Seit
individuell 2002
UMSORGT
Das Team unseres Sozial- und Betreuungsdienstes bietet
Ihnen vielseitige, abwechslungsreiche und altersgerechte
Aktivitäten. Gestalten Sie mit uns einen aktiven oder
strukturierten Tagesablauf oder ziehen Sie sich „in das
Private” zurück. Ganz nach Ihren persönlichen Wünschen.
Lebenswert leben
www.altenpflegeheim-marianne.de
Tel. 06164 / 1386, Fax 06164 / 555 92
Ostertalstr. 5 in 64385 Reichelsheim
im „BLAUEN HAUS”
Seniorenwohn- & Pflegehaus Das „Blaue Haus”
Telefon 06063 5030-0 | Friedrich-Ebert-Str. 9 | 64732 Bad König
www.pflegehaus-badkoenig.de
Sitz der Gesellschaft: Seniorenresidenz „Am Kurpark” GmbH · Werkstraße 27 · 64732 Bad König
Anzeigenblatt Gersprenztal
36
16./17. März 2016
Wichtige Mitteilung zum Sachspendenlager
Ober-Ramstadt. Die Koordinierungsstelle des Helferkreises
Asyl Ober-Ramstadt teilt mit,
dass das Sachspendenlager im
katholischen Pfarrheim Liebfrauen, Ecke Adam-Rückert Straße in Ober-Ramstadt ab sofort
geschlossen ist. Das Spendenlager kann in der bisherigen Form
erst nach Bezug neuer Räume
geöffnet werden. Derzeit suchen
die Verantwortlichen nach Finanzierungsmöglichkeiten und
möglichen Räumen.
Die entgegen genommenen und
im Pfarrheim der katholischen
Kirche gelagerten Sachspenden
werden allen neu zugewiesenen
Gesundheitszentrum Odenwald, Erbach
Helms Shop, Erbach
Bäckerei Kraft-Friedrich, Erbach
Odenwald Tourismus GmbH, Erbach
Kiosk am Schloß, Erbach
Bahnhof Michelstadt
Bäckerei Friedrich, Reichelsheim
Fitnessclub Sanovita, Fr.-Crumbach
Rebschers Ofenbau, Beerfelden-Hetzbach
Odw. Winzergenossenschaft, Groß-Umstadt
Kiosk am Bahnhof, Wiebelsbach
Backshop, Wiebelsbach
EDEKA Markt Lajos, Reinheim
Bäckerei Bormuth, Reinheim
Timis Tierwelt, Reinheim
Seniorendienstleitungs-Zentrum, Reinheim
Bauernhof Albrecht, Groß-Bieberau
Auto Dörr, Brensbach
Bäckerei Schellhaas, Roßdorf
Reimund´s Backstube, Brandau
Asylsuchenden von den sozialen
Betreuern und den ehrenamtlich
tätigen Personen direkt in den
Unterkünften zur Verfügung
gestellt. Spenden können nur
nach telefonischer Rücksprache
angenommen werden. Die Verantwortlichen sind von Montag
bis Donnerstag zwischen 9.00
und17.00 Uhr unter den Telefonnummern 06154-7023911 und
0160- 97536432 zu erreichen.
Sollten die Telefone wegen der
Wahrnehmung von Außenterminen nicht besetzt sein, haben
Anrufer die Möglichkeit, eine
Nachricht zu hinterlassen. Neben Töpfen, Pfannen und großen
Tellern werden Salatschüsseln
und Bettwaren gesucht. Die Verantwortlichen bitten
nochmals darum, das unaufgeforderte Abstellen von Spenden
am Pfarrheim zu unterlassen.
Während der Woche ist niemand
für die Spendenannahmen im
Spendenlager vor Ort anwesend.
Spenden, die vor die Türen oder
an die Seiten der Hauswand des
Pfarrheims abgestellt werden,
stehen daher oft tagelang herum, werden von Regen oder
Schnee durchweicht und daher
unbrauchbar, und müssen dann
leider entsorgt werden. Das ist
sicher nicht Sinn einer Spende.
Vortrag in der Petri-Villa
Ober-Ramstadt. Am Dienstag,
22. März 2016 findet um 19.00
Uhr in der Petri-Villa (Baustr. 41)
der Vortrag „Vorsorgevollmacht
und Patientenverfügung“ von
Rechtsanwalt und Notar Dr.
Matthias Conradi (Ober-Ramstadt) statt. Für denjenigen, der
hilfsbedürftig geworden ist und
seine Angelegenheiten nicht
mehr selbst besorgen kann, sieht
das Gesetz grundsätzlich die
Bestellung eines Betreuers vor.
Durch die Erteilung einer Vorsorgevollmacht in gesunden Tagen
bietet der Gesetzgeber die Mög-
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Tel.:
0 61 62 - 9 42 82 07
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
lichkeit, enge Vertrauenspersonen für den Fall der eigenen
Hilfsbedürftigkeit umfassend
mit der Wahrnehmung aller
Angelegenheiten zu befassen,
sei es im vermögensrechtlichen
Bereich oder in persönlichen,
insbesondere Gesundheitsangelegenheiten, und sie insofern
weitestgehend von staatlicher
Aufsicht und Kontrolle zu befreien. Die Vorsorgevollmacht ist
vor diesem Hintergrund in den
letzten Jahren zu einem wichtigen Instrument der selbstbestimmten Altersvorsorge gewor-
den. Durch das Abfassen einer
Patientenverfügung lässt sich
darüber hinaus regeln, ob bzw. in
welchem Maße am Lebensende
intensivmedizinische Maßnahmen, künstliche Ernährung,
etc. gewünscht bzw. abgelehnt
werden. Der Gesetzgeber hat im
Herbst 2009 die Verbindlichkeit
derartiger Patientenverfügungen
ausdrücklich anerkannt und ihre
Wirksamkeitsvoraussetzungen
konkret geregelt. Fragen und
Informationen bei Katrin Mohn
06154/702 3910. Es ist keine
Anmeldung erforderlich!
OberRamstadt
Breuberg
GroßBieberau
Brensbach
Modautal
Höchst
Fischbachtal
OberRamstadt
Sie haben schon eigene Flyer
oder Prospekte?
Dann übernehmen wir gerne die Verteilung
Ihrer Beilage in unseren Zeitungen.
Otzberg
GroßBieberau
Lützelbach
Breuberg
Brensbach
Modautal
Fischbachtal
Höchst
Lützelbach
FränkischCrumbach
Uns ist wichtig, dass Ihre Werbung ankommt!
Unsere professionellen, lokalen Austrägerinnen
und Austräger sorgen dafür.
Reinheim
Bad König
Brombachtal
Lindenfels
Bad König
Reichelsheim
Michelstadt
Lindenfels Kontakt:
Reichelsheim
Mossautal
Erbach
Tel.: 0 61 62 - 9 42 82 07
Fax: 0 61 62 - 9 42 82 13
mail @ anzeigenblatt-gersprenztal.de
www.anzeigenblatt-gersprenztal.de
Michelstadt
Fundgrube
16./17. März 2016
Stellenangebote
Wir suchen für unsere
Büro- und Montageräume
eine erfahrene und zuverlässige
eine/n Küchenhilfe/r
oder Koch/Köchin
Fleischereifachverkäufer/in
Reinemachefrau
auf Aushilfslohnbasis.
Fühlen Sie sich angesprochen?
Dann senden Sie uns Ihre aussagefähige Bewerbung oder rufen Sie Herrn Marco Eller an.
Fleisch- und Wurstwaren
Partyservice · Imbiss
Metzgerei Eller GmbH
Immobilien
Stellenangebote
Zur Teamverstärkung suchen wir
zum nächst möglichen Zeitpunkt:
Karl-Marx-Straße 10
64354 Reinheim-Ueberau
37
Tel. 06162 / 91 20 88
www.metzgerei-eller.de
Öffnungszeiten: Mo 8:00 bis 12:30 Uhr · Di-Mi 8:00 bis 12:30 Uhr & 14:30 bis 18:00 Uhr
Do-Fr 8:00 bis 18:00 Uhr · Sa 7:45 bis 12:30 Uhr
ZEICHNET ZUM WIEDERHOLTEN MALE DIE METZGEREI ELLER AUS!
Der TV Ober-Ramstadt sucht
Übungsleiter
Der TV Ober-Ramstadt sucht ab sofort
engagierte Übungsleiter für die Abteilungen
Leistungsturnen weiblich (zwei Gruppen Jg. 2009 – 2001):
Personen, die mit dem Gerätturnen vertraut sind
Wettkampforientiertes Training
Trainingszeiten: Dienstag & Donnerstag 17.30 – 19.30 Uhr
Kindertanzen (drei Gruppen, 3 – 8 Jahre):
Erfahrung und Spaß im Umgang mit Kindern erwünscht
Einstudieren von Showtänzen für Fasching etc.
Trainingszeiten: Donnerstag 14.30 – 17 Uhr
Eltern-Kind-Turnen
Erfahrung und Spaß im Umgang mit Kleinkindern erwünscht
Trainingszeiten: Montag 9.30 – 10.30 Uhr & 15.15 – 16 Uhr
Alle Übungsstunden finden in der TV-Halle in der Leuschnerstraße 34
in 64372 Ober-Ramstadt statt.
Mit Erfolg verkaufen
Bewerbung an:
SKY Engeneering GmbH
Personalabteilung
Waldstraße 71
64395 Brensbach
Telefon 06161/877710
Die Profis für Sie:
06078 75900
www.leers-immobilien.de
Freundliches Team sucht auf Vollzeitbasis
handwerklich versierten
Mitarbeiter (m/w)
für Werkstatt und Montagearbeiten
Erfordernisse:
– Führeschein Kl. C1E
– selbstständiges Arbeiten
– PC-Kenntnisse
– gutes Deutsch in Wort und Schrift
– mehrtägige Außendiensteinsätze
ca. 1x im Monat zur Montage
der Werbetafeln
Bewerbungen an:
ob-da Außenwerbung GmbH & Co. KG
Am Mühlberg 5, 64372 Ober-Ramstadt
[email protected]
Reinigungskräfte gesucht
für ein Objekt in Groß-Bieberau
Di. 6-10.30 h & Do. 6-11.30 h
Ansprechpartnerin: Fr. Huber
Tel. 0177 / 940-1929 Aus- und Fortbildungen werden vom Verein gefördert und getragen.
Die Tätigkeit wird nach Vereinbarung auf Honorarbasis vergütet.
AZ: 90 x 80
Bei Interesse melden Sie sich bei der 1. Vorsitzenden Helga Reinsch
unter 0178 / 455 22 57
Physiotherapeut/in
dringend gesucht
Wir suchen zum nächstmöglichen Termin
eine/n
zur Verstärkung unseres Teams.
Arbeitszeit nach Vereinbarung.
Bäcker/in
Telefonische Erstinformation unter 06162 / 2306
Ihre aussagefähige Bewerbung mit Lichtbild senden Sie bitte an:
Bäckerei Hofmann, Seestraße 6, 64354 Reinheim/Spachbrücken
Wir suchen dringend für vorgemerkte und
bonitätsgeprüfte Kunden:
Praxis für Physiotherapie
Sabine Rodenhäuser
Modautal/Ernsthofen, Tel. 06167/518
• Eigentumswohnungen
• Mehrfamilienhäuser
• Ein- bis Zweifamilienhäuser
• Reihen- und Doppelhäuser
• Grundstücke
Ehepaar mit 3 Katzen
sucht Haushaltshilfe
(4 Stunden pro Woche)
in Groß-Bieberau,
auf Minijobbasis für Einfamilienhaus mit 140 m2,
Telefon 06162/915030.
Drei Wünsche frei !
Reinigungskraft Einfach, klar und unkompliziert.
Ihr Immobilienspezialist für Reinheim und Umgebung
06162-91 91 77
•
www.degenhardt-immobilien.de
Suche dringend
1 - 3 Familienhaus, Mehrfamilienhäuser
sowie
IMMO-DEG-AZ-2Spaltig_1505.indd
10
in Groß-­‐Bieberau und Eigentumswohnungen und
Umgebung Bauplätze in Darmstadt,
zwischen Darmstadt und
auf 450-­‐Euro-­‐Basis Heppenheim sowie im
ab 1. April gesucht! vorderen Odenwald für
Bewerbungen bitte an: vorgemerkte Kunden.
(m/w) Als Apotheker(in) oder PTA in unserem
Team haben Sie zwei Wünsche frei: Ihr
Einsatzgebiet in den Bereichen: Beratung /
Dienstleistungen oder Beratung / Labor.
Ihre wöchentliche Arbeitszeit - ab 20 Stunden aufwärts. Den dritten Wunsch behalten wir uns vor: Ihre aussagekräftige
Bewerbung, am besten noch heute!
Rats-Apotheke
Jutta Sommer
Bahnhofstraße 25
64720 Michelstadt
Fon: 06061 / 706 30 53
[email protected]
RID GROUP Tel. 06062 / 267530 E-­‐Mail: bewerbung@rid-­‐group.com Immobilien-Reining
Tel. 06167 / 77 72
www.gebabbelsuedhessen.de
Mod. exkl. Landhaus, Brensbach -
Wallbach, 220 qm Wfl. m. ELW, off.
Bauw., Wintergart., neuwert. Bestzustand, 3 Garagen, Gesfl. 1.000 qm,06.05.15
Villengeb. Waldrand, S-Hang, sof.
frei, Energiebed. 122 kWh (qm-a),
Ww enth. Oel, Bj. 00, Euro 389.000,Immobilien-Finzel, Tel.: 06154-2076
Ob.-Klingen, 1-FH, 3 Zi., KÜ., 2 Bäd.,
83 qm Wfl.., 40 qm Keller, Freisitz,
kein Garten, neue san.+elt.-Inst.
Außendämmung, sof. frei, Endenergiebed. 225 kWh (qm-a), Oel, Bj.
01, Ww enth. Euro 105.000,-, eine
Alternat. zur ETW.
Immobilien-Finzel, Tel.: 06154-2076
10:12
Fundgrube
38
Stellenangebote
Stellenangebote
Zur verstärkung unseres Teams suchen wir ab sofort
eine
16./17. März 2016
Pflegehilfskraft (m/w),
Fritsch
Eisenhandel GmbH
Postfach 1140
64348 Reinheim
in Vollzeit oder 75% Teilzeit
Wir bieten Ihnen:
- einen persönlichen, wertschätzenden Umgang
- eine leistungsgerechte Vergütung mit Zuschlägen
- die 5-Tage-Woche (38,5 Std.)
- familienfreundliche Arbeitszeiten
Wir erwarten:
- Berufserfahrung im Bereich der Altenpflege
- Zuverlässigkeit und Verantwortungsbewusstsein
- Freude am Umgang mit älteren Menschen
Eisen
Bauelemente
Stellengesuch
Bürokauffrau mit ge Gelernte
wissenhafter Arbeitsweise und
Erfahrung in allgemeiner Büroarbeit sucht neues Aufgabengebiet,
wöchentlich 30–35 Stunden, Tel.
06162/5329 (ab 19 Uhr).
Wir suchen zur sofortigen Einstellung
eine/n Lagerarbeiter/in
Ihre schriftliche Bewerbung richten Sie bitte an:
Fritsch-Eisenhandel GmbH
Ober-Ramstädter Weg 15, 64354 Reinheim
Kinderkleider- und
Spielsachen-Basar
Interesse? Dann senden Sie uns
Ihre Bewerbungsunterlagen,
wir freuen uns darauf!
Ober-Ramstadt. Die Kita „Pfarrgarten“ veranstaltet am Samstag,
23. 4., von 14.00 bis 16.00 Uhr
in der Stadthalle Ober-Ramstadt,
Hammergasse, einen Kinderkleider- und Spielsachen-Basar
(vorsortiert). Schwangere mit
Mutterpass können den Basar bereits ab 13.30 Uhr besuchen. Vergabe der Kisten-Nr. für Verkäufer
am Samstag 2.04.2016, 10–12.00
Uhr unter Tel. 06154/6230172
(Andrea Wekwert).
Alten- und Pflegeheim „Haus Marianne“ · Tel: (0 61 64) 13 86
Ostertalstraße 5 · 64385 Reichelsheim/Ober-Ostern
www.altenpflegeheim-marianne.de
www.forstbergmedien.de
Stellenangebote
Wir sind auf der Suche nach einer / einem
Fachinformatikerin / Fachinformatiker
Die Firma V&K Lagerlogistik-Service GmbH - kurz V&K – ist als mittelständisches Handelsunternehmen im Bereich für technische Logistik-Komponenten angesiedelt. Neben
der fachlichen Beratung bei allgemeinen Fragen zu industrieller Drucktechnik, Produktidentifizierung und Warenauszeichnung etc. sind weitere Angebotsschwerpunkte der
Vertrieb von Industriedruckern für Thermotransfer- und Thermodirektdruck, Kartendruckern, Barcodesystemen, Etikettendruckern und Systeme zur mobilen, drahtlosen Datenübertragung. Die umfassende Vorhaltung von Verbrauchsmaterialien und Verschleißteilen wie Druckköpfe, Etiketten und Farbbänder ermöglicht eine hohe Lieferbereitschaft.
Eine auf das Produkt konzentrierte Geschäftspolitik, verbunden mit einer engagierten fachlichen Beratung, aufbauend auf der Basis eines umfangreichen „know-how“, führte
zu einer stetig wachsenden Zahl von Stammkunden. Dazu gehören gleichermaßen die Firmen der Lebensmittelbranche, des Maschinenbaus, der chemischen Industrie und
der Schwerindustrie. Die Belieferung der Kunden erfolgt weltweit, und die Handelspartner sind rund um den Globus verteilt. V&K kann seinen Kunden alle namhaften Produkte
anbieten, die der Lösung der Aufgabenstellung gerecht werden. Zur Bewältigung der stetig steigenden Auftragslage sind wir auf das störungsfreie Funktionieren der auf unsere
Anforderungen zugeschnittenen Software in hohem Maße angewiesen. Wir suchen deshalb eine weitere:
Mitarbeiterin oder Mitarbeiter
mit SQL-Datenbank Erfahrung
für
administrative Systembearbeitung
Programmierung kleinerer Systemerweiterungen.
Sollten Sie an einer Ausbildung zum Fachinformatiker interessiert sein, so können Sie sich ebenfalls gerne bewerben. Dazu wären der Schulabschluss
Mittlere Reife und ausreichende Kenntnis der englischen Sprache die Voraussetzungen. Bei entsprechender Eignung ermöglichen wir Ihnen eine spätere
Festanstellung im ITBereich.
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
V&K Lagerlogistik-Service GmbH
Geschäftsleitung
Am Schaubacher Berg 17
D-64401 Groß-Bieberau
oder über Email an: [email protected]
Ausführliche Informationen über unsere Firma finden Sie auf unserer Internet-Seite: http://www.lagerlogistik-service.de
Fundgrube
16./17. März 2016
Allerlei
SERVICE RUND UMS HAUS
Entrümpelungen
Kleinreparaturen
Hausmeisterservice
Firma Neal
Bahnhofstraße 32
64395 Brensbach
Mobil:
0176 / 814 523 52
Festnetz: 06161 / 434 03 96
Kaufgesuch
Kl. Haus oder ETW ab 65 m2 im
Verteilungsgebiet bis 60.000 Euro
gesucht, Tel. 06162/9173519.
Allerlei
Vermietungen
Zahle faire Preise!
In Brensbach, Ortsmitte zu vermieten, Parkplätze vorhanden:
EG: Restaurant 126 m2, auch
mit Wohnung (100-123 m 2 );
Verkaufsraum 166 m 2; auch
mit Einrichtung, E. Verbrauchsausweis H.: 201,5, kWh/(qma),
Gasanlagentechnik WW 1993,
ELT. 41,8 kWh/(qma),
Freiflächengrundstück mit Abund Ausstellraum (Rohbau) und
Carport, Telefon 06161/322
Alte Ansichtskarten, Reklameschilder, Möbel, Hausrat, Abzeichen, Orden usw., Sandsteintröge, Motorräder, Fahrräder usw.
Übernehme Entrümpelungen und
Auflösungen. Tel. 0173/4572257
Gartenwerk Bernd Lehmann
Grundstückspflege, Pflanzung und
Schnitt von Bäumen und Sträuchern,
Vertikutieren, Mäharbeiten,
Gehölz- und Heckenschnitt,
Grabpflege, Grünschnitt entsorgen.
Andere Arbeiten auf Anfrage
06164-5160056
Auto & Zweirad
Ferienhaus
Ich kaufe Ihren Alten! PKWLKW-Busse, auch älter oder
TÜV fällig, alles anbieten, Tel.
06254/942022.
URLAUB AN DER
COSTA BRAVA !!
Kaufe Wohnmobile und Wohnwagen, Tel. 03944-36160 (Fa.),
www.wm-aw.de
Schönes Ferienhaus mit großem,
schön angelegtem Garten zu
vermieten. Infos unter:
www.urlaubcostabrava.de
oder 0175 4688393
Reichelsheim/OT, Freiflächen
zum Abstellen von Wohnwagen/
Wohnmobilen und anderes zu
vermieten, Tel. 06164/912886
od. 0171-8164406.
Reichelsheim/Unter-Ostern,
Lagerräume zu vermieten, Tel.
06164/501212.
Zeilhard b.DA, Flotte 10 km
bis TU, EFH/Generationen2
haus, Ortsrand, 160 m = 5
Zimmer+Dachstudio, EBK, gr.
Bad + 2 GäWC, Terrassen,
Keller, 2. Küche möglich, renoviert, per 1.4.16, € 1.050,- +
ca. 350,- € NK+Kaution, Tel.
06162/9449830.
Fischbachtal OT, kleines gemütl.
Haus, ideal für 2 Pers., 6 Zi, Kü,
TGL-Bad (Wanne/Dusche), Balkon, Keller, Fußböden Laminat +
Fliesen, ab sofort frei, MM 650,€, 2 MMKT, keine Haustiere, Tel.
0175-2804827.
Reichelsheim, 3-Zi.-Whg. mit
Balkon DG, für 1–3 Pers., ohne
Tiere, 550,- € Warmmiete, Tel.
0170-3273163.
Grundstück
Baugrundstück 819 m2 erschlossen, zu verkaufen, 64385 Reichelsheim/Ober-Kainsbach, Telefon: 06164/2905.
Mietgesuch
Suche 2-Zimmer Wohnung in Zeilhard od. Umgebung, ca. 60 m2
mit Balkon! Tel. 06162/9625047
ab 18 Uhr.
Private Kleinanzeigen
Name ________________________________ Tel. __________________________
Wohnort/Straße ______________________________________________________
Grundpreis bis 4 Zeilen: 6,– Euro, inkl. Mwst.
Private Kleinanzeigen
nur gegen Barzahlung oder
Abbuchung,
ohne Rechnung.
Chiffre
Chiffre-Gebühr 2,– Euro
Bankeinzug
Mehrtext pro Zeile: 1,50 Euro, inkl. Mwst.
Bargeld
 liegt bei
Bitte abbuchen bei:
Bank ___________________________________________________
Konto-Nr.
_____________________ BLZ _______________________
IBAN ___________________________________________________
Datum/Unterschrift
_______________________________________________________
Senden an:
Anzeigenblatt Gersprenztal
Kirchstraße 31
64354 Reinheim
Tel. 0 61 62 / 9 42 82 07
Fax 0 61 62 / 9 42 82 13
Mail [email protected]
39
Stellenangebot
Sie suchen eine „Klimaveränderung“ ?
Wir bieten in unserer Versicherungsagentur in Michelstadt
sehr gute Zukunftschancen als
Innendienstmitarbeiter (m/w)
Sie sind idealerweise bereits im Bereich Versicherungen/Banken tätig
und wollen sich beruflich weiterentwickeln. Werte wie vertrauensvolles
Miteinander, faire bedarfsgerechte Vorsorgeberatung sowie ausgeprägte
Kundenorientierung sind Ihnen fundamental wichtig. Wir erwarten
Eigenverantwortlichkeit und Eigeninitiative und die Fähigkeit Arbeit
engagiert, zielstrebig und mit Begeisterung anzugehen.
Wir bieten Ihnen einen Anstellungsvertrag mit attraktiven
Gehaltskomponenten und beruflichen Perspektiven. In der
Einarbeitungsphase lernen Sie die Philosophie der LVM
Versicherung kennen. Wir fördern und unterstützen Ihr Engagement
durch bedarfsgerechte Weiterbildungsangebote.
Weitere Informationen erhalten Sie von
Thomas Reubold, Telefon (06061) 4511
[email protected]
Ihre Bewerbung senden Sie bitte an:
LVM-Versicherungsagentur
Sauer OHG
Friedrich-Ebert-Str. 83-85
64720 Michelstadt
Allerlei
Allerlei
Kettler Alu-Rad Damen 28 Zoll,
21 Gang, allerbester Zustand,
hellgrün, zvk., Euro 130,-, Tel.
06164/500421.
Jagd- und Militärsammler kauft
Originale bis 1955 z.B. Soldbücher, Orden, Fotos, Gehörn,
Uniformen, Tel. 0621/417317.
Hole Schrott und Schrottautos
kostenlos ab. Tel. 06157/6336.
Wir übernehmen rund ums
Haus Bagger-, Pflaster- und
Isolierungsarbeiten, Tel.01703273163.
Frisch geschlachtete Stallhasen
zu verkaufen, Tel. 06166/2334989
oder 0162-9535552.
Haushaltsauflösung Sa. 19.03.
zw. 9 und 14 Uhr, Am Wembach
45, Reinheim, altes Spielzeug,
Puppen, Hausrat etc.
Otzberg/Lengfeld, Am Bohrberg
10, Haushaltsauflösung versch.
Möbel, am Samstag, 19.03.16
von 9–14 Uhr, Tel. 06162/72955.
Verkaufe Einbauküche 2-zeilig,
handwerklich gefertigt, sehr
stabile Ausführung, Eiche rustikal, Echtholzfurnier, komplett
mit Elektrogeräten inkl. Miele
Geschirrspüler fast neu 850,- €,
Tel. 0151-12305974.
Ankauf von Fahrrädern aller
Typen, bevorzugt Rennräder, Tel.
0761/6964954.
Großer Geflügelverkauf am
19.03.16, legereife Junghennen
und Masthähnchen (4 Wochen
alt). Aufgrund der Osterfeiertage
findet der Geflügelverkauf im
März eine Woche früher statt,
Tel. 06154/630133 Wilhelm Buxmann, Kirchstr. 40, 64372 OberRamstadt/Modau.
Familie sucht Wohnwagen oder
Wohnmobil Tel. 0160-1211999.
Stiehl Motorsense FS87, 1,3
PS, 5,8 kg, mit Grasschneideblatt 230-2, Fadenkopf Autocut
C25-2, wenig gebraucht 250,- €,
Fissler Schnellkochtopf 4,5 l, mit
Einsatzgarnitur 22 cm Durchmeser, orig. verpackt 90,- €, Tel.
06154/51410.
LODE
DACH- UND HOLZBAU
ZIMMEREI - DACHDECKUNGEN
ALTDACHUMDECKUNGEN
UND DACHSANIERUNGEN
NIEDRIGENERGIEPASSIV-HÄUSER
TREPPENBAU
BAUSCHREINEREI
LEINOS-NATURFARBEN
BAUBIOLOGISCHEWÄRMEDÄMMUNGEN
CELLULOSE-FACHBETRIEB
DACHRINNEN, ETC.
64385 REICHELSHEIM
HOCHSTRASSE 7
TEL: 06164-500960FAX: 500969
e-Mail: [email protected]
Saison-
Eröffnung
Verkaufsoffen!
Sonntag
in der größten Gartenmöbelschau Deutschlands
20.
März
11 - 18 Uhr
Lounge-Gruppe
1.298,-
... Dampfgaren & Induktion live
erleben bei Koch-Shows von
und mit
... Neues von Tupperware
... ausgewählte Spezialitäten
regionaler Anbieter
... Leckeres vom Crêpes-Stand
... Karussell & Kinderschminken
für unsere kleinen Gäste
und vieles mehr ...
Sonderverkauf Sa. + So.
mit sensationellen Angeboten & besten Preisen. Vieles sofort verfügbar!
200
Mit buntem Programm:
Mehr als
Hersteller von exklusiv
bis preiswert.
Set-Preis
Tolle Angebote wie zum Beispiel:
Funktions-Lounge, wechselnde Anordnung der einzelnen Elemente
möglich, Kunststoffgeflecht in der Farbe Labrador, inkl. Sitz- und
Rückenkissen, ohne Deko und bunte Zierkissen.
Küchen zu Messepreisen
Seit über 50 Jahren Ihr Spezialist für: Möbel, Küchen und Gartenmöbel
moderne Winkelecke inklusive drei Schiebekissen
und drei Nierenkissen
998,-
Einrichtungshaus Willi Jäger GmbH
Nur 30 Min. von
Nur 45 Min. von
Nur 55 Min. von
Reichelsheim
Ober-Ramstadt
Otzberg
Telefon 06201/3980
Öffnungszeiten:
Mo.-Fr. 9.00 -19.00 Uhr
Sa. 9.00 -18.00 Uhr
Hauptstr. 191
69488 Birkenau
www.jaeger-birkenau.de
Sag YES! zu mehr Ausstattung und großem Preisvorteil!

internationaler Beziehungen e.V. - Verein zur Pflege internationaler

meine Tochter am 27.07. – 07.08.2015

Weitere Bilder finden Sie hier

Saarl. Teilnehmer DM LG Auflage 2014

„Pakt für den Nachmittag“ - GEW Kreisverband Dieburg

Beschußtermin Böller 2015

Flyer - Regionalmanagement Ländlicher Raum Darmstadt

mittelstädt mittelstäd - Anzeigenblatt Gersprenztal

Ranglistenturnier SK 92 - Schützenkreis 92 Dieburg

„Ja, ich will“ Alles für Ihre Traumhochzeit