Amtsblatt - Hohentengen

Amtsblatt
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Peter Rainer • 88367 Hohentengen
Tel. 0 75 72 / 76 020 • Fax 76 02 35 • www.hohentengen-online.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil und Druck:
Primo Verlag • Anton Stähle • Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Tel. 0 77 71/ 93 17 -11 • Fax 93 17 -60 • www.primo-stockach.de
Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil:
Dienstag bis 9 Uhr an [email protected]
Freitag, 18. März 2016 • 41. Jahrgang • Nummer 11
WOCHENENDDIENST
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Arzt, Apotheke, Sozialstation:
Einladung zur Gemeinderatssitzung
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst:
Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im
Krankenhaus Bad Saulgau zuständig.
Über die Leitstellenvermittlung
Tel. 116 117
Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung indet am Mittwoch,
23.03.2016 um 20.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hohentengen statt.
Sprechstundenzeiten ohne Voranmeldung von 8.00 - 22.00 Uhr
Tagesordnung
Für Hausbesuche
Tel. 116 117
Montag, Dienstag, Donnerstag
ab 18.00 Uhr
Mittwoch
ab 13.00 Uhr
Freitag
ab 16.00 Uhr
ist ebenfalls der Hausärztliche Bereitschaftsdienst
zuständig
(Tel. 116 117)
Kinderarzt: Notruf
Tel. 0180-1929345
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805-911660
Bei lebensbedrohenden Notfällen: Notarzt Tel. 112
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am SchwarzwaldBaar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude):
Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung)
Tel. 01805-19292410
Apotheke:
Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr
Samstag, 19. März 2016
Schwaben Apotheke, Bad Saulgau, Tel. 07581/8138
Sonntag, 20. März 2016
Marien Apotheke, Mengen, Tel. 07572/1020
Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags von 8.30
Uhr - 12.30 Uhr geöfnet!
Forstrevier Bad Saulgau, Herr Harald Müller
Tel. 07572/606808
TOP 1
Fragestunde für Einwohner und ihnen gleichgestellten
Personen
TOP 2
Bekanntgaben
Mitteilungen des Bürgermeisters
TOP 3
Sanierung des Kindergarten-Gebäudes St. Maria,
Hohentengen
Vergabe zur Erneuerung der Folienabdeckung des
Flachdachs
TOP 4
Erneuerung der Deckenheizung im FeuerwehrGerätehaus Hohentengen
Auftragsvergabe
TOP 5
Feststellung des Rechnungsabschlusses 2014
TOP 6
Aufstellung des Haushaltsplans 2016
Einbringen des Haushaltsplanentwurfs
TOP 7
Verlängerung der Verträge mit dem Erzbischölichen
Kinderheim Haus Nazareth bezüglich der erweiterten
Verlässlichen Grundschule und der ofenen Jugendarbeit (Jugendraum)
TOP 8
Änderung des Bebauungsplans Schulstraße / JosefKurth-Straße im beschleunigten Verfahren nach § 13a
Baugesetzbuch (BauGB)
Aufstellungsbeschluss bzw. Grundsatzbeschluss zur Änderung des Bebauungsplans sowie Beschluss zur vorgezogenen Beteiligung der Fachbehörden (Träger öfentlicher
Belange) und der Öfentlichkeit
TOP 9
Stellungnahme zu Bauvorhaben
Neubau einer Doppelgarage, Völlkofen,
Völlkofer Straße 5/1, Flst. Nr. 505
Hospizverein Mengen e.V.
Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und
ihrer Angehörigen - Einsatzleitung Tel. Nr. 0174/9784636
Zu Hause rundum versorgt
St. Anna Hilfe GmbH
Sozialstation St. Anna Hohentengen
Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege,
Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder,
ofener Mittagstisch in Mengen
24 Std. Rufbereitschaft: 07572/7 62 93
Essen auf Rädern: Telefon 07572/76293
Information & Beratung rund um das Thema „Plege“
Plegestützpunkt Landkreis Sigmaringen
Hofstraße 12, 88512 Mengen
Telefax: 07572/7137-289
[email protected]
Notruf 110, Feuerwehr 112
Gas-Stördienst, Telefon 0800 082 45 05
TOP 10 Verschiedenes
TOP 11 Anfragen nach § 4 Absatz 2 Geschäftsordnung
TOP 12 Anerkennung der Niederschrift/en
(Gemeinderatsprotokoll/e)
Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Interessierten sind hierzu
herzlich eingeladen.
Peter Rainer, Bürgermeister
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
2 | Freitag, 18. März 2016
Der Bürgermeister informiert
Landtagswahl 2016 –
Dank an alle Wahlhelfer/innen
Eine demokratische Wahl, wie die Landtagswahl am vergangenen
Sonntag, ist nur möglich, wenn sich genügend Ehrenamtliche inden, welche die Wahlhandlung in den Wahllokalen beaufsichtigen
und die Stimmen auszählen. Ich danke allen Wahlhelfer/innen ganz
herzlich für diesen wichtigen Dienst. Besonderer Dank gilt auch unserem Team der Gemeindeverwaltung für die perfekte Vorbereitung
und Organisation der Wahl.
Reinigungskraft gesucht
Die Gemeinde sucht zum 01. Juni 2016 eine Reinigungskraft für
den Kindergarten „St. Maria“ in Hohentengen. Die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit beträgt 13 Stunden. Die Arbeitszeit
ist von Montag bis Freitag von 17.00 – 19.30 Uhr. Das Arbeitsverhältnis ist sozialversicherungsplichtig, kann aber auch in zwei
geringfügige Beschäftigungen aufgeteilt werden.
Bewerbungen richten Sie bis spätestens 31.03.2016 an das
Bürgermeisteramt Hohentengen. Auskünfte erteilt Herr Stützle,
Tel. 7602-13.
Sonderzuschuss an die Vereine für das
Ferienprogramm
Es ist sehr erfreulich, dass sich viele Vereine regelmäßig am Sommerferienprogramm beteiligen. Bereits im Dezember 2015 wurde im Gemeinderat beschlossen, dass die Vereine als Ergänzung der allgemeinen Vereinsbezuschussung ab dem Jahr 2016 auch einen Zuschuss
für die Mitwirkung beim Ferienprogramm erhalten sollen:
• Für jeden halben Veranstaltungstag wird eine Entschädigung
von 50,00 Euro gewährt, d.h. bei einer ganztägigen Veranstaltung
100,00 Euro.
• Bei Übernachtungen wird ein Zuschlag von 50,00 Euro gewährt.
Diese Zuschüsse können nicht alle Kosten decken, sie sollen aber
eine kleine Anerkennung für das besondere Engagement der Ehrenamtlichen sein, die den Kindern tolle Angebote unterbreiten.
Peter Rainer
Bürgermeister
Erinnerung:
Einladung zur Infoveranstaltung
Nahwärmenetz / Bioenergiedorf Ölkofen
Die Gemeinde Hohentengen, das Stadtwerk am See und die solarcomplex AG laden am Dienstag, 22.03.2016 um 19.00 Uhr ganz
herzlich zur Bürgerinformationsveranstaltung in das Dorfgemeinschaftshaus Ölkofen ein.
Die Firma solarcomplex wird Ihnen das Nahwärmeprojekt „Bioenergiedorf Ölkofen“ vorstellen. Herr Udo Woble wird die Partnerrolle
des Stadtwerks am See erläutern. In der anschließenden Diskussion
beantworten die Fachleute auch gerne Ihre Fragen.
Auf Ihr Kommen freuen sich
Gemeinde Hohentengen:
Stadtwerk am See:
Firma solarcomplex:
Bürgermeister Peter Rainer
Udo Woble / Manuel Haag
Jörg Dürr-Pucher
1. Vorauszahlung für Wasser- u. Abwassergebühren 2016 zum 01. April 2016
Die Vorauszahlungen für die Wasser- und Abwassergebühren sind
zum 01. April, 01. Juli und 01. Oktober jeden Jahres zur Zahlung
fällig. Diese Fälligkeitstermine und der zu zahlende Vorauszahlungsbetrag ist dem unteren Teil der Jahresabrechnung 2015 vom
19.02.2016 zu entnehmen. Für die Vorauszahlungen werden keine
separaten Gebührenrechnungen verschickt.
Die Gemeinde ist nach § 240 Abgabenordnung verplichtet, für nach
dem 01.04.2016 eingehende Zahlungen Mahngebühren und Säumniszuschläge zu erheben. Die Mahngebühren betragen laut Vollstreckungskostenordnung 4 Euro. Wir bitten um Beachtung.
Wir bitten, die fällige Vorauszahlung unter Angabe des auf der Jahresabrechnung 2015 angegebenen Buchungszeichens zu überweisen.
Sofern Sie künftig das SEPA Basislastschriftverfahren der Gemeinde
nutzen wollen, wenden Sie sich bitte an Frau Rauch, Tel. 07572/760221 oder eine E-Mail an [email protected]. Sie können
das Formular auch auf der Homepage der Gemeinde www.hohentengen-online.de unter Verwaltung/Formulare herunterladen, und
im Original an die Gemeinde zurückschicken.
Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule
Speiseplan vom 21.03. – 23.03.2016
Menü 1
Menü 2
Montag
Hähnchenilet im
Knuspermantel
Berner Rösti
Karottensalat
Frische Melone
Blumenkohl im
Knuspermantel
Berner Rösti
Karottensalat
Frische Melone
Dienstag
Buchstabensüpple
Tortellini in Kräuterrahm
Salzkartofeln
Grüner Salat
Buchstabensüpple
Zucchini in Kräuterrahm
Salzkartofeln
Grüner Salat
Mittwoch
Truthahnspieß
Patnareis
Glacierte Erbsen
Schokoladenpudding
Gemüsespieß
Patnareis
Glacierte Erbsen
Schokoladenpudding
Verlegung einer Abwasserdruckleitung
Zur Erfüllung der abwasserrechtlichen Vorschriften verlegt die Gemeinde Hohentengen zum Anschluss der Siedlungsbereiche Hagelsburg, Birkhöfe und Busshalde/Ölmühle eine Abwasserdruckleitung. Mit den Arbeiten wurde diese Woche begonnen. Eventuelle
Behinderungen des Anliegerverkehrs oder bei der Bewirtschaftung
landwirtschaftlicher Flächen bitten wir zu entschuldigen.
Redaktionsschluss für das Amtsblatt Woche
12/2016 ist am
Änderungen vorbehalten!
Montag, 21.03.2016 um 9.00 Uhr
Später eingehende Texte können nicht mehr
berücksichtigt werden.
Wir bitten um Beachtung.
Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne
Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 18. März 2016 | 3
Ergebnis der Landtagswahl 2016 für die Gemeinde Hohentengen
Am vergangenen Sonntag, 13.03.2016 fand die Wahl zum 16. Landtag von Baden-Württemberg statt.
Die Wahlbeteiligung
in2016
der Gemeinde
lag dabei
mit 76,7 % noch deutlich über dem landesweiten Durchschnitt
Ergebnis
der Landtagswahl
für die Gemeinde
Hohentengen
von
70,8
%.
Das
Ergebnis
für
die
einzelnen
Wahlbezirke
sowie die Gesamtgemeinde stellt sich wie folgt dar:
Am฀vergangenen฀Sonntag,฀13.03.2016฀fand฀die฀Wahl zum 16.฀Landtag฀von฀Baden-Württemberg฀statt.฀Die฀Wahlbeteiligung฀in฀der฀Gemeinde฀lag฀dabei฀mit฀76,7฀%฀
noch฀deutlich฀über฀dem฀landesweiten฀Durchschnitt฀von฀70,8฀%.฀Das฀Ergebnis฀für฀die฀einzelnen฀Wahlbezirke฀sowie฀die฀Gesamtgemeinde฀stellt฀sich฀wie฀folgt฀dar:฀
Wahlbezirk
dav.
Wahlber. Wahlber. Wahlber.
Wahl- mit
DIE
ohne
mit
beteili- Wahl- Ungültige Gültige
Die
schein Stimmen Stimmen CDU Grüne SPD FDP LINKE REP NPD ÖDP Partei ALFA AfD
Sperrv.
Sperrv.
Insgesamt Wähler gung
Hohentengen
in %
Bremen
in %
Eichen
in %
Enzkofen
in %
Günzkofen
in %
Ölkofen
in %
Ursendorf
in %
Völlkofen
in %
Beizkofen
in %
Briefwahl
in %
Summe
Gesamt
643
82
725
460
205
13
218
167
114
14
128
91
153
12
165
120
174
14
188
142
346
25
371
275
212
25
237
156
290
28
318
209
716
92
808
513
0
0
0
290
2.853
305
3.158
2.423
63,4
76,6
71,1
72,7
75,5
74,1
65,8
65,7
63,5
0
10
450
0
1
166
0
0
91
0
1
119
0
1
141
0
6
269
0
4
152
0
0
209
0
7
506
290
0
290
290
30
2.393
183
40,7
52
31,3
51
56
37
31,1
50
35,5
97
36,1
48
31,6
81
38,8
176
34,8
113
39
102
22,7
58
34,9
18
19,8
42
35,3
38
27
54
20,1
45
29,6
46
22
146
28,9
82
28,3
24
44
5,3 9,8
4
12
2,4 7,2
1
12
1,1 13,2
8
4
6,7 3,4
4
11
2,8 7,8
9
29
3,3 10,8
8
20
5,3 13,2
7
25
3,3
12
20
35
4 6,9
13
21
4,5 7,2
1
0,2
1
0,6
0
0
0
0
4
2,8
1
0,4
0
0
6
2,9
6
1,2
3
1
2
0,4
2
1,2
0
0
2
1,7
4
2,8
6
2,2
2
1,3
2
1
3
0,6
6
2,1
0
0
2
1,2
0
0
0
0
0
0
2
0,7
2
1,3
1
0,5
2
0,4
0
0
2
0,4
4
2,4
1
1,1
1
0,8
1
0,7
0
0
0
0
0
0
6
1,2
1
0,3
4
0,9
0
0
1
1,1
3
2,5
0
0
1
0,4
3
2
0
0
1
0,2
3
1
3
0,7
2
1,2
2
2,2
0
0
1
0,7
2
0,7
1
0,7
2
1
12
2,4
2
0,7
85
18,9
29
17,5
5
5,5
22
18,5
28
19,9
68
25,3
23
15,1
39
18,7
99
19,6
46
15,9
888
631
98
22
29
9
16
16
27
444
213
Ergebnisse der Landtagswahl 2016: Baden-Württemberg, Kreis Sigmaringen, Hohentengen (Prozent)
37,1
33,7
32,3
30,3
27
26,4
18,6
15,1 14,7
12,7
8,3
6,8
8,9
7,5
6,6
5
4,1
CDU
Grüne
SPD
Baden-Württemberg
Quelle: Statistisches Landesamt Baden-Württemberg
Grafik: Dr. Schreiber 88367 Hohentengen
FDP
Kreis Sigmaringen
AfD
Hohentengen
Sonstige
4,9
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
4 | Freitag, 18. März 2016
GÖGE SCHULE HOHENTENGEN
Göge – Schule erringt bei Schwimmwettkampf den
Kreismeistertitel
Am vergangenen Montag nahmen 15 Schwimmer und Schwimmerinnen der Göge-Schule an den Kreismeisterschaften der Grundschulen in Balingen teil. Insgesamt 15 Schulen aus den Kreisen Sigmaringen und dem Zollern-Alb-Kreis hatten ihre Jungen-, Mädchen- und
Mixed-Mannschaften für diesen Wettkampf gemeldet, bei dem die
Einzelleistungen der Kinder in den Schwimmarten Kraul, Rücken,
Brust, sowie einer 6x25 m Freistil-Stafel zu einem Mannschaftsergebnis zusammengefasst werden. Dabei konnte die Göge-Schule
bei den 7 gestarteten Mixed-Mannschaften mit großem Vorsprung
den Kreismeistertitel erringen, gefolgt von der Längenfeldschule Balingen und der Grundschule Ringingen.
Nach einer langen Busfahrt mussten sich die Göge-Kinder im Balinger Eyach-Bad erst an die ungewohnte 25 m Bahn gewöhnen. Dies
gelang jedoch sehr schnell und bereits im ersten Wettkampf, der 25 m
Kraul Strecke, erzielte Isabelle Löler (19,4) die drittschnellste Zeit
der Einzelwertung. Auch in den 25 m Brust- und Rückenwettbewerben wurden sehr gute Resultate erreicht, so erschwammen Aaron
Horst und Mira Reck jeweils 3. Plätze. In den abschließenden 6x25 m
Freistil-Stafeln gewann die Göge-Schule in der Besetzung: Aaron
Horst, Isabelle Löler, Sophia Lössl, Tim Ster, Leona Kehle und Pia
Klein mit großem Vorsprung, sodass die Kreismeisterschaft souverän
gewonnen wurde.
Folgende Kinder waren für die Göge-Schule am Start: Eric Hecht, Jamie Rentmeister, Jonas Metzler, Luca Zimmerer, Jonas Stumpp, Tim
Ster, Aaron Horst, Isabella Löler, Leona Kehle, Sophia Lössl, Mira
Reck, Paula Riegger, Pia Klein, Amy Krall und Romy Geier.
NICHTAMTLICH
Realschule Mengen
Die Theater-AG der Realschule Mengen lädt herzlich zu ihren diesjährigen Auführungen ein.
„Wolfskinder“
Danzig im Winter 1944: Eine Vielzahl von Kindern und Jugendlichen,
die in den Kriegswirren ihre Eltern und Familien verloren haben,
kämpfen ums tägliche Überleben. Eingekesselt von der „Roten Armee“ wird die Stadt für sie immer unsicherer. Nachdem ein Wachmann erschlagen wurde, bleibt nur der Versuch, es bis zum Hafen
und auf das letzte Schif Richtung Westen zu schafen. Die winzige
Chance des Gelingens hängt dabei am „seidenen Faden“ der Solidarität untereinander.
Auführungen:
Veranstaltungsort:
Samstag 19. März, 19.00 Uhr
Sonntag 20. März, 18.00 Uhr
Aula der Sonnenluger Schule
2013 in der Eingangsklasse gestartet sind, belegen sie den internationalen Zug, in dem sie das Proilfach Volks- und Betriebswirtschaftslehre teilweise auf Englisch unterrichtet bekommen. Auch in
Klassenarbeiten und den bevorstehenden Abiturprüfungen müssen
die Schülerinnen und Schüler bilingual antworten, also sowohl auf
Deutsch als auch auf Englisch. Die schriftlichen Abiturprüfungen inden vom 06. bis zum 14.04.2016 statt, das Fach IVBL (Internationale
Volks- und Betriebswirtschaftslehre) wird am 11.04. geprüft.
Wechsel in der Schulleitung der Bilharzschule Sigmaringen
Nachdem Schulleiterin Uta Doyscher-Lutz die Bilharzschule Sigmaringen wieder verlassen hat, übernimmt Klaus Flockerzie die Schulleitung kommissarisch bis zum Ende des laufenden Schuljahres.
Rektor Flockerzie war bisher fast 20 Jahre Schulleiter der Grund- und
Werkrealschule Frommern in Balingen. Durch eine schulorganisatorische Zusammenlegung mit der benachbarten Realschule Frommern steht er kurzfristig bis zur regulären Besetzung zur Verfügung.
Preise für die Willi-Burth-Schule beim Wettbewerb „Gemeinsam
in Frieden leben“
23.335 Schülerinnen und Schüler haben am 63. Europäischen Wettbewerb 2016 in Baden-Württemberg teilgenommen. Insgesamt
3.636 Preisträgerinnen und Preisträger hat die diesjährige Landesjury gekürt. An der Willi-Burth-Schule (gewerbliche Schule) Bad
Saulgau freut man sich über zwölf Ortspreise, fünf Landespreise und
drei Landespreise mit Bundespreisnominierung.
Infotag Karriereplanung für Frauen am 19. April
Bei einem Infotag geht es am 19. April um Um- und Neuorientierung
oder Wiedereinstieg für Frauen. Die Veranstaltung indet von 9 bis
12 Uhr im Landratsamt Sigmaringen statt, nachmittags um 14 Uhr
schließt sich eine Betriebsbesichtigung bei der Firma SCHAEFER
GmbH in Sigmaringen an. Neben Informationen der Agentur für
Arbeit und der Kontaktstelle Frau und Beruf gibt Rita Hafner-Degen
vom Regionalbüro beruliche Fortbildung Pfullendorf einen Überblick über Qualiizierungsmöglichkeiten für Wiedereinsteigerinnen.
Programm: http://www.wir-rv.de/de/news/detail/article/15042011cheinaktion.html
Schülerstipendium für faire Bildungschancen in BadenWürttemberg
Das Stipendienprogramm „Talent im Land“ unterstützt begabte Jugendliche aus Baden-Württemberg, die aufgrund ihrer sozialen Herkunft Hürden zu überwinden haben, auf ihrem Weg zum Abitur oder
zur Fachhochschulreife. Es gibt eine monatliche inanzielle Unterstützung und ein begleitendes Bildungsprogramm. Bewerbungsfrist
bis zum 31. März 2016. Weitere Infos: http://talentimland.de/
Flüchtlinge beschäftigen und ausbilden: Informationen für
Betriebe
Die Handwerkskammer Reutlingen hat auf ihrer Homepage eine Zusammenstellung zu den rechtlichen Rahmenbedingen, die bei der
Beschäftigung oder Ausbildung von Flüchtlingen und Asylbewerbern zu beachten sind, zur Verfügung gestellt.
http://www.hwk-reutlingen.de/luechtlinge.html
__________
Ostern feiern mit der Klinikseelsorge
am SRH Krankenhaus Sigmaringen
LANDRATSAMT SIGMARINGEN
Bildungsregion Sigmaringen
Erstmals internationales Abitur an der Helene-Weber-Schule
Bad Saulgau
An der Helene-Weber-Schule Bad Saulgau weht internationale Luft:
Erstmals absolvieren in diesem Schuljahr 25 Schülerinnen und Schüler des Wirtschaftsgymnasiums das internationale Abitur. Seit sie
Das ökumenische Team der Klinikseelsorge am SRH Krankenhaus Sigmaringen lädt zur Feier der Karwoche und des Osterfestes ein. Zur
Bußfeier mit Agape am Mittwoch in der Karwoche sind besonders die
Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Krankenhausbesuchsdienste
eingeladen. Im April ist eine Einführungsveranstaltung für neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter von Besuchsdiensten geplant.
Am Palmsonntag, 20. März, werden um 9.00 Uhr in einer Wortgottesfeier die Palmen gesegnet. Am Mittwoch, 23. März ist um 19.15
Uhr Bußfeier mit Agape. Agape ist ein Begrif aus der frühen Kirche
und bezeichnet ein einfaches Mahl im christlichen Geist. In dieser
Feier wird auch die neue Osterkerze übergeben. Sie wurde gestaltet
von Helmtraud Barth aus dem Team der Wortgottesdienstleiterinnen
der Klinikseelsorge. Die Osterkerze des vergangenen Jahres erhält
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
als Zeichen der Verbundenheit die Sigmaringer Liebfrauenschule.
Am Karfreitag, 25. März, ist um 10.00 Uhr die „Feier vom Leiden und
Sterben des Herrn“. Am Anfang der Liturgie steht die erste Station des
Kinderkreuzwegs der Pfarrgemeinde St. Fidelis. Am Ostersonntag,
27. März, ist um 9.00 Uhr eine festliche Wortgottesfeier. Zu allen diesen Gottesdiensten wird öfentlich und über die Konfessionsgrenzen
hinweg eingeladen. Der Osterbrief der Krankenhausseelsorge liegt
in der Krankenhauskapelle zum Mitnehmen aus.
Wer nach den Sonntagsgottesdiensten die Krankenkommunion auf
dem Krankenzimmer empfangen will, kann sich bei den Plegekräften melden. Wer gerne das Heilige Abendmahl feiern möchte, meldet sich bei Pfarrerin Kathrin Fingerle (Tel. 07571/7479296).
Für Mittwoch, 20. April kündigt die Klinikseelsorge eine Einführung
für neue Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Krankenhausbesuchsdienste an. Beginn ist um 17.00 Uhr im Büro neben der Krankenhauskapelle. Hier wird die Arbeit der Krankenhausseelsorge vorgestellt,
es gibt eine erste Orientierung für den Besuchsdienst und hinsichtlich der Schweigeplicht. Anmeldung unter Telefon 07571/100-2226.
Zur Ausstellung eines Besuchsdienstausweises ist eine formlose
schriftliche Bestätigung für diese Aufgabe durch das zuständige
Pfarramt notwendig.
__________
Freitag, 18. März 2016 | 5
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
KATHOLISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen
Pfarrer Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1,
88367 Hohentengen,
Tel. 07572-9761
Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pfarrvikar Pfarrer Markus Kohler, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pastoralreferentin Sr. Esther, Hauptstr. 32,
88367 Hohentengen, Tel. 07572-712208
Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761, Fax 2996
ist zu folgenden Zeiten geöfnet:
Dienstag
von 08.00 Uhr - 12.00 Uhr
Mittwoch
von 08.00 Uhr - 10.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag
von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
Fit für die Übernahme einer gesetzlichen
Betreuung
SKM bietet Basisseminar an
Der SKM ist der Betreuungsverein für den Landkreis Sigmaringen.
Für alle Ehrenamtlichen, die in letzter Zeit eine Betreuung übernommen haben oder für solche, die eine solche Aufgabe anstreben, für
Betreuer, die ihr Wissen aufrischen wollen, bietet der SKM auch in
diesem Jahr wieder ein Basisseminar an. An vier Abenden wird von
kompetenter Seite das Rüstzeug vermittelt, um eine gesetzliche
Betreuung erfolgreich zu führen. Jeder Seminarteil ist in sich abgeschlossen, so dass auch der Besuch einzelner Abende möglich ist.
Alle Schulungen inden von 17 bis 21 Uhr im Bildungszentrum Gorheim (Gorheimerstr. 28 in Sigmaringen) statt.
Die Termine sind am
• Freitag, den 08.04. (Einführung, Erwartungen und Anforderungen,
gesetzliche Grundlagen, Betreuungsverfahren, Betreuungsbehörde und –verein),
• Freitag, den 15.04. (Rechte und Plichten des Betreuers, Aufgabenkreise, Vollmachten, Betreuungs- und Patientenverfügung),
• Freitag, den 22.04. (Geschäftsfähigkeit, Einwilligungsvorbehaltund fähigkeit, Genehmigungsplichten, Aufgaben des Betreuers)
• Freitag, den 29.04. (Sozialleistungen, Begleitungs- und Beratungsmöglichkeiten, Entgelt/Pauschale, Versicherungen).
Die Gebühren betragen 20,- € pro Seminareinheit. Die Teilnahme
ist für ehrenamtliche Mitarbeiter/innen des SKM kostenfrei. Weitere Informationen sind im Internet unter www.skm-sigmaringen.de
erhältlich.
Informationen und Anmeldung (möglichst bis 05. April): SKM
– Kath. Verein für soziale Dienste im Landkreis Sigmaringen e.V.,
Fidelisstr. 6, 72488 Sigmaringen, Tel. 07571 50767, Fax: 07571 52431,
Mail: [email protected]
SERVICE RUND UM DIE UHR
Blättern Sie online
Alle Amts-, Mitteilungs- und Infoblätter
können Sie auch unter www.primo-stockach.de
abrufen und durchblättern.
Für Fragen stehen wir Ihnen
gerne zur Verfügung:


Tel. 0 77 71 / 93 17 - 11
[email protected]
__________
Kirchliche Nachrichten
18.03.2016 – 28.03.2016 KW 12
Freitag, 18.03.2016 - Hl. Cyrill v. Jerusalem
08.15 Ökumenischer Schülergottesdienst
10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria
17.30 Anbetung in der Marienkapelle
18.30 Messfeier in der Marienkapelle
(+ Eduard Schneider, gest. Jahrtag)
Samstag, 19.03.2016 – Hl. Josef
14.00 Josefsandacht in Enzkofen
17.00 Beichtgelegenheit
Sonntag, 20.03.2016 - Palmsonntag
10.00 Palmweihe auf dem Schulhof mit
Kirchenchor anschl. ca.
10.30 Messfeier (Dr/Rei/Fi) mit Palmen und
Kirchenchor
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
13.30 Rosenkranzgebet in Bremen
18.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
Herbertingen
Samstag:
Sonntag:
Hundersingen
Samstag:
Sonntag:
Marbach
Sonntag:
Mieterkingen
Samstag:
17.00 Beichtgelegenheit
10.00 PalmweiheimPlegeheim,
anschl.ca.10.30MessfeiermitPalmen
14.00 Beichtgelegenheit
09.30 PalmweiheaufdemRathausplatz,
anschl.ca.10.00MessfeiermitPalmen
10.00 PalmweihebeimDorfbrunnen,
anschl.ca.10.30MessfeiermitPalmen
18.30 PalmweiheaufdemDorfplatz,
anschl.Messfeier
Montag, 21.03.2016
18.00
18.00
18.00
Vesper in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Ursendorf
Kreuzweg in Beizkofen
Dienstag, 22.03.2016
08.00
18.00
Messfeier mit den Schülern
Vesper in der Marienkapelle
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
6 | Freitag, 18. März 2016
Mittwoch, 23.03.2016
09.00
16.00
16.00
18.00
18.00
18.30
18.30
18.00
18.30
Messfeier
(+ Mathilde, Wilhelm u. Herbert Roth)
(+ Josef Hucker)
Rosenkranzgebet in Eichen
Rosenkranzgebet in Enzkofen
Rosenkranzgebet in Ölkofen
Vesper in der Marienkapelle
Kreuzwegandacht in der Marienkapelle
Rosenkranzgebet in Völlkofen
Rosenkranzgebet in Günzkofen
Messfeier in Günzkofen
Die Drei Österlichen Tage vom Leiden und Sterben, von der Grabesruhe und der Auferstehung des Herrn. Die Feier dieser Tage
(Triduum Paschale) beginnt mit der Abendmesse des Gründonnerstags und endet mit der Vesper des Ostersonntages.
Gründonnerstag, 24.03.2016
ab 9.00 Krankenkommunion in allen Teilorten der Seelsorgeeinheit
19.15 Messfeier vom Letzten Abendmahl mit Fußwaschung (Bü)
anschließend Betstunden
– 21.30
Frauen
21.30 – 22.30
Jugend
22.30 – 23.30
Männer, gestaltet von der Blutreitergruppe
Herbertingen
Hundersingen
Marbach
Mieterkingen
19.15
18.30
18.00
18.30
Messfeier,anschl.Betstunden
essfeier,anschl.Betstunden
M
Messfeier,anschl.Betstunden
Messfeier
Karfreitag, 25.03.2016 – Fast – und Abstinenztag
09.00 Laudes
09.30 Kreuzweg
15.00 Karliturgie (Bü/Skr) mit Kirchenchor
19.00 Karmette
Herbertingen
Hundersingen
Marbach
Mieterkingen
9.30
15.00
9.30
15.00
9.30
15.00
9.30
15.00
Kreuzweg,
KarliturgiemitKirchenchor,19.00Karmette
Kreuzweg,anschl.Beichtgelegenheit,
KarliturgiemitKirchenchor
Kreuzweg,
Karliturgie
Kreuzweg,
Karliturgie
Karsamstag, 26.03.2016
22.00 Feier der Osternacht mit Lichtfeier, Wortgottesdienst, Tauferneuerung und Eucharistiefeier (Fi/Rei/Dr)
6.45
10.00
5.45
9.30
6.00
10.00
7.30
EmmausgangnachMieterkingen,
MessfeierimPlegeheim
EmmausgangnachMieterkingen,
Messfeier
EmmausgangnachMieterkingen,
Messfeier
Messfeier(Emmausgang)
Kollekte am 20.03.2016 für das Heilige Land zur dortigen Unterstützung der Christen und kirchlichen Einrichtungen, zur Förderung und
Intensivierung sozialer und pastoraler Arbeit und Initiativen. Motto:
„Hilfe leisten – Hofnung spenden. Unser Einsatz für die Christen im
Heiligen Land“.
Und am 27. und 28.03.2016 Bischof-Moser-Kollekte „Damit der Glaube neu zündet“. Förderung von Personalkosten in pastoralen Projekten auf Diözesan-, Dekanats- und Gemeindeebene. Zustiftung zum
Kapitalvermögen der Stiftung.
Beerdigungsbereitschaft hat in der Zeit vom:
19.03.2016 – 25.03.2016 Pfarrer Brummwinkel, Tel. 07572/9761
Vorgesehene Taufsonntage
Tauftermin 24.04.2016, Anmeldeschluss 01.04.2016,
Vorbereitungsabend am 11.04.2016 in Hohentengen;
Tauftermin Pingstsonntag, 15.05.2016, Anmeldeschluss 22.04.2016,
Vorbereitungsabend am 11.05.2016 in Mieterkingen;
Tauftermin 19.06.2016, Anmeldeschluss 20.05.2016,
Vorbereitungsabend am 30.05.2016 in Hundersingen;
Tauftermin 17.07.2016, Anmeldeschluss 17.06.2016,
Vorbereitungsabend am 27.06.2016 in Hohentengen;
Es gibt auch die Möglichkeit der Taufe in einem
Sonntagsgottesdienst der Gemeinde.
Das Sakrament der Firmung haben am 28.02.2016 in
St. Michael empfangen:
Hohentengen: Tobias Blaser, Aaron Bruggesser, Anna Burth, Stefanie Deng, Maxim Deni, Nico Irmler, Tim Irmler, Nico Jäggle, Jenny
Keller, Linda Leichtle, Hannah Schindler, Ricky Waldraf
Bremen: Leon Sauter, Niklas Schneider, Leonie Sindlinger, Philipp
Steinborn
Eichen: Sandra Hehl, Jonathan Sugg
Enzkofen: Stefan Schmid
Günzkofen: Timo Birkler, Janine Kautz, Raphael Steinheber
Ölkofen: Vivien Bratz, Ralf Fensterle, Annalena Fischer, Philipp
Mutscheller, Jan Rauch, Natalie Renner
Kath. Öfentliche Bücherei: sonntags von 11.00 Uhr – 12.00 Uhr
und mittwochs von 17.00 Uhr – 18.00 Uhr geöfnet.
Osternachtfeier
Osternachtfeier
Osternachtfeier
Osternachtfeier
Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der
Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen
unter 07572-76293 (Sozialstation St. Anna, Hohentengen - Mengen Scheer). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Ostersonntag, 27.03.2016 – Hochfest der Auferstehung des
Herrn
10.00 Messfeier (Lö)– Hochamt mit Kirchenchor
11.30 Taufeier von Fabian Stephan Backendorf,
Robin Kehle, Nora Elvira Kraft und Jana
Melina Röhling
18.00 Feierliche Vesper mit Kirchenchor
Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St.
Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 0757276720 (Plegeheim Mengen). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Herbertingen
Hundersingen
Marbach
Mieterkingen
Herbertingen
Hundersingen
Marbach
Mieterkingen
22.00.
19.00
20.00
20.00
Herbertingen
Hundersingen
Marbach
Mieterkingen
10.00
18.00
09.30
10.00
08.30
Messfeier–HochamtmitKirchenchor
FeierlicheVesper
Messfeier–Hochamt
Messfeier–Hochamt
Messfeier-Hochamt
Ostermontag, 28.03.2016
05.30 Emmausgang ab Pfarrkirche nach Mieterkingen
10.00 Messfeier (Th)
Nachbarschaftshilfe: Wir helfen stundenweise, bei Bedarf, Tel.
07572-2130 Frau Kessler.
Osterkerzen 2016
Es ist bereits im sechsten Jahr zur guten Tradition geworden, dass
wir als besonderes Zeichen unseres Miteinanders in der Seelsorgeeinheit in allen Kirchen und Kapellen Osterkerzen mit einem einheitlichen Motiv haben. Alle diese Kerzen werden wir auch heuer in den
Osternachfeiern der jeweiligen Pfarrkirchen segnen und entzünden.
Im Anschluss sind wieder die Vertreter aus den kleineren Teilorten
mit Kapellen eingeladen, „Ihre“ Kerze mitzunehmen in ihre Kapelle.
Insgesamt werden wir also wieder 5 große Osterkerzen für unsere
Pfarrkirchen und weitere 14 kleinere Kerzen für unsere Kapellen und
die Plegeheime segnen.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 18. März 2016 | 7
Auch in diesem Jahr bitten wir herzlich darum, eine dieser Kerzen zu
stiften oder mit einer Spende dieses sehr schöne Ostersymbol auch
als Zeichen des Miteinanders in unserer Seelsorgeeinheit zu unterstützen. Ihnen allen wünsche ich eine gute und segensreiche Vorbereitungszeit auf das Osterfest und sage im Voraus ein herzliches
Vergelt´s Gott.
Ihr Pfarrer J. Brummwinkel mit dem ganzen Pastoralteam.
Ministrantenplan:
Emmausgang am Ostermontag:
Ein besonderes Zeichen unserer großen Gemeinschaft hier in der
Seelsorgeeinheit ist wieder der gemeinsame Emmausgang am Ostermontag.
Von allen Pfarrkirchen aus machen wir uns wie die Jünger damals auf
den Weg um dem Auferstandenen zu begegnen. Allerdings führt
unser Weg nicht in ein Dorf namens Emmaus sondern nach Mieterkingen. Jeweils vor den Kirchen beginnen wir den Gottesdienst,
gehen dann gemeinsam den Weg und werden, wenn alle da sind
etwa gegen 7.30 Uhr die Eucharistie in der Kirche St. Peter und Paul
in Mieterkingen feiern. Im Anschluss sind Sie herzlich in den Pfarrsaal
zum gemeinsamen Frühstück eingeladen.
Die Startzeiten sind: Hohentengen mit Pfr. Brummwinkel um 5.30
Uhr, Herbertingen mit Pfarrer Kohler um 6.45 Uhr, Hundersingen mit
Sr. Esther um 5.45 und Marbach mit Pater Assenga um 6.00 Uhr.
Ministrantenplan:
Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen:
Grundkurs für Kinderkirche und Familiengottesdienst
BAUSTETTEN – Die kath. Dekanate Biberach und Saulgau bieten
am Dienstag, 19. April und Dienstag, 26. April um 20 Uhr im kath.
Gemeindehaus, Hardter Weg 16 in 88471 Baustetten (Zufahrt und
Eingang über Fuchsbrühl) eine Fortbildung für neue Mitarbeiter/
innen im Kinder und Familiengottesdienst an. Marianne Neher,
Multiplikatorin für Familien- und Kindergottesdienst und Margarita
Ruppel, Gemeindereferentin werden an diesem Abend Grundlagenkenntnisse zu Aufbau und Gestaltung solcher Gottesdienste vermitteln. Anmeldungen bis Dienstag, 12. April an die Geschäftsstelle der
Dekanate Biberach und Saulgau, Kolpingstraße 43, 88400 Biberach,
Tel: 07351 182130, Fax: 18213505, E-Mail: [email protected]
Ein Abend zum Thema Barmherzigkeit
RINGSCHNAIT – Die kath. Dekanate Biberach und Saulgau bieten am
Montag, 18. April um 19 Uhr im kath. Gemeindehaus, Schulweg 9 in
Ringschnait eine Veranstaltung zum Thema Barmherzigkeit an. Papst
Franziskus hat ein außerordentliches Jahr als „Jubiläum der Barmherzigkeit“ ausgerufen. Dekanatsreferent Wolfgang Preiss-John führt durch
den Abend und wird sich mit den Teilnehmenden dem Begrif Barmherzigkeit von verschiedenen Seiten annähern. Dazu eingeladen sind
alle Interessierten. Anmeldungen bis 11. April an die Geschäftsstelle der
Dekanate Biberach und Saulgau, Kolpingstraße 43, 88400 Biberach, Tel:
07351 182130, Fax: 18213505, E-Mail: [email protected]
Kloster Sießen
Mehr als Osterhase und
Schokoladeneier? – Karund Ostertage im Jugendhaus
Suchst du für die Kar- und
Ostertage einen Ort, wo du
in Gemeinschaft mit anderen Tod und Auferstehung
Jesu feiern und deinen Glauben vertiefen kannst? Wir
wollen von Gründonnerstag bis Ostersonntag den Weg Jesu mitgehen und darin unser eigenes Leben verstehen lernen. Dazu nehmen
wir als Gruppe auch an der Liturgie der Schwesterngemeinschaft teil
und gestalten die Feiern dieser geprägten Tage mit Zeiten der Stille,
mit Gespräch und kreativem Tun.
Alter: Jugendliche ab 16 und Erwachsene bis 35 Jahre
Wann? 24.03. - 27.03. 2016
Anreise: 16.00 Uhr; Beginn: 17.00 Uhr
Ende: Ostersonntag nach dem Mittagessen (ca. 13.30 Uhr)
Kosten: Verdiener: 97,20 € + Kursgebühren 36,-€
Nichtverdiener: 79,50 €
Anmeldung: [email protected]
Samstag, 12.03.16
18.30 Uhr
A:
K:
Freitag, 18.03.16
Marienkapelle 18.30 Uhr
Sonntag, 20.03.16
Palmsonntag 10.00 Uhr
Rehm A.
Geier J.
Schmid M.
Reitemann C.
Sautter B.
Schmid A.
A: Meißner N.
Meißner L.
A: Dufner L.
Irmler N.
K: Kessler A.
Irmler L.
Reck F.
Lutz A.-K.
Kreuzträger:
Schlegel E.
Weihrauch:
Schmid A.
Weihwasser:
Schirmer L.
Fahnenträger:
Reitemann St.
Lautsprecher:
Hülsbusch S.
Buchträger:
Dreher N.
Und alle anderen Ministranten
Bitte eine ½ Stunde vorher in der Sakristei sein
Zimmermann M.
Fischer J.
Schindler U.
Reitemann J.
Dienstag, 22.03.16
8.00 Uhr
Gruber L.
Irmler L.
Mittwoch, 23.03.16
Günzkofen
18.30 Uhr
Ocker J.
Ocker M.
Donnerstag,24.03.16
19.15 Uhr
Festtagskreuz:
Buchträger:
Handtuchträger:
Weihrauch:
Lichtträger:
Karfreitag, 25.03.2016
Kreuzwegand. 9.30 Uhr
Karliturgie
15.00 Uhr
Karmette
19.00 Uhr
Karsamstag, 26.03.16
Osternachtf.
22.00 Uhr
Buchträger:
Weihwasserträger:
Weihrauch:
Lichtträger:
Ostersonntag,27.03.16
10.00 Uhr
Festtagskreuz:
Weihrauch:
Weihwasserträger:
Lichtträger:
Feierl. Vesper 18.00 Uhr
Weihrauch:
A: Schirmer L.
Fischer J.
Fischer L.
Koknat Y.
Bosch M.
Baumgärtner St.
Riegger N.
Kessler A.
Schlegel E.
alle anderen Ministranten
Schmid St.
Zimmermann P.
Fischer M.
König D.
Hafner Lui.
Reiner R.
König A.
Zimmermann St.
Brotzer D.
Kaufmann M.
Schmid A.
Ziegler A.-L.
Hafner Luk.
Zembrod S.
Reiner K.
Bleicher M.
Zimmermann M.
Brotzer C.
Knoll M.
A: Sauter Sa.
Sauter Se.
Ocker J.
Ocker M.
K: Schmid M.
Kessler A.
Kober M.
Kugler M.
Schmid A.
Zimmermann M.
alle anderen Ministranten
A: Fischer A.
Fischer P.
Dreher N.
Gruber L.
K: Lutz A.-K.
Schlegel E.
Schindler U.
Fischer M.
Reitemann St.
Lenkeit M.
alle anderen Ministranten
Kessler A.
Festtagskreuz:
Schlegel E.
Hülsbusch S.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
8 | Freitag, 18. März 2016
Akolytenkerzen:
Hanke N.
Renner N.
Schlegel L.
Reck L.-M.
Rauh J.
Rauh N.
Aßfalg H.
Rösch R.
Zimmermann N. Heinzler Ja.
Heinzler Jo.
König S.
Rehm A.
Engenhart L.
Lichtträger:
Ostermontag, 28.03.16
10.00 Uhr
A: Reitemann C.
Meißner N.
K: Reitemann J.
Geier J.
Meißner L.
Reck M.
EVANGELISCHE
KIRCHENGEMEINDE MENGEN
10:00
15:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit Abendmahl,
Pfarrer Raiser
Gottesdienst mit Abendmahl in der Marienkapelle
Hohentengen, Pfarrer Raiser
Sonntag, 27.03.2016 „Ostersonntag“
06:00
Feier der Osternacht in der Pauluskirche,
Pfarrer Raiser und Team
10:00
Familiengottesdienst in der Pauluskirche,
Pfarrer Raiser
Montag, 28.03.2016 „Ostermontag“
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche,
Pfarrerin Lehnert-Werner
VEREINSMITTEILUNGEN
FREIZEIT- , HEIMAT UND BRAUCHTUMSVEREIN URSENDORF E.V.
Evangelische Kirchengemeinde
Mengen – Hohentengen – Scheer
Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen
Bürozeiten: Di + Do 08.00 – 12.00 Uhr
Pfarramt Mengen-Hohentengen – Pfarrer Raiser Tel.: 07572 – 71091
Sie inden uns im Internet unter: www.mengen-evangelisch.de
Das Diakonielädele hat wieder geöfnet und steht Ihnen zu den
nachfolgenden Öfnungszeiten zur Verfügung:
Mo, Di, Do, u. Fr jeweils 15-18 Uhr sowie Sa 9-11 Uhr !
Donnerstag, 17.03.2016
19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich
willkommen
19:30
Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für
seelische Probleme im Andachtsraum,
nähere Infos unter 07572 / 7632147
20:00
Probe des Posaunenchores im Gemeindesaal
Sonntag, 20.03.2016 „Palmsonntag“
09:00
Gottesdienst in der Marienkapelle in Hohentengen,
Pfarrer Raiser
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche, Pfarrer,
Pfarrer Raiser
Montag, 21.03.2016
18:00
Russische Tanzgruppe „Lightning Dance Ladies“ im
Gemeindesaal
19:00
Selbsthilfegruppe „Sucht“ im kleinen Gruppenraum,
telefonische Auskunft unter 07586 2579934
Dienstag, 22.03.2016
16:00
Gottesdienst im Alten- und Plegeheim St. Ulrika,
Pfarrer Raiser
18:00
Frauengymnastik im Gemeindesaal
18:00
Vesperkirche Vorbereitung im Andachtsraum
20:00
Probe des Kirchenchores im Gemeindesaal
Mittwoch, 23.03.2016
09:00
Tanzkreis im Gemeindesaal
18:15
Kinderkirchbesprechung
Donnerstag, 24.03.2016 „Gründonnerstag“
19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich
willkommen
20:00
Gottesdienst mit Abendmahl in der Pauluskirche,
Pfarrer Raiser
Freitag, 25.03.2016 „Karfreitag“
09:00
Gottesdienst mit Abendmahl in der Lorettokapelle
Scheer, Pfarrer Raiser
Vereinsauslug 2016
Liebe Mitglieder,
auch dieses Jahr indet wieder unser Vereinsauslug statt. Hier die
Eckdaten:
25./26. Juni 2016
Kaiserfest in Kufstein
31. März 2016
Datum:
Ziel:
Anmeldeschluss:
Die Busfahrt wird von Vereinsseite übernommen. Die Kosten für die
Unterkunft sowie Verplegung sind selber zu tragen.
Anmeldungen nimmt Elisabeth Bruggesser unter der Telefonnummer 07572/1422 entgegen.
gez. Peter Bruggesser
- Schriftführer -
FREIZEIT, HEIMAT UND
NARRENVEREIN ÖLKOFEN
Generalversammlung
Am Freitag, 01. April 2016 indet um 20.00 Uhr im DGH Ölkofen die
diesjährige Generalversammlung statt. Hierzu laden wir alle Mitglieder und Gönner des Vereins herzlich ein.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Vorstand
2. Totengedenken
3. Jahresberichte
- Vorstand
- Schriftführer
- Kassier
- Kassenprüfer
- Musikzugführer
4. Entlastung
5. Wahlen
6. Ehrungen
7. Wünsche und Anträge
Anträge sind bis zum 29.03.2016 schriftlich bei Daniel Remensperger, Am Rötling 11, 88367 Hohentengen-Ölkofen einzureichen.
gez. Daniel Remensperger
1. Vorsitzender HFNV Ölkofen e.V.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
FREIZEITSPORT GÖGE
HOHENTENGEN E.V.
Gemischte Erwachsenengruppe
Hallo Sportsfreunde,
am Freitag, 18. März 2016 indet unser Training von 18.30 bis 19.30
Uhr in der Schulsportturnhalle statt.
Bis Freitag!
die Übungsleiter
Walter Fischer
Cordula Zell
__________
Übungsleiter werden für ehrenamtliche Arbeit
gelobt
Der Vorsitzende Thomas Briemle erläuterte zu Beginn der Versammlung die vielfältigen Angebote im Verein. Aus den Berichten der
Übungsleiter konnten die Zuhörer sich ein Bild von den einzelnen
Gruppen machen, wobei klar wurde, dass alle Abteilungen gut angenommen werden. Alle Übungsleiter machten darauf aufmerksam,
dass der Spaß an der Bewegung und die Gemeinschaft im Vordergrund stehen.
Dieses zuverlässige und stetige Ehrenamt der Übungsleiter lobte
der stellvertretende Bürgermeister Ernst Mayer in der Jahreshauptversammlung und gab zu bedenken, dass dies in der heutigen Zeit
nicht mehr selbstverständlich ist. Auch die Vorstandschaft, die sehr
motiviert und teamorientiert zusammenarbeitet, wurde von ihm lobend erwähnt und als tragende Stütze des Vereins bezeichnet.
Das vergangene Vereinsjahr stand ganz im Zeichen des 20-jährigen
Vereinsjubiläums, auf das die Schriftführerin Michaela Tritschler in
ihrem Jahresbericht näher einging. Für die Mitglieder gab es im vergangenen Oktober einen Jubiläums-Vereinsauslug auf die Schwäbische Alb, der großen Anklang fand und bei schönstem Herbstwetter
stattinden konnte. Auch die Sportabzeichenabnahme sowie die
Verleihung der Urkunden im November sind fester Bestandteil im
Vereinsjahr. An 107 Sportler konnte letztes Jahr das Abzeichen verliehen werden. Davon waren 47 Erwachsene und 60 Schüler. Der Kassiererin Monika Hinz wurde durch den Kassenprüfer Matthias Rühl
eine tadellose Kassenführung bestätigt. Für ihre geleistete Arbeit
wurde allen Engagierten vom stellvertretenden Vorsitzenden Alexander Schmid ein kleines Präsent überreicht.
Zum Abschluss der Hauptversammlung konnten die anwesenden
Gäste aus dem Turngau Hohenzollern berichten. Der stellvertretende Vorsitzende Josef Baumgärtner gab einen kurzen Rückblick über
das große Landeskinderturnfest, das vergangenes Jahr in Sigmaringen stattfand. Die aktuellen Termine des Turngau Hohenzollern wurden von Otto Kremers bekannt gegeben.
Aufgrund großer Nachfrage wird das Zumba Angebot erweitert. Ab
April wird jeweils dienstags und donnerstags ein Kurs angeboten.
Anmeldungen ab sofort online unter www.fzs-goege.de.
Freitag, 18. März 2016 | 9
Spielmannszuges, das Nähen der Plätzlehäser, das Bewirtungsteam
und den Hausmeister.
Sigi Fischer ließ als Schriftführerin das vergangene Vereinsjahr Revue passieren. Traditionell wurde am 30. April das Maibaumstellen
der Feuerwehr vom Spielmannszug musikalisch begleiteten. Beim
Sommerfest vom 21. bis 23. Juni blieb beim Mittagstisch am Sonntag kein Platz frei. Auch der Feierabendhock am Montagabend war
wieder sehr beliebt. Die Jugend veranstaltete am Freitagabend ihre
„Hitta-Party“.
20 Kinder erlebten im Rahmen des Kinderferienprogramms „Einen
Tag bei den Indianern“. Viel Spaß hatten die aktiven Mitglieder beim
Jahresauslug ins Allgäu. Da gab es eine Führung durch das Bergbauernmuseum in Diepolz und eine rasante Fahrt auf der Sommerrodelbahn in Immenstadt.
Bei Kafee und Kuchen bereiteten die Vereinsmitglieder den Senioren des Dorfes ein paar schöne Stunden. Gedichte und Lieder des
Vereins-Chores erfreuten die Gäste. Anlässlich der Weihnachtsfeier
am 19. Dezember wurden langjährige Mitglieder geehrt. Die Winterwanderung führte am 6. Januar nach Mengen.
Erster Höhepunkt im Vereinsjahr war wieder die Fasnacht. Die Dorffasnacht mit Hemedklonkerumzug, Kafeekränzchen, Fasnetsball
und Kehraus war wieder gut besucht. Mit den neuen Plätzlerhäsern
der Kinder nahm die Plätzlegruppe zusammen mit dem Spielmannszug an acht Umzügen teil. Beendet wurde die Fasnacht mit einem
zünftigen Funkenfeuer.
Über 15 Auftritte, des Spielmannszuges, davon 10 an der Fasnacht,
berichtete Zugführer und Tambourmajor Rainer Müller. Lobend hob
er Ralf Remenperger hervor für seinen 100-prozentigen Probenbesuch. Nur eine Fehlprobe hatte die Stellvertretende Zugführerin Petra Mühleisen. Rainer Müller ermunterte seine Musikanten zu einem
pünktlicheren Probenbesuch.
Kassiererin Sandra Herre berichtete über ein kleines Minus in der
Kasse. Dankbar nahm der Verein eine Geldspende der Kreissparkasse für die Jugendarbeit entgegen. Durch die zahlreichen Bewirtungen war es möglich, die laufenden Kosten des Vereins zu decken. Die
Rechnungsprüferinnen, Tanja Remensperger und Margret Schlegel
bescheinigten ihr eine saubere und ordentliche Kassenführung. Es
habe keine Beanstandungen gegeben.
Gemeinderätin, Christa Eichelmann-Steinborn, überbrachte Grüße
des Bürgermeisters, der sich wegen anderer Jahreshauptversammlungen entschuldigte. Gemeinderat Markus Kaufmann nahm die
Entlastung vor, die einstimmig erfolgte. Bei den anstehenden Wahlen wurden die Vorstandsmitglieder einstimmig in ihren Ämtern
bestätigt: 1. Vorsitzender Holger Baumgärtner, Schriftführerin Sigi
Fischer, Beisitzer Ralf Remensperger, Häswart Petra Mühleisen, Zugführer Spielmannszug Rainer Müller.
Zwei vom Vorstand vorgeschlagene Satzungsänderungen wurde
mehrheitlich zugestimmt. Holger Baumgärtner hatte noch eine
Überraschung parat: Er ernannte Hans Jäggle für seine Verdienst um
den Verein zum Ehrenmitglied. 24 Jahre war er 2. Vorsitzender und
28 Jahre schlug er die große Trommel.
HEIMAT- NARRENVEREIN UND
SPIELMANNSZUG BREMEN
Jahreshauptversammlung Heimat-,
Narrenverein und Spielmannszug Bremen
Harmonisch verlief die Generalversammlung des Heimat-, Narrenvereins und Spielmannszuges Bremen. Voll des Lobes war der
Vorsitzende, Holger Baumgärtner, über die Arbeit seiner Vorstandsmitglieder und die vielen Helfer aus dem Verein, die Auftritte des
Foto:HolgerBaumgärtnerernannteHansJägglezumEhrenmitglied.
(Text/Foto:WilfriedBallarin)
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
10 | Freitag, 18. März 2016
LICHTBLICK
Kino für Plegebedürftige
Nächste Zusammenkunft am Montag, 21. März 2016, von 14.30 17.00 Uhr im Plegeheim St. Ulrika, Reiserstraße 18/2, Mengen
Tagesordnungspunkte:
- Begrüßung
- Berichte
- Entlastung
- Wahlen
- Wünsche und Anträge
Anträge müssen bis zum 10. April 2016 schriftlich bei der 1. Vorsitzenden, Marlene Wetzel, eingegangen sein.
Wir zeigen den Film: „Im Prater blühen wieder die Bäume“
OLDTIMER-FREUNDE GÖGE
Angehörige können gerne mitkommen, dürfen die Zeit aber auch
anderweitig nutzen.
Schwestern der Sozialstation und Mitarbeiter der Krankenplegevereine und der Nachbarschaftshilfe betreuen die Besucher, die auf
Wunsch mit dem Rollstuhlbus oder PKW abgeholt werden.
Anmeldung bitte bei der Sozialstation, Tel. 07572/7629-3, die auch
den Fahrdienst organisiert.
Nächster Stammtisch:
am: Freitag, 18.03.2016
um: 20.00 Uhr
in: Günzkofen im Vereinsheim
MUSIKVEREIN 1819 GÖGE
HOHENTENGEN
Liebe Gögemer Musikfreunde!
Am Samstag, 19.03.2016 um 20:00 Uhr indet wieder unser traditionelles Frühjahrskonzert in der Göge-Halle statt. Unter der bewährten Leitung von Musikdirektor Pius Binder erleben Sie einen Konzertabend der Extraklasse, welcher in diesem Jahr unter dem Motto
„Erinnerungen“ steht!
Wir Musikerinnen und Musiker versuchen mit unserem diesjährigen
Konzert unsere Zuhörer mit sowohl heiterem als auch mit nachdenklichem Auge auf Vergangenes blicken zu lassen. Das Herzstück dieses Abends wird der Titel „Die Krone der Schöpfung“ aus der Feder
von Udo Jürgens sein. Dieses Meisterwerk wird gesungen von Felix
Brummund und ist auch heute noch topaktuell zumal es schon im
Jahre 1999 komponiert wurde. Dieses Stück beäugt kritisch den Umgang des Menschen mit seinesgleichen und der Umwelt, doch auch
mit anderen Stücken wie „Pearl Harbour“ oder „Exodus“ wecken die
Musiker Erinnerungen an Krieg, Zerstörung und Vertreibung. Jedoch
auch schöne Erinnerungen beispielsweise an die Schulzeit, die erste
Liebe oder an unschlagbare Musikklassiker haben ihren festen Platz
im Programm dieses einzigartigen Konzertes.
Seien sie also gespannt! Besuchen Sie unser Konzert und schwelgen
Sie mit uns in Erinnerungen.
Der Einlass ist ab 19.00 Uhr.
Alle Termine und Informationen inden Sie immer aktuell auf unserer
Homepage: www.mv-hohentengen.de.
RADFREUNDE GÖGE E.V.
฀
฀
฀
Erinnerung:
Erinnerung:฀
Am฀ morgigen Samstag indet die
Am฀morgigen฀Samstag฀findet฀die฀
20. Radbörse
20.฀Radbörse฀
derder฀Radfreunde฀Göge฀e.V.฀statt฀
Radfreunde Göge e.V. statt.
฀
฀
฀
GÖGE SCHÜTZEN
1796 + 1924
Erinnerung
Am Samstag, 19.03.2016 um 19.00 Uhr indet die Jahreshauptversammlung im Schützenhaus Enzkofen statt.
Eingeladen sind alle aktiven und passiven Mitglieder und alle interessierte des Schießsports.
Gerold Lutz
1. Vorsitzender
Wir Musikerinnen und Musiker freuen uns auf Ihren Besuch!
NARRENVEREIN
HOHENTENGEN-BEIZKOFEN E.V.
SPORTVEREIN
HOHENTENGEN 1948
SPIELANKÜNDIGUNG
am Sonntag, 20. März 2016 in Laiz
Jahreshauptversammlung 2016
Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am Freitag,
15. April 2016 um 20.00 Uhr ins Gasthaus Bären nach Hohentengen.
FC Laiz - SV Hohentengen (15:00 Uhr)
Der SVH braucht Eure Unterstützung!
Ergebnis vom Heimspiel am 13. März 2016
SV Hohentengen - TSG Rottenacker 1:1
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
-Erinnerung Jahreshauptversammlung
des HauptvereinsAm Freitag, 18.03.2016, um 20.00 Uhr indet im Sportheim die satzungsgemäße Jahreshauptversammlung statt. Hierzu sind alle Mitglieder, Ehrenmitglieder sowie Freunde und sonstige Interessierte
herzlich eingeladen. Die Tagesordnung wurde bereits veröfentlicht.
Um vollzähliges und pünktliches Erscheinen wird gebeten!
Artur Kaiser, 1. Vorsitzender
TENNIS-CLUB HOHENTENGEN
Erinnerung
Die Jahreshauptversammlung des Tennisclub Hohentengen e.V. indet
heute am Freitag, 18. März 2016 um 20.00 Uhr
im Gasthaus Bären in Hohentengen
statt. Hierzu ergeht herzliche Einladung.
gez. Thomas Beck
1. Vorsitzender
WISSENSWERTES
Betreuungsgruppen entlasten Angehörige
DRK sucht Ehrenamtliche
Betreuungsgruppen für Seniorinnen und Senioren mit Demenz oder
körperlichen Einschränkungen entlasten Angehörige. Und sie bieten Betreuten das Gefühl von Gemeinschaft. Einmal wöchentlich bietet der DRK
Kreisverband Sigmaringen einen Nachmittagstref an, der sich ganz an
den Bedürfnissen von Menschen mit Demenz oder mit körperlichen Einschränkungen orientiert. Zweimal monatlich gibt es den DRK-Mittagstisch
zum gemeinsamen Mittagessen und einem anschließenden geselligen
Beisammensein. In der Gruppe erleben die Betrofenen Geselligkeit und
das Gefühl von Gemeinschaft in einem beschützten Raum. Es werden
Spiele gemacht, Auslüge unternommen und entsprechend der Jahreszeiten Feierlichkeiten veranstaltet, wie die Fasnet. Alle Themen werden
bewusst aus der Lebenswirklichkeit der Besucherinnen und Besucher
ausgewählt. Sowohl die Betreuungsgruppe Nachmittagstref als auch
der Mittagstisch werden immer von einer Fachkraft mit langjähriger Erfahrung in der Betreuung demenziell erkrankter Menschen gestaltet, zusätzlich erhält diese Unterstützung von ehrenamtlichen Mitarbeiterinnen
und Mitarbeiter. Der DRK Kreisverband Sigmaringen sucht hierfür weitere
ehrenamtliche Helfer. Als Voraussetzung sollten Sie Geduld und Freude
am Umgang mit älteren Menschen haben. Das DRK bietet eine Einführung und die Möglichkeit, an Schulungen für den Umgang mit dementiell
erkrankten Personen teilzunehmen. Interessierte können sich per E-Mail
melden bei Gisela Freiheit (E-Mail: [email protected]) oder telefonisch
beim Ansprechpartner für Soziale Dienstleistungen im Roten Kreuz Kreisverband Sigmaringen, Wolfgang Voigt: Telefon 07572/ 74 23 54.
Nachmittagstref: Mittwochs, 14 Uhr - 17 Uhr;
Mittagstisch: jeden 2. Dienstag im Monat, 12 Uhr - 16 Uhr.
Ort: DRK Kreisverband Sigmaringen e.V.,
Hohenzollernstr. 6, 72488 Sigmaringen
Anmeldung: Wolfgang Voigt, Telefon 07571 7423 27
Die Chancen auf einen Ausbildungsplatz bei
der Polizei sind sehr gut
Auch in diesem Jahr sucht die Landespolizei verstärkt nach qualiiziertem
Nachwuchs für die Ausbildung 2017. Bewerbungsschluss für den ersten,
der drei Einstellungstermine (01. März 2017) ist der 15. Mai 2016.
Schulabgängerinnen und Schulabgänger aber auch junge Erwachsene
mit abgeschlossener Berufsausbildung, die gerne im Team arbeiten, charakterfest und stressstabil sind, gerne Verantwortung übernehmen und für
die körperliche Fitness kein Fremdwort ist, werden im Polizeiberuf schon
während der Ausbildung ihre ganz persönliche Herausforderung inden,
denn der Polizeiberuf ist so abwechslungsreich wie das Leben selbst.
Freitag, 18. März 2016 | 11
Die Polizei Baden-Württemberg steht für Weltofenheit, Toleranz und
kulturelle Vielfalt. Deshalb wirbt die Polizei des Landes auch gezielt um
junge Menschen mit Migrationshintergrund. Auch mit ausländischer
Staatsangehörigkeit kann man Polizistin oder Polizist werden und eine
Einstellung ist unter bestimmten Voraussetzungen möglich.
Neugierig geworden?
Alle Informationen zum Bewerbungs-, Auswahl- und Einstellungsverfahren, sowie zur Ausbildung inden Sie rund um die Uhr unter www.
polizei-der-beruf.de.
Darüber hinaus sind die Einstellungsberaterinnen und -berater kompetente Ansprechpartner vor Ort. Im Landkreis Sigmaringen ist das Andreas Blender. Unter Tel. 07571 / 104 – 206 ist er zu den gewöhnlichen
Bürozeiten erreichbar. Gerne auch per Email unter Konstanz.Berufsinfo@
polizei.bwl.de.
Der 20. Landwirtschaftspreis für unternehmerische Innovationen (L•U•I) wird
in 2016 vergeben!!
Bereits zum 20. Mal wird im Jahr 2016 der L•U•I vergeben. Bewerben
können sich alle landwirtschaftlichen Betriebe und Unternehmen oder
solche, die in beispielhafter Weise im vor- und nachgelagerten Bereich
mit der Landwirtschaft zusammenarbeiten. Das können Betriebe der
Gastronomie, des Handwerks oder des Handels sein oder aber Einzelpersonen, Gruppen oder Gemeinden mit herausragenden Ideen. Es werden
die Kategorien Landwirtschaft, Unternehmenskooperation und Initiativen für Gemeinden unterschieden.
Der L•U•I ist insgesamt mit 5.000 Euro dotiert und wird von der ZG Raifeisen eG und dem Baden-Württembergischen Genossenschaftsverband
gestiftet. Sie tragen den L•U•I gemeinsam mit den drei berufständischen
Landjugendverbänden in Baden-Württemberg, den Landfrauen- und
Bauernverbänden sowie der Universität Hohenheim.
Bewerbungsschluss ist der 30. Juni 2016. Bewerbungsunterlagen gibt
es als Download unter www.lui-bw.de oder bei den beteiligten Organisationen. Dort inden Sie auch Beispiele von L•U•I - Siegern der letzten Jahre. Ansprechpartner für Württemberg-Hohenzollern ist Stefan Söhnlein
vom Bund der Landjugend Württemberg-Hohenzollern: 07524 / 9779881 oder [email protected]
WIS LANDKREIS SIGMARINGEN
„WISkompakt“- Seminar zum Thema
Patent- und Markenrecht
Die WIS GmbH bietet am Montag, 4. April 2016 um 19 Uhr das dritte
„WISkompakt“-Seminar an. Die Veranstaltung indet in den Räumlichkeiten der Sparkasse Pfullendorf-Meßkirch, Bahnhofstraße 14, 88630
Pfullendorf statt und beschäftigt sich diesmal mit dem Thema „Patentund Markenrecht im Überblick“. Was kann alles geschützt werden?
Wie inde ich heraus, ob meine Erindung oder mein Firmenname geschützt werden kann? Welche Möglichkeiten habe ich, Produkte und
Namen zu schützen? Diese und viele weitere Fragen wird der Referent,
Diplomingenieur Helmut Jahnke, Leiter des Informationszentrums Patente aus Stuttgart, erläutern. Außerdem gibt Jahnke einen Überblick
über das Patent- und Markenrecht aus der Sicht mittelständischer Unternehmen, Existenzgründer und Erinder und informiert über die kostenlosen Recherchemöglichkeiten zu Patenten, Gebrauchsmustern,
Marken und Geschmacksmustern im Internet und im Stuttgarter Haus
der Wirtschaft. Vor seiner Karriere als Leiter des Informationszentrums
Patente hat Jahnke ein Studium des Maschinenbaus an der Universität
Stuttgart absolviert. Danach war er als Referent für Technologietransfer
und Innovationsförderung im Landesgewerbeamt Baden-Württemberg
tätig. Seit 1995 leitet er das Informationszentrum Patente in Stuttgart.
Alle Interessierten sind herzlich eingeladen sich Ihre konkreten
Fragen von einem Fachmann persönlich beantworten zu lassen.
Infobox: Anmeldung zu dem Vortrag bei der WIS unter Telefon
07571/72890-14 oder per E-Mail unter wiskompakt@wis-sigmaringen.
de. Die Teilnahme ist kostenlos. Weitere Informationen gibt es auch auf
der WIS-Homepage unter www.wis-sigmaringen.de.
ENDE DES REDAKTIONELLEN TEILS
88367 Hohentengen
Steige 4
Telefon 07572 8082
Fax
07572 711579
Qualität und Frische aus eigener Schlachtung seit 160 Jahren
Unser Wochenangebot
18.03.2016 - 24.03.2016
Kassler Hals und Braten
Hackbraten mit Paprika
Hackbraten mit Käse
Käsekrakauer
Paprikalyoner grob und fein
Kesselfrische Saiten
100 g
0,99 €
100 g
0,89 €
100 g
1,19 €
100 g
1,09 €
100 g
1,19 €
100 g
1,49 €
Schinken im Gewürzmantel
Komödie in 3 Akten
von Jasmin Leuthe
eigene Herstellung
Zum Karfreitag
Fischbratwürste
Eigene Herstellung reines Fischfleisch
Frische Lachsspieße mit Gemüse
Frischer Lachs mariniert
Geräuchertes Forellenfilet
Aus Wagenhausen
Aufführungstermine:
Im DGH Friedberg
Ostermontag 28.03.2016 1800 Uhr
Kartenvorverkauf:
Bäckerei Zink Hohentengen
oder
Mira Iwersen, Tel. 07581 - 534 8040
0152 - 243 13 869
Im Gemeindesaal Hohentengen
Samstag 02.04.2016 2000 Uhr
Samstag 09.04.2016 2000 Uhr
Sonntag 10.04.2016 1800 Uhr
Sonntag 17.04.2016 1800 Uhr
Saalöffnung jeweils 1 Stunde vor Beginn
Plätze bitte 30 Minuten vor Beginn einnehmen
Spezialitäten zum Osterfest
l Osterbraten mit Ei und
Spinatfrischkäsefüllung
l XXL Spieß auf Kartoffelecken
in der Backfolie
l Hähnchenbrüstchen mit
Mango-Frischkäsefüllung
l Kalbsrouladen mit BroccoliFetafüllung
l Lammkeulen gefüllt und ungefüllt
l Küchenfertiges Kartoffelgratin in
der praktischen Aluschale
Natürlich auch verschiedene gefüllte
und ungefüllte Braten vom Rind, Kalb,
Schwein und Pute.
Privat zu verkaufen
Reiheneckhaus in Gottmadingen
(Grenznah Schweiz)
mit Doppelgarage, ruhige Lage, Grdst. 554 qm, Wfl. 102 qm,
Baujahr 1973, Kaufpreis 330.000,- €
Telefon ab 18 Uhr 0174 - 930 70 27
Mengen • Herbertingen • Hohentengen • Ostrach
KW 11
Kostenlose Beratung • Termine nach Vereinbarung
Gräfin-Monika-Str. 13 • 72516 Scheer • Tel. 07572/76 56 700 • 0174 1920876
S C HULE R
BAUGESCHÄFT
Hohentengen-Völlkofen
Ihr kompetenter Partner für alles rund ums Haus
r Erd- und Maurerarbeiten
r Innen- und Außenputz
r Trockenbau
r Umbauarbeiten
r Fließestricharbeiten
r Fassadendämmung
r Schlüsselfertiges Bauen
r Pflasterarbeiten
Georg Schuler Baugeschäft | 88367 Hohentengen-Völlkofen
Kolpingstraße 3 | Telefon 07572/2109 | Fax 07572/6755
[email protected] | www.schuler-baugeschaeft.de
Feurer GmbH & Co. KG
Heizung - Sanitär - Klima
Gartenstraße 30
D-88512 Mengen
Fon: 07572/ 76 30 35-0
[email protected]
Fit in den Frühling.
GA RT EN -M OT OR GE RÄTE
JET ZT ZU R INS PEK TIO N!
Salat- und Speisekartoffeln, Eier aus
Freilandhaltung, Obst und Gemüse,
Nudeln, Alb-Leisa, Mehl, Honig,
Müsli, Leckeres aus Margit´s süßer
Kreativwerkstatt, naturtrüber Apfelsaft
“Bag in Box“ auch mit Sauerkirsch- u.
Johannisbeersaft, Apfelchips usw.
www.sabo-online.com
"MCFSU&JOTUFJO4USt&SUJOHFO
5FM
XXX[JNNFSNBOONPUPSHFSBFUFEF
Ausführung sämtlicher
Maler- und Tapezierarbeiten
Mobil 0151-12327210
07586-9209470
88518 Hundersingen
Bis zu 20 % Winterrabatt auf Markisen
bis 31.03.2016
in
Röswiesen 2
88361 Eichstegen
Öffnungszeiten:
jeden 1. + 3. Sonntag im Monat
von
10.00 - 12.00 Uhr
Aluminiumhaustüren
aus speziellen Schüco-Profilen, U-Wert 0,71 W/m²K
Holzhaustüren
mit 10-jähriger Garantie auf die Oberfläche
Besuchen Sie unsere Ausstellung
Schreinerei-Innenausbau • 72516 Scheer
Tel.: 07572 78520 • www.schreinerei-springer.de
Innentüren • Haustüren • Fenster • Möbel • Einbauschränke
Auch eine kleine Auswahl an Fahrrädern steht für Sie bereit.
Professionelle Polsterreinigung zu Hause
Sofas, Stühle,Eckbänke, Autositze, Teppiche,
Teppichböden, usw.
Tel. 07505/9576666 • www.polsterreinigung-keller.de
TAXI Krall
Ostrach - Jettkofen
Taxifahrten aller Art,
Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten,
Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten,
Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten
und vieles mehr
Tel. 0 75 85 / 7 88
Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse, dann wenden
Sie sich bitte an uns.
Wir sind für Sie da
88512 Mengen, Schwefelbachstraße 15
Mengen • Herbertingen • Hohentengen • Ostrach
KW 11
LANGE
NUR SOREICHT !!!
T
VORRA
Ganztägige Reiterfreizeit
auf dem Birkenhof in Ennetach
für Kinder ab 6 J.
vom 29.3. bis 2.4.2016 • 10.00 bis 18.00 Uhr
Es sind noch Plätze frei!
Tel. 0174/9919003
TAXI Krall
Ostrach - Jettkofen
Taxifahrten aller Art,
Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten,
Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten,
Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten
und vieles mehr
Tel. 0 75 85 / 7 88
Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von
Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse,
dann wenden Sie sich bitte an uns.
Party
warme Küche
Immer aktuell
Wir sind für Sie da
Die Entertainment-Location in Mengen
- Live-Bands, DJ’s, Konzerte
- Oster-, Kommunions-, Firmenfeiern - Hochzeiten
- Leckere Gerichte-Pizza zum Abholen ab 17.30 h
- Sky - Bundesliga - Sport - Musikclips
Unser Lokal ist sogar für Rollstuhlfahrer erreichbar,
einfach Zugang Arztpraxis - 1. Stock, Türe rechts
Cocktailwoche: 5,- e alkoholfrei, 6,- e mit Alkohol
Voranzeige:
Mo. und Mi. Dart-Training
26.03.16 Generation Deejays
02.04.16 Sa. Dart-Turnier
Sonnenwetter - Genießen Sie unsere schöne Sonnenterrasse!
Bibo-Team Tel. 07572-767 55 25 oder 0162 - 759 07 36
Wir stellen kurzfristig ein:
Rüstige Rentner / Schüler
auf 450,- Euro-Basis
zur Mithilfe bei der Herstellung von
Holztreppenstufen/Podeste/Handläufe
H+R
HOLZWARENVERTRIEBS- UND
TREPPENSTUFENPRODUKTIONS-GMBH
Gewerbering 13, 88518 Herbertingen
Telefon 07586-331 • www.hr-treppenstufen.de
Frühjahrsangebote
Auf Kinder- & Jugendräder
Gerhard Hehl, Zweirad-Service
Baumgarten 8, 88367 Eichen-Hohentengen
....seit über 20 Jahren.... Tel. 07586/91155
E-Bikes mit Bosch-Antrieb ab 1999,- €