Amtsblatt - Hohentengen

Amtsblatt
Verantwortlich für den amtlichen Teil:
Bürgermeister Peter Rainer • 88367 Hohentengen
Tel. 0 75 72 / 76 020 • Fax 76 02 35 • www.hohentengen-online.de
Verantwortlich für den Anzeigenteil und Druck:
Primo Verlag • Anton Stähle • Meßkircher Straße 45 • 78333 Stockach
Tel. 0 77 71/ 93 17 -11 • Fax 93 17 -60 • www.primo-stockach.de
Redaktionsschluss für den redaktionellen Teil:
Dienstag bis 9 Uhr an [email protected]
Freitag, 8. April 2016 • 41. Jahrgang • Nummer 14
WOCHENENDDIENST
AMTLICHE BEKANNTMACHUNGEN
Arzt, Apotheke, Sozialstation:
Einladung zur Gemeinderatssitzung
Hausärztlicher Bereitschaftsdienst:
Am Wochenende und feiertags ist die Notfallpraxis im
Krankenhaus Bad Saulgau zuständig.
Über die Leitstellenvermittlung
Tel. 116 117
Die nächste öfentliche Gemeinderatssitzung indet am Mittwoch,
13.04.2016 um 19.00 Uhr im Sitzungssaal des Rathauses Hohentengen statt.
Sprechstundenzeiten ohne Voranmeldung von 8.00 - 22.00 Uhr
Tagesordnung
Für Hausbesuche
Tel. 116 117
Montag, Dienstag, Donnerstag
ab 18.00 Uhr
Mittwoch
ab 13.00 Uhr
Freitag
ab 16.00 Uhr
ist ebenfalls der Hausärztliche Bereitschaftsdienst
zuständig
(Tel. 116 117)
Kinderarzt: Notruf
Tel. 0180-1929345
Zahnärztlicher Bereitschaftsdienst Tel. 01805-911660
Bei lebensbedrohenden Notfällen: Notarzt Tel. 112
Zentrale Hals-Nasen-Ohren-Notfallpraxis am SchwarzwaldBaar-Klinikum Villingen-Schwenningen (1. OG. Hauptgebäude):
Samstag, Sonntag, Feiertag von 10 bis 20 Uhr (ohne Voranmeldung)
Tel. 01805-19292410
Apotheke:
Der Dienst dauert jeweils (24 Stunden) von 8.30 Uhr bis 8.30 Uhr
Samstag, 09. April 2016
Apotheke Selbherr, Bad Saulgau, Tel. 07581/8799
Sonntag, 10. April 2016
Stadt – Apotheke, Mengen, Tel. 07572/6788
Die Apotheke St. Michael in Hohentengen hat samstags
von 8.30 Uhr - 12.30 Uhr geöfnet!
Forstrevier Bad Saulgau, Herr Harald Müller
Tel. 07572/606808
Hospizverein Mengen e.V.
Begleitung von sterbenden und schwerstkranken Personen und
ihrer Angehörigen - Einsatzleitung Tel. Nr. 0174/9784636
Zu Hause rundum versorgt
St. Anna Hilfe GmbH
Sozialstation St. Anna Hohentengen
Häusliche Kranken- und Altenplege, Familienplege,
Haushaltshilfen, Hausnotruf, Essen auf Räder,
ofener Mittagstisch in Mengen
24 Std. Rufbereitschaft: 07572/7 62 93
Essen auf Rädern: Telefon 07572/76293
Information & Beratung rund um das Thema „Plege“
Plegestützpunkt Landkreis Sigmaringen
Hofstraße 12, 88512 Mengen
Telefax: 07572/7137-289
[email protected]
Notruf 110, Feuerwehr 112
Gas-Stördienst, Telefon 0800 082 45 05
TOP 1
Bekanntgaben
Mitteilungen des Bürgermeisters
TOP 2
Erneuerung der Heizung im Feuerwehr-Gerätehaus
Auftragsvergabe
TOP 3
Mögliche Erweiterung der ReKo GmbH (Regionaler
Kompensationspool Bodensee-Oberschwaben)
Entscheidung über Beteiligung der Gemeinde Hohentengen
TOP 4
Aufstellung des Haushaltsplans 2016
Verabschiedung des Haushaltsplans und Beschluss zur
Haushaltssatzung
TOP 5
Vorberatung der Sitzung des Gemeindeverwaltungsverbands Mengen vom 11.05.2016
- Flächennutzungsplan des Gemeindeverwaltungsverbandes Mengen – Beauftragung für die Verbandsversammlung zur Billigung der Änderungen sowie zur Beteiligung
der Öfentlichkeit (§ 3 Abs. 2 BauGB) und zur Beteiligung
der Behörden.
- Beauftragung für die Verbandsversammlung zur Feststellung der Jahresrechnung 2015 mit Rechenschaftsbericht
TOP 6
(Teil-)Einziehung von Feldwegen
- Flst. Nr. 2401 im Bereich des Tennisgeländes
- Flst. Nr. 395 und 397 (Busshalde)
TOP 7
Stellungnahme zu Bauvorhaben
Neubau einer Lagerhalle mit überdachter Verbindung zum
Bestand, Hohentengen, Bachäcker 21, Flst. Nr. 2375/2 und
2375/5
TOP 8
Festlegungen zur Bürgermeisterwahl 2016
TOP 9
Verschiedenes
TOP 10 Anfragen nach § 4 Absatz 2 Geschäftsordnung
TOP 11 Anerkennung der Niederschrift/en
Gemeinderatsprotokoll/e)
Die Bürgerinnen und Bürger sowie alle Interessierten sind hierzu
herzlich eingeladen.
Peter Rainer, Bürgermeister
2 | Freitag, 8. April 2016
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Managementplan für das FFH-Gebiet 8021-31
„Riede und Gewässer bei Mengen und Pfullendorf
Seit Anfang 2014 wird im Auftrag des Regierungspräsidiums Tübingen der Natura 2000-Managementplan für die beiden oben genannten Gebiete erarbeitet. In dem Managementplan werden für die relevanten Lebensraumtypen, FFH-Arten und Vogelarten die Bestände dargestellt
und bewertet. Auf dieser Grundlage werden Erhaltungs- und Entwicklungsziele sowie Maßnahmen formuliert. Im November 2015 wurde
der erste Entwurf im Beirat, dem Vertreterinnen und Vertreter verschiedener von der Planung berührter Institutionen angehören, diskutiert.
Der Managementplan liegt im Entwurf vor. Er wurde mit Übersichtskarte auf der Homepage der Gemeinde oder direkt unter
http://www4.lubw.baden-wuerttemberg.de/servlet/is/258650/ veröfentlicht.
Vom 4. April bis 2. Mai 2016 kann der Entwurf zudem im Landratsamt Sigmaringen, Fachbereich Umwelt und Arbeitsschutz, Leopoldstraße
4, 72488 Sigmaringen (Raum 605, Sekretariat) sowie im Rathaus Hohentengen bei Herrn Bea eingesehen werden.
Wir bitten alle Landnutzer und Eigentümer sich über den Maßnahmen- und Plegeplan sowie über die Förderung der Bewirtschaftung zu
informieren. Ab Beginn der Auslegung besteht bis zum 17. Mai 2016 die Möglichkeit, Stellungnahmen zum Planentwurf abzugeben, an:
Regierungspräsidium Tübingen, Ref. 56 - Naturschutz und Landschaftsplege, z. Hd. Hr. Jebram, Konrad-Adenauer-Str. 20, 72072 Tübingen,
Tel.: 07071 / 757-5323, E-Mail: [email protected].
FREIWILLIGE FEUERWEHR
(Logo) Freiwillige
Feuerwehr
HOHENTENGEN
– Altersabteilung –
Terminänderung:
Das nächste Trefen der Altersabteilung indet bereits am
Freitag, 08.04.2016 um 19.00 Uhr im Feuerwehrgerätehaus
statt. Alle Mitglieder und Feuerwehrangehörige, die zur Altersabteilung kommen möchten, werden hiermit herzlich eingeladen.
Walter Schlegel
Leiter der Altersabteilung
FREIWILLIGE FEUERWEHR
HOHENTENGEN
Einladung zur Jahreshauptversammlung der Feuerwehr
Hohentengen mit Jugendfeuerwehr
Am Freitag, 29.04.2016 indet um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus in Eichen die Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehr Hohentengen mit allen Abteilungen sowie der Jugendfeuerwehr und der Altersabteilung statt.
Hierzu ergeht herzliche Einladung.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Totenehrung
3. Protokollverlesung der Jahreshauptversammlung vom 10.04.2015
4. Jahresberichte des Kommandanten
 der Abteilungskommandanten
 des Jugendfeuerwehrwarts
 des Leiters der Altersabteilung
5. Bericht des Kassenverwalters
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
6. Kassenprüfungsbericht
7. Entlastung
8. Grußworte der Gäste
9. Eintritte und Austritte
10. Wahlen
Zur Wahl stehen:
 Kommandant/in
 Stellvertretender Kommandant/in
 Schriftführer/in
 Kassenverwalter/in
 Kassenprüfer/innen (2 Mitglieder)
 Pressesprecher/in
 Gerätewart/in
 Stellvertretender Gerätewart/in
 Ausschussmitglieder der Abteilungen in den Gesamtausschuss
 Abt. Hohentengen, 5 Mitglieder
 Abt. Bremen, 1 Mitglied
 Abt. Eichen, 1 Mitglied
 Abt. Enzkofen, 1 Mitglied
 Abt. Günzkofen, 1 Mitglied
 Abt. Ölkofen, 2 Mitglieder
 Abt. Ursendorf, 1 Mitglied
 Abt. Völlkofen, 2 Mitglieder
Dem Feuerwehrausschuss gehören als Mitglied außerdem an:
 Feuerwehrkommandant als Vorsitzender
 Stellvertreter des Feuerwehrkommandanten
 Abteilungskommandanten
 Leiter der Altersabteilung
 Jugendfeuerwehrwart
 Schriftführer/in
 Kassenverwalter/in
 Pressesprecher/in
 Bürgermeister
11. Beförderungen und Ehrungen
12. Ausblick für das Jahr 2016
13. Verschiedenes
14. Wünsche und Anträge
Freitag, 8. April 2016 | 3
- ein aktuelles biometrisches Lichtbild
- die Augenfarbe und Größe
- Geburts-/Heiratsurkunde
- bisheriges Dokument
• Die Bearbeitungsdauer beträgt zurzeit ca. 3 Wochen.
• Verlorene Ausweisdokumente müssen unverzüglich gemeldet
werden, ebenso das Wiederauinden eines Dokumentes.
- Die Gebühren für die Ausweisdokumente sind bei der Beantragung
zu bezahlen.
Personalausweis: unter 24 Jahre
22,80 €
ab 24 Jahren
28,80 €
Reisepass:
unter 24 Jahre
37,50 €
ab 24 Jahren
59,00 €
Bei Fragen oder Unklarheiten, können Sie sich gerne auch außerhalb
der Rathaus-Öfnungszeiten unter der Tel.-Nr. 07572-7602-14 beraten lassen. Einreisebestimmungen und nähere Auskünfte erhalten
Sie auch im Internet unter www.auswaertiges-amt.de.
Bundeswehrübung
Nachstehende Übungen wurden angemeldet:
11.04. – 14.04.2016, Kompanie
Übungsraum: Scheer – Mengen – Hohentengen – Bad Saulgau –
Altshausen – Pfullendorf – Krauchenwies
Um Beachtung wird gebeten.
Wir gratulieren unseren Jubilaren
im Monat April 2016
in Enzkofen
am 14. April
Schriftliche Anträge können bis zum 22.04.2016 beim Kommandanten Klaus Jäggle eingereicht werden.
Eine persönliche Einladung ergeht nicht.
Kleidung: Uniform
Schüler-Mittagessen in der Göge-Schule
Speiseplan vom 11.04. – 14.04.2016
Um pünktliches und vollzähliges Erscheinen wird gebeten.
Mit kameradschaftlichen Grüßen
Klaus Jäggle
Peter Rainer
Kommandant
Bürgermeister
Bitte Ausweise / Reisepässe auf ihre Gültigkeit
überprüfen – die Ferien- und Urlaubszeit naht.
Sind Ihre Ausweisdokumente noch gültig, denn in Kürze beginnt die
Reisezeit: Grund genug, einmal wieder danach zu schauen, damit
rechtzeitig gültige Papiere vorliegen.
Für die Antragstellung ist Folgendes zu beachten:
• Zur Beantragung eines Personalausweises oder Reisepasses muss
jeder Antragsteller persönlich wegen der Unterschrift und ggl.
den Fingerabdrücken zum Melde-/Passamt im Rathaus vorbeikommen.
• Für die Beantragung wird benötigt:
Frau Gisela Schmid, Enzkofer Straße 24,
zum 75. Geburtstag;
Menü 1
Menü 2
Montag
Schmorbraten
Eierspätzle
Grüner Salat
Ananaskompott
Gemüsebratling
Eierspätzle
Grüner Salat
Ananaskompott
Dienstag
Lauchsüpple
Schweinesteak
Kartofelschnitz
Karottensalat
Lauchsüpple
Gemüsesteak
Kartofelschnitz
Karottensalat
Mittwoch
Paniertes Schnitzel
Nudeln
Buttergemüse
Früchtequark
Kräuter-Käsetaschen
Nudeln
Buttergemüse
Früchtequark
Donnerstag Nudelsüpple
Seelachsilet gebacken
Remoulade
Kartofelsalat
Nudelsüpple
Blumenkohlmedaillon
Remoulade
Kartofelsalat
Änderungen vorbehalten!
Lieferung des Essens vom Gasthof zur Sonne
Anmeldung zum Essen über das Schulsekretariat
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
4 | Freitag, 8. April 2016
Belegungspläne฀Sportstätten
Sommer฀2016
(01.04.฀-฀31.10.)
Göge-Halle
Wochentag Übungszeiten Verein
Montag
17:00฀-฀20:00 SV฀Hohentengen
17:30฀-฀19:00 Freizeitsport฀Göge
20:00฀-฀21:30 Freizeitsport฀Göge
Dienstag
19:00฀-฀20:00 Freizeitsport฀Göge
Mittwoch
17:00฀-฀19:00 Freizeitsport฀Göge
19:00฀-฀20:00 SV฀Hohentengen
20:00฀-฀22:00 SV฀Hohentengen
Donnerstag 17:30฀-฀18:30 Freizeitsport฀Göge
19:15฀-฀20:15 Freizeitsport฀Göge
Freitag
17:00฀-฀18:30 Freizeitsport฀Göge
18:30฀-฀19:30 Freizeitsport฀Göge
18:30฀-฀20:00 Freizeitsport฀Göge
20:00฀-฀21:00 Fanfarenzug฀Enzkof.
Sportart
Tischtennis฀Jugend
Jugendturnen
Badminton฀Erw.
Zumba-Kurs
Kinderturnen
Tischtennis฀Jugend
Tischtennis฀Erw.
Mutter/Kind-Turnen
Zumba
Badminton฀Jugend
Basketball
gem.฀Erwachsenengr.
Fahnenprobe
Leitung
Hr.฀Kern
2/3
Fr.฀Kugler/Fr.฀Weiss
1/3
Hr.฀Tritschler
1/1
Fr.฀Scherer
1/3
Fr.฀Briemle
1/1
Hr.฀Kern
2/3
Hr.฀Kern
2/3
Fr.฀Tritschler
2/3
Fr.฀Irmler
2/3
Hr.฀Briemle
1/1
Fr.฀Selig
2/3
Hr.฀Fischer
1/3
Hr.฀Nassal
1/3
Schulsporthalle฀Hohentengen
Montag
17:30฀-฀19:00
19:00฀-฀20:00
20:00฀-฀21:00
Dienstag
17:30฀-฀18:30
20:15฀-฀21:15
Mittwoch
18:30฀-฀20:00
20:00฀-฀21:00
Donnerstag 15:30฀-฀16:30
Freitag
17:30฀-฀18:30
20:00฀-฀21:00
Freizeitsport฀Göge
SV฀Hohentengen
SV฀Hohentengen
SV฀Hohentengen
Freizeitsport฀Göge
SV฀Hohentengen฀
SV฀Hohentengen
SV฀Hohentengen
Freizeitsport฀Göge
SV฀Hohentengen
Volleyball
Fit-Balance
Step฀Aerobic
Rope-Skipping
Gymnastik
Jugendtanzgruppe
Frauenturnen
Kindertanzgruppe
Sport฀für฀Ältere
Freitagsgruppe
Schulsporthalle฀Völlkofen
Dienstag
17:30฀-฀18:30 HNV฀Völlkofen
Zumba-Kurs
19:00฀-฀20:00฀ HNV฀Völlkofen
Frauenturnen
20:15฀-฀21:15 HNV฀Völlkofen
Männerturnen
Donnerstag 19:00฀-฀20:00 SV฀Ölkofen
Sport฀für฀Ältere
Freitag
18:30฀-฀20:30 Freizeitsport฀Göge
Tanzgruppe฀Ice฀Eyes
Hr.฀Hahn
Fr.฀Bucher-Müller
Fr.฀Birkhofer
Fr.฀Kober
Fr.฀Lettieri
Fr.฀Bold/Schreiber
Fr.฀Birkhofer
Fr.฀Güzel
Hr.฀Fischer
Hr.฀Bleicher
Fr.฀Hafner
Fr.฀Mau
Fr.฀Mau
Hr.฀Löffler
Fr.฀Worf
Freisportfläche
Dienstag
18:00฀-฀20:00
Freizeitsport฀Göge
Sportabzeichen
In฀den฀Sommerferien฀findet฀in฀den฀Hallen฀kein฀Sportbetrieb฀statt
Hr.฀Briemle
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
KATH. KINDERGARTEN ST. MARIA
HOHENTENGEN
Naturtag in Eichen
Am Freitag-Morgen, 11.03.2016 verbrachten wir unseren Naturtag
in Eichen bei Familie Schuler. Da wir uns in den letzten Wochen mit
dem Thema Ostern auseinandergesetzt hatten, wurden wir von Familie Schuler eingeladen uns die Hühner, Hähne und Kücken anzuschauen.
Als allererstes durften wir mit zu den ausgewachsenen Hühnern und
beim Füttern helfen. Danach schauten wir wie viele Eier die Hühner
gelegt hatten. Dabei bekamen wir einen Einblick wie und wo die
Hühner und Hähne lebten. Natürlich waren wir schon sehr gespannt,
auf die kleinen Kücken, die erst ein paar Tage alt waren. Wir durften
diese sogar auf die Hand nehmen, das war für alle ein ganz besonderes Erlebnis.
Nach so einem tollen Vormittag hatten wir dann auch großen Hunger und Durst. Mit kleinen Snacks und warmen Getränken wurden
wir von Familie Schuler wirklich super bewirtet. So konnten wir uns
alle zusammen noch mal über den schönen erlebnisreichen Morgen
austauschen.
Zum Schluss durften wir bei Familie Zimmermann vorbeigehen und
ihre große Hasenzucht anschauen. Auch dort gab es erst vor kurzem
Nachwuchs: eine Häsin hatte kleine Babyhasen bekommen!
Freitag, 8. April 2016 | 5
Naturtag der Kleinen Forscher in Bremen
Kurz vor Ostern machten sich die Kleinen Forscher auf den Weg nach
Bremen in den Schafsstall zu Familie Schlegel. Dort angekommen
ließen sich die Kinder, auf Strohballen sitzend, gemeinsam ein leckeres Vesper schmecken. Dabei wurden alle „Kleinen Forscher“ von
einem Lämmchen begrüßt. Zusammen mit dem Lämmchen gingen
alle in den Stall. Die Kinder wurden von den Schafen mit kräftigem
„Määääh“ begrüßt. Sie streichelten und fütterten die zutraulichen
Tiere voller Begeisterung.
Für den ereignisreichen Vormittag sagen die „Kleinen Forscher“
mit ihren Erzieherinnen herzlichen Dank an Familie Schlegel.
KINDERGARTEN ST. NIKOLAUS
VÖLLKOFEN
Wir die Kinder und Erzieherinnen der Kleiderkiste bedanken uns
recht herzlich bei Familie Schuler und Familie Zimmermann für den
schönen Morgen in Eichen.
__________
Osterwanderung mit den Kindern und Eltern der Baumeister
Am Mittwoch, 23.03.16 machten wir uns abends vom Kindergarten
auf zu einer Osterwanderung. Mit Eltern und Geschwistern liefen wir
zum Spielplatz nach Bremen, wo sich die Kinder eine Weile austoben
konnten. Zurück im Kindergarten gab es erst mal Fleischkäsweckle
zur Stärkung.
Nach einem kleinen Osterprogramm und gemütlichem Zusammensitzen gab es für jeden Mitwanderer eine Urkunde. Danach wurden
noch die Osternestchen gesucht und natürlich auch gefunden.
Die Erzieherinnen Sandra Stöckler und Bianca Hanbil mit den Baumeisterkindern
Natur-Tag
Anfang März fand für uns Kinder des Kindergartens St. Niklaus in
Völlkofen unser „Natur-Tag“ statt. Wir trafen uns am Vormittag mit
unseren Erzieherinnen im Wald. Nach unserem Begrüßungslied
„Mein Baum war einmal klein“ wiederholten wir die Regeln, wie wir
uns im Wald benehmen und auf was wir achten müssen. Dann machten wir uns auf den Weg.
Als wir im Wald standen, verrieten uns unsere Erzieherinnen, dass
neun Tiere im Wald versteckt wären, die wir suchen mussten. Als erstes fanden wir einen Fuchs. Dann lernten wir, dass das kleine Wildschwein unter den Ästen Frischling genannt wird. Wir entdeckten
einen Baummarder und fanden eine Schleiereule. Wir erfuhren, dass
das schnelle laute Pochen, das man im Wald hören kann vom Buntsprecht stammt. Auf unserem Rückweg entdeckten wir noch einen
Igel. Um 12.00 Uhr wurden wir von unseren Eltern wieder abgeholt.
Bei strahlend blauem Himmel erlebten wir einen spannenden „Natur-Tag“ im Wald.
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
6 | Freitag, 8. April 2016
NICHTAMTLICH
Aus unseren Betrieben
Besonderes Reitturnier bei El Picadero
Auf dem Reiterhof „El Picadero“ zwischen Mengen und Hohentengen fand am vergangenen Osterwochenende ein dreitägiges Turnier
im „Working Equitation“, einer noch jungen Turnierdisziplin im Reiten, statt. Die normale Dressur oder das Springen über hohe Hindernisse kennt fast jeder – aber was ist „Working Equitation“? In dieser
Disziplin wird beabsichtigt, nicht nur die Reitweise eines Landes zu
fördern, sondern auch die Traditionen, Reitbekleidungen, Sättel und
Zaumzeuge, die Bestandteil des Kulturgutes jeder Nation sind, zu
erhalten. Auch die Pferde sind sehr unterschiedlich – so waren sehr
unterschiedliche Rassen in der gleichen Klasse am Start.
Internationale Wertung
Reiter aus Spanien, Portugal und auch den Nachbarnländern wie die
Schweiz und Österreich waren an allen drei Turniertagen vertreten.
„Das Turnier war fair geprägt und an allen drei Tagen lief alles reibungslos ab. Bis auf das Wetter, das machte uns am Montag einen
Strich durch die Rechnung und wir mussten den Parcour in die Halle
verlegen, weil es so gestürmt hatte“, erklärte Sandra Späh, Veranstalterin des Turniers. „Um die 1000 Besucher hatten wir sicherlich. Auf
der Tribüne war zeitweise kein Platz mehr“, ergänzt die Besitzerin von
El Picadero. Über 200 Nennungen konnte der Turnierveranstalter
verzeichnen. Bei einer Nennung muss der Reiter in vier Prüfungen
starten. Dressur, Stil-Trail und Speedtrail sowie in der Rinderarbeit.
Für Katharina Auerbach (22) aus Bad Aibling und ihren 6-jährigen
Lusitano war es das erste Turnier überhaupt. Trotz der Aufregung
schafte sie bei der Gesamtwertung dann den zweiten Platz. Andreas Huber (35) aus Geisingen hatte seinen eigenen Fanclub dabei und
bei der Rinderarbeit wurde er lautstark angefeuert. Mit seinem selbst
ausgebildeten 10-jährigen Wallach Bambolero war er mit 11,25 Sekunden der schnellste und geschickteste Reiter. Nach seinem schnellen Ritt sagt er, „Hier macht es wirklich sehr viel Spaß zu starten. Das
Turnier ist optimal organisiert und es ist ein großes und interessantes
Starterfeld und das beim ersten Turnier im Jahr - so fängt die Saison
schon sehr gut an“.
Stefan Schneider war mit mehreren Pferden am Start. Er freut sich
über die vielen positiven Reaktionen zu dieser Disziplin und sagt,
„Working Equitation“ steckt noch voll in den Kinderschuhen und
muss erst noch publik gemacht werden. Aber Sie werden sehen, sobald man es mal gesehen hat, dann wollen alle nur noch Working
Equitation reiten, weil es einfach Spaß macht“.
• Donnerstag, den 14.04.2016
• Donnerstag, den 28.04.2016
Die Sprechstunden werden im Landratsamt Sigmaringen, Leopoldstraße 4, 72488 Sigmaringen, Zimmer-Nr. 521 jeweils von 16.00 bis
18.00 Uhr abgehalten.
Anmeldung und Kontaktaufnahme sind möglich unter: Hans Heller,
Weidenstraße 32, 88361 Altshausen; E-Mail: [email protected], Telefon: 0160/98406198
__________
Der Biber im Landkreis Sigmaringen
Der Biber, seit der Mitte des 19. Jahrhunderts bei uns ausgestorben,
breitet sich seit einiger Zeit wieder zunehmend in unserer Natur aus.
Ursprünglich war er hier überall verbreitet und fester Bestandteil der
heimischen Natur. Nun erobert er zunehmend seine alten Lebensräume zurück. Für die Natur ein großer Gewinn können seine Aktivitäten in unserer intensiv genutzten Landschaft aber zu Konlikten
führen.
Der Biber geniest als streng geschützte Art wie auch seine Bauten,
wie Dämme und Burgen, besonderen rechtlichen Schutz. Daher ist
das Entfernen von Bauten und Dämmen auch ungesetzlich. Das
Land hat seit einigen Jahren ein Bibermanagement eingerichtet das
aus ehrenamtlichen Beratern im Landkreis und Biberbeauftragten
der Regierungspräsidien besteht. In Zusammenarbeit mit der Unteren Naturschutzbehörde soll über den Biber und seine interessante
Lebensweise informiert und bei Konlikten geholfen werden.
Wenn Sie Fragen zum Biber haben oder Hilfe bei Problemen benötigen, wenden Sie sich bitte an die Untere Naturschutzbehörde am
Landratsamt.
__________
Amt für Landwirtschaft:
Frühstück auf dem Bauernhof im Landkreis
Sigmaringen – an Teilnahme interessierte
Betriebe gesucht
Zahlreichen Gästen wurde in den vergangenen Jahren ein Frühstücksbufet auf Bauernhöfen im Landkreis serviert. Dank kreativer
Landwirtsfamilien und der guten Nachfrage in der Bevölkerung hat
sich diese Veranstaltung etabliert. Eine Neuaulage des Frühstücks
auf dem Bauernhof ist für Sonntag, 03.07.2016 geplant.Gesucht
werden landwirtschaftliche Haupt- und Nebenerwerbsbetriebe, die
Erfahrung in der Bewirtung von Gästen haben oder erwerben möchten und ein Frühstück auf ihrem Hof anbieten wollen. Diese Aktion
ermöglicht bäuerlichen Familien, ihre landwirtschaftliche Produktion sowie ihre Erzeugnisse den Verbrauchern näher zu bringen und
für regionale Produkte zu werben.
Infos und Anmeldebogen erhalten interessierte Landwirte beim
Fachbereich Landwirtschaft, Melanie Becker, unter
Tel. 07571-102-8640. Anmeldeschluss ist am 22. April 2016.
KIRCHLICHE NACHRICHTEN
LANDRATSAMT SIGMARINGEN
Sprechstunden des Kreisbehindertenbeauftragten
Der Kreisbehindertenbeauftragte Hans Heller setzt sich für alle Menschen mit geistiger, körperlicher oder seelischer Behinderung im
Landkreis Sigmaringen ein. Er ist Mittler zwischen Betrofenen und
fachlich Verantwortlichen. Seine nächsten Sprechstunden inden
statt:
KATHOLISCHE
KIRCHENGEMEINDE
Kath. Pfarramt St. Michael, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen
Pfarrer Jürgen Brummwinkel, Hauptstraße 1, 88367 Hohentengen,
Tel. 07572-9761
Pfarrvikar Pater Faustini Assenga, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pfarrvikar Pfarrer Markus Kohler, Hauptstraße 5,
88518 Herbertingen, Tel. 07586-375
Pastoralreferentin Sr. Esther, Hauptstr. 32, 88367 Hohentengen,
Tel. 07572-712208
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 8. April 2016 | 7
Das Pfarrbüro St. Michael Hohentengen, Tel. 9761, Fax 2996 ist zu folgenden Zeiten geöfnet:
Dienstag
von 8.00 Uhr - 12.00 Uhr
Mittwoch
von 8.00 Uhr - 10.00 Uhr
Dienstag, Mittwoch und Freitag von 14.00 Uhr - 17.00 Uhr
__________
Den Bund der Ehe wollen schließen: St. Michael – Hohentengen:
Christian Müller und Verena Müller, geb. Herbst, Repperweiler
Kirchliche Nachrichten
08.04.2016 – 17.04.2016 KW 15
Vorgesehene Taufsonntage
Pingstsonntag, 15.05.2016, Anmeldeschluss 22.04.2016,
Vorbereitungsabend am 11.05.2016 in Mieterkingen;
Tauftermin 19.06.2016, Anmeldeschluss 20.05.2016,
Vorbereitungsabend am 30.05.2016 in Hundersingen;
Tauftermin 17.07.2016, Anmeldeschluss 17.06.2016,
Vorbereitungsabend am 27.06.2016 in Hohentengen;
Tauftermin 14.08.2016, Anmeldeschluss 15.07.2016,
Vorbereitungsabend am 20.07.2016 in Mieterkingen.
Es gibt auch die Möglichkeit der Taufe in einem Sonntagsgottesdienst der Gemeinde.
__________
Das Pfarrbüro ist am Freitag, 15.04.2016 geschlossen.
Sie erreichen das Pfarrbüro in Herbertingen tel. unter
07586–375 von 8.00 – 12.00 Uhr
__________
Freitag, 08.04.2016
10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria
18.00 Vesper in der Marienkapelle
! Keine Messfeier um 19.00 h !
Sonntag, 10.04.2016 - 3. Sonntag im Jahreskreis
10.00 Messfeier (Skr)
(+ Alfred Irmler, gest. Jhrt.)
(+ Gerhard Frank)
13.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
13.30 Rosenkranzgebet in Bremen
19.00 Rosenkranzgebet in Günzkofen
Herbertingen
Sonntag:
10.00 Messfeier zur Erstkommunion,
18.00 Dankandacht
Hundersingen
Sonntag:
10.00 Messfeier zur Erstkommunion,
18.00 Dankandacht
Marbach
Sonntag:
08.30 Messfeier
Mieterkingen
Samstag:
18.00 Beichtgelegenheit,
19.00 Messfeier am Vorabend
Durch das Sakrament der Taufe wurden am Ostersonntag,
27.03.2016, Fabian Stephan Backendorf, Robin Kehle, Nora Elvira
Kraft und Jana Melina Röhling in die Kirche aufgenommen.
Krankenkommunion: Für manche älteren oder kranken Gemeindemitglieder ist es ein schwerer und schmerzlicher Einschnitt, wenn sie
nicht mehr in die Kirche gehen können. Für viele war der Besuch des
Gottesdienstes und der Empfang der heiligen Kommunion selbstverständlich und ein Teil ihres Lebens. Diese Menschen sind uns
wichtig – Sie sind uns wichtig.
Darum laden wir Sie herzlich ein, von der Möglichkeit der Haus- oder
Krankenkommunion zuhause Gebrauch zu machen. Scheuen Sie
sich nicht, für sich oder für jemanden anderen um diesen Dienst zu
bitten. Gerne kommt einer unserer Seelsorger oder ein vom Bischof
für diesen Dienst Beauftragter zu Ihnen nach Hause, um Ihnen die
heilige Kommunion zu bringen. In der Regel kommen wir am ersten
Freitag des Monats. Den Termin inden Sie auch in den kirchlichen
Mitteilungen. Bitte melden Sie sich erstmalig im Pfarrbüro an, Tel.
07572/9761.
Erstkommunion
Am vergangen Sonntag, 03.04.2016 durften 35 Kinder die Heilige
Erstkommunion empfangen. Bei herrlichem Wetter wurden die Kinder beim Einzug vom Musikverein 1819 Göge-Hohentengen begleitet. Die anschließende Meßfeier wurde von Herrn Pfarrer Brummwinkel feierlich abgehalten. Dieses Ereignis war ein wunderschöner
und unvergesslicher Tag für alle Kinder.
Montag, 11.04.2016 - Hl. Stanislaus von Krakau
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.00 Rosenkranzgebet in Ursendorf
19.00 Andacht in Beizkofen
Dienstag, 12.04.2016
08.00 Messfeier mit den Schülern
18.00 Vesper in der Marienkapelle
Mittwoch, 13.04.2016 - Hl Papst Martin I.
09.00 Messfeier
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in Ölkofen
19.00 Messfeier in Ölkofen
(+ Rosemarie Dürr, geb. Kugler)
19.00 Rosenkranzgebet in Eichen
19.00 Rosenkranzgebet in Enzkofen
19.00 Rosenkranzgebet in Völlkofen
Donnerstag, 14.04.2016
18.00 Vesper in der Marienkapelle
18.30 Rosenkranzgebet in Beizkofen
19.00 Messfeier in Beizkofen
Freitag, 15.04.2016
10.30 Messfeier im Plegeheim St. Maria
18.00 Anbetung in der Marienkapelle
19.00 Messfeier in der Marienkapelle
Beerdigungsbereitschaft hat in der Zeit vom:
09.04.2016 – 15.04.2016 Pater Assenga, Tel. 07586 375
Spenden für den Maialtar: Wir bitten wieder um Spenden für den
diesjährigen Maialtar. Diese können in den Opferkasten „Blumen für
die Kirche“ am hinteren Ausgang der Kirche gegeben oder im Pfarrbüro abgegeben werden. Wir sagen im Voraus hierfür herzlich Vergelts Gott.
Senioren: Herzliche Einladung zum Senioren-Nachmittag am Donnerstag, 14.04.2016, 14.00 Uhr.
Unser „Filmemacher“ Ludwig Weiss hat weitere interessante Filme
über das Leben in und um die Göge zu bieten.
Lassen Sie sich von ihm bei Kafee und Kuchen in vergangene Zeiten
und Ereignisse versetzen.
8 | Freitag, 8. April 2016
„Auferstanden ist der Herr, halleluja“
Tanz und Gebet im Osterlicht
Montag, 11.04.2016, 20.00 Uhr
Gemeindehaus St. Maria Hohentengen
Kath. Öfentliche Bücherei:
sonntags von 11.00 h – 12.00 h und mittwochs von
17.00 h – 18.00 h geöfnet.
Demenzgruppe Göge: Jeden Mittwoch von 14 – 17 Uhr in der
Wohnanlage, Hauptstraße 8. Neuanmeldungen und Informationen
unter 07572-76293 (Sozialstation St. Anna, Hohentengen – Mengen
- Scheer). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Tagesplege Göge: Jeden Montag ab 7.30 Uhr im Plegeheim St.
Ulrika in Mengen. Anmeldungen und Information unter Tel. 0757276720 (Plegeheim Mengen). Fahrdienst: Sozialbus Christl. Sozialstiftung.
Nachbarschaftshilfe: Wir helfen stundenweise, bei Bedarf, Tel.
07572-2130 Frau Kessler.
Hinweise auf auswärtige Veranstaltungen:
Lobpreis in der Kapuzinerkirche
Gott suchen und ihm begegnen - in Liedern, im Gebet, in der Stille,
in seinem Wort. Am Sonntag, 24. April um 19 Uhr in der Riedlinger
Kapuzinerkirche.
Paare können sich auf die Ehe vorbereiten
Die katholischen Dekanate Biberach und Saulgau bieten am
07.05.2016 im Kath. Gemeindehaus Ochsenhausen, Jahnstr. 6 ein
Ehevorbereitungstrefen für Paare an. Der Kurs indet statt von 9.00
bis 17.30 Uhr. Das Ehepaar Stefanie und Robert Gerner gestalten
das Trefen. Es bietet Gelegenheit, über die Vorstellungen von Partnerschaft und Ehe miteinander ins Gespräch zu kommen, den täglichen Umgang miteinander in den Blick zu nehmen, sich über das
Sakrament der Ehe zu informieren und der Frage nachzugehen, wie
Paare Glauben und Leben in der Ehe praktisch verbinden können.
Es wird eine Kursgebühr von 45 € pro Paar erhoben. Anmeldungen
bitte bis spätestens 22.4.2016 an die Geschäftsstelle der Dekanate,
Kolpingstr. 43, 88400 Biberach, Tel.: 07351/182130, E-Mail: dekanat.
[email protected], http://dekanat-biberach.drs.de
Familiengottesdienste gestalten und feiern
BAD SAULGAU – Am Montag, 2. Mai und Montag, 09. Mai jeweils
um 20 Uhr bieten die kath. Dekanate Saulgau und Biberach im kath
Gemeindehaus, Schulstraße 6 in 88348 Bad Saulgau eine Fortbildung für Mitarbeiter/innen in Kinder- und Familiengottesdiensten
an. Was für Möglichkeiten und Formen gibt es, um Gottesdienste
für Kinder und Erwachsene abwechslungsreich zu gestalten und
gleichzeitig tiefer in die Liturgie einzuführen? An welchen Stellen im
Gottesdienst können wir kreativ mitgestalten? Sigrid Zimmermann
und Marianne Neher, Multiplikatorinnen für Kindergottesdienste,
geben an diesem Abend Anregungen, wie dies im Gottesdienst umgesetzt werden kann. Anmeldungen bis spätestens 25. April an die
Geschäftsstelle der Dekanate Biberach und Saulgau, Kolpingstraße
43, 88400 Biberach, Tel: 07351 182130, Fax: 18213505, E-Mail: [email protected].
Kloster Sießen „Kontemplation und Kunst“
Schnupperwochenende: Kontemplatives Gebet 15. – 17. April
2016
Kontemplation ist eine einfache Weise des Betens für alle, die Sehnsucht haben nach Gott und die sich eine Spiritualität wünschen, die
den Alltag durchdringt. Wir üben uns ein in die Wahrnehmung der
Natur, des Körpers, des Atems und inden auf diese Weise in die Gegenwart Gottes. Dieser Weg wird unterstützt durch Begegnungen
mit Kunstwerken von Sr. Pietra Löbl.
Elemente: durchgängiges Schweigen, geistliche Impulse, Übungsschritte nach F. Jalics SJ, gemeinsame Meditationszeiten, Eucharistiefeier, Begleitgespräche.
Beginn: 17.30 Uhr, Ende 13 Uhr
Kosten: 144,80€
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Teilnehmer: Frauen ab 20 Jahre
Leitung: Sr. Paulin Fuchs, Sr. Pietra Löbl
Anmeldung: [email protected]
Kinderfranziskusfest: am 01.05.2016 im Kloster Sießen, Info unter
07581/80-106 der -206, e-mail: [email protected]
Pilgerfahrt nach Schönstatt im Heiligen Jahr der Barmherzigkeit
Zu einer Pilgerfahrt nach Schönstatt lädt die Schönstatt-Bewegung
in der Diözese Rottenburg-Stuttgart vom 02. - 03. Juli ein. Die Pilger haben die Chance, zur Ruhe zu kommen, neue Kraft zu schöpfen
und gestärkt in den Alltag zurückzukehren. Zum Programm gehören
die als Pilgerfahrt gestaltete Busfahrt, ein Pilgergang zur „Pforte der
Barmherzigkeit“, Einzelsegen im Urheiligtum, gemeinsame Eucharistiefeiern, eine Marienfeier mit Lichterprozession und ein vielfältiges
Alternativangebot. Aus den verschiedenen Regionen unserer Diözese fahren Busse nach Schönstatt. Anmeldeschluss ist am 04. Juni.
Information und Anmeldung: Wallfahrtsbüro Schönstatt-Zentrum
Liebfrauenhöhe, Tel: 07457 72-301, wallfahrt@liebfrauenhoehe.
de,www.liebfrauenhoehe.de,
Fest der Jugend Salzburg 13. – 16. Mai 2016
Letztes Jahr fuhren zum ersten Mal Jugendliche aus unserer Seelsorgeeinheit mit ihren Firmgruppenleitern nach Salzburg zum Jugendtrefen und kamen total begeistert zurück:
5000 (!) Jugendliche, die zwischen dem Salzburger Dom und Starbucks über ihren Glauben reden, die gemeinsam beten, singen, Gottesdienst feiern – und dabei richtig Spaß haben! Wir haben für dieses
Jahr gleich einen Bus gebucht. Magst du mitkommen? Dank Spendengeldern und einem großzügigen Zuschuss der Kirchengemeinde
musst du nur 50 € bezahlen. Dazu noch ein bisschen Taschengeld
mitnehmen. In Salzburg übernachtest du mit den anderen in einer
Turnhalle; für drei Mahlzeiten am Tag ist gesorgt! Wir freuen uns
über alle Jugendliche, die dabei sind, laden aber ganz besonders die Firmlinge 2016 und 2017 ein!
Wenn du noch Fragen hast, dann melde dich am besten bei:
Martin Hafner 0170 770 4363 [email protected]
Walter Fischer 07572 8448 [email protected]
Wir freuen uns, wenn du dabei bist!
Martin Hafner, Walter Fischer, Sr. Esther
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Ministrantenplan:
Sonntag, 10.04.16
10.00 h
Freitag, 8. April 2016 | 9
20:00
Dienstag, 12.04.16
8.00 h
Mittwoch, 13.04.16
Ölkofen
19.00 h
Donnerstag, 14.04.16
Beizkofen
19.00 h
Freitag, 15.04.16
Marienkapelle
19.00 h
A: Zimmermann P.
Schmid A.
K: König D.
Schmid St.
Baumgärtner St.
Hafner L.
A: Ocker J.
Reck F.
A: Gruber L.
Lenkeit M.
A: Engenhart L.
Reitemann C.
A: Meißner L.
Meißner N.
EVANGELISCHE
KIRCHENGEMEINDE MENGEN
Evangelische Kirchengemeinde Mengen - Hohentengen - Scheer
Zeppelinstr. 30 – 88512 Mengen
Bürozeiten: Di + Do 08.00 – 12.00 Uhr
Pfarramt Mengen-Hohentengen – Pfarrer Raiser Tel.: 07572 – 71091
Sie inden uns im Internet unter: www.mengen-evangelisch.de
VESPERKIRCHE in der Pauluskirche
„Miteinander essen, reden, leben“
Montag,11.04. - Freitag 15.04. jeweils von 11:00 – 14:00 Uhr
-Für alle Menschen ofenWir bitten um Kuchenspenden!
Abgabe in der Pauluskirche während der Vesperkirche
Das Diakonielädele hat wieder geöfnet und steht Ihnen zu den
nachfolgenden Öfnungszeiten zur Verfügung: Mo, Di, Do, u. Fr
jeweils 15-18 Uhr sowie Sa 9-11 Uhr !
Donnerstag, 07.04.2016
19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich
willkommen
19:30
Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum,
nähere Infos unter 07572 / 7632147
Freitag, 08.04.2016
10:15
Gottesdienst im Alten- und Plegeheim St. Wunibald,
Pfarrer Raiser
Sonntag, 10.04.2016 „Misericordias Domini“
09:00
Gottesdienst in der Lorettokapelle Scheer,
Pfarrer Raiser
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit Taufen
von Willi Thiel und Finn Grütz, Pfarrer Raiser
11:30
Krabbelgottesdienst in der Pauluskirche,
Pfarrer Raiser und Team
17:00
Konzert der JuKaMe unter Leitung von
Daniela Schleifer in der Pauluskirche
Montag, 11.04.2016
11:00 – 14:00 Vesperkirche in der Pauluskirche
13:00
Klöppeln im Andachtsraum
18:00
Russische Tanzgruppe „Lightning Dance Ladies“ im
Gemeindesaal
19:00
Selbsthilfegruppe „Sucht“ im kleinen Gruppenraum,
telefonische Auskunft unter 07586 2579934
Dienstag, 12.04.2016
11:00 – 14:00 Vesperkirche in der Pauluskirche
18:00
Frauengymnastik im Gemeindesaal
Sitzung des Kirchengemeinderates
im Andachtsraum
Mittwoch, 13.04.2016
09:00
Tanzkreis im Gemeindesaal
11:00 – 14:00 Vesperkirche in der Pauluskirche
15:00
Handarbeitskreis im Andachtsraum
16:30 – 18:00 Konirmandenunterricht Gruppe 1+ 2
im Gemeindesaal
20:00
Arbeitskreis Flüchtlinge im Gemeindesaal
20:00
Bibelkreis im Andachtsraum
Donnerstag, 14.04.2016
11:00 – 14:00 Vesperkirche in der Pauluskirche
19:00 - 21:00 Asylcafé im großen Jugendraum, alle sind herzlich
willkommen
19:30
Selbsthilfegruppe „Emotions Anonymus“ für seelische Probleme im Andachtsraum
nähere Infos unter 07572 / 7632147
Freitag, 15.04.2016
11:00 – 14:00 Vesperkirche in der Pauluskirche
18:00
Vorbereitung Kinderbibelwoche im Andachtsraum
20:15
Friedensgruppe im kleinen Gruppenraum
Samstag, 16.04.2016
Ausstellung „Frauen – 10 Finger“ des türkisch-islamischen Kulturvereins im Gemeindesaal
Sonntag, 17.04.2016 „Jubilate“
09:00
Gottesdienst in der Marienkapelle in Hohentengen,
Pfarrerin Lehnert-Werner
10:00
Gottesdienst in der Pauluskirche mit Kirchenkafee,
Pfarrerin Lehnert-Werner
Ausstellung „Frauen – 10 Finger“ des türkisch-islamischen Kulturvereins im Gemeindesaal
VEREINSMITTEILUNGEN
Jagdgenossenschaft Völlkofen
Einladung zur Versammlung der Jagdgenossen
Am Donnerstag, 14.04.2016 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Rad“ in
Völlkofen.
Tagesordnung:
1. Eröfnung und Begrüßung
2. Bericht des Vorstandes
3. Kassenbericht
4. Turnusmäßige Wahl der Vorstandschaft
5. Entlastung der Vorstandschaft
6. Wünsche und Anträge
7. Auszahlung des Reinertrages
Eingeladen sind alle Eigentümer von bejagbaren Grundstücken auf
Gemarkung Völlkofen.
Über eine zahlreiche Teilnahme würden wir uns freuen!
gez. die Vorstandschaft
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
10 | Freitag, 8. April 2016
Wohnanlage Lebensräume für Jung und Alt
„Göge“
Monatlicher Kafeenachmittag für ALLE“
am letzten Dienstag im Monat.
Wir, die Bewohner der Wohnanlage, der Bewohnerbeirat und Frau
Dietmann bieten für alle die im Beisammensein Kafee und selbstgemachten Kuchen genießen möchten, einmal im Monat einen Kaffeenachmittag mit einem Thema zur Unterhaltung an. Unser erster
Kafee-Nachmittag indet am Dienstag, 26.04.2016 ab 14.30 Uhr im
Begegnungszentrum statt.
Wir freuen uns darauf, mit Ihnen einen geselligen schönen Nachmittag zu verbringen.
Die Bewohner – Das Kafeenachmittagsteam
St. Anna-Hilfe für ältere Menschen gemeinnützige GmbH
CHRISTLICHE
DEMOKRATISCHE UNION
Erinnerung: Einladung zur Hauptversammlung
Der CDU Gemeindeverband Hohentengen-Göge hält am Donnerstag, 14. April 2016, seine diesjährige ordentliche Hauptversammlung im Gasthaus Traube in Hohentengen ab.
Beginn ist um 20 Uhr.
Martin Reck
-Vorstand-
HEIMATVEREIN
GÖGE GILDE E.V.
Heimatgeschichtlicher Dorfspaziergang in
Günzkofen
Am Freitag, 15. April, lädt die Göge-Gilde zu einem weiteren heimatgeschichtlichen Dorfspaziergang durch Günzkofen ein. Trefpunkt ist um 18 Uhr beim Dorfgemeinschaftshaus. Der Göge-Historiker Hermann Brendle, wird Ausführungen zur Geschichte des Dorfes
und zu einzelnen Gebäuden machen. Dabei wird er aus seinem großen geschichtlichen Wissen schöpfen, das er in seinen Büchern über
die Geschichte der Göge veröfentlicht hat.
Anschließend wird im Dorfgemeinschaftshaus eingekehrt und das
Thema fortgesetzt. Ludwig Weiß wird mit einem seiner Filme aus den
1960er Jahren einen Einblick in das Dorleben vor 50 Jahren geben.
Alle geschichtsinteressierten Bürgerinnen und Bürger sind herzlich
eingeladen.
Wilfried Ballarin
HEIMAT- UND NARRENVEREIN
VÖLLKOFEN
Unser nächster Stammtischtermin:
Freitag, 15.04.2016 ab 20.00 Uhr
HEIMATVEREIN GÜNZKOFEN
Jahreshauptversammlung
Am Freitag, 22.04.2016 indet um 20.00 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Günzkofen die Jahreshauptversammlung des Heimatvereins
Günzkofen statt.
Tagesordnung:
1. Begrüßung
2. Protokollverlesung
3. Bericht des 1. Vorsitzenden
4. Bericht des Schriftführers
5. Bericht des Kassiers
6. Bericht der Kassenprüfer
7. Entlastungen
8. Neuwahlen
9. Satzungsänderung
10. Ehrungen
11. Wünsche und Anträge
Anträge zur Jahreshauptversammlung sind schriftlich beim 1. Vorsitzenden Wolfgang Kaufmann bis spätestens 19.04.2016 einzureichen.
Wir laden alle Mitglieder sowie Freunde und Gönner des Heimatvereins zu dieser Jahreshauptversammlung ein.
gez. Wolfgang Kaufmann, 1. Vorsitzender
KINDER- UND JUGENDCHOR
„JUNGE STIMMEN“
HOHENTENGEN
Jahreshauptversammlung bei den Jungen Stimmen
Hohentengen e.V.
Am Montag, 21. März 2016 fand die ordentliche Jahreshauptversammlung der Jungen Stimmen statt.
Die erste Vorsitzende Jacqueline Bessei berichtete über die Ereignisse des vergangenen Jahres und in Vertretung der Chorleiterin Judith
Mutschler über die musikalischen Fortschritte der derzeit 26 aktiven
Sänger und Sängerinnen. Hiervon singen derzeit 14 Kinder im Bambinichor und 12 Kinder im Kinderchor.
Bei diversen Auftritten konnten die Kinder im vergangenen Jahr ihr
Können zeigen und den Verein in der Gemeinde präsentieren.
Leider konnte auch im vergangenen Jahr noch kein Ersatzchorleiter
gefunden werden, der die Chorleiterin Judith Mutschler bei den Proben und Auftritten unterstützen könnte.
Die Kassenprüfer bescheinigten der Kassiererin Margit Koknat eine
vorbildliche Kassenführung.
Die Entlastung der Vorstandschaft erfolgte einstimmig durch Bürgermeister Peter Rainer.
Bei den Wahlen wurde die 1. Vorsitzende Jacqueline Bessei in Ihrem
Amt bestätigt. Weiter wurden folgende Posten neu besetzt bzw. wiedergewählt:
Kassier: Birgit Schlegel, Schriftführer: Birgit Quickenstedt, Kassenprüfer: Margit Koknat, Beisitzer: Melanie Burth und Simone Engler.
Margit Koknat und Renate König wurden nach langjähriger Tätigkeit
als Kassiererin bzw. Kassenprüferin oiziell verabschiedet.
Die Vorstandschaft möchte sich im Namen des Vereins noch einmal
bei beiden recht herzlich für Ihr Engagement bedanken.
gez. Birgit Quickenstedt
Schriftführerin
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
Freitag, 8. April 2016 | 11
NARRENVEREIN
HOHENTENGEN-BEIZKOFEN E.V.
LICHTBLICK
Die Wohlfühlgemeinschaft für plegebedürftige Mitmenschen
Nächste Zusammenkunft am Dienstag, 12. April 2016 in den Lebensräumen für Jung und Alt, Reiserstr. 18, Mengen, Beginn
15.00 Uhr, Ende 17.00 Uhr.
Thema/Motto: „Spiel, Spaß und Bewegung...“
In der Gruppe wird gesungen, mit Gedächtnis- und Brettspielen die
geistige Mobilität gefördert und mit Sitzgymnastik etwas für die körperliche Beweglichkeit getan.
Angehörige können gerne mitkommen, dürfen die Zeit aber auch
anderweitig nutzen.
Schwestern der Sozialstation und Mitarbeiter der Krankenplegevereine und der Nachbarschaftshilfe betreuen die Besucher, die auf
Wunsch mit dem Rollstuhlbus oder PKW abgeholt werden. Für Essen, Getränke, Programm und Fahrt entstehen Kosten von 5,00 Euro
pro Person.
Jahreshauptversammlung 2016
Einladung zur ordentlichen Jahreshauptversammlung am Freitag,
15. April 2016 um 20.00 Uhr ins Gasthaus Bären nach Hohentengen.
Tagesordnungspunkte:
Begrüßung
Berichte
Entlastung
Wahlen
Wünsche und Anträge
Anträge müssen bis zum 10. April 2016 schriftlich bei der 1. Vorsitzenden, Marlene Wetzel, eingegangen sein.
Maibaumstellen
Am Samstag, 30. April 2016 trift sich die Stellmannschaft um 16.30
Uhr. Der Maibaum wird um 17.30 Uhr an der Schule gestellt. Für das
leibliche Wohl und die Kinderbetreuung ist gesorgt.
Anmeldung bitte bei der Sozialstation, Tel. 07572/7629-3, die auch
den Fahrdienst, nach und von Hohentengen organisiert.
LIEDERKRANZ HOHENTENGEN
Generalversammlung
Der Männergesangverein Liederkranz Hohentengen 1851 e.V. hält
am Samstag, 16. April 2016 seine diesjährige
Generalversammlung
im Vereinslokal „Traube“ in Hohentengen ab. Beginn 20.00 Uhr. Hierzu sind alle aktiven und passiven Mitglieder sowie alle Ehrenmitglieder, Freunde und Gönner des Vereins herzlich eingeladen.
Tagesordnung:
1. Begrüßung durch den Vorstand
2. Bericht des Schriftführers
3. Kassenbericht
4. Bericht der Kassenprüfer
5. Bericht des Chorleiters
6. Entlastung der Vorstandschaft
7. Ehrungen
8. Wünsche und Anträge
Anträge sind schriftlich beim Vorstand bis Mittwoch, 13. April 2016
einzureichen.
gez. Benjamin Nosch, Schriftführer
PARTNERSCHAFTSVEREIN
Einladung zur geführten Wanderung im Pfrunger-BurgweilerRied
Liebe Mitglieder, liebe Freunde der deutsch-französischen Partnerschaft,
zu unserer diesjährigen Frühjahrswanderung im Pfrunger-Burgweiler-Ried lade ich Euch recht herzlich ein.
Bei hofentlich schönen Wetter möchte ich Euch als „Moorführer“
das Pfrunger-Burgweiler-Ried erlebbar machen. Neben der Entstehung des Riedes werde ich auf die jüngste Unterschutzstellung und
Renaturierung eingehen und die neue Attraktion „ Aussichtsturm“
vorstellen.
Zur Bildung von Fahrgemeinschaften trefen wir uns um 13:30 Uhr
auf dem Parkplatz an der Gögehalle in Hohentengen oder um 14:00
Uhr, direkt am Riedparkplatz in Ulzhausen.
Sonntag, 10. April 2016,
um 13:30 Uhr an der Gögehalle
oder um 14:00 Uhr am Riedparkplatz bei Ulzhausen
Die Wanderung indet bei jedem Wetter statt.
Normale Kleidung und feste Schuhe genügen als Ausrüstung.
Wanderzeit bei gemütlichem gehen ca. 2- 2,5 Stunden
Den Riedparkplatz indet ihr wenn ihr von Ostrach über Spöck nach
Burgweiler, dann nach Waldbeuren bis ins nächste Dorf Ulzhausen
fahrt. Dann nach dem blauen Schild „Riedparkplatz“, links ab, ca. 200
Meter Richtung Ried fahren.
Ich freue mich auf ein Wiedersehen.
Mit freundlichen Grüßen
Karl-Heinz Bleicher
Vorsitzender
Amtsblatt der Gemeinde Hohentengen
12 | Freitag, 8. April 2016
OBST- UND GARTENBAUVEREIN
MENGEN
Veredlungskurs
SPORTVEREIN ÖLKOFEN
Sonntag, 10.04.2016, 15.00 Uhr
SV Ölkofen – SV Ennetach II
Der Obst- und Gartenbauverein Mengen veranstaltet am Freitag,
08.04.2016, um 17 Uhr im Vereinsgarten „Am Zeilhag“ für alle Interessierten (auch Nichtmitglieder sind willkommen) einen Veredlungskurs. Als Obstbaumbesitzer haben Sie vielleicht Bäume, die Früchte
tragen, diese aber nicht Ihrem Geschmack entsprechen. Oder wollen
Sie statt nur einer Obstsorte gleich mehrere auf einem Baum haben?
Wie dies zu bewerkstelligen ist, wird von vereinseigenen Fachwarten
bei diesem Kurs vermittelt. Veredelungsreiser von bewährten Sorten
werden abgegeben.
Die Vorstandschaft
SPORTVEREIN
HOHENTENGEN 1948
SPIELANKÜNDIGUNG
Heimspiele am Sonntag, 10. April 2016 im NMH Göge-Stadion
SV Hohentengen II – FC Ostrach II
SV Hohentengen I – SF Kirchen
(13:15 Uhr)
(15:00 Uhr)
Die Osterpause ist vorbei, und endlich gibt’s wieder Fußball, frische
Luft und eine saftige Rote auf unserem wunderschönen Sportgelände!
Ergebnisse der letzten Spiele am 03. April 2016
SV Uttenweiler - SV Hohentengen I
4:1 (2:0)
SV Fleischwangen - SV Hohentengen II
2:1 (1:0)
__________
BAMBINIS
Ab Freitag, 08.04.2016 trainieren wir wieder draußen auf dem Sportplatz in Hohentengen. Beginn ist um 17 Uhr.
Gerne dürfen neue fußballbegeisterte Kinder im Alter von 3 ½ – 7 Jahren vorbeikommen und mit trainieren!
Auf Euch freuen sich die Trainer
Linda Stehle und Joachim Bleicher
WISSENSWERTES
Anmeldung an der landwirtschaftlichen Berufsschule Sigmaringen
Die landwirtschaftliche Berufsschule an der Bertha-Benz-Schule Sigmaringen ist die zuständige Berufsschule für die berufsschulplichtigen Auszubildenden im Ausbildungsberuf Landwirt aus dem Kreis
Sigmaringen und dem Zollernalbkreis.
Die Schule bittet alle Eltern und Jugendlichen, die eine Ausbildung
zum Landwirt anstreben, um
Anmeldung bis Freitag, 13. Mai 2016
an der Bertha-Benz-Schule Sigmaringen, In der Talwiese 18, 72488
Sigmaringen, Tel. 07572/7409-10 Frau Knittel.
Bei Fragen bezüglich der Berufsschulplicht können Sie gerne mit
Herrn Arslantepe, Tel. 07571/7409-112 in Verbindung setzen.
Infotag Karriereplanung: Um- und Neuorientierung, Wiedereinstieg für Frauen
Beim Infotag Karriereplanung, den die Kontaktstelle Frau und Beruf
Ravensburg in Kooperation mit der Agentur für Arbeit Balingen und
der Gleichstellungsbeauftragten des Landratsamts Sigmaringen am
19. April im Landratsamt Sigmaringen organisiert hat, gibt es eine
Fülle von Informationen für Wiedereinsteigerinnen und Frauen, die
sich um- oder neu orientieren wollen. Liane Rebhan, Beauftragte
für Chancengleichheit am Arbeitsmarkt, informiert über Unterstützungsmöglichkeiten der Agentur für Arbeit. Das Thema von Isabella
Stotter, Leiterin bei der Kontaktstelle Frau und Beruf, heißt „Selbstbewusst bewerben“. In weiteren Vorträgen an diesem Tag gibt es
Informationen zu 450,-Euro-Jobs und Qualiizierungsmöglichkeiten
für Wiedereinsteigerinnen. Ergänzt wird der Fachtag durch eine Unternehmensbesichtigung speziell für Frauen bei der Firma SCHAEFER GmbH. Hier erhalten die Teilnehmerinnen einen Einblick in die
verschiedenen Produktionsbereiche der Firma sowie Informationen
direkt aus dem Personalbüro.
Nähere Informationen und ausführliches Programm bei der Kontaktstelle Frau und Beruf Ravensburg, Tel.: 0751/35906-63,
[email protected] oder unter www.frauundberuf-rv.de.
Viele haben zur Erstkommunion an mich gedacht.
Der Gabentisch war eine Pracht.
Ganz herzlich bedanke ich mich
für alle Geschenke,
in stillem Gebet ich an euch denke.
Alexandra Huber
Immer in Taxiservice
Strobel
e
h
ä
Inh. Alexander Fischer
N
r
e
r
Ih
Mengen-Rulfingen
• Fahrten zur Dialyse
Krankentransporte • Bestrahlungsfahrten • Flughafenzubringer
Eil- und Kurierdienst im In- und Ausland bei Tag und Nacht.
Tel. 0 75 72 / 67 27
Tel. 0 75 76 / 96 27 70
Der kommt wie gerufen.
Wir suchen:
- flex. kaufm. Aushilfskraft
für allgemeine Büroarbeiten (450,- € - Basis)
KNIESEL GABELSTAPLER GmbH & Co. KG
Saarstr. 29, 88512 Mengen, Telefon 07572 713 605
Fax 713 638, E-Mail: [email protected]
Komödie in 3 Akten
von Jasmin Leuthe
Für unseren familiengeführten Brauereigasthof
suchen wir baldmöglichst eine
Küchenhilfe
Koch/Köchin
als Teilzeitkraft
Wir freuen uns auf Ihre schriftliche Bewerbung per
eMail oder per Post an
Adlerbrauerei, Ortsstr. 1, 88518 Hundersingen
[email protected]
Aufführungstermine:
Im Gemeindesaal Hohentengen
Samstag 09.04.2016 2000 Uhr
Sonntag 10.04.2016 1800 Uhr
Sonntag 17.04.2016 1800 Uhr
Kartenvorverkauf:
Bäckerei Zink Hohentengen
oder
Mira Iwersen, Tel. 07581 - 534 8040
0152 - 243 13 869
Saalöffnung jeweils 1 Stunde vor Beginn
Plätze bitte 30 Minuten vor Beginn einnehmen
Garten- oder
Wiesengrundstück
ca. 500 qm zu kaufen gesucht
Tel. 07572 - 600943
Wir haben zum 01.09.2016 noch frei:
Ausbildungsplatz
zum Kaufmann für Büromanagement (m/w)
KNIESEL GABELSTAPLER GmbH & Co. KG
Saarstr. 29, 88512 Mengen, Telefon 07572 713 605
Fax 713 638, E-Mail: [email protected]
Immer aktuell
88367 Hohentengen
Steige 4
Unser Wochenangebot
08.04.2016 - 14.04.2016
Hackfleisch gemischt
100 g
0,79 €
Gyros-Geschnetzeltes
100 g
0,99 €
100 g
0,89 €
100 g
0,89 €
100 g
0,89 €
100 g
1,49 €
Fleischkäse zum Selberbacken
alle Sorten
Fleischwurst
Ring und Stange
Fleischsalat
alle Sorten
Blackynussschinken
eigene Herstellung
Unser Schlemmertipp
zum Wochenende
Gemüserouladen
mit Pilzreisfüllung
Party
Qualität und Frische aus eigener Schlachtung seit 160 Jahren
warme Küche
Telefon 07572 8082
Fax
07572 711579
Die Entertainment-Location in Mengen
Große Sonnenterrasse mit Loungemöbel
Oster-, Kommunions-, Firmenfeiern - Hochzeiten
Leckere Gerichte - Pizza zum Abholen ab 17.30 h
Sky - Bundesliga - Sport - Musikclips
Unser Lokal ist sogar für Rollstuhlfahrer erreichbar,
Zugang über Aufzug Arztpraxis - 1. Stock, Türe rechts
07.04.16 Do. Alle weiblichen Besucher erhalten 1 Glas Sekt gratis
09.04.16 Sa. Live-Band Gentlemens Riot - Eintritt 5,- e
10.04.16 So. Besucher Gentlemen Riot erh. ab 16 h 1 Freigetränk bis 3,-e
11.04.16 Mo. Zu jeder Pizza gibt es einen Beilagen-Salat (Nr. 52) gratis
Bibo-Team Tel. 07572-767 55 25 oder 0162 - 759 07 36
TAXI Krall
Ostrach - Jettkofen
Taxifahrten aller Art,
Krankentransporte, Bestrahlungsfahrten,
Dialysefahrten, Chemofahrten, Rollstuhlfahrten,
Flughafen- und Bahnhofstransfer, Kurierfahrten
und vieles mehr
Tel. 0 75 85 / 7 88
Wenn Sie Hilfe benötigen beim Beantragen von
Genehmigungen bei Ihrer Krankenkasse,
dann wenden Sie sich bitte an uns.
Wir sind für Sie da