2015年8月号を見る - 公益財団法人 江東区文化コミュニティ財団

లIJıٝ
΃ιςͺ
ߊྦྷ‫ࠠ׵‬ऱ
亀戸文化センターでは様々
な講座を開講しております。
例えばこんな講座も・・・
΀ͺΆΗȜව࿝
ĺİˎ˒ĩാĪȆˎ˓ĩ඾Ī‫ٳ‬ट
ȡܹ࡫̥ͣଲ‫ͬٮ‬࿒ঐ̷̠ȡ
江東区内で活動する劇団のほか、公募団体が作品を持ち寄って
合同公演を行う「カメリア区民演劇祭」。今年で第 10 回を迎えます。
内容は演劇や朗読劇など様々です。お得な2日間通し券もあり
ますので、どうぞお楽しみに。
日程
団体名
演目
お盆の夕暮れ時(朗読劇)
朗読劇グループ「パロール」
木馬館のユリッペ(朗読劇)
朗読グループ「座・深川」
片葉の芦(朗読劇)
27(日)
LUCE DOLCE(ルーチェドルチェ) ペラペラゲーム(演劇)
14時
開演
演劇ユニットMACイレブン
文七元結(演劇)
気象予報士の劇団「お天気しるべ」 ななしの気象隊(演劇)
【料金】
全席自由 一般 1,000 円 友の会 900 円 小学生以下 500 円
2 日間通し券 一般・友の会 1,500 円 小学生以下 800 円
【チケット購入】
8 月 9 日より販売開始 亀戸文化センター 03-5626-2121
లIJıٝ΃ιςͺߊྦྷ‫ࠠ׵‬ऱྫၳ̮ઉఞ
往復はがきに①∼⑤をご記入の上、
亀戸文化センター 区民演劇祭・カメリアペーパー係まで。
(〒136−0071 江東区亀戸 2−19−1 カメリアプラザ 5F)
締切:8 月 31 日(月)必着 ※応募者多数の場合は抽選
亀戸1丁目:佐野みそ本店、西洋料理ビストロ雄
亀戸2丁目:押上せんべい本舗、亀戸升本すずしろ庵、エクセルシティーホテル 、
ラ・ルピカイア、
タベルナ パタタ、エビスヤ
亀戸3丁目:梅よし鮨、香取神社、亀戸天神社、甘味山長、
くらもち珈琲、旬香庵前野屋
福地写真館、発酵文化応援団、呑飲(のんの)、船橋屋本店、味噌の丸定、
ライティングハウスTOKYO
亀戸4丁目:彩り硝子工芸、亀戸梅屋敷、江戸切子協同組合ショールーム
亀戸5丁目:アトレ亀戸1階受付、天盛堂、ギャラリー凛、夢菓子工房 モンレーヴ
亀戸6丁目:亀戸水神森クリニック、サンストリート、手打ち蕎麦 山水 䜹䝯䝸䜰䝨䞊䝟䞊䚷㻝㻣㻝䚷 㻞㻜㻝㻡ᖺ㻤᭶㻝᪥Ⓨ⾜
①氏名 ( フリガナ )
④観覧希望人数
(1 枚 2 名まで )
⑤観覧希望日
【問合せ】
こうとう演劇まつり実行委員会 中島 080-3555-9364
㼔㼠㼠㼜㻦㻛㻛㼣㼣㼣㻚㼗㼏㼒㻚㼛㼞㻚㼖㼜㻛㼗㼍㼙㼑㼕㼐㼛㻛
䛈㻝㻟㻢㻙㻜㻜㻣㻝Ụᮾ༊டᡞ㻞㻙㻝㻥㻙㻝
䜹䝯䝸䜰䝥䝷䝄䠑䠢
㼀㻱㻸㻜㻟㻙㻡㻢㻞㻢㻙㻞㻝㻞㻝㻛㻲㻭㼄㻜㻟㻙㻡㻢㻞㻢㻙㻞㻝㻞㻜
㼇㛤㤋᫬㛫㼉㻌㻥㻦㻜㻜䡚㻞㻞㻦㻜㻜㻌
㼇ఇ㤋᪥㼉㻌ẖ᭶➨㻞䞉㻠᭶᭙᪥䞉ᖺᮎᖺጞ
ܹ࡫‫פ‬ஜ࢖‫׬‬
ΧϋΨȜ΄ȜΏοΛί
‫↾↩פ‬
③電話番号
බ┈㈈ᅋἲேỤᮾ༊ᩥ໬䝁䝭䝳䝙䝔䜱㈈ᅋ 㻌㻌டᡞᩥ໬䝉䞁䝍䞊
ྶহ೒ⅴ
②〒・住所
࢐๔
΃ιςͺίρΎ
ܹ࡫໲‫ا‬ΓϋΗȜ
ঢਝဩࡔ
㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌㻌䚷䚷䚷 㻔䈜➨㻞䞉㻠᭶᭙᪥䛜⚃᪥䛾ሙྜ䛿㛤㤋㻕䚷䚷䚷 䚷㻌 㻌㻌㻌㻌㻌
൐໌
ܹ࡫஌
ܹ࡫‫פ‬
ΡρΛΈ
ΑΠͺ
˦ˮ௙໌஌
ཤ࢛
˦ˮܹ࡫‫פ‬
ঢ஑‫ޘ‬
‫ނ‬ဩൽႹ
஺㏻䛾䛤᱌ෆ
䖃䠦䠮⥲Ṋ⥺䞉ᮾṊடᡞ⥺䛂டᡞ䛃㥐ୗ㌴໭ཱྀ䛛䜙ᚐṌ䠎ศ
䖃䛚㌴䛾ሙྜ䛿ᶵᲔᘧ᭷ᩱ㥔㌴ሙ䛜䛒䜚䜎䛩䚹䈜㌴య䝃䜲䝈ไ㝈䛒䜚
㸶
ܹ ࡫౷ߊ
‫ͤ̾͘ذ‬
今年も
「亀戸地区夏まつり」の季節がやってきま
した。納涼盆踊りに花火など、大人もこどもも楽し
める催しが盛りだくさんです。お楽しみに。
亀戸スポーツセンター会場
本公演開催にあたり、区民の方を各日5組 10 名様をご招待します。
この情報紙は江東区の各文化センター・図書館・スポーツセンター・
出張所のほか、亀戸文化センター近隣の商店などに設置してあります。
Vol.171
ࢺ൐ߊྦྷ̾ͤ͘
亀戸中央公園会場
芝居仲間いづみ
14時
開演
26(土)
5月に開講した講座「エアギター入門」の受講生が、講
座の成果発表として7月 12 日に行われた「はねかめまつり」
の駅前公園野外ライブに出演しました。初めて見るエアギ
ターのパフォーマンスと派手な衣装に驚いたお客様も多
かったようですが、受講生と一緒に楽しんでいただけたよ
うです。
また、フィンランドで開
催される「エアギター世界
選手権」に出場するための
予選会に3人の受講生が参
加し、2人が8月3日に仙
台で開催される日本大会決
勝への進出を決めました。
亀戸から世界まで あと一歩です!
Camellia Paper
8/22(土)
23(日)
両日 模擬店コーナー、
ミニSL運行
22(土) パトカー・白バイ展示
城東消防少年団活動披露
開会セレモニー(パレード・挨拶など)
納涼踊り大会
花火大会(荒天時は翌日に順延)
23(日) バンド演奏・和太鼓演舞等アトラクション
プロ歌手歌謡ショー(藤野とし恵・東京大衆歌謡楽団)
両日 夏まつりゲームコーナー
ストラックアウト、ポケネット、
スポーツリバーシ、
ふわふわダーツ 、
カローリング体験コーナー
クラフトコーナー(両日とも先着250人)
縁日コーナー 水風船つり(ヨーヨーつり)
22(土) 健康づくりコーナー(水中ウォーキング)★
23(日) AED 心肺蘇生法体験コーナー
健康づくりコーナー(親子もOK!ヒップホップ)★
【日 時】8月22日(土)・23日(日)
※時間は各催しによって異なります。お問合せください。
※★印は要申込 詳細は亀戸スポーツセンターまで。
【会 場】亀戸中央公園(亀戸8丁目)
亀戸スポーツセンター 03-5609-9571
【問合せ】実行委員会事務局 03-3683-3736
上方落語「九雀亭」も10 年目。100 回記念は、
「吹奏楽落語
忠臣蔵」。関西から吹奏楽団総勢50 名が大移動してお届けしま
す。首都圏では初めて。そして、もしかしたら最後?
[料金] 全席指定 5,000円 友の会 4,500円
江東区在住のジャズ・クラ
リネット・プレイヤー花岡詠
二 氏 が オ ラ ン ダ の ブ レ ダ・
ジャズ・フェスティバルで出
会ったミュージシャンを迎え
た来日特別編成公演です。
[ 出演 ] 桂九雀、浅野美希 ( 三味線 )
[ ゲスト ] 寒空はだか ( 歌うスタンダップコミック )
[ 演目 ( 予定 )]「新出意本忠臣蔵」他一席
኱◊
9/11 [金] 19:15開演
ಟᐊ
䛷㛤
ദ
10/5 [月] 19:00開演
䠒
[料金] 全席指定 4,500円 友の会 4,000円
風間杜夫ひとり芝居・待望の最新作『正義の味方』! 衰えを
知らない精神と体力と演技力を駆使して、演じます ! 歌います !
ハジケます !
スーパー老人・大角卯三郎、大正八年生まれの 95 歳。彼の
生きた激動の時代を、笑いと涙と正義で描きます。
[ 出演 ] 風間杜夫
[ 作・演出 ] 水谷龍二
[料金] 全席自由 2,500円 友の会2,000円
結成55周年記念・薗田憲一没10周年
9/19 [土] 15:30開演
䊹
薗田憲一&デキシーキングス
∼Live In Camellia Part.15∼
䠒
[料金] 全席指定 5,000円 友の会 4,500円
故・薗田憲一が 1960 年11月に結成。今年は結成 55 周年、そ
して薗田憲一没 10 周年を迎えます。音楽の楽しさ、明日への
希望の活力となって皆様に 55 周年コンサートを盛り上げて頂
きたくご来場をお待ちしています。
[ 出演 ] 桂九雀、後藤ゆり子
( マリンバ )
[ ゲスト ] 杉原徹 ( シンガー )
[ 出演 ] 薗田憲一&デキシーキングス
[ ゲスト ]FUMIKA( ボーカル ) [ 司会 ] 石尾和子
チ ケ ット発 売中
1
土
金井ピアノ教室発表会
13:30開演
全席自由 無料 問合せ先: 金井満智子
TEL03-3613-5855
IL CONCERTO DEL CIRCOLO D ARIA
8 vol.2 真夏の夜のアリア!
1
土
8
3
月
19:00開演
全席自由 無料 問合せ先:アリアの会
TEL090-2728-0333
第9回 子供演奏会
11:30開演
全席自由 無料 問合せ先:
(公社)
日本三曲協会
TEL03-3585-9916
8 PMCC 教会 ANNIVERSARY
9
日
8
20 木
21 金
22 土
23 日
8
13:00開演
全席自由 無料 問合せ先:PMCC TEL 090-6597-7876
080-3619-9799
ミュージカル「冒険者たち∼この海の彼方へ∼」
20(木)19:00☆
21(金)11:00☆ / 15:00 / 19:00
22(土)13:00 / 17:00 23(日)13:00 / 17:00 ※いずれも開演
全席指定 4,000円 ☆印=プレビュー公演3,000円 問合せ先:ジョイキッズ・ミュージカル TEL03-5856-2364
http://joykids-musical.com/theater/performance2015
第7回 東京国際声楽コンクール東日本准本選
30(日) 14:00開演(予定)/31(月) 10:00開演(予定)
30 日 全席自由 無料 31 月 問合せ先:一般社団法人東京国際芸術協会
TEL03-6806-7108
音楽と写真のコラボステージ
࠾ࢇࡒ࠺
「音像」
見える音楽 金亜軍(揚琴)・塚本伸爾(写真)
[料金] 全席指定 4,500円 友の会 4,000円
浪曲タイフーンVol.6 ∼語れ、かたれ、ものがたれ!∼
䠒
9/12 [土] 14:00開演
[料金] 全席指定 3,000円 友の会 2,700円 (当日各500円増)
「揚琴」の響き、
「写真」の美しさが一つのステージに融合。
揚琴の金亜軍と写真家・塚本伸爾がお互いの表現したいこと
を相乗効果で共鳴。見える音楽∼音像 ( おんぞう ) ∼ステー
ジを創案しました。心癒される風景に揚琴の音楽。乾いた心
に染み入り、和ませます。
東西若手浪曲師、玉川奈々福と春野恵子が浪曲の魅力をたっ
ぷりとお贈りする会の第六回目。奈々福・恵子による浪曲漫才
「芸のためなら女の幸せあとまわシスターズ!」も健在。腹の
底から湧き上る声と三味線の黄金郷、聞かなきゃ損、損!
[ 出演 ] 金亜軍 ( 揚琴 )、塚本伸爾 ( 写真 )、武井浩之 ( キーボード )
[ 曲目 ( 予定 )]「音像」見える音楽 / 金亜軍、
「荒城の月」揚琴
の為の無伴奏曲 / 滝廉太郎 ほか
[ 出演 ] 玉川奈々福 ( 曲師・沢村豊子 )、
春野恵子 ( 曲師・一風亭初月 )
[ ゲスト ] オジョウサンズ ( 音曲漫才 ) 内海英華、桂あやめ、
めぐまりこ
和楽器演奏集団 独楽 ∼遠き彼方へ∼
9/6 [日] 16:00開演
䊹
䠒
䊹
11/7 [土] 15:00開演
䊹
䚷䝏䜿䝑䝖䛾䛚⏦㎸䜏㻜㻟㻙㻡㻢㻞㻢㻙㻞㻝㻞㻝
九雀亭・第 99 回は上方落語最長の「地獄八
景亡者戯」。故・桂米朝がまとめ上げた大ネ
タです。通常は三味線でつとめる噺中のお囃
子を全てマリンバで演奏します。
ゲストはギター弾き語りの杉
原徹。和洋折衷の地獄の世界を
お楽しみください。
䈜୺ദ⪅䛾㒔ྜ䛻䜘䜚ኚ᭦䛜䛒䜛ሙྜ䜒
㻌䛒䜚䜎䛩䛾䛷䚸ྛၥྜ䛫ඛ䛻䛤☜ㄆ䛟䛰䛥䛔䚹
第99回 上方落語 九雀亭
風間杜夫ひとり芝居
「正義の味方」
8
8
[ 出演 ] 花岡詠二インターナショナル・スヰング・オーケストラ
後藤裕二、鈴木直樹 ( サックス )、鈴木正晃、二井田ひとみ ( ト
ランペット )、武田将 (ヴァイブラフォン )、苅込博之、橋本佳明、
三塚知貴 ( トロンボーン )、
佐久間和 ( ギター )、
小林真人 ( ベース )
[ ゲスト ] アントワーヌ・トロメレン ( サックス / オランダ )、
ブルックス・テグラー ( ドラムス / アメリカ )、エンゲルベルト・
ロウベル ( クラリネット&サックス / ドイツ ) ほか
䝩䞊䝹㻌䠡䠲䠡䠪䠰㻌䠟䠝䠨䠡䠪䠠䠝䠮㻌 ᭶
[料金] 全席指定 2,500円 友の会 2,000円
10/4 [水] 18:30開演
䊹
䜹䝯䝸䜰䝩䞊䝹㻌䠰䠥䠟䠧䠡䠰䚷䚷䠣䠱䠥䠠䠡
花岡詠二 インターナショナル・スヰング・
オーケストラ・コンサート
吹奏楽落語 忠臣蔵
䠒
10/11 [日] 15:00開演
上方落語 九雀亭100回記念
䊹
販 8/
売 9
開
始
チ ケ ット新 発売
䠒
[料金] 全席指定 2,500円 友の会 2,250円 (当日各500円増)
和太鼓のみならず、津軽三味線・筝・尺八・唄などを加え、
今までにない独自の世界観を創りあげてきた「和楽器演奏集
独楽」。2006 年よりスタートしたカメリアホールでの公
団
演も今年で記念となる 10 回目。2015 年も力強く賑やかに、
皆様を魅了するステージをお届け致します !!
[ 出演 ] 植木陽史 ( 和太鼓・津軽三味線 )、川口真満 ( 筝 )、京極
由加 ( 津軽三味線・唄 )、川崎貴久 ( 尺八 ) ほか