おとな部門 期間限定販売! - あらかわ地区まちづくり協議会

みんなの食べたい!をカタチにした
第
3
お祭りで大人気の定番み
やげ「ぽっぽ焼き」をロー
ル ケ ー キに!黒 豆 入りク
リームをふわふわの黒糖
生地で包みこみました♪
回
おとな部門 期間限定販売!
10月3日㊏∼11月3日㊗
パティスリー マルヤ
1本
(税込)
972円
(税込)
営業時間8:00∼19:00(不定休)
村上市金屋2250 ☎0254-62-2117
新潟名物「笹団子」に新提
案!あんこと生クリームを
よもぎ入りのふわふわ求肥
(ぎゅうひ)で包んだスペ
シャル笹団子です。
デザイン画:遠山直美
デザイン画:西海土由美子
クロッカスの花マカロン 250円
(税込)
営業時間10:00∼18:00(毎週水曜日はお休み)
村上市坂町2395-1 ☎0254-62-1234
ラベンダー畑
お菓子屋さん nico
1個
ぽっぽ巻き 270円
あらかわの特産「クロッ
カ ス」を イ メ ー ジ し た
チ ョ コ マ カ ロ ン。ゆ ず、
ブルーベリー、ロイヤル
ミルクティーの3種類の
味をご用意しました。
1個
HAPPY SUGAR
デザイン画:庄田歩美
1個
生笹だんご
松 月 堂
216円
(税込)
営業時間8:00∼19:00(不定休)
村上市金屋2257 ☎0254-62-2025
さくさくクッキーの上にブ
ル ー ベリー ム ー スとレ ア
チーズをのせ、運動公園の
ラベンダー畑を再現!さわ
やかなラベンダーの香りが
お口いっぱいに広がります♪
ご当地スイーツの中皮を
洋風にアレンジ!
あ ん 生・抹 茶 生・チ ー ズ
クリームをふわふわ生地で
優しく包みました♪
デザイン画:石山寛子
デザイン画:奥山由美子
1個
400円
(税込)
営業時間10:00∼19:00(毎週月曜日はお休み)
村上市山口331-25 ☎0254-62-7300
「第3回あらかわスイーツコンテスト」に、過去最多となる 169
点ものご応募をいただき、心より感謝申し上げます。
今回のコンテストは、こども部門で「食べてみたい!あらかわスイー
ツ」
、おとな部門で「よそに持っていきたい!あらかわみやげ」と
いうテーマを設け作品を募集。各部門から5点、計 10 点の作品を
選考し、「あらかわスイーツ」として完成させました。
こども部門では、想像力豊かなこどもらしい、独創的で夢あふれ
るあらかわスイーツが勢ぞろい!おとな部門では、
おもたせ(お土産)
にピッタリの本格派あらかわスイーツが誕生しております!
地域のみなさんの想いを詰め込んだこれらのスイーツが、今後、
あらかわ名物として多くのみなさんから愛されるものになって
くれればと願っております。ご愛顧のほど、よろしくお願い申し
上げます。 ∼あらかわスイーツコンテスト事務局一同∼
3個入り
洋風中皮「CHIYOKA」 450円
御菓子の小島屋
(税込)
営業時間10:00∼19:30(不定休)
村上市藤沢91­5 ☎0254-62-2152
協 賛
㈲夢ファームあらかわ
岩船米・もち・赤飯・いちご狩り(2月下旬∼5月下旬)
TEL 62­5338
あらかわ地区まちづくり協議会(支援・情報部会) TEL 0254−62−3181
〈裏面もご覧下さい〉