Foglight for Virtualization、 Standard Edition 柔軟な容量管理でパフォーマンス監視の機能を拡張 中小規模企業（SMB）向けに特別に設計さ れたパフォーマンス監視および容量管理 ソフトウェアソリューションにより、仮想環 境の状態を把握するために必要な詳しい 情報を得ることができます。Foglight for Virtualization、Standard Edition（旧vOPS Server Standard） は、仮想インフラストラ クチャのパフォーマンスを管理するため に必要な仮想化運用管理ツールを提供し ます。 読みやすいダッシュボードとレポートで、 異機種が混在する仮想環境のパフォー マンスを一元的に表示します。また、包 括的な容量およびリソース活用ツール を使用することで、VMの密度を高め、運 用コストを削減できます。Foglight for Virtualization、Standard Editionによって、 次のことが可能になります。 • • • • シンプルなパフォーマンス管理 容量およびリソース使用率の包括的な管理 動的な変更追跡 洞察に富んだチャージバックおよびショー バックのレポート作成 詳細な追跡、 ワークフローの自動化、 カス タマイズ可能なレポートの作成が必要な インフラストラクチャおよび運用（I&O）管 理者は、ぜひFoglight for Virtualization, Enterprise Editionをご検討ください。 ダウンロード、導入、使用が 簡単で、30分以内に立ち上 げて実用的なアドバイスを 得ることができます。 メリット: • • • • • • 1つのコンソールで仮想環境の稼働状態を可視化し、根本原因と修復手順を追及でき ます。 仮想環境のパフォーマンス監視をシン プル化して時間を節約し、仮想化によ るコスト削減のメリットを実現 専門的な最適化手法と、VM密度を高 める最新のモデル作成機能により、運 用コストを削減 高度な容量管理と設備投資シナリオの モデルを作成して、 リソースの使用率 を最大限まで向上 詳細な監査証跡と変更管理により仮想 環境を動的に管理し、必要に応じて有 害な変更をロールバック プランニング、 ワークロードの展開、 ラ イトサイジング、VMの使用停止、 イン シデントの解決など、手間のかかる手 動のタスクを自動化して時間を節約 し、 エラーを削減 ユーザーが仮想化を制御できるインテ リジェントな自動化により、VM構成作 業をシンプル化して管理者と管理対象 VMの比率を改善 システム要件 ハードウェア vCPU x 4 8 GBのメモリ 64 GBのストレージ容量 プラットフォームのサポート VMware ESX 3.0、vCenter 2.5、 vCloud Director以降 Microsoft Hyper-V（Microsoft SCOM 2007 R2以降、SCVMM 2008 R2以降） Red Hat Enterprise Virtualization Manager 3.0以降 テクニカルサポート テクニカルサポートについては、 Foglight for Virtualization、 Standard Editionのコミュニティサ イトをご覧ください。 今日から始める 今すぐhttp://software.dell. com/products/foglightfor-virtualization-standardedition/でFoglight for Virtualization、Standard Edition をダウンロードしてください。 特長 シンプルなパフォーマンス管理 リソースの使用率とそれに伴うコスト、ア ラーム、SLAを満たす上でのボトルネックに 関する詳細な情報など、異機種が混在する 仮想環境の状態を一元的なダッシュボード で可視化できます。VMware ESX（i）、 Microsoft Hyper-V、およびRHEVのハイ パーバイザに関する現在および将来の潜 在的な問題を簡単に特定し、その根本原因 を突き止めます。詳細なアドバイスと解決 策を即座に実行するワークフローにより、 アプリケーションやユーザーに影響が及ぶ 前に問題を解決します。仮想オブジェクトを カスタムのビジネスビューで管理し、ルー ルベースの動的ビューを作成することもで きます。 広範囲に渡る容量およびリソース使用率 管理 仮想インフラストラクチャ全体のリソース 使用率に関する深い見識を利用して設備投 資（CAPEX） を抑え、容量を継続的に最適化 します。現在のワークロード処理能力を簡 単に監視、把握し、処理能力の不足分の特 定、代替シナリオの分析、 データセンターの 拡張や追加の仮想化ワークロードに対応す るための計画を行います。追加のVMを安 全に展開するために使用できるスロットを 特定し、VMにおけるリソースの枯渇を予測 します。また、ハードウェア変更のモデルを 作成して将来必要となる購入物についても 予測します。容量管理機能を使用すれば、 リ ソースの制約を避けてボトルネックを解消 することもできます。 仮想環境の最適化と自動化を重点的に行っ て問題を未然に防ぐことにより、サービスレ ベルとサービス品質を確保しつつ運用コス ト （OPEX） を削減できます。VMリソースの 割り当てを自動化すると、 ワークロードが変 動しても最適なパフォーマンスが得られま す。VM密度 （仮想CPU、仮想メモリ、 ゲストス トレージを含む） の最適化についてエキス パートからアドバイスを受けられるため、積 極的に効率化を進めてアプリケーション所 有者の満足度を維持できます。Wastefinder ツールを活用して、放棄されている、パワー オフになっている、 または使用されていない テンプレートやスナップショット、およびゾン ビVMを見つけることもできます。 洞察に富んだチャージバックおよびショー バックのレポート作成 仮想化運用環境全体のコストの可視化とア カウンタビリティを実現することにより、 データセンターの業務管理をシンプル化し、 既存のITインフラストラクチャの投資収益率 を改善します。データセンターのコストの最 大の要因と最もコストのかかるVMワーク ロードを明らかにして、最適化への取り組み を最優先で進めることができます。消費され たリソースとそれに伴うコストが明確に表示 されるため、事業部門、 コストセンター、外部 のお客様に簡単にチャージバックできます。 動的な変更追跡 適切な仮想環境運用管理テクノロジー が実行されていなければ、ITポリシーや 規制要件への準拠を維持することはで きません。設定変更を可視化すれば、パ フォーマンスの問題が生じる可能性があ る、AdministratorやvSphereに対する望ま しくない変更を簡単に修復できます。また、 ボタンをクリックするだけで、変更のロール バックを選択してパフォーマンスの低下を 修復することもできます。 Foglightインフラストラクチャソリュー ション Foglight for Virtualization、Standard Editionは、Foglightインフラストラクチャ製 品ファミリの1つです。仮想環境およびクラ ウド環境で、監視、キャパシティプランニン グ、設定管理、 レポート作成、チャージバック などの機能を提供します。 Dell Softwareについて Dell Softwareは、お客様の可能性を引き 出すため、テクノロジーを駆使した、スケー ラブル、低コストで使いやすいソリューショ ンによって、ITのシンプル化やリスクの軽 減を図っています。こうしたソフトウェアを デルのハードウェアやサービスと組み合わ せることで、効率性と生産性を最大限に高 め、ビジネスの成果を向上させることがで きます。www.dellsoftware.com Dell Software 5 Polaris Way, Aliso Viejo, CA 92656 | www.dell.com 北米以外のお客様は、 デルのWebサイトに掲載されている最寄り のオフィス情報をご覧ください。 © 2013 Dell, Inc. ALL RIGHTS RESERVED. 本書で示されているDell、Dell Software、Dell Softwareロゴおよ び製品は、米国およびその他の国におけるDell, Inc. の登録商標です。その他すべての商標および登録商標は 各所有者に帰属します。 Datasheet-FoglightForVirtualStandard-US-SW-2013-09-27-23017
© Copyright 2024 ExpyDoc
