2/28（土）先行予約開始 4/19（日） 一般発売日： 敦 −山月記・名人伝− 先行予約会員 2 0 15 野村萬斎が描く中島敦の世界、待望の再演！ NEWS 現代劇と古典芸能を融合させた演出が絶賛され、 朝日舞台芸術賞舞台芸術賞、 紀伊國屋演劇賞個人賞 を受賞した 「敦」 。2006年に当センターで上演し大好評を得た本作を9年振りに再演！中島敦の世界 観を、代表作 「山月記」 「名人伝」 を軸に、伝統芸能の手法を駆使して大胆に描きます。時を経て進化した 演出、新配役にもご期待ください。 7/8 （水） 1:30pｍ/6:30pｍ A ￥7,500 B ￥5,000 ■ 原作／中島 敦 ■ 構成・演出／野村萬斎 ■ 出演／野村万作、野村萬斎、石田幸雄 深田博治、高野和憲、月崎晴夫 亀井広忠 （大鼓） 、藤原道山 （尺八） 2/28（土）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 春風亭一之輔 古今亭文菊 二人会 1985年の初演以来、全国で786回の公演を行ってきた朗読劇 「この子たち の夏」 。 「母と子」 をテーマに、原爆で母を亡くした子供、子を失った母たちの 書いた手記を中心に女優陣が朗読します。戦争の悲惨さを伝えながらも、 明るく前向きな言葉が胸を打つ、明日への希望に溢れた作品です。夏の 一日、懸命に生きた人々の言葉に耳を 傾けてみませんか？ 井伏鱒二「黒い雨」 ∼八月六日広島にて、矢須子∼ 1945年8月6日、広島で被爆した家族を描いた井伏鱒二の名作 「黒い雨」 。 引き取った姪の矢須子を何とか嫁がせようとする重松・シゲ子夫婦。戦後を 代表する女優の一人、奈良岡朋子が、原爆体験という人類の未曾有の悲劇、 そしてその逆境の中で力強く生きた家族の姿を語ります。 ■ 原作／井伏鱒二 「黒い雨」 （新潮文庫刊） より ■ 上演台本／笹部博司 ■ 演出／丹野郁弓 ■ 出演／奈良岡朋子 8/4 （火） 3:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ☆ご予約前にお読みください☆ 先行予約 開 始 滝沢家の内乱 軽妙なセリフで綴る、笑えて泣けるカトケン版時代劇！ ！ 滝沢馬琴作、江戸時代の大ベストセラー 「南総里見八犬伝」 脱稿までの秘話！滝 沢馬琴の息子、荘伯のもとに嫁いできたお路。 トラブル続きの滝沢家に辟易する お路だったが、 ある日、 眼を患い執筆が困難になった馬琴に手伝いを申し出る。漢字 を教えながらの口述筆記で、八犬伝は再び動き始めた…。吉永仁郎の名作に、 カトケン･ワールドが再び挑みます！ ■ 作／吉永仁郎 ■ 演出／髙瀬久男 ■ 出演／加藤健一、加藤 忍 ■ 声の出演／風間杜夫、高畑淳子 撮影：石川純 8/23 （日） 4:30pｍ A ￥4,000 B ￥2,000 検索 （ネットから会員登録された方は、ご登録の任意文字です。） ネット予約には暗証番号が必要です。暗証番号の初期設定は、初回登録の電話番号の下４桁です。 電話予約（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） ご予約時に、チケットの引取りとお支払い方法をご案内いたします。 窓口販売（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） 先行予約期間・一般発売初日は、該当公演の取り扱いはございません。 0798-68-0255 芸術文化 階 総合 （金） 先行予約 開 始 28 先行予約 開 始 Ⓒ 石川純 お手元にメモと会員番号をご用意の上、ご予約ください。会員番号はお送りした宛名ラベル右下に記載の、1から始まる７桁の番号です。 芸術文化センター 27 （土） チケットのお申込方法について インターネット予約 ©石川 ©石 石川 純 中 ご注意！ ！ 先行予約はお電話、ネットの受付です。 先行予約分の窓口でのお取り扱 い は ございません。 予定枚数に達し次第、予約受付を終了 いたします。すべての会員様にお席を ご用意できるとは限りません。 ご予約後の変更・キャンセルはお受けで きません。 小 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 佐渡裕芸 芸術監督プ プロデュースオ オペラ関連企画 ▶ 4/22（水） ・23（木） 各日2:00ｐｍ 中 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 ▶ 5/13（水）11:30aｍ / 2:30ｐｍ 中 ▶ 7/14(火） ・15(水） 17(金）∼20(月・祝） ・22(水） 24(金）∼26(日） 各日2:00ｐｍ 大 「椿姫」ハイライトコンサート ∼ええとこどり！ ワンコイン・プレ・レクチャー 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 B・C・D・E席 2/28（土）先行予約開始 奈良岡朋子 ひとり語り ©石 ©石川 石川 純 大 26 8/22 2/28（土）先行予約開始 ©橋本 本哲 （木） （土） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 7/12 ©Sud ©Sudeep ud deep St Studio Stud tud udio dio o ©Mik ©Mik ©Mikako kako ko o Ishiguro Ishi Ish sh h guro guro 2012年に20名以上を追い越し真打昇進に抜擢！数々の新人賞を受賞し、今若手 落語家の中で最も注目を集める2人の会がついに実現！ 古典落語を独自のセンスで爆笑とともに聴かせる春風亭一之輔。対照的に、すっ きりとした語り口とまるで江戸時代の寄席に座っているような空気を感じさせる 古今亭文菊。飛ぶ鳥を落とす2人の高座、 お聴き逃しなく！ ■ 出演／春風亭一之輔、古今亭文菊 （日） 3:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 ©Je ©Jenna Je J enna aB Barrett arr arre r ttt rrett rre 春風亭、古今亭、それぞれの流派の逸材！ 注目の若手落語家による二人会 演目は当日のお楽しみ ■ 構成・演出／木村光一 ■ 出演／かとうかず子、島田歌穂 根岸季衣、原 日出子 ほか ©Yu i Hori ©Yuj ©Yuji Ho Horri ri Jean-Bap Jean-Bap -Baptist tistte Millot／Transart Millot M lot ot／Tra ot ／Transar ／T ／Tra nsartt ©Jean ©Jean-Baptiste ©Kr ©Kristin Kris Kristin i tin n Hoebermann Ho berm Hoeb H ermann erma n 戦後70年平和祈念 朗読劇 この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ 2 ご予約・お問合せ 芸術文化センターチケットオフィス （10：00am∼5：00pm/月曜休み※祝日の場合翌日） 芸術文化センター 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 A席 芸術文化センター管弦楽団特別公演 オリヴィエ・シャルリエ with PAC ヴィヴァルディ「四季」 創作能『KUREHA 呉服』 芸術文化センター管弦楽団 室内楽シリーズ44 PAC PERCUSSION！ （パック・パーカッション） ▶ 7/14(火） ・15(水） 17(金）∼20(月・祝） ・22(水） 24(金）∼26(日） 各日2:00ｐｍ 大 ▶ 5/1（金）2:00ｐｍ 大 ▶ 5/6（水・祝）3:30ｐｍ 中 ▶ 5/8(金） ・9(土） 各日2:00ｐｍ 小 シャーロック・ホームズ２ ∼ブラッディ・ゲーム∼ 中 こまつ座 戯作者銘々伝 ▶ 6/20（土）1:00ｐｍ 中 デジュー・ラーンキ ピアノ・リサイタル ▶ 7/5（日）2:00ｐｍ 小 敦 −山月記・名人伝− ▶ 7/8（水）1:30pｍ / 6:30ｐｍ 中 ▶ 7/12（日）3:00ｐｍ 中 井伏鱒二「黒い雨」∼八月六日広島にて、矢須子∼ ▶ 8/4（火）3:00ｐｍ 中 春風亭一之輔 古今亭文菊 二人会 ▶ 8/22（土）2:00ｐｍ 中 滝沢家の内乱 ▶ 8/23（日）4:30ｐｍ 中 朗読劇 この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ 奈良岡朋子 ひとり語り 先行予約チケットの窓口引取り期間 3/8（日）※3/2（月）除く ※引取り期間は窓口が大変混雑いたします。 予めご了承ください。 ▶ 5/21（木） ・22（金）各日1:00pｍ 23（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 24（日）12:00pｍ ミュージカル 検索 先行予約受付分チケットをまとめて発送！ 2/26（木）10:00am∼28（土）5:00pm受付分 発送手数料500円 ※2/28（土)5:00pm以降予約受付分はおまとめサービス対象外です。 発送手数料おまとめサービス 先行予約期間中、払込票をご利用された場合、1回分の 発送手数料 （500円） でチケットを送付いたします。 ※先行予約受付期間中に 「払込票」 で購入いただいた チケットは自動的におまとめされます。 ※ネット予約でもおまとめサービスがご利用いただけます。 3/1（日）一般発売 ※発売初日は総合カウンターでの直接購入は出来ません。 より販売いたします。 残席がある場合のみ、3/3（火） 「シャーロック・ホームズ２」 は3/21 （土） 、 「こまつ座 戯作者銘々伝」 は3/22 （日） 、 「敦 −山月記・名人伝−」 は4/19 （日） 一般発売。 3月休館日 発売 月予 定 3 3/2（月）、9（月）、16（月）、23（月）、30（月） 3/19（木）∼21（土）先行予約 3/22（日）一般発売 会員ＮＥＷＳ 3月号は3/16 （月） 頃までにお届けする予定です。 ※やむを得ない事情により、出演者、曲目等が 変更となる場合がございます。あらかじめご了 承ください。 ※記載のない公演は、未就学児童入場不可です。 ※ 本 誌 記 載 の 料 金 は 、す べ て 消 費 税 込 み で す 。 2/26（木）A席 2/27（金）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 （全3幕／イタリア語上演・日本語字幕付き／新制作） 芸術文化センター管弦楽団特別公演 ミュージカル オリヴィエ・シャルリエ with PAC ヴィヴァルディ「四季」 シャーロック・ホームズ２ ∼ブラッディ・ゲーム∼ 開館10周年 佐渡芸術監督渾身のヴェルディ 一挙10公演！ 名手シャルリエとＰＡＣが贈る、最高の「四季」 ワトソンは女性？ ！霧のロンドンを舞台に、 橋本さとし×一路真輝コンビが再び難事件に挑む！ B,C,D,E席 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 芸術監督プロデュースオペラの歴史に、 ついにヴェルディの名前が刻まれます。19世紀半ばの パリの裏社交界を舞台に、激しくも哀しい愛と死を描いたオペラ 「椿姫」は、数々の美しい メロディと緊迫したドラマに彩られた傑作です。主人公ヴィオレッタには、 ますます円熟味を 増している稀代のソプラノ森麻季と、イタリアを拠点に注目を集めている新星テオナ・ド ヴァリのダブルキャスト。 トリノ王立歌劇場で佐渡監督との共演も多いマーク・S・ドス （ジェルモ ン役） や、 メトロポリタン・オペラで赤丸急上昇中のメゾ・ソプラノ、ルネ・テータム （フローラ 役） など、実力派を配したキャスティングは絶対に聞き逃せません。芸文オペラの新たな歴史 をご一緒に！ 弱冠10歳でパリ音楽院に入学、 メニューインやシェリングに 師事し、 ミュンヘン、ロン＝ティボーを始め数々のコンクール 受賞歴を持つヴァイオリンの名手＝オリヴィエ・シャルリエ が待望のPAC初出演。気品に満ちあふれたシャルリエの 音楽と美しいサウンドにご期待ください。 Ⓒ Yuji uji Hori Hor Hor ori o r ■ 作曲／ジュゼッペ・ヴェルディ ■ 台本／フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ ■ 原作／アレクサンドル・デュマ・フィス 7/14、17、19、22、25 森 麻季 ルチアーノ・ガンチ マーク・ Ｓ ・ドス 谷口睦美 小貫岩夫 斉木健詞 大山大輔 ジョン・ハオ 渡辺敦子 テオナ・ドヴ ドヴァリ Ⓒ Jenna Jenna Jenn enn na Barret Bar Barre Barrett arr arre arret rrr t ジュゼッペ・ヴェルディ ルチアーノ・ガンチ チャド・シェルトン 7/15、18、20、24、26 Ⓒ Sudeep udeep deep ep Studio Stu Stud Studi Stud do Ｓ ・ドス 兵庫県立芸術文化センター管弦楽団 マーク・ ローソンチケット 7/14 ・15 ・17 ・18 ・19 ・20 （火） （水） （金） （土） （日） A ￥12,000 B ￥9,000 C ￥7,000 D ￥5,000 E ￥3,000 Ⓒ Kris Kr Kristi Krist K Kristin rrist i n Hoe H Hoeb Hoeber Hoebermann bermann erman rman man mann 谷口睦美 ルネ・テータム ・22（水） ・24（金） ・25（土） ・26 6（日）各日2:00pｍ （月・祝） 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 「椿姫」ハイライトコンサート ∼ええとこどり！ ワンコイン・プレ・レクチャー 関西気鋭のメンバーがお贈りするオペラ名場面！ ワンコインでオペラ体験！ ？関西若手のオペラ歌手とピアノ伴奏に、楽しく分かりやすいお話で 綴る 「椿姫」 ハイライト上演。歌ありお芝居あり寸劇あり…気軽にオペラの魅力に親しめる、 と昨年 大好評を得たシリーズです。今年はさらにバージョンアップして 「椿姫」 の “ええとこ” をたっぷりお届 けします！ ■ 出演／坂口裕子 （ヴィオレッタ） 、小林 峻 （アルフレード） 、迎 肇聡 （ジェルモン） 伊原敏行 （ピアノとお話） 、木村孝夫 （ナビゲーター/演出） （木）各日2:00pｍ 県内ツアー （洲本、篠山、小野、豊岡） 決定！ 詳細はチラシをご覧ください。 楽しく詳しくオペラ予習！ ヴェルディの超名作「椿姫」 はどのように作られたのか、当時の パリはどんな様子だったのか。オペラ研究家の岸純信氏を講師 に迎え、知られざる作品背景のお話や、あの往年のプリマの 映像も交えながら皆様を 「椿姫」 の素敵な世界へご案内します。 「椿姫」∼花の都パリとヴェルディの“深意” ■講師／岸 純信 （オペラ研究家） ※原語上演・日本語字幕付き 4/22 ・23 創作能『KUREHA 呉服』 創作能『呉服』 ■ 出演／梅若基徳 （シテ） 、梅若雄一郎 （シテツレ） 福王知登 （ワキ） 、喜多雅人、是川正彦 （ワキツレ） 善竹隆司 （アイ） ■ 囃子／斎藤 敦、久田舜一郎、守家由訓、中田弘美 髙田智宏 チケットぴあ 2/26（木）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 中国大陸「呉」の国から迎えた二人の縫工女、漢織（あやはとり） ・呉織 （くれは とり） が糸を染めて布を織った池は “染殿池” と呼ばれ、 「呉服 （ごふく） 」 という言葉 が生まれました。西宮市の染殿町・津門綾羽町・津門呉羽町の名はこの伝承に因り ます。地元ゆかりの能『呉服 （くれは） 』 を、新演出で上演します。 ※詳しくは、同封の案内をご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 （水） 全席指定 ￥500 ■ ヴァイオリン／オリヴィエ・シャルリエ ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 わが国の、染織・服飾の発祥を寿ぐ、 ドラマチック能！ テオナ・ドヴァリ チャド・シェルトン 髙田智宏 ルネ・テータム 渡辺 大 久保和範 町 英和 森 雅史 岩森美里 ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 特別電話 Ⓒ Jean-Baptiste JeanJean-Baptist Jean-B ean- aptist ean-B aptiste ap aptis ptist i e Millot／Transart M Millot／Tra ot／Transart ot／T ot／ ot／Tr nsart art rt （金） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ■ 合唱／ひょうごプロデュースオペラ合唱団 つながりやすい！ 2014年春、 「シャーロック・ホームズ∼アンダーソン家の秘密∼」 が日本をめぐり、 橋本さとし・一路真輝による新たなホームズ・ワトソンのコンビが誕生した。そして ついに、 韓国でミュージカル賞を総なめにしたシャーロック・ホームズ第2弾が満を つい 持して日本上陸。霧のロンドンを舞台に、偉大なる名探偵シャーロックホームズと、 持し 実在した世紀の殺人鬼 切り裂きジャックの息詰まる対決が始まる！ 実在 5/1 ■ 指揮／佐渡 裕 ■ 演出／ロッコ・モルテッリーティ ■ 装置／イタロ・グラッシ ■ 衣裳／カルメラ・ラチェレンツァ ■ 照明／ルチアーノ・ノヴェッリ ■ 映像／マウロ・マッテウッチ ■ 合唱指揮／シルヴィア・ロッシ ■ 原語指導・声楽コーチ／ケヴィン・マーフィー ■ 出演（ダブルキャスト） ヴィオレッタ／ アルフレード／ ジェルモン／ フローラ／ ガストン子爵／ ドゥフォール男爵／ ドビニー侯爵／ グランヴィル医師／ アンニーナ／ 森 麻季 佐渡 裕 J.S.バッハ：ヴァイオリン協奏曲 第1番 イ短調 ヴァイオリン協奏曲 第2番 ホ長調 2つのヴァイオリンのための協奏曲 ニ短調 ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲集「四季」 能『石橋』 ■ 出演／上田拓司 （シテ） 、上田顕崇 （シテツレ） 有松遼一 （ワキ） ■ 囃子／赤井要佑、上田敦史、森山泰幸、上田慎也 ■ 地謡／吉井基晴、大西礼久、上田大介、寺澤幸祐 ■トーク聞き手／河内厚郎（兵庫県立芸術文化センター特別参与） 5/6 （水・祝） 3:30pｍ 全席指定 ￥3,500 2/28（土）先行予約開始 芸術文化センター管弦楽団 室内楽シリーズ44 PAC PERCUSSION！ （パック・パーカッション） 一糸乱れぬ、魅惑のアンサンブル！ 躍動感あふれるステージで毎回好評のパック・パーカッション。今回は、 ピッツバーグ 交響楽団の首席ティンパニスト＝エドワード・ステファンをゲストに迎え、PAC メンバーとの一糸乱れぬアンサンブルをお届けします。 ライヒ：ナゴヤ・マリンバ、ベッカー：ムドラ ホヨ：ホゼ／ビフォア・ジョン 5 バルトーク：2台のピアノと打楽器のためのソナタ ほか ■ 特別ゲスト／エドワード・ステファン ■ 出演／ＰＡＣパーカッション・メンバー つながりやすい！ ローソンチケット特別電話 ※詳しくは、同封の案内をご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 演出／板垣恭一 ■演 訳詞／森 雪之丞 ■訳 ■脚 脚本／キム・ウンジョン ■作 作詞／ノ・ウソン ■ 音楽／チェ・ジョンユン ■ 出演／橋本さとし、一路真輝、秋元才加 ◆ ★ 小西遼生／良知真次（Wキャスト） 竹下宏太郎、 まりゑ、春風ひとみ コング桑田、別所哲也 ほか 5/21 ・22 5/8 ・9 （金） （土）各日2:00pｍ A ￥3,000 B ￥2,000 ※14-15PACオーケストラ定期会員はA 2,500 B 1,500でご購入いただけます ・23 ★ ・24（日） 12:00pｍ （木）★ （金）◆ （土） ★ ◆ 1:00pｍ 1:00pｍ 12:00pｍ/5:00pｍ 全席指定 ￥11,000 21日・22日はアフタートーク開催！ ！ 2/28（土）先行予約開始 こまつ座 3/22（日） 一般発売日： 戯作者銘々伝 井上ひさしが描いた、江戸時代の戯作者たち 江戸の戯作者たちの生態を細やかに描いた井上ひさしの快作を、東憲司の手に より初の戯曲化。主役の山東京伝を時代劇から現代劇まで幅広く活躍する北村 有起哉、 お園をミュージカル界のプリマドンナ・新妻聖子が演じます。宮川彬良の 音楽に乗せて、江戸の町を覗いてみませんか？ ■ 原案／井上ひさし ■ 作・演出／東 憲司 ■ 音楽／宮川彬良 ■ 出演／北村有起哉、新妻聖子、玉置玲央 山路和弘、相島一之、阿南健治 西岡徳馬 6/20 （土） 1:00pｍ A ￥6,500 B ￥4,000 Ⓒ Mikako Mik M ikako k ko Ishiguro ka kako Ishi Ish Ishig shiguro ro ro 2/28（土）先行予約開始 デジュー・ラーンキ ピアノ・リサイタル ハンガリーが誇る鍵盤の名手 端正な容姿と万全のテクニックで抜群の人気を誇り、人々を魅了しつづけるハン ガリーの名手、 デジュー・ラーンキ。還暦をすぎてもその美しさは変わらず…。2年 ぶりとなる芸術文化センターでの待望のリサイタル！ ハイドン：ピアノ・ソナタ 第33番 ハ短調 HOB XVI/20 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第16番 ト長調 op.31-1 ショパン：24の前奏曲 op.28 ■ ピアノ／デジュー・ラーンキ 5/13 （水） 11:30aｍ/2:30pｍ 全席指定 ￥500 3/21（土） 一般発売日： 7/5 （日） 2:00pｍ A ￥5,000 B ￥4,000 2/26（木）A席 2/27（金）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 （全3幕／イタリア語上演・日本語字幕付き／新制作） 芸術文化センター管弦楽団特別公演 ミュージカル オリヴィエ・シャルリエ with PAC ヴィヴァルディ「四季」 シャーロック・ホームズ２ ∼ブラッディ・ゲーム∼ 開館10周年 佐渡芸術監督渾身のヴェルディ 一挙10公演！ 名手シャルリエとＰＡＣが贈る、最高の「四季」 ワトソンは女性？ ！霧のロンドンを舞台に、 橋本さとし×一路真輝コンビが再び難事件に挑む！ B,C,D,E席 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 芸術監督プロデュースオペラの歴史に、 ついにヴェルディの名前が刻まれます。19世紀半ばの パリの裏社交界を舞台に、激しくも哀しい愛と死を描いたオペラ 「椿姫」は、数々の美しい メロディと緊迫したドラマに彩られた傑作です。主人公ヴィオレッタには、 ますます円熟味を 増している稀代のソプラノ森麻季と、イタリアを拠点に注目を集めている新星テオナ・ド ヴァリのダブルキャスト。 トリノ王立歌劇場で佐渡監督との共演も多いマーク・S・ドス （ジェルモ ン役） や、 メトロポリタン・オペラで赤丸急上昇中のメゾ・ソプラノ、ルネ・テータム （フローラ 役） など、実力派を配したキャスティングは絶対に聞き逃せません。芸文オペラの新たな歴史 をご一緒に！ 弱冠10歳でパリ音楽院に入学、 メニューインやシェリングに 師事し、 ミュンヘン、ロン＝ティボーを始め数々のコンクール 受賞歴を持つヴァイオリンの名手＝オリヴィエ・シャルリエ が待望のPAC初出演。気品に満ちあふれたシャルリエの 音楽と美しいサウンドにご期待ください。 Ⓒ Yuji uji Hori Hor Hor ori o r ■ 作曲／ジュゼッペ・ヴェルディ ■ 台本／フランチェスコ・マリア・ピアーヴェ ■ 原作／アレクサンドル・デュマ・フィス 7/14、17、19、22、25 森 麻季 ルチアーノ・ガンチ マーク・ Ｓ ・ドス 谷口睦美 小貫岩夫 斉木健詞 大山大輔 ジョン・ハオ 渡辺敦子 テオナ・ドヴ ドヴァリ Ⓒ Jenna Jenna Jenn enn na Barret Bar Barre Barrett arr arre arret rrr t ジュゼッペ・ヴェルディ ルチアーノ・ガンチ チャド・シェルトン 7/15、18、20、24、26 Ⓒ Sudeep udeep deep ep Studio Stu Stud Studi Stud do Ｓ ・ドス 兵庫県立芸術文化センター管弦楽団 マーク・ ローソンチケット 7/14 ・15 ・17 ・18 ・19 ・20 （火） （水） （金） （土） （日） A ￥12,000 B ￥9,000 C ￥7,000 D ￥5,000 E ￥3,000 Ⓒ Kris Kr Kristi Krist K Kristin rrist i n Hoe H Hoeb Hoeber Hoebermann bermann erman rman man mann 谷口睦美 ルネ・テータム ・22（水） ・24（金） ・25（土） ・26 6（日）各日2:00pｍ （月・祝） 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 「椿姫」ハイライトコンサート ∼ええとこどり！ ワンコイン・プレ・レクチャー 関西気鋭のメンバーがお贈りするオペラ名場面！ ワンコインでオペラ体験！ ？関西若手のオペラ歌手とピアノ伴奏に、楽しく分かりやすいお話で 綴る 「椿姫」 ハイライト上演。歌ありお芝居あり寸劇あり…気軽にオペラの魅力に親しめる、 と昨年 大好評を得たシリーズです。今年はさらにバージョンアップして 「椿姫」 の “ええとこ” をたっぷりお届 けします！ ■ 出演／坂口裕子 （ヴィオレッタ） 、小林 峻 （アルフレード） 、迎 肇聡 （ジェルモン） 伊原敏行 （ピアノとお話） 、木村孝夫 （ナビゲーター/演出） （木）各日2:00pｍ 県内ツアー （洲本、篠山、小野、豊岡） 決定！ 詳細はチラシをご覧ください。 楽しく詳しくオペラ予習！ ヴェルディの超名作「椿姫」 はどのように作られたのか、当時の パリはどんな様子だったのか。オペラ研究家の岸純信氏を講師 に迎え、知られざる作品背景のお話や、あの往年のプリマの 映像も交えながら皆様を 「椿姫」 の素敵な世界へご案内します。 「椿姫」∼花の都パリとヴェルディの“深意” ■講師／岸 純信 （オペラ研究家） ※原語上演・日本語字幕付き 4/22 ・23 創作能『KUREHA 呉服』 創作能『呉服』 ■ 出演／梅若基徳 （シテ） 、梅若雄一郎 （シテツレ） 福王知登 （ワキ） 、喜多雅人、是川正彦 （ワキツレ） 善竹隆司 （アイ） ■ 囃子／斎藤 敦、久田舜一郎、守家由訓、中田弘美 髙田智宏 チケットぴあ 2/26（木）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 中国大陸「呉」の国から迎えた二人の縫工女、漢織（あやはとり） ・呉織 （くれは とり） が糸を染めて布を織った池は “染殿池” と呼ばれ、 「呉服 （ごふく） 」 という言葉 が生まれました。西宮市の染殿町・津門綾羽町・津門呉羽町の名はこの伝承に因り ます。地元ゆかりの能『呉服 （くれは） 』 を、新演出で上演します。 ※詳しくは、同封の案内をご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 （水） 全席指定 ￥500 ■ ヴァイオリン／オリヴィエ・シャルリエ ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 わが国の、染織・服飾の発祥を寿ぐ、 ドラマチック能！ テオナ・ドヴァリ チャド・シェルトン 髙田智宏 ルネ・テータム 渡辺 大 久保和範 町 英和 森 雅史 岩森美里 ■ 管弦楽／兵庫芸術文化センター管弦楽団 特別電話 Ⓒ Jean-Baptiste JeanJean-Baptist Jean-B ean- aptist ean-B aptiste ap aptis ptist i e Millot／Transart M Millot／Tra ot／Transart ot／T ot／ ot／Tr nsart art rt （金） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ■ 合唱／ひょうごプロデュースオペラ合唱団 つながりやすい！ 2014年春、 「シャーロック・ホームズ∼アンダーソン家の秘密∼」 が日本をめぐり、 橋本さとし・一路真輝による新たなホームズ・ワトソンのコンビが誕生した。そして ついに、 韓国でミュージカル賞を総なめにしたシャーロック・ホームズ第2弾が満を つい 持して日本上陸。霧のロンドンを舞台に、偉大なる名探偵シャーロックホームズと、 持し 実在した世紀の殺人鬼 切り裂きジャックの息詰まる対決が始まる！ 実在 5/1 ■ 指揮／佐渡 裕 ■ 演出／ロッコ・モルテッリーティ ■ 装置／イタロ・グラッシ ■ 衣裳／カルメラ・ラチェレンツァ ■ 照明／ルチアーノ・ノヴェッリ ■ 映像／マウロ・マッテウッチ ■ 合唱指揮／シルヴィア・ロッシ ■ 原語指導・声楽コーチ／ケヴィン・マーフィー ■ 出演（ダブルキャスト） ヴィオレッタ／ アルフレード／ ジェルモン／ フローラ／ ガストン子爵／ ドゥフォール男爵／ ドビニー侯爵／ グランヴィル医師／ アンニーナ／ 森 麻季 佐渡 裕 J.S.バッハ：ヴァイオリン協奏曲 第1番 イ短調 ヴァイオリン協奏曲 第2番 ホ長調 2つのヴァイオリンのための協奏曲 ニ短調 ヴィヴァルディ：ヴァイオリン協奏曲集「四季」 能『石橋』 ■ 出演／上田拓司 （シテ） 、上田顕崇 （シテツレ） 有松遼一 （ワキ） ■ 囃子／赤井要佑、上田敦史、森山泰幸、上田慎也 ■ 地謡／吉井基晴、大西礼久、上田大介、寺澤幸祐 ■トーク聞き手／河内厚郎（兵庫県立芸術文化センター特別参与） 5/6 （水・祝） 3:30pｍ 全席指定 ￥3,500 2/28（土）先行予約開始 芸術文化センター管弦楽団 室内楽シリーズ44 PAC PERCUSSION！ （パック・パーカッション） 一糸乱れぬ、魅惑のアンサンブル！ 躍動感あふれるステージで毎回好評のパック・パーカッション。今回は、 ピッツバーグ 交響楽団の首席ティンパニスト＝エドワード・ステファンをゲストに迎え、PAC メンバーとの一糸乱れぬアンサンブルをお届けします。 ライヒ：ナゴヤ・マリンバ、ベッカー：ムドラ ホヨ：ホゼ／ビフォア・ジョン 5 バルトーク：2台のピアノと打楽器のためのソナタ ほか ■ 特別ゲスト／エドワード・ステファン ■ 出演／ＰＡＣパーカッション・メンバー つながりやすい！ ローソンチケット特別電話 ※詳しくは、同封の案内をご覧ください。※芸術文化センターチケットオフィスでもご予約を承ります。 演出／板垣恭一 ■演 訳詞／森 雪之丞 ■訳 ■脚 脚本／キム・ウンジョン ■作 作詞／ノ・ウソン ■ 音楽／チェ・ジョンユン ■ 出演／橋本さとし、一路真輝、秋元才加 ◆ ★ 小西遼生／良知真次（Wキャスト） 竹下宏太郎、 まりゑ、春風ひとみ コング桑田、別所哲也 ほか 5/21 ・22 5/8 ・9 （金） （土）各日2:00pｍ A ￥3,000 B ￥2,000 ※14-15PACオーケストラ定期会員はA 2,500 B 1,500でご購入いただけます ・23 ★ ・24（日） 12:00pｍ （木）★ （金）◆ （土） ★ ◆ 1:00pｍ 1:00pｍ 12:00pｍ/5:00pｍ 全席指定 ￥11,000 21日・22日はアフタートーク開催！ ！ 2/28（土）先行予約開始 こまつ座 3/22（日） 一般発売日： 戯作者銘々伝 井上ひさしが描いた、江戸時代の戯作者たち 江戸の戯作者たちの生態を細やかに描いた井上ひさしの快作を、東憲司の手に より初の戯曲化。主役の山東京伝を時代劇から現代劇まで幅広く活躍する北村 有起哉、 お園をミュージカル界のプリマドンナ・新妻聖子が演じます。宮川彬良の 音楽に乗せて、江戸の町を覗いてみませんか？ ■ 原案／井上ひさし ■ 作・演出／東 憲司 ■ 音楽／宮川彬良 ■ 出演／北村有起哉、新妻聖子、玉置玲央 山路和弘、相島一之、阿南健治 西岡徳馬 6/20 （土） 1:00pｍ A ￥6,500 B ￥4,000 Ⓒ Mikako Mik M ikako k ko Ishiguro ka kako Ishi Ish Ishig shiguro ro ro 2/28（土）先行予約開始 デジュー・ラーンキ ピアノ・リサイタル ハンガリーが誇る鍵盤の名手 端正な容姿と万全のテクニックで抜群の人気を誇り、人々を魅了しつづけるハン ガリーの名手、 デジュー・ラーンキ。還暦をすぎてもその美しさは変わらず…。2年 ぶりとなる芸術文化センターでの待望のリサイタル！ ハイドン：ピアノ・ソナタ 第33番 ハ短調 HOB XVI/20 ベートーヴェン：ピアノ・ソナタ 第16番 ト長調 op.31-1 ショパン：24の前奏曲 op.28 ■ ピアノ／デジュー・ラーンキ 5/13 （水） 11:30aｍ/2:30pｍ 全席指定 ￥500 3/21（土） 一般発売日： 7/5 （日） 2:00pｍ A ￥5,000 B ￥4,000 2/28（土）先行予約開始 4/19（日） 一般発売日： 敦 −山月記・名人伝− 先行予約会員 2 0 15 野村萬斎が描く中島敦の世界、待望の再演！ NEWS 現代劇と古典芸能を融合させた演出が絶賛され、 朝日舞台芸術賞舞台芸術賞、 紀伊國屋演劇賞個人賞 を受賞した 「敦」 。2006年に当センターで上演し大好評を得た本作を9年振りに再演！中島敦の世界 観を、代表作 「山月記」 「名人伝」 を軸に、伝統芸能の手法を駆使して大胆に描きます。時を経て進化した 演出、新配役にもご期待ください。 7/8 （水） 1:30pｍ/6:30pｍ A ￥7,500 B ￥5,000 ■ 原作／中島 敦 ■ 構成・演出／野村萬斎 ■ 出演／野村万作、野村萬斎、石田幸雄 深田博治、高野和憲、月崎晴夫 亀井広忠 （大鼓） 、藤原道山 （尺八） 2/28（土）先行予約開始 2/28（土）先行予約開始 春風亭一之輔 古今亭文菊 二人会 1985年の初演以来、全国で786回の公演を行ってきた朗読劇 「この子たち の夏」 。 「母と子」 をテーマに、原爆で母を亡くした子供、子を失った母たちの 書いた手記を中心に女優陣が朗読します。戦争の悲惨さを伝えながらも、 明るく前向きな言葉が胸を打つ、明日への希望に溢れた作品です。夏の 一日、懸命に生きた人々の言葉に耳を 傾けてみませんか？ 井伏鱒二「黒い雨」 ∼八月六日広島にて、矢須子∼ 1945年8月6日、広島で被爆した家族を描いた井伏鱒二の名作 「黒い雨」 。 引き取った姪の矢須子を何とか嫁がせようとする重松・シゲ子夫婦。戦後を 代表する女優の一人、奈良岡朋子が、原爆体験という人類の未曾有の悲劇、 そしてその逆境の中で力強く生きた家族の姿を語ります。 ■ 原作／井伏鱒二 「黒い雨」 （新潮文庫刊） より ■ 上演台本／笹部博司 ■ 演出／丹野郁弓 ■ 出演／奈良岡朋子 8/4 （火） 3:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 ☆ご予約前にお読みください☆ 先行予約 開 始 滝沢家の内乱 軽妙なセリフで綴る、笑えて泣けるカトケン版時代劇！ ！ 滝沢馬琴作、江戸時代の大ベストセラー 「南総里見八犬伝」 脱稿までの秘話！滝 沢馬琴の息子、荘伯のもとに嫁いできたお路。 トラブル続きの滝沢家に辟易する お路だったが、 ある日、 眼を患い執筆が困難になった馬琴に手伝いを申し出る。漢字 を教えながらの口述筆記で、八犬伝は再び動き始めた…。吉永仁郎の名作に、 カトケン･ワールドが再び挑みます！ ■ 作／吉永仁郎 ■ 演出／髙瀬久男 ■ 出演／加藤健一、加藤 忍 ■ 声の出演／風間杜夫、高畑淳子 撮影：石川純 8/23 （日） 4:30pｍ A ￥4,000 B ￥2,000 検索 （ネットから会員登録された方は、ご登録の任意文字です。） ネット予約には暗証番号が必要です。暗証番号の初期設定は、初回登録の電話番号の下４桁です。 電話予約（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） ご予約時に、チケットの引取りとお支払い方法をご案内いたします。 窓口販売（10:00am∼5:00pm／月曜休※祝日の場合翌日） 先行予約期間・一般発売初日は、該当公演の取り扱いはございません。 0798-68-0255 芸術文化 階 総合 （金） 先行予約 開 始 28 先行予約 開 始 Ⓒ 石川純 お手元にメモと会員番号をご用意の上、ご予約ください。会員番号はお送りした宛名ラベル右下に記載の、1から始まる７桁の番号です。 芸術文化センター 27 （土） チケットのお申込方法について インターネット予約 ©石川 ©石 石川 純 中 ご注意！ ！ 先行予約はお電話、ネットの受付です。 先行予約分の窓口でのお取り扱 い は ございません。 予定枚数に達し次第、予約受付を終了 いたします。すべての会員様にお席を ご用意できるとは限りません。 ご予約後の変更・キャンセルはお受けで きません。 小 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 佐渡裕芸 芸術監督プ プロデュースオ オペラ関連企画 ▶ 4/22（水） ・23（木） 各日2:00ｐｍ 中 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ関連企画 ▶ 5/13（水）11:30aｍ / 2:30ｐｍ 中 ▶ 7/14(火） ・15(水） 17(金）∼20(月・祝） ・22(水） 24(金）∼26(日） 各日2:00ｐｍ 大 「椿姫」ハイライトコンサート ∼ええとこどり！ ワンコイン・プレ・レクチャー 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 B・C・D・E席 2/28（土）先行予約開始 奈良岡朋子 ひとり語り ©石 ©石川 石川 純 大 26 8/22 2/28（土）先行予約開始 ©橋本 本哲 （木） （土） 2:00pｍ A ￥2,000 B ￥1,000 7/12 ©Sud ©Sudeep ud deep St Studio Stud tud udio dio o ©Mik ©Mik ©Mikako kako ko o Ishiguro Ishi Ish sh h guro guro 2012年に20名以上を追い越し真打昇進に抜擢！数々の新人賞を受賞し、今若手 落語家の中で最も注目を集める2人の会がついに実現！ 古典落語を独自のセンスで爆笑とともに聴かせる春風亭一之輔。対照的に、すっ きりとした語り口とまるで江戸時代の寄席に座っているような空気を感じさせる 古今亭文菊。飛ぶ鳥を落とす2人の高座、 お聴き逃しなく！ ■ 出演／春風亭一之輔、古今亭文菊 （日） 3:00pｍ A ￥3,000 B ￥1,000 ©Je ©Jenna Je J enna aB Barrett arr arre r ttt rrett rre 春風亭、古今亭、それぞれの流派の逸材！ 注目の若手落語家による二人会 演目は当日のお楽しみ ■ 構成・演出／木村光一 ■ 出演／かとうかず子、島田歌穂 根岸季衣、原 日出子 ほか ©Yu i Hori ©Yuj ©Yuji Ho Horri ri Jean-Bap Jean-Bap -Baptist tistte Millot／Transart Millot M lot ot／Tra ot ／Transar ／T ／Tra nsartt ©Jean ©Jean-Baptiste ©Kr ©Kristin Kris Kristin i tin n Hoebermann Ho berm Hoeb H ermann erma n 戦後70年平和祈念 朗読劇 この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ 2 ご予約・お問合せ 芸術文化センターチケットオフィス （10：00am∼5：00pm/月曜休み※祝日の場合翌日） 芸術文化センター 佐渡裕芸術監督プロデュースオペラ2015 ヴェルディ作曲 歌劇「椿姫」 A席 芸術文化センター管弦楽団特別公演 オリヴィエ・シャルリエ with PAC ヴィヴァルディ「四季」 創作能『KUREHA 呉服』 芸術文化センター管弦楽団 室内楽シリーズ44 PAC PERCUSSION！ （パック・パーカッション） ▶ 7/14(火） ・15(水） 17(金）∼20(月・祝） ・22(水） 24(金）∼26(日） 各日2:00ｐｍ 大 ▶ 5/1（金）2:00ｐｍ 大 ▶ 5/6（水・祝）3:30ｐｍ 中 ▶ 5/8(金） ・9(土） 各日2:00ｐｍ 小 シャーロック・ホームズ２ ∼ブラッディ・ゲーム∼ 中 こまつ座 戯作者銘々伝 ▶ 6/20（土）1:00ｐｍ 中 デジュー・ラーンキ ピアノ・リサイタル ▶ 7/5（日）2:00ｐｍ 小 敦 −山月記・名人伝− ▶ 7/8（水）1:30pｍ / 6:30ｐｍ 中 ▶ 7/12（日）3:00ｐｍ 中 井伏鱒二「黒い雨」∼八月六日広島にて、矢須子∼ ▶ 8/4（火）3:00ｐｍ 中 春風亭一之輔 古今亭文菊 二人会 ▶ 8/22（土）2:00ｐｍ 中 滝沢家の内乱 ▶ 8/23（日）4:30ｐｍ 中 朗読劇 この子たちの夏 1945・ヒロシマ ナガサキ 奈良岡朋子 ひとり語り 先行予約チケットの窓口引取り期間 3/8（日）※3/2（月）除く ※引取り期間は窓口が大変混雑いたします。 予めご了承ください。 ▶ 5/21（木） ・22（金）各日1:00pｍ 23（土）12:00pｍ /5:00ｐｍ 24（日）12:00pｍ ミュージカル 検索 先行予約受付分チケットをまとめて発送！ 2/26（木）10:00am∼28（土）5:00pm受付分 発送手数料500円 ※2/28（土)5:00pm以降予約受付分はおまとめサービス対象外です。 発送手数料おまとめサービス 先行予約期間中、払込票をご利用された場合、1回分の 発送手数料 （500円） でチケットを送付いたします。 ※先行予約受付期間中に 「払込票」 で購入いただいた チケットは自動的におまとめされます。 ※ネット予約でもおまとめサービスがご利用いただけます。 3/1（日）一般発売 ※発売初日は総合カウンターでの直接購入は出来ません。 より販売いたします。 残席がある場合のみ、3/3（火） 「シャーロック・ホームズ２」 は3/21 （土） 、 「こまつ座 戯作者銘々伝」 は3/22 （日） 、 「敦 −山月記・名人伝−」 は4/19 （日） 一般発売。 3月休館日 発売 月予 定 3 3/2（月）、9（月）、16（月）、23（月）、30（月） 3/19（木）∼21（土）先行予約 3/22（日）一般発売 会員ＮＥＷＳ 3月号は3/16 （月） 頃までにお届けする予定です。 ※やむを得ない事情により、出演者、曲目等が 変更となる場合がございます。あらかじめご了 承ください。 ※記載のない公演は、未就学児童入場不可です。 ※ 本 誌 記 載 の 料 金 は 、す べ て 消 費 税 込 み で す 。
© Copyright 2024 ExpyDoc
